Der er gjort alt, hvad der er muligt for at sikre, at oplysningerne i dette dokument er
komplette, nøjagtige og up-to-date. Producenten påtager sig ikke ansvaret for følgerne af
fejl, der er uden for producenten's kontrol. Producenten kan heller ikke garantere, at
ændringer af software og udstyret, som er foretaget af andre producenter og ikke omtalt
i denne håndbog, ikke påvirker anvendeligheden af oplysningerne i denne. Omtale af
softwareprodukter fremstillet af andre firmaer kan ikke nødvendigvis opfattes som en
godkendelse fra producentens side.
Selvom vi har gjort os de største anstrengelser for at gøre dette dokument så nøjagtigt og
brugbart som muligt, kan vi ikke give nogen garanti, direkte eller indirekte, for
nøjagtigheden eller fuldstændigheden af oplysningerne heri.
De mest up-to-date drivere og håndbøger findes på Oki-webstedet:
Industry Company, Ltd.
Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft
Corporation.
Andre produktnavne og handelsnavne er registrerede varemærker eller varemærker
tilhørende deres ejere.
Printer Model No: B6500: JEB-6, B6250: JEB-2
I
MPORTØR TIL
Oki Europe Ltd (der driver virksomhed under navnet OKI Printing Solutions)
Blays House
Wick Road
Egham, Surrey
TW20 0HJ
Storbritannien
Kontakt din lokale forhandler, hvis du har spørgsmål ang. salg, support eller generelle
spørgsmål.
http://www.okiprintingsolutions.com
Opnår ENERGY STAR energibesparelser. Produktet har alle
funktioner, når det er pakket med (eller når det bruges sammen
med) en duplexenhed.
Dette produkt overholder kravene i Rådets direktiv 89/336/EØF (EMC),
73/23/EØF (LVD) og 1999/5/EF (R&TTE) med relevante tillæg om
tilnærmelse af lovene i medlemslandene angående elektromagnetisk
kompatibilitet, lavspænding og radio- &
telekommunikationsterminaludstyr.
En bemærkning giver yderligere oplysninger som supplement
til den almindelige tekst.
FORSIGTIG!
Forsigtighed giver yderligere oplysninger, som, hvis
de ignoreres, kan resultere i, at udstyret ikke fungerer
eller bliver beskadiget.
ADVARSEL!
Advarsel giver yderligere oplysninger, som, hvis de
ignoreres, kan resultere i personskade.
Denne model er udviklet til kun at fungere sammen med ægte
OKI Printer Solutions-tonerpatroner for at beskytte produktet og
sikre, at du får fuldt udbytte af funktionerne. Disse kan kendes
på OKI Printing Solutions-varemærket. Alle andre printpatroner
virker enten ikke, selv om de beskrives som “kompatible”, eller
hvis de virker, vil de reducere produktets ydeevne og
udskriftskvalitet.
Specifikationerne kan ændres uden varsel. Alle varemærker er
godkendt.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 6
G
RUNDLÆGGENDE FUNKTIONER
H
OVEDKOMPONENTER OG DERES FUNKTIONER
S
TANDARDKONFIGURATION
1
2
8
13
14
12
3
11
7
3
10
6
5
4
3
9
NR. NAVNBESKRIVELSE
1Midterste
udbakke
2BetjeningspanelBestår af de vigtigste betjeningsknapper, indikatorer
3VentilationshulAfgiver varme for at forhindre, at printerens indre dele
4PapirmålerEn metode til at kontrollere mængden af resterende
5Bakke 1Indstiller 150-bakken.
6Bakke 2Indstiller 550-bakken.
7AfbryderknapTænder og slukker for strømmen til printeren. Ved at
8PapirstopperLøft denne, når der skal udskrives på papir, der er
Udskriftsjob kommer ud her med den udskrevne side
nedad.
og display.
bliver for varme.
papir. Monteret til 550-bakken.
sætte kontakten i stillingen <|> tændes printeren, og
ved at sætte kontakten i stillingen <0> slukkes
printeren.
længere end formaterne Letter/A4.
9Stik til
duplexenhed
Til tilslutning af duplexenheden (ekstra tilbehør).
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 7
NR. NAVNBESKRIVELSE
10Konnektorkabel
til netledning
11ParallelstikTil tilslutning af parallelkablet.
12NetværksstikTil tilslutning af netværkskablet, når denne printer
13USB-stikTil tilslutning af USB-kablet.
14Serielt stikTil tilslutning af serielkablet.
MED
EKSTRA TILBEHØR
Til tilslutning af konnektorkabel til netledningen.
tilsluttes netværket.
1
2
3
4
6
7
5
NR. NAVNBESKRIVELSE
1Forskydelig
2Dæksel D
3Bagerste
4Duplexenhed
papirbakke
(ekstra)
(ekstra)
udbakke
(ekstra)
(Dæksel C)
Giver dig mulighed for at forskyde udskriftstillingen
for hvert job (forskyde udskrifter)
Åbn dette, når papiret sidder fast indeni den
forskydelige papirbakke.
Brug denne bakke, hvis du vil mindske krølning af
papiret, når der udskrives med kraftigt papir.
Udskriftsjob kommer ud her med den udskrevne
side opad.
Giver mulighed for dobbeltsidet udskrivning. Når
der sidder papir fast indeni duplexenheden, er det
beskrevet som dæksel C.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 8
NR. NAVNBESKRIVELSE
5Udløser til
6A4
7Højre aftagelige
I
NDVENDIG
bagerste
udbakke
universalbakke
dæksel
1
Når den bagerste bakke er installeret, kan placering
af papiroutput sættes til at skifte mellem denne og
den midterste udbakke. Løft udløseren for
udskrivning til den bagerste bakke og sænk
udløseren for udskrivning til den midterste
udbakke.
Der kan installeres op til to niveauer for en Letter/
A4 universal bakke (550) til denne printer.
Fjern dette, når der installeret ekstra udstyr, såsom
harddisk og ekstra hukommelse.
32
5
46
NR.NAVNBESKRIVELSE
1PapirstopperLøft denne, når der skal udskrives på papir, der er
2Tromle/
tonerpatron
længere end formatet A4.
Indeholder toneren og den lysfølsomme tromle.
3Dæksel AÅbn dette, når tromle/tonerpatronen skal udskiftes,
4FuserenhedFikserer toneren på papiret. Undgå at røre ved denne,
5Transportrulle-
patron
6Dæksel BÅbn dette, når der skal fjernes fastsiddende papir.
og det fastsiddende papir, fjernes.
når printeren er i brug, da den er varm.
Overfører tonerbilledet på overfladen af den
lysfølsomme tromle til papiret.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 9
B
ETJENINGSPANEL
5
1
3
2
4
9
6
7
8
NR. NAVNBESKRIVELSE
1Knappen
<MENU>
2Knappen
<INFO>
3Indikatoren
<READY
(KLAR)>
4LCD-displayViser indstillinger, maskinens status samt meddelelser.
5Indikatoren
<ATTENTION
(OBS)>
6Knappen <On-
Line>
Tryk på denne for at gå til betjening af menuen.
Tryk på denne for at udskrive menuoversigten:
Menuoversigten (2 sider) udskrives med alle de
aktuelle printerindstillinger.
Når denne lyser, er printeren klar til at modtage data
fra computeren.
Når denne lyser, er der en fejlfunktion i printeren.
Tryk for at angive offline-status. Når maskinen er i
offline-status, kan den ikke modtage data eller
behandle udskrivning. Tryk igen for at afslutte offlinestatus, og angiv online-status (hvor maskinen kan
modtage data fra computeren).
7Knappen
<CANCEL
(ANNULLER)>
8Knappen
<Select (Vælg)>
9
<> <>
<> Knapperne
<>
Tryk på denne knap for at annullere en udskrift.
Tryk på Menu for at afslutte.
Tryk for at vælge den menuindstilling, der i øjeblikket
vises.
Tryk på disse knapper for at bevæge dig til den
relevante menu, element eller kandidatværdi på
displayet.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 10
D
ISPLAY
Der findes to typer skærmbilleder: Printskærmbilledet (til visning af
printerstatus) og Menuskærmbilledet (til indstilling af
konfiguration).
BEMÆRK
Den viste meddelelse skifter afhængigt af den installerede
funktion og indstillingsstatus.
P
RINTSKÆRMBILLEDET
Printskærmbilledet vises, når maskinen udskriver eller venter på
data. Følgende indhold vises på skærmbilledet.
Aktuel printerstatus - Vist øverst til venstre, f.eks. Online (klar til at
udskrive), udskriver osv.
Port, der modtager data - Vist nederst til venstre. Hvilken
printerport, der i øjeblikket modtager printdata, f.eks. USB, Net osv.
Emulering - Vist nederst til højre. Hvilken emulering til
sidebeskrivelsessprog, der i øjeblikket er i brug, f.eks. PCL, PS osv.
M
ENUSKÆRMBILLEDE
Skærmbillede til konfiguration af indstillinger, der har relation til
printeren.
Dette skærmbillede vises, når du trykker på knappen <Menu>. Den
første menu på listen vises øverst til højre. Yderligere tryk på
knappen <Menu> eller knapperne < > < > gennemløber de
tilgængelige menuer for printeren.
Se:
> Elementer, der kan indstilles på skærmbilledet Menu:
“Indstillinger på betjeningspanelet” på side 28.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 11
T
ÆNDE OG SLUKKE FOR STRØMMEN
T
ÆNDE FOR STRØMMEN
1.Tryk afbryderen til printeren til
stillingen <|>.
2.Når der tændes for strømmen, vises
der forskellige skærmbilleder på
betjeningspanelet. Kontroller, at
dette display ændres til "Online"
BEMÆRK
Når “Vent…” vises, er printeren i gang med at varme op.
Udskrivning er ikke tilgængelig i denne periode. Når printeren er
klar til at udskrive, vises "Online".
Vigtigt!
> Hvis der vises en fejlmeddelelse, se Meddelelseslisten i
Reference Guide (Referencevejledning) angående vejledning
til, hvor fejlen afhjælpes.
S
LUKKE FOR STRØMMEN
Vigtigt!
> Sluk ikke for strømmen til printeren, når udskrivning er i
gang. Det kan føre til papirstop.
> Når strømmen er slået fra, slettes resterende printdata i
denne printer eller de oplysninger, der er gemt i
hukommelsen.
1.Ved at kontrollere displayet på betjeningspanelet kan du
bekræfte, at printeren ikke behandler data.
2.Tryk afbryderen til stillingen <O>
for at slukke for strømmen.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 12
E
NERGISPARER
Printeren er udstyret med en Power Save Mode
(Energisparetilstand), som reducerer strømforbruget, når den er
inaktiv. Standardtidsrummet fra sidste udskriftsaktivitet til printeren
går i Power Save Mode (Energisparetilstand) er 5 minutter. Dette
tidsrum kan justeres af brugeren til et af følgende tidsrum: 5, 15,
30, 60 eller 120 minutter.
Hvis der ikke modtages data inden for 5 minutter (som standard)
efter udskrift af den sidste side, går printeren i Power Save Mode
(Energisparetilstand). Oplysninger om, at printeren går i Power Save
Mode (Energisparetilstand), kan ses i betjeningspanelet. Forbruget
af strøm under Power Save Mode (Energisparetilstand) er 10 W eller
mindre, og den tid, det kræver for at gå fra Power Save Mode
(Energisparetilstand) til printklar status, er ca. 10 sekunder.
A
FSLUTTE ENERGISPARER-TILSTANDEN
Printeren annullerer automatisk Power Save Mode
(Energisparetilstand), når den modtager data fra computeren, eller
hvis der trykkes på en hvilken som helst knap på betjeningspanelet.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 13
A
NNULLERE/KONTROLLERE UDSKRIVNINGEN
A
NNULLERE UDSKRIVNINGEN
Hvis du vil annullere udskrivningen, kan du enten annullere
udskriftsjobbet ved denne printer eller ved computeren.
Annullere et udskriftsjob ved printeren
Tryk på knappen <CANCEL (ANNULLER)>, og tryk derefter på
knappen <ON-LINE> på betjeningspanelet. Imidlertid vil sider, der
i dette øjeblik udskrives, fortsætte med at blive udskrevet.
Annullere udskriftsjob ved computeren
Dobbeltklik på printer-ikonet nederst til højre på proceslinjen i
Windows.
Klik på det dokumentnavn i visningsvinduet, som du vil slette, og
tryk derefter på tasten <Slet>.
K
ONTROLLERE STATUS FOR PRINTDATA
Kontrollere i Windows
Dobbeltklik på printer-ikonet på proceslinjen nederst til højre på
skærmbilledet.
På visningsvinduet kan du kontrollere kolonnen [Status].
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 14
V
ISE KONFIGURATION AF EKSTRA TILBEHØR
I
NDSTILLINGER FOR PAPIRBAKKE
OG
Når denne printer anvendes som en netværksprinter, og med SNMPprotokollen aktiveret, kan du på printerdriveren få vist
konfigurationen af ekstra tilbehør og indstillinger konfigureret ved
betjeningspanelet, såsom papirtype eller -størrelse. Disse
indstillinger vises på fanen [Indstillinger]. Dette afsnit forklarer
proceduren med Windows XP som et eksempel.
Vigtigt!
> Når du anvender USB eller parallel-tilslutning til printeren,
kan denne funktion ikke benyttes. Du skal manuelt indstille
elementerne i printerdriveren.
> Oplysninger om den bagerste bakke kan ikke fås. Du er nødt
til manuelt at indstille elementet.
> Du skal på forhånd konfigurere indstillingerne for
papirstørrelse på betjeningspanelet. Selv om du ændre
indstillingerne her, afspejles de ikke på selve printeren.
BEMÆRK
> Når denne funktion bruges, skal du aktivere SNMP-porten
(standard: [Aktivér]) på printeren ved hjælp af
betjeningspanelet.
> Angående Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows XP er det
kun brugere med administratorrettigheder, der kan ændre
indstillingerne. Brugere uden administratorrettigheder kan kun
kontrollere indholdet.
1.Klik på [Printere og faxenheder] i menuen [Start], og få
derefter vist egenskaberne for den printer, der anvendes.
2.Klik på fanen [Enhedsindstillinger].
3.Klik på [Get Information from Printer] (Hent oplysninger fra
printeren).
BEMÆRK
Egenskaberne for printeren kan vises i printerdriveren.
4.Klik på [OK]. Indholdet på fanen [Enhedsindstillinger]
opdateres baseret på de data, den får fra printeren.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 15
U
DSKRIVNING
U
DSKRIVE FRA COMPUTEREN
Dette afsnit forklarer den grundlæggende arbejdsgang, når der
udskrives fra programsoftwaren i et Windows
(Proceduren kan variere lidt, afhængigt af den anvendte computer
eller systemkonfiguration).
Vigtigt!
> Sluk ikke for strømmen til printeren, når udskrivning er i
gang. Det kan føre til papirstop.
BEMÆRK
> Dette afsnit forklarer udskrivning med PCL-driveren som et
eksempel.
1.Vælg [Udskriv] i menuen [Filer] i programsoftwaren..
2.Vælg denne printer som den printer, der skal bruges til at
starte udskrivningen. For at bruge de forskellige
printfunktioner i denne printer skal du se dialogboksen til
egenskaber for printeren for at indstille de nødvendige
elementer. Angående detaljerede oplysninger for hvert
element, og hvordan de indstilles, se onlinehjælp til
printerdriveren.
Vigtigt!
> Hvis oplysningerne om papirbakken ikke er rigtige, skal
indstillingerne på fanen [Opsætning] til printerdriveren
ændres, før du fortsætter. Angående detaljerede oplysninger
om, hvordan du foretager indstillinger, se Onlinehjælp til
printerdriveren.
®
-miljø.
N
YTTIGE UDSKRIVNINGSFUNKTIONER I DIALOGBOKSEN EGENSKABER
> Følgende valg er tilgængelige under fanen [Opsætning]:
Papirstørrelse, medietype, papirkilde, papirretning,
papirfremføringsfunktioner*, efterbehandlingstilstand** og
dobbeltsidet udskrivning.
*Papirfremføringsfunktioner: Auto-tilpasning af størrelse,
forsider, auto-bakkeskift, mediecheck og spring over blanke
sider, bakke 1-indstillinger og medietype.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 16
**Efterbehandlingstilstand indeholder: Standard, 2, 4, 6, 8, 9
eller 16 sider pr. ark, udskrivning af plakater og hæfter.
BEMÆRK
> Du kan indstille printerfunktionerne i dialogboksen for
egenskaber fra printer-ikonet ved at vælge [Printere og
faxenheder] (eller [Indstillinger] > [Printere] afhængigt af
operativsystem).
U
DSKRIVNING PÅ KONVOLUTTER
Angående detaljerede oplysninger om, hvilke konvolutter der kan
bruges, se “Papir, der kan bruges” i Reference Guide
(Referencevejledning). Proceduren til at udskrive på konvolutter er
følgende:
I
LÆGNING AF KONVOLUTTER
Du skal lukke klappen på konvolutterne og lægge dem i med
adressesiden opad i den retning, der er vist i diagrammet nedenfor.
Konvolutterne bør lægges i med klapsiden ned, og føres ind i
printeren i den retning, som pilen viser.
Følgende forklarer, hvordan konvolutter lægges i, ved hjælp af en
COM-10-konvolut som eksempel i bakkerne 1 til 4.
Vigtigt!
> Der kan ikke udskrives bagpå konvolutten.
BEMÆRK
> Angående detaljerede oplysninger om proceduren til at lægge
papir i papirbakken, se “Ilægning af papir” på side 26.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 17
1.Læg konvolutterne i lodret retning,
så klappen vender mod højre side.
2.Lad længdestyret og højre
breddestyr glide til størrelsen for de
ilagte konvolutter.
3.Skift papirtypen til [Konvolut] på
betjeningspanelet. Angående
oplysninger, se “Indstilling af
papirtyper” i Reference Guide (Referencevejledning).
4.Skift papirstørrelsen for bakken til [COM-10 konvolut] på
betjeningspanelet. Angående oplysninger, se “Indstilling af
brugerdefinerede papirstørrelser” i Reference Guide
(Referencevejledning).
U
DSKRIVNING PÅ KONVOLUTTER
For at udskrive på konvolutter skal du have vist fanen [Tray/Output]
(Bakke/udskrift) og fanen [Basic] (Grundlæggende). Dette afsnit
forklarer proceduren ved hjælp af WordPad til Windows XP som et
eksempel.
BEMÆRK
> Den måde, som dialogboksen til printeregenskaberne vises på, er
forskellig, afhængigt af programsoftwaren. Se manualen for
hvert program.
1.Vælg [Udskriv] i menuen [Filer].
2.Vælg denne printer på rullelisten, og klik på [Egenskaber].
3.Klik på fanen [Opsætning].
4.Vælg papirbakken med indhold fra [Kilde], eller klik på
[Medietype], og vælg derefter [Com10].
5.Klik på [OK].
6.Klik på [Udskriv] i dialogboksen [Udskriv] for at begynde
udskrivningen.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 18
U
DSKRIVNING PÅ TRANSPARENTER
I
LÆGNING AF TRANSPARENTER
Læg transparenter i bakke 1 til 4.
Vigtigt!
> Transparenter med hvide rammer eller farvede transparenter
kan ikke bruges.
Måden at lægge transparenter i papirbakken er den samme som
måden at lægge standardstørrelse papir i. Angående oplysninger, se
“ Ilægning af papir” (S. 26).
Du skal også indstille papirtypen for papirbakken til [Transparenter]
på betjeningspanelet.
Se “Indstilling af papirtyper” i Reference Guide (Referencevejledning)
for at ændre indstillingen.
U
DSKRIVNING PÅ TRANSPARENTER
Klik på [Egenskaber] i menuen [Filer] [Udskriv], og klik på fanen
[Opsætning] for at udskrive transparenter. Dette afsnit forklarer
proceduren med WordPad til Windows XP som et eksempel.
BEMÆRK
> Den måde, som dialogboksen til printeregenskaberne vises på, er
forskellig, afhængigt af programsoftwaren. Se manualen for hver
den relevante programsoftware.
> Kontinuerlig udskrivning af transparenter kan føre til, at
transparenterne hæfter sammen, når de udskrives. Som en
retningslinje skal du fjerne transparenterne fra udbakken efter
ca. 20 ark, og derefter køle dem til normal temperatur.
1.Vælg [Udskriv] i menuen [Filer].
2.Vælg denne printer som den printer, der skal bruges, og klik
på [Preferences] (Præferencer).
3.Klik på rullelisten for medietypen, og klik på transparenter.
4.Vælg den papirbakke, der skal bruges, fra rullelisten Kilde, og
klik på bakken, der indeholder transparenter.
5.Klik på rullelisten Papirstørrelse.
6.Vælg størrelsen af det originale dokument i [Papirstørrelse].
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 19
7.Klik på [OK].
8.Klik på [Udskriv] i dialogboksen [Udskriv] for at begynde
udskrivningen.
U
DSKRIVNING PÅ BRUGERDEFINERET PAPIR/LANGT PAPIR
Dette afsnit forklarer, hvordan du udskriver på brugerdefineret
papir, såsom langt papir.
Papirstørrelserne, der kan indstilles på denne printer, er følgende:
Bakke 1127-900 mm
Bakke 2-4148-356 mm
I
LÆGNING AF BRUGERDEFINERET PAPIR
LANG KANTKORT KANTBEMÆRKNINGER
(5”-35,4”)
(5,8”-14”)
76-216 mm
(3”-8,5”)
98-216 mm
(3,9-8,5”)
Hvis du vil ilægge langt
papir, hvor den lange kant
er mere end 356 mm
lang, skal papiret lægges
i med kanten stikkende
ud af bakken.
Måden til at lægge brugerdefineret papir i, når den lange side er
kortere end 356 mm i bakke 1-4, er det samme som ilægning af
standardpapir. Angående oplysninger, se “ Ilægning af papir”
(S. 26).
Følg proceduren nedenfor for at lægge langt
papir i bakke 1:
1.Træk papirbakken ud til det
maksimale.
BEMÆRK
> Træk den del, der kan forlænges, ud til
det maksimale. Angående oplysninger om
proceduren for at forlænge papirbakken, se “ Ilægning af papir”
(S. 26).
2.Ilæg papiret med den side, der skal
udskrives, opad. Rul den bagerste del
af papiret op, så det ikke falder ud af
bakken.
3.Skub papirbakken helt ind i
printeren.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 20
I
NDSTILLING AF BRUGERDEFINEREDE PAPIRSTØRRELSER
Før udskrivning skal du indstille den brugerdefinerede størrelse i
printerdriveren.
Du skal også konfigurere indstillingerne på betjeningspanelet, når
der lægges brugerdefineret papir i bakke 1 til 4 til udskrivning.
Angående oplysninger om indstilling af betjeningspanelet, se
“Indstilling af brugerdefinerede papirstørrelser” i Reference Guide
(Referencevejledning).
FORSIGTIG!
Angiv størrelsen af det aktuelle papir, når du indstiller
papirstørrelsen i printerdriveren og på
betjeningspanelet. Indstilles den forkerte størrelse til
udskrivning, vil det forårsage registrering af papirstop.
Det gælder især, hvis du konfigurerer en større
størrelse, når du bruger papir i en smallere bredde.
Indstil den brugerdefinerede størrelse i dialogboksen
[Papirstørrelse] i printerdriveren. Dette afsnit forklarer proceduren
med Windows XP som et eksempel.
BEMÆRK
Angående Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows XP er det kun
brugere med administratorrettigheder, der kan ændre
indstillingerne. Brugere uden administratorrettigheder kan kun
kontrollere indholdet.
1.Klik på [Udskriv] i menuen [Filer].
2.Vælg [Egenskaber], og vælg derefter fanen [Opsætning].
3.Vælg Indstilling efter behov: Kilde, medietype osv.
4.Du kan vælge en tidligere gemt brugerdefineret størrelse fra
listen, eller du kan tilføje en ekstra brugerdefineret størrelse.
5.Sådan tilføjes en ny tilpasset størrelse:
A.Vælg papirfremføringsfunktion.
B.Vælg Brugerdefineret størrelse.
C.Skriv et navn til den brugerdefinerede størrelse i
navnefeltet.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 21
D.Klik på alternativknappen for måleenhed til de enheder,
som du vil bruge (mm for millimeter eller tomme for
tommer).
E.I feltet Bredde skal du indtaste bredden af det
brugerdefinerede papir.
F.I feltet Længde skal du indtaste længden af det
brugerdefinerede papir.
G.Klik på Tilføj for at gemme den nye brugerdefinerede
størrelse.
H.Klik på OK for at lukke dialogboksen.
BEMÆRK
> Du kan bruge valget Redigér for at ændre en tidligere gemt
brugerdefineret størrelse.
> Du kan bruge valget Delete Selection (Slet valg) for at slette en
tidligere gemt brugerdefineret størrelse.
U
DSKRIVNING PÅ BRUGERDEFINERET PAPIR
Proceduren til at udskrive på brugerdefineret papir er følgende:
Dette afsnit forklarer proceduren med WordPad til Windows XP som
et eksempel.
BEMÆRK
Den måde, som dialogboksen til printeregenskaberne vises, på er
forskellig, afhængigt af programsoftwaren. Se manualen for hver
den relevante programsoftware.
1.Vælg [Udskriv] i menuen [Filer].
2.Vælg denne printer som den printer, der skal bruges, og klik
på [Preferences] (Præferencer).
3.Klik på fanen [Opsætning].
4.Vælg den relevante bakke i [Kilde].
5.Vælg størrelsen af det originale dokument i [Papirstørrelse].
6.Vælg den registrerede brugerdefinerede størrelse i
[Medietype], og klik derefter på [OK].
7.Klik på [Udskriv] i dialogboksen [Udskriv] for at begynde
udskrivningen.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 22
S
PECIELLE UDSKRIVNINGSFUNKTIONER
Brug af disse funktioner kræver, at der installeres en ekstra harddisk
eller Compact Flash i printeren.
Detaljerede oplysninger om, hvordan du anvender disse funktioner,
findes i Brugerreferencevejledning.
VIGTIGT:
> Harddisken kan blive ødelagt og slette vigtige data, der er
gemt på denne. Vi anbefaler, at du sikkerhedskopierer dine
data.
U
DSKRIV FORTROLIGT DOKUMENT
Sikker udskrivning er en funktion, som giver dig mulighed for at
knytte en adgangskode til et udskriftsjob, sende det til printeren for
midlertidig opbevaring, og derefter udskrive jobbet fra printerens
betjeningspanel. Når udskrivningen af et job med Sikker udskrivning
er afsluttet, slettes jobbet automatisk.
G
EMT JOB
Et gemt job er det samme som et job med sikker udskrivning,
undtagen at det ikke slette fra lagringsenheden, når det er
udskrevet, medmindre du specielt anmoder om dette på
betjeningspanelet. Ved at gemme ofte anvendte data i printeren,
kan du udskrive jobbet fra printerens betjeningspanel, uden at
sende det fra computeren igen og igen.
- S
IKKER UDSKRIVNING
K
ORREKTURLÆSE UDSKRIFT
UDSKRIVNINGSRESULTATET
Korrekturlæse udskrift er en funktion, der giver dig mulighed for at
gemme udskrivningsdata af flere kopier på harddisken eller
Compact Flash, kun udskrive det første sæt for at kontrollere
udskrivningsresultatet, og hvis det er tilfredsstillende, udskrive de
resterende kopier fra betjeningspanelet.
U
DSKRIVE PÅ ET BESTEMT TIDSPUNKT
Funktionen til udskudt udskrivning giver dig mulighed for på forhånd
at gemme data i printeren og derefter automatisk udskrive på det
angivne tidspunkt.
- U
DSKRIV EFTER AT HAVE KONTROLLERET
- T
IDSPLANLAGT JOB
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 23
D
IREKTE UDSKRIVNING AF
PDF-
FILER
Du kan sende en PDF-fil til printeren til udskrivning uden brug af
printerdriveren. Da de udskrevne data sendes direkte til printeren,
er udskrivningsprocessen enklere end udskrivning med
printerdriveren, og det gøres hurtigere. Måden at udskrive en PDFfil på direkte er følgende.
Brug af funktionen PostScript
Du kan bruge funktionen PostScript til at sende en PDF-fil til
printeren direkte til udskrivning.
PDF-filer, som kan udskrives
PDF-filer, som kan udskrives, er dem, der er oprettet af Adobe
Acrobat 4 og Adobe Acrobat 5 (undtagen en del af funktionerne, der
er tilføjet af PS 1.4).
BEMÆRK
> Du er muligvis ikke i stand til at udskrive PDF-filer direkte på
printeren på grund af den måde, som de er oprettet på. Når dette
sker, skal du åbne PDF-filerne og bruge printerdriveren til at
udskrive dem.
U
DSKRIVNING VIA ELEKTRONISK MAIL
- E-
MAIL-UDSKRIVNING
Når den ekstra harddisk eller Compact Flash er installeret, og
printeren er tilsluttet et netværk, så det kan modtage e-mails via
TPC/IP-kommunikation, kan e-mails sendes fra computeren til
denne printer.
Udskrivning af e-mail-indhold og TIFF- eller PDF-vedhæftelser kan
udføres fra denne printer.
Denne funktion skal muligvis aktiveres via websiden under
Networking/Receive Settings (Indstillinger for netværk/
modtagelse).
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 24
S
TREGKODEUDSKRIVNING
Denne printer anvender standardkommandoer til PCL-skrifttypevalg
til at aktivere udskrivning af algoritmegenererede stregkoder.
Fordele:
> Stregkoder af enhver størrelse kan genereres
> Automatisk generering af kontrolsum
> Automatisk tilføjelse af stop- og starttegn
Intelligente stregkoder
Til forskel fra nogle stregkodeløsninger, som blot tilføjer skrifttyper
til en pc eller printer, så udvider denne printer faktisk PCL5-sproget.
Stregkodeformatering, fejlfinding og kontrolsumberegning udføres
af printeren, hvilket reducerer belastningen for værten og
netværket. Stregkoder kan udskrives med næsten enhver størrelse,
rotation, stregbredde og -højde. Billedtekst kan integreres i
stregerne eller udskrives oven over eller neden under stregerne med
forskellige skrifttyper og -størrelser.
BEMÆRK
Se Reference Guide (Referencevejledning) for at få detaljerede
oplysninger om brugen.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 25
I
LÆGNING AF PAPIR
1.Placer papirbakken på en plan
overflade, og tag låget af (hvis det
er monteret).
2.Hvis bundpladen i papirbakken er
hævet, skal den skubbes ned.
3.Når der lægges papir i, der er
længere end A4, skal du lade
venstre og højre låsetap glide udad
for at låse dem op.
4.Hold grebet til papirbakken, og
træk i den del, der kan forlænges,
mod fronten, indtil den er trukket
helt ud.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 26
5.Tryk på længdestyret, og skub det
til den ønskede papirstørrelse (1).
Tryk på breddestyret til højre, og
skub det til den ønskede
papirstørrelse (2).
6.Papiret skal ilægges med den side,
der skal udskrives på, opad og
med alle fire hjørner rettet ind.
7.Luk papirbakkens låg, og skub bakken helt ind i printeren.
FORSIGTIG!
Undgå at placere papir over breddestyret til højre.
Der må ikke ilægges så meget papir, at maksimumlinjen
eller den maksimale kapacitet overskrides.
Sørg for, at breddestyret til højre er korrekt rettet ind
efter papirets bredde. Hvis breddestyret til højre ikke er
korrekt placeret, indføres papiret ikke korrekt, og der
kan opstå papirstop.
Bakkens låg skal være omhyggeligt lukket. Ellers kan
papiret komme til at ligge skævt.
8.Afhængigt af hvilken type og størrelse papir du har lagt i, kan
det være nødvendigt at konfigurere indstillingerne på
betjeningspanelet. Skift papirtype, når der ilægges papir,
som ikke er standard, såsom genbrugspapir, kraftigt papir
eller transparenter. Konfigurer papirstørrelsen, når der
ilægges særlige papirstørrelser.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 27
I
NDSTILLINGER PÅ BETJENINGSPANELET
OM
DETTE KAPITEL
Dette kapitel introducerer betjeningspanelet og dets funktioner og
viser også, hvordan du navigerer gennem betjeningspanelets
menuer og undermenuer, hvilket giver dig mulighed for at få vist og
ændre printerens indstillinger.
De fulde oplysninger om menusystemet fås i Reference Guide
(Referencevejledning). Du kan udskrive et menukort, der viser alle
aktuelle printerindstillinger, ved at trykke på knappen Info på
betjeningspanelet.
F
UNKTIONER PÅ BETJENINGSPANELET
Betjeningspanelet er placeret foran på printeren og indeholder
displayet (LCD), indikatorerne og tasterne, som giver dig mulighed
for at få vist og ændre printerindstillingerne.
NAVNBESKRIVELSE
Knappen
<Menu>
Knappen <Info>Tryk på denne for at udskrive menuoversigten.
Indikatoren
<Ready (Klar)>
LCD-displayViser indstillinger, maskinens status samt meddelelser.
Tryk på denne for at gå til betjening af menuen. Når du
er i menubetjeningen vil gentagne tryk på
menuknappen flytte ned i menulisten.
Menuoversigten (2 sider) udskrives med alle de
aktuelle printerindstillinger.
Når denne lyser, er printeren klar til at modtage data
fra computeren.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 28
NAVNBESKRIVELSE
Indikatoren
<Attention
(Obs)>
Knappen/
indikatoren
<On-Line>
Knappen
<Cancel
(Annuller)>
Knappen
<Select (Vælg)>
<> <> <>
Knapperne < >
LCD-
DISPLAY
Når denne lyser, er der en fejlfunktion i printeren.
Tryk for at angive off-line-status. Når maskinen er i
offline-status, kan den ikke modtage data eller
behandle udskrivning. Tryk igen for at afslutte offlinestatus, og angiv online-status (hvor maskinen kan
modtage data fra computeren).
Tryk på denne knap for at annullere en udskrift.
Tryk for at afslutte menutilstanden.
Tryk på denne for at aktivere de viste indstillinger. Når
du ændrer kandidatværdierne, vil tryk på knappen
Select (Vælg) køre den aktivitet, der vises i øjeblikket,
eller gemme den viste kandidat.
Tryk på disse knapper for at bevæge dig til den
relevante menu, element eller kandidatværdi på
displayet.
LCD-displayet viser status og fejlmeddelelser, der angiver
printerens aktuelle status, og samtidig viser menuer, undermenuer
og printerindstillinger, når du er i menusystemet.
N
AVIGATION I MENUERNE PÅ BETJENINGSPANELET
Når du trykker på knappen Menu på betjeningspanelet, får du
adgang til printerens menusystem. På det tidspunkt vises en liste
med den aktive menu på den første linje. Du kan ændre den aktive
menu ved at trykke på knappen < > eller < > eller ved at trykke
på knappen Menu.
Hvis du vil gå til en undermenu eller til de indstillinger, der er til
rådighed for det valgte element, skal du trykke på knappen < >.
Brug knapperne < > og < > for at gennemløbede tilgængelige
indstillinger til det aktuelt valgte element, og tryk derefter på
knappen Select (Vælg) for at vælge den ønskede indstilling.
Tryk på knappen Cancel (Annuller) for at gå tilbage til et
menuniveau for til sidst at afslutte menusystemet.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 29
Æ
NDRE SPROGET FOR DISPLAYET OG RAPPORTERING
Standardsproget for displaymeddelelser og udskrevne rapporter er
på engelsk. Du kan ændre disse til et andet sprog på følgende måde.
1.Tryk på knappen MENU på betjeningspanelet.
2.Tryk på knappen <> gentagne gange for at få vist “Systemkonfigurationsmenu”.
3.Tryk på knappen <> for at angive “Systemkonfigurationsmenu”.
4.Tryk på knappen < > gentagne gange for at få vist undermenuen “Language (Sprog)”.
5.Tryk på knappen <> for at få vist det aktuelle sprog.
6.Tryk på knappen < > eller < > gentagne gange, indtil det
ønskede sprog vises.
7.Tryk på knappen Select (Vælg) for at vælge det foretrukne
sprog, og tryk derefter på knappen Cancel (Annuller) for at
afslutte menusystemet.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 30
F
EJLFINDING
NÅR
DER ER PAPIRSTOP
FORSIGTIG!
Sørg for, at der ikke er papirstumper tilbage i printeren,
når du fjerner papiret. Forsøg ikke selv at fjerne
papirark, der er viklet omkring varmerullen, eller papir,
der er svært eller umuligt at se. Hvis du gør det, kan du
komme til skade eller få forbrændinger. Sluk straks for
printeren, og kontakt din forhandler eller en
servicetekniker.
Følg instruktionerne på betjeningspanelet, åbn dækslet, og fjern
papiret. Kontroller printeren for papirstumper, hvis papiret er revet
i stykker.
I
NDVENDIGT DÆKSEL
Hvis den ekstra printerbakke er installeret, skal bakken først foldes,
før dæksel A åbnes.
Åbn dæksel A, når en meddelelse om at fjerne tromle/tonerpatronen
vises.
1.Åbn dæksel A (1), hold
tromle/tonerpatronen i
grebet, og fjern papiret
fra printeren (1).
2.Vend rullen som vist, og
fjern det papir, der sidder
fast indeni (2).
A
3.Sæt tromle/
tonerpatronen og dæksel
A på plads igen.
BEMÆRK
> Når den ekstra printerbakke monteres, skal du lukke dæksel A,
før bakken sættes på plads.
> Hvis du fortsætter med at udskrive med printerbakken foldet,
kan det resultere i papirstop. Bakken skal altid være åben, når
printeren bruges.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 31
I
PAPIRBAKKEN
Træk papirbakkerne ud
1.Træk alle papirbakker ud, og
fjern krøllet papir.
2.Undersøg printeren
indvendigt, og fjern evt. papir,
som sidder fast.
Når papiret er fjernet
1.Skub papirbakkerne helt ind i
printeren igen.
2.Åbn og luk dæksel A. Ved at
gøre dette fjernes
fejlmeddelelsen.
I
DÆKSEL
B
Fjern den bageste bakke, når det
bageste dæksel åbnes.
Løft udløseren, som vist i
diagrammet, og åbn dæksel B (1).
Når dæksel B er åbnet, skal du
åbne dækslet til fuserenheden
(2), og fjerne fastsiddende papir.
FORSIGTIG!
Fuserenheden er varm. Du kan brænde dig, hvis du rører
ved den direkte.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 32
I
DÆKSEL
C (
DUPLEXENHED
)
Fjern den bageste bakke, når det
bageste dæksel åbnes.
Skub udløseren op, som vist i
diagrammet, for at åbne dækslet.
I
DÆKSEL
D (
PAPIRBAKKER
FORSKYDELIGE
)
Åbn dækslet, og fjern papiret,
som vist.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 33
H
VIS DER OPSTÅR PROBLEMER
Før du antager problemet som et maskinnedbrud, skal du se i
følgende tabel, og kontrollere printerens tilstand igen.
ADVARSEL!
>Forsøg aldrig at åbne eller fjerne maskindæksler,
der er fastgjort med skruer, medmindre denne
vejledning specifikt beder dig om det. En
højspændingskomponent kan forårsage elektrisk
stød.
>Forsøg ikke at ændre maskinens konfiguration eller
nogen af delene. En uautoriseret ændring kan
forårsage røg eller brand.
BEMÆRK
> Oplysninger om forkert udskriftsbehandling gemmes i [Error Log]
(Fejllog). Når udskrivningen ikke udføres, skal du udskrive [Error
Log] (Fejllog), og kontrollere udskrivningsstatus. Udskriftsdata,
som ikke kan behandles korrekt, kasseres muligvis. Se
Informationsmenu i Reference Guide (Referencevejledning)
angående anvisninger om, hvordan [Error Log] (Fejllog)
udskrives.
> Begrænsninger af printeren og forkerte indstillinger ved
printeren, computeren og serveren, der svarer til dit
netværksmiljø, kan også resulterer i udskrivningsproblemer.
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Der er ingen
strøm.
Er strømmen til printeren slået fra? Skub afbryderen til
stillingen <|> for at tænde for strømmen.
Er netledningen afbrudt eller ikke rigtig tilsluttet? Sluk for
strømmen til printeren, og tilslut netledningen igen til
stikkontakten. Tænd derefter for strømmen til printeren.
Er netledningen tilsluttet en stikkontakt med en forkert
spænding? Tilslut kun printeren til en stikkontakt med en
passende spænding og strømstyrke.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 34
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Printeren kan
ikke udskrive.
Udskriftsjobbet
er sendt, men
lampen til
indikatoren
<READY
(KLAR)>
hverken blinker
eller er tændt.
Er lampen i indikatoren <READY (KLAR)> slukket? Hvis det er
tilfældet er printeren off-line eller i menuindstillingstilstand.
Tryk på knappen <ON LINE> for at stille printeren tilbage til
onlinestatus.
Vises en meddelelse på betjeningspanelet? Følg meddelelsen
for at afhjælpe problemet.
En liste med meddelelser og retningslinjer om, hvordan du
håndterer dem findes i Reference Guide
(Referencevejledning).
Når der anvendes et parallelkabel til tilslutning, anvender du
så en computer, der understøtter tovejs-kommunikation? Se
anvisningerne i parallelmenuen i Reference Guide
(Referencevejledning).
Hvis printeren ikke har tilstrækkelig hukommelse, skal du
bruge en af følgende metoder til at afhjælpe problemet.
Hvis printerdriveren er indstillet til [1200dpi] på fanen
[Grafik], skal den indstilles til [600dpi].
Installér den ekstra hukommelse (tilbehør) for at øge
hukommelsen.
Reducér kompleksiteten af udskriftsjobbet.
Se [Udskrivningsfunktion] / [Page Print Mode]
(Udskrivningsfunktion til side) i onlinehjælpen til
printerdriveren.
Er interfacekablet frakoblet? Sluk for strømmen, og kontrollér
tilslutningen af interfacekablet.
Er interfacet konfigureret? Kontrollér portstatus for interfacet.
Er computermiljøet korrekt opsat? Kontrollér
computermiljøet, såsom printerdriveren.
Lampen til
indikatoren
<ATTENTION
(OBS)> er
tændt.
Lampen til
indikatoren
<ATTENTION
(OBS)> blinker.
Vises der en meddelelse på betjeningspanelet? Kontrollér den
viste meddelelse, og afhjælp fejlen.
En liste med meddelelser og retningslinjer om, hvordan du
håndterer dem findes i Reference Guide
(Referencevejledning).
Der er opstået en fejl, som du ikke selv kan afhjælpe.
Registrér den viste fejlmeddelelse eller fejlkode, sluk for
strømmen, træk stikket ud af væggen, og ring efter en
servicetekniker.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 35
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Selvom der ikke
er sendt et
udskriftsjob,
vises
meddelelsen
“Udskriver” på
betjeningspanelet (når det
parallelle
interface
bruges).
Dårlig
udskriftskvalitet.
De korrekte tegn
udskrives ikke
(forkert
udskrivning).
Udskrifterne er
forskellige fra,
hvad der vises
på
skærmbilledet.
Lampen til
indikatoren
<READY
(KLAR)> er
tændt og blinker,
men der sker
ingen
udskrivning.
Har du tændt for strømmen til computeren, efter at have
slukket for strømmen til printeren? Ved at trykke på knappen
<Cancel (Annuller)> annulleres udskrivningen.
Kontrollér, at du tændte for strømmen til computeren, da du
tændte for strømmen til printeren.
Der kan være et problem med billedet. Se afsnittet efter dette
“Når udskriftskvaliteten er dårlig” for at afhjælpe problemet.
“ Når udskriftskvaliteten er dårlig” (S. 40)
Printeren udskriver med ikke-standard indbyggede skrifttyper.
Kontrollér de skrifttyper, der anvendes i programmet.
Download de nødvendige skrifttyper, når du anvender
PostScript.
Har du ændret indstillingerne for TrueType-skrifttypen til
printerskrifttyper? Skift til udskrivning af TrueType-skrifttype
til [Skrifttypeerstatning] på fanen [Opsætning] for
printerdriveren.
Onlinehjælp til printerdriveren
Der er job tilbage i printeren. Annullér udskrivningen eller
tving resten af dataene til at blive udskrevet.
Tryk på knappen <ON LINE> for at sætte printeren i offlinetilstand, for ved tvang at udskrive jobbet, og tryk derefter på
knappen <FEED/SELECT (FREMFØR/VÆLG)>. Tryk på
knappen <ON LINE> igen, når jobbet er udskrevet, for at få
printeren tilbage til online-tilstand.
Når der anvendes en parallel/USB-port, overføres data
muligvis midt i et job, afhængigt af, hvor du trykker på
knappen <ON LINE>. I dette tilfælde vil efterfølgende data,
der modtages efter, at der er trykket på knappen <FEED/
SELECT (FREMFØR/VÆLG)> blive genkendt som et nyt job.
Dataene udskrives, når offline-tilstanden er blevet annulleret.
Desuden vil de ikke blive udskrevet korrekt.
Annullere udskrivningen: “ Annullere/kontrollere
udskrivningen” (S. 14)
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 36
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Printeren
udskriver meget
langsomt.
Den øverste del
af det udskrevne
dokument
mangler.
Tekste n e r
reduceret.
Modtagerbufferen er ikke tilstrækkelig. Når du udskriver
dokumenter med høj opløsning, reduceres
hukommelseskapaciteten af de elementer, der ikke anvendes.
Det anbefales at deaktivere de porte, der ikke anvendes, og
kanalisere hukommelsen til andre formål.
Er printerdriveren sat til [1200dpi] på fanen [Grafik]? Ændring
af indstillingen til [600dpi] vil forkorte udskrivningstiden.
Angående retningslinjer, se online-hjælpen til printerdriveren.
Udskrivning med TrueType-skrifttyper får udskrivningen til at
vare længere. Skift udskrivningsmetode for TrueTypeskrifttyper i [Specify Font] (Angiv skrifttype) på fanen
[Detailed Settings] (Detaljerede indstillinger) til
printerdriveren.
Angående retningslinjer, se online-hjælpen til printerdriveren.
Er papirstyrret sat i de rigtige stillinger?
Indstil længdestyret og de højre breddestyr i de rigtige
stillinger.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 37
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Papiret kan ikke
fremføres.
Papirstop.
Flere papirer
fremføres.
Papirer
fremføres
sidelæns.
Papiret er
krøllet.
Konvolutten er
krøllet.
Er papiret sat rigtigt? Ilæg papiret rigtigt. Vedrørende
etiketter, transparenter eller konvolutter, skal du lufte dem
først, så der kommer luft ind mellem hvert ark, før de
ilægges.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Er papiret fugtigt? Udskift det med papir fra en ny pakke.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Er der anvendt den rigtige type papir? Ilæg den rigtige type
papir.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
Er papirbakken sat rigtigt i? Skub papirbakken helt ind i
printeren.
Er printeren anbragt på en jævn overflade? Placér printeren
på en jævn, stabil overflade.
Er papirstyret sat i de rigtige stillinger? Indstil længdestyret
og højre breddestyr i de rigtige stillinger.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Har du brugt fotopapir? Rengør fremføringsrullen.
Se “Rengøring af papirfremføringsruller” på side 48.
Der fremføres mere papir end 1 ark ad gangen. Luft det papir,
der skal lægges i. Fyld kun papir i, når papirbakken er tom.
Konvolutterne kan blive krøllet, afhængigt af den anvendte
type. Åbn dæksel B på printeren, og løft op i udløserne i
begge ender til fuserenheden. Krølningen kan reduceres.
Når konvolutten er udskrevet, skal du huske at sætte
udløserne i deres oprindelige stillinger.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 38
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Mærkelig støj. Er printeren anbragt på en jævn overflade? Placér printeren
på en stabil overflade.
Er dæksel A åbent? Luk dæksel A helt.
Er papirbakken sat rigtigt i? Skub papirbakken helt ind i
printeren.
Er der fremmede genstande inden i printeren? Sluk for
strømmen, og fjern alle fremmede genstande inden i
printeren. Hvis genstanden ikke kan flyttes, medmindre
printeren adskilles, skal du kontakte en servicetekniker.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 39
NÅR
UDSKRIFTSKVALITETEN ER DÅRLIG
Når udskriftskvaliteten er dårlig, skal du vælge det symptom, der
står nærmest i tabellen, for at løse problemet.
Hvis udskriftskvaliteten ikke forbedres, når du har udført den
relevante handling, skal du kontakte en servicetekniker.
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Udskriften er lys.
(falmet, uskarp).
Der udskrives
sorte pletter
eller striber.
Der ses snavs
med jævne
mellemrum.
Papiret er fugtigt. Udskift det med papir fra en ny pakke.
“ Ilægning af papir” (S. 26)
Tromle/tonerpatronen er defekt/ødelagt eller der er ikke mere
toner i patronen. Udskift den med en ny tromle/tonerpatron.
“ Udskiftning af tromle/tonerpatron” (S. 43)
Funktionen Tonersparer er aktiveret. Fjern markeringen fra
afkrydsningsboksen [Tonersparer] på fanen [Grafik] til
printerdrivern.
Onlinehjælp til printerdriveren
Udløserne på begge sider af fuserenheden er hævet. Åbn
dæksel B på printeren, og skub udløserne ned i begge ender
af fuserenheden.
Tromle/tonerpatronen er defekt eller ødelagt. Udskift den med
en ny tromle/tonerpatron.
“ Udskiftning af tromle/tonerpatron” (S. 43)
Papirets fremføringsvej er plettet. Udskriv nogle få sider for at
fjerne pletterne.
Tromle/tonerpatronen er defekt eller ødelagt. Udskift den med
en ny tromle/tonerpatron.
Se “Udskiftning af tromle/tonerpatron” på side 43.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 40
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Der ses hvide
prikker i
områder, de er
udfyldt med
sort.
Udskrevne
billeder
udtværes, når
de gnides med
fingeren.
Toneren er ikke
fikseret på
papiret.
Papiret er smurt
ind i toner.
Store dele af
papiret
udskrives sort.
Der udskrives
ingenting.
Det anvendte papir er ikke vejegnet. Ilæg den rigtige type
papir.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
Tromle/tonerpatronen er defekt eller ødelagt. Udskift den med
en ny tromle/tonerpatron.
Se “Udskiftning af tromle/tonerpatron” på side 43.
Det ilagte papir i papirbakken svarer ikke til den indstillede
papirtype på betjeningspanelet. Indstil den relevante
papirtype for det papir, der lægges i papirbakken, på
betjeningspanelet.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) og “Setting Paper
Types” (“Indstilling af papirtyper”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
Papiret er fugtigt. Udskift det med papir fra en ny pakke papir.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Det anvendte papir er ikke vejegnet. Ilæg den rigtige type
papir.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
Tromle/tonerpatronen er defekt eller ødelagt. Udskift den med
en ny tromle/tonerpatron.
Se “Udskiftning af tromle/tonerpatron” på side 43.
Dette kan skyldes svigt af højspændingsstrøm. Kontakt en
servicetekniker.
Der fremføres flere ark papir samtidigt. Luft papiret godt og
læg det i.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Områder med
manglende
tekst.
Tromle/tonerpatronen er defekt/ødelagt, eller der er ikke
mere toner i patronen. Udskift den med en ny tromle/
tonerpatron.
Se “Udskiftning af tromle/tonerpatron” på side 43.
Dette kan skyldes svigt af højspændingsstrøm. Kontakt en
servicetekniker.
Papiret er fugtigt. Udskift det med papir fra en ny pakke.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Det anvendte papir er ikke velegnet. Ilæg den rigtige type
papir.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 41
SYMPTOMÅRSAG/HANDLING
Tekste n e r
uskarp.
Der mangler
tegn i hele
papirets længde.
Tekst e l l e r
billeder
udskrives
sidelæns.
Transparenter og
konvolutter
udskrives ikke
tydeligt.
Det anvendte papir er ikke velegnet. Ilæg den rigtige type
papir.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
Papiret er fugtigt. Udskift det med papir fra en ny pakke papir.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Tromle/tonerpatronen er defekt/ødelagt, eller der er ikke
mere toner i patronen. Udskift den med en ny tromle/
tonerpatron.
Se “Udskiftning af tromle/tonerpatron” på side 43.
Papirstyret er ikke sat i de rigtige stillinger. Indstil
længdestyret og det højre breddestyr i de rigtige stillinger.
Se “Ilægning af papir” på side 26.
Den ilagte type af transparenter eller konvolutter kan ikke
anvendes i denne printer. Ilæg den rigtige type papir.
Se “Usable Paper” (“Papir, der kan bruges”) i Reference Guide
(Referencevejledning).
Kontrollér, at papirtypen i printerdriveren eller på
betjeningspanelet er korrekt indstillet.
Se “Indstilling af papirtyper” i Reference Guide
(Referencevejledning).
Funktionen Kladdetilstand er deaktiveret, og opløsningen er
indstillet til et lavt niveau i printerdriveren. Skift
indstillingerne på [Detailed Settings] (Detaljerede
indstillinger) eller fanen [Grafik] i printerdriveren.
N
ETVÆRKSRELATEREDE PROBLEMER
B
RUG AF
TCP/IP
Når der opstår et problem i TCP/IP-miljøet, se Reference Guide
(Referencevejledning).
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 42
D
AGLIG VEDLIGEHOLDELSE
U
DSKIFTNING AF TROMLE/TONERPATRON
Tromle/tonerpatronen indeholder toneren og den lysfølsomme
tromle. Der vises en meddelelse på betjeningspanelet, når det er på
tide at udskifte tromle/tonerpatronen. Hvis meddelelsen indikerer,
at printeren fortsat er klar til at udskrive, bør du fortsat kunne
udskrive ca. 200 sider, før du skal udskifte patronen, i modsat fald
bør den straks udskiftes.
Antallet af sider, der kan udskrives, varierer, afhængigt af faktorer,
såsom indholdet af det udskrevne, papirstørrelse, papirtype, det
anvendte miljø, og hvor hyppigt strømmen til maskinen tændes og
slukkes.
Hvis du fortsætter med at udskrive med en tromle/tonerpatron, hvor
udskiftningen burde være sket for længe siden, kan det have
indflydelse på maskinen, såsom udskrivningskvaliteten. Det
anbefales at installere en ny tromle/tonerpatron.
Du kan indstille, om du vil stoppe udskrivningen, når det er tid til at
udskifte tromle/tonerpatronen.
ADVARSEL!
Udsæt aldrig tromle/tonerpatronen for åben ild. Det kan
forårsage en eksplosion, og du kan blive forbrændt.
F
ORSIGTIGHED VED HÅNDTERING AF TROMLE/TONERPATRONEN
Vær opmærksom på følgende, når du håndterer tromle/
tonerpatronen:
> Udsæt den ikke for direkte sollys eller en stærk lyskilde.
> Når tromletoner/patronen skal installeres, skal det gøres på
et sted, hvor der ikke er stærke lyskilder, og installationen
skal helst foretages inden for 5 minutter.
> Undgå at berøre den lysfølsomme tromles overflade. Anbring
ikke tromle/tonerpatronen på hovedet. Tromlen kan blive
ødelagt.
> En tromleplade beskytter den lysfølsomme tromle mod lys.
Undgå at åbne tromlepladen.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 43
> Selvom toneren ikke er skadelig ved kropskontakt, skal den
øjeblikkeligt vaskes af, hvis du får pletter på hænder eller tøj.
> Det anbefales at bruge tromle/tonerpatronen inden for 1 år
efter, at den er åbnet.
U
DSKIFTNING AF TROMLE/TONERPATRONEN
1.Fjern papiroutput, og åbn dæksel
A.
BEMÆRK
> Hvis den forskydelige papirbakke er
installeret (tilbehør), skal bakken først
foldes, før dæksel A åbnes.
> Undgå at berøre dele inden i printeren.
2.Hold tromle/tonerpatronen i
grebet, og træk den langsom ud.
BEMÆRK
> Læg først et stykke papir på gulvet, før
tromle/tonerpatronen lægges ned for
at forhindre toneren i at gøre gulvet
snavset.
3.Tag den nye tromle/tonerpatronen
ud af emballagen, og ryst den 7 til 8
gange, som vist på diagrammet.
Vigtigt!
> Hvis toneren ikke spredes jævnt ud,
kan udskrivningskvaliteten blive
reduceret. Der kan forekomme støj,
hvis du ikke ryster tromlen/tonerpatronen godt, eller det
indvendige af patronen kan blive ødelagt under brug.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 44
> Undgå at berøre den lysfølsomme tromles overflade.
4.Placér tromle/tonerpatronen på en
plan overflade, og træk forseglingen
ud vandret.
Vigtigt!
> Når forseglingen trækkes ud, skal
den trækkes vandret ud. Tapen
knækker muligvis, hvis den trækkes
skråt ud.
> Undgå at ryste eller støde tromle/tonerpatronen, når
forseglingen er blevet brudt.
5.Hold tromle/tonerpatronen i
grebet, og sæt den i stikket inden i
printeren.
Vigtigt!
> Undgå at berøre dele inden i
printeren.
> Sørg for, at tromle/tonerpatronen
sidder ordentligt fast.
> Når dæksel A er åbnet, skal du fjerne støv eller pletter inden
i printeren med en tør, ren klud.
6.Luk dæksel A helt.
Vigtigt!
> Hvis printerbakken er foldet som i trin 1, skal dæksel A
lukkes, og bakken føres tilbage til sin oprindelige stilling.
> Hvis du fortsætter med at udskrive med printerbakken foldet,
kan det resultere i papirstop. Bakken skal altid være åben,
når printeren bruges.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 45
R
ENGØRING AF PRINTEREN
Dette afsnit beskriver, hvordan printeren rengøres, for at holde den
i god stand, og altid udskrive rene udskrifter.
ADVARSEL!
Sørg for, at slukke for maskinen og trække stikket ud,
før du begynder at rengøre, vedligeholde eller udrede
fejl inden i maskinen. Hvis du begynder at foretage dig
noget inden i maskinen, før den er slukket, kan du
risikere at få elektrisk stød.
R
ENGØRING AF DEN UDVENDIGE DEL
Rengør den udvendige del af printeren ca. én gang om måneden. Tør
delene af med en våd, men godt opvredet klud. Tør derefter af med
en anden tør blød klud. Fugt en blød klud med lidt neutralt
rengøringsmiddel til fastsiddende pletter, og tør forsigtigt pletten af.
Vigtigt!
> Undgå at spraye rengøringsmiddel direkte på printeren.
Flydende rengøringsmiddel kan komme ind i printeren via en
åbning og forårsage problemer. Brug aldrig rengøringsmidler
med undtagelse af vand og neutralt rengøringsmiddel.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 46
R
ENGØRING AF PRINTEREN
Efter udredning af papirstop eller udskiftning af tromle/tonerpatron,
skal du kontrollere printeren inden i, før du lukket dæksel A.
ADVARSEL!
Berør aldrig et område med en mærkat på eller i
nærheden af varmerullen. Du kan blive forbrændt. Hvis
der er viklet et ark papir omkring varmerullen, må du
ikke forsøge at fjerne det selv, da du kan komme til
skade eller få forbrændinger. Sluk straks for maskinen,
og kontakt en servicetekniker.
> Fjern eventuelle resterende stykker papir.
> Fjern eventuelt støv eller pletter med en ren, tør klud.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 47
R
ENGØRING AF PAPIRFREMFØRINGSRULLER
Når fremføringen ikke virker, skal du følge nedenstående procedure
for at tørre fremføringsrullerne forsigtigt af med en godt opvredet
klud.
Der findes fremrøringsruller inden i denne printer (to steder, i alt
fire), bakkemodul (ét sted) og papirbakke (ét sted). Følg
rengøringsproceduren (side 49) for at rengøre
fremføringsrullerne hvert sted.
Inden i maskinen (to steder)
Åben dæksel A, og rengør fremføringsrullen, når
du har fjernet tromle/tonerpatronen.
Bakkemodul (ét sted)
Selv uden at tage bakkemodulet ud kan du
rengøre fremføringsrullen efter at have
trukket papirbakken ud.
Papirbakke (ét sted)
Træk papirbakken ud, og rengør
fremføringsrullen.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 48
Rengøringsprocedure
Den følgende procedure beskriver rengøring af
fremføringsrullesættet i papirbakken. Følg også denne procedure
ved rengøring af fremføringsrullerne inden i printeren og
bakkemodulet.
BEMÆRK
> Fremføringsrullen er en almindelig reservedel.
1.Træk papirbakken ud af printeren.
2.Tryk den tilbagetrukne del (se
diagrammet til højre) ned (1),
udvid tappen på fremføringsrullen
for at løsne den (2), og fjern
langsomt fremføringsrullen fra
akslen til papirbakken (3).
3.Tør gummidelene af med en våd,
men godt opvredet klud.
4.Drej den korte tap på
fremføringsrullen til højre, og skub
den langsomt ind på akslen til
papirbakken.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 49
Ret åbningen i fremføringsrullen
ind efter den i akslen, og skub
fremføringsrullen helt ind, så den
korte tap passer i åbningen i
akslen.
5.Skub papirbakken helt ind i printeren.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 50
F
LYTNING AF PRINTEREN
Udfør følgende procedure ved flytning af printeren.
ADVARSEL!
> Uden ekstra udstyr, papirbakker, forbrugsstoffer
og papir vejer maskinen 18,8 kg. Når udstyret
skal flyttes, skal der være to eller flere personer
til at bære det.
> Hvis der er installeret en duplexenhed (ekstra)
eller en A4 universalbakke (ekstra), skal den
fjernes, før printeren flyttes. Hvis disse ikke er
fastgjort sikkert til printeren, kan de falde på
gulvet og forårsage personskade.
> Sørg for at holde øje med de følgende punkter,
når maskinen løftes, da den i modsat kan falde
ned og forårsage personskade.
• 2 personer, den ene med ansigtet mod fronten
af maskinen (kontrolpanelet) og den anden
med ansigtet mod bagsiden, skal tage godt fat i
de forsænkede områder i bunden på begge
sider af maskinen. Forsøg aldrig at løfte
maskinen ved at tage fat andre steder.
• Bøj knæene for at undgå eventuelle rygskader.
FORSIGTIG!
Vip ikek maskinen mere end 10 grader.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 51
Korrekt flytningsprocedure
Udfør følgende procedure ved flytning af printeren.
1.Tryk afbryderen på printeren til stillingen <O> for at afbryde
for strømmen.
2.Fjern alle ledninger, såsom netledningen og
interfacekablerne.
3.Fjern eventuelt papir i den midterste udbakke, og sæt
papirstopperen i dens oprindelige stilling, hvis den er hævet.
4.Træk papirbakken ud af printeren, og fjern eventuelt papir i
bakken.
Hold papiret indpakket og på afstand af fugtighed og snavs.
5.Skub papirbakken helt ind i printeren.
6.Åbn dæksel A, men undgå at berøre dele inden i printeren.
7.Hold tromle/tonerpatronen i grebet, og træk den langsomt
ud.
FORSIGTIG!
Fjern om nødvendigt tromle/tonerpatronen. Hvis du
flytter printeren med tromlen/tonerpatronen isat, kan
der spildes tonen inden i maskinen.
Undgå at ryste tromle/tonerpatronen, når den er fjernet
fra printeren. Der spildes toner.
Læg den udtagne tromle/tonerpatron tilbage i den
oprindelige aluminiumspose, eller vikl den ind i et
stykke stof for at forhindre, at den udsættes for lys.
8.Luk dæksel A omhyggeligt.
9.Løft printeren, og fjern den forsigtigt. Hvis printeren skal
flyttes over en større afstand, skal den pakkes ned i en
kasse.
B6250/B6500 Brugerhåndbog> 52
I
NDEKS
A
A4 universalbakke .......................... 9
afbryderknap ................................. 7
annullere udskrivningen ................ 14
Indikatoren <ATTENTION
(OBS)>................................ 10, 29
B
bagerste udbakke ........................... 8
betjeningspanel.........................7, 10
C
Knappen <CANCEL
(ANNULLER)> ..................10, 14, 29
D
dæksel A ....................................... 9
dæksel B ....................................... 9
dæksel C ....................................... 8