ODYS MP3-S15 User Manual [fr]
M P3-S15 GUIDERAPIDE
Touches de contrôles:
Verouillage du davier
A"B
bouton enregistrement, répétition
Mise en marche:
-'-TZ
-e
et appuyez sur le bouton
i:.f
L appareil démarre
batterie chargée dans l'appareil
:- ;e
l'image initiale.
en
:.e
mode lecture
de
lecture jusqu'à
de
Eteindre:
Appuyer
sur le
bouton
)
et le
maintenir enfoncé jusqu'à
que l'écran s'éteigne.
de
lecture
(•
ce
Prise écouteurs
touche en haut: volume
touche en bas: volume-
touche incliner vers la gauche,
choisir point menu
Reproduction
Musique
Etape
Langue
(la
• Appuyez
• Sélectionnez Paramètres (Réglage)
MODE.
•
se
référer
• Sélectionnez
utilisant
le
• Sélectionnez
«allemand».
Etape
Déplacez-vous dans
• Appuyez
• Inclinez
le menu.
• Appuyez
• Sélectionnez «Paramètres» (Réglages) effectuer d'autres réglages: Equaliseur
- Répétition - Contraste - rétro èclairaoe
Arrêt automatique - Paramètres
+
1
langue
par
sur le
à la
bouton MODE.
défaut
bouton MODE.
touche MODE pour
la
"Langue"
la
langue. Pour l'allemand,
2
les
sur le
la
touche MODE à gauche
sur le
menus / effectuer les réglages:
bouton MODE pour retourner au menu principal.
bouton MODE pour ouvrir l'option actuellement sélectionnée.
Lecture / pause
touche mode entrée fichier, menu
touche incliner vers la gauche,
choisir point menu
Enregistrement
Lecture Audio
est
l'anglais):
et
valider
ou à
de tir - et la
/
'
et
validez
en
la
gauche
en
s'il
vous plaît choisissez
droite
(3 /
4) pour vous déplacer dans
-...
langue
Fort USB
appuyant
3 ou à
du
menu
droite
Réglage
sur le
43
bouton
Type Fichiers Titre
v i lire
Nr. /
Titre
au
total Etat
au
total
cicii
Œ»002/0lê~i"
_J002/018 P Û1Î52
a
de
lecture
'::;-:V""ER -SWÎBRDÀY OMCE MOI
.0S&KbOŒ«RV0L28
/.... Mode
Equaliseur Bitrate
Info Mémoire
Etape
4
Lecture
ce
Sélectionnez
(musique)
automatiquement après l'allumage
Lecture/Pause
Titre suivant
Dernier Titre
Remjiobinaoei Avance
rapide
et
•Il •
pour mettre
i
•
A W •
E
musique:
le
mode
validez avec
de
• Appuyez brièvement
démarrer
Appuyez
• Appuyez
Reprendre
• Incliner
droite pour accéder
suivante.
Maintenez
vers l'arrière pour
en arrière à avant
A-E
Mode
répétition
archives
(Gestion
de
fichiers)
lecture
du
la
sur la
sur le
la
menu principal
touche MODE.
la
la
touche MODE vers
le
sur le
lecture.
touche pendant
en
(pause).
bouton à nouveau pour
lecture.
à la
bouton MODE enfoncé
un
titre
(à
droite).
Ce
bouton Play
chanson précédente
{à
gauche)
-Etat de la Batterie
"Volume
Quitter Menu
de
musique
mode démarre
(•]
la
lecture.
la
gauche
ou
ou
(• / •)
incliné
ou
revenir
Etape
3
Sélection
un
titre (du navigation dossier)
• Appuyez
sur la
• Inclinez
fichier. Validez avec
• Appuyez
• Incliner
fichier.
• Appuyez
• Appuyez
• Appuyez pour confirmer deux fois
permettant
• Appuyez
dossier.
Etape
Commencer l'enregistrement vocal
Temps actuel
d'enregistrement
commencer . Inclinez
i
enregistrement
Play / Pause (Pause)
MODE
Mémoriser l'enregistrement
Les enregistrements peuvent être joués sur le mode de lecture vocale (Voice).
SVP noter que peut être joué dans
devriez revenir au mode lecture
touche MODE pour revenir au plus
la
touche MODE à gauche
la
sur le
le
bouton MODE pour
sur le
sur
de
sur le
touche MODE
bouton MODE pour accéder
bouton MODE pour ouvrir un titre.
Play pour aller
sélectionner
bouton Play
ou à
droite
la
gauche
ou la
à un
niveau élevé
la
la
touche MODE
musique
et
(•) à
les ajouter à nouveau •>.
plusieurs reprises pour quitter
5
Etat
y.
MIC00010.WAV—
ee:oi;S2C
A-B
•Il •
• Appuyez longtemps sur
principal.
sé|ectionnez
• Appuyez sur le bouton MODE pour arrêter renregistrement
la
touche MODE à gauche
|e
touche MODE
• Après avoir appuyé sur le bouton AB commence mmédiatement
I'
enregistrement vocal.
Utilisez
et |e sauvegarder.
mode VOICE (sortie vocale). Va.idez avec
le
bouton Lecture pour arrêter l'enregistrement
et
continuer en appuyant pour continuer.
la
de
musique.
la
au
menu principal.
(3 / 4) et
sélectionner
à la
mémoire.
droite
(3 ; 4)
pour sélectionner
de
fichiers
à la
forme
du
la
navigation
Format d'enregtstr
. Etat ce a batterie
-Titre enregistré
touche MODE pour revenir au menu
ou à
droite (3/4)
lecture vocale des fichiers MP3. Vous
le
moce
dossier
et
la
in
• Inclinez
volume.
• Inclinez
• Appuyez
A-B
A-B
Mooe repétition
MODE
Etape
6
Verrouillage des
Vous pouvez verrouiller toutes
de prévenir
• Déplacer
verrouiller
• Faites glisser
utiliser
V
,
les
le
lecteur à nouveau
• Appuyez
•
•Appuyez
3 secondes) pour revenir
touches
une
activation accidentelle.
le
commutateur dans
touches.
le
commutateur dans
la
le
sur le
pour définir
sur le
de mettre
La
section
répété jusqu'à
sur le
et
touche MODE
bouton MODE pour défiler jusqu'à
bouton
le
point
bouton
le
point final (A-B).
de
voie choisie
une
bouton MODE plus long (environ
les
touches
la
direction
la
faire déverrouiller
bas
pour diminuer
A-B
de
départ
(A-)..
A-B
(REC)
a de
est si
seconde fois
au
de
direction opposée afin
longue
sur le
menu principal..
votre lecteur MP3 afin
de
lecture
(à
les
touches.
nouveau
bouton
droite) pour
de
le
A-B
pouvoir
SUPPORT
http://www.odys.de
Vous
trouvez sur notre site web les dernières informations sur ce lecteur MP3,
nos
autres produits, les termes
compagnie.
à jour du micro logiciel du lecteur MP3
web. Pour
web ou contactez
Ces dernières se trouvent
toute
autre question ou problème,
le
service
client.
support@odys.de
et
conditions de validité de
dans
Service
sont
- Téléchargements. Les
également disponibles sur notre site
consultez
la
garantie de notre
notre FAQ sur notre site
mises
Loading...