Nokia HF-6W User Manual [lt]

„Nokia“ belaidì automobilinì laisvù
rankù çranga (HF-6W)
Vartotojo vadovas

ATITIKIMO DEKLARACIJA
Mes, NOKIA CORPORATION, viena¹ali¹kos atsakomybìs pagrindu deklaruojame, kad gaminys
HF-6W atitinka Tarybos Direktyvos 1999/5/EC s±lygas.
Atitikimo deklaracijos kopij± galima rasti svetainìje
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Copyright © 2005 Nokia. Visos teisìs saugomos çstatymo.

Draud¾iama bet kokiu bþdu atgaminti, perduoti, platinti ar i¹saugoti vis± dokument± i¹tisai ar bet kuri± jo
dalç be i¹ankstinio ra¹ti¹ko „Nokia“ leidimo.

„Nokia“ yra çregistruotasis „Nokia Corporation“ prekiù ¾enklas. Kiti èia minimù gaminiù ar çmoniù
pavadinimai gali bþti atitinkamù savininkù firmù vardai arba prekiù ¾enklai.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

„Nokia“ kompanijos veikla pagrçsta nuolatiniu gamybos tobulinimu. „Nokia“ pasilieka teisê be i¹ankstinio
çspìjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos ¹iame dokumente apra¹ytus gaminius.

„Nokia“ neprisiima atsakomybìs u¾ bet kuriù duomenù ar pajamù praradim± arba specifinius,
atsitiktinius, aplinkybiù s±lygojamus ar netiesioginius nuostolius, kad ir kokios prie¾astys bþtù juos
sukìlusios.

©io dokumento turinys atspindi esam± padìtç. I¹skyrus taikytinos teisìs reikalavimus, dìl ¹io dokumento
tikslumo, patikimumo ir turinio nepateikiame jokiù garantijù, nei konkreèiai i¹reik¹tù, nei numanomù,
çskaitant garantijas dìl galimybìs panaudoti ¹i± informacij± komerciniais ar konkreèiai paskirèiai
pritaikytais tikslais. „Nokia“ pasilieka teisê bet kuriuo metu ir be i¹ankstinio çspìjimo ¹ç dokument± keisti
arba jç at¹aukti.

Skirtinguose regionuose gali bþti skirtingos galimybìs pasirinkti çvairius produktus. Geriausia susisiekti su
arèiausiai Jþsù esanèiu prekybos agentu ir pasiteirauti.

Eksporto kontrolì

©iame çrenginyje gali bþti daliù, technologijù ar programinìs çrangos, kuriai taikomi JAV ir kitù ¹aliù
eksporto çstatymai ir taisyklìs. Persiuntimas ne pagal çstatymus yra draud¾iamas.

9238443/1 laida LT

Turinys

Jþsù paèiù saugumui ........................................................................................... 6

1. Ǿanga................................................................................................................ 7

2. Prad¾ia............................................................................................................... 8

Laisvù rankù çrangos dalys....................................................................................................................... 8

Laisvù rankù çrangos çtaisymas automobilyje..................................................................................... 8

Laisvù rankù çrangos çjungimas ir i¹jungimas..................................................................................... 9

Laisvù rankù çrangos susiejimas su telefonu .................................................................................... 10

Laisvù rankù çrangos atjungimas nuo telefono ............................................................................ 11

Pakartotinis laisvù rankù çrangos prijungimas prie telefono.................................................... 11

3. Pagrindinìs funkcijos.................................................................................... 12

Skambuèiù funkcijos................................................................................................................................ 12

Atsiliepimas ç skambutç, pokalbio baigimas................................................................................... 12

Automatinis atsiliepimas .................................................................................................................... 12

Skambuèio atmetimas ......................................................................................................................... 13

Mikrofono i¹jungimas ir çjungimas pokalbio metu...................................................................... 13

Skambuèio perjungimas tarp laisvù rankù çrangos ir telefono ................................................ 13

Keli pokalbiai vienu metu ................................................................................................................... 13

Laisvù rankù çrangos garso reguliavimas........................................................................................... 13

Suderinamo telefono baterijos çkrovimas.......................................................................................... 14

Laisvù rankù çrangos naudojimas su keliais susietais telefonais ................................................ 14

Laisvù rankù çrangos pradiniù nustatymù atkþrimas ..................................................................... 15

Techninì pagalba...................................................................................................................................... 15

Prie¾iþra ir aptarnavimas ................................................................................. 16

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Papildoma informacija apie saugum±............................................................. 17

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Jþsù paèiù saugumui

Perskaitykite ¹ias paprastas taisykles. ©iù taisykliù nepaisymas gali sukelti pavojù ar
prie¹tarauti çstatymams. Norìdami gauti daugiau informacijos, perskaitykite i¹samù
vartotojo vadov±.

SVARBIAUSIA – SAUGUS EISMAS

Nepa¾eiskite vietiniù çstatymù. Vairuodami, rankomis valdykite tik automobilç.
Svarbiausias dalykas, apie kurç turite galvoti vairuodami, – saugus eismas.

TRIKD®IAI

Visi belaid¾iai telefonai gali bþti jautrþs trikd¾iams, kurie gali turìti çtakos jù
veikimui.

JUNGIMAS PRIE KITÙ PRIETAISÙ

Kai ¹ç prietais± jungiate prie kito prietaiso, jo vartotojo vadove perskaitykite
i¹samias instrukcijas apie saugum±. Nejunkite nesuderinamù prietaisù.

KVALIFIKUOTAS APTARNAVIMAS

©ç gaminç taisyti gali tik kvalifikuoti specialistai.

6Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.