Oki C911, C931, C941, C942, ES9411 User manual Basic version [fi]

...

Download

Käyttöopas

Ennen

käyttöä

Perusversio

Tulostimen valmistelu tulostusta varten

C911

Asennus

Tulostus

Laitteen

perustoi

Liite

C931 C941 C942 ES9411 ES9431 ES9541 ES9542 Pro9431 Pro9541 Pro9542

Hakemisto

Tämä ohjekirja kuvaa varotoimintoja laitteen turvallisen käytön osalta.

○

Varmista ohjekirjan luku ennen käyttöä, ja käytä tuotetta oikein ja turvallisesti.

Manuaaliset asetukset



Tuotteen mukana toimitetaan seuraavat käyttöohjeet. E-manuaali on tallennettu DVD-ROM:lle.

Vaihe

Lue tämä ensin

Opening the box and installing the printer

Asennusopas

Tämä opas käyttää kuvituksia joilla selvitetään tavat laatikon avaamisesta asennukseen.

Lehtinen

・

Koskien lisäasennusopasta, ks. "Perusversio".

Tulostimen valmistelu tulostusta varten.

Perusversio (Tämä ohjekirja)

Tämä ohjekirja kuvaa varotoimet laitteen turvalliselle käytölle. Varmista että luet ennen käyttöä. Lisäksi, peruskäyttö laitteen asentamisen tavoista lähtökohtaiseen

E-formaatti

・

tulostukseen on myös selitetty. Laitteen toiminnot on selitetty lisäosassa.

•

Tuotteen tarkistus

•

Osien nimikkeistö ja toiminnot

•

Laitteen täysimittainen käyttö

•

Laitteen asennus

•

Virran kytkeminen päälle/pois

•

Testitulostaminen vain tulostinta käyttäen

•

Tietokoneeseen liittäminen

•

Paperi

•

Tulostus

•

Paperin ulostulo

•

Virransäästötilan asetus

•

Automaattisen virransammutuksen asetus

•

Tulostuslaadun tarkistus, tarvikkeet, jäljellä oleva huoltoyksikön osuus ja jäljellä oleva huoltoikä life

•

Tulostustyön peruuttaminen

•

Tulostimien lisääminen LPD-protokollaa (TCP/IP) käyttäen

•

Ohjauspaneelivalikon nimikkeiden taulukko

•

Windows-perustoimintatavat

•

Tulostusmääritykset

Vaihe

Lue nämä ohjeet tarpeen vaatiessa

Kokeile useiden eri toimintojen käyttöä

Edistynyt

Tämä opas selittää moninaiset paperitulostuksen tavat ja hyödyllisten toimintojen käytön. Lue optimoidaksesi tulostusympäristön tai säätääksesi väriä, jne. käyttäen sisällytettyä apuohjelmistoa.

E-formaatti

・

Lisäksi, tämä opas myös selittää nimikkeet jotka voidaan asettaa ohajuspaneelista ja verkon asetuksista.

Lue kaikki kohdat joita ei ole ymmärretty tai huollon osalta

Vianmääritys/päivittäinen huolto -ohjekirja

Tämä ohjekirja kuvaa toimenpidemenetelmät paperitukosten osalta sekä vianmäärityksen menettelytavan mikäli virheviestejä

E-formaatti

・

ilmenee. Tämä ohjekirja myös selittää päivittäisen huollon kuten tarvikkeiden vaihdon ja huoltoyksiköt, puhdistuksen, jne.

C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 käyttö

Erillinen spottiväriopas

Tämä ohjekirja selittää miten asettaa erityinenSpottivärisarja ja tarkistaa tulostimen ajurit, ja miten tulostaa käyttäen

E-formaatti

・

Spottivärisarjaa. Varmista että luet ennen käyttöä.

•

Käytännöllisiä tulostustoimintoja

•

Värin säätäminen

•

Apuohjelmien käyttö

•

Verkkoasetukset

•

Tulostusasetusten tarkistus ja muutokset ohjauspaneelia käyttämällä

•

Vianetsintä

•

Huolto

•

Tarvikkeet, huoltotuotteet, optiot, värinhallinnan palvelin, jne.

•

Paikalleen asetus Spottivärisarjan osalta

•

Ohjauspaneelin selite

•

Tulostimen ajurien tarkistus

•

Tulostimen ajurien taulukko

•

Tulostus värilliselle paperille

•

Tulostus läpinäkyvälle kalvolle

•

Spottivärinaineen määrittely ja tulostus sovelluksia käyttämällä

•

Valkoisten värien hienosäätö

•

Spottivärisarjojen vaihto

- 2 -

Sisällytetystä "Ohjelmisto DVD-ROM:sta"



Kun laitteen mukana sisällytetty "ohjelmisto DVD-ROM" asetetaan DVD-ROM-asemalle, seuraava näyttö tulee esiin.

Muistutus

Tämä esimerkki käyttää Windows-näkymiä.



Jos käytät Macintoshia, kaksoit-napsauta [OKI]-kuvaketta.



Voit lisätä ja valita tulostinajureita.

Napsauta tästä asentaaksesi vakiot tulostinajurit.

Kuvaa valittua tulostinta ja tietokoneen yhteystyyppiä.

Voit asentaa ja asettaa laitteen apuohjelmat.

Oppiaksesi helpot laitetoiminnot ja eri asetukset, ks. PDF-ohjekirjaa tästä.

Valitse tulostinmalli.

*1: Pääsy on mahdollista vain käyttämällä aktivoitua internet-ympäristöä. *2: Katsellaksesi PDF-ohjekirjaa, Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader vaaditaaan.

Valitse laite ja tietokoneen yhteyden toimintatapa.

Voit rekisteröityä käyttäjäksi kotisivulla.

- 3 -

Sulje "Ohjelmisto DVD-ROM".

Ohjekirjan lukeminen

HUOMIO



Symbolit

Huomaa

Nämä ovat varoituksia ja rajoituksia laitteen oikeanlaatuiselle käytölle. Varmista että luet huolella välttääksesi väärinkäyttöä.



Muistutus

Tiedot laitteeseen liittyen ennen sen käyttöä ovat erittäin käyttökelpoisia ja voivat toimia viitteinä. Lukemista suositellaan.



Lisätietoja

Nämä ovat viitesivuja. Lue saadaksesi yksityiskohtaisia ja oleellisia tietoja.



VAROITUS

Väärinkäyttö johtuen piittaamattomuudesta tämän näytön osalta saattaa aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan



vammautumisen.

Väärinkäyttö johtuen piittaamattomuudesta tämän näytön osalta saattaa aiheuttaa henkilökohtaisen vammautumisen.



Näppäimet, painikkeet ja symbolit

Tämä luku kuvaa seuraavia näppäimiä, painikkeita ja symboleita.

Listaus Selite

Ohjauspaneelin painikkeet ja 10-näppäiminen näppäimistö ovat



kuvattuja alla olevassa. Esim.:

[ ] painike/-näppäin

[ ]

" "

> Kuvaa valikoiden tasoja laitteellla tai tietokoneella.

[OK] -painike [Back] -painike

[Fn] -näppäin [Clear] -näppäin

Viittaa tietokoneesi näppäimistöön.



Kuvaa valikon nimeä nestekidenäytöllä.



Kuvaa tietokoneen valikoita, windowsia, sekä valintaikkunoiden nimiä.



Kuvaa viestejä ja sisäänsyötön tekstiä joka näkyy nestekidenäytöllä.



Kuvaa tiedostoa ja näyttöjen nimiä tietokoneella.



Kuvaa viitteellistä otsikkoa.



- 4 -

Kuvitukset

Näytöt

Laitteen kuvituksia on käytetty tässä yhteydessä jotta voidaan esittää C931-malli ellei toisin ilmoiteta.

Kuvitukset saattavat erota varsinaisesta tuotteesta.

Ohjauspaneelin ja tietokoneen kuvia käytetään tässä yhteydessä esimerkkeinä. Kuvat saattavat erota varsinaisesta tuotteesta ja näytöistä.

- 5 -

Listat

Tässä ohjekirjassa käytetään seuraavia listoja.

C911dn → C911



C931dn → C931



C941dn → C941



C942dn → C942



ES9411dn → ES9411



ES9431dn → ES9431



ES9541dn → ES9541



Microsoft



Microsoft



Mac OS X10.3.9 tai myöhempi → Mac OS X



Sisällytetyt käyttöohjekirjat käyttävät Windowsin tapauksessa esimerkkeinä Windows 7, ja Mac OS X tapauksessa OS X 10.8 ellei toisin mainita.

Riippuen käyttöjärjestelmästä ja käytetystä mallista, kuvaukset tässä ohjekirjassa saattavat olla erilaisia.

Windows® 7 64-bittinen käyttöjärjestelmä → Windows 7 (64-bittinen versio)

Windows® 7 -käyttöjärjestelmä → Windows 7

- 6 -

Tietoja tuotteen takuusta



Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevien virheiden seurauksista. Valmistaja ei myöskään takaa, että tässä oppaassa esiintyviin muiden valmistajien ohjelmistoihin ja laitteisiin tehtävät muutokset eivät vaikuta niissä olevien tietojen soveltuvuuteen. Muiden yritysten valmistamien ohjelmistotuotteiden mainitseminen ei välttämättä tarkoita kyseisen valmistajan hyväksyntää.

Vaikka tämä opas on kaikin keinoin pyritty pitämään mahdollisimman paikkansapitävänä ja hyödyllisenä, tässä oppaassa esitettävien tietojen paikkansapitävyydestä tai täydellisyydestä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta.

Oki Electric Industry Co., Ltd. pidättää kaikki oikeudet. Tämän oppaan sisältöä ei saa kopioida, siirtää tai kääntää ilman lupaa. Kaikkeen edellä mainittuun on oltava Oki Electric Industry Co., Ltd. yhtiöltä ennalta saatu kirjallinen lupa.

© 2013 Oki Electric Industry Co., Ltd. OKI on Oki Electric Industry Co., Ltd.:n rekisteröity tavaramerkki. Energy Star on Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston tavaramerkki. Microsoft, Windows, Windows Server ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä

tavaramerkkejä. Apple, Macintosh, Mac ja MacOS ovat Apple Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tuote- ja merkkinimet ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä.

Tämä tuote täyttää Euroopan unionin Neuvoston direktiivit 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) 2014/53/EU (RED), 2009/125/EC (ErP) ja 2011/65/EU (RoHS) ja niiden muutokset, muunnettuina asiaankuuluvasti jäsenmaiden lakien mukaan sähkömagneettisen yhteensopivuuden, alhaisen volttimäärän ja radio- ja telekommunikaatiopäätelaitteiden suhteen.

Seuraavia kaapeleita käytettiin arvioitaessa tämän tuotteen yhdenmukaisuutta EMC-direktiiviin 2014/30/EU kanssa. Muut kokoonpanot voivat vaikuttaa yhdenmukaisuuteen.

kaapelityyppi

Virta 1,8 USB 5,0 LAN 15,0

pituus

(metrejä)

ydin suoja

 

 

 

- 7 -

●● ENERGY STAR

ENERGY STAR -ohjelman kohdemaat ovat Yhdysvallat, Kanada ja Japani. Se ei ole sovellettavissa muihin maihin. Tämä tuote on yhteensopiva vain ENERGY STAR v2.0 kanssa.

●● Ensiapu

Huolehdi väriainejauheesta:

Jos väriainejauhetta on nielty, anna potilaalle pieniä määriä kylmää vettä ja toimita lääkärin hoitoon. ÄLÄ YRITÄ oksennuttaa.

Jos väriainejauhetta on hengitetty, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan. Toimita lääkärin hoitoon.

Jos väriainejauhetta joutuu silmiin, huuhtele silmiä runsaalla vedellä vähintään 15 minuuttia. Pidä silmäluomet avoinna. Toimita lääkärin hoitoon.

Roiskeet tulee poistaa kylmällä vedellä ja saippualla ihon tai vaatteiden likaantumisen välttämiseksi.

●● Ympäristötiedot

- 8 -

Turvallisuustiedot

VAROITUS

HUOMIO

VAROITUS

HUOMIO



Lue käyttöohje oman turvallisuutesi vuoksi ennen kuin käytät tuotetta.

Turvallisuuteen liittyviä varotoimia

Varoitus sisältää tietoja, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisriskin. Huomautus sisältää tietoja, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa laitteessa

virhetoiminnon tai rikkoutumisen.

Yleiset varoitukset

Älä koske laitteen sisällä olevaan suojakytkimeen. Koskeminen saattaa aiheuttaa sähköiskun, kun suurjännite on päällä. Lisäksi vaihteet saattavat pyöriä ja aiheuttaa loukkaantumisen.

Mikäli laitteen sisäosiin pääsee vettä tai muuta nestettä, vedä virtajohto irti pistorasiasta ja ota yhteys asiakaspalvelukeskukseen. Jos näin ei tehdä, tuloksena voi olla tulipalo.

Mikäli laite putoaa tai kansi vahingoittuu, poista virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys asiakaspalvelukeskukseen. Jos näin ei tehdä, tuloksena voi olla sähköisku ja/ tai tulipalo, johtaen henkilökohtaisiin vammoihin.

Älä työnnä mitään tuuletusaukkoon. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon sekä loukkaantumisen.

Älä heitä väriainepatruunoita ja kuvarummun patruunoita tuleen. Tämä saattaa aiheuttaa pölyrähäjdyksen joka johtaa palovammoihin.

Älä käytä helposti syttyvää suihketta laitteen lähellä. Suihke saattaa aiheuttaa tulipalon, koska laitteen sisällä on kuumeneva alue.

Vedä virtajohto irti pistorasiasta ennen kuin poistat laitteesta vieraan esineen, kuten paperiliittimen. Jos näin ei tehdä, tuloksena voi olla sähköisku ja/tai tulipalo, johtaen henkilökohtaisiin vammoihin.

Irrota virtajohto säännöllisesti ja puhdista pistoke. Jos pistoke on pistorasiassa pitkiä aikoja, se pölyyntyy ja voi mennä oikosulkuun, josta voi seurata tulipalo.

Älä aseta laitteen päälle nestettä sisältävää astiaa. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon sekä loukkaantumisen.

Älä käytä käyttöohjeesta poikkeavaa virtajohtoa, kaapelia tai maadoitusjohtoa. Tämä saattaa aiheuttaa tulipalon.

Irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys asiakaspalvelukeskukseen, jos kansi on epätavallisen kuuma, savuaa, päästää epäilyttävää hajua tai pitää vierasta ääntä. Jos näin ei tehdä, tuloksena voi olla tulipalo.

Älä käytä tai pura laitetta muuten kuin Käyttöoppaassa neuvotuilla tavoilla. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon sekä loukkaantumisen.

Älä poista roiskunutta värijauhetta pölynimurilla. Jos poistat roiskuneen värijauheen pölynimurilla, sähkökytkimessä syntyvät kipinät voivat aiheuttaa tulipalon. Lattialle roiskunut värijauhe pyyhitään kostealla liinalla.

Älä kosketa kuumennusyksikköä äläkä muita osia kun avaat laitteen kannen. Tämä saattaa aiheuttaa palovammoja.

Toimintaa UPS-laitteen (keskeytymätön virtalähde) tai inverttereiden kanssa ei taata. Älä käytä UPS-laitetta tai inverttereitä. Tämä saattaa aiheuttaa tulipalon.

Älä tule lähemmäksi paperin ulostuloaluetta, kun virta on päällä ja laite tulostaa. Tämä saattaa aiheuttaa loukkaantumisen.

Älä pura tai avaa väkisin kuvarumpua tai värikasettia. Väriainetta saattaa karista, ja ihmiset saattavat hengittää sitä tai se voi tahria vaatteet ja käden.

Älä koske rikkoutuneeseen nestekidenäyttöön. Jos rikkoutuneesta nestekidenäytöstä pääsee nestettä (nestekidettä) silmiin tai suuhun, huuhtele runsaalla vedellä. Noudata tarpeen mukaan lääkärin ohjetta.

- 9 -

Sisällysluettelo

Manuaaliset asetukset .............................................................................2

Sisällytetystä "Ohjelmisto DVD-ROM:sta" Ohjekirjan lukeminen

Symbolit ..................................................................................................................4

Näppäimet, painikkeet ja symbolit...............................................................................4

Kuvitukset Näytöt Listat

............................................................................................................... 5

..................................................................................................................... 5

...................................................................................................................... 6

..............................................................................4

...................................................3

Tietoja tuotteen takuusta .........................................................................7

ENERGY STAR ........................................................................................8

Ensiapu .................................................................................................8

Ympäristötiedot Turvallisuustiedot

Turvallisuuteen liittyviä varotoimia .........................................................................................9

Yleiset varoitukset

......................................................................................8

....................................................................................9

...............................................................................................................9

Voidaan käyttää malleissa C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/

ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542 .........................................................14

1. Ennen käyttöä ..................................................................... 17

Tuotteen tarkistus .................................................................................17

Pakkaussisällön tarkastus ........................................................................................ 17

Osien nimikkeistö ja toiminnot ................................................................ 18

Pääyksikkö............................................................................................................. 18

Etu-/Oikea puoli ................................................................................................................ 18

Takaosa/Vasen puoli

Tulostimen sisäpuoli ................................................................................................ 20

Etuosan sisäpuoli ..............................................................................................................20

Oikea sisäpuoli Vasen sisäpuoli Liittymä

Ohjauspaneeli ........................................................................................................ 24

Pääohjauspaneelin ominaisuudet ......................................................................................... 25

Ohjauspaneelin ulkonäkö Ohjauspaneelin kirkkauden säätö Käyttäen 10-näppäimistä näppäimistöä Toimintolukujen taulukko

...........................................................................................................................23

..........................................................................................................19

..................................................................................................................21

.................................................................................................................22

...................................................................................................25

........................................................................................28

................................................................................ 29

...................................................................................................30

- 10 -

Sisällysluettelo

Laitteen täysimittainen käyttö .................................................................31

Lisävarusteet ......................................................................................................... 31

Värinhallinnan palvelin

............................................................................................. 32

2. Asennus .............................................................................. 33

Laitteen asennus ...................................................................................33

Asennusolosuhteet .................................................................................................. 33

Asennusohjeet........................................................................................................ 36

Pakkauksen avaus ja asennus

Pakkauksen avaus ja laitteen liikuttelu ................................................................................. 36

Tarvikkeiden kiinnitys Paperin asetus

..................................................................................................................43

........................................................................................................39

Lisälokerikkoyksikkö kiinnitys (Valinnainen) ................................................................ 44

Sisään rakennetun HDD:n kiinnitys (Valinnainen)

Virran kytkeminen päälle/pois päältä .......................................................50

Virrantoimituksen varotoimenpiteet ........................................................................... 50

Virtalähdevaatimukset .......................................................................................................50

Virtajohtojen yhdistäminen ...................................................................................... 51

Virransyötön kytkeminen päälle

................................................................................... 36

........................................................ 48

................................................................................ 51

Virransyötön kytkeminen OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ)

.................................................... 52

Testitulostaminen vain tulostinta käyttäen ................................................ 53

Tulostimen tiedot .................................................................................................... 54

Tietokoneen liittäminen ..........................................................................55

Työjärjestys ajureiden asentamiseen tietokoneelle ....................................................... 55

Käyttöympäristö Tulostinajurien tyypit

Johtojen liittäminen................................................................................................. 57

Yhteyden muodostus LAN-johtoja käyttämällä ....................................................................... 57

USB-johtojen liittäminen

Asennetut tulostinajurit (Windows) ............................................................................ 59

Verkkoyhteydet .................................................................................................................59

USB-liitännät Jos asennus epäonnistuu

Tulostinajureiden asentaminen (Macintosh) ................................................................ 68

Verkkoyhteydet .................................................................................................................68

USB-yhteydet Jos asennus epäonnistuu

..................................................................................................... 56

............................................................................................... 56

....................................................................................................58

.................................................................................................................... 66

.................................................................................................... 68

...................................................................................................................74

.................................................................................................... 76

Valinnaisuuksien lisäys ............................................................................................ 76

- 11 -

Sisällysluettelo

3. Tulostus .............................................................................. 81

Paperi..................................................................................................81

Käytettävät paperityypit .......................................................................................... 81

Paperisyöttö ja ulostulon menetelmät valittavina jokaisen paperityypin osalta

(Vaaka) ja (Pysty) -kuvakkeet ........................................................................... 87

................. 85

Lokerikoista tulostus ..............................................................................88

Paperin asetus lokerikkoihin 1 - 5 .............................................................................. 88

Lokerikoista tulostus

............................................................................................... 89

Tulosta käyttäen monitoimialustaa...........................................................93

Tarkista, että on riitävästi paperia monitoimialustassa .................................................. 93

Paperin asetus Ohjauspaneelia käyttäen ............................................................................... 93

Paperin asetus

Tulosta käyttäen monitoimialustaa ............................................................................ 96

..................................................................................................................94

Paperin ulostulo .................................................................................. 101

Alasuuntaisen nitojan käyttö (Tulostuspuoli on alaspäin) .............................................101

Yläsuuntaisen pinoajan käyttö (Tulostuspuoli ylöspäin)

................................................103

4. Laitteen perustoiminnot .................................................... 105

Virransäästötilan asetus ....................................................................... 105

Virransäästötilan asetus ..........................................................................................105

Ajan asetus ennen kuin tulostin siirtyy virransäästötilaan Lepotilan asetus. Aikajakson asetus ennen tulostimen siirtymistä lepotilaan Rajoitukset lepotilassa

Tulostinajurin apuohjelman rajoitukset ............................................................................... 110

Verkkotoimintojen rajoitukset

...................................................................................................107

............................................................................................110

........................................................................................... 111

............................................106

...........................................108

Asetukset Kytkeä Virrantoimitus OFF-tilaan Automaattisesti ...................... 112

Automaattisen virransammutuksen asetus ................................................................112

Aikarajan asetus ennen kuin siirrytään OFF-tilaan

......................................................113

Tulostuslaadun tarkistus ....................................................................... 114

Tarvikkeiden tarkistus, ja jäljellä olevat huolto-yksikön määrät sekä huoltoikä ....115

Tulostuksen peruutus ........................................................................... 116

Tulostimien lisääminen LPD-protokollaa (TCP/IP) käyttäen

Valmistelut ............................................................................................................117

Toimenpiteet tulostimien lisäämiselle

........................................................................117

........................ 117

- 12 -

Sisällysluettelo

Liite ....................................................................................... 119

Ohjauspaneelivalikon nimikkeiden taulukko ............................................ 119

Windows-perustoimintatavat

Ominaisuudet-ikkunan näyttö ..................................................................................128

Tulostusasetusten ikkunan näyttö

................................................................ 128

............................................................................128

Määritykset ........................................................................................ 129

Pääasialliset määritykset .........................................................................................129

Verkon rajapinnan määritelmät USB-rajapinnan määritelmät

....................................................................................................................134

Mitat

................................................................................132

...................................................................................133

Hakemisto ............................................................................. 135

- 13 -

Voidaan käyttää malleissa C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

oidaan käyttää malleissa C911/C931/C941/C942/ES9411/



ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Color

Runsaita värinsopivuuden toimintoja voidaan käyttää

Laitteella on toimintoja jotka voivat parantaa värin linjautumattomuutta ja tiheyttä ohjauspaneelia käyttämällä, ja värin tasapainoa voidaan mukauttaa. Lisäksi, väreja voidaan säätää, tulostuksen tuloksia toistaa, ja värejä erotella ja tulostaa käyttämällä värinhallinnan järjestelmää tietokoneelta.

Appri-

cation

Tulostus useista eri sovelluksista on mahdollista

Sisään rakennettu Adobe PostScript3, PCL6 emulointi, ja XPS emulointi mahdollistavat tulostuksen hyvin moninaisista sovelluksista.

PostScript3

PCL6 yhteensopiva

Erilaiset tulostukset ovat mahdollisia käyttäen helppokäyttöisiä toimintoja

Erilaiset tulostukset ovat mahdollisia käyttäen laitteen helppokäyttöisiä toimintoja tietokoneelta tulostettaessa.

- 14 -

Voidaan käyttää malleissa C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Network

Käytettävissä verkkotulostimena

Korkea laatuinen, korkea nopeuksinen tulostus on mahdollista monista eri sovelluksista. (A4 , 50 arkkia minuutissa käyttäen väri/mustavalko

-tulostusta.) Koska on mahdollista liittää verkkoon ja tulostaa useilta tietokoneilta, toimistotilan säästöjä ja kulujen leikkauksia saavutetaan.

(Tämä ohjekirja sivu 55)

Toimintoja voidaan asettaa

Function

käyttämällä ohjauspaneelia

Joitain laitteen toimintoja voidaan asettaa ohjauspaneelilta kuten paperikoon muutos ja verkon asetukset. Lisäksi, pääkäyttäjän salasanat voidaan myös asettaa käyttäen ohjauspaneelia.

Panel

Tulostimen tila voidaan tarkistaa, ja virheviestit ja ohje tuoda esiin ohjauspaneelilla

Joko "Jäljellä olevan väriaineen määrän näyttö" tai "Lokerikon tietojen näyttö" voidaan tuoda näytölle ohjauspaneelin valmiustilassa. Jos virhe tapahtuu laitteessa, voit työskennellä tarkistaessasi ohjauspaneelin viestejä.

(Tämä ohjekirja sivu 24)

Power

saving

Virrankulutusta vähennetään kun tulostin ei ole käytössä (Virransäästötila)

Jos laitetta ei käytetä tietyllä määrätyllä jaksolla, virransäästötila alkaa automaattisesti (virransäästötila/lepotila) jotta voidaan mahdollistaa virrankulutuksen väheneminen. Paina [POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)] -painiketta edetäksesi virransäästötilaan manuaalisesti. Lepotilassa ollessa, [POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)]

-painike on valaistu vihreänä. (Tämä ohjekirja sivu 105)

Virta kulutus

- 15 -

Voidaan käyttää malleissa C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Käytä ohje-toimintoa tarkistaaksesi ymmärryksen erilaisten sisätötekijöiden osalta

Option

Syötettävän paperin lisäys

Help

tai jos laitetta käytettäessä

Valinnaisen lisälokerikkoyksikön kiinnittäminen mahdollistaa jatkuvan suurten määrien tulostuksen sekä erilaiste paperikokojen tulostuksen toteuttamisen jouhevasti.

(Tämä ohjekirja sivu 31)

ilmenee ongelmia

Paina [HELP (OHJE)]-painiketta ohjauspaneelissa näyttääksesi ongelmanratkaisun viestit mikäli ongelmia ilmenee, ja vianmäärityksen suorittamiseksi. (Animaatioita tullaan näyttämään riippuen virhetiedoista.)

(Tämä ohjekirja sivu 27) (Vianmääritys/päivittäinen huolto

-ohjekirja)

- 16 -

Tuotteen tarkistus

HUOMIO

1. Ennen käyttöä

Tämä luku selittää paketin sisällä tuotteen ja osien nimikkeistöt sekä osien toiminnot.

Huomaa

C941/ES9541/Pro9541 spottiväripakkaus on erillinen paketti. Asennusmentelmän osalta, ks. "Erillinen spottiväriopas".



Tuotteen tarkistus



Pakkaussisällön tarkastus

Avaa pakkauslaatikko ja tarkista laatikon sisältö.

On olemassa

vammautumisen

vaara.

C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431 mallit



painavat n. 98kg*, ja C941/C942/ES9541/ ES9542/Pro9541/Pro9542 mallit painavat n. 111Kg*, joten varmista että ainakin minimi 4 henkilöä on käytettävissä nostettaessa.

*: Käsittää tarvikkeet kuten kuvarummun ja

väriainepatruunan jne.

Lisätietoja

Ks. “Pakkauksen avaus ja asennus” (S.36) miten



pakkaus avataan. Ks. “Lisälokerikkoyksikkö kiinnitys (Valinnainen)” (S.44)



laajennuskasetin osalta.

Muistutus

Enimmäismäärältään neljä lisälokerikkoyksikköä (lokerikot



2 - 5) voidaan kiinnittää.

Tulostinyksikkö



Huomaa

C942/ES9542/Pro9542, valkoinen toimitetaan myös



lisävarusteena.

Kuva rumpu (yksi kutakin; musta, keltainen,



punainen, ja turkoosi)

Huomaa

C942/ES9542/Pro9542, valkoinen toimitetaan myös



lisävarusteena. Kuvarumpu on asetettu pääyksikön sisään ennen



tehtaalta toimitusta.

Siirtotela



Ohjelmisto DVD-ROM



Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Väriainepatruuna (yksi kutakin; musta,



keltainen, punainen, ja turkoosi)

- 17 -

Asennusopas



Huomaa

LAN-johdot, USB-johdot, ja keskittimet eivät ole



sisällytettyjä tulostimen yhteydessä. Valmistele ne erikseen.

Pakkauslaatikko ja pehmustemateriaali ovat vaadittavia



sisältöjä laitetta kuljetettaessa. Älä heitä niitä pois, vaan varastoi huolellisesti.

Hakemisto

Osien nimikkeistö ja toiminnot



Pääyksikkö

Etu-/Oikea puoli

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Väriaineen vaihdon luukku

Avaa tämä vaihtaaksesi väriainepatruunan.

Ohjauspaneeli

Näyttää laitteen tilan ja valikot, ja asettaa toiminnot.

“Ohjauspaneeli” (S.24)

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

Etulamppu

Vilkkuu dataa vastaanotettaessa sekä lepotilassa.

Etukansi

Avaa tämä poistaaksesi kuvarummun, jätevärisäiliön ja hihnayksikön.

Virtakytkin

Voit kytkeä virrantoimituksen ON ja OFF



päävirtalähteen ollessa ON-tilassa. Katkaisee OFF-tilan.



Kasetti 1/Paperilokerikko

Tämä on vakiona kiinnitetty paperikasetti. Suuri määrä paperia voidaan asettaa kerralla. Aseta tulostuspuoli alaspäin.

Alaspäin-pinoaja

Tulostetut arkit asetetaan tulostuspuoli alaspäin ja puretaan laitteesta.

Oikean puolen kansi

Avaa tämä vaihtaaksesi monitoimialustan syöttörullan, sekä purkaaksesi paperitukoksia.

Lokerikon sivuluukku

Avaa poistaaksesi paperitukoksia kaseteista 1 - 5.

Kantokahvat

Pidä näitä samaan aikaan kantovivun kanssa laitetta kantaessa.

Kantovipu

Laitetta kantaessa, vedä tämä vipu ulos, ja pidä kiinni kantokahvoista samaan aikaan.

Avaaja

Avaa oikean puolen kansi.

- 18 -

Takaosa/Vasen puoli

Liittymä

Täällä ovat LAN (verkko) -liittymän liitäntä ja USBliittymän liitännät. Ks. “Liittymä” (S.23) liittymien osalta.

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Poistoyksikkö

Avaa tämä vaihtaessasi kiinnitysyksikköä tai siirtorullayksikköä, tai poistaaksesi paperitukoksia.

Asennus

Tulostus

Luukun kansi

Avaa tämä kiinnittäessäsi valinnaisen sisäänrakennetun HDD:n.

Kantokahvat

Pidä näitä samaan aikaan kantovivun kanssa laitetta kantaessa.

Virtaliitäntä

Liitä sisällytetty virtajohto tähän.

Vasemman puolen kansi

Avaa tämä poistaaksesi paperitukoksia.

Kaksipuolinen tulostusyksikkö

Toteuttaa kaksipuolisen tulostuksen

Kantovipu

Laitetta kantaessa, vedä tämä vipu ulos, ja pidä kiinni kantokahvoista samaan aikaan.

Päävirtakytkin

Kytkee päävirrantoimituksen päälle/pois.

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 19 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Tulostimen sisäpuoli

Etuosan sisäpuoli

Asennus

Tulostus

Väriainepatruuna

Jäljellä oleva väriaineen määrä on normaalisti



näytöllä kun "Näytä jäljellä oleva väriaineen määrä" on asetettu käyttämällä ohjauspaneelin

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

lepotilanäyttöä. Värikasetti on kulutustarvike.



Hihnayksikkö

Tämä laite kopioi väriaineen paperille. Hihnayksikkö on korvattava huolto-osa.

Lovi

Asenna värikasetti tähän.

“Tarvikkeiden kiinnitys” (S.39)

Kahva

Pidä tästä kahvasta irrottaessasi hihnayksikkö.

Lukituskahvan nuppi

Varmistaa hihnayksikkö.

Siirtohihnan lukitusvipu

Varmistaa hihnayksikkö.

Hihnayksikkö. kahva

Varmistaa hihnayksikkö.

- 20 -

Kuvarumpu/Lovi

Kuvarumpu on asetettu loveen.



Kuvarumpu on asetettu päätulostusyksikön sisään



ennen tehtaalta toimitusta. Kuvarumpu on kulutetustarvike.



Jätevärisäiliö

Tämä säiliö pitää sisällään jätevärin. Jätevärisäiliön ollessa täynnä, viesti näytetään ohjauspaneelissa. Jätevärisäiliö on korvattava huolto-osa.

Oikea sisäpuoli

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Asennus

Monikäyttölokerikko/MP-alusta

Voit tulostaa erilaisille papereille, mukaan lukien postikortit ja kirjekuoret jne. Lisäksi, käytä tulostettaessa asetetun paperin päällipuolelle. Aseta paperikoko ohjauspaneelia käyttäen käytettäessä normaalia kasettia.

Paperiohjain

Tasapainottaa paperin säätämällä paperiohjaimen leveyden tulostettavalle paperille.

Asetusvipu

Siirrä paperiohjain vasemmalle ja oikealle vetäessäsi asetusvivusta itseäsi kohti säätäessäsi paperiohjainta paperileveyden mukaiseksi. Paperiohjain on varmistettu kun asetusvipu palautetaan sen alkuperäiseen asentoon.

Lisätuki

Pitää paperin paikallaan kun paperi on asetettu monitoimialustalle.

Paperituki

Asettaa paperin tulostettavaksi monitoimialustalla. Asettaa tulostuksen päällipuoli ylös.

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 21 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Vasen sisäpuoli

Asennus

Tulostuspuoli ylöspäin -pinoaja

Avaa pinoaja asettaaksesi ja syöttääksesi paperin

Tulostus

päällipuoli ylöspäin.

Paperituki

Varmistaa ulos toimitetun paperin ylöspäin pinoajaan.

Lisätuki

Varmistaa ulos toimitetun paperin roikkumattomuuden.

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

Kiinnitysyksikkö

Tämä yksikkö kiinnittää väriaineen paperiin. Kiinnitysyksikkö on korvattava huolto-osa.

Kiinnitysyksikön varmistusvipu

Varmistaa kiinnitysyksikön.

Kiinnitysyksikön jumiutumisen peruutusvipu

Vedä tästä vivusta kun paperitukos syntyy kiinnitysyksikössä.

Poistoyksikön nuppi

Vedä tästä nupista itseäsi kohti, ja vedä poistoyksikkö ulos.

Poistoyksikkö

Kiinnitysyksikkö, siirtorullayksikkö, ja kaksoistulostusyksikkö ovat kiinnitettyinä tähän yksikköön.

Siirtorullayksikkö

Siirtää väriaineen paperille. Siirtorullayksikkö on korvattava huolto-osa.

Siirto rullayksikön kiinnitysvipu

Varmistaa siirtorullayksikön.

- 22 -

Liittymä

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Asennus

LAN (verkko) -liittymän liitäntä

Liittää LAN-johto.

USB-liitäntä

Liittää USB-kaapelin.

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

- 23 -

Hakemisto

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Ohjauspaneeli

Asennus

Tulostus

Nestekidenäyttö

Näyttää laitteen tilan ja valikot



Valmiustilanäyttöjä on kahdenlaisia: "Jäljellä



olevan väriaineen näyttö" ja "Lokerikon tietojen

Laitteen perustoiminnot

näyttö".

[HELP (OHJE)] -painike

Tuo ohjenäytön näkyviin. Valaistuu oranssina kun ohje-viesti voidaan viitteellistää, kuten tapahtuneiden virheiden selvennökset tai peruutuksen menettelytavan.

Tutkintalamppu

Näyttää laitteen tilan. Normaalisti OFF-tilassa. Valaistuu tai vilkkuu oranssina mikäli tapahtuu virhe.

Vierityspainike (Valikkopainike)

Näyttää valikkonäytön nimikkeen valitsemiseksi, ja



vierittää sitten ylös (tai alas) yhden sivun verran. Voidaan käyttää numeroiden syöttämiseen



numerosyötön näytöllä.

[BACK (BACK)]-painike

Palaa takaisin edelliselle sivulle.

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

[OK (OK)]-painike (Valikko-painike)

Päättelee valitun nimikkeen ja asetetut arvot.

[POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)] -painike

Kytkee virransäästön ON- ja OFF-tilaan.



Peruuttaa lepotilan.



[Online] -painike

Vaihtaa online- ja ofine-tilan välillä.



Vihreä valaistu kun online-tilassa, OFF -tilassa kun



ofine.

10-näppäiminen näppäimistö (1 - 0, *, C)

Käytä syöttääksesi numeeriset arvot ja salasanat.



Paina [*] ([Fn]) -näppäintä lepotilassa tuodaksesi



näytön "toiminnon syötön" -ruudun, ja syöttääksesi valikkonimikkeet suoraan.

[CANCEL (PERUUTA)] -painike

Käytätulostuksen peruuttamiseen tai asetusten peruuttamiseen.

- 24 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Pääohjauspaneelin ominaisuudet

Ohjauspaneelia voidaan käyttää tarkistamaana laitteen tila ja toteuttamaan erilaisia laitteen toimintoja. Väripatruuna voidaan vaihtaa nestekidenäyttöä katsellessa ohjauspaneelissa. Lisäksi, voit myös

suorittaa toimintoja tarkistaessasi viestejä jotka näkyvät nestekidepaneelilla jos paperitukoksia tai laitteen vikatiloja esiintyy.

Lisätietoja

Ks. ohjauspaneelin valikkotaulukko “Ohjauspaneelivalikon nimikkeiden taulukko” (S.119).



Ohjauspaneelin ulkonäkö

Tämä osa selittää pääohjauspaneelin toiminnot ja ohjauspaneelin ulkonäön.

Valmiustilanäyttöjä on kahdenlaisia: "Jäljellä olevan väri-

aineen näyttö" ja "Lokerikon tietojen näyttö".

Valittujen nimikkeiden värien näyttö on käänteinen.

Näytetyn valikon nimi.

Näyttää nestekidenäytöllä esitettyjen sivujen määrän valikossa.

Jos on vierityspalkki, on joitain nimikkeitä joita ei näy nestekidenäytöllä. Paina vierityspainiketta

Salasana tulee syöttää näytölle [Administrator menu]. Syötä pääkäyttäjän salasana (tehdasasetus on "aaaaaa") salasanan syöttöruudulle.

tai näytä ne.

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Paina vieritys-painiketta tai tuodaksesi näkyviin

"Toimintojen asetus" -valikon ruudun kuten oikealla.

Jos saatavilla on valikkolista seuraavalla tasolla tai nimikkeelle asetettuja arvoja, valitse nimike ja



paina [OK (OK)] -painiketta tuodaksesi esiin näytön seuraavalla ruudulla. Jos asetettu arvo tulee näkyville, paina [OK (OK)] -painiketta vahvistaaksesi asetetun arvon. (



näkyvillä määritellyn arvon vasemmalla puolella.)

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 25 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Lepotilanäyttö



Näitä on kahta tyyppiä: "Jäljellä olevan väriaineen näyttö" ja "Lokerikon tietojen näyttö".

Käytä seuraavaa toimintamenetelmää vaihtaaksesi lepotilanäytön ruutuja.

Paina joko vierityspainiketta tai

ohjauspaneelilla näytön esittämiseksi "Toiminnot (Functions)" -painiketta.

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [Admin-asetukset (Admin Setup)], ja paina sitten [OK (OK)]painiketta.

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [Paneelin asetukset (Panel setup)], ja paina sitten [OK (OK)]painiketta.

Paina vierityspainiketta useita kertoja

ja valitse [Käyttämätön näyttö (Idle Display)] ja paina sitten [OK (OK)]painiketta.

Tuodaksesi näytöllä "jäljellä olevan

väriaineen määrän" lepotilassa, valitse [Väriainemittari (Toner Gauge)], ja paina sitten [OK (OK)] -painiketta. Tuodaksesi näytölle "kasetin tiedot", valitse [Paperin koko (Paper Size)], ja paina sitten [OK (OK)]-painiketta.

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

Käytä 10-näppäimistä näppäimistöä

syöttääksesi salasanan. Oletus-salasanan tehdasasetus on "aaaaaa". Paina [OK (OK)] -painiketta kun olet syöttänyt jokaisen yksittäisen kirjaimen.

Paina [OK (OK)] -painiketta.

Paina [ON LINE (ONLINE)] -painiketta

palataksesi valmiustilanäyttöön.

- 26 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Virheruutu



Jos tapahtuu tulostusvirhe, huoltovalo kytkeytyy joko ON-tilaan tai vilkkuu, ja viesti tullaan näyttämään nestekidepaneelilla.

Virheestä riippuen, virheen vastatoimenpide ja animoinnit saatetaan esittää nestekidepaneelin näytöllä viestin lisäksi.

Lisätietoja

"Vianmääritys/päivittäinen huolto -ohjekirja"



Paina ohjauspaneeli -painikkeita virhe-ruudulla asettaaksesi laitteen seuraaviin tiloihin.

[POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)] -painike:

Tulostin siirtyy virransäästötilaan. Paina [POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)] -painiketta laitteen ollessa virransäästötilassa palataksesi lepotilanäytölle.

[HELP (OHJE)] -painike

Paina [HELP (OHJE)] -painiketta kun se on valaistu tuodaksesi näytölle oleelliset ohjeen viestit virheen osalta joka on tällä hetkellä näytöllä.

[OK (OK)]-painike:

Virhetilanteissa joissa virheviesti katoaa kun [OK (OK)] -painike on painettuna, tulostin palaa lepotilanäyttöön.

Ohje-näyttö



Paina [HELP (OHJE)] -painiketta tuodaksesi ohje-näytön esiin. Lisäksi, paina [HELP

(OHJE)] -painiketta kun se on valaistu näyttäen oleellisen ohjeen viestin virheen osalta joka on näytöllä.

Paina vieritys-painiketta ohje-näytöllä vierittääksesi edelliselle sivulle. Paina vierityspainiketta edetäksesi seuraavalle sivulle.

Sulkeaksesi ohje-ruudun, paina [HELP (OHJE)]

-painiketta uudelleen.

Muistutus

Paina ja pidä painettuna joko



vierittääksesi sivujen läpi n. 0.5-sekunnin välein. Ohje-näyttö voidaan myös sulkea painamalla [BACK



(BACK)] -painiketta, [ON LINE (ONLINE)] -painiketta, tai [CANCEL (PERUUTA)] -painiketta.

vieritys-painiketta tai

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

[ON LINE (ONLINE)] -painike:

Virhetilanteissa joissa virheviesti häviää kun painetaan [ON LINE (ONLINE)] -painiketta, tulostin palauttaa valmiustilan ruudun.

[CANCEL (PERUUTA)] -painike:

seuraavat virheet voidaan peruuttaa.

Monitoimilokerikossa ei ole paperia.



Vaihda paperi kohteessa [Paperikasetti]



Kohteessa [Paperikasetti] ei ole paperia



Tarkista paperi kohteessa [Paperikasetti]



Paperin koon virhe



Vaihda paperi monilokerikkossa



Tulostustietojen koko on liian suuri



tallennettavaksi tulostimen muistiin Väriaine loppu



Paperia syötetään moninkertaisena.



[Paperikasetti] kasetti puuttuu



Syötä tulostustyö manuaalisesti



LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 27 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Ohjauspaneelin kirkkauden säätö

Käytä seuraavia toimintamenetelmiä säätääksesi nestekidenäytön kirkkauden.

Muistutus

Kirkkaus (taustavalo) nestekidepaneelissa on



asetettavissa yksilöidysti ohjauspaneelitoimintojen aikana ja virransäästötilassa.

Paina joko vierityspainiketta tai

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

ohjauspaneelilla näytön esittämiseksi "Toimintojen asetus" -painiketta.

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [Admin-asetukset (Admin Setup)], ja paina sitten [OK (OK)]painiketta.

Valitse [Paneelin asetukset (Panel

setup)], ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Kirkkautta säädettäessä ohjauspaneelin

toimintojen aikana valitse [Paneelin kirkkaus toiminnan aikana (Panel

Brightness During Operating)], ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Kirkkautta säädettäessä virransäästötilaa varten, valitse [Paneelin kirkkaus

virransäästön aikana

While Power Save)], ja paina

-painiketta.

(Panel Brightness

[OK (OK)]

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

Käytä 10-näppäimistä näppäimistöä

syöttääksesi salasanan. Oletus-salasanan tehdasasetus on "aaaaaa". Paina (OK)] jokaisen yksittäisen kirjaimen.

-painiketta kun olet syöttänyt

[OK

Paina [ON LINE (ONLINE)] -painiketta

palataksesi valmiustilanäyttöön.

- 28 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Käyttäen 10-näppäimistä näppäimistöä

Käytä syöttääksesi alfanumeerisia merkkejä. Merkit joita ei voida syöttää kun kutakin

näppäintä painetaan sekä kirjainkoon vaihtoon liittyvät yksityiskohdat ovat alla kuvatussa.

10-näppäiminen

[1] 1 [2] a → b → c → 2 → a [3] d → e → f → 3 → d [4] g → h → i → 4 → g [5] j → k → l → 5 → j

Toiminto-luvun syöttö ruutu



Kun "Tulostus mahdollinen" on esillä valmiustilanäytöllä, paina [Fn]-näppäintä ja paina sitten haluttua lukua näytöllä olevan valikkolistauksen mukaisesti.

Paina [Fn] -näppäintä.

Toiminnon luvun syöttöruutu tulee esiin

näytöllä, joten käytä 10-näppäimistä näppäimistöä syöttääksesi (3-lukuisen) valikkonumeron esiin tuotuna, ja paina sitten [OK (OK)] -painiketta.

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

[6] m → n → o → 6 → m [7] p → q → r → s → 7 → p [8] t → u → v → 8 → t [9] w → x → y → z → 9 → w [0] 0

Seuraavat kaksi näppäimistön toimintoa on kuvattu alla olevassa.

[Fn]-näppäin:

Käytä näyttämään toiminnon oikopolun numero. (Mahdollistettu valmiustilanäytön ollessa esillä.)

[CLEAR (KIRKAS)]-näppäin:

Peittää jokaisen kirjaimen salasanaa syötettäessä.

Muistutus

Jos syötät "abc", paina painikkeita seuraavassa



järjestyksessä: [2]→[OK] -painike→[2]→[2]→[OK]

-painike→[2]→[2]→[2]→[OK]

Valikko tuodaan näytölle, joten tarkista

tai muuta asetettuja arvoja.

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 29 -

Osien nimikkeistö ja toiminnot

Toimintolukujen taulukko

Toiminnon

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

nro

1 Suojattu tulostus 2 Suojattu tulostus (tallenna työ) 10 Paperin koko (Lokerikko 1) 11 Paperin leveys (Lokerikko 1) 12 Paperin pituus (Lokerikko 1) 13 Paperin tyyppi (Lokerikko 1) 14 Paperin paino (Lokerikko 1) 15 A3NOBI paperi (Lokerikko 1) 16 Legal 14 paperi (Lokerikko 1) 17 A5LEF/A6/Hagaki Paperi (Lokerikko 1)

19 Muu/Tavallinen (Lokerikko 1) 20 Paperin koko (Lokerikko 2) 21 Paperin leveys (Lokerikko 2) 22 Paperin pituus (Lokerikko 2) 23 Paperin tyyppi (Lokerikko 2) 24 Paperin paino (Lokerikko 2) 25 A3NOBI paperi (Lokerikko 2) 26 Legal 14 paperi (Lokerikko 2) 27 A5LEF/A6/Hagaki Paperi (Lokerikko 2) 28 29 Muu/Tavallinen (Lokerikko 2) 30 Paperin koko (Lokerikko 3) 31 Paperin leveys (Lokerikko 3) 32 Paperin pituus (Lokerikko 3) 33 Paperin tyyppi (Lokerikko 3) 34 Paperin paino (Lokerikko 3) 35 A3NOBI paperi (Lokerikko 3) 36 Legal 14 paperi (Lokerikko 3) 37 A5LEF/A6/Hagaki Paperi (Lokerikko 3) 38 39 Muu/Tavallinen (Lokerikko 3) 40 Paperin koko (Lokerikko 4) 41 Paperin leveys (Lokerikko 4) 42 Paperin pituus (Lokerikko 4) 43 Paperin tyyppi (Lokerikko 4) 44 Paperin paino (Lokerikko 4) 45 A3NOBI paperi (Lokerikko 4) 46 Legal 14 paperi (Lokerikko 4) 47 A5LEF/A6/Hagaki Paperi (Lokerikko 4) 48 49 Muu/Tavallinen (Lokerikko 4) 50 Paperin koko (Lokerikko 5) 51 Paperin leveys (Lokerikko 5) 52 Paperin pituus (Lokerikko 5)

Toiminnon luvun Valikkonimike

A5SEF/Japanilainen tuplapostikorttipaperi (Lokerikko 1)

A5SEF/Japanilainen tuplapostikorttipaperi (Lokerikko 2)

A5SEF/Japanilainen tuplapostikorttipaperi (Lokerikko 3)

A5SEF/Japanilainen tuplapostikorttipaperi (Lokerikko 4)

Toiminnon

nro

53 Paperin tyyppi (Lokerikko 5) 54 Paperin paino (Lokerikko 5) 55 A3NOBI paperi (Lokerikko 5) 56 Legal 14 paperi (Lokerikko 5) 57 A5LEF/A6/Hagaki Paperi (Lokerikko 5) 58 59 Muu/Tavallinen (Lokerikko 5) 80 Paperinsyöttölokerikko 90 Paperin koko (Monitoimilokerikko) 91 Paperin leveys (Monitoimilokerikko) 92 Paperin pituus (Monitoimilokerikko) 93 Paperin tyyppi (Monitoimilokerikko) 94 Paperin paino (Monitoimilokerikko) 95 Kasetin käyttö (Monitoimilokerikko)

100

101 Tulosta tulostimen tiedot (Verkko)

102

103 Tulosta tulostimen tiedot (Virheloki) 200 Virransäästön kytkentäaika 201 Lepotila kytkentäaika 202 210 Virheraportti 220 Offset (Monitoimilokerikko) 221 Offset (Lokerikko 1) 222 Offset (Lokerikko 2) 223 Offset (Lokerikko 3) 224 Offset (Lokerikko 4) 225 Offset (Lokerikko 5) 230 Tavallisen paperin mustan asetus 231 Tavallisen paperin värin asetus 232 OHP mustan asetus 233 OHP värien asetukset 234 SMR asetukset 235 BG asetukset 236 Rummun puhdistus 237 Hex-dumppaus 238 Siirtotelan puhdistus 300 Keskittymisen hyvitys 301 Värin epälinjautuvuuden hyvitys 302 Tulosta värinsäätökuvio 310 Sinisen tiheys 311 Punaisen tiheys 312 Keltaisen tiheys 313 Mustan tiheys 314 Valkoisen tiheys 314 Kirkkaan tiheys

Toiminnon luvun Valikkonimike

A5SEF/Japanilainen tuplapostikorttipaperi (Lokerikko 5)

Tulosta tulostimen tiedot (Asetusten yksityiskohdat)

Tulosta tulostimen tiedot (Tulostuksen tulokset yhteensä)

Automaattisen virransammutuksen kytkentäaika

- 30 -

Laitteen täysimittainen käyttö



Lisävarusteet

Laitteeseen on saatavilla seuraavanlaisia lisävarusteita:

Lisälokerikkoyksikkö (kasetit 2/3/4/5)



Laitteen täysimittainen käyttö

Asennus

Tulostus

Lisälokerikkoyksikkö

(Laajennettavissa 2:lle tasolle asti)

(N36110A)

Huomaa

Jos laajennetaan tasolta 3 ylöspäin, käytä suuren kapasiteetin lisälokeroyksikköä.



Sisään rakennettu HDD



Lisälokeroyksikkö pyörillä

(N36130A)

Suurikapasiteettinen lisälokerikkoyksikkö

(3 lokerikkoa yhdessä, pyörillä)

(N36120A)

Laitteen perustoiminnot

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 31 -

Laitteen täysimittainen käyttö

Värinhallinnan palvelin

Suositellaan käyttäjille jotka haluavat suurempaa värinhallinnan vastiketta ja pidemmälle vietyä

spottivärin säätöä.

Fiery



XF Palvelin-optio

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Fiery® XF Palvelin-optio

LiiteEnnen käyttöä

Hakemisto

- 32 -

Laitteen asennus

2. Asennus

Tämä luku selittää metodit laitteen asennuksen osalta, laitteen liittämisen tietokoneeseen ja tulostinajureiden asennuksen.

Huomaa

Asiakkaiden, jotka ovat hankkineet C941/ES9541/Pro9541 -mallin tulisi myös käydä läpi "Erillinen spottiväriopas".

Lisätietoja

Ks. "Fiery XF Server Pikaopas" menetelmille värinhallinnan palvelimen pystyttämiseksi malleille C931/C941/C942/ES9431/

ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542.

Laitteen asennus

Laitteen turvallisen ja miellyttävän käytön osalta, asenna paikkaan joka tyydyttää "asennusympäristö" ja "asennus tila" -osiot jotka ovat kuvattuina kohdassa "asennusolosuhteet". Lisäksi, olosuhteissa kuvataan myös asennuksen varotoimia. Varmista että luet nämä ennen käyttöä.

Sijoituspaikka

Asennusolosuhteet

Huomioi seuraavat ympäristölliset tekijät ennen laitteen asennusympäristöä.

Sijoitusympäristö



Käytä kohdepaikassa jossa lämpötila ja kosteus ovat seuraavien jakaumien puitteissa.

Huonelämpötila: Ympäröivä

kosteus: Max.

märkälämpötila:

Muistutus

Varmista että lauhdetta ei pääse syntymään. Jos asennetaan sijaintipaikkaan jossa ympäröivä kosteus

on 30% tai vähemmän, käytä ilmankosteuttajaa tai antistaattista mattoa.

10ºC - 32ºC 20%~80% RH (suhteellinen

ilmankosteus) 25ºC



Varmista että alueella laitteen ympärillä on seuraava tila, ja valitse sijoituspaikka joka voi kantaa laitteen painon ennen sen asennusta. (Pääyksiköiden painot ovat kuten seuraavassa: C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431: N. 98kg*; C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542: N. 111kg*.)

*: Käsittää tarvikkeet kuten kuvarummun ja

väriainepatruunan jne.

Tasonäkymä

200mm

1770mm

620mm

1420mm

460mm

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

- 33 -

Näkymä edestä

600mm

Hakemisto

400mm

1040mm

Laitteen asennus

VAROITUS

Näkymä edestä (lisälokerikko kiinnitettynä)



Asennuksen varotoimet



Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

400mm

1560mm

Älä asenna korkeiden lämpötilojen lähteiden tai paljaiden liekkien lähelle.

Älä asenna mihinkään sijaintipaikkoaan missä

tapahtuu kemiallisia reaktioita (esim, laboratoriot).

Älä asenna syttyvien nesteiden kuten alkoholin tai

ohentimen jne. lähettyville. Älä asenna pienten lasten ulottuville. Älä asenna epävakaalle pinnalle (esim. epävakaat

pöydät tai kaltevat pinnat jne.) Älä asenna kosteisiin tai pölyisiin sijaintipaikkoihin,

tai paikkoihin jotka ovat suorassa auringonvalossa. Älä asenna ympäristöissä, joissa ilma on suolaista

tai jossa on syövyttäviä kaasuja. Älä asenna paikkoihin, jotka tärisevät

voimakkaasti. Älä asenna paikkoihin joissa laitteen ilmareiät

tulevat tukituksi. Käytä seuraavia kuvituksia

tarkistaaksesi ilmareiän sijaintipaikan.

Ylös

Oikea puoli

LiiteTulostus

Hakemisto

Etupuoli

VasenTakaisin

- 34 -

HUOMIO

Älä asenna suoraan räsymatoille tai matoille.

Älä asenna paikkoihin joissa on huono ilman

kiertävyys tai tuuletettavuus kuten umpinaiset huoneet jne.

Varmista ilmanvaihto jos käytetää jatkuvasti

useiden tuntien ajan pienessä huoneessa.

Älä asenna voimakkaiden magneettikenttien ja

melunlähteiden lähellä. Asenna etäälle näyttöpäätteistä tai televisioista. Liikuteltaessa laitetta, pidä kiinni kantovivusta ja

kantokahvoista. Päälaitteen paino on n. 98kg* malleilla C911/

C931/ES9411/ES9431/Pro9431 ja n. 111kg*

mallille C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/

Pro9542. Nostaessa tai liikuteltaessa laitetta,

varmista että ainakin 4 henkilöä on käytettävissä. Varmista ilman vaihtuvuus mikäli tulostetaan

suuria määriä tai käytetään laitetta jatkuvasti

pitkien tuntien läpi.

*: Käsittää tarvikkeet kuten kuvarummun ja

väriainepatruunan jne.

Laitteen asennus

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 35 -

Laitteen asennus

HUOMIO

Asennusohjeet

Työ asianmukaisten toimintamenetelmien puitteissa ja asiakkaan asennusympäristö. Jos mitään

lisälaitteita ei kiinnitetä, voit jättää lukematta kohdat jotka ovat merkitty "Valinnainen" -merkinnällä.

Ennen käyttöä

Pakkauksen avaus ja asennus

Tarvikkeiden kiinnitys (P.39)

Lisälokerikkoyksikkö kiinnitys (Valinnainen) (P.44)

Sisään rakennetun HDD:n kiinnittäminen (Valinnainen)

Asennus

Pakkauksen avaus ja

Laitteen perustoiminnot

(P. 48) Liitäntä LAN-johdolla (P.57)

Liitäntä USB-johdolla (P.58)

Asennus ja värihallinnan palvelimen yhdistäminen ("Palvelimen asennusopas")

*: Ei sovellettavissa malliin C911/ES9411. Virtajohtojen yhdistäminen (P.51)

Tietokoneen liittäminen (P.55)

Valinnaisuuksien lisäys (P.76)

Tulostaminen lokerikoista (P.89)

Tulostaminen käyttäen monitoimialustaa (P.96)

asennus

Tämä osa selittää toimenpiteet alkaen pakkauksen avauksesta tuotteen poistamiseen pakkauksesta ja sen asennukseen.

Pakkauksen avaus ja laitteen liikuttelu

LiiteTulostus

Varmista että asennus tapahtuu riittävän tukevassa kohteessa joka kykenee kantamaan laitteen painon ja sen lisälaitteet. Älä asenna epävakaisiin sijaintipaikkoihin kuten epävakaille pöydille tai kalteville sijaintipaikoille, tai sijaintipaikoille joissa on voimakasta tärinää. Tämä saattaa tuottaa riskin vammautumisesta

Hakemisto

johtuen laitteen putoamisesta tai kaatumisesta.

(Valinnainen)

(Myydään erillisenä)

(Valinnainen)

Pääyksikön painot on kuvattu alla olevassa.

C911/ ES9411

C931/ ES9431/ Pro9431

C941/ C942/ ES9541/ ES9542/ Pro9541/ Pro9542

Väriainepatruuna

ja kuvarumpu

kiinnitettynä

N. 98kg. N. 82kg.

N. 111kg. N. 91kg.

Väriainepatruuna

ja kuvarumpu

irrotettuna

Muistutus

Laitteen asennuspaikkojen osalta, ks. ”Asennusolosuhteet”

(S.33).

On olemassa

vammautumisen vaara.

Laitteen paino on n. 98kg* malleilla C911/ C931/ES9411/ES9431/Pro9431, ja n. 111kg* malleilla C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/ Pro9542, joten varmista että ainakin 4 henkilöä on käytettävissä nostamiseen.

*: Käsittää tarvikkeet kuten kuvarummun ja

väriainepatruunan jne.

- 36 -

Laitteen asennus

Avaa pakkaus ja poista laitteen

lisävarusteet ( ohjekirja, suojavarusteet, ja iskuja

vaimentava materiaali (

), ja sisällytetty

Irrota suojapussi joka on

päätulostusyksikön ympärillä.

Huomaa

Älä poista teippiä joka varmistaa suojavarustuksen,

paperin syöttölokerikot ja sivuluukut ennen laitteen siirtoa sen asennuspaikalle. Lokeroiden ja luukkujen avaus kuljetuksen aikana saattaa aiheuttaa odottamattomia vammoja.

Irrota kolme kantovipua tulostimen

pohjassa ( kantokahvojen sijaintipaikkaa ( ).

), ja tarkista kolme

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Huomaa

Pakkausta ja suojavarusteita käytetään laitetta

kuljetettaessa joten varastoi ne huolellisesti.

LiiteTulostus

Hakemisto

- 37 -

Laitteen asennus

Ennen käyttöä

Asennus

Pidä kiinni kantovivusta tarttuessa

kantokahvoihin ja käytä vähintään 4:ä henkilöä nostamiseen ja kantamiseen samanaikaisesti.

Huomaa

Varmista ettet pidä kiinni mistään muusta kohdasta

kuin kantokahvoista esim. paperin syöttölokerikoista tai sivuluukuista, jne. Näin tehden saatetaan aiheuttaa vahinkoa laiteen pudotessa.

Varmista että käytettävissä on vähintään 4 henkilöä

jotta vältetään selän alueen rasitus ja kivut jne.

Vedä tason 1 paperikasetti ulos.

Liu’uta paperiohjainta ja irrota

arkinpidin.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Laske laite varovasti sen

asennuspaikalle.

Huomaa

Laske laite varovasti. Riski on olemassa

Hakemisto

murskautumisvammojen osalta käsille, jne.

Irrota tulostimen pääyksiköstä viisi suojateippiä.

Aseta paperilokerikko takaisin kasettiin.

- 38 -

Laitteen asennus

Tarvikkeiden kiinnitys

Väripatruunan asettaminen



Irrota väriainepatruuna sen suojapussista.

Ravista väriainepatruunaa sekä vaakaettä pystytasossa.

Huomaa

Älä pudota väriainepatruunaa tai naputa sitä

lattiaan. Näin tehden patruuna saattaa vaurioitua.

Avaa väriainepatruunan vaihdon kansi.

Sulje väriainepatruunan vaihdon kansi.

Poista kuvarummun pysäytin



Muistutus

Kuvarumpu on asetettu laitteen sisään tehtaalla.

Lisätietoja

Kuvarummun korvaamisen toimenpiteet, ks.

"Vianmääritys/päivittäinen huolto -ohjekirja", tai laitteen ohje.

Pysäytin on kiinnitetty kuvarumpuun laitteessa tehtaalla.

Varmista että käytät seuraavaa toimenpidettä poistaaksesi pysäyttimen ennen käyttöä.

Avaa etukansi.

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Tarkista loven sijainti joka on merkitty

samalla tekstillä ja väreillä ja varmista väriainepatruunan työntö loppuun asti.

LiiteTulostus

Hakemisto

- 39 -

Laitteen asennus

Ennen käyttöä

Asennus

Nosta varoen (sininen) vipu (

), ja poista kuvarumpu ( ) varoen koskemasta vihreään sylinteriin käsilläsi.

Aseta irrotettu kuvarumpu tasaiselle

paperilla katetulle alustalle, ja poista 4 pysäytintä (oranssinvärisiä) nuolten osoittamaan suuntaan.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Huomaa

Älä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai

voimakkaalle valolle (n. 1,500 luksia tai enemmän). Älä jätä sitä pidemmäksi ajaksi kuin 5 minuutiksi edes sisätilojen valaistuksen alaisuudessa.

Ole varovainen ettet koske tai raapaise kuvarumpua

(vihreä sylinteri).

- 40 -

Laitteen asennus

Linjaa (punainen) nuolimerkintä kuvarummulla laitteen nuolten

kanssa, ja aseta varoen loveen ja työnnä tukevasti loppuun asti varoen koskemasta vihreätä sylinteriä käsilläsi.

Aseta siirtotela paikoilleen.



Nosta poistoyksikön aukkoa ( ), ja

vedä poistoyksikkö ulos.

Ennen käyttöä

Asennus

Huomaa

Ole varovainen ettet koske tai raapaise kuvarumpua

(vihreä sylinteri).

Sulje luukun kansi.

Nosta lukkovivut (sininen) siirtotelan poistoyksikön asennuspaikan

molemmista päistä.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Lisätietoja

Malli C941/ES9541/Pro9541 vaatii spottivärin pakkauksen

asetusten suorittamiseksi. Yksityiskohtien osalta, ks. "Erillinen spottiväriopas".

- 41 -

Laitteen asennus

Ennen käyttöä

Asennus

Ota siirtotela pois pakkauksesta.

Huomaa

Älä kosketa siirtotelaan sientä.

Muistutus

Laaduntarkastuksessa käytettyä väriainetta on voinut

tarttua kiinni telan pintaan. Telan pinnalla olevalla väriaineella ei ole vaikutusta työn tulokseen.

Aseta siirtotela poistoyksikköön.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Paina lukkovivun (sininen) molemmat sivut alas.

Aseta poistoyksikkö takaisin tulostimeen.

- 42 -

Laitteen asennus

Paperin asetus

Tässä osassa kerrotaan, miten lisäät paperia kasettiin 1 tai lokerikkoihin 2/3/4/5.

Muistutus

Paperin asetus lokerikkoon 1 on käytetty esimerkkinä.

Aseta lokerikot 2 - 5 käyttäen samaa menetelmää.

Vedä ulos lokerikko 1:n paperikasetti

(

Aseta paperi tulostuspuoli alaspäin.

Huomaa

Älä ylitä " " symbolia ( ) paperiohjaimessa

paperia asettaessa.

Ennen käyttöä

Asennus

Liu'uta paperiohjain ( ) ja paperin

pysäytin ( ) linjataksesi asettamasi paperin koon.

Järjestele paperit läpikotaisin.

Linjaa paperin reunat huolellisesti vaakatasossa.

Muistutus

Aseta niin että ei ole väliä paperin ja paperiohjaimen

tai paperipysäyttimen kanssa.

Käytä paperinohjainta paperin

varmistamiseksi.

Aseta paperilokerikko takaisin kasettiin.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 43 -

Laitteen asennus

Lisälokerikkoyksikkö kiinnitys (Valinnainen)

Kiinnityä (valinnainen) lisälokeroyksikkö

Ennen käyttöä

lisätäksesi paperin määrää ja tyyppejä jotka voidaan asettaa laitteeseen.

Lisälokerikkoyksikkö on suuren kapasiteetin omaava lokerikko joka koostuu lokerikoista 1 ja

Laite voi laajentua maksimissaan 4:ään lokerikkoon (5 mukaan lukien vakio lokerikko).

Asennus

Lisälokerikot voivat olla kiinnitettyjä joko päätulostimeen tai lisälokerikkoyksikköön.

Huomaa

Asetettuna pöydälle, lisälokeroyksikkö voidaan laajentaa

2:ksi lokeroksi (3:ksi vakiolokero mukaan luettuna).

Pöydälle asetettuna, suuri-kapasiteettista

lisälokeroyksikköä ei voida käyttää.

Lisälokerikkoyksikkö pyörillä



Lisälokerikkoyksikön kiinnitys pyörillä



päätulostinyksikköön

Lisälokerikkoyksikkö



Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 44 -

Laitteen asennus

HUOMIO

Suurikapasiteettinen



lisälokerikkoyksikkö

Muistutus

Lisälokerikkoja kutsutaan myös nimikkeillä lokerikko 2,

lokerikko 3, lokerikko 4, ja lokerikko 5.

Poista lisälokerikkoyksikkö

pakkauksesta, ja poista pehmuste- ja suojamateriaalit.

Kiinnitä päätulostinyksikkö

lisälokerikkoyksikköön. Nosta varovasti yksikkö käyttäen

vähintään 4:ä henkilöä, ja linjaa perustan reiät (

) 2:en ulostyöntymään

( ) lisälokerikkoyksikössä. Aseta varoen toisen päälle sovittaessa

pääyksikön sijoituksen pystysuorat linjat lisälokerikkoyksikön takaosassa.

On olemassa

vammautumisen

vaara.

Laitteen paino on n. 98kg* malleille C911/ C931/ES9411/ES9431/Pro9431, ja n. 111kg* mallille C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/ Pro9542, joten ainakin 4 henkilöä tulee olla käytettävissä nostamiseen.

Ennen käyttöä

Asennus

Lisälokerikko-

yksikkö

Suurikapasi-

teettinen lisälo-

kerikkoyksikkö

Lokero 1 (Vakio) Lokero 2 Lokero 3 Lokero 4 Lokero 5

*: Käsittää tarvikkeet kuten kuvarummun ja

väriainepatruunan jne.

Huomaa

Jos laite on liitettynä virtalähteeseen, kytke laitteen virta

OFF-tilaan, ja poista johdot. Miten kytkeä virrantoimitus POIS päältä, ks. ”Virransyötön kytkeminen OFF-tilaan

(POIS PÄÄLTÄ)” (S.52).

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 45 -

Laitteen asennus

Ennen käyttöä

Asennus

Huomaa

Jos käytetään lisälokerikkoyksikköä ja suuri-

kapasiteettista lisälokerikkoyksikköä, kiinnitä ensin lisälokerikkoyksikkö suuri-kapasiteettiseen lisälokerikkoyksikköön, ja kiinnitä sitten päätulostinyksikkö lisälokerikkoyksikköön.

Tulostimen alustan reikä

Ulostyöntymä

Työnnä alas lukituksen vivut pyörissä

(x2) laitteen etupuolella lukitaksesi pyörät.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Ulostyöntymä

Löysennä muttereita (x2) jalkojen

yläosassa laitteen oikealla puolella.

Lisälokerikkoyksikölle ja suuri-kapasiteettiselle lisälokerikkoyksikölle pyörillä, säädä pyörien lukitukset (x2) ja jalat (x2).

- 46 -

Laitteen asennus

Väännä muttereita ja pultteja jokaisen jalan alaosassa laskeaksesi jalkoja.

Jokaisen jalan saavutettua lattiatason, kiristä muttereita yläosassa

varmistaaksesi lokerikkoyksikön.

Jos tulostinta siirretään tai tarvikkeita tai huoltoyksiköitä vaihdetaan, tai paperia asetetaan lokerikkoon, tarkista seuraavat kohdat välttääksesi tulostimen kaatumista.

Älä paina etuluukkua kun tulostimen etuluukku



on avoinna.

Älä paina kasettia yläpuolelta vetäessä



kasettia ulos.

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Huomaa

Laitetta siirtäessä, kierrä ja läpikotaisin nosta ruuvit suuri-

kapasiteettisessa lisälokerikkoyksikössä, ja siirrä kun on etäällä lattiatasosta.

Muistutus

Jos kiinnitetään lisälokerikkoyksikkö, on tarvittavaa toteuttaa

”Johtojen liittäminen” (S.57) yhdistäminen” (S.51)

lisälokerikkoyksikön havaitsemiseksi tulostinajureiden toimesta. Ks.

”Valinnaisuuksien lisäys” (S.76)

ennen asetusten asettamista ja

”Virtajohtojen

LiiteTulostus

Hakemisto

- 47 -

Laitteen asennus

Sisään rakennetun HDD:n kiinnitys (Valinnainen)

Kiinnitä (valinnainen) sisään rakennettu HDD

Ennen käyttöä

lisätäksesi muistikapasiteettia tai toteuttaaksesi suojatun tulostuksen.

Lisätietoja

Toiminnoille jotka vaaditaan HDD:n osalta, ks. "Edistynyt".

Asennus

Sisään rakennettu HDD



Kytke laitteen virrantoimitus POIS

päältä, ja irrota johdot.

Huomaa

Virrantoimitusta POIS kytkettäessä, varmista että

painat virtakytkimestä ja odotat sammumista ennen kuin kytket päävirtakytkiment OFF (O) -tilaan (POIS PÄÄLTÄ).

Tarkista että sisäinen LED-lamppu ( )

on OFF-tilassa (POIS PÄÄLTÄ).

Linjaa ruuvit (x2) sisään rakennetussa

HDD:ssa laitteen reikiin.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Lisätietoja

”Virtajohtojen yhdistäminen” (S.51) ”Virransyötön kytkeminen OFF-tilaan (POIS

PÄÄLTÄ)” (S.52)

Löysennä pääsyluukun ruuveja tulostimen takana (

), ja avaa ovi ( ).

Kierrä ruuveja (x2) nuolten suuntaan

kiristääksesi varmasti.

Yhdistä HDD-liittimet laitteeseen.

- 48 -

Laitteen asennus

Avaa pääsyluukku.

Kiristä pääsyluukun ruuveja.

Tulosta "tulostuksen tiedot".

Paina joko vierityspainiketta ohjauspaneelilla näytön esittämiseksi "Toiminnot (Functions)" -painiketta.

Muistutus

Tulosta "tulostimen tiedot" A4-kokoiselle paperille.

Aseta A4-kokoinen paperi paperin syöttölokerikkoon.

Paina vierityspainiketta valitaksesi

[Informaation tulostus (Print Information)], ja paina sitten [OK (OK)]-painiketta.

tai

Ennen käyttöä

Asennus

Yhdistä johdot, ja kytke laitteen

virrantoimitus ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Tarkista että lepotilaruutu näkyy

nestekidenäytöllä.

Kun [Konguraatio (Setup Details)]

on valittu, paina [OK (OK)] -painiketta.

Kun [Suorita (Execute)] on valittu,

paina [OK (OK)] -painiketta.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 49 -

Tarkista että HDD on lisätty kohtaan

"tulostimen tiedot".

Lisätietoja

”Tulostimen tiedot” (S.54)

Virran kytkeminen päälle/pois päältä

VAROITUS

Virran kytkeminen päälle/pois päältä



Virrantoimituksen

Ennen käyttöä

varotoimenpiteet

Ne aiheuttavat

sähköiskun ja

tulipalon vaaran.

Kun kiinnität ja poistat virtajohdon ja



Asennus

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

maadoitusjohdon, kytke virta pois päältä. Varmista, että kiinnität maadoitusjohdon



vain sitä varten tarkoitettuun maadoitusterminaaliin.

Älä missään tapauksessa liitä vesiputkeen,



kaasuputkeen, puhelinlinjoihin tai salamanjohtimeen.

Muista maadoittaa laite ennen kuin liität



virtajohdon pistorasiaan. Kiinnitä ja irroita virtajohto pistotulpalla.



Työnnä virtajohdon pistotulppa huolellisesti



pistorasian perälle asti. Älä irrota tai kiinnitä virtajohdon pistotulppaa



märällä kädellä. Asenna virtajohto paikkaan, missä sen päälle ei



astuta, äläkä laita sen päälle mitään. Älä väännä tai taivuta johtoa tai tee siihen



solmua. Älä käytä rikkinäistä johtoa.



Älä tee starburst-liitäntää.



Älä kiinnitä tätä laitetta ja muita sähkölaitteita



samaan pistorasiaan. Jos se liitetään samaan pistorasiaan ilmastointilaitteen, kopiointikoneen, silppurin tms. kanssa, laite ei välttämättä toimi oikein sähköhäiriöiden takia. Jos joudut liittämään laitteen samaan pistorasiaan, käytä kaupoista saatavaa kohinasuodatinta.

Käytä mukana tulevaa virtajohtoa ja liitä se



suoraan maadoitusterminaalin kanssa. Älä käytä virtajohtoa muiden laitteiden kanssa.

Älä käytä jatkojohtoa. Jos joudut käyttämään



sellaista, käytä jatkojohtoa, jonka arvo on yli 15A.

Laite ei välttämättä toimi oikein, jos käytät



jatkojohtoa, koska AC-virta vähenee. Älä katkaise virtaa tai vedä virtajohtoa



seinästä tulostamisen aikana. Jos et käytä laitetta pitkään aikaan



peräkkäisten lomapäivien tai matkustelun takia, irrota virtajohto seinästä.

Älä käytä laitteen mukana tulevaa virtajohtoa



muiden laitteiden kanssa.

Virtalähdevaatimukset

Huomioi seuraavat virtalähdevaatimukset.

Virta: 110 - 127 VAC

(Väli 99 - 140 VAC) 220 - 240 VAC (Väli 198 - 264 VAC)

Verkkotaajuus: 50/60 Hz ± 2 %

Huomaa

Jos virtalähde on epävakaa, käytä jännitteen tasaajaa. Laitteen maksimi virran tehokkuus on 1500W. Tarkista

että on olemassa riittävä jännitekapasiteetti.

Käytön toimintoja ei voida varmistaa mikäli käytetään

keskeytymätöntä virransyöttöä (UPS) tai vaihtosuuntaajaa (invertteriä). Älä käytä keskeytymätöntä virransyöttöä (UPS-järjestelmää) tai vaihtosuuntaajaa (invertteriä).

- 50 -

Virran kytkeminen päälle/pois päältä

Virtajohtojen yhdistäminen

Tarkista että laitteen virransyöttö on

kytketty OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ). Laite on OFF-tilassa kun päävirtakytkin

on (O) -asennossa.

Aseta mukana tullut virtajohto laitteen

virtaliitäntään.

Virransyötön kytkeminen päälle

Huomaa

C941/ES9541/Pro9541 mallin osalta, älä kytke virransyöttöä

ON-tilaan (PÄÄLLÄ) enne kuin spottiväripakkaus on asetettu.

Kytke päävirtakytkin ON-tilaan (I).

KÄYTÖSSÄ

Paina ja pidä alhaalla virtakytkintä n.

1s. ajan. Kun virransyöttö on ON-tilassa, LED-

valo virtakytkimessa on ON-tilassa (PÄÄLLÄ).

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Virtajohto

Aseta virtapistoke virtapistorasiaan.

Muistutus

"OKI" -logoruutu tuodaan esiin ohjauspaneelin

nestekidenäytöllä kun laite käynnistyy. Odota hetki kunnes lepotilan ruutu näkyy, ja tulostus mahdollistuu.

Kun virransyöttö kytketään ON-tilaan (PÄÄLLÄ)

ensimmäistä kertaa, laitteen automaattinen alustus käynnistyy. Odota kunnes valmiustilaruutu näkyy ohjauspaneelin nestekidenäytöllä.

LiiteTulostus

Hakemisto

- 51 -

Virran kytkeminen päälle/pois päältä

Virransyötön kytkeminen OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ)

Normaalin käytön aikana, käytä seuraavaa

Ennen käyttöä

toimintamenetelmää kytkeäksesi virransyötön OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ).

Huomaa

Kun sammutus on aloitettu, sitä ei voida pysäyttää.

Kytkeäksesi laitteen virransyötön uudelleen ON-

Asennus

tilaan, odota kunnessammutus on päättynyt, ja kytke virransyöttö ON-tilaan.

Paina ja pidä alhaalla virtakytkintä n.

1s. ajan.

Seuraavissa tapauksissa, käytä seuraavaa toimintamenetelmää kytkeäksesi päävirtalähteen OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ).

Jos et käytä laitetta pitkään aikaan lomien tai matkustuksen aikana, jne. Jos kiinnität valinnaisia tai huoltotuotteita. Jos laitetta siirretään Jos toteutetaan laitteen korjauksia tai tarkistuksia, jne.

Paina ja pidä alhaalla virtakytkintä n.

1s. ajan.

Laitteen perustoiminnot

"Sammutetaan. Odota.

Virta kytkeytyy OFF-tilaan automaattisesti" näkyy

ohjauspaneelilla, ja virransyötön LEDvalo vilkkuu n. 1 s. syklissä.

Odota hetki, ja laitteen virransyöttö kytkeytyy OFF-tilaan automaattisesti, ja LED-valo virtakytkimessä ilmaiseen

LiiteTulostus

Hakemisto

OFF-tilan.

Huomaa

Paina ja pidä alhaalla virtakytkintä n. 5 s. ajan

pakottaaksesi virransyötön kytkeytymään pois päältä. Käytä vain jos ongelma on ilmennyt. Laitteen ongelmien osalta, ks. "Vianmääritys/päivittäinen huolto -ohjekirja".

"Sammutetaan. Odota.

Virta kytkeytyy OFF-tilaan automaattisesti" näkyy

ohjauspaneelilla, ja virransyötön LEDvalo vilkkuu n. 1 s. syklissä.

Odota hetki, ja laitteen virransyöttö kytkeytyy OFF-tilaan automaattisesti, ja LED-valo virtakytkimessä kytkeytyy OFF-tilaan.

Kytke päävirtakytkin OFF (O) -tilaan

kytkeäksesi virransyötön OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ).

- 52 -

Testitulostaminen vain tulostinta käyttäen



Tarkista että tulostus on varsinaisesti mahdollistettu vain tulostinta käyttäen. Tarkista tulostamalla laitteen asennus ja asetusten yksityiskohdat, jotka mahdollistavat tilan tarkistuksen. (Tulostimen tiedot.)

Muistutus

Tulosta "tulostimen tiedot" A4-kokoiselle paperille. Aseta A4-kokoinen paperi paperin syöttölokerikkoon.

Lisätietoja

Ks. ”Virransyötön kytkeminen päälle” (S.51) tiedostaaksesi miten kytketään virransyöttö ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Aseta paperia lokeroon 1.

Tarkista että lepotilaruutu näkyy

nestekidenäytöllä.

Paina [Fn (Fn)] -näppäintä.

Numeerinen arvo syöttöruudulla tulee näkyviin.

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Paina [1], [0], [0], ja paina [OK (OK)]

-painiketta.

Kun [Suorita (Execute)] on valittu,

paina [OK (OK)] -painiketta.

Tulostimen tiedot tulevat näkyviin.

LiiteTulostus

Hakemisto

- 53 -

Testitulostaminen vain tulostinta käyttäen

Tulostimen tiedot

Testitulostuksen aikana, seuraavat

laiteasennuksen yksityiskohdat (tulostimen

Ennen käyttöä

tiedot) tullaan tulostamaan.

Muistutus

Käytä tulostustietoja tarkistaaksesi toiminnot jotka ovat

tällä hetkellä käytettävissä, asetustaulukko, ohjelmistoja laiteversiot jotka ovat sisäänrakennettuja laitteessa, ja tulostuslaatu, jne.

Asennus

Huomaa

Tässä kuvatut tulostustiedot ovat esimerkki. Tulostustiedot

jotka tulostetaan laitteesi toimesta voivat erota joissain kohdin.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Lisätietoja

Voit myös tulostaa toimintoraportteja ja demo-sivuja, jne.

Yksityiskohtien osalta ks. "Edistynyt". Merkitse tämä jos valinnaisuus (lisälokerikkoyksikkö tai sisään rakennettu HDD) on kiinnitetty.

Hakemisto

- 54 -

Tietokoneen liittäminen



Tietokoneen liittäminen

Tämä osa selittää miten yhdistetään laite tietokoneeseen, ja miten asennetaan tulostinajurit sisällytetystä "Ohjelmisto DVD-ROM:lta". Valmistele tietokone, joka on liitetty DVD-asemaan.

Työjärjestys ajureiden asentamiseen tietokoneelle

Tietokoneeseen liittäminen

Windows Macintosh

Liittäminen verkon

kautta

Virran syötön

kytkentä ON-tilaan

(PÄÄLLÄ).

Laitteen IP-osoitteen

asetus

Liittäminen USB:n

kautta

EtherTalkin kautta

mahdollistaminen

Liittäminen verkon kautta

Liittäminen

Johtojen liittäminen

Virran syötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

EtherTalkin

laitteella

Liittäminen Bonjour/

Rendezvous kautta

Liittäminen USB:n

kautta

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Johtojen liittäminen

IP-osoitteen jne.

määrittäminen

tietokoneessa

Laitteen lepotilan

poistaminen käytöstä

Tietokoneen virransyötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

EtherTalk asetusten

asettaminen

tietokoneessa

Tulostimen ajurien asennus

Virran syötön

kytkentä ON-tilaan

(PÄÄLLÄ).

Käytön tarkistus tietokoneelta

(Ks. ”3.Tulostus”)

Laitteiden lisääminen tietokoneelle

LiiteTulostus

Hakemisto

- 55 -

Tietokoneen liittäminen

Käyttöympäristö

Laite on yhteensopiva seuraavien käyttöjärjestelmien (OS) kanssa.

Ennen käyttöä

Asennus

Windows 8.1/Windows 8.1 (64-bittinen versio)



Windows 8/Windows 8 (64-bittinen versio)



Windows Server 2012 R2



Windows Server 2012



Windows 7/Windows 7 (64 bittinen versio)



Windows Vista/Windows Vista (64-bittinen versio)



Windows Server 2008 R2



Windows Server 2008/Windows Server 2008 (x64-versio)



Mac OS X 10.3.9 - OS X 10.9



*: Vain työpöytätila on yhteensopiva Windows 8.1- ja Windows 8 -käyttöjärjestelmissä.

Tulostinajurien tyypit

Seuraavan tyyppinen tulostinajuri voidaan asentaa.

Windows



Tyyppi Selite

PS Soveltuu asiakirjojen tulostukseen jotka sisältävät PostScript fontteja ja EPS

Laitteen perustoiminnot

PCL Sovelletaan liiketoimintadokumentteja tulostettaessa. XPS Sovelletaan tulostaessa sovelluksista, jotka tukevat XPS:ää.

Mac OS/Mac OS X



dataa.

Tyyppi Selite

PS Soveltuu asiakirjojen tulostukseen mukaan lukien PostScript fontit ja EPS-data.

Voidaan käyttää myös tavalliseen tulostukseen.

LiiteTulostus

Hakemisto

Huomaa

Kuvaukset voivat vaihdella tulostinajurista, ja Windows tai Mac OS versiosta riippuen.

- 56 -

Johtojen liittäminen

Tietokoneen liittäminen

LAN-johtojen yhdistäminen



Yhdistä laite tietokoneeseen tai verkkoon. Laite on varustettu LAN (verkko) -käyttöliittymän

liittimillä ja USB-käyttöliittymällä vakiona. Yhteydet voidaan tehdä suoraan verkkoon käyttämällä LAN-johtoja, ja tietokoneelle käyttämällä USB-johtoja.

Yhteyden muodostus LAN-johtoja käyttämällä

Laitteen yhdistäminen verkkoon kuten LAN (Ethernet*), jne., mahdollistaa laitteen jakamisen kaikkien tietokoneiden kesken verkossa. Tätä järjestelmää voidaan käyttää käyttöjärjestelmien kuten Windows tai Mac, jne toimesta.

*: Laite varustettu verkkokäyttöliittymillä jotka ovat

yhteensopivia 10BASE-T/100BASE -TX/1000BASE-T kanssa vakiona.

Windows

Macintosh

Yhdistä LAN-johto LAN (verkkoon)

rajapintaliittimellä (

Yhdistä LAN-johdon toinen pää keskiön liittimeen (

LAN-johto

LAN (verkko)

-rajapinta Liitin

Ennen käyttöä

Asennus

Windows

Macintosh

Keskitin

Valmistelut



LAN-johto

Huomaa

LAN-johdot ja keskittimet eivät ole sisällytettyjä tämän

laitteen mukana. Valmistele LAN-johdot (kategoria 5 tai suurempi, kierretty parikaapeli, suora) ja keskittimet tarvittaessa.

Asetusten tulee muuttua jos käytetään 1000BASE-T

kanssa koska tehtaan oletusasetukset ovat "Gigabit verkko: poistettu käytöstä" pääkäyttäjän asetusten valikossa. Asennusmenetelmä: Ohjauspaneelissa, valitse [Admin- asetukset]> Syötä salasana > [Verkkoasetukset]> [Gigabittiverkko]> [Päällä].

Keskitin

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 57 -

Tietokoneen liittäminen

USB-johtojen liittäminen

Yhdistä laite ja tietokone käyttäen USB-johtoja.

Ennen käyttöä

USB-johto

Asennus

Valmistelut



USB-johto

Huomaa

USB-johtoja ei ole sisällytetty laitteen mukana. Valmistele

USB-johdot USB2.0 määritelmien mukaisesti, pituus max. 2m kuten tarpeellista.

Jos yhdistetään käyttäen USB2.0 Hi-Speed -tilaa, käytä

USB-johto Hi-Speed USB2.0 määritelmien kanssa.

USB-johtojen liittäminen



Huomaa

Jos tulostinajureita ei ole asennettu tietokoneelle, poista

USB-johto tietokoneelta, ja asenna ensin tulostinajurit. (Sivu 66)

Kiinnitä huomiota liittimen

kohdentumiseen, ja yhdistä USBjohdon neliömäinen pää tulostimeen

). Yhdistä toinen, lattea pää

( tietokoneeseen ( ).

USB-portti

USB-rajapinnan liitin

USB-johto

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Huomaa

Ole varovainen ettet aseta USB-johtoa LAN (verkon)

rajapinnan liittimeen. Tämä voi aiheuttaa tulostimen toimintahäiriön.

Älä aseta USB-johtoa kun tietokoneen tai laiteen

virransyöttö on ON-tilassa (PÄÄLLÄ). Tämä voi aiheuttaa tulostimen toimintahäiriön.

Muistutus

Aseta laitteen USB-baud-nopeus ohjauspaneelia

käyttäen USB-portin baud-nopeuden mukaiseksi joka on kiinnitettynä tietokoneeseen. Ohjauspaneelin osalta, ks.

”Ohjauspaneelin ulkonäkö” (S.25).

- 58 -

Asennetut tulostinajurit (Windows)

Verkkoyhteydet

Windows tietokoneen ja laitteen yhdistämiseksi verkkoon, aseta laitteen IP-osoite ensin. Asenna seuraavaksi tulostinajuri tietokoneelle.

Jos verkossa ei ole DHCP tai BOOTP -palvelimia, on välttämätöntä asettaa IP-osoite tietokoneelle ja laitteelle manuaalisesti.

Lisäksi, on myös välttämätöntä asettaa IPosoite tietokoneelle ja laitteelle manuaalisesti jos ohjeistetaan asettamaan tietty IP-osoite joka on määritelty in-house verkonvalvojan, palvelutoimittajan tai reitittimen valmistajan toimesta.

Alkuvalmistelujen järjestys



Virran syötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Tietokoneen liittäminen

IP-osoitteen asetus laitteella



Ohjauspaneelia käyttäen

Muistutus

Jos asetus määritellään käyttäen pientä verkkoa joka

yhdistää laitteen yksittäiseen tietokoneeseen, aseta seuraava IP-osoite (RFC1918 mukainen).

Tietokone

- IP-osoite: Mikä tahansa 192.168.0.1 - 254

- Aliverkon peite: 255.255.255.0

- Oletusyhdyskäytävä: Ei käytössä

- DNS-palvelin: Ei käytössä Laite

- IP-osoitteen määritys: Manuaalinen välillä 192.168.0.1

- 254 (Aseta toinen arvo tietokoneelta.)

- Aliverkon peite: 255.255.255.0

- Oletusyhdyskäytävä: 0.0.0.0

- Verkon koko: Pieni

Tämä osa selittää seuraavan asetuksen esimerkkinä. IP-osoite: 192.168.0.3 (tietokone)

192.168.0.2 (Laite) Aliverkon peite: 255.255.255.0 Gateway osoite: 192.168.0.1

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen IP-osoitteen asetus

Tietokoneen virransyötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

IP-osoitteen jne. määrittäminen tietokoneessa

Tulostimen ajurien asennus

Huomaa

Jos IP-osoite on väärin, verkko voi kaatua tai Internet-

yhteydet eivät toimi. Tarkista IP-osoitteet jotka voidaan asettaa laitteelle in-house verkonvalvojan tai internetpalvelutuottajan toimesta.

Palvelin verkossa (DHCP, jne.) on riippuvainen käytetystä

verkkoympäristöstä. Tarkista in-house verkonvalvojalta,

internet-palvelutuottajalta, tai reitittimen valmistajalta. Asennus vaatii tietokoneen hallinnoijan oikeuksia. Kohdassa "Asennus", kuvattu käytännön

toimintamenetelmä on Windows 7:lle ellei muutoin

määritelty. Ruudut ja käytön toimintamenetelmät voivat

erota OS:stä riippuen.

Paina joko vierityspainiketta tai

ohjauspaneelilla näytön esittämiseksi "Toiminnot (Functions)" -painiketta.

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [Admin-asetukset (Admin Setup)], ja paina sitten [OK (OK)]painiketta.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 59 -

Tietokoneen liittäminen

Käytä 10-näppäimistä näppäimistöä

syöttääksesi salasanan.

Ennen käyttöä

Oletus-salasanan tehdasasetus on "aaaaaa". Paina [OK (OK)] -painiketta kun olet syöttänyt jokaisen yksittäisen kirjaimen.

Asennus

Paina [OK (OK)] -painiketta.

Tarkista että [Verkkoasetukset

(Network Setup)] on valittu, ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Admin Setup 1/2 Page

Laitteen perustoiminnot

3 4 5 6

Paina vierityspainiketta useita

kertoja valitaksesi [Aseta IP osoite (IP Address Set)], ja paina sitten [OK (OK)]-painiketta.

LiiteTulostus

Network Setup 1/2 Page

2 3

Hakemisto

Network Setup

USB Setup Print Setup PS Setup PCL Setup XPS Setup

Use Online button to return to standby screen

TCP/IP NetBIOS over TCP EtherTalk

IP Address Set

IPv4 Address Subnet Mask

Use Online button to return to standby screen

Jos määrität IP-osoitteen manuaalisesti,

paina vierityspainiketta

valitaksesi [Manuaalinen (Manual)] ja paina [OK (OK)]-painiketta.

Siirry vaiheeseen 8



Network Setup

TCP/IP NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set

IPv4 Address

5 6

Subnet Mask

Use Online button to return to standby scr

Auto

Manual

Use Online button to return

1/1 PageIP Address Set

Jos IP-osoite haetaan automaattisesti, tarkasta, että [Auto (Auto)] on valittuna ja paina [OK (OK)]-painiketta.

Siirry vaiheeseen 14



Network Setup

TCP/IP NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set

IPv4 Address

5 6

Subnet Mask

Use Online button to return to standby scr

Auto

Manual

Use Online button to return

1/1 PageIP Address Set

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [IPv4 Osoite (IPv4 Address)], ja paina sitten [OK (OK)]-painiketta.

Network Setup 1/2 Page

TCP/IP

NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set

IPv4 Address

Subnet Mask

Use Online button to return to standby screen

Käytä joko vierityspainikkeita tai

10-näppäimistä näppäimistöä syöttääksesi 3 ensimmäistä IP-osoitteen lukua, ja paina [

OK (OK)

] -painiketta. Syötä seuraavat 3 lukua samalla tavoin. Kun kaikki syötteet ovat valmiit, paina [BACK (BACK)] -painiketta.

- 60 -

Voit siirtyä seuraavaan ruutuun [OK (OK)]-painikkeen avulla.

Network Setup

TCP/IP NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set

IPv4 Address

Subnet Mask

Use Online button to return to standby sc

IPv4 Address

xxx.xxx.xxx.xxx

Use Online button to return

Tietokoneen liittäminen

Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Aliverkkomaski (Subnet Mask)], ja paina sitten [OK (OK)] painiketta.

Network Setup 1/2 Page

TCP/IP

NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set IPv4 Address

Subnet Mask

Use Online button to return to standby screen

Lisää aliverkkomaski samalla tavalla

kuin lisäsit IP-osoitteen. Kun kaikki syötteet ovat valmiit, paina (BACK)]

-painiketta.

Network Setup

Subnet Mask

xxx.xxx.xxx.xxx

[BACK

Paina [ON LINE (ONLINE)] -painiketta

palataksesi verkon asetuksiin.

Ennen käyttöä

Asennus

Use Online button to return to standby screen

Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Yhdyskäytävän osoite (Gateway Address)], ja paina sitten

] -painiketta.

(OK)

Network Setup 2/2 Page

Gateway Address

Use Online button to return to standby screen

Lisää yhdyskäytävän osoite samalla

tavalla kuin lisäsit IP-osoitteen. Kun kaikki syötteet ovat valmiit, paina [BACK (

BACK)] -painiketta.

Network Setup

Gateway Address

Use Online button to return

Gateway Address

xxx.xxx.xxx.xxx

[OK

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Use Online button to return to standby screen

Use Online button to return

- 61 -

Tietokoneen liittäminen

IP-osoitteen määrittäminen



tietokoneessa

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Huomaa

Jos IP-osoite on jo asetettu tietokoneessa tai on haettu

automaattisesti, mene ”Tulostinajureiden asentaminen”

(S.64).

Kytke tietokoneen virransyöttä ON-

tilaan käynnistääksesi Windowsin.

Napsauta [käynnistä], ja valitse

[Ohjauspaneeli (Control panel)].

Napsauta [Näytä verkon tila ja

tehtävät (View network status and tasks)].

Valitse [Internet Protocol Version

4 (TCP/IPv4) (Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4))], ja napsauta [Ominaisuudet (Properties)].

Syötä IP-osoite, aliverkon peite,

oletusyhdyskäytävä, ja DNS-palvelin, ja napsauta

[OK (OK)

LiiteTulostus

Hakemisto

Napsauta [Lähiverkkoyhteys (Local

Area Connection)], ja napsauta [Ominaisuudet (Properties)] kohdassa "Paikallisen alueyhteyden tila (Local Area Connection Status)" -ikkunaa.

Muistutus

Jos haet IP-osoitetta DHCP-palvelimelta

automaattisesti, valitse "Hae IP-osoite automaattisesti" äläkä syötä IP-osoitetta.

Älä syötä jos käytät oletusyhdyskäytävää tai DNS-

palvelinta.

Sulje "Paikallisalueen yhteyden

ominaisuudet" -ikkuna.

- 62 -

Tietokoneen liittäminen

Laitteen verkon asetus



Muistutus

Jos olet asettanut IP-osoitteen tälle tulostimelle noudattaen

askelia 1~14 kohdassa “Asennetut tulostinajurit (Windows)”

(S.59), voit tällöin ohittaa tämän osan.

Tarkista että laite ja tietokone

ovat yhdistettyjä, ja että virta on kytketty ON-tilaan (PÄÄLLÄ), ja aseta "Ohjelmisto DVD-ROM" tietokoneeseen.

Kun "Auto play" -ikkkuna tulee näkyville,

napsauta "Suorita Setup. exe".

Kun "Käyttäjän tilinhallinta" -valintaikkuna

tulee näkyviin, napsauta [Kyllä].

Lue "Käyttäjän sopimus" ja klikkaa

[Hyväksyn].

Lue "Ympäristölliset suositukset

(Environmental advice for Users)" ja napsauta [Seuraava (Next)].

Napsauta [Laitteen Verkkoasetukset

(Device Network Setup)].

Tulostimen haku alkaa. Valitse laite

taulukosta kun tulostin on havaittu, ja napsauta [Seuraava (Next)].

Ennen käyttöä

Asennus

Aseta asetettavat tulostimen malli ja

napsauta [Seuraava (Next)].

Valitse [Verkkoyhteys (Network connection)],

ja napsauta [Seuraava (Next)].

Syötä verkon asetustiedot ja napsauta

[Asennus (Setup)].

Syötä verkon asetusten salasana ja

napsauta [OK (OK)].

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 63 -

Tietokoneen liittäminen

Kun asennus on valmis, laite uudelleen

käynnistyy automaattisesti, ja näyttä

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

palaa valikkoruudulle. Napsauta [Lopeta (Exit)]

valikkoruudulla lopettaaksesi.

Tulostinajureiden asentaminen



Tarkista että laite ja tietokone ovat

yhdistettyjä, ja että virransyöttö on kytketty ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Lisätietoja

”Yhteyden muodostus LAN-johtoja käyttämällä”

(S.57)

Lue "Käyttäjän sopimus (Software

License Agreement)" ja napsauta [Hyväksyn (Agree)].

Lue "Ympäristölliset suositukset

(Environmental advice for Users)" ja napsauta [Seuraava (Next)].

LiiteTulostus

Hakemisto

Aseta "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy

tietokoneeseen.

Kun "Automaattinen toisto

(AutoPlay)" -ikkkuna tulee näkyville, napsauta "Suorita Setup. exe (Run Setup.exe)".

Kun "Käyttäjän tilinhallinta"

-valintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [Kyllä].

Valitse käytettävän tulostimen malli, ja

napsauta [Seuraava (Next)].

Valitse [Verkkoyhteys (Network connection)],

ja napsauta [Seuraava (Next)].

- 64 -

Tietokoneen liittäminen

Napsauta [Quick install

(Recommended Install)].

Muistutus

Napsauta [Mukautettu asennus (Custom install)]

valitaksesi "PCL6-ajurit" ja "XPS-ajurit".

Tulostimen haku alkaa. Kun tulostin

on havaittu, valitse laite taulukosta. Napsauta [Seuraava (Next)] käynnistääksesi asennuksen.

Valitse [käynnistä (Start)] > [Laitteet

ja tulostimet (Devices and Printers)].

Varmista, että OKI C931 -kuvake näkyy.

Napsauta hiiren oikealla näppäimellä OKI C931 -kuvaketta ja nimike valikosta, ja tarkista että kaikki tulostinajurit jotka ovat asennettuja ovat näkyvillä alivalikossa.

Ennen käyttöä

Asennus

Kun asennus on viety päätökseen,

napsauta [Lopeta (Exit)].

Napsauta [Lopeta (Exit)]

valikkoruudulla lopettaaksesi.

Poista "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy

tietokoneesta.

Lisätietoja

Miten tulostaa tietokoneelta, ks. ”Lokerikoista tulostus”

(S.89).

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 65 -

Tietokoneen liittäminen

USB-liitännät

Huomaa

Ennen käyttöä

Asennus

Tarkista että laitteen virransyöttö on kytketty OFF-tilaan

(POIS PÄÄLTÄ). Asennus vaatii tietokoneen hallinnoijan oikeuksia. Tämä osa kuvaa käytön toimintamenetelmää Windows 7

-käyttöjärjestelmässä ellei toisin todeta. Ruudut ja käytön

toimintamenetelmät voivat erota OS:stä riippuen.

Alkuvalmistelujen järjestys



Tietokoneen virransyötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Tulostimen ajurien asennus

Virran syötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Kytke tietokoneen virransyöttä ON-

tilaan käynnistääksesi Windowsin.

Lue "Käyttäjän sopimus (Software

License Agreement)" ja napsauta [Hyväksyn (Agree)].

Lue "Ympäristölliset suositukset

(Environmental advice for Users)" ja napsauta [

Seuraava

(Next)].

Muistutus

Laitteen perustoiminnot

2 3

LiiteTulostus

Hakemisto

Kun laitteen virransyöttö on kytketty ON-tilaan,

"Lisää uusi ohjelmisto - Ohjattu asennus" saattaa näkyä ruudulla. Jos näin tapahtuu, napsauta "Cancel", ja kytke laite OFF-tilaan (POIS PÄÄLTÄ) ennen seuraavaan askeleeseen siirtymistä.

Aseta "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy tietokoneeseen.

Kun "Auto play" -ikkkuna tulee näkyville, napsauta "Suorita Setup.exe (Run Setup.exe)".

Valitse käytettävän tulostimen malli, ja

napsauta [

Valitse "USB-liitäntäominaisuudet

(USB connection)" ja napsauta

Seuraava

[

Seuraava

(Next)].

Kun "Käyttäjän tilinhallinta"

-valintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [Kyllä].

- 66 -

Tietokoneen liittäminen

Napsauta "Pika-asennus

(Recommended Install)" aloittaaksesi asennuksen.

Muistutus

Napsauta [Mukautettu asennus (Custom install)]

valitaksesi "PCL6-ajurit" ja "XPS-ajurit".

Kun seuraava ruutu näkyy asennuksen

aikana, yhdistä laite ja tietokone USBjohtoa käyttäen, ja kytke laitteen virransyöttö ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Kun asennus on viety päätökseen,

napsauta [

Valikko-näytöllä, napsauta [Lopeta

(Exit)]> [Yes (Kyllä)].

Lopeta

(Exit)].

Ennen käyttöä

Asennus

Muistutus

Jos näyttö ei muutu vaikka laite on yhdistetty,

napsauta [Asenna käyttäen toista porttia (Install using another port)]. Valitse portti johon laite yhdistetään käyttäen "Portin valinta" -näyttöä, ja napsauta [Seuraava (Next)].

Valitse [käynnistä]> [Laitteet ja

tulostimet (Devices and Printers)].

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 67 -

Tietokoneen liittäminen

Varmista, että OKI C931 -kuvake näkyy.

Napsauta hiiren oikealla näppäimellä

Ennen käyttöä

OKI C931 -kuvaketta ja nimike valikosta, ja tarkista että kaikki tulostinajurit jotka ovat asennettuja ovat näkyvillä alivalikossa.

Asennus

Poista "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy

tietokoneesta.

Lisätietoja

Miten tulostaa tietokoneelta, ks. ”Lokerikoista tulostus”

(S.89).

Jos asennus epäonnistuu

Jos asennus epäonnistuu joko verkon yli tai USByhteyttä käyttäen, ks. liitetty "Vianmääritys/

päivittäinen huolto -ohjekirja".

Laitteen perustoiminnot

Tämä ohjekirja selittää mahdolliset syyt asennuksen ongelmiin sekä suoritettavat vastatoimenpiteet.

Tulostinajureiden asentaminen (Macintosh)

Verkkoyhteydet

Yhdistääksesi Mac OS X:n ja laitteen verkon välityksellä, asenna tulostinajurit tietokoneelle, ja aseta sitten laite verkkotulostimeksi.

Tulostusmenetelmän määrittely



(Protokolla)

Mac OS X:n puitteissa on kaksi tulostusmenetelmää: EtherTalkin ja Bonjour/ Rendezvous'n käyttö.

Tulostustapa

(Protokolla)

EtherTalk Käyttää kiinnitettyjä

Bonjour Rendezvous

Ominaisuudet

toimintoja vakioina OS X 10.3 - 10.5 malleille.

Käytä tätä TCP/IP verkon kanssa.

LiiteTulostus

Hakemisto

- 68 -

Tietokoneen liittäminen

Alkuvalmistelujen järjestys



Asetusten toimintamenetelmä voi erota riippuen tulostustavasta.

EtherTalk

Kytke virtalähde päälle. Kytke virtalähde päälle.

EtherTalkin mahdollistaminen laitteella

Laitteen lepotilan poistaminen käytöstä

Tietokoneen virransyötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Bonjour /

Rendezvous

EtherTalkin käyttö



Ota käyttöön EtherTalk ohjauspaneelia,



käyttämällä poista käytöstä lepotila

Jos yhdistät verkkoon käyttäen EtherTalkia, on tarvittavaa ottaa käyttöön EtherTalk tulostimessa ja lepotilan poistaminen käytöstä. Asenna seuraavaksi tulostinajurit tietokoneelle.

Lisätietoja

Ihmiset jotka käyttävät Bonjouria menevät ”Bonjour

(Rendezvous) käyttö” (S.72).

Paina joko vierityspainiketta tai

ohjauspaneelilla näytön esittämiseksi "Toiminnot (Functions)" - painiketta.

Ennen käyttöä

Asennus

EtherTalk asetusten asettaminen tietokoneessa

Tulostimen ajurien asennus

Laitteiden lisääminen tietokoneelle

Siirry kohtaan ”EtherTalkin käyttö”.

Huomaa

Mac OS X tai tulostinajurin version päivitys saattaa

aiheuttaa ristiriitoja ohjekirjan kuvausten välille. Poista kaikki virustorjuntaohjelmat käytöstä ennen

toimenpiteen aloittamista.

Tulostimen ajurien asennus

Laitteiden lisääminen tietokoneelle

Siirry kohtaan ”Bonjour (Rendezvous) käyttö” (S.72).

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [Admin-asetukset (Admin Setup)], ja paina sitten [OK (OK)]painiketta.

Käytä 10-näppäimistä näppäimistöä

syöttääksesi salasanan. Oletus-salasanan tehdasasetus on

"aaaaaa". Paina [OK (OK)] -painiketta kun olet syöttänyt jokaisen yksittäisen kirjaimen.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 69 -

Paina [OK (OK)] -painiketta.

Tietokoneen liittäminen

Ennen käyttöä

Asennus

Tarkista että [Verkkoasetukset

(Network setup)] on valittu, ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Admin Setup 1/2 Page

Network Setup

USB Setup

Print Setup

PS Setup PCL Setup

5 6

XPS Setup

Use Online button to return to standby screen

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [EtherTalk (EtherTalk)], ja paina sitten [OK (OK)]-painiketta.

Network Setup 1/1 Page

TCP/IP

NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set IPv4 Address

5 6

Subnet Mask

Use Online button to return to standby screen

Paina [BACK (BACK)] -painiketta

tuodaksesi [Admin-asetukset (Admin Setup)] -näytön.

Admin Setup 1/2 Page

Network Setup

USB Setup

Print Setup

PS Setup PCL Setup

5 6

XPS Setup

Use Online button to return to standby screen

Paina vierityspainiketta useita kertoja

valitaksesi [Virransyötön alustus (Power setup)], ja paina sitten [OK (OK)]-painiketta.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Päällä (Enable)], ja paina sitten [OK (OK)] -painiketta.

Network Setup

TCP/IP NetBIOS over TCP

EtherTalk

IP Address Set

IPv4 Address

5 6

Subnet Mask

Use Online button to return to standby screen

Paina [BACK (BACK)] -painiketta

tuodaksesi "Verkkoasetukset (Network Setup)" -näytön esiin.

Network Setup 1/2 Page

2 3 4 5 6

1/1 PageEtherTalk

Enable

Disable

Use Online button to return

TCP/IP

NetBIOS over TCP EtherTalk IP Address Set IPv4 Address Subnet Mask

Use Online button to return to standby screen

Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Virransäästö (Sleep)], ja paina sitten [OK (OK)] -painiketta.

Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Pois (Disable)], ja paina sitten [OK (OK)] -painiketta.

- 70 -

Tietokoneen liittäminen

Paina [ON LINE (ONLINE)] -painiketta

palataksesi valmiustilanäyttöön.

Tulostinajurien asentaminen tietokoneelle.



Tarkista että laite ja tietokone ovat

yhdistettyjä, ja että virransyöttö on kytketty ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Lisätietoja

”Yhteyden muodostus LAN-johtoja käyttämällä”

(S.57)

Aseta "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy

tietokoneeseen. Kaksois-napsauta työpöydällä olevaa

OKI-kuvaketta. Kaksois-napsauta [Ohjain]>

[Asennusohjelma OS X10.5-10.10. pkg (Installer for OS X10.5-10.10.pkg)].

Syötä Mac OS X pääkäyttäjän salasana,

ja napsauta [Asenna ohjelmistot (Install Software)].

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Lopeta asennus noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.

Valitse [System environment setup]

Apple-valikosta. Napsauta [Tulosta & Skannaa].

Napsauta [+].

Napsauta [AppleTalk (AppleTalk)].

LiiteTulostus

Hakemisto

- 71 -

Tietokoneen liittäminen

Ennen käyttöä

Asennus

Valitse tulostin, ja tarkista että [OKI

C931(PS)] näkyy kohdassa [Tulosta käyttäen (Print Using)].

Napsauta [Lisää (Add)].

Tarkista että [C931] näkyy lisättynä

tulostinlistalle, ja sulje [Tulosta & Skannaa (Print & Scan)] -näyttö.

Bonjour (Rendezvous) käyttö



Tulostinajurien asentaminen tietokoneelle.



Tarkista että laite ja tietokone ovat

yhdistettyjä, ja että virransyöttö on kytketty ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Lisätietoja

”Yhteyden muodostus LAN-johtoja käyttämällä”

(S.57)

Laita "Software DVD-ROM"-levy

tietokoneeseen.

Kaksois-napsauta työpöydällä olevaa

OKI-kuvaketta.

Kaksois-napsauta [Ohjain]>

[Asennusohjelma OS X10.5-10.10. pkg (Installer for OS X10.5-10.10.

pkg)].

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Huomaa

Jos [OKI C931(PS)] ei näy oikein kohdassa

[Types], napsauta [-] poistaaksesi laitteen kohdasta [Printers], ja toista askeleet 7 - 10 uudelleen.

Ota "Software DVD-ROM"-levy pois tietokoneesta.

Syötä Mac OS X pääkäyttäjän salasana,

ja napsauta [Asenna ohjelmistot (Install software)].

Lopeta asennus noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.

Valitse [System environment setup]

Apple-valikosta.

Napsauta [Tulosta & Skannaa].

Napsauta [+], ja valitse [Lisää

tulostin tai skanneri].

- 72 -

Tietokoneen liittäminen

Napsauta [Oletus (Default)].

Valitse tulostin joka on esillä kuten

[Bonjour (Bonjour)] kohdassa [Laji (Kind)], ja tarkista että [OKI C931(PS)] näkyy kohdassa [Käytä (Use)].

Tulostimen nimi näkyy muodossa "OKI-C931- (MAC-osoitteesi kuusi viimeistä numeroa)".

Napsauta [Määritä (Congure)]

seuraavalla ruudulla. Jos valinnainen lisälokerikkoyksikkö on kiinnitetty laitteeseen, voit muuttaa lokeroiden lukumäärää.

Jos valinnainen sisäänrakennettu HDD on kiinnitetty, mahdollista [Kiintolevy (Hard Disk)] valintaruutu.

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 73 -

Tietokoneen liittäminen

Tarkista että [OKI-C931-(viimeiset

6 lukua MAC-osoitteessa)] näkyvät

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

lisättyinä tulostinlistalle, ja sulje "Tulostus ja skannaus" -ruutu.

Huomaa

Jos [OKI C931(PS)] ei ole näkyvissä oikein

kohdassa [Types], napsauta [-] poistaaksesi laitteen kohdasta [Printers], ja toista askeleet 8 11 uudelleen.

Poista "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy

tietokoneesta.

USB-yhteydet

Yhdistääksesi Mac OS X:n ja laitteen USB:n välityksellä, asenna tulostinajurit tietokoneelle, ja aseta laite sen jälkeen USB-tulostimeksi.

Alkuvalmistelujen järjestys



Kytke virtalähde päälle.

Tietokoneen virransyötön kytkentä ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

Tulostimen ajurien asennus

Laitteiden lisääminen tietokoneelle

Huomaa

Mac OS X:n tai tulostinajurin version päivittäminen voi

aiheuttaa eroja ohjekirjan kuvauksiin nähden.

Poista kaikki virustorjuntaohjelmat käytöstä ennen

toimenpiteen aloittamista.

Tarkista että laite ja tietokone ovat

yhdistettyjä, ja että virransyöttö on kytketty ON-tilaan (PÄÄLLÄ).

LiiteTulostus

Hakemisto

Lisätietoja

”USB-johtojen liittäminen” (S.58)

Laita "Software DVD-ROM"-levy

tietokoneeseen.

Kaksois-napsauta työpöydällä olevaa

OKI-kuvaketta.

Kaksois-napsauta [Ohjain]>

[Asennusohjelma OS X10.5-10.10. pkg (Installer for OS X10.5-10.10.

pkg)].

- 74 -

Tietokoneen liittäminen

Syötä Mac OS X pääkäyttäjän salasana,

ja napsauta [Asenna ohjelmistot (Install software)].

Lopeta asennus noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.

Valitse [Järjestelmäasetukset] Apple-

valikosta.

Napsauta [Tulosta & Skannaa].

Napsauta [+].

Valitse tulostin jokaa näkyy [USB (USB)]-

tilassa kohdassa [Laji (Kind)].

Napsauta [Määritä (Congure)]

seuraavalla ruudulla. Jos valinnainen lisälokerikkoyksikkö on kiinnitetty laitteeseen, voit muuttaa lokeroiden lukumäärää.

Jos valinnainen sisäänrakennettu HDD on kiinnitetty, mahdollista [Kiintolevy (Hard disk)] valintaruutu.

Ennen käyttöä

Asennus

Tarkista että [OKI DATA CORP C931] näkyy "Lisää (ADD)"-ruudulla, ja napsauta [Lisää (ADD)].

Tarkista että [OKI DATA CORP C931]

näkyy lisättynä tulostinlistalle, ja sulje "Tulosta & Skannaa (Print & Scan)"

-ruutu.

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 75 -

Tietokoneen liittäminen

Poista "Ohjelmisto DVD-ROM"-levy

tietokoneesta.

Ennen käyttöä

Asennus

Lisätietoja

Miten tulostaa tietokoneelta, ks. ”Lokerikoista tulostus”

(S.89).

Jos asennus epäonnistuu

Jos asennus epäonnistuu joko verkon yli tai USByhteyttä käyttäen, ks. liitetty "Vianmääritys/ päivittäinen huolto -ohjekirja".

Tämä ohjekirja selittää mahdolliset syyt asennuksen ongelmiin sekä suoritettavat vastatoimenpiteet.

Valinnaisuuksien lisäys

Käytä seuraavaa toimintamenetelmää asettaaksesi tulostinajurit jos valinnainen lisäyksikkö tai sisään rakennettu HDD ovat kiinnitettyjä laitteeseen.

Windows PS-tulostinajurit



Napsauta [käynnistä], ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

Klikkaa hiiren oikealla näppäimellä

OKI C931-kuvaketta ja valitse [Ominaisuudet Tulostin]. ([OKI C931(PS)] jos asentamassa useita tulostinajureita.)

Valitse [Laitteen asetukset] -välilehti.

Lisälokerikkoyksikön lisääminen



Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

Jos käytät verkkoyhteyttä, napsauta

[Hanki asennetut lisävarusteet automaattisesti (Get installed

options automatically)] kohdassa

[Asennettavissa olevat vaihtoehdot (Installable Options)].

Jos käytät USB-yhteyttä, syötä lokeroiden kokonaismäärä, monitoimilokerikko pois laskettuna, kohdassa [Käytettävissä olevat lokerot (Available Trays)].

Esim. jos kolme lisälokerikkoa on kiinnitetty, käytettävät lokerikot ovat 1/2/3/4, joten syötä "4".

- 76 -

Sisään rakennetun HDD:n lisäys



Tietokoneen liittäminen

Windows PCL tulostinajurit



Jos käytät verkkoyhteyttä, napsauta

[Hanki asennetut lisävarusteet automaattisesti (Get installed

options automatically)] kohdassa [Asennettavissa olevat vaihtoehdot (Installable Options)].

Jos käytät USB-yhteyttä, valitse [Asennettu (Installed)] kohdassa [Kiintolevy(Hard Disk)].

Napsauta [käynnistä], ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

Klikkaa hiiren oikealla näppäimellä

OKI C931-kuvaketta ja valitse [Ominaisuudet Tulostin]. ([OKI C931(PCL6)] jos asennat useita tulostinajureita.)

Valitse [Laitevaihtoehdot] -välilehti.

Lisälokerikkoyksikön lisääminen



Jos käytät verkkoyhteyttä, napsauta

[Hae tulostimen asetukset]. Jos käytät USB-yhteyttä, syötä

lokeroiden kokonaismäärä, monitoimilokerikko pois laskettuna, kohdassa [Asennetut paperilokerot (Installed Paper Trays)].

Esim. jos kolme lisälokerikkoa on kiinnitetty, käytettävät lokerikot ovat 1/2/3/4, joten syötä "4".

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Napsauta [OK (OK)].

LiiteTulostus

Hakemisto

- 77 -

Tietokoneen liittäminen

Sisään rakennetun HDD:n lisäys



Windows XPS-tulostinajurit



Jos käytät verkkoyhteyttä, napsauta

[Hae tulostimen asetukset (Get

Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

Printer Settings)]. Jos käytössä on USB-yhteys,

mahdollista [Tulostimen kiintolevy (Printer Hard Disk)] -valintaruutu.

Napsauta [OK (OK)].

Napsauta [käynnistä], ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

Klikkaa hiiren oikealla näppäimellä

OKI C931-kuvaketta ja valitse [Ominaisuudet Tulostin]. ([OKI C931(XPS)] jos asennat useita tulostimia.)

Valitse [Device Options

(Laitevaihtoehdot)] -välilehti.

Lisälokerikkoyksikön lisääminen



Jos käytät verkkoyhteyttä, napsauta

[Get Printer Settings (Hae tulostimen asetukset)].

Jos käytät USB-yhteyttä, syötä lokeroiden kokonaismäärä, monitoimilokerikko pois laskettuna, kohdassa [Installed Paper Trays (Asennetut paperilokerot)].

Esim. jos kolme lisälokerikkoa on kiinnitetty, käytettävät lokerikot ovat 1/2/3/4, joten syötä "4".

LiiteTulostus

Hakemisto

- 78 -

Adding the Built-in HDD (Sisään



rakennetun HDD:n lisäys)

Jos käytät verkkoyhteyttä, napsauta

[Get Printer Settings (Hae tulostimen asetukset)].

Jos käytössä on USB-yhteys, mahdollista [Printer Hard Disk (Tulostimen kiintolevy)] -valintaruutu.

Tietokoneen liittäminen

Mac OS X PS-tulostinajurien käyttö



Huomaa

Tämä osa kuvaa käytön toimintamenetelmiä Mac

OS X 10.8:lle ellei toisin mainita. Ruudut ja käytön toimintamenetelmät voivat erota versiosta riippuen.

Valitse [Järjestelmäasetukset] Apple-

valikosta.

Napsauta [Tulosta & Skannaa].

Valitse tulostin, ja napsauta [Valinnat

ja tarvikkeet].

Valitse [Ohjain]-välilehti.

Lisälokerikkoyksikön lisääminen



Valitse oikea arvo kohtaan

[Käytettävissä olevat lokerot (Available Trays)], ja napsauta [OK (OK)].

Ennen käyttöä

Asennus

Napsauta [OK (OK)].

Sisään rakennetun HDD:n lisäys



Mahdollista [Kiintolevy (Hard Disk)]

-valintaruutu, ja napsauta [OK (OK)].

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 79 -

Napsauta [OK (OK)].

Tietokoneen liittäminen

Muistio



Ennen käyttöä

Asennus

Laitteen perustoiminnot

LiiteTulostus

Hakemisto

- 80 -

3. Tulostus

Tämä luku selittää menetelmät paperin asettamiselle laitteeseen varsinaista tulostusta varten.

Paperi



Paperi

Ennen käyttöä

Käytettävät paperityypit

Korkealaatuisen tulostuksen suorittamiseksi on tarpeellista käyttää paperia joka tyydyttää olosuhteet laatuun, paksuuteen, paperin päällysteeseen jne. nähden. Jos tulostus paperille ei ole suositeltua OKI:n puolesta, testaa tulostuslaatu läpikotaisin ja paperin kulkun suoriutuvuus, jne., ja tarkista ennen käyttöä että esteitä ei ole.

Jos käytetään (paperi) välikettä joka on kiertynyt tai rypistynyt ennen tulostusta, tulostuslaatu ja paperin kulun suoriutuvuutta ei voida varmistaa.

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

- 81 -

Paperi

Liite

Paperin tyypit, koko, ja paksuus



Huomaa

Paperin lähteet ja ulostulo ovat rajoitettuja paperin tyypin, koon, ja paksuuden osalta.



Ennen käyttöä

Asennus

Tyyppi Kokoyksikkö: mm (tuumaa) Paksuus

Tavallinen paperi

A3NOBI 328×453 GSM paperin paino 52-360g/m2 (riisin A3 leveä 320×450 A3 297×420 A4 leveä 225×320 A4 210×297 A5 148×210 A6 105×148 B4 257×364 B5 182×257 B6 128×182 B6-puolikas

64×182

paino 45-309kg) Paperi jonka GSM paperi paino on 52

- 64g/m2 (riisipaino vähemmän kuin 45 - 55kg) ja GSM paperipaino 320

- 360g/m2 (riisipaino 275 - 309m2) paperia ei voida käyttää 2-puoliseen tulostukseen.

Huomaa

Jos paperin koon asetukset täyttävät



seuraavat ehdot, tulostuksen nopeus ei laske. Paperin koko: A6, A5; paperin leveys 216mm (kirjeleveys) max.

Kirje 215,9×279,4 (8,5×11)

Tulostus

Legal (13 tuumaa) 215,9×330,2 (8,5×13) Legal (13,5 tuumaa) 215,9×342,9 (8,5×13,5) Legal (14 tuumaa) 215,9×355,6 (8,5×14) Executive 184,2×266,7 (7,25×10,5) Tabloid Extra 304,8×457,2 (12×18)

Laitteen perustoiminnot

Tabloid 279,4 × 431,8 (11 × 17) Statement 139,7 × 215,9 (5,5 × 8,5) 13 × 18 tuumaa 330,2 × 457,2 16K (184×260mm) 184×260 16K (195×270mm) 195×270 16K (197×273mm) 197×273 8K (260×368mm) 260×368 8K (270×390mm) 270×390 8K (273×394mm) 273×394 Mukautettu

Leveys 64 - 330 Pituus 89 - 1321

GSM paperin paino 52-360g/m2 (riisin paino 45-309kg)

Postikortti Postikortti 100×148 Japanilainen postikortti

Näitä voidaan käyttää 2-puoliseen tulostukseen.

Hakemisto

Japanilainen tupla-

148×200

postikortti 4-Ren Hagaki 200 × 296

*1: B6 puolikokoa ei voida käyttää 2-puoliseen tulostukseen. *2: Paperia leveyksillä 99,0 - 330,0mm ja pituuksilla 147 - 483,0mm voidaan käyttää 2-puoliseen tulostukseen.

- 82 -

Tyyppi Kokoyksikkö: mm (tuumaa) Paksuus

Kirjekuoret

Osoitetarrat A4 0,1 - 0,2mm

Kiiltävä A4 210 × 297

Osittain tulostettu paperi

Värillinen paperi

Piirtoheitinkalvo

Indeksikortit

Younaga #3 120×235 GSM paino 85g/m2 paperin käyttö Kakugata #6 162 × 229 Nagagata #3 120×235 Nagagata #4 90×205 Nagagata #40 90×225 Yougata #0 120×235 Yougata #2 114×162 Yougata #4 105×235 Kakugata #6 162 × 229 Kakugata #2 240×332 Kakugata #3 216×277 Younaga #3 120 × 235 Kakugata #8 119×197 Com-6 3/4 92,1×165,1 (3,625×6,5) 24LB paperi on käytössä, laskokset Com-9 98,4×226,1 (3,875×8,875)

taitettuina

Com-10 104,8×241,3 (4,125×9,5) Monarch 98,4×190,5 (3,875×7,5) A2 Kirjekuori 111,1×146,1 (4,375×5,75) A6 Kirjekuori 120,7×165,1 (4,75×6,5) A7 Kirjekuori 133,4×184,2 (5,25×7,25) DL 110×220 (4,33×8,66) C5 162×229 (6,4×9) C4 229×324 (9×12,8)

Kirje

A3 297 × 420 A3NOBI 328 × 453 Vastaa yksinkertaista paperia. GSM paperin paino 52-360g/m

paino 45-309kg)

Vastaa yksinkertaista paperia. GSM paperin paino 52-360g/m

paino 45-309kg) A4 0,1 - 0,125mm Kirje

Indeksikortit 76,2×127 (3×5)

Paperi

(riisin

Ennen käyttöä

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

*: 2-puolinen painatus ei ole mahdollista kirjekuorilla, tarroilla, kalvoilla ja luettelokorteilla.

- 83 -

Paperi

Liite

Paperipainon asetus



Aseta paperipaino käytettävän paperin riisipainon mukaisesti.

Tätä askelta ei vaadita median painolle (Automaattinen), mutta tapauksissa joissa paperitukos on heikentänyt tulostuslaatua, manuaalista asetusta suositellaan.

Ennen käyttöä

Median paino Riisipaino

Erittäin kevyt 14lb Median paino < 17lb

Korkea 17lb

Ohuehko 18lb < Median paino

Asennus

Normaali 22lb < Median paino < 28lb

Paksuhko 28lb

Tulostus

Painava 32lb < Median paino

Erit. raskas 1 34lb < Median paino

Erit. raskas 2 50lb < Median paino

Laitteen perustoiminnot

Erit. raskas 3 57lb < Median paino

Erittäin paksu 4 68lb < Median paino

Erittäin raskas 5 85lb < Median paino

52g/m

Median paino < 64g/m

45kg Median paino < 55kg

Median paino 18lb

64g/m2 Median paino 68g/m

55kg Median paino 59kg

22lb

68g/m2 < Median paino 83g/m

59kg < Median paino 71kg

83g/m

< Median paino < 105g/m

71kg < Median paino < 90kg

Median paino 32lb 105g/m2 Median paino 120g/m 90kg Median paino 103kg

34lb 120g/m2 < Median paino 128g/m 103kg < Median paino 110kg

50lb 128g/m2 < Median paino 188g/m 110kg < Median paino 162kg

57lb 188g/m2 < Median paino 216g/m 162kg < Median paino 186kg

68lb 216g/m2 < Median paino 256g/m 186kg < Median paino 220kg

85lb 256g/m2 < Median paino 320g/m 220kg < Median paino 275kg

96lb 320g/m2 < Median paino 360g/m 275kg < Median paino 310kg

Hakemisto

*: Manuaalinen paperipainon asetusta suositellaan käytettäessä erit. kevyt tai erittäin raskas 5 mediaa.

- 84 -

Paperi

Paperisyöttö ja ulostulon menetelmät valittavina jokaisen paperityypin osalta

O: Käytettävissä X: Ei käytettävissä

Asetettava kasetti Tulostuslokero

Tyyppi Koko Paksuus

Tavallinen paperi (2-puolisella tulostuksella)

Tavallinen paperi (1-puolisella tulostuksella)

A3NOBI, A3WIDE, A3, A4WIDE, A4, A5, A6, B4, B5, B6, letter, legal13, legal13,5, legal14, executive, double executive, tabloid 16K (184x260mm), 16K (195x270mm), 16K (197x273mm), 8K (260x368mm), 8K (270x390mm), 8K (273x394mm), 13"×18"

Mukautettu (Leveys 99 - 330mm, pituus 147 - 457mm)

Mukautettu (Leveys 64mm min., vähemmän kuin 90mm; pituus suurempi kuin 457mm

- 483mm max.) A3NOBI, A3WIDE,

A3, A4, A5, A6, B4, B5, B6, B6-puolikas, letter, legal13, legal13,5, legal14, executive

Tabloid extra, tabloid, statement, 16K (184x260mm), 16K (195x270mm), 16K (197x273mm), 8K (260x368mm), 8K (270x390mm), 8K (273x394mm), 13"×18"

Mukautettu (Leveys: 90-330mm (147-457mm)

Mukautettu (Leveys 64mm min., vähemmän kuin 90mm; pituus suurempi kuin 457mm

- 1321mm max.) Mukautettu

(Leveys: 64-330mm pituus 89-1321mm)

GSM 64 - 320 g/m

GSM 52-320 g/m

GSM suurempi kuin

320 aina 360g/m2 asti

max.

GSM 52-320 g/m

GSM suurempi kuin

320 aina 360g/m2 asti

max.

Monitoiminen

lokero

O O O O O

O X X O X

O O O O O

O X X O X

O O O O O

O X X O X

Lokero 1

Lokerot

2 - 5

(Valinnainen)

Päällipuoli

ylös

Päällipuoli

alas

Ennen käyttöä

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

- 85 -

Paperi

Liite

Tyyppi Koko Paksuus

Ennen käyttöä

Postikortti*2Japanilainen

Kirjekuori

Asennus

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Tarrat Kiiltävä

Kalvo

Indeksikortit

Asetettava kasetti Tulostuslokero

Monitoiminen

lokero

Lokero 1

tuplapostikortti 4-Ren Hagaki

Nagagata #3, Nagagata #4,

GSM paino 85g/m2

paperin käyttö

O O O O O

Nagagata #40, Yougata #0, Yougata #2 (C6), Yougata #4, Kakugata #2,

O X X O X

Kakugata #3, Kakugata #6*1, Kakugata #8, Younaga

#3 Com-6 3/4, Com-9,

Com-10, Monarch, A2 Kirjekuori, A6

Käyttää 24Lb

paperia

O X X O X Kirjekuori, A7 Kirjekuori, DL, C5, C4

A4, kirje - O O X O X A4, A3, A3NOBI GSM 128g/m2

(riisipaperi 110kg) GSM 127g/m2 (riisipaperi 110kg)

O O O O O

GSM 157g/m2

(riisipaperi 136kg) A4, kirje - O O X O X 76,2mm×127mm

(3"×5")

O X X O X

Lokerot

2 - 5

(Valinnainen)

Päällipuoli

ylös

Päällipuoli

alas

*1: Käytä tulostuksen ohjauspaneelia asettaaksesi paperin koon kasetissa jota käytetään [Custom], ja aseta [Paper width] ja

[paper length] käyttääksesi alla olevassa taulukossa mainittuja arvoja. Käytä tulostinajureita valitaksesi arvot alla olevasta taulukosta.

Paperin koko

Laitteen asennus

Paperin leveys

(mm)

Paperin pituus

(mm)

Tulostinajurin

asetus [Paper size]

13"×18" 330 457 13 × 18 tuumaa 4-Ren Hagaki 200 296 4-Ren Hagaki Kakugata #6 162 229 Kakugata #6 Younaga #3 120 235 Younaga #3

Hakemisto

*2: Tulostusnopeus on hitaampi postikorteille, kirjekuorille, tarroille, kiiltopaperille, ja kalvoille.

Huomaa

Jos paperi asetellaan kasettiin horisontaalisesti (



pystysuuntaisesti ( ). Tulostus tulee olemaan hitaampi jos paperin koko on asetettu koolle A6 tai A5, tai sillä on pienempi leveys kuin 216mm.



), tulostusnopeus tulee olemaan hitaampi kuin jos asetetaan

- 86 -

Paperi

(Vaaka) ja (Pysty)

-kuvakkeet

kuvake kuvaa paperin asetusta pituussuunnassa kuten nähtynä tulostimen edestä. (Paperi syötetään leveys-suunnassa.)

Paperinsyöttösuunta

Lokerot

kuvake kuvaa paperin asetusta leveyssuunnassa kuten nähtynä tulostimen edestä. (Paperi syötetään pituus-suunnassa.)

Ennen käyttöä

Paperinsyöttösuunta

Lokerot

Tulostus

Monikäyttölokero

Paperinsyöttösuunta

Monikäyttölokero

Paperi jolla seuraavat koot voidaan asettaa joko leveys- tai pituussuunnassa.

Kolmentyyppistä kokoa A4, A5, B5 sekä Letter,



16K ja A4 leveä

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

- 87 -

Lokerikoista tulostus

Liite

Lokerikoista tulostus



Lukuun ottamatta tiettyjä paperikokoja, tulostin automaattisesti havaitsee paperin asetettuna

kasetteihin 1 - 5*. Lisäksi, vain paperikoon leveys havaitaan automaattisesti.

Ennen käyttöä

*: Lokerikot 2 - 5 ovat valinnaisia.

Muistutus

Tulostin ei automaattisesti havaitse seuraavia paperikokoja.



- A3NOBI, tabloid extra, A3WIDE, 13×18"

-A5, A6

Asennus

-postikortit, japanilaiset tupla-postikortit

-legal13,5, legal14

-mukautettu Jos tulostin ei havaitse automaattisesti, käytä ohjauspaneelia asettaaksesi paperikoon. Katso yksityiskohdat kohdasta "Paperin

asetus Ohjauspaneelia käyttäen"(S.93).

Aseta 13x18" mukautetuksi kooksi.



Paperin asetus lokerikkoihin

1 - 5

Tulostus

Tässä osassa kerrotaan, miten lisäät paperia kasettiin 1 tai lokerikkoihin 2/3/4/5.

Muistutus

Paperin asetus lokerikkoon 1 on käytetty tässä



Laitteen perustoiminnot

esimerkkinä. Aseta lokerikot 2 - 5 käyttäen samaa menetelmää.

Vedä ulos lokerikko 1:n paperikasetti ( ).

Liu'uta paperiohjain ( ) ja paperin

pysäytin ( ) linjataksesi asettamasi paperin koon.

Järjestele paperit läpikotaisin.

Linjaa paperin reunat huolellisesti vaakatasossa.

Hakemisto

- 88 -

Lokerikoista tulostus

Aseta paperi tulostuspuoli alaspäin.

Huomaa

Älä ylitä "



paperia asettaessa.

" symbolia ( ) paperiohjaimessa

Lokerikoista tulostus

Avaa tulostettava tiedosto tietokoneella, ja valitse [Paperin koko], [Paperilähde], ja [Median paino] tulostaaksesi paperiajurin välityksellä.

Tämä osa selittää miten tulostaa käyttäen "Lokerikkoa 1" tai "Auto" -asetusta seuraavista tulostinajureista.

Windows PS-tulostinajuri



Windows PCL -tulostinajuri (P.90)



Windows PCL -tulostinajuri (P.91)



Mac OS X -tulostinajuri(P.92)



Lisäksi tämä selitys käyttää "WordPad" for Windows -sovellusta käytettävänä sovelluksena. Mac OS X:n osalta, esimerkki käyttää "TextEdit"

-sovellusta.

Lisätietoja

Miten asentaa tulostinajurit, ks. "Tietokoneen



liittäminen"(S.55).

Miten tulostaa monitoimialustalta, ke. "Tulosta käyttäen



monitoimialustaa"(S.93).

Muistutus

Valitse [Auto] kohdassa [Paperilähde] valitaksesi



automaattisesti kasetin jossa on nimetty paperi.

Ennen käyttöä

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Muistutus

Aseta niin että ei ole väliä paperin ja paperiohjaimen



tai paperipysäyttimen kanssa.

Käytä paperinohjainta paperin

varmistamiseksi.

Aseta paperilokerikko takaisin kasettiin.

Windows PS-tulostinajurien



käyttö

Avaa tulostettava tiedosto WordPad-

sovelluksella.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen

suunta, ja napsauta [OK].

Napsauta [Tulosta] osassa [Tiedosto]

-valikko.

Napsauta [Lisäasetukset] (tai

[Asetukset]).

LiiteAsennus

Hakemisto

- 89 -

Lokerikoista tulostus

Ennen käyttöä

Tulostus

Käytä [Paperilähde (Paper Source)]

kohdassa [Paperi/Laatu (Paper/ Quality)] -välilehdellä valitaksesi käytettävän tarjottimen ja napsauta [Lisäasetukset (Advanced)].

Windows PCL-tulostinajurien



käyttö

Avaa tulostettava tiedosto WordPad-

sovelluksella.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen

suunta, ja napsauta [OK].

Napsauta [Tulosta] osassa [Tiedosto]

-valikko.

Napsauta [Asetukset].

Napsauta [Paperikasetti1 (Tray 1)]

kohdassa [Lähde (Source)], [Asennus (Setup)] -välilehdellä.

Valitse soveltuva arvo [Median

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

paino (Paper Weight)] -kohdasta "Lisäasetukset (Advanced Options)"

-ruudulla, ja napsauta [OK (OK)].

Muistutus

Normaalisti, valitse [Tulostinasetus (Printer



Setting)]. Valitse [Tulostinasetus (Printer Setting)] käyttääksesi arvoja jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

Jos ulostulo asetetaan päällipuoli ylöspäin pinoajaan,



avaa tulostimen ylöspäin pinoaja, ja valitse [Pinoaja (teksti ylöspäin)] kohdassa [Ulostuloalusta].

Valitse [OK] "Tulostusasetukset" -ruudulla.

Napsauta [Tulosta], "Tulosta" -ruudulla

tulostaaksesi.

Valitse sopiva arvo kohdassa [Leveys

(Weight)], ja napsauta [OK (OK)].

Muistutus

Normaalisti, valitse [Tulostinasetus (Printer



Setting)]. Valitse [Tulostinasetus (Printer Setting)] käyttääksesi arvoja jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

Napsauta [Tulosta], "Tulosta" -ruudulla

tulostaaksesi.

- 90 -

Lokerikoista tulostus

Windows XPS-tulostinajurien



käyttö

Avaa tulostettava tiedosto WordPad-

sovelluksella.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen

suunta, ja napsauta [OK].

Napsauta [Tulosta] osassa [Tiedosto]

-valikko.

Napsauta [Asetukset].

Valitse [Type (Tyyppi)] välilehdellä

[Setup (Asennus)].

Valitse [Weight (Leveys)], ja napsauta

[OK (OK)].

Ennen käyttöä

Tulostus

Muistutus

Normaalisti, valitse [Printer Setting



(Tulostinasetus) Valitse [Printer Setting (Tulostinasetus)] käyttääksesi arvoja jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

Napsauta [Tulosta], "Tulosta" -ruudulla

tulostaaksesi.

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

- 91 -

Lokerikoista tulostus

Mac OS X PS-tulostinajurien



käyttö

Ennen käyttöä

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Avaa tulostettava tiedosto käyttäen

TextEdit-sovellusta.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen suunta

käyttämällä sivun valintaikkunaa, ja napsauta [OK].

Valitse [Tulosta] osassa [Tiedosto] -valikko.

Valitse [Paperin syöttö (Paper Feed)]

tulostusasetusten valintaruudulla.

Napsauta [Syöte (Feed)] -välilehdellä

tulostinasetusten paneelilla, ja valitse [Median tyyppi (Paper Type)] ja [Median paino (Paper Weight)].

Muistutus

Normaalisti, valitse [Tulostinasetus (Printer



Setting)]. Valitse [Tulostinasetus (Printer Setting)] käyttääksesi arvoja jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

Napsauta [Tulosta (Print)] painaaksesi.

LiiteAsennus

Hakemisto

Tarkista että [Automaattinen valinta

(Auto Select)] on valittuna.

Valitse [Tulostusasetukset]

tulostusasetusten valintaruudulla.

- 92 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa



Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Tarkista, että on riitävästi paperia monitoimialustassa

Paperin asetus Ohjauspaneelia käyttäen

Jos paperikoko on "Kirje" tai "Mukautettu koko", käytä ohjauspaneelia asettaaksesi paperikoon.

Paina [Fn] -näppäintä.

Numeerinen arvo syöttöruudulla tulee näkyviin.

Paina [9], [0], ja napsauta [OK (OK)]

-painiketta.

Valitse [Median tyyppi (Media Type)],

ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Paina vierityspainikkeita valitaksesi

paperin tyypin joka on asetettu, ja napsauta [OK (OK)] -painiketta.

Ennen käyttöä

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Paina vierityspainikkeita valitaksesi

paperin koon joka on asetettu, ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Paina [BACK (BACK)] -painiketta

palataksesi edelliselle ruudulle.

Paina [BACK (BACK)] -painiketta

palataksesi edelliselle ruudulle.

Valitse [Median paino (Media Weight)],

ja paina [OK (OK)] -painiketta.

LiiteAsennus

Hakemisto

- 93 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Ennen käyttöä

Tulostus

Paina vierityspainikkeita valitaksesi

paperin koon joka on asetettu, ja paina [OK (OK)] -painiketta.

Paina [BACK (BACK)] -painiketta useita

kertoja palataksesi valmiustilanäyttöön.

Paperin asetus

Monitoimialusta tulostaa asetetun paperin päällipuolelle.

Huomaa

Älä kokoa ja aseta eri kokoisia, tyyppisiä tai paksuisia



papereita samanaikaisesti.

Muistutus

Jos asetetaan mukautettu paperikoko, on tarvittavaa



rekisteröidä koko. Lisätietojen osalta, ks. "Edistynyt".

Avaa monitoimialusta ( ) itseäsi kohti.

Muistutus

Paina [CANCEL (PERUUTA)] -painiketta palataksesi



Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

valmiustilanäyttöön.

Avaa lisätuki ( ).

Vedä asetusvivusta ( ) paperituen

oikealla puolella ( ) itseäsi kohti.

- 94 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Säädä paperinohjain ( ) asetetun

paperin leveyden mukaisesti.

Lajittele paperi huolellisesti.

Linjaa paperin päädyt huolellisesti vaakatasossa.

Säädä paperinohjain sovittaen se

asetetun paperin leveyden mukaisesti.

Vapauta ja palauta asetusvipu ( ) sen

alkuperäiseen asentoon.

Ennen käyttöä

Tulostus

Aseta tulostuspuoli ylöspäin ja aseta

paperi paikalleen.

Huomaa

Älä aseta paperia MP-paperiohjaimen (



) ulkopuolelle.

Huomaa

Paperia lisätessä, poista paperi monitoimialustassa, ja



linjaa lisäpaperin ylä-, ala- ja sivuosat ennen asetusta. Älä ota paperia pois tai lisää sitä tulostuksen aikana.



Älä aseta mitään muuta kuin tulostettavaa paperia



monitoimialustalle, käytä painetta ylhäältä päin, tai käytä liiallista voimaa.

Paperituki nousee automaattisesti ylös paperin tultua



asetettua paikalleen. Jos paperituki on tielläsi asettaessasi paperia kasettiin, aseta paperi avattuasi väriaineen vaihtokannen, ja sulje sitten kansi kun se asetettu paikalleen.

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

- 95 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Tulosta monitoimialustaan asetetulle paperille.

Ennen käyttöä

Pääasialliset käytön toimenpiteet on selitetty seuraavassa:

Aseta paperi ( ) monitoimialustalle ( ).

Tulostus

Windows PS-tulostinajurien



käyttö

Avaa tulostettava tiedosto WordPad-

sovelluksella.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen

suunta, ja napsauta [OK].

Napsauta [Tulosta] osassa [Tiedosto]

-valikko.

Napsauta [Asetukset].

Napsauta [Lisäasetukset (Advanced)]

osassa [Asettelu (Layout)] -välilehti.

Avaa tulostettava tiedosto.

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

Määrittele [Monikäyttölokero]

käyttäen tulostuksen tulostinajureita.

Tämä osa selittää miten tulostaa käyttäen monitoimialustaa tulostinajureista.

Windows PS-tulostinajuri



Windows PCL -tulostinajuri (P.98)



Windows XPS -tulostinajuri (P.99)



Mac OS X -tulostinajuri(P.100)



Lisäksi tämä selitys käyttää "WordPad" for Windows -sovellusta käytettävänä sovelluksena. Mac OS X:n osalta, esimerkki käyttää "TextEdit"

-sovellusta.

Lisätietoja

Miten asentaa tulostinajurit, ks. "Tietokoneen



liittäminen"(S.55).

- 96 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Valitse [Paperin koko (Paper Size)]

kohdassa [Paperi/Lähtö (Paper/ Output)] välilehdellä "Lisäasetukset (Advanced Options)".

Valitse [Monikäyttölokero (Multi-

Purpose Tray)] kohdassa [Paperilähde (Paper Source)], [Paperi/Laatu (Paper/Quality)] -välilehdellä ja napsauta [Lisäasetukset (Advanced)].

Valitse soveltuva arvo [Median

paino (Media Weight)] -kohdasta "Lisäasetukset (Advanced Options)"

-ruudulla, ja napsauta [OK (OK)].

Muistutus

Normaalisti, valitse [Auto]. Valitse [Auto]



käyttääksesi arvoa jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

Tulostaaksesi sivut yksittäisesti, aseta [Multipurpose



tray is handled as manual feed] tilaan [Kyllä].

Valitse [OK] "Tulostusasetukset"

-ruudulla.

Ennen käyttöä

Tulostus

Laitteen perustoiminnot

Napsauta [Tulosta], "Tulosta" -

ruudulla tulostaaksesi.

LiiteAsennus

Hakemisto

- 97 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Ennen käyttöä

Tulostus

Windows PCL-tulostinajurien



käyttö

Avaa tulostettava tiedosto WordPad-

sovelluksella.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen

suunta, ja napsauta [OK].

Napsauta [Tulosta] osassa [Tiedosto]

-valikko.

Napsauta [Asetukset].

Napsauta [Koko (Size)] välilehdellä

[Asennus (Setup)].

Napsauta [Paperinsyötön asetukset

(Paper Feed Options)].

Muistutus

Tulostaaksesi sivuja yksitellen, mahdollista [Käytä



monitoimialustaa käsinsyöttöön (Use MP tray as manual feed)] kohdassa [Monitoimialustan asetukset (Multi Purpose Tray Settings)], ja napsauta [OK (OK)].

Laitteen perustoiminnot

Valitse [Monikäyttölokero (Multi-

LiiteAsennus

Hakemisto

Purpose Tray)] kohdassa [Lähde (Source)].

Valitse sopiva arvo kohdassa [Leveys

(Weight)], ja napsauta [OK (OK)].

Muistutus

Normaalisti, valitse [Tulostinasetus (Printer



Setting)]. Valitse [Tulostinasetus (Printer Setting)] käyttääksesi arvoja jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

- 98 -

Napsauta [Tulosta], "Tulosta" -

ruudulla tulostaaksesi.

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Windows XPS-tulostinajurien käyttö



Avaa tulostettava tiedosto WordPad-

sovelluksella.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen

suunta, ja napsauta [OK].

Napsauta [Tulosta] osassa [Tiedosto]

-valikko.

Napsauta [Asetukset].

Valitse [Multipurpose Tray

(Monikäyttölokero)] kohdassa [Source (Lähde)], [Setup (Asennus)] - välilehdellä.

Muistutus

Tulostaaksesi sivuja yksitellen, mahdollista [Use



MP tray as manual feed (Käytä monitoimialustaa käsinsyöttöön)] kohdassa [Multipurpose Tray Settings (Monitoimialustan asetukset)], ja napsauta [OK (OK)].

Valitse sopiva arvo kohdassa [Weight (Leveys)], ja napsauta [OK (OK)].

Ennen käyttöä

Tulostus

Napsauta [Paper Feed Options

(Paperinsyötön asetukset)].

Muistutus

Normaalisti, valitse [Printer Setting



(Tulostinasetus)]. Valitse [Printer Setting (Tulostinasetus)] käyttääksesi arvoja jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

Napsauta [Tulosta], "Tulosta" ruudulla tulostaaksesi.

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

- 99 -

Tulosta käyttäen monitoimialustaa

Ennen käyttöä

Tulostus

Mac OS X PS-tulostinajurien



käyttö

Avaa tulostettava tiedosto käyttäen

TextEdit-sovellusta.

Napsauta [Sivun asetukset] osassa

[Tiedosto] -valikko.

Valitse paperikoko ja tulostuksen suunta

käyttämällä sivun valintaikkunaa, ja napsauta [OK].

Valitse [Tulostusasetukset

(Print Options)] tulostusasetusten valintaruudulla.

Napsauta [Syöte (Feed)] -välilehdellä

tulostinasetusten paneelilla, ja valitse [Median tyyppi (Media Type)] ja [Median paino (Media Weight)].

Valitse [Tulosta] osassa [Tiedosto] -

Laitteen perustoiminnot

LiiteAsennus

Hakemisto

valikko.

Valitse [Paperin syöttö (Paper Feed)]

tulostusasetusten valintaruudulla.

Valitse [Monikäyttölokero (Multi-

Purpose Tray)] kohdassa [Kaikki sivut (All Pages From)].

Napsauta [Tulosta] painaaksesi.

Muistutus

Normaalisti, valitse [Autom]. Valitse [Autom]



käyttääksesi arvoa jotka on asetettu käyttäen tulostimen ohjauspaneelia.

- 100 -

Oki C911, C931, C941, C942, ES9411 User manual Basic version [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual