
BRAK GWARANCJI
Dostarczone wraz z urz±dzeniem aplikacje autorstwa osób trzecich mog³y zostaæ
opracowane przez osoby lub firmy niepowi±zane z firm± Nokia i mog± byæ
w³asno¶ci± tych osób lub firm. W odniesieniu do tych aplikacji firmie Nokia nie
przys³uguj± ¿adne prawa autorskie ani inne prawa w³asno¶ci intelektualnej.
Nokia nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za obs³ugê u¿ytkowników koñcowych,
za prawid³owo¶æ dzia³ania tych aplikacji, za zawarte w nich informacje ani inne
materia³y. Firma Nokia nie udziela te¿ ¿adnych gwarancji na te aplikacje. PRZEZ
FAKT U¯YCIA TYCH APLIKACJI ICH U¯YTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMO¦CI,
¯E ZOSTA£Y ONE DOSTARCZONE „TAK, JAK S¡”, BEZ JAKICHKOLWIEK, JAWNYCH
LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI W MAKSYMALNYM DOPUSZCZALNYM PRZEZ
PRAWO ZAKRESIE. U¯YTKOWNIK PRZYJMUJE TE¯ DO WIADOMO¦CI, ¯E ANI FIRMA
NOKIA, ANI PODMIOTY Z NI¡ ZWI¡ZANE NIE SK£ADAJ¡ ¯ADNYCH ZAPEWNIEÑ ANI
O¦WIADCZEÑ, TAK WYRA¬NYCH JAK I DOROZUMIANYCH, DOTYCZ¡CYCH MIÊDZY
INNYMI, LECZ NIE WY£¡CZNIE, TYTU£U PRAWNEGO DO APLIKACJI, ICH JAKO¦CI
HANDLOWEJ, PRZYDATNO¦CI DO OKRE¦LONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRZEZ
NIE JAKICHKOLWIEK PRAW OSÓB TRZECICH, W TYM PRAW Z PATENTÓW, PRAW
AUTORSKICH, ZNAKÓW TOWAROWYCH I INNYCH PRAW.
© 2007 Nokia. Wszelkie prawa zastrze¿one.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries i N76 s± znakami towarowymi lub
zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy
produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie mog± byæ znakami
towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.
Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie
prawo do wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych
w tym dokumencie bez uprzedniego powiadomienia.
W ¯ADNYM WYPADKU I W MAKSYMALNYM DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO
ZAKRESIE FIRMA NOKIA ANI ¯ADEN Z JEJ LICENCJOBIORCÓW NIE PONOSZ¡
ODPOWIEDZIALNO¦CI ZA JAK¡KOLWIEK UTRATÊ DANYCH LUB ZYSKÓW ANI
ZA ¯ADNE SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB PO¦REDNIE SZKODY
POWSTA£E W DOWOLNY SPOSÓB.
W urz±dzeniu mog± byæ zapisane zak³adki oraz ³±cza do witryn innych,
niepowi±zanych z firm± Nokia organizacji. Dostêp do witryn innych,
niepowi±zanych z firm± Nokia organizacji mo¿liwy jest równie¿ za po¶rednictwem
urz±dzenia. Firma Nokia nie jest zwi±zana z tymi organizacjami, nie wspiera ich
witryn ani nie odpowiada za nie. Je¶li zdecydujesz siê z nich korzystaæ, zastosuj
¶rodki ostro¿no¶ci zarówno w odniesieniu do zabezpieczeñ, jak i materia³ów.
ZAWARTO¦Æ TEGO DOKUMENTU PRZEDSTAWIONA JEST „TAK JAK JEST”.
NIE UDZIELA SIÊ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, ANI WYRA¬NYCH,
ANI DOROZUMIANYCH, W£¡CZAJ¡C W TO, LECZ NIE OGRANICZAJ¡C TEGO DO,
JAKICHKOLWIEK DOROZUMIANYCH GWARANCJI U¯YTECZNO¦CI HANDLOWEJ
LUB PRZYDATNO¦CI DO OKRE¦LONEGO CELU, CHYBA ¯E TAKOWE WYMAGANE
S¡ PRZEZ PRZEPISY PRAWA. FIRMA NOKIA ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO
DOKONYWANIA ZMIAN W TYM DOKUMENCIE LUB WYCOFANIA GO W DOWOLNYM
CZASIE BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA.
Dostêpno¶æ poszczególnych produktów oraz przeznaczonych do nich aplikacji
i us³ug mo¿e siê ró¿niæ w zale¿no¶ci od regionu. Szczegó³y, w tym dostêpno¶æ
opcji jêzykowych, nale¿y sprawdziæ u sprzedawcy produktów Nokia.
Niektóre operacje i funkcje zale¿± od karty SIM i/lub sieci, us³ug MMS b±d¼
zgodno¶ci urz±dzeñ i obs³ugiwanych formatów materia³ów. Za niektóre us³ugi
pobierana jest osobna op³ata.
Ze wzglêdu na ochronê praw autorskich kopiowanie, modyfikacja, przesy³anie lub
przekazywanie niektórych zdjêæ, utworów muzycznych (w tym równie¿ d¼wiêków
dzwonka) i innych materia³ów mo¿e byæ niemo¿liwe.
Wiêcej wa¿nych informacji o swoim urz±dzeniu znajdziesz w instrukcji obs³ugi.
WYDANIE 2, PL

Drukowanie online
Za pomoc± aplikacji Druk. online mo¿na zamawiaæ
online wydruki swoich zdjêæ, które zostan± dostarczone
bezpo¶rednio do domu lub sklepu, z którego mo¿na bêdzie
je odebraæ. Mo¿na równie¿ zamawiaæ ró¿ne produkty
z danym zdjêciem. Dostêpne produkty zale¿±
od us³ugodawcy.
Aby korzystaæ z aplikacji Druk. online, trzeba zainstalowaæ
co najmniej jeden plik konfiguracyjny us³ugi drukowania.
Pliki mo¿na uzyskaæ od us³ugodawcy drukowania, który
obs³uguje aplikacjê Druk. online.
Mo¿e byæ konieczne poniesienie op³at za zdjêcia (dane)
przesy³ane do us³ugodawcy. Wysy³anie zdjêæ w roamingu,
spoza sieci macierzystego operatora, mo¿e spowodowaæ
podwy¿szenie kosztów wysy³ki. Wiêcej informacji na temat
roamingu mo¿na znale¼æ w podrêczniku u¿ytkownika
do³±czonym do urz±dzenia.
Zamawianie odbitek
Mo¿na drukowaæ tylko zdjêcia w formacie JPEG.
Naci¶nij i wybierz Galeria > Zdj. i wideo.
1 Wybierz zdjêcie lub zdjêcia, a nastêpnie Opcje >
Drukuj > Zamów wydruki.
2 Wybierz us³ugodawcê z listy.
3 Wybierz Opcje i okre¶l odpowiednie opcje:
Otwórz — aby po³±czyæ siê z us³ugodawc±.
Informacje — aby wy¶wietliæ informacje
o us³ugodawcy, takie jak adres sklepu, informacje
kontaktowe i ³±cza internetowe do innych informacji
o tym us³ugodawcy.
Usuñ — aby usun±æ us³ugodawcê z listy.
Rejestr — aby wy¶wietliæ szczegó³y poprzednich
zamówieñ.
4 Je¿eli us³ugê ¶wiadczy pojedynczy sklep, po³±czysz
siê z us³ugodawc±, a w widoku podgl±du wy¶wietlane
bêd± zdjêcia wybrane wcze¶niej w menu Galeria.
Wybierz Opcje i okre¶l odpowiednie opcje:
Podgl±d — aby zobaczyæ zdjêcie przed zamówieniem
drukowania. Aby wy¶wietlaæ zdjêcia, przewijaj w górê
lub w dó³.
Zamów teraz — aby przes³aæ zamówienie.
Zmieñ zamówienie — aby dostosowaæ szczegó³y
produktu i okre¶liæ liczbê kopii wybranego zdjêcia.
W widoku zamawiania produktów wybierz produkt,
który chcesz zamówiæ, podaj±c równie¿ jego typ.
Dostêpne opcje i produkty ró¿ni± siê w zale¿no¶ci
od us³ugodawcy.
Drukowanie online
3

Aby wy¶wietliæ i zmieniæ szczegó³y innych zdjêæ,
przewiñ w lewo lub w prawo.
Zmieñ inf. o zamaw. — aby zmieniæ informacje
o kliencie i zamówieniu.
Dodaj zdjêcie — aby dodaæ do zamówienia inne zdjêcia.
Usuñ zdjêcie — aby usun±æ zdjêcia z zamówienia.
5 Je¿eli us³ugê ¶wiadczy grupa sklepów, po po³±czeniu siê
z us³ugodawc± wybierz sklep, z którego chcesz odebraæ
Drukowanie online
odbitki. W widoku podgl±du zdjêæ wy¶wietlaj± siê
zdjêcia wybrane w menu Galeria. W zale¿no¶ci od
us³ugodawcy mog± byæ dostêpne opcje przegl±dania
i wyszukiwania sklepów przy u¿yciu ró¿nych kryteriów
wyszukiwania.
Aby sprawdziæ szczegó³y, takie jak godziny
otwarcia sklepu, wybierz Opcje > Informacje
(je¿eli us³ugodawca je udostêpnia).
Przewiñ do ¿±danego punktu odbioru zdjêæ i naci¶nij
klawisz przewijania. Przed z³o¿eniem zamówienia
mo¿na przejrzeæ zdjêcia, zmieniæ ich szczegó³y lub
informacje o kliencie albo dodaæ lub usun±æ zdjêcia
z zamówienia. Aby zamówiæ odbitki, wybierz Opcje >
Zamów teraz.
Niedokoñczone zamówienia mo¿na zachowaæ jako wersje
robocze. Wersja robocza zostanie otwarta przy nastêpnym
u¿yciu funkcji Druk. online.
4