Nokia HF-6W User Manual [cz]

Bezdrátová plug-in HF sada do auta
Nokia (HF-6W) U¾ivatelská pøíruèka

PROHLÁ©ENÍ O SHODÌ
My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se
produkt HF-6W shoduje s ustanoveními následující smìrnice: 1999/5/EC.
Kopii Prohlá¹ení o shodì naleznete na adrese
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Copyright © 2005 Nokia. V¹echna práva vyhrazena.

Reprodukce, pøenos, distribuce nebo ukládání obsahu tohoto dokumentu nebo libovolné jeho èásti
v jakékoli formì je povoleno pouze po pøedchozím písemném svolení spoleèností Nokia.

Nokia je registrovaná ochranná známka spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty
a názvy spoleèností mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy svých odpovídajících
vlastníkù.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia se øídí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádìt zmìny a vylep¹ení u v¹ech
výrobkù popsaných v tomto dokumentu bez pøedchozího oznámení.

Spoleènost Nokia není za ¾ádných okolností zodpovìdná za jakoukoli ztrátu dat nebo pøíjmù ani za
zvlá¹tní, náhodné, následné èi nepøímé ¹kody zpùsobené jakýmkoli zpùsobem.

Obsah tohoto dokumentu je dodáván "TAK JAK JE". Kromì zákonných po¾adavkù se ve vztahu k pøesnosti,
spolehlivosti ani obsahu tohoto dokumentu neposkytují ¾ádné vyjádøené ani pøedpokládané záruky
vèetnì, nikoli v¹ak pouze, pøedpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro daný úèel. Spoleènost Nokia
si vyhrazuje právo kdykoli a bez pøedchozího upozornìní tento dokument revidovat nebo ukonèit jeho
platnost.

Dostupnost urèitých produktù se mù¾e li¹it podle oblastí. Obra»te se na nejbli¾¹ího prodejce spoleènosti
Nokia.

Kontrola exportu

Tento pøístroj mù¾e obsahovat komodity, technologie nebo software, které jsou pøedmìtem exportních
omezení nebo zákonù platných v USA nebo dal¹ích zemích. Poru¹ování zákonù je zakázáno.

9238444/1. vydání CS

Obsah

Pro va¹i bezpeènost.............................................................................................. 6

1. Úvod .................................................................................................................. 7

2. Zaèínáme........................................................................................................... 8

Souèásti sady handsfree........................................................................................................................... 8

Instalace sady handsfree do auta .......................................................................................................... 8

Zapnutí a vypnutí sady handsfree ......................................................................................................... 9

Spárování sady handsfree s telefonem............................................................................................... 10

Odpojení sady handsfree od telefonu.............................................................................................. 11

Opìtovné pøipojení sady handsfree k telefonu............................................................................. 11

3. Základy pou¾ívání.......................................................................................... 12

Funkce volání............................................................................................................................................. 12

Pøíjem a ukonèení hovoru................................................................................................................... 12

Automatický pøíjem .............................................................................................................................. 12

Odmítnutí hovoru.................................................................................................................................. 13

Vypnutí a zapnutí zvuku probíhajícího hovoru............................................................................. 13

Pøepínání hovoru mezi sadou handsfree a telefonem ................................................................ 13

Více hovorù............................................................................................................................................. 13

Nastavení hlasitosti sady handsfree ................................................................................................... 13

Nabíjení baterie kompatibilního telefonu ......................................................................................... 13

Pou¾ívání sady handsfree s nìkolika spárovanými telefony......................................................... 14

Resetování sady handsfree .................................................................................................................... 14

Øe¹ení potí¾í............................................................................................................................................... 15

Péèe a údr¾ba .................................................................................................... 16

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Doplòkové bezpeènostní informace ................................................................ 17

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Pro va¹i bezpeènost

Seznamte se s tìmito jednoduchými pravidly. Jejich nedodr¾ování mù¾e být nebezpeèné
nebo protizákonné. Pro dal¹í informace si pøeètìte úplnou u¾ivatelskou pøíruèku.

BEZPEÈNOST SILNIÈNÍHO PROVOZU PØEDEV©ÍM

Dodr¾ujte v¹echny místní zákony. Pøi øízení vozu si v¾dy nechte volné ruce pro
øízení. Pøi øízení musí být va¹e pozornost vìnována pøedev¹ím bezpeènosti
silnièního provozu.

RU©IVÉ VLIVY

V¹echny bezdrátové pøístroje mohou být citlivé na ru¹ivé vlivy, které mohou
ovlivnit jejich funkci.

PØIPOJOVÁNÍ K JINÉMU ZAØÍZENÍ

Pøi pøipojování k jinému zaøízení si peèlivì pøeètìte bezpeènostní informace
v u¾ivatelské pøíruèce daného zaøízení. Nepøipojujte nekompatibilní produkty.

KVALIFIKOVANÝ SERVIS

Opravovat tento produkt mù¾e pouze kvalifikovaný personál.

6Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.