Nokia HF-6W User Manual [de]

Nokia Funk-Plug-in-KfzFreisprecheinrichtung (HF-6W) Bedienungsanleitung

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt HF-6W den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht. 1999/ 5/EG. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.

Nokia ist eine eingetragene Marke von Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.

Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind.

Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Nokia übernimmt weder ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses Dokuments, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, es sei denn, anwendbare Gesetze oder

Rechtsprechung schreiben zwingend eine Haftung vor. Nokia behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.

Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen NokiaVertragspartner in Ihrer Nähe.

Ausfuhrkontrollen

Dieses Gerät enthält möglicherweise Waren, Technologie oder Software, die Ausfuhrgesetzen und

-bestimmungen der USA und anderer Länder unterliegen. Rechtswidrige Verbreitung ist verboten.

9238442/Ausgabe 1 DE

Inhalt

Sicherheitshinweise.............................................................................................. 6

1. Einführung........................................................................................................ 7

2. Erste Schritte .................................................................................................... 8

Komponenten der Freisprecheinrichtung ............................................................................................ 8

Anbringen der Freisprecheinrichtung im Fahrzeug........................................................................... 8

Ein- und Ausschalten der Freisprecheinrichtung ............................................................................ 10

Koppeln der Freisprecheinrichtung mit einem Telefon.................................................................. 10

Trennen der Verbindung zwischen Freisprecheinrichtung und Telefon................................. 11

Wiederherstellen der Verbindung zwischen Freisprecheinrichtung und Telefon................ 11

3. Grundlegende Verwendung........................................................................... 13

Anruffunktionen........................................................................................................................................ 13

Annehmen und Beenden eines Anrufs............................................................................................ 13

Automatische Rufannahme................................................................................................................ 13

Zurückweisen eines Anrufs................................................................................................................. 14

Stumm- oder Lautschalten des aktuellen Gesprächs ................................................................. 14

Umschalten des Anrufs zwischen Telefon und Freisprecheinrichtung .................................. 14

Mehrere Anrufe ..................................................................................................................................... 14

Einstellen der Lautstärke an der Freisprecheinrichtung................................................................ 14

Laden eines kompatiblen Telefonakkus.............................................................................................. 15

Verwenden der Freisprecheinrichtung mit mehreren gekoppelten Telefonen ........................ 15

Zurücksetzen der Freisprecheinrichtung............................................................................................ 16

Fehlerbehebung......................................................................................................................................... 16

Pflege und Wartung.......................................................................................... 18

Zusätzliche Sicherheitshinweise....................................................................... 20

Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser Regeln kann gefährlich oder illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung.

VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR

Befolgen Sie alle örtlichen Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein. Die Verkehrssicherheit muss beim Fahren immer Vorrang haben.

STÖRUNGEN

Mobile Geräte sind anfällig für Störungen durch Interferenzen, die die Leistung beeinträchtigen können.

ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE

Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen Sie keine nicht kompatiblen Produkte an.

QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST

Nur qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren.

+ 14 hidden pages