Numark DC-USB User Guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 30 38 40

www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

USB-gramofon Numark

Kataloška št.: 30 38 40

1. DEL

NAVODILA ZA UPORABO USB-GRAMOFONA NUMARK

KAZALO

....................................................................................................................................................

VSEBINA KOMPLETA ............................................................................................................ 2

UPRAVLJALNI ELEMENTI ..................................................................................................... 3

SESTAVLJANJE GRAMOFONSKEGA KROŽNIKA ............................................................... 5

SESTAVLJANJE GRAMOFONSKE ROČICE ........................................................................ 6

VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................................................... 7

....................................................................................................................................................

VSEBINA KOMPLETA

....................................................................................................................................................

o Preverite, če se v kompletu nahajajo vsi sestavni deli, ki so prikazani in navedeni na zgornji

...sliki.

.............................................................................................................................

o PRED PRVO UPORABO SKRBNO PREBERITE VARNOSTNE NAPOTKE!

.............................................................................................................................

o Za registracijo izdelka obiščite spletno stran http://www.numark.com.

................................................................................................................

UPRAVLJALNI ELEMENTI

....................................................................................................................................................

1. Električni kabel: Najprej povežite vse priključke, šele nato lahko napajalni kabel povežete

....z vtičnico.

....................................................................................................................................................

2. Priključek ChincH (RCA) za avdio izhod: Kable povežite z avdio vhodni svoje HiFi

.....naprave.

....................................................................................................................................................

.....Namig: Tudi če avdio izhodi vašega gramofona niso povezani z vašim računalnikom,

.....lahko med predvajanjem gramofonske plošče kljub temu kopirate glasbo na vaš

.....računalnik. Prav tako lahko gramofonske plošče predvajate preko računalnika, če pred

.....tem pravilno definirate avdio vhod/izhod na vašem računalniku in vključite funkcijo

.....Software Playthrough v programu Audacity. Podrobnejše informacije o računalniški

.....konfiguraciji za predvajanje zvočnih signalov najdete v navodilih za uporabo programske

.....opreme Audacity (2. del teh navodil za uporabo).

...................................................................................

.....POMEMBEN NAMIG:

.....Stikalo, ki se nahaja ob priključkih naprave, omogoča preklop med obratovanjem Phono

.....in Line. Izberite RCA-Phono za priključitev na enega izmed vhodov Phono, ali pa izberite

.....RCA-Line za priključitev na enega izmed vhodov Line/CD/AUX (mešalne mize,

.....ojačevalnika ali računalnika).

.....OPOZORILO: Če v načinu Line priključite USB-gramofon na enega izmed vhodov

.....Phono, lahko poškodujete sprejemnik/ojačevalnik.

....................................................................................................................................................

3. USB avdio izhod: Za povezavo računalnika z gramofonom uporabite priložen USB-kabel.

....USB-gramofon je kompatibilen s protokoloma USB 1 in 2. Nadaljnje informacije o

....sistemskih nastavitvah programske opreme najdete v navodilih za namestitev programske

....opreme (2. del teh navodil za uporabo) in na spletni strani www.numark.com.

....................................................................................................................................................

4. Tipka za vklop/izklop: Ko je gramofon vključen, obroč okoli tipke za vklop/izklop sveti v

....rdeči barvi.

....................................................................................................................................................

5. Gramofonski krožnik: Pred uporabo gramofona se prepričajte, da je gramofonski krožnik

....pravilno pritrjen na gramofon. Pogonski jermen motorčka se nahaja na jermenskem

....obroču pod gramofonskim krožnikom. Natančnejša navodila za namestitev motornega

....pogona najdete v navodilih za sestavljanje (naslednja poglavja).

....................................................................................................................................................

6. Tipki start/stop: S pritiskom teh tipk vključite oz. izključite motorček gramofona. Obe tipki

....imata enako funkcijo. V primeru, da se motor ne vklopi oz. izklopi, čeprav ste upoštevali

....vse napotke v navodilih za sestavljanje, preverite, če je pogonski jermen motorja pravilno

....pritrjen.

....................................................................................................................................................

7. Target Light in omrežni priključek: Aluminijasto svetilko lahko vrtite v odvisnosti od

....ohišja odjemnika zvoka in svetlobe na površini gramofonske plošče.

....................................................................................................................................................

8. Tipki RPM 33 in 45: S tema tipkama lahko nastavljate hitrost vrtljajev gramofonskega

....krožnika. Rdeča LED prikazuje, katera hitrost je izbrana.

....................................................................................................................................................

....Namig: Ob vklopu naprave se nastavitev ponastavi na 33 vrtljajev/min. čeprav je bila

....nastavitev ob izklopu naprave 45 vrtljajev/min.

....................................................................................................................................................

9. Pitch LED: Če je Pitch Fader nastavljen na 0 %, LED sveti zeleno. Ko Pitch Fader

....premaknete iz položaja 0 %, LED sveti rdeče.

....................................................................................................................................................

10. Pitch Fader: Z drsnim regulatorjem lahko spreminjate višino tonov oz. hitrost za +/- 10

......%. V sredinskem položaju je višina tonov 0 %. Če premaknete drsni regulator iz

......sredinske lege proti gramofonski ročici, zmanjšate višino tonov (gramofonski krožnik se

......upočasni); če pa premaknete drsni regulator iz sredinske lege stran od gramofonske

......ročice, pa povečujete višino tonov (gramofonski krožnik se začne vrteti hitreje).

....................................................................................................................................................

......

GRAMOFONSKA ROČICA:

......Natančnejše informacije o tem najdete v poglavju ''Sestavljanje gramofonske ročice''.

....................................................................................................................................................

11. Protiutež in obroč s skalo: Protiutež je namenjena uravnoteženju Headshell-a

.......(odjemnik zvoka) in sistema odjemnika zvoka, tako da je zagotovljen pravilen pritisk igle

.......na gramofonsko ploščo.

....................................................................................................................................................

12. Nastavitve Anti-Skating-a: S tem vrtljivim gumbom lahko izravnate sile gramofonske

.......ročice, ki delujejo navznoter. Natančnejše informacije o tem najdete v poglavju

.......''Sestavljanje gramofonske ročice''.

....................................................................................................................................................

13. Sponka gramofonske ročice: Ta posebej zasnovana sponka je namenjena varovanju

.......gramofonske ročice med premori ali takrat, ko gramofona ne uporabljate. Sponka je

.......zasnovana tako, da se, medtem ko je odprta, nahaja v navpičnem položaju.

...............................................................................................................................

Točke 11–15 se nanašajo na gramofonsko ročico.

.......OPOZORILO: Med transportom je priporočljivo, da snamete Headshell in sistem

.......odjemnika zvoka ter zaprete sponko gramofonske ročice, saj s tem zaščitite gramofon

.......pred poškodbami.

....................................................................................................................................................

14. Zapora gramofonske ročice: Ta aluminijasta matica je namenjena pritrditvi sistema

.......odjemnika zvoka na gramofonsko ročico. Natančnejše informacije o tem najdete v

.......poglavju.''Sestavljanje gramofonske ročice''.

....................................................................................................................................................

15. Headshell in sistem odjemnika zvoka: Sistem odjemnika zvoka je pritrjen na

.......standardni Headshell. Odjemnik zvoka in gramofonsko iglo lahko sami zamenjate in ju

.......uporabite na drugih standardnih gramofonih. Pred prvo uporabo s sistema odjemnika

.......zvoka odstranite plastični zaščitni pokrov.

.........................................................................

SESTAVLJANJE GRAMOFONSKEGA KROŽNIKA

....................................................................................................................................................

OPOZORILO: Nepravilno ali slabo sestavljen gramofonski krožnik lahko poleg slabega predvajanja povzroči nestabilnost gramofonskega krožnika ali trajne okvare motorja.

....................................................................................................................................................

1. Gumijasti pogonski jermen najprej pritrdite na notranji spodnji obroč gramofonskega

.....krožnika. Pogonski jermen bi moral biti že tovarniško pritrjen, vendar kljub temu preverite,

.....da ni poškodovan ali obrnjen.

....................................................................................................................................................

2. Gramofonski krožnik položite na srednje vreteno in ga močno pritisnite navzdol.

.....Prepričajte se, da se gramofonski krožnik nemoteno vrti in da pri tem med krožnikom in

.....ohišjem ni prevelikega razmaka.

....................................................................................................................................................

3. Gramofonski krožnik zavrtite tako, da je ena izmed lukenj poravnana s tipko start/stop na

.....sprednjem robu gramofona. Skozi luknjo bi morala biti vidna medeninasta gred motorja.

....................................................................................................................................................

4. Sezite skozi luknjo in gumijast pogonski jermen povlecite iz notranjega obroča čez gred

.....motorja. Pri tem bodite pozorni na to, da gumijastega pogonskega jermena ne boste

.....zavrteli. Ponovno preverite, če se gramofonski krožnik nemoteno vrti. Če je pogonski

.....jermen pravilno pritrjen, se mora gramofonski krožnik po vrtenju zaradi jermena čez čas

.....ustaviti.

SESTAVLJANJE GRAMOFONSKE ROČICE

....................................................................................................................................................

1. Protiutež vrtite v nasprotni smeri urinega kazalca dokler se ne nahaja v skrajni legi.

....................................................................................................................................................

....OPOZORILO: To hkrati predstavlja največjo silo, ki lahko vpliva na utež gramofonske

....ročice.

....................................................................................................................................................

2. Ko dvigujete oz. spuščate ohišje gramofonske glave, morate čutiti utež ali upor. Nato

.....začnite vrteti utež v smeri urinega kazalca (stran od težišča), dokler ne čutite več uteži ali

.....upora. Če to pravilno izvedete, gramofonska ročica niha gor in dol brez večjih težav, kar

.....pomeni, da znaša pritisk gramofonske igle točno 0 gramov.

....................................................................................................................................................

3. Ko je protiutež nato v novem, od težišča gramofonske ročice oddaljenem položaju, zavrtite

....obroč s skalo tako, da je v navpičnem položaju pojavi število ''0''.

....................................................................................................................................................

4. Nato protiutež (in obroč s skalo) zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca (v smeri proti

....težišču), dokler ne dosežete želene teže. V primeru, da se skala zavrti za več kot 360° čez

....ničelno točko, morate novi prikazani vrednosti skale prišteti 3,5.

....................................................................................................................................................

....* Priložen Headshell in sistem odjemnika zvoka potrebujeta najmanj 3, ne pa več kot 5

.......gramov.

Nastavitev Anti-Skating-a

....................................................................................................................................................

Večinoma mora biti Anti-Skating nastavljen na minimalno vrednost. Anti-Skating izniči navznoter delujoče sile, ki se pojavijo pri nekaterih odjemnikih zvoka, ko se igla pomika proti sredini gramofonske plošče. Ko med predvajanjem gramofonske plošče pri ''Back Cueing-u'' in ''Scratching-u'' ob pomikanju proti sredinskem vretenu nastopi izredno visok ''Skipping'', povečajte Anti-Skating v korakih, tako kot je prikazano na prikazovalniku. Najprej povečajte vrednost za 1 in nato preverite delovanje, če to ne zadostuje, nadaljujte z večanjem in preverjanjem.

VARNOSTNI NAPOTKI

1. Preberite vse varnostne napotke.

2. Navodila shranite za morebitno za kasnejšo uporabo.

3. Upoštevajte vse varnostne napotke.

4. Sledite napotkom v teh navodilih za uporabo.

5. Naprave ne uporabljajte v bližini vode.

6. Za čiščenje uporabite suho krpo.

....................................................................................................................................................

7. Ne prekrivajte odprtin za zračenje. Pri nameščanju in sestavljanju naprave upoštevajte

.....napotke proizvajalca.

....................................................................................................................................................

8. Naprave ne uporabljajte v bližini virov toplote, kot so npr. radiatorji, peči ali druge naprave,

....ki oddajajo toploto.

....................................................................................................................................................

9. Iz napajalnika ne odstranjujte varovalk. To velja še posebej za ozemljitev napajalnih

.....kablov. Če se vtiči ne prilegajo vtičnici, se posvetujte z električarjem.

....................................................................................................................................................

10. Pazite, da napajalnega kabla ne boste mečkali ali prepogibali, saj lahko to povzroči

.......poškodbe izolacije, poleg tega pa je s tem povezana nevarnost električnega udara.

...........................................................................................................................................

11. Uporabljajte samo opremo, ki jo priporoča proizvajalec.

....................................................................................................................................................

12. Uporabljajte samo vozičke, stojala, mize, ki so priloženi ali jih priporoča proizvajalec.

.......Voziček na katerem se nahaja naprava, premikajte zelo previdno, saj obstaja velika

.......nevarnost, da naprava pade na tla.

....................................................................................................................................................

13. Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati in v primeru nevihte, iz vtičnice izvlecite

......napajalni kabel.

......................................................................................................................

14. Če je naprava potrebna popravila, se obrnite na našo servisno službo.

....................................................................................................................................................

15. Za napajanje naprave uporabite samo priložen napajalnik ali napajalnik, ki ima

.......popolnoma enake električne karakteristike.

....................................................................................................................................................

16. Voda in vlaga: Napravo zaščitite pred neposrednim stikom z vodo. Naprave ne smete

.......škropiti ali polivati z vodo. Na napravo prav tako ne postavljajte predmetov, ki vsebujejo

.......tekočino, kot so npr. kozarci in vaze.

............................................................................

NAVODILA ZA SERVISIRANJE NAPRAVE

...........................................................................................................

• Pred odpravljanjem napak napravo ločite od električnega omrežja.

....................................................................................................................................................

• Poškodovane sestavne dele naprave zamenjajte le z ustreznimi originalnimi komponentami

...ali enakovrednimi deli, ki jih priporoča proizvajalec.

....................................................................................................................................................

• Za sestavne dele z napajanjem z izmenično napetostjo (AC): Pred vrnitvijo poškodovane

...naprave uporabniku uporabite ohmmeter in izmerite upornost med obema priključkoma ...vtiča in ohišjem naprave. Izmerjena upornost mora znašati več kot 100.000 Ohmov.

ZELO POMEMBNO!

......................................................................................................

Pred prvo uporabo naprave skrbno preberite naslednje napotke:

......................................................................................................

Za optimalno delovanje:

....................................................................................................................................................

• Vsi drsni regulatorji se sčasoma obrabijo. Prekomerna uporaba sile lahko povzroči

....predčasno obrabo drsnih regulatorjev.

....................................................................................................................................................

• Za čiščenje drsnih regulatorjev ne uporabljajte čistilnih razpršil. Ostanki razpršila povzročijo

...prekomerno nabiranje umazanije na drsnih regulatorjih. Ob primerni uporabi drsnih ...regulatorjev lahko ti pravilno delujejo več let. Ob nepravilnem delovanju (ponavadi zaradi ...praha in umazanije) se obrnite na strokovnjaka.

....................................................................................................................................................

• Prepričajte se, da je stikalo za izmenično napetost ob priklapljanju naprav v položaju ''OFF''.

....................................................................................................................................................

• Za vse priključke uporabljajte primerne kable. Ne uporabljajte predolgih priključnih kablov

...(npr. več kot 14 m). Prepričajte se, da se vsi vtiči tesno prilegajo vtičnici. Slabo priključeni ...vtiči povzročijo brnenje, šumenje ali prekinitve, ki lahko poškodujejo zvočnike. Za ...vhodne/izhodne priključke uporabljajte izključno samo Stereo kable z nizko upornostjo ...(kapacitivnostjo). Z uporabo kakovostnih kablov se izboljša kakovost zvoka in poveča moč. ...Za nakup takšnih kablov se obrnite na svojega prodajalca izdelkov Numark ali na drugega ...strokovnjaka.

....................................................................................................................................................

• Razen vzdrževalnih del, ki so opisana v teh navodilih za uporabo, naprava ne potrebuje

...dodatnih vzdrževalnih del. Naprave ne popravljajte ali spreminjajte. Za morebitna popravila ...se obrnite na svojega serviserja izdelkov Numark ali na drugega strokovnjaka.

....................................................................................................................................................

• Ne pozabite: ''OJAČEVALNIK PRIKLJUČITE NAZADNJE IN GA PRVEGA ODKLOPITE!''

...Prepričajte se, da so ob vklopu naprave vsi drsni regulatorji in regulator glasnosti na ...minimumu in da je vhod ojačevalnika na najnižji vrednosti. Preden povečate glasnost, ...počakajte 8 do 10 sekund. S tem preprečite poškodbe zvočnikov, ki bi lahko nastale zaradi ...motenj.

....................................................................................................................................................

• Drsne regulatorje premikajte zelo previdno. Premikajte jih čim bolj počasi. Hitre spremembe

...položajev drsnih regulatorjev lahko povzročijo, da ojačevalnik preide v področje zasičenosti ...in se poškoduje.

....................................................................................................................................................

• Pomembno je, da vedno preprečite zasičenost ojačevalnika. Zasičenost nastopi, ko rdeča

...LED začne utripati (ponavadi se te LED nahajajo na sprednji strani večine profesionalnih ...ojačevalnikov). Zaradi clippinga nastane popačenje, ki ga povzroči ojačevalnik v ...zasičenosti. Ojačevalniki v zasičenosti so glavni razlog za poškodbe zvočnikov.

....................................................................................................................................................

• Naprave ne uporabljajte v vlažnem okolju, saj obstaja velika nevarnost električnega udara

...ali požara. Na napravo ne postavljajte pločevink piva, brezalkoholnih pijač ali drugih ...napitkov!

....................................................................................................................................................

• Izhode slušalk je mogoče nastaviti tako, da lahko poškodujejo sluh. Zato bodite pri

...nastavljanju izhodov zelo previdni!

....................................................................................................................................................

• Naprava vsebuje mikroračunalnik, ki obdeluje signale in izvaja upravljalne funkcije. V zelo

...redkih primerih lahko na delovanje funkcij vplivajo močne interference, šumi zunanjih ...izvorov ali elektrostatični naboji. V teh zelo redkih primerih izklopite napravo in počakajte ...najmanj pet sekund, nato napravo ponovno vključite.

2. DEL

NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME

Audacity Recording Software

KAZALO

....................................................................................................................................................

SPLOŠNI NAPOTKI ................................................................................................................ 9

NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME AUDACITY ........................................................ 10

IZBIRA JEZIKA ..................................................................................................................... 11

KONFIGURACIJA WINDOWS VISTA ZA OBRATOVANJE USB-GRAMOFONA ............... 11

KONFIGURACIJA WINDOWS XP ZA OBRATOVANJE USB-GRAMOFONA ..................... 13

KONFIGURACIJA AUDACITY ZA RAČUNALNIK ................................................................ 15

KONFIGURACIJA AUDACITY ZA MAC OS 10.4 IN NOVEJŠE RAZLIČICE ....................... 17

SNEMANJE NA RAČUNALNIK ............................................................................................ 20

NASTAVITEV NIVOJA ZVOKA (PO IZBIRI) ......................................................................... 21

ČIŠČENJE ZVOČNEGA SIGNALA (PO IZBIRI) ................................................................... 22

HITRO SNEMANJE GRAMOFONSKIH PLOŠČ (PO IZBIRI) ............................................... 23

DELITEV ALBUMA NA SKLADBE ........................................................................................ 24

IZVAŽANJE SKLADB V OBLIKI LOČENIH DATOTEK ........................................................ 27

POSLUŠANJE IN IZVAŽANJE SKLADB V WAV/MP3-FORMATU ...................................... 29

SNEMANJE 78 RPM GRAMOFONSKIH PLOŠČ ................................................................. 30

ODPRAVLJANJE TEŽAV ..................................................................................................... 30

GARANCIJSKI LIST ............................................................................................................. 32

....................................................................................................................................................

SPLOŠNI NAPOTKI

....................................................................................................................................................

Vaš USB-gramofon je kompatibilen z vsako programsko opremo za snemanje zvoka, ki podpira zvočne naprave USB. USB-gramofon ste prejeli skupaj s programsko opremo Audacity, vendar pa lahko po želji uporabljate tudi programe drugih ponudnikov.

....................................................................................................................................................

Audacity je brezplačna programska oprema, ki je opremljena z licenco General Public License (GPL). Dodatne informacije kot tudi kodo Open Source Code najdete na priloženem namestitvenem CD-ju ali na spletni strani http://audacity.sourceforge.net.

....................................................................................................................................................

Programsko opremo Audacity lahko uporabljate skupaj z operacijskim sistemom Windows (98 ali novejši) kot tudi z Mac OS (X in 9.2+). Na spletni strani Audacity lahko brezplačno snamete programsko opremo za operacijske sisteme Linux.

....................................................................................................................................................

Nadaljnja navodila za uporabo programske opreme Audacity lahko najdete na spletni strani http://audacity.sourceforge.net/help/tutorials (v angleškem jeziku).

....................................................................................................................................................

Poleg tega lahko na tej spletni strani najdete tudi podrobnejše informacije o nadgradnjah, ki bodo poskrbele za večjo zmogljivost in raznolikost funkcij programske opreme Audacity.

....................................................................................................................................................

NAMIG: Ker programsko opremo Audacity sproti izboljšujejo in ji dodajajo nove funkcije, se lahko zgodi, da se v novejših različicah programa nekateri podmeniji nahajajo pod drugačnimi meniji. Podmeni ''Preferences'' (Nastavitve) se pri nekaterih različicah programa nahaja na primer pod menijem ''File'' ('Datoteka), v drugih različicah pa se nahaja pod menijem ''Edit'' (Uredi).

NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME AUDACITY

Pred zagonom programa

....................................................................................................................................................

Prepričajte se, da je USB-gramofon povezan z računalnikom in da sta obe napravi vključeni. Podrobnejše informacije najdete v navodilih za uporabo USB-gramofona.

...............................................................................................................................

Z GRAMOFONSKE IGLE ODSTRANITE PROZOREN PLASTIČEN POKROV!

....................................................................................................................................................

Priporočamo, da pred prvim snemanjem izvedete kratek test, ki naj traja približno 1 minuto. Tako se boste pred snemanjem celotne LP-plošče dobro seznanili s celotnim postopkom snemanja.

...............................................................................

Namestitev programske opreme na računalnik

....................................................................................................................................................

1. Gramofon priključite na električno vtičnico. Nato uporabite priložen USB-kabel in gramofon

....priključite na prosta USB-vrata vašega računalnika.

....................................................................................................................................................

2. Če vaš računalnik še ni vključen, ga vključite sedaj. Počakajte, da se operacijski sistem

....popolnoma vzpostavi.

....................................................................................................................................................

3. Gramofon vključite s pritiskom tipke za vklop (Power), ki se nahaja v bližini podnožja

.....gramofonske ročice.

....................................................................................................................................................

4. Če uporabljate operacijski sistem Windows XP ali novejšo različico, vas bo sistem

.....obvestil, da je našel novo strojno opremo, ki jo nato lahko tudi uporabljate. Če uporabljate

.....starejši operacijski sistem, se to obvestilo ne pojavi. To je popolnoma normalno, saj

.....starejši operacijski sistemi še niso poznali načina Plug&Play.

.................................................................................................................

5. V CD-pogon svojega računalnika vstavitev priložen namestitveni CD.

....................................................................................................................................................

6. Na zaslonu se pojavi okno. Kliknite ikono za namestitev [INSTALL], ki se nahaja poleg

.....''Audacity''.

.....................................................................

Namestitev programske opreme na MAC

....................................................................................................................................................

1. Gramofon priključite na električno vtičnico. Nato uporabite priložen USB-kabel in gramofon

.....priključite na prosta USB-vrata vašega računalnika.

....................................................................................................................................................

2. Če vaš računalnik še ni vključen, ga vključite sedaj. Počakajte, da se operacijski sistem

.....popolnoma vzpostavi.

....................................................................................................................................................

3. Gramofon vključite s pritiskom tipke za vklop (Power), ki se nahaja v bližini podnožja

.....gramofonske ročice.

....................................................................................................................................................

4. V CD-pogon svojega računalnika vstavitev priložen namestitveni CD. Kliknite ikono za CD,

.....ki se nahaja na Namizju.

....................................................................................................................................................

5. Namestitveno mapo Audacity prenesite na svoj trdi disk, priporočamo mapo ''Programi''.

....................................................................................................................................................

6. Na zaslonu se pojavi okno, ki prikazuje potek postopka kopiranja.

......................................................................................................................

7. Ko so vse datoteke prekopirane, naj računalnik izvrže namestitveni CD.

......................................................................................................................

+ 22 hidden pages

Numark DC-USB User Guide [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual