Oki B710 DATASHEET [de]

B710 Technische Daten

Zuverlässige Druckleistung für Ihr
Unternehmen

Mit dem B710 A4 Schwarzweiß-Drucker erhalten
Sie schnelle, zuverlässige und kostengünstige
Druckleistung für Ihre Arbeitsgruppe. Der B710
verbindet ein hohes Maß an Sicherheit, komforta­bles Management und starke Druckleistung
mit robuster und langlebiger Technologie und
erreicht eine Druckgeschwindigkeit von 40 Seiten
pro Minute für höhere Effizienz in Ihrem Büro.

Der B710 verbessert die Produktivität mittelgroßer
Arbeitsgruppen durch hohe Druckgeschwindig­keiten, effektives Netzwerkmanagement und ein
reduziertes Maß an Bedienereingriffen. Er zeichnet
sich außerdem durch niedrige Anschaffungs- und
Betriebskosten, einfache Netzwerkintegration
und ein intuitives Bedienfeld mit einem 5-zeiligen
LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung aus.
Damit erhalten Sie einen Drucker, der in jeder
Arbeitsumgebung absolute Vielseitigkeit bietet.

Schnelles und kostengünstiges Drucken

Der B710 druckt schnelle 40 Seiten pro Minute
und bietet nicht nur eine in seiner Klasse füh­rende Kombination von großem serienmäßigen
RAM-Speicher (128MB) und schneller Druckjob­Verarbeitung, sondern auch zwei serienmäßige
Papierschächte (700 Blatt) für die flexible
Handhabung von Medien, die auf eine Kapazität
von bis zu 1.800 Blatt erweitert werden können.
Das optionale Versatzausgabefach kann zwecks
leichterer Trennung der Druckaufträge noch
hinzugefügt werden.

Der B710 ist außerdem PCL/PostScript­kompatibel, und mit einer Auflösung von 1.200 x

1.200 dpi erreicht er stets eine gestochen scharfe
Druckausgabe – ein “Muss” für alle Dokumente
mit Außenwirkung.

Niedrige Anschaffungs- und Betriebskosten

Endlich kostengünstig in der Arbeitsgruppe
drucken. Der B710 verbindet niedrige Hardware­kosten mit einer 15.000 Seiten Tonerkartusche,
um so die Kosten sowohl für die Anschaffung als
auch die Verbrauchsmaterialien zu verringern.
Diese Einkomponenten-Tonerkartusche lässt sich
in Sekunden austauschen und gewährleistet so,
dass der Drucker für Ihre geschäftskritischen
Prozesse ständig einsatzbereit ist. Das alles
wird durch eine dreijährige Garantie ergänzt.
Damit haben Sie einen Drucker, der geschäftlich
höchst rentabel ist! Der B710 weist niedrige
Gesamtbetriebskosten (TCO) auf und bietet jetzt
und in Zukunft einen hohen Gegenwert und
zuverlässige Druckleistung.

Management und Sicherheit leicht gemacht

Der sichere Ausdruck und Schutz vertraulicher
Informationen war noch nie so einfach. Der
B710 ermöglicht den sicheren Druck unter
Verwendung einer PIN-Nummer, die durch die
Zehnertastatur eingegeben werden kann, um
den Druckauftrag freizugeben. Dieses einfach zu
verwendende System stellt sicher, dass nur von

Ihnen autorisierte Personen auf Ihre vertraulichen
Dokumente zum Ausdruck zugreifen können.
Die PrintSuperVision-Netzwerkmanagement­Software bietet dabei Remote-Überwachung und

-Verwaltung von Druckern im gesamten Netzwerk,
so dass die Drucker stets im optimalen Zustand
und druckbereit sind. Durch die optionale
Erweiterung mit einer 1 Gigabit Netzwerkkarte
kann eine noch schnellere Leistung erreicht
werden. Über den integrierten USB-Anschluss
können PDF-Dateien auch direkt von einem USB­Datenstick aus gedruckt werden – für noch mehr
Flexibilität im Büroalltag.

Rundum robust

Der B710 hält auch die stärksten Belastungen
aus. Das robuste Design und die innovative
Technologie bieten nicht nur hervorragende
Zuverlässigkeit, sondern sorgen Tag für Tag für
gestochen scharfe, konstante Druckqualität.

Spart Geld und Energie

Mit seiner Bauweise, die die Anforderungen
des Energy Star und Blauen Engels1 erfüllt,
ist der B710 umweltfreundlich, Energie und
Kosten sparend. Das Duplex-Modell sorgt
überdies für eine erhebliche Reduzierung des
Papierverbrauchs.

A4 a
Hohe Medienflexibilität a
Schwarzweiß a
Druckfunktion a
1 – 20 Nutzer a

Verfügbare Versionen:

B710n

netzwerkfähig
B710dn
Duplexfunktion,
netzwerkfähig

B710 – Monodrucker

Drucker

A4-Druckgeschwindigkeit

Zeit bis zum ersten Druck (TTFP)

Aufwärmzeit

Prozessorgeschwindigkeit

40 Seiten/Min. Schwarzweiß
8 Sekunden
bis zu 38 Sekunden nach dem Einschalten und bis zu

25 Sekunden aus Energiesparmodus heraus
600 MHz

Schnittstelle und Software

IEEE1284 Bi-directional parallel, Hi-Speed USB 2.0,

Konnektivität

Druckersprachen

Netzwerk und Protokolle

OS-Kompatibilität

Utility Suite

10/100BaseTX Ethernet, RS-232C Serial, Host USB Port für
PDF Direktdruck

PCL6, PCL5e, Adobe® PostScript 3, SIDM (Epson FX),
Direct PDF printing

10/100 Base TX Ethernet-Karte mit internem Webserver für
Konfiguration und Management von Drucker und Netzwerk.
Inklusive SMTP-Mail-Client für Warnhinweise. Unterstützung
aller wichtigen Netzwerkprotokolle: TCP/IP : IPv4, IPv6, ICMP,
ARP, RARP, DHCP/BOOTP, “Port 9100”, LPR/LPD , Apple Bon­jour (mDNS), Dynamic DNS, DNS/WINS, HTTP, SMTP, POP3,
FTP, SNMPv1/v2/v3, Ethertalk, Netware IPX/SPX, Network
Security Protocols : IPSec, 802.1x Wired Authentication: EAP­MD5, PEAP, EAP-TLS

Windows 2000 / XP Home / XP Professional (32-bit & 64-bit)
/ Vista (32-bit & 64-bit) / 7 (32-bit & 64-bit) / Server 2003

1

(32-bit & 64-bit) / Server 2008 (32-bit & 64-bit); Mac OS X

10.2 - 10.6

Template Manager3, PrintSuperVision, OKI LPR3, PDF Print

1

Direct, Secure Print, Storage Device Manager

Papierverarbeitung

Fassungsvermögen

Fassungsvermögen

optionales Fach

Maximales Fassungsvermögen

Papierformate

Papiergewicht Fach 1/2/3/4: 64 – 216 g/m²; Duplexeinheit: 64 – 216 g/m²

Duplexdruck Standard: B710dn; Optional: B710n

Optionale Papierausgabe: Versatzausgabeschacht: 500 Blatt (80 g/m²)

Papierausgabe

Fach 1: 150 Blatt, Papiergewicht 80 g/m²; Fach 2: 550 Blatt,

Papiergewicht 80 g/m²
Fach 3: 550 Blatt, Papiergewicht: 80 g/m²; Fach 4: 550 Blatt,

Papiergewicht: 80 g/m²

1.800 Blatt, Papiergewicht: 80 g/m²
Fach 1: A4, A5, A6, B5, Letter, Legal 13 & 14, Oficio,

Executive, Statement, Bannergrößen: 210 x 900, 210 x

1.200, beutzerdefinierte Formate: Breite 76-215mm Länge
127-1.219mm, Umschläge: Com-9, Com-10, DL, C5, Monarch;
Fach 2/3/4: A4, A5, A6, B5, Letter, Legal 13 & 14, Oficio,
Executive, Statement, beutzerdefinierte Formate: Breite
98-215mm Länge 148-355mm, Umschläge: Com-9, Com-10,
DL, Monarch; Duplexeinheit: A4, A5, A6, B5, Letter, Legal 13
& 14, Executive, Statement, beutzerdefinierte Formate: Breite
88-215mm Länge 139-355mm

500 Blatt Face Down, 70 Blatt Face Up (80 g/m²)

3&4

, Status

Schriften

Druckerschriftarten

Nadeldrucker-Schriften

PCL: 99 skalierbare PCL-Schriften, 1 Bitmap-Schriften
PostScript 3: Adobe Standard 136

Epson FX
11 eindimensionale Codes mit 28 Variationen: UPC-A, UPC-E,

EAN/JAN-8, EAN/JAN-13, Interleaved2of5, Code 39, Code 128,

Barcode

EAN/UCC-128, CODABAR, ZIP+4POSTNET

Druckqualität

Auflösung

600x600dpi, 1200 x 1200dpi

Allgemeine Funktionen

Speicher

Umgebung

Stromversorgung

Stromverbrauch

Geräuschpegel

Abmessungen (HxBxT) B710n: 404 x 422 x 465 mm; B710dn: 404 x 422 x 572 mm

Gewicht3B710n: 21,1 kg; B730dn: 23,2 kg

Auslastung

Gewährleistung

Artikelnummern B710n: 01278201; B710dn: 01278301

Standard-RAM: 128 MB; Maximaler RAM: 640 MB
Flash-Speicher: 40 MB Standard zur Speicherung von

Zeichensätzen, Formularen und Makros

optionaler Compact Flash Speicher: bis zu 1.024MB

Temperatur / Feuchtigkeit (Betrieb): 5°C – 35°C/ 15% – 85% RH

nicht kondensierend

Temperatur / Feuchtigkeit (Lagerung): 0°C – 35°C, 15% – 80%
RH nicht kondensierend

230 VAC +/- 10%, 50 oder 60 Hz +/-2%

Ca. 904 W; max.: 1.200 W; Stand-by: 169 W;
Energiesparmodus: 10,3 W

Betrieb: 64 dB(A) oder weniger; Stand-by: 30 dB(A) oder
weniger; Energiesparmodus: Hintergrundgeräusch

Maximal: 200.000 Seiten/Monat;
Empfohlen: 5.000 – 15.000 Seiten/Monat

3 Jahre Garantie nach erfolgter Online-Registrierung innerhalb
30 Tagen nach Kauf. Vor-Ort-Service Next-Day bei Störungs­meldung bis 12:00 Uhr.

Zubehör (Artikelnummern)

01279401 (Standard bei B710dn)

Duplex

3./4. Papierfach

Versatzausgabeschacht

1 Gigabit Ethernet Card

Speicher 512MB: 09004629

Compact Flash Speicher 1GB5: 09004634

Festplattenlaufwerk 40GB5: 09004630

01279501

01279601

09004584

Verbrauchsmaterialien (Artikelnummern)

Schwarze Tonerkartusche*

(15.000 Seiten)

01279001

* Toner: Anzahl A4-Seiten nach ISO/IEC 19752. Toner für 10.000 Seiten nach ISO/IEC 19752 im

Lieferumfang enthalten.

1

B710dn hat kei nen blauen Eng el; 2Neueste Treiber und Informationen zur Kompatibilität mit Betriebssystemen finden Sie auf der lokalen OKI Printing Solutions-Webseite; 3Nur Windows; 4Festplattenlauf werk

erforderlich; 5Einschließlich aller Verbrauchsmaterialien; 6Minimalspezifikation, Änderungen möglich

Informationen Verbrauchsmaterialien: Zum Schu tz Ihres Dr uckers und zur Au frechter haltung sein er vollen Funk tionalit ät ist dieses M odell für den B etrieb nur mi t original OK I Tonerkar tuschen ein gerichtet .
Diese e rkennen Sie an de r ausschlie ßlichen Kennze ichnung mit der M arke „OKI“ so wie der Orig inalverpa ckung. Wir übe rnehmen kei nerlei Gewä hr dafür, dass d er Drucker mit a nderen als Or iginalkar tuschen
funk tioniert , auch wenn dies e als „kompat ibel“ oder „wi ederbefü llt“ bezeic hnet sein soll ten. Soweit d er Drucker mit s olchen Kar tuschen fu nktionier t, besteh t die Gefahr ei ner Beeintr ächtigung d er Druckqual ität
und eine s erhöhten Ver schleißes , da nur der orig inal OKI Toner du rch seine spez ielle Konsiste nz die Druckqu alität und die H altbarkei t der Drucker komponenten g ewährleis tet.

Einfach einzigartig – 3-Jahres-Garantie

Unsere Geräte erreichen in Bezug auf die bei ihrer Herstellung verwendete Technologie und Qualität die höchsten Standards, was auch durch unabhängige Tests belegt wird. Wir sind so sehr von der
hohen Qualität unserer Produkte überzeugt, dass wir Ihnen eine Verlängerung des üblichen Garantiezeitraums auf 3 Jahre anbieten – und zwar kostenlos! Registrieren Sie einfach nur Ihr Produkt
innerhalb von 30 Tagen nach dem Kaufdatum, um von unserem einzigartigen All-inclusive-Angebot profitieren zu können. Garantiert von OKI! Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter:

Deutschland - www.oki.de/garantie Schweiz - www.oki.ch/garantie Österreich - www.oki.at/garantie

Oki Systems (Deutschland) GmbH

Hansaallee 187
D-40549 Düsseldorf
Tel. [phone]**
Fax [phone]
[e-mail]

www.oki.de

Oki Systems (Schweiz)

Baslerstrasse 15
CH-4310 Rheinfelden
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

www.oki.ch

Oki Systems (Österreich)

Businesszentrum Wien Süd
Liebermannstrasse A02 603
A-2345 Brunn am Gebirge
Tel. [phone]
Fax [phone] - 999
[e-mail]

www.oki.at

© 2010 OKI Systems (Deutschland) GmbH Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Firmen- und/oder Produktbezeichnungen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen
der entsprechenden Hersteller in ihren Märkten und/oder Ländern. V1.0 05/2010. Art.-Nr.: 11081009 010 SC. ** 14 ct/Minute aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/Minute