Oki C911, C931, C941, C942, ES9411 User Manual Basics [se]

...

Användarmanual

Innan

användning

Grundläggande

Preparando a impressora para imprimir

C911

Komma

igång

Skriva ut

Grundläggande

enhetsalternativ

Bilaga

C931 C941 C942 ES9411 ES9431 ES9541 ES9542 Pro9431 Pro9541 Pro9542

Index

Denna handbok beskriver säkerhetsåtgärderna för säker användning av produkten.

○

Se till att du läser den här handboken innan användning, och du använder produkten på ett korrekt och säkert sätt.

Sätt PÅ och avstängning strömtillförseln

Specificera och skriva ut dekorfärg med

Manuell konguration



Följande manualer bifogas med produkten. E-manualen är lagrad på en "DVD-skiva".

Steg

Läs det här först

Öppna lådan och installera skrivaren

Installationshandbok

Den här handboken använder bilder för att förklara metoderna från att öppna lådan till

Broschyr

・

installation. För handboken för avancerade inställningar, se "Grundläggande".

Förbereder skrivaren på att skriva ut

Grundläggande (Den här manualen)

Denna handbok beskriver säkerhetsåtgärderna för en säker användning av enheten. Se till att du läser den innan användning. Den beskriver dessutom

E-format

・

grundläggande användningsområden från enhetens installationsmetoder till första utskriften. Enhetens funktioner finns beskrivna i bilagan.

Kontrollera produkten

•

Delnomenklatur och funktioner

•

Använda enheten till sin fulla potential

•

Installation av enheten

•

Testutskrift med endast skrivaren

•

Ansluta till en PC

•

Papper

•

Utskrift

•

Pappersutmatning

•

Ställa in strömsparläget

•

Ställa in autoavstängning

•

Kontrollera utskriftskvalitet, förbrukningsvaror,

•

återstående kvantitet för underhållsenheter, och återstående livstid. Avbryta ett utskriftsjobb

•

Lägga till skrivaren med LPD-protokoll

•

(TCP/IP)

Tabell över kontrollpanelens menyobjekt

•

Grundläggande Windows-procedurer

•

Skrivarspecifikationer

•

Steg

Läs dessa guider vid behov

Försök använda olika funktioner

Avancerat

Den här guiden beskriver de olika metoderna för pappersutskrifter och hur du använder användbara funktioner. Läs för att optimera utskriftsmiljön eller för att justera färgen,

E-format

・

t.ex., med hjälp av det medföljande hjälpprogrammet. Den här handboken beskriver även de objekt som kan ställas in från kontrollpanelen, och nätverksinställningarna.

Läs för punkter som är svåra att förstå, eller för underhåll

Handboken för felsökning/dagligt underhåll

Denna manual beskriver proceduren för pappersstopp och felsökningsmetoden om ett felmeddelande visas.

E-format

・

Den här handboken förklarar också dagligt underhåll som hur du byter ut förbrukningsmaterial och underhållsenheter, och rengöring m.m.

Använda C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542

Separat del Dekorfärgsmanual

Den här manualen beskriver hur du sätter in dekorfärgskittet och kontrollerar

E-format

・

skrivardrivrutinerna, och hur du utskrift med dekorfärger. Se till att du läser den innan användning.

Användbara utskriftsfunktioner

•

Justera färgen

•

Använda hjälpprogrammet

•

Nätverksinställningar

•

Kontrollera och ändra skrivarinställningar

•

med kontrollpanelen

Felsökning

•

Underhåll

•

Förbrukningsvaror, underhållsprodukter,

•

alternativ, färghanteringsserver m.m.

Sätta in dekorfärgskittet

•

Förklaring av kontrollpanelen

•

Kontrollera skrivardrivrutinerna

•

Tabell över funktionerna för skrivardrivrutinerna

•

Skriva ut på färgat papper

•

Skriva ut på OH-film

•

hjälp av programvarorna.

Finjustera vitt

•

Byta ut dekorfärgskitt

•

- 2 -

Om den medföljande "DVD-skivan med



programvara"

När "DVD-skivan" som följer med enheten placeras i DVD-enheten, visas följande meny.

Memo

Det här exemplet använder Windows-skärmarna.



Om du använder Macintosh, dubbelklicka på [OKI]-ikonen.



Du kan lägga till och välja skrivardrivrutiner.

Klicka här för att installera standarddrivrutinerna.

Beskriver den valda skrivaren och typ av PCanslutning.

Du kan installera och ställa in enhetens hjälpprogram.

För att lära dig enkla enhetsfunktioner och olika inställningar, läs PDF-manualen från det här avsnittet.

Välj skrivarmodell.

*1: Åtkomst är endast tillgängligt vid användning i en miljö med tillgång till Internet. *2: För att läsa PDF-manualen, behövs Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader.

Välj enheten och typ av PC-anslutning.

Du kan registrera dig som användare från hemsidan.

- 3 -

Stäng "DVD-skivan"

Läsa manualen



Symboler

Observera

Detta är försiktighetsåtgärder och restriktioner för korrekt användning av enheten. Se till att du läser handboken för att



undvika felaktig användning.

Memo

Kunskap om informationen innan du använder enheten är användbart och kan fungera som en referens. Läsning



rekommenderas.

Referens

Dessa är referenssidorna. Läs för att få kunskap om detaljerad och relevant information.



VARNING

Felaktig användning på grund av att du ignorerar denna bildskärm kan orsaka dödsfall eller allvarliga skador.



FÖRSIKTIGHET

Felaktig användning på grund av att du ignorerar denna bildskärm kan orsaka allvarliga skador.



Knappar och symboler

Det här kapitlet förklarar följande knappar och symboler.

Inskription Förklaring

Kontrollpanelens knappar och 10-knappsatsen är beskrivna nedan.



T.ex.:

[OK]-knapp [Bakåt]-knapp

[ ] knapp

[Fn]-knappen [Rensa]-knappen

Indikerar tangentbordet till din PC.



Beskriver meny-namnen på Flytkristallpanel.

[ ]

" "

> Beskriver menynivån på enheten eller datorn.



Beskriver datormenyerna, fönsterna, och namnen på dialogrutor.



Beskriver meddelandena och den inmatade texten som visas i



Flytkristallpanel.

Beskriver len och namnen på skärmarna på datorn.



Beskriver referensrubriken.



- 4 -

Illustrationer

Skärmar

Illustrationerna på enheten som används häri visar modell C931 om inte annat anges.

Illustrationerna kan skilja sig från den aktuella produkten.

Bilderna på kontrollpanelen och datorn som används häri är exempel. Bilderna kan skilja sig från den aktuella produkten och skärmarna.

- 5 -

Inskriptioner

Följande inskriptioner används i den här manualen.

C911dn → C911



C931dn → C931



C941dn → C941



C942dn → C942



ES9411dn → ES9411



ES9431dn → ES9431



ES9541dn → ES9541



Microsoft



Microsoft



Mac OS X10.3.9 eller senare → Mac OS X



Manualerna som följer med den här enheten använder Windows 7 som exempel för Windows, och OS X

10.8 som exempel för Mac OS X om inte annat anges. Beroende på vilket operativsystem och modell som används, kan beskrivningarna i den här manualen

skilja sig.

Windows® 7 64-bit Edition operativsystem → Windows 7 (64-bit version).

Windows® 7 operativsystem → Windows 7

- 6 -

Om produktgarantin



Vi strävar efter att säkerhetsställa att informationen i det här dokumentet är fullständig, korrekt och aktuell. Tillverkaren ansvarar inte för resultatet av fel som ligger utanför dennas kontroll. Tillverkaren kan inte heller garantera att ändringar i programvara eller utrustning som görs av andra tillverkare som den här manualen hänvisar till inte kommer att påverka informationens pålitlighet. Omnämnandet av andra programvaruprodukter från andra tillverkare ska inte tolkas som någon rekommendation från användare.

Även om alla rimliga ansträngningar har gjort för att göra det här dokumentet så exakt och användbart som möjligt ger vi inga garantier av något slag, uttryckligen eller underförstått, för hur exakt eller fullständig informationen i det här dokumentet är.

All rättigheter reserverade av Oki Electric Industry Co., Ltd. Du får inte kopiera, överföra, översätta, m.m innehållet häri utan tillstånd. Du måste erhålla skriftligt tillstånd från Oki Electric Industry Co., Ltd. innan du gör något av ovanstående.

© 2013 Oki Electric Industry Co., Ltd. OKI är ett registrerat varumärke som tillhör Oki Electric Industry Co., Ltd. Energy star är ett varumärke som tillhör United States Environmental Protection Agency. Microsoft, Windows, Windows Server och Windows Vista är registrerade varumärken som tillhör

Microsoft Corporation. Apple, Macintosh, Mac och Mac OS är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc. Andra märken och produktnamn är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör sina ägare.

Denna produkt uppfyller kraven i rådets direktiv 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2014/53/ EU (RED), 2009/125/EC (ErP) och 2011/65/EU (RoHS), ändrat i förekommande fall, om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet, lågspänning, radio och teleterminalutrustning, energirelaterade produkter och begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning.

Följande kablar använder för att utvärdera produkten för uppfyllande av EMC-direktiv 2014/30/EU, och andra konfigurationer kan påverka detta uppfyllande.

kabeltyp

Ström 1,8 USB 5,0 LAN 15,0

längd

(meter)

kärna skydd

 

 

 

- 7 -

●● ENERGY STAR

Målgrupperna för ENERGY STAR-programmet är USA, Kanada och Japan. Det gäller inte i andra länder. Produkten är endast kompatibel med ENERGY STAR v2.0.

●● Första hjälpen vid nödfall

Var försiktig vid hantering av tonerpulver:

Om det sväljs, ge kallt vatten i stora mängder och uppsök läkare. FÖRSÖK INTE att framkalla kräkning.

Om det andas in, ytta personen till en öppen plats för att få frisk luft. Uppsök

läkare. Om pulvret kommer i ögonen, skölj med en stor mängd vatten i minst 15 minuter

med ögonlocken öppna. Uppsök läkare. Spill bör behandlas med kallt vatten och tvål för att minska risken för att få färg

på hud eller kläder.

●● Miljöinformation

- 8 -

För din säkerhet



Läs igenom användarmanualen för din egen säkerhet innan du använder produkten.

Varningar relaterade till säkerhet

VARNING

FÖRSIKTIGHET

En varning ger tilläggsinformation som, om det ignoreras, kan leda till risk för personskada.

Ett försiktighetsmeddelande ger tilläggsinformation som, om den ignoreras, kan ge upphov till funktionsfel eller skador på utrustningen.

Allmänna varningar

Rör inte säkerhetsbrytaren inuti maskinen. Det kan leda till elektriska stötar när högspänning uppstår. Dessutom kan kugghjulen rotera, vilket kan leda till personskador.

Dra ut stickkontakten ur vägguttaget och kontakta kundtjänst när vätska såsom vatten kommer in i de inre delarna av maskinen. Underlåtenhet att göra detta kan orsaka brand.

Dra ut strömkabeln och kontakta kundtjänst om maskinen tappats eller locket är skadat. Underlåtenhet att göra detta kan orsaka elektriska stötar och/eller brand som leder till personskador.

Stoppa inte in material i ventilationshålen. Det kan orsaka elektriska stötar och/eller brand vilket leder till personskador.

Släng inte tonerkassetter och trumkassetter i eld. Det kan orsaka dammexplosioner vilket leder till brännskador.

VARNING

Använd inte brandfarlig sprej i närheten av maskinen. Det kan orsaka brand eftersom

det nns ett område som

värms upp inuti maskinen.

Dra ut stickkontakten ur vägguttaget och ta bort främmande material såsom gem när de faller i maskinen. Underlåtenhet att göra detta kan orsaka elektriska stötar och/eller brand som leder till personskador.

Dra ut strömkabeln periodvis för att rengöra kontaktbladen och rotsektionen mellan bladen. Om strömkabeln är insatt under en längre tid, kommer rotsektionen att bli dammig, och kabeln kan kortslutas vilket kan orsaka brand.

Placera inte koppar med vätska såsom vatten på maskinen. Det kan orsaka elektriska stötar och/eller brand vilket leder till personskador.

Använd inte andra stickkontakter, kablar, eller jordade ledningar än vad som anges i användarmanualen. Det kan orsaka brand.

Dra ut stickkontakten ur vägguttaget och kontakta kundtjänst när locket är ovanligt varmt, ryker, avger tvivelaktig lukt eller gör konstiga ljud. Underlåtenhet att göra detta kan orsaka brand.

Använd och/eller plocka inte isär maskinen annat än det som anges i användarmanualen. Det kan orsaka elektriska stötar och/eller brand vilket leder till personskador.

Dammsug inte upp spilld toner. Det kan leda till att tonern tar eld på grund av gnistor från den elektriska kontakten. Spilld toner som har hamnat på golvet bör torkas av med en våt trasa.

Rör inte xeringsenheten och

andra delar när du öppnar luckan på maskinen. Det kan orsaka brännskador.

Driften vid användning av UPS (avbrottsfri kraftförsörjning) eller inverterare är inte garanterad. Använd inte avbrottsfri kraftförsörjning eller inverterare. Det kan orsaka brand.

FÖRSIKTIGHET

Kom inte närma papprets utloppsområde när strömmen är påslagen, vid utskrift. Det kan orsaka personskador.

Ta inte isär eller öppna med våld trum- eller tonerkassett. Den kan skvätta toner, som människor kan inandas eller missfärga kläder och händer.

- 9 -

Rör inte en trasig ytkristallpanel. Om vätska (ytkristall) läcker från

Flytkristallpanel och det kommer i ögon eller mun, spola med en stor mängd vatten. Följ anvisningarna från en läkare om nödvändigt.

Innehåll

Manuell konguration ..............................................................................2

Om den medföljande "DVD-skivan med programvara"

Läsa manualen

Symboler ................................................................................................................. 4

Knappar och symboler Illustrationer Skärmar Inskriptioner

.................................................................................................................. 5

.......................................................................................4

............................................................................................... 4

............................................................................................................ 5

............................................................................................................ 6

..................................3

Om produktgarantin ................................................................................7

ENERGY STAR ........................................................................................8

Första hjälpen vid nödfall .........................................................................8

Miljöinformation

......................................................................................8

För din säkerhet......................................................................................9

Varningar relaterade till säkerhet ...........................................................................................9

Allmänna varningar

.............................................................................................................9

Fungerar med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/

Pro9431/Pro9541/Pro9542 .....................................................................14

1. Innan användning ............................................................... 17

Kontrollera produkten ............................................................................ 17

Kontrollera innehållet i paketet ................................................................................. 17

Delnomenklatur och funktioner ...............................................................18

Huvudenhet ........................................................................................................... 18

Framsida/höger sida .......................................................................................................... 18

Baksida/höger sida

Skrivarens interiör .................................................................................................. 20

Framsidans interiör............................................................................................................20

Interiören på högersidan

Interiören på vänstersidan..................................................................................................22

Gränssnitt

Kontrollpanel .......................................................................................................... 24

Huvudkontrollpanelens funktioner .......................................................................................25

Kontrollpanelens utseende

Justera ljusstyrkan på kontrollpanelen..................................................................................28

Användning av 10-knappsattsen..........................................................................................29

Funktionsnummertabell

........................................................................................................................ 23

............................................................................................................ 19

.................................................................................................... 21

.................................................................................................. 25

...................................................................................................... 30

- 10 -

Innehåll

Använda enheten till sin fulla potential ..................................................... 31

Alternativ .............................................................................................................. 31

Färghanteringsserver

.............................................................................................. 32

2. Komma igång ...................................................................... 33

Installation av enheten ..........................................................................33

Installationsvillkor ................................................................................................... 33

Installationsprocedur Öppna paketet och installation

Öppna paketet och ytta enheten ........................................................................................ 36

Montera förbrukningsvaror Sätta in papper

Montera expansionsfacket (Valfritt) ........................................................................... 44

Montera den inbyggda hårddisken (Valfritt)

Sätta PÅ/stänga AV strömmen ................................................................50

Försiktighetsåtgärder vid strömförsörjning ................................................................. 50

Strömförsörjningsvillkor .....................................................................................................50

Ansluta strömkablar ................................................................................................ 51

Sätta PÅ strömförsörjningen

............................................................................................... 36

.................................................................................. 36

.................................................................................................39

................................................................................................................. 43

................................................................ 48

..................................................................................... 51

Stänga AV strömförsörjningen

.................................................................................. 52

Testutskrift med endast skrivaren ............................................................53

Information om skrivaren......................................................................................... 54

Ansluta datorn ...................................................................................... 55

Flöde för installation av drivrutiner på en dator ........................................................... 55

Driftmiljö Typer av skrivardrivrutiner Ansluta kablar

Ansluta med hjälp LAN-kablar ............................................................................................. 57

Ansluta med hjälp a USB-kablar

Installera skrivardrivrutiner (Windows) ...................................................................... 59

Nätverksanslutningar ......................................................................................................... 59

USB-anslutningar Om installationen misslyckas

Installera skrivardrivrutiner

Nätverksanslutningar ......................................................................................................... 68

USB-anslutningar Om installationen misslyckas

............................................................................................................... 56

....................................................................................... 56

........................................................................................................ 57

.......................................................................................... 58

..............................................................................................................66

..............................................................................................68

(Macintosh) ..................................................................... 68

..............................................................................................................74

..............................................................................................76

Lägga till alternativ ................................................................................................. 76

3. Skriva ut .............................................................................. 81

Papper .................................................................................................81

- 11 -

Innehåll

Papperstyper som kan användas ............................................................................... 81

Valbara pappersmatning- och utmatningsmetoder för varje papperstyp

(Liggande) och (Stående) ikoner ........................................................................ 87

.......................... 85

Skriva ut från facken .............................................................................88

Sätta in papper i fack 1 till 5 .................................................................................... 88

Skriva ut från facken

............................................................................................... 89

Skriva ut från multifacket ....................................................................... 93

Sätta in papper i multifacket .................................................................................... 93

Inställning av papper med hjälp av kontrollpanelen ................................................................ 93

Sätta in papper

Skriva ut från multifacket ......................................................................................... 96

................................................................................................................. 94

Utmatning av papper ........................................................................... 101

Användning av uppsamlare med nedåtvända utskrifter (Textsidan är nedåt) ..................101

Användning av uppsamlare med uppåtvända utskrifter (Textsidan är uppåt)

..................103

4. Grundläggande enhetsalternativ ....................................... 105

Ställa in strömsparläget ....................................................................... 105

Ställa in strömsparläget ..........................................................................................105

Ställa in tiden innan skrivaren går in i strömsparläget Ställa in viloläget Ställa in tiden tills skrivaren går in i viloläget Restriktioner i viloläget

Restriktioner för skrivardrivrutinverktyget ........................................................................... 110

Restriktioner för nätverksfunktioner

...................................................................................................107

.............................................................108

...........................................................................................110

................................................................................... 111

.................................................106

Inställning för att stänga AV strömtillförseln automatiskt .......................... 112

Ställ in automatisk avstängning ...............................................................................112

Ställa in tiden tills skrivaren stängs av automatiskt

.....................................................113

Kontrollera utskriftskvantiteterna .......................................................... 114

Kontrollera förbrukningsvaror, återstående kvantitet för underhållsenheter och livslängd

............................................................................................ 115

Avbryta utskrift................................................................................... 116

Lägga till skrivaren med hjälp av LPD (TCP/IP)-protokoll

Förberedelser ........................................................................................................117

Tillvägagångssätt för att lägga till skrivare

................................................................117

.......................... 117

Bilaga .................................................................................... 119

Tabell över kontrollpanelens menyobjekt ............................................... 119

Grundläggande Windows-funktioner

Visa fönstret för egenskaper ....................................................................................128

...................................................... 128

- 12 -

Innehåll

Visa fönstret för utskriftsinställningar .......................................................................128

Specikationer .................................................................................... 129

Huvudspecikationer ..............................................................................................129

Specikationer för nätverksgränssnitt Specikationer för USB-gränssnitt

Dimensioner..........................................................................................................134

.......................................................................132

............................................................................133

Index .................................................................................... 135

- 13 -

Fungerar med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Utksrift Åtkomst Skanning

Fungerar med C911/C931/C941/C942/ES9411/



ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Color

Rikliga färgmatchningsfunktioner kan användas

Enheten har funktioner för att kompensera färgobalans och densitet med hjälp av kontrollpanelen, och kan justera färgbalansen. Dessutom, kan färger justeras, utskriftresultaten simuleras, och färgerna separeras och skrivas ut med hjälp av färghanteringssystemet från datorn.

Appri-

cation

Det är möjligt att skriva ut från olika program

Den inbyggda Adobe PostScript3, PCL6-emuleringen, och XPSemuleringen gör det möjligt att skriva ut från ett brett spektrum av program.

PostScript3

och

PCL6-kompatibel

Olika utskrifter är möjligt med hjälp av de användbara funktionerna

Olika utskrifter är möjligt med hjälp av enhetens användbara funktioner när du utskrift från datorn.

- 14 -

Fungerar med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Network

Kan användas som nätverksskrivare

Snabba utskrifter med hög kvalitet är möjligt från olika program. (Med A4 , 50 ark i minuten med färg/svartvit utskrift.) På grund av att det är möjligt att ansluta till ett nätverk och skriva

ut från era datorer, kan du uppnå

både kostnadsbesparingar och spara in på kontorsutrymme.

(Den här manualen 55 Sida)

Function

Funktioner kan ställas in med hjälp av kontrollpanelen

Olika enhetsfunktioner, såsom byte av pappersstorlek och nätverksinställningar, kan ställas in från kontrollpanelen. Dessutom, kan även lösenordet för administratören ställas in från kontrollpanelen.

Följande är möjligt

Utksrift Åtkomst SkanningKopiering

Panel

Skrivaren status, Felskärmar och hjälpmeddelande, kan kontrolleras på kontrollpanelen

Antingen "Skärmen för återstående tonerkvantitet" eller "Skärmen för fackinformation" Kan visas i kontrollpanelens standby-skärm. Om ett fel uppstår i enheten, kan du arbeta medan du kontrollerar meddelandena i kontrollpanelen.

(Den här manualen 24 Sida)

Power

saving

Energiförbrukningen minskar när skrivaren inte används (Strömsparläget)

Om enheten inte används under en viss tid, startas strömsparläget automatiskt (strömsparläge/viloläge) för att göra det möjligt att minska energiförbrukningen. Tryck på [POWER SAVE (ENERGI SPAR)]-knappen för att gå in i strömsparläget manuellt. När enheten är i viloläget, lyser [POWER SAVE (ENERGI SPAR)]-knappen i grönt.

(Den här manualen 105 Sida)

Ström konsumption

enheten

Hjälpprogram

Index

Möjliggör användning av

- 15 -

Fungerar med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Utksrift Åtkomst Skanning

Följande är möjligt

Option

Kopiering

Öka mängden papper som kan matas in

Montering av det alternativa expansionfacket gör det möjligt att skriva ut stora kvantiteter kontinuerligt, och att utskrivning på olika pappersstorlekar implementeras smidigt.

(Den här manualen 31 Sida)

Help

Använd hjälpfunktionen för att kontrollera om det är något du inte förstår eller om problem uppstår när du använder enheten.

Tryck på [HELP (HJÄLP)]-knappen på kontrollpanelen för att visa meddelanden om hur du åtgärdar problem om dessa uppstår, och hur du felsöker. (Animationer kommer att visas beroende på informationen om felet.)

(Den här manualen 27 Sida) (Handboken för felsökning/dagligt underhåll)

Möjliggör användning av

enheten

Hjälpprogram

Index

- 16 -

Kontrollera produkten

Index

1. Innan användning

Det här kapitlet beskriver innehållet i produktförpackningen och nomenklaturen och funktionerna av delarna.

Observera

C941/ES9541/Pro9541 dekorfärgskittet är ett separat paket. För monteringsmetoden, se "Separat del Dekorfärgsmanual".



Kontrollera produkten



Kontrollera innehållet i paketet

Öppna packlådan och kontrollera innehållet.

FÖRSIKTIGHET

C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431-



modellerna väger ungefär 98kg*, och C941/ C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542modellerna väger ungefär 111Kg*, så se till att vara mins 4 personer vi lyft av enheten.

*: Inkluderar förbrukningsvaror såsom bildtrummor och

tonerkassetter, m.m.

Referens

Se ”Öppna paketet och installation” (S.36) för hur du



öppnar paketet. Se ”Montera expansionsfacket (Valfritt)” (S.44) för



expansionsfacket.

Det nns risk för skador.

Observera

C942/ES9542/Pro9542, Vit är även försedd som ett tillbehör.



Bildtrumma (En av varje av svart, gul,



magenta och cyan)

Observera

C942/ES9542/Pro9542, Vit är även försedd som ett tillbehör.



Bildtrumman sätts in i enheten innan den levereras



från fabriken.

Överföringsvals



Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

Memo

Ett maximalt antal av fyra ytterligare facksenheter (fack 2



till 5) kan monteras.

Skrivarenhet



Tonerkassett (En av varje av svart, gul,



magenta och cyan)

DVD-skiva med programvara



Installationshandbok



Observera

LAN-kablar, USB-kablar, och hubbar är inte inkluderade



med skrivaren. Förbered dem separat. Packlådan och buffertmaterialet krävs när enheten



transporteras. Släng dem inte, utan förvara dem i säkert förvar.

BilagaInnan användning

- 17 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Delnomenklatur och funktioner



Huvudenhet

Framsida/höger sida

Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

Toneruppsamlarens lucka

Öppna denna för att byta ut tonerkassetten.

Kontrollpanel

Visas enhetens status och menyer, och ställer in funktionerna.

”Kontrollpanel” (S.24)

BilagaInnan användning

Lampa på framsidan

Blinkar vid mottagning av data och i strömsparläget.

Lucka på framsidan

Öppna denna för att byta ut bildtrumma, behållare för överskottstoner och bältenhet.

Strömbrytare



Fack 1/Papperskassett

Det här är det Pappersfack som är monterat som standard. Rikligt med papper kan sättas in på en gång. Placera utskriftssidan nedåt.

Du kan sätta PÅ och stänga AV strömförsörjningen när huvudströmbrytaren är PÅ. Avbryter AV-läget.

Uppsamlare med nedåtvända utskrifter

De utskrivna sidorna placeras med utskriftssidan nedåt och matas ut.

Höger sidolucka

Öppna denna för att byta ut multifackets matarrullar, och för att rensa pappersstopp.

Sidolucka för fack

Öppna denna för att rensa pappersstopp från fack 1 till 5.

Bärhandtag

Håll i dessa samtidigt som bärstängerna när du lyfter enheten.

Bärstång

När du bär enheten, dra ut den här stången och håll i bärhandtagen på samma gång.

Öppnare

Öppnar höger sidolucka.

- 18 -

Index

Baksida/höger sida

Gränssnitt

Det nns en LAN-gränssnittsanslutning och en USBgränssnittsanslutning. Se ”Gränssnitt” (S.23) för gränssnitten.

Delnomenklatur och funktioner

Utmatningsenhet

Öppna denna för att byta ut xeringsenhetens

överföringsrullar, eller för att rensa pappersstopp.

Komma igång

Skriva ut

Åtkomstlucka

Öppna denna för att montera den alternativa inbyggda hårddisken.

Bärhandtag

Håll i dessa samtidigt som bärstängerna när du lyfter enheten.

Strömanslutning

Koppla in den medföljande strömkabeln här.

Vänster sidolucka

Öppna denna för att rensa pappersstopp

Duplexenhet

Genomför dubbelsidiga utskrifter.

Bärstång

När du bär enheten, dra ut den här stången och håll i bärhandtagen på samma gång.

Huvudströmbrytare

Sätter PÅ och stänger AV huvudströmmen.

enhetsalternativ

Grundläggande

BilagaInnan användning

- 19 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Skrivarens interiör

Framsidans interiör

Komma igång

Skriva ut

Tonerkassett



enhetsalternativ

BilagaInnan användning



Grundläggande

Bältenhet

Enheten kopierar tonern på pappret. Bältenheten är en utbytbar underhållsdel.

Återstående tonerkvantitet visas normalt när "Visa återstående tonerkvantitet" har ställts in med hjälp av kontrollpanelens standby-skärm. Tonerkassetten är en förbrukningsvara.

Fack

Sätt in tonerkassetten här.

”Montera förbrukningsvaror” (S.39)

Handtag

Håll i det här handtaget när du tar bort bältenheten.

Låsratt

Säkrar xeringsenheten.

Låsspak för bältenhet

Säkrar xeringsenheten.

Bältenhetsspak

Säkrar xeringsenheten.

- 20 -

Bildtrumma/fack

Bildtrumman sätts in i facket.



Bildtrumman sätts in i skrivaren innan den



levereras från fabriken. Bildtrumman är en förbrukningsvara.



Behållare för överskottstoner

Den här behållaren innehåller avfallet från tonern. När den här behållaren är full, visas ett meddelande på kontrollpanelen. Toneruppsamlaren är en ersättningsbar underhållsenhet.

Index

Interiören på högersidan

Delnomenklatur och funktioner

Komma igång

Multifack

Du kan skriva ut på olika papper, inkluderat vykort och kuvert m.m. Används även när du utskrift på ovansidan av det papper som har lagts in. Ställ in pappersstorleken med hjälp av kontrollpanelen när du använder ett vanligt fack.

Pappersguide

Stabiliserar pappret genom att anpassa pappersstödet till bredden av det papper som ska skrivas ut.

Inställningsspak

Flytta pappersledaren till vänster och höger medan du drar spaken mot dig när du justerar pappersledaren till bredden på pappret. Pappersguide är säkrad när inställningsspaken återförs till sitt ursprungliga läge.

Extra stöd

Håller kvar pappret när det har lagts in i multifacket.

Pappersstöd

Ställer in pappret som ska skrivas ut i multifacket. Placerar utskriftssidan uppåt.

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

BilagaInnan användning

- 21 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Interiören på vänstersidan

Komma igång

Uppsamlare med uppåtvända utskrifter

Öppna uppsamlaren för att ställa in och mata ut

Skriva ut

uppåtvända utskrifter.

Pappersstöd

Säkrar pappret som matas ut till uppsamlaren med uppåtvända utskrifter.

Extra stöd

Säkerställer så att det utmatade pappret inte faller.

enhetsalternativ

Grundläggande

BilagaInnan användning

Fixeringsenhet

Den här enheten xerar tonern på pappret.

Fixeringsenheten är en utbytbar underhållsdel.

Säkringsspak för xeringsenheten

Säkrar xeringsenheten.

Fixeringsenhetens spak för att avbryta vid

pappersstop

Dra i den här spaken när ett pappersstopp inträffar i

xeringsenheten.

Utmatningsenhetsratt

Dra den här ratten mot dig, och dra ut utmatningsenheten.

Utmatningsenhet

Fixeringsenheten, överföringsrullenheten, och duplexenheten är monterad på den här enheten.

Överföringsrullenhet

Den överför tonern till pappret. Överföringsrullenheten är en utbytbar underhållsdel.

Säkringsspak för överföringsrullenheten

Säkrar överföringsrullenheten.

- 22 -

Index

Gränssnitt

Delnomenklatur och funktioner

Komma igång

LAN-gränssnittsanslutning (nätverk)

Ansluter LAN-kabeln.

USB-gränssnittsanslutning

Ansluter USB-kabeln.

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

BilagaInnan användning

- 23 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Kontrollpanel

Komma igång

Skriva ut

Flytkristallpanel

 

enhetsalternativ

Grundläggande

BilagaInnan användning

[HELP (HJÄLP)]-knapp

Visar hjälpskärmen. Lyser i orange när ett hjälpmeddelande kan refereras, såsom förklaringar till fel som har uppkommit eller hur du avbryter en avskrift.

[BACK (BAKÅT)]-knapp

Återgår till föregående sida.

[OK (OK)]-knapp (Meny-knapp)

Fastställer det valda objektet och inställda värden.

[POWER SAVE (ENERGI SPAR)]-knapp

 

Visar enhetens status och menyer. Det nns två typer av standby-skärmar: "Skärmen för återstående tonerkvantitet" och "Skärmen för fackinformation".

Sätter PÅ och stänger AV strömsparläget. Avbryter viloläget.

Inspektionslampa

Visar enhetens status. Är normalt AV. Lyser eller blinkar i orange om ett fel uppstår.

Bläddringsknappen (Meny-knappen)

Visar meny-skärmen för att välja ett objekt, och



bläddrar sedan en sida upp (eller ner). Kan användas för att skriva in nummer i skärmen



för att mata in värden.

[Online]-knapp

Byter mellan online och ofine.



Lyser grönt när enheten är online, och är av när



enheten är ofine.

Tio-knappsattsen (1 till 0, *,C)

Använd för att ange numeriska värden och



lösenord. Tryck [*] ([Fn])-knappen i standby-skärmen för



att visa skärmen "inmatning av funktionsnummer", och för att ange menyobjekt direkt.

[CANCEL (AVBRYT)]-knapp

Använd för att avbryta en utskrift, eller för att ta bort inställningarna.

- 24 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Huvudkontrollpanelens funktioner

Kontrollpanelen kan användas för att kontrollera enhetens status och implementera olika enhetsfunktioner.

Tonerkassetten kan bytas ut medan du tittar på Flytkristallpanel på kontrollpanelen. Dessutom kan du även utföra åtgärder medan du tittar på Flytkristallpanel om ett pappersstopp eller funktionsfel uppstår.

Referens

Se kontrollpanelens menytabell ”Tabell över kontrollpanelens menyobjekt” (S.119).



Kontrollpanelens utseende

Det här avsnittet förklarar huvudkontrollpanelens användningsområden och kontrollpanelens utseende.

Det nns två typer av standby-skärmar: "Skärmen för återstående

tonerkvantitet" och "Skärmen för fackinformation".

Färgskärmen som visas för det valda objektet är inverterad.

Namnet på menyn som visas

Visar antalet sidor i menyn på Flytkristallpanel.

Om det nns en rullningslist, nns det objekt

som inte visas på Flytkristallpanel. Tryck på rullningsknappen

Ett lösenord måste anges för att visa [Admi- nistratörsmenyn]. Skriv in administratörslösenordet (fabriksinställningarna är "aaaaaa") i inmatningskärmen för lösenord.

eller för att visa dem.

Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

Tryck på bläddringsknappen eller för att visa menyn

för "Funktionsinställningar" såsom visas till höger.

Om det nns en urvalsmeny på nästa nivå eller för att ange värdet för ett objekt, välj objektet och



tryck på [OK (OK)]-knapp för att visa nästa skärm. Om ett angett värde visas, tryck på [OK (OK)]-knapp för att bekräfta värdet som har angetts. (



visas till vänster om värdet.)

BilagaInnan användning

- 25 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Standby-skärmen



Det nns två typer: "Skärmen för återstående tonerkvantitet" och "Skärmen för

fackinformation". Gör följande för att ändra standby-skärmarna.

Tryck antingen på bläddringsknappen

Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

eller skärmen "Funktioner (Functions)".

Tryck på bläddringsknappen

era gånger för att välja [Admin Inställning (Admin Setup)], och klicka

sedan på [OK (OK)].

på kontrollpanelen för att visa

Tryck på bläddringsknappen

era gånger för att välja [Panel

Installation (Panel Setup)], och klicka sedan på [OK (OK)].

Tryck på bläddringsknappen era

gånger för att välja [Vilodisplay (Idle Display)], och klicka sedan på [OK (OK)].

För att visa "återstående tonerkvantitet"

i standby-skärmen, välj [Tonermätare (Toner Gauge)], och klicka sedan på [OK (OK)]-knapp. För att visa "fackinformation", välj [Pappersstorlek (Paper Size)], och klicka sedan på [OK (OK)]-knapp.

Klicka på [ON LINE (ONLINE)]-knapp

för att återvända till standby-skärmen.

BilagaInnan användning

Använd 10-knappsattsen för att ange administratörslösenordet. Lösenordet i de grundläggande fabriksinställningarna är "aaaaaa". Tryck på [OK (OK)]-knapp efter att du har angett varje enskilt tecken.

Tryck på [OK (OK)]-knapp.

- 26 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Felskärmen



Om ett skrivarfel uppstår, kommer underhållslampan antingen att lysa eller blinka, och ett meddelande kommer att visas på Flytkristallpanel.

Beroende på vilket fel, kan åtgärden till felet och animationer visas i Flytkristallpanel utöver meddelandet.

Referens

"Handboken för felsökning/dagligt underhåll"



Tryck på kontrollpanelens knappar i felskärmen för att ställa in enheten till följande lägen.

[POWER SAVE (ENERGI SPAR)]-knappen:

Skrivaren kommer att gå in i strömsparläget. Tryck på [POWER SAVE (ENERGI SPAR)]knappen när enheten är i strömsparläget för att återvända till standby-skärmen.

[HELP (HJÄLP)]-knapp:

Tryck på [HELP (HJÄLP)]-knappen när den lyser för att visa hjälpmeddelandet för det aktuella felet.

[OK (OK)]-knapp:

När det gäller fel där Felskärmar försvinner när du trycker på [OK (OK)]-knapp, kommer skrivaren att återgå till standby-skärmen.

Hjälpskärmen



Tryck på [HELP (HJÄLP)]-knappen för att visa hjälpskärmen. Tryck på [HELP (HJÄLP)]-knappen när den lyser för att visa hjälpmeddelandet för det aktuella felet.

Tryck på bläddringsknappen som visas i hjälpskärmen för att bläddra till föregående sida.

Tryck på bläddringsknappen för att bläddra till nästa sida.

För att stänga hjälpskärmen, tryck på [HELP (HJÄLP)]-knappen igen.

Memo

Tryck och håll ner antingen



för att bläddra igenom sidorna med ungefär 0,5-sekunders intervall.

Hjälpskärmen kan också stängas genom att trycka på



[BACK (BAKÅT)]-knapp, [ON LINE (ONLINE)]-knapp, eller [CANCEL (AVBRYT)]-knapp.

bläddringsknappen eller

Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

[ON LINE (ONLINE)]-knapp:

När det gäller fel där Felskärmar försvinner när du trycker på [ON LINE (ONLINE)]-knapp, kommer skrivaren att återgå till standbyskärmen.

[CANCEL (AVBRYT)]-knapp:

Följande fel kan avbrytas.

Det nns inget papper i multifacket



Ändra [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] i



[FACK] Det nns inget papper i [FACK]



Kontrollera pappret i [FACK]



Pappersstorleksfel



Ändra [



MEDIA_SIZE

] [

MEDIA_TYPE

] i

multifack

Det nns inte tillräckligt med



utskriftdataminne Tonern är slut



Flera pappersark har matats in



BilagaInnan användning

[FACK] saknas



Mata in utskriftsjobb manuellt



- 27 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Justera ljusstyrkan på kontrollpanelen

Använd följande tillvägagångssätt för att justera

ljusstyrkan på Flytkristallpanel.

Memo

Ljusstyrkan (bakgrundsbelysningen) på Flytkristallpanel



kan ställas in individuellt under användningen av kontrollpanelen och i strömsparläget.

Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

Tryck antingen på bläddringsknappen

eller skärmen "Funktioner (Functions)".

Tryck på bläddringsknappen

era gånger för att välja [Admin Inställning (Admin Setup)], och klicka

sedan på [OK (OK)].

på kontrollpanelen för att visa

Välj [Panel Installation (Panel

Setup)], och tryck på [OK (OK)]-knapp.

När du justerar ljusstyrkan under

användning av kontrollpanelen, välj [Panelens ljusstyrka under drift (Panel Brightness During Operating)], och tryck på [OK (OK)]-knapp.

När du justerar ljusstyrkan under strömsparläget, välj [Panelens ljusstyrka i strömsparläge (Panel Brightness While Power Save)], och tryck på [OK (OK)]-knapp.

BilagaInnan användning

Använd 10-knappsattsen för att ange administratörslösenordet. Lösenordet i de grundläggande fabriksinställningarna är

"aaaaaa". Tryck på [ att du har angett varje enskilt tecken.

(OK)]-knapp efter

Klicka på [ON LINE (ONLINE)]-knapp

för att återvända till standby-skärmen.

- 28 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Användning av 10-knappsattsen

Använd för att ange alfanumeriska tecken. De tecken som kan anges när varje knapp

trycks, och växlingen av inmatningstecknen, beskrivs nedan.

10-knapp

[1] 1 [2] a → b → c → 2 → a [3] d → e → f → 3 → d [4] g → h → i → 4 → g [5] j → k → l → 5 → j [6] m → n → o → 6 → m

Inmatningsskärmen för



funktionsnummer

När "Utskrift är möjligt" visas på standbyskärmen, tryck på [Fn]-knappen och sedan på det önskade numret för att visa det relevanta menyobjektet.

Tryck på [Fn]-knappen.

Inmatningsskärmen för

funktionsnummer kommer att visas, så använd 10-knappsattsen för att ange det (3-siffriga) menynummer som ska visas, och tryck sen på [OK (OK)]knapp.

Komma igång

Skriva ut

enhetsalternativ

Grundläggande

[7] p → q → r → s → 7 → p [8] t → u → v → 8 → t [9] w → x → y → z → 9 → w [0] 0

Följande två huvudfunktioner beskrivs nedan.

[Fn]-knappen:

Används för att visa genvägarna för funktionsnummer. (Aktiverade när standbyskärmen visas.)

[CLEAR (Klar/Transparent)]-knappen:

Döljer varje tecken individuellt när du anger ett lösenord.

Memo

Om du anger "abc", tryck på knapparna i följande



ordning: [2]→[OK]-knapp→[2]→[2]→[OK]knapp→[2]→[2]→[2]→[OK]

Menyn kommer att visas, så du kan

kontrollera eller ändra de inställda värdena.

BilagaInnan användning

- 29 -

Delnomenklatur och funktioner

Index

Funktionsnummertabell

Funktionsnr.

1 Säker utskrift 2 Säker utskrift (spara jobb) 10 Pappersstorlek (Fack 1) 11 Pappersbredd (Fack 1) 12 Papperslängd (Fack 1) 13 Papperstyp (Fack 1) 14 Pappersvikt (Fack 1)

15 A3NOBI-papper (Fack 1)

Komma igång

16 Legal 14-papper (Fack 1) 17 A5LEF/A6/Hagaki-papper (Fack 1) 18 19 Annat/vanligt (Fack 1) 20 Pappersstorlek (Fack 2)

21 Pappersbredd (Fack 2) 22 Papperslängd (Fack 2)

Skriva ut

23 Papperstyp (Fack 2) 24 Pappersvikt (Fack 2) 25 A3NOBI-papper (Fack 2) 26 Legal 14-papper (Fack 2)

enhetsalternativ

27 A5LEF/A6/Hagaki-papper (Fack 2)

Grundläggande

28 29 Annat/vanligt (Fack 2) 30 Pappersstorlek (Fack 3) 31 Pappersbredd (Fack 3) 32 Papperslängd (Fack 3) 33 Papperstyp (Fack 3) 34 Pappersvikt (Fack 3) 35 A3NOBI-papper (Fack 3)

BilagaInnan användning

36 Legal 14-papper (Fack 3) 37 A5LEF/A6/Hagaki-papper (Fack 3) 38 39 Annat/vanligt (Fack 3) 40 Pappersstorlek (Fack 4) 41 Pappersbredd (Fack 4) 42 Papperslängd (Fack 4) 43 Papperstyp (Fack 4) 44 Pappersvikt (Fack 4) 45 A3NOBI-papper (Fack 4) 46 Legal 14-papper (Fack 4) 47 A5LEF/A6/Hagaki-papper (Fack 4) 48 49 Annat/vanligt (Fack 4) 50 Pappersstorlek (Fack 5) 51 Pappersbredd (Fack 5) 52 Papperslängd (Fack 5) 53 Papperstyp (Fack 5)

Menyobjektet för funktionsnr.

A5SEF/Japanska dubbla vykort (Fack 1)

A5SEF/Japanska dubbla vykort (Fack 2)

A5SEF/Japanska dubbla vykort (Fack 3)

A5SEF/Japanska dubbla vykort (Fack 4)

Funktionsnr.

54 Pappersvikt (Fack 5) 55 A3NOBI-papper (Fack 5) 56 Legal 14-papper (Fack 5) 57 A5LEF/A6/Hagaki-papper (Fack 5) 58 59 Annat/vanligt (Fack 5) 80 Pappersmatningsfack 90 Pappersstorlek (Multifacket) 91 Pappersbredd (Multifacket) 92 Papperslängd (Multifacket) 93 Papperstyp (Multifacket) 94 Pappersvikt (Multifacket) 95 Användning av facket (Multifacket)

100

101

102

103

200 Övergångstid till strömsparläget 201 Övergångstid till viloläget 202 Övergångstid till automatisk avstängning 210 Felrapport 220 Förskjutning (Multifacket) 221 Förskjutning (Fack 1) 222 Förskjutning (Fack 2) 223 Förskjutning (Fack 3) 224 Förskjutning (Fack 4) 225 Förskjutning (Fack 5) 230 Svarta inställningar för vanligt papper 231 Färginställningar för vanligt papper 232 Svarta inställningar för OH-lm 233 Färginställningar för OH-lm 234 SMR-inställningar 235 BG-inställningar 236 Rengöring av trumman 237 Hexdump 238 Rengöring av överföringsrullen 300 Koncentrationskompensation 301 Kompensation av färgförskjutning 302 Färgjusteringsmönster 310 Cyan densitet 311 Magenta densitet 312 Gul densitet 313 Svart densitet 314 Vit densitet 314 Klar/transparent densitet

Menyobjektet för funktionsnr.

A5SEF/Japanska dubbla vykort (Fack 5)

Skriv ut information om skrivaren (Inställningsinformation)

Skriv ut information om skrivaren(Nätverk)

Skriv ut information om skrivaren (Totala utskriftsresultat)

Skriv ut information om skrivaren (Felloggen)

- 30 -

+ 110 hidden pages

Oki C911, C931, C941, C942, ES9411 User Manual Basics [se]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Läsa manualen

Symboler

Knappar och symboler

Illustrationer

Skärmar

Inskriptioner

Om produktgarantin

●● ENERGY STAR

●● Första hjälpen vid nödfall

●● Miljöinformation

För din säkerhet

Varningar relaterade till säkerhet

Allmänna varningar

Fungerar med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Kontrollera produkten

1. Innan användning

Kontrollera innehållet i paketet

Delnomenklatur och funktioner

Huvudenhet

Framsida/höger sida

Baksida/höger sida

Skrivarens interiör

Framsidans interiör

Interiören på högersidan

Interiören på vänstersidan

Gränssnitt

Kontrollpanel

Huvudkontrollpanelens funktioner

Kontrollpanelens utseende

Justera ljusstyrkan på kontrollpanelen

Användning av 10-knappsattsen

Funktionsnummertabell