Questi altoparlanti compatti offrono audio di alta qualità per l’ascolto
della musica o della radio stereo FM sul dispositivo audio o sul telefono
cellulare Nokia compatibile. Gli altoparlanti sono dotati di una presa
audio da 3,5 mm.
Prima di utilizzare gli altoparlanti, leggere attentamente questo manuale
d’uso. Leggere inoltre il manuale d'uso del telefono cellulare compatibile,
che può fornire informazioni utili sulla sicurezza e la manutenzione, o il
manuale d'uso del dispositivo audio compatibile. Tenere tutti gli accessori
fuori dalla portata dei bambini.
Installazione delle batterie
Gli altoparlanti sono alimentati da quattro batterie di tipo AAA. Si
consiglia di usare batterie Alcaline. Per installare le batterie, far scorrere
lo sportello delle batterie posto sul lato esterno di ciascun altoparlante
nella direzione indicata dalle frecce, posizionare le batterie come indicato
9252814/2
nel relativo scomparto e chiudere lo sportello delle batterie facendolo
scorrere nella direzione opposta. Quando gli altoparlanti non vengono
utilizzati per lunghi periodi, rimuovere le batterie per prevenire i danni
derivanti dalla perdita dei liquidi interni.
ITALIANO
Uso degli altoparlanti
E' possibile utilizzare gli altoparlanti sia quando sono piegati che quando
sono aperti (ad esempio, aperti a forma di V). Gli altoparlanti sono comodi
da trasportare quando sono piegati e possono essere aperti fino a un
angolo di circa 180 gradi. Non provare a forzare oltre l’apertura degli
altoparlanti.
Per collegare gli altoparlanti al telefono cellulare o al dispositivo audio
compatibile, inserire il cavo dell’altoparlante nel connettore sul
dispositivo. Gli altoparlanti possono essere utilizzati con gli adattatori
Nokia compatibili. Per usare gli altoparlanti con un adattatore Nokia,
collegare l’adattatore al dispositivo e il cavo degli altoparlanti
all’adattatore.
Per accendere gli altoparlanti, far scorrere l'interruttore di alimentazione
posto all'interno degli altoparlanti aperti verso l’estremità con il giunto.
Si accende l’indicatore luminoso verde. Per spegnere gli altoparlanti, far
scorrere l’interruttore di alimentazione nella direzione opposta oppure
piegare gli altoparlanti per chiuderli. L’indicatore luminoso si spegne.
Per regolare il volume, usare i comandi per la regolazione del volume del
dispositivo audio compatibile. Se il livello del volume degli altoparlanti è
troppo basso, è necessario cambiare le batterie.
Per trasportare gli altoparlanti, piegarli e metterli nell'apposita custodia
inclusa nella confezione di vendita.
ITALIANO
Precauzioni e manutenzione
Questo dispositivo, particolarmente curato nel design, è un prodotto
molto sofisticato e deve essere trattato con cura. I suggerimenti di
seguito riportati aiuteranno l’utente a tutelare i propri diritti durante il
periodo di garanzia.
• Evitare che il dispositivo si bagni. La pioggia, l'umidità e tutti i tipi di
liquidi o la condensa contengono sostanze minerali corrosive che
possono danneggiare i circuiti elettronici. Se il dispositivo si bagna,
asciugarlo completamente.
• Non usare o lasciare il dispositivo in ambienti particolarmente
polverosi o sporchi, in quanto potrebbero venirne irrimediabilmente
compromessi i meccanismi.
• Non lasciare il dispositivo in ambienti particolarmente caldi.
Temperature troppo elevate possono ridurre la durata dei circuiti
elettronici, danneggiare le batterie e deformare o fondere le parti in
plastica.
• Non lasciare il dispositivo in ambienti particolarmente freddi.
Quando, infatti, esso raggiunge la sua temperatura normale, al suo
interno può formarsi della condensa che può danneggiare le schede
dei circuiti elettronici.
ITALIANO
• Non fare cadere, battere o scuotere il dispositivo poiché i circuiti
interni e i meccanismi del dispositivo potrebbero subire danni.
• Non usare prodotti chimici corrosivi, solventi o detergenti aggressivi
per pulire il dispositivo.
• Non dipingere il dispositivo. La vernice può inceppare i meccanismi
impedendone l'uso corretto.
In caso di malfunzionamento del prodotto, rivolgersi al centro di
assistenza tecnica qualificato più vicino.
ITALIANO
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto Nokia
MD-4 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pert inenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. È possibile consultare una copia della
Dichiarazione di conformità al seguente indirizzo Internet
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
ITALIANO
Smaltimento
La presenza di un contenitore mobile barrato sul prodotto, la
documentazione o la confezione segnala che all'interno
dell'Unione Europea tutti i prodotti elettrici ed elettronici, le
batterie e gli accumulatori sono soggetti a raccolta speciale alla
fine del ciclo di vita. Non smaltire questi prodotti nei rifiuti
urbani indifferenziati.
Restituire il prodotto ai centri di raccolta autorizzati per evitare possibili
danni all'ambiente o alla salute umana dovuti a smaltimento
incontrollato dei rifiuti e per promuovere il riutilizzo sostenibile dei
materiali. Le informazioni sulla raccolta differenziata sono disponibili
presso il rivenditore del prodotto, gli enti locali per lo smaltimento dei
rifiuti, le organizzazioni di categoria o il rappresentante Nokia della
propria zona. Per ulteriori informazioni, vedere la Eco Declaration del
prodotto oppure le informazioni specifiche del paese sul sito
www.nokia.com.