Nokia C2-05 User Manual [ar]

Nokia C2–05

ﻒﺗﺎﻬﻟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻞﻴﻟﺩ

ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ 1.0

٢ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

١٥

١٨
١٩

٢١

٢٦

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ

١٨

ﺔﻴﺗﻮﺻ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺔﺷﺩﺭﺪﻟﺍﻭ

ﺺﻧ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

٢٠

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

Bluetooth٢٠

ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ٢٢

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ١٥

ﺔﺑﺎﺘﻛ

ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺺﻨﻟﺍ١٥

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺺﻨﻠﻟ١٦

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻱﺆﺒﻨﺘﻟﺍ ﺺﻨﻠﻟ١٦

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ١٧

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ١٧

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﺗﻮﺻ١٨

ﻝﺎﺳﺭﺇ

ءﺎﻔﺿﺇ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ١٨

ﻝﻮﺣ
ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ١٩

ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB٢١

ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ٢١

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ٢٢

ﻞﻐﺸﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ٢٢

ﻮﻳﺩﺍﺭ FM٢٤

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

٥

٨

١٠

١٤
١٤

ﻪﺑ

ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺩﺮﻳ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍﻭ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ١٠

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ١٣

ﺮﺧﺂﺑ

ﻢﻗﺭ ﻢﺗ

ﻢﻟ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ٤

ﺃﺪﺒﺘﻟ٥

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ٦
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ٨

ﻦﺤﺷ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ٩

ﻲﺋﺍﻮﻫ GSM١٠

ﻊﺿﻭ

ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ١١

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻭﺃ
ﻮﻳﺪﻴﻓ١٣

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ١٣

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ١٣

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺽﺮﻋ

ءﺎﻤﺳﻷﺍ١٤

ﻆﻔﺣ ﻢﺳﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻫ١٤

ﺯﻮﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ١٠
ﻞﻔﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ١١

ﺦﺴﻧ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ١٢

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٣

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ٣٤

ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ٤١

٢٩

٣٠

ﺎﻬﻔﻴﻟﺎﻜﺗﻭ

Nokia

ﺕﺎﻣﺪﺧ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺪﺧ" ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ"٢٦

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ٢٧

ﺮﻓﺍﻮﺗ

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍﻭ٣١
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ٣١

ﺔﺷﺩﺭﺪﻟﺍ ﻊﻣ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍ٢٧

٢٧

ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia٢٨

ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia٢٨

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia٢٩

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ٢٩

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ٣٠

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺑ٢٦

ﺓءﺍﺮﻗ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ٢٧

ﻝﻮﺣ ﺔﺷﺩﺭﺪﻟﺍ٢٧

ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﺢﻔﺼﺗ ﺐﻳﻮﻟﺍ٢٨

ﺢﺴﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ٢٨

ﻯﺪﻣ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ٢٩

ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ٢٩

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ٣٠

ﻢﻋﺪﻟﺍ

٣٤

ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ٣٣

ﺪﻴﺷﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ٣٣

ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻦﻣ

.

ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ

ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

ﺎًﻔﻟﺎﺨﻣ

ﻭﺃ

ﺍًﺭﻮﻈﺤﻣ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺎﻤﺑﺭﻭ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﺍًﺮﻄﺧ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﻭﺃ ﻲﻓ

ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ

ﺪﻗ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻲﻓ

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻞﺜﻣ

.

ًﻻﻭﺃ

ﻡﺪﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

،ﺍًﺮﻄﺧ

ﻲﺗﺄﺗ

.ﻥﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ

ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺎًﺸﻳﻮﺸﺗ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ

ﺐﺒﺴﺗ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ .ﻡﺰﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺤﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ.

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺍﺩﺃ.

ﺐﺠﻳ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ .ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ .ﺮﻛﺬﺗ ﻥﺃ

ﻢﻗ

ﻻ ﺐﺠﻳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻻﺇ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻣ ﻦﻴﻠﻫﺆﻣ.

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﺃﺮﻗﺍ

ﻩﺬﻫ

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺃﺮﻗﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ.

ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺤﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ًﻻﻭﺃ

ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻠﻫﺆﻤﻟﺍ

٤ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

.

ﺎًﻓﺎﺟ

ﻪﺋﺎﻘﺑ

ﻰﻠﻋ

ﻆﻓﺎﺤﻓ

.

ءﺎﻤﻠﻟ

ﺎًﻣﻭﺎﻘﻣ

ﺲﻴﻟ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ.

ﻚﻔﺗﺎﻫ

ﻊﻤﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺭ ﺕﻮﺼﺑ ،ﻝﺪﺘﻌﻣ ﻻﻭ ﻞﻤﺤﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻚﻧﺫﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎًﻓﺎﺟ

ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺎﺣ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ

ﺃﺪﺒﺘﻟ٥

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍﻭ

ﺮﻴﻐﺻ

USB

ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺬﻔﻨﻣ

1ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻥﺫﻷﺍ
2ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
3ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
4ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
5ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
6ﺡﺎﺘﻔﻣ Navi™ )ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ(
7ﺡﺎﺘﻔﻣ ءﺎﻬﻧﻹﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
8ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ Nokia AV )3.5 ﻢﻣ(
9

ﻭﺃ ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ.

.

ﺔﻘﻓﺮﻣ

ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻞﺒﻗ ﻚﻓ ﺔﻳﺃ ،ﺔﻴﻄﻏﺃ ﻢﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻪﻠﺼﻓﺍﻭ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺃﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ.

ﺔﻴﻄﻏﺃ

ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻗﻭ ﻒﻠﺘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

٦ﺃﺪﺒﺘﻟ

10ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ
11ﺔﺤﺘﻓ ﻁﺎﺑﺭ ﻢﺼﻌﻤﻟﺍ
12ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
13ﺔﺳﺪﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
14ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ

ﺐﻨﺠﺗ ﺲﻤﻟ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ .ﻢﻗ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻊﻣ

ﺔﻳﺃ

ﻡﺎﻫ :ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ UICC SIM ﺓﺮﻴﻐﺻ - ﻑﺮﻌﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ - ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺓﺮﻐﺼﻣ

ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻊﻄﻗ UICC ﺮﻴﻐﺻ) ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ (ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ

ﻲﻫ ﺮﻐﺻﺃ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ .ﻻ ﻢﻋﺪﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ SIM ،ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻥﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ SIM
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻡﺎﻫ :ﻊﻨﻤﻟ ﻒﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻢﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ.

ﺍﺬﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻊﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺯﺍﺮﻃ BL-4C .ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎًﻣﻭﺩ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ Nokia ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ.

ﻦﻜﻤُﻳ ﻥﺃ ﻒﻠﺘﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻊﺿﺍﻮﻣﻭ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺵﺪﺨﻠﻟ ﻭﺃ ؛ﻲﻨﺜﻟﺍ ﺍﺬﻟ ﻦﻛ ﺍًﺭﺬﺣ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ

ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ

.

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

١ﻊﺿ ﻚﻌﺒﺻﺃ ﻲﻓ ﻒﻳﻮﺠﺘﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍﻭ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ) 1 (ﺹﺮﺤﺑ ﻢﺛ ﻢﻗ

٢ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺎﻬﺟﺮﺧﺄﻓ) 2.(

ﺃﺪﺒﺘﻟ٧

٣ﻢﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ) 3 ﻭﺃ 4 .(ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺎﺑ

ﻞﻔﺳﻷ.

٤ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ءﺍﺰﺟﺃ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻊﻣ ﺓﺮﺠﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ) 5 .(ﺓﺩﺎﻋﻹ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻢﻗ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺕﺎﻜﺳﺎﻣ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﺤﺘﻓ) 6(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻞﻔﺳﻷ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ

ﻕﻼﻏﺇ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ) 7.(

.

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ

ﺓﺮﻛﺍﺫ

ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ ﻰﺘﺣ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ.

ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺷ Nokia ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﺪﻘﻓ ﻱﺩﺆﺗ

ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﻒﻠﺗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻡﺎﻫ :ﻻ ﻢﻘﺗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ .ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ

ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺎﻤﻛ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﺗ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

٨ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﻢﻋﺪﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻞﺼﺗ ﺎﻬﺘﻌﺳ ﻰﻟﺇ ٣٢ ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ.

١

ﻢﻗ

٢ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻬﺠﺘﻣ ،ﻞﻔﺳﻷ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ .ﻊﻓﺩﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ

٣ﻢﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ.

ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﺓﺮﻤﻠﻟ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﺒﻗ

ﺎﻬﻨﺤﺷ

ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻰﻟﺇ

ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﺪﻗ

ﻦﻜﻟﻭ

،ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ

ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ،ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺛ ﺐﺤﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

.

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺎًﻴﺋﺰﺟ

ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

ﻚﻔﺗﺎﻫ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﻢﻗ

ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ

ﻰﻟﻭﻷﺍ.

١
٢ﻊﻓﺩﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ
٣ﻢﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻢﻗ ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺃﺪﺒﺘﻟ٩

ﺲﺒﻘﻣ

.

ﻦﺤﺸﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﻢﺛ ﻦﻋ

ﻦﻣﻭ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻦﻋ

ﻦﺤﺸﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺯﺎﻬﺟ

ﺎﻤﻛ

ﻞﺼﻔﺑ

،ﺓﺩﺪﺤﻣ

١ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﺭﺎﻴﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺑ.
٢ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ.
٣

ﻢﻗ

ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ

،ﻦﺤﺸﻟﺍ

ﺓﺮﺘﻔﻟ

ﺔﻴﻨﻣﺯ

.

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.

ﻰﻟﺇ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺮﺣ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻦﺤﺷ

ﺔﺟﺭﺩ

ﻰﻟﺇ

ﻊﻔﺗﺮﺗ

ﺓﺭﺎﺷﺇ

ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ.

ﺪﻨﻋ

ﺪﻗ

،ﻦﺤﺸﻟﺍ

ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ءﺪﺒﻟ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ

ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺖﻧﺃ ﻻ

ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻏﺭﺎﻓ ،ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺪﻘﻓ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻗ ﺮﻤﺗ

ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻣ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﻪﻠﺼﻓ ﻢﺛ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺪﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﻦﺤﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ.

.

ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

ﻲﺋﺍﻮﻫ GSM

ﻞﻴﻠﻈﺗ

ﺐﻨﺠﺗ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺮﺛﺆﻳ ﺲﻤﻟ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟ ،ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ

١٠ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

ﺪﻗ ﺐﻠﻄُﻳ ﻚﻨﻣ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﻩﺬﻫ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﻢﺗ

ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺮﻤﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﻊﺿﻭ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ

ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺔﻄﺑﺭﻷﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

ﺯﻮﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ ﻪﺑ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗﻭ

ﻂﺒﺿﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟ ﺰﻣﺮﻟﺍ .ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺳ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻪﻈﻔﺣﺍﻭ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ .ﺍﺫﺇ ﺖﻴﺴﻧ

<

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ١١

<

.

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

*.

ﻰﻠﻋ

<

ًﺎﻴﻟﺁ

ﺩﺪﺣ

ﻂﻐﺿﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

،ﻥﺎﻣﻷﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ

ﻞﻔﻗ، ﻢﺛ

ﻞﻔﻗ

ءﺎﻐﻟﺇ

<

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺎﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺯﻮﻣﺮﻟ

،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ

ﺮﺘﺧﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟﺍ، ﻢﺛ

ﺰﻣﺭ PIN2 ﺩﱠﻭﺰﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ SIM .ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ PIN ﻭﺃ PIN2 ﺮﻴﻏ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ

<

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻡﺰﻠﻳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺰﻣﺭ PIN ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺎﺑ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ .ﻡﺰﻠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺣ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.

ﺔﻴﻔﻴﻛ

.

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ.

ﺖﻧﺎﻛ

ﺮﺘﺧﺍ

ﻑﺬﺣ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ Nokia Care ﻭﺃ ﻞﺼﺗﺍ

ﻞﻴﻛﻮﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﺢﻴﺤﺻ ﺙﻼﺛ ﺕﺍﺮﻣ ،ﺔﻴﻟﺍﻮﺘﻣ ﺐﻠﻄُﻳ ﻚﻨﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ PUK ﻭﺃ PUK2 .ﻥﺈﻓ ﻢﻟ ﺎﻧﻮﻜﻳ ،ﻚﻳﺪﻟ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻂﺒﻀﻟ

ﺐﻨﺠﺘﻟ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺒﻴﺟ ﻭﺃ ﻲﻓ ،ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻢﻗ ﻞﻔﻘﺑ

ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ًﻼﻔﻘﻣ ﺐﻠﻄﺘﻴﺴﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ .ﺪﻗﻭ ﻢﺘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ،ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺎﻤﺑﺭﻭ ﻢﺘﻳ

ﻞﻤﻌﻳ ﺰﻣﺭ PIN ﺩﱠﻭﺰﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﱠﺮﺼﻤﻟﺍ ﻪﺑ .ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻞﻔﻗ

ﻖﻠﻏﺃ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻔﻗ.

ءﺎﻐﻟﺇ ﻞﻔﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﻂﺒﺿ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻞﻔﻘﻠﻟ ﺎًﻴﻟﺁ

ﻡﺰﻠﻳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺰﻣﺭ PIN ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻚﻳﺪﻟ.
ﺪﻗﻭ

ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﻘﻠﻐﻣ ﻢﻘﻓ ،ﺎﻬﺤﺘﻔﺑ ﻭﺃ ﺮﺘﺧﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻞﻔﻗ < ﻖﻓﺍﻮﻣ.
ﺍﺫﺇ

١
٢ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺪﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻩﺪﻌﺑ ﻞﻔﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.

ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ

ﻚﻳﺪﻟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺮﻴﻏ ﺓءﻭﺮﻘﻣ.
ﻚﻳﺪﻟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﻢﺗ ﺎﻫﺅﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﻞﺸﻓ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ.

ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻠﻔﻘُﻣ.

ﻻ ﺭﺪﺼﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎًﻨﻴﻧﺭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ.

ﻢﺗ ﻂﺒﺿ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ.

.

ﺍﺬﻫ

ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ .ﺐﺠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ،ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ

.

ﻦﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺦﺴﻨﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻚﻔﺗﺎﻫ

<

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺩﺪﺤﻣ ﺎًﻴﻨﻣﺯ.

ﻦﻣ

ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺮﺒﻋ

ﻢﺗ ﻂﻴﺸﻨﺗ Bluetooth.
ﻢﺗ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﺮﺧﺁ.
ﻢﺗ ﺪﻴﻴﻘﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ.

ﻢﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ.
ﻢﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺧﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB.

ﻭﺃ

ءﺎﻤﺳﻷﺍ

Bluetooth ﻲﻓ ﻼﻛ

ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ

ﻞﻘﻨﻟﺍ

،ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻲﻓ ﻼﻛ ﻦﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻥﻮﻜﻳ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺎًﺘﺑﺎﺛ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﻟﺩ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺮﺧﻵﺍ.

ﺩﺪﺣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ < Bluetooth.

ﺩﺪﺣ

١٢ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺠﺴُﻣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ GPRS ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺷ EGPRS.

ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ GPRS ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺷ EGPRS ﺡﻮﺘﻔﻣ.

ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ GPRS ﻭﺃ EGPRS ﻖﻠﻌﻣ) ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ.(

ﺦﺴﻧ

ﻞﻫ ﺪﻳﺮﺗ ﺦﺴﻧ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻫ Nokia ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ءﺪﺑﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ؟ﺔﻋﺮﺴﺑ

ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ - ﺦﺴﻧ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﻮﻴﻗﻭ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺎًﻧﺎﺠﻣ.

١

ﻢﻗ

٢ﺩﺪﺣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﻦﻣﺍﺰﺗ ﺦﺴﻧﻭ.
٣
٤ﺩﺪﺣ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻪﺨﺴﻧ ﻭ ﻢﺗ.
٥ﺮﺘﺧﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.
٦ﺍﺫﺇ ﺐﻠﻃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﺰﻣﺭ ،ﺭﻭﺮﻣ ﻞﺧﺩﺄﻓ ﺰﻣﺭ

ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺻ ﻂﻘﻓ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.

٧ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﺡﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﺕﺎﺒﻠﻄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍﻭ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ

،ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ١٣

ﻭﺃ

ﻢﺛ

ﻦﻣﻭ

ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

ﻚﻟﺫ

ﻊﺿﻭ

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﺎﻤﺑ ﻲﻓ

ﻚﻨﻜﻤﻳ

،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

،ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ

.

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﺔﻳﺃ

ﻮﻳﺪﻴﻓ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ

<

ﻭﺃ

ﺔﻴﻨﻏﺃ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

ﻭﻥﺍﺮﻴﻃ

ﻭﺃ

ءﺍﺮﺟﺇ

ءﺎﻨﺛﺃ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ

ﻦﻜﻤﻳ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﺮﻈﺤﻳ

ﺎﻬﻴﻓ

<

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﻻ

،ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ

ﺕﻮﺻ

ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﻲﺘﻟﺍ

<

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻊﺿﻭ ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ ﻂﺸﻧ.

ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ.

ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻧﺫﺃ.

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ

:

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ .ءﺍﺮﺟﻹ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻊﺿﻭ ﺮﺧﺁ.

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﻥﻭﺩ

ﺩﺪﺣ ﻚﻳﺎﻣ.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ.

ﺩﺪﺣ

ﺮﻴﺸﻳ ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﺪﻨﻋ

ﻲﻓ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

١

.

ﺮﻣﻷﺍ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍﻭ

ﺍﺫﺇ ﻡﺰﻟ

ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ

ﺰﻣﺭ

ﻚﻟﺫ

ﺎﻤﺑ ﻲﻓ

،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻢﻗﺭ

ﻞﺧﺩﺃ

٢ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﺢﺘﻓﺍ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ.

ءﺎﻬﻧﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ءﺎﻬﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﻖﻠﻏﺃ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ.

ﺾﻓﺭ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ءﺎﻬﻧﻹﺍ.

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭ

.

ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻲﻓ

ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ

١٤ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﺮﺘﺧﺍ

ﻢﺗ

ﻢﻗﺭ

،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

ﺮﺧﺂﺑ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺓﺩﻭﺎﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺳﻻﺎﺑ ﻭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ

ﻞﻫ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺺﺨﺸﺑ ،ﺎﻣ ﻪﻨﻜﻟ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ؟ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻑﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ؟ﺔﺘﺋﺎﻔﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮُﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻥﺎﻛﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺍ

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻪﺑ

.

،ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ

ﺍﺫﺇ ﻢﺗ

ﻢﺳﺍ

ﺽﺮﻋ

ﻢﺘﻳ

ﺽﺮﻋ

ًﺩﻮﺟﻮﻣﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﺎًﻘﺣﻻ

ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﺩﺮﻳ

ﻢﻟ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﺽﺮﻋ

ﺩﺪﺣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ < ءﺎﻤﺳﻷﺍ < ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﺘﺋﺎﻓ.

ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻢﻗﺭﻭ

ﻒﺗﺎﻫ

ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ < ﻂﺋﺎﺳﻭ

ﻢﺳﺍ

ﻆﻔﺣ

ﺩﺪﺣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ < ءﺎﻤﺳﻷﺍ.

ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻳﺪﺟ، ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍﻭ.

ﺮﺘﺧﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻆﻔﺣ ﻢﺳﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﺇ ﺐﻠﻃ ﻚﻨﻣ ﻚﻟﺫ.

ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻢﺳﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ

١ﺩﺪﺣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺎًﻤﺳﺍ.
٢ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ،ﻢﺳﺍ ﺮﺘﺧﺍ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ.