Numark DC-USB User Guide [sk]

N Á V O D N A M O N T Á Ž A P O U Ž Í V A N I E : Obj. č.: 303840 www.conrad.sk
Návod na rýchle spúšťanie
MixMeister
Ú
Ako súčasť pri nákupe tohto USB výrobku dostávate aj niekoľko nástrojov, ktoré vám pomôžu pri rýchlom a ľahkom prenose nahrávok na váš počítač. Nasledujúce aplikácie sú určené špeciálne pre tento výrobok a jednoduchú prácu s iTunes* pri konvertovaní vašich archivovaných nahrávok do súborov digitálnej hudby. Tento softvér sa môže u jednotlivých výrobkov odlišovať. Kontrolou priloženého CD si môžete zistiť, ktoré z nasledujúcich aplikácií sú dodané s vašim výrobkom.
P
RE POUŽÍVATEĽOV WINDOWS XP A VISTA
EZ Vinyl Converter - jednoduchá verzia softvéru na konverziu EZ Vinyl Converter 2 - pre zákazníkov, ktorý si kúpili naše najmodernejšie USB produkty
poskytujeme prémiovú verziu konverzného softvéru. EZ Vinyl Converter 2 má zabudovanú technológiu Gracenote MusicID, umožňujúcu automatickú identifikáciu titulných informácií platne (interpret/album/pieseň) cez svoju rozsiahlu databázu (potrebné je pripojenie na internet).
P
RE POUŽÍVATEĽOV MAC
EZ Audio Converter - táto aplikácia bola urobená špeciálne pre operačný systém Mac a dá sa
ňou rýchlo prenášať vaše nahrávky priamo do hudobnej knižnice iTunes.
Pred začatím práce postupujte podľa inštrukcií na inštaláciu aplikácie, ktorá je kompatibilná s vašim operačným systémom. Po nainštalovaní softvéru postupujte podľa jednoduchých inštrukcií tohto návodu na konvertovanie vašich nahrávok. Po skonvertovaní nahrávok ich môžete preniesť na príslušné mobilné zariadenia, ako je napríklad iPod* od Apple alebo ich môžete napáliť pomocou príslušného napaľovacieho zariadenia na CD. Dúfame, že si tento produkt užijete, tak ako sme si užili pri ňom my, keď sme ho pre vás navrhovali.
I
NŠTALÁCIA SOFTVÉRU -
Inštalácia aplikácie EZ Vinyl Converter alebo EZ Vinyl Converter 2:
1. Do CD jednotky vložte príslušné CD.
2. Na obrazovke sa vám zobrazí príslušný obraz.
3. Kliknite na EZ Vinyl Converter alebo EZ Vinyl Converter 2, čím spustíte inštaláciu.
4. Pri tejto inštalácii postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
5. Po úspešnej inštalácii EZ Vinyl Converter kliknite na iTunes.
6. Pri inštalácii iTunes postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
7. Po úspešnom ukončení inštalácie iTunes kliknite na EXIT.
Možnosť: Ak ste skúsený používateľ a chcete využívať výhody moderných funkcií na editáciu zvuku, nainštalujte si aj aplikáciu Audacity.
8. EZ Vinyl Converter a iTunes sú teraz úspešne nainštalované na vašom počítači!
PC
:
- 1 -
I
NŠTALÁCIA SOFTVÉRU MAC
Inštalácia aplikácie EZ Audio Converter
1. Do CD jednotky vložte príslušné CD.
2. Otvorte obsah CD a dvakrát kliknite na súbor inštalácia.
3. Pri inštalácii aplikácie
EZ Audio Converter
Možnosť: Ak ste skúsený používateľ a chcete využívať výhody moderných funkcií na editáciu zvuku, nainštalujte si aj aplikáciu Audacity, jednoduchým pretiahnutím ikony Audacity do priečinka vašich aplikácií.
4. Po skončení inštalačného procesu nájdete aplikáciu EZ Audio Converter (a aj aplikáciu Audacity, ak ste si ju nainštalovali) vo vašom priečinku aplikácií.
* iTunes a iPod sú ochranné značky Apple, Inc., registrované v USA a ostatných krajinách
P
RENOS HUDBY NA VÁŠ POČÍTAČ POMOCOU APLIKÁCIE EZ VINYL CONVERTER 2
Po inštalácii EZ Vinyl Converter a iTunes spustite EZ Vinyl Converter nasledujúcim postupom:
Start All Programs MixMeister EZ Vinyl Converter
KROK 1 Po spustení softvéru uvidíte na obrazovke to, čo vidíte tu vpravo.
Pripojte USB kábel z gramofónu do USB portu na vašom počítači.
Po pripojení gramofónu kliknite na Next.
EZ Audio Converter.Installer.pkg
, čím sa začne
postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
(PC)
KROK 2 Uvidíte obrazovku, ako je tu vpravo.
Pri zastavenom gramofóne položte ihlu na začiatok sekcie, ktorú chcete nahrávať.
Ak budete pripravený na začatie nahrávania, kliknite na Record a ihneď na gramofóne stlačte Play.
KROK 3 Tým začnete nahrávanie. Mali by ste počuť zvuk z gramofónu cez reproduktory vášho počítača a vidieť pohybujúce sa audiometre.
Na označenie začiatku novej skladby stlačte v mieste, kde chcete aby táto začínala, tlačidlo New Track.
Po ukončení nahrávania kliknite na Next a pokračujte nasledujúcim krokom.
- 2 -
KROK 4 Po skončení nahrávania zadajte po kliknutí na príslušné políčka interpreta, album a názvy piesní.
Poznámka: Ak ste nahrali viac ako 10 piesní, pre zobrazenie informácií o ich názvoch musíte kliknúť na Next.
Po skončení označovania vašej nahrávky, kliknite na Next.
KROK 5 EZ Vinyl Converter teraz vyexportuje vašu nahrávku do iTunes. Počkajte kým tento proces prebehne úplne.
KROK 6 Po vyexportovaní vašich nahrávok do iTunes pomocou EZ Vinyl Converter, uvidíte obraz ako je tu vpravo.
Ak chcete nahrávať ďalej, zvoľte si YES.
Ak už viac nechcete nahrávať, zvoľte si NO.
Po výbere kliknite na Next a nahrávajte ďalej (kroky 2 - 6 alebo aplikáciu opustite.
KROK 7 Teraz si môžete sprístupniť cez knižnicu iTunes svoje nahrávky. Pod záložkou Library kliknite vľavo na Music a prejdite na názvy interpreta, albumu a piesní, ktoré ste pre svoje nahrávky zadali. Z iTunes môžete dokonca napáliť svoje nahrávky priamo na CD alebo ich odoslať na váš iPod. Pozrite si menu pomocníka, kde získate viac informácií o používaní iTunes.
- 3 -
V
YHĽADÁVANIE A ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
Ak máte nejaký problém s nahrávaním vašich platní, v nasledujúcom si pozrite, ako ho možno vyriešiť.
Problém Príčina Riešenie
Ihla sa nedotýka platne Položte ihlu na platňu
Skontrolujte, či je sieťová šnúra v dobrej zásuvke a či je gramofón zapnutý Skontrolujte, či je gramofón pripojený ku USB portu počítača. Ak je, skúste vypnutie a zapnutie gramofónu a reštartovanie softvéru Skúste použiť iný kábel. Tiež sa pokúste o pripojenie gramofónu k inému USB portu na vašom počítači. Uistite sa, že ako zariadenie na prehrávanie je zvolená počítačová zvuková karta. Vo Windovs postupujte Start Settings Control Panel Sounds and Audio Devices (u Windovs XP) alebo Start Settings Control Panel Sound (vo Windows Vista) a uistite sa, že pod záložkou Audio máte navolenú zvukovú kartu vášho počítača ako zariadenie na prehrávanie zvuku Sound Playback device).
Pridajte hlasitosť na počítačových reproduktoroch.
Ak používate externé reproduktory, uistite sa, že sú pripojené na zvukovú kartu počítača. Prenoska musí byť vždy pri používaní gramofónu bezpečne pripojená ku ramienku. Pred prehrávaním sa pokúste o odstránenie prachu a jemne vytrite povrch platne. Zatvorte všetky aplikácie, reštartujte počítač a počas nahrávania majte spustený len EZ Vinyl Converter Ak je váš gramofón vybavený gombíkom "Gain" (zosilnenie), potočte ho doľava Ak je váš gramofón vybavený gombíkom "Gain" (zosilnenie), potočte ho doprava Uistite sa, že ako zariadenie na prehrávanie je zvolená zvuková karta vášho počítača. Vo Windovs postupujte Start Settings Control Panel Sounds and Audio Devices (u Windovs XP) alebo Start Settings Control Panel Sound (vo Windows Vista) a uistite sa, že pod záložkou Audio máte navolenú zvukovú kartu vášho počítača ako zariadenie na prehrávanie zvuku Sound Playback device). Poznámka: V závislosti od počítača sa môžu prehrávacie zariadenia odlišovať, no nesmie tam byť uvedené "USB Audio Codec". Pre vstup záznamu musíte vo Vista manuálne špecifikovať Stereo. Choďte na Start Control Panel Sound ( v klasickom pohľade). Potom kliknite na záložku Recording a vysvieťte vstup Microphone (USB Audio Codec). Kliknite na Properties, čím sa dostanete k nastavovaniu vstupu. Potom kliknite na záložku Advanced a v menu Default Format si zvoľte "2- channel, 16 bit, 44100 Hz (CD quality. Nakoniec toto nastavenie uložte kliknutím na Apply.
Pri nahrávaní nepočujem žiaden zvuk a nevidím pohybujúce sa audiometre
Gramofón je spustený a vidím pohybujúce sa audiometre no nepočujem žiaden zvuk
Kvalita zvuku nie je dobrá
Nahrávanie je veľmi hlasné a skreslené Nahrávanie počujem len veľmi slabo Pri pokuse o prehrávanie mojich nahrávok z počítača nič nepočujem
Keď je gramofón pripojený, nepočujem žiadnu hudbu z môjho počítača
Vo Windows Vista sú moje nahrávky Mono namiesto Stereo
Gramofón nie je zapnutý
Gramofón nie je pripojený ku počítaču
Chybný USB kábel alebo USB port
Nie je správne nastavený Audio výstup
Počítačové reproduktory sú tiché Počítačové reproduktory nie sú pripojené Pripojenie prenosky nie je zaistené Vinylová platňa je špinavá alebo poškriabaná Iné softvérové aplikácie rušia EZ Vinyl Converter Úroveň "Gain" na vašom gramofóne je príliš vysoká Úroveň "Gain" na vašom gramofóne je príliš nízka
Audio výstup počítača nie je správne nastavený
Vlastnosti vstupu pre nahrávanie vo Vista nie sú nastavené na "Stereo".
- 4 -
Č
ASTO KLADENÉ OTÁZKY
Otázka:
Odpoveď:
Otázka: Odpoveď:
Otázka: Odpoveď:
Otázka: Odpoveď:
Otázka: Odpoveď:
Otázka: Odpoveď:
Tento návod na použitie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., Ľubietovská 16, 85101 Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tlači. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia: 10/08
S akými operačnými systémami sú aplikácie EZ Vinyl Converter a EZ Audio Converter kompatibilné? Aplikácia EZ Vinyl Converter je v súčasnosti kompatibilná s Windows XP a Vista. Aplikácia EZ Audio Converter je kompatibilná s operačným systémom Mac OS X.
Do akého digitálneho formátu môžu byť moje nahrávky skonvertované? V operačnom systéme Windows sú tieto nahrávky kódované v 192kbps MP3 súborov. Tým sa zaistí vynikajúca kvalita zvuku, malá veľkosť súborov a kompatibilita s prenosnými prehrávačmi a softvérovými prehrávačmi médií. V OS Mac sú nahrávky kódované podľa nastavenia zvoleného v iTunes Preferences Advanced Importing.
Kde sú moje nahrávky v počítači uložené? Vaše nahrávky budú uložené v priečinku iTunes Music. Štandardne je tento priečinok umiestnený vo Windows v My Documents My Music iTunes iTunes Music alebo v Music iTunes iTunes Music v OS Mac a obsah v ňom je usporiadaný podľa mien interpretov.
Ako môžeme napáliť svoje nahrávky na CD? Existuje niekoľko odlišných spôsobov, ako napáliť vaše nahrávky na CD. Môžete využiť iTunes alebo iné napaľovacie aplikácie. Viac informácií nájdete v menu Help v iTunes alebo v iných alternatívnych aplikáciách.
Môžem počúvať moje nahrávky cez počítač počas nahrávania? Áno, EZ Vinyl Converter a EZ Audio Converter automaticky monitorujú prichádzajúce audio cez váš počítač počas nahrávania. Ak používate viaceré audio zariadenia, odporúčame vám vypnúť tie, ktoré na monitorovanie nechcete používať. Pre väčšinu používateľov to však bude predstavovať problém.
Môžem svoju hudbu upravovať po jej nahraní na počítač? EZ Vinyl Converter ani EZ Audio Converter neumožňujú úpravy vašej nahrávky. Ak chcete využiť funkcie ako nastavovanie hlasitosti, normalizáciu a odstraňovanie šumu, inštalujte si Audacity softvér dodávaný s týmto produktom a robte si hudobné záznamy pomocou neho.
- 5 -
Loading...