Nokia N70-1, N70-000 User Manual [da]

Yderligere programmer

Nokia N70-1

OM TILFØJELSESPROGRAMMER TIL NOKIA N70 Salgspakken indeholder et RS-MMC-kort med dobbelt spænding (Reduced-Size Dual Voltage MultiMediaCard), som indeholder yderligere programmer fra Nokia og tredjepartsudviklere. Indholdet af RS-MMC-kortet og tilgængelige programmer

og tjenester kan variere afhængigt af land, forhandler og/eller netværksoperatør. Programmerne og yderligere oplysninger om brugen af programmerne på

www.nokia.com/support er kun tilgængelige på udvalgte sprog.

Visse handlinger og funktioner afhænger af SIM-kortet og/eller netværket, tilgængeligheden af MMS, kompatibiliteten af enheder og understøttede indholdsformater. Nogle tjenester kan blive takseret særskilt.

INGEN GARANTI De tredjepartsprogrammer, der findes på RS-MMC-kortet (Reduced-Size MultiMediaCard), er udarbejdet af og tilhører fysiske eller juridiske personer, der ikke er tilknyttet eller forbundet med Nokia. Nokia ejer ikke ophavsrettighederne

og/eller immaterialrettighederne til disse tredjepartsprogrammer. Nokia er som sådan derfor ikke ansvarlig for eventuel slutbrugersupport, disse programmers funktionalitet eller de oplysninger, der præsenteres i programmerne eller i disse materialer. Nokia yder ingen garanti for disse programmer.

DU ACCEPTERER SOFTWAREN OG/ELLER PROGRAMMERNE (SAMLET KALDET "SOFTWAREN") SOM "DEN ER OG FOREFINDES" UDEN GARANTI AF NOGEN ART, DET VÆRE SIG UDTRYKKELIGT ELLER STILTIENDE, I DET OMFANG DET ER TILLADT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING. HVERKEN NOKIA ELLER NOKIAS ASSOCIEREDE SELSKABER FOREGIVER ELLER PÅTAGER SIG NOGET ANSVAR, DET VÆRE SIG UDTRYKKELIGT ELLER STILTIENDE, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL ANSVAR FOR ADKOMST, SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, ELLER AT SOFTWAREN IKKE KRÆNKER NOGEN TREDJEPARTERS PATENT-, OPHAVS- ELLER VAREMÆRKERETTIGHEDER ELLER ANDRE RETTIGHEDER. NOKIA ELLER NOKIAS ASSOCIEREDE SELSKABER GARANTERER IKKE, AT NOGEN DELE AF SOFTWAREN VIL OPFYLDE DINE KRAV, ELLER AT BETJENINGEN AF SOFTWAREN VIL FOREGÅ UDEN AFBRYDELSER PÅ EN FEJLFRI MÅDE. DU PÅTAGER DIG HELE ANSVARET OG RISIKOEN FOR DIT VALG AF SOFTWARE TIL AT OPNÅ DINE ØNSKEDE RESULTATER OG FOR INSTALLATIONEN OG BRUGEN AF SOFTWA REN OG FOR DE RESULTATER, DU OPNÅR MED DEN. I DET OMFANG GÆLDENDE LOVGIVNING GØR DET MULIGT KAN NOKIA, NOKIAS ANSATTE ELLER NOKIAS ASSOCIEREDE SELSKABER I INTET TILFÆLDE HOLDES ANSVARLIG FOR TAB AF FORTJENESTE, INDTÆGTER, SALG, DATA, OPLYSNINGER ELLER TAB I FORBINDELSE MED ANSKAFFELSE AF ERSTATNINGSVARER ELLER -TJENESTER, SKADER PÅ

EJENDOM, PERSONSKADE, DRIFTSFORSTYRRELSER ELLER FOR NOGEN ANDEN FORM FOR DIREKTE, INDIREKTE ELLER HÆNDELIGE TAB, FORMUETAB ELLER TAB VED DÆKNINGSKØB, PØNALT BEGRUNDEDE TAB, SÆRLIGE TAB ELLER FØLGETAB, UANSET HVORDAN DE ER OPSTÅET OG I HVILKEN SAMMENHÆNG, INDEN ELLER UDEN FOR KONTRAKT, FORÅRSAGET AF UAGTSOMHED ELLER HENHØRENDE UNDER EN ANDEN FORM FOR ERSTATNINGSANSVAR, SOM MÅTTE OPSTÅ SOM FØLGE AF INSTALLATION AF, BRUG AF ELLER MANGLENDE MULIGHED FOR BRUG AF SOFTWAREN, SELVOM NOKIA ELLER NOKIAS ASSOCIEREDE SELSKABER ER BLEVET OPLYST OM MULIGHEDEN FOR ET SÅDANT ERSTATNINGSANSVAR. VISSE LANDE/STATER/DOMSMYNDIGHEDER TILLADER IKKE OVENSTÅENDE UDELUKKELSE ELLER BEGRÆNSNINGER I ANSVAR, HVORFOR OVENNÆVNTE BEGRÆNSNINGER ELLER UDELUKKELSE MULIGVIS IKKE GÆLDER FOR DIG. I ET SÅDANT TILFÆLDE ER NOKIAS, NOKIAS ANSATTE ELLER NOKIAS ASSOCIEREDE SELSKABERS ERSTATNINGSANSVAR BEGRÆNSET TIL 50 EURO. INTET I DENNE ANSVARSFRASKRIVELSE TILSIDESÆTTER UFRAVIGELIGE LOVBESTEMTE RETTIGHEDER, SOM EN PART, DER HANDLER SOM FORBRUGER, MÅTTE HAVE.

Andre produkter og firmanavne, som er nævnt heri, kan være varemærker eller handelsnavne tilhørende deres respektive ejere.

De produkter, der er beskrevet i dette dokument, kan ændres og forbedres uden forudgående varsel. Tilgængeligheden kan variere fra land til land og fra område til område

NOKIA CORPORATION NOKIA MULTIMEDIA MARKETING P.O. BOX 100, FIN-00045 NOKIA GROUP, FINLAND TLF.. +358 7180 08000 TELEFAX +358 7180 34016 WWW.NOKIA.COM

4. udgave DA, 9240804

Indhold

Introduktion ...............................................4

Netværkstjenester.................................................................4

Support.....................................................................................5

Kontor.........................................................6

Symantec Mobile Security ................................................. 6

Quickword ..............................................................................7

Quicksheet ..............................................................................8

Quickpoint ............................................................................10

Adobe Reader ......................................................................11

Info Print ...............................................................................12

Forbindelse .............................................. 14

Trådløst tastatur .................................................................14

Tryk og tal .............................................................................14

Personlig .................................................. 20

Catalogs ................................................................................20

Opera-browser ....................................................................21

Værktøjer................................................. 23

SettingWizard .....................................................................23

Mobil søgning (Mobile search) ..............25

Mobil søgning .....................................................................25

Yahoo! Go.................................................26

Yahoo! Go .............................................................................26

Til din pc...................................................28

Lifeblog ................................................................................28

PC Suite ................................................................................31

Adobe Photoshop Album Starter Edition ....................34

Introduktion

Modelnummer: Nokia N70-1 Herefter kaldet Nokia N70.

Introduktion

Nokia N70 er en alsidig og intelligent multimedieenhed. Der findes en række programmer fra Nokia og forskellige tredjepartsudviklere, som gør det muligt at udnytte Nokia N70-enhedens muligheder fuldt ud.

Nogle af de programmer, der følger med, findes i enhedens hukommelse, mens andre findes på den cd-rom, der fulgte med enheden.

Programmernes tilgængelighed kan variere fra land til land og salgsområde til salgsområde.

Du skal acceptere de gældende licensbetingelser for at kunne bruge visse programmer.

I dette dokument angiver ikoner, om et program findes på hukommelseskortet ( ) eller på cd-rom'en ( ).

Bemærk! Hvis du tager hukommelseskortet ud, kan du ikke bruge de programmer, der er installeret på kortet. Indsæt hukommelseskortet igen, hvis du vil bruge programmerne.

Bemærk! Du skal installere de programmer, der findes på cd-rom'en, på en kompatibel pc, inden du kan bruge dem.

Netværkstjenester

Du skal være tilmeldt hos en udbyder af trådløse tjenester for at kunne bruge telefonen. Mange af funktionerne i denne enhed afhænger af, at funktioner på det trådløse netværk fungerer. Disse netværkstjenester er måske ikke tilgængelige på alle netværk, eller du skal måske have særlige aftaler med din udbyder, før du kan bruge netværkstjenester. Du skal måske have yderligere oplysninger af tjenesteudbyderen om brugen af dem, og hvad de koster. På nogle netværk kan der være begrænsninger, der har indflydelse på, hvordan du kan bruge netværkstjenester. Der kan f.eks. være nogle netværk, som ikke understøtter alle sprogspecifikke tegn og tjenester.

Support

Support til programmer fra tredjepartsudviklere varetages af de pågældende udviklere. Hvis du oplever problemer med et program, kan du få support på det relevante websted. Du finder internetlinks sidst i afsnittene om programmerne i denne vejledning.

Introduktion

Kontor

Symantec Mobile Security

Symantec Mobile Security er en sikkerhedsløsning til mobilenheder, der kombinerer antivirus og firewall, og som er beregnet til at beskytte din enhed mod skadeligt indhold og mod skadelige angreb.

Bemærk! Dette program er kun tilgængeligt på et

begrænset antal sprog.

Du installerer programmet ved at trykke på , vælge

Kontor og vælge installationsfilen til Symantec Mobile

Security. Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre installationen. Programmet installeres i mappen Kontor.

Programmet er en prøveversion. Prøveperioden begynder, når du installerer Symantec Mobile Security. Hvis du vil fortsætte med at bruge programmet, når prøveperioden er udløbet, skal du købe en produktopdatering via tjenesten

LiveUpdate og følge vejledningen på skærmen.

Programmet kører i baggrunden, mens du bruger enheden, og når du modtager filer, scannes de automatisk for virus. Hvis du vil scanne enheden manuelt, skal du vælge

Indstillinger > Skan. Hvis der bliver fundet en inficeret fil,

vises der en meddelelse, og du kan vælge, hvad der skal ske med filen.

Firewall'en overvåger forbindelser til og fra enheden, og uautoriserede forbindelser bliver registreret. Hvis du vil have vist logfilen, skal du vælge Indstillinger >

Aktivitetslog.

Du kan opdatere enheden med de nyeste virusdefinitionsfiler og produktopdateringer ved at vælge

Indstillinger > LiveUpdate. Hvis du vil opdatere enheden

manuelt, skal du markere de ønskede elementer og vælge

Indstillinger > Søg. Du kan planlægge automatiske

opdateringer og oprette automatiske påmindelser ved at vælge Indstillinger > Settings.

Du skal have angivet et internetadgangspunkt på enheden, for at du kan bruge opdateringstjenesten. Yderligere oplysninger om adgangspunkter finder du i brugervejledningen til enheden.

Yderligere oplysninger

Du kan få adgang til programmets hjælpefunktion ved at vælge Indstillinger > Hjælp.

Du kan få yderligere oplysninger på

www.symantec.com/techsupp

Quickword

Quickword til Nokia N70 understøtter de mest almindelige

funktioner i Microsoft Word 97, 2000 og XP samt Palm eBooks i .doc-format. Med Quickword kan du læse dokumenter, der er oprettet i Microsoft Word, på enhedens skærm. Quickword understøtter brugen af farver, formatering som fed, kursiv og understregning samt visning i fuld skærm.

Tip! Quickword understøtter dokumenter, der er gemt i .doc-format i Microsoft Word 97, 2000 og XP, samt Palm eBooks i .doc-format.

Bemærk! Ikke alle variationer af eller funktioner i de

nævnte filformater understøttes.

Quickword omfatter følgende funktioner:

• Funktionskompatibilitet med kompatible pc'er og andre Palm-enheder

• Lagring af dokumenter på hukommelseskortet, hvilket giver hurtig adgang til dokumenterne

Du kan få adgang til og åbne dokumenter på følgende måder:

• Tryk på , og vælg Kontor > Quickword. Vælg Valg >

Gennemse for at finde og åbne dokumenter, der er gemt

i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Åbn vedhæftede filer i e-mails, du har modtaget (netværkstjeneste).

• Send et dokument via en Bluetooth-forbindelse til din

Indbakke i Beskeder.

•Brug Filstyring til at gennemse og åbne dokumenter, der er gemt i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Brug browseren på internetsider. Kontrollér, at der er angivet et internetadgangspunkt på enheden, inden du begynder at bruge browseren.

Håndtering af Word-filer

Tryk på , og vælg Kontor > Quickword. Hvis du vil åbne et dokument, skal du rulle til det og trykke på .

Du kan også vælge Valg og vælge én af følgende muligheder:

Filer > Sortér – for at sortere de aktuelt viste filer efter

navn, størrelse, dato eller filtype.

Filer > Søg – hvis du kun vil søge efter filer i Postkasse,

eller hvis du vil søge efter filer i alle mapper i enhedens hukommelse eller på hukommelseskortet.

Detaljer – hvis du vil se størrelsen af den aktuelle fil, og

hvornår den sidst er ændret.

Kontor

Visning af Word-dokumenter

Hvis du vil have vist et Word-dokument, skal du trykke på

Kontor

og vælge Kontor > Quickword. Markér dokumentet, og

tryk på . Brug navigeringstasten til at flytte rundt i dokumentet. Hvis du vil søge efter tekst i dokumentet, skal du vælge

Valg > Søg > Valg.

Du kan også vælge Valg og vælge én af følgende muligheder:

Gå til – for at gå til starten af dokumentet, et bestemt sted

i dokumentet eller slutningen af dokumentet.

Zoom – for at zoome ind eller ud. Automatisk rulning – for at starte automatisk rulning

gennem dokumentet. Tryk på for at stoppe rulningen.

Tip! Tryk på for at øge hastigheden af den automatiske rulning eller på for at sænke hastigheden.

Yderligere oplysninger

Hvis du oplever problemer med Quickword, kan du besøge

www.quickoffice.com

Det er også muligt at få support ved at sende en e-mail til adressen supportS60@quickoffice.com

for at få yderligere oplysninger.

Quicksheet

Quicksheet til Nokia N70 understøtter de mest almindelige

funktioner i Microsoft Excel 97, 2000, 2003 og XP. Med

Quicksheet kan du modtage Excel-filer og få vist dem på

enhedens skærm.

Quicksheet understøtter regnearksfiler, der er gemt i

.xls-format i Microsoft Excel 97, 2000, 2003 og XP.

Bemærk! Ikke alle variationer af eller funktioner i de

nævnte filformater understøttes.

Quicksheet omfatter følgende funktioner:

• Skift mellem regneark med blot to kommandoer.

• Søgning i regneark efter tekst i værdier eller formler.

• Tilpasning af kolonner og frysning af rækker og kolonner.

• Lagring af regneark på hukommelseskortet, hvilket giver hurtig adgang til filerne.

Du kan få adgang til og åbne filer på følgende måder:

• Tryk på , og vælg Kontor > Quicksheet. Vælg Valg >

Gennemse for at finde og åbne dokumenter, der er gemt

i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Åbn vedhæftede filer i e-mails, du har modtaget (netværkstjeneste).

• Send et dokument via en Bluetooth-forbindelse til din

Indbakke i Beskeder.

•Brug Filstyring til at gennemse og åbne dokumenter, der er gemt i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Brug browseren på internetsider. Kontrollér, at der er angivet et internetadgangspunkt på enheden, inden du begynder at bruge browseren.

Håndtering af regneark

Tryk på , og vælg Kontor > Quicksheet. Hvis du vil åbne en regnearksfil, skal du rulle til den og trykke på .

Du kan også vælge Valg og vælge én af følgende muligheder:

Filer > Sortér – for at sortere de aktuelt viste filer efter

navn, størrelse, dato eller filtype.

Filer > Søg – hvis du kun vil søge efter filer i Postkasse, eller

hvis du vil søge efter filer i alle mapper i enhedens hukommelse eller på hukommelseskortet.

Detaljer – hvis du vil se størrelsen af den aktuelle fil, og

hvornår den sidst er ændret.

Visning af regneark

Hvis du vil have vist et regneark, skal du trykke på og vælge Kontor > Quicksheet. Markér regnearksfilen, og tryk på .

Brug navigeringstasten til at flytte rundt i regnearket.

Hvis du vil skifte mellem regneark, skal du vælge Valg > Gå

til, rulle til regnearket og vælge OK.

Hvis du vil søge efter tekst i en værdi eller formel i regnearket, skal du vælge Valg > Søg > Valg.

Du kan ændre visningen af regnearket ved at vælge Valg og vælge én af følgende muligheder:

Skærmstørrelse – for at skifte mellem fuld skærm og

normal visning.

Zoomniveau – for at zoome ind eller ud. Frys – for at bevare den markerede række eller kolonne

synlig eller begge dele synlige, når du flytter rundt i regnearket.

Vælg kolonnebredde – tryk på eller for at gøre

kolonnen smallere eller bredere. Tryk på , når kolonnen har den ønskede bredde.

Yderligere oplysninger

Hvis du oplever problemer med Quicksheet, kan du besøge

www.quickoffice.com

Det er også muligt at få support ved at sende en e-mail til adressen supportS60@quickoffice.com

for at få yderligere oplysninger.

Kontor

Quickpoint

Kontor

Quickpoint til Nokia N70 understøtter de mest

almindelige funktioner i Microsoft PowerPoint 97, 2000 og XP. Med Quickpoint kan du modtage PowerPoint præsentationer og se dem på enhedens skærm.

Tip! Quickpoint understøtter præsentationer, der er oprettet i .ppt-format i Microsoft PowerPoint 97, 2000 og XP.

Bemærk! Ikke alle variationer af eller funktioner i

de nævnte filformater understøttes.

Quickpoint omfatter følgende funktioner:

• Avancerede visningsfunktioner med fire visninger: Disposition, noter, diasshow og miniaturer.

• Lagring af præsentationer på hukommelseskortet, hvilket giver hurtig adgang til filerne

Du kan få adgang til og åbne filer på følgende måder:

• Tryk på , og vælg Kontor > Quickpoint. Vælg Valg >

Gennemse for at finde og åbne dokumenter, der er

gemt i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Åbn vedhæftede filer i e-mails, du har modtaget (netværkstjeneste).

• Send et dokument via en Bluetooth-forbindelse til din

Indbakke i Beskeder.

•Brug Filstyring til at gennemse og åbne dokumenter, der er gemt i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Brug browseren på internetsider. Kontrollér, at der er angivet et internetadgangspunkt på enheden, inden du begynder at bruge browseren.

Håndtering af præsentationer

Tryk på , og vælg Kontor > Quickpoint. Du kan også vælge Valg og vælge én af følgende

muligheder:

Filer > Sortér – for at sortere de aktuelt viste filer efter

navn, størrelse, dato eller filtype.

Filer > Søg – hvis du kun vil søge efter filer i Postkasse, eller

hvis du vil søge efter filer i alle mapper i enhedens hukommelse eller på hukommelseskortet.

Detaljer – hvis du vil se størrelsen af den aktuelle fil, og

hvornår den sidst er ændret.

Visning af præsentationer

Hvis du vil have vist en præsentation, skal du trykke på og vælge Kontor > Quickpoint. Rul til en præsentation, og tryk på .

Du kan skifte mellem visningerne Disposition, Noter, Dias og Miniature ved at trykke på eller .

Tryk på eller for at gå til den næste eller den forrige præsentation.

Du kan skifte mellem fuld skærm og normal visning ved at vælge Valg > Skærmstørrelse.

Hvis du vil have vist eller skjule elementer i præsentationsdispositionen i dispositionsvisningen, skal du vælge Valg > Disposition.

Tryk på følgende i diasvisningen i fuld skærm:

• 1 – for at zoome ud

• 2 – for at zoome ind

• 3 – for at tilpasse diasset til skærmen

Yderligere oplysninger

Hvis du oplever problemer med Quickpoint, kan du besøge

www.quickoffice.com

Det er også muligt at få support ved at sende en e-mail til adressen supportS60@quickoffice.com

for at få yderligere oplysninger.

Adobe Reader

Bemærk! Dette program er optimeret til PDFdokumentindhold på håndholdte computere og andre mobilenheder, og det indeholder et begrænset antal funktioner sammenlignet med pc-versionerne.

Bemærk! Dette program er kun tilgængeligt på et begrænset antal sprog.

Du kan få adgang til og åbne dokumenter på følgende måder:

• Tryk på , og vælg Kontor > Adobe PDF. Vælg Valg >

Angiv filplacering for at finde og åbne dokumenter,

der er gemt i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Åbn vedhæftede filer i e-mails, du har modtaget (netværkstjeneste).

• Send et dokument via en Bluetooth-forbindelse til din

Indbakke i Beskeder.

•Brug Filstyring til at gennemse og åbne dokumenter, der er gemt i enhedens hukommelse og på hukommelseskortet.

• Brug browseren på internetsider. Kontrollér, at der er angivet et internetadgangspunkt på enheden, inden du begynder at bruge browseren.

Kontor

Med Adobe Reader kan du få vist PDF-dokumenter på enhedens skærm.

Håndtering af PDF-filer

Hvis du vil gennemse og håndtere PDF-filer, skal du trykke på og vælge Kontor > Adobe PDF. De senest anvendte

filer vises i filvisningen. Hvis du vil åbne et dokument, skal du rulle til det og trykke på .

Du kan også vælge Valg og vælge én af følgende

Kontor

muligheder:

Angiv filplacering – for at angive placeringen af PDF-filer

i enhedens hukommelse og på et hukommelseskort.

Indstillinger – for at ændre det zoomniveau og den

visningstilstand, der som standard anvendes til PDF-dokumenter.

Visning af PDF-filer

Når en PDF-fil er åben, kan du vælge Valg og vælge én af følgende muligheder:

Zoom – for at zoome ind, zoome ud eller zoome til en

angivet procent. Du kan også tilpasse dokumentet, så det passer til skærmens bredde, eller tilpasse hele PDF-siden, så den passer til skærmen.

Søg – hvis du vil søge efter tekst i dokumentet. Visning – hvis du vil have vist dokumentet i fuld

skærmtilstand. Du kan også rotere PDF-dokumentet 90 grader i hver retning.

Gå til – hvis du vil gå til en bestemt side, den næste side,

den forrige side, den første side eller den sidste side.

Gem – for at gemme filen i enhedens hukommelse eller på

hukommelseskortet.

Indstillinger – for at ændre det zoomniveau og den

visningstilstand, der anvendes som standard.

Detaljer – hvis du vil have vist PDF-dokumentets

egenskaber.

Yderligere oplysninger

Du kan få yderligere oplysninger på www.adobe.com. Hvis du vil dele spørgsmål eller forslag til eller oplysninger

om programmet med andre, kan du besøge brugerforummet Adobe Reader for Symbian OS på adressen http://adobe.com/support/forums/main.html

Info Print

Bemærk! Dette program er kun tilgængeligt på et

begrænset antal sprog.

Tryk på , og vælg Kontor > Info print. Programmet Info

print gør det muligt at udskrive trådløst direkte fra din

enhed uden brug af kabler. Via en Bluetooth-forbindelse kan du udskrive forskelligt indhold fra enheden på en printer, der er forberedt til BPP (Basic Print Profile), f.eks.

+ 27 hidden pages