Nokia C2-05 User Manual [lt]

„Nokia C2–05“ vartotojo vadovas

1.0. leidimas

2Turinys

Turinys

Saugumas 4

Paruošimas 5

Klavišai ir dalys 5
SIM kortelės ir baterijos įdėjimas 6
Atminties kortelės įdėjimas 7
Baterijos įkrovimas 8
Telefono įjungimas arba išjungimas 9
GSM antena 10
Pritvirtinti dirželį 10

Naudojimo pagrindai 10

Kreipties kodai 10
Klavišų užrakinimas 11
Indikatoriai 11
Adresatų arba paveikslėlių
kopijavimas iš ankstesnio telefono 12
Skambučio, dainos arba vaizdo įrašo
garsumo keitimas 12
Prietaiso naudojimas beryšiu režimu 13

Skambučiai 13

Skambinimas 13
Skambinimas paskutiniu rinktu
numeriu 13
Praleistų skambučių peržiūra 13

Adresų knyga 14

Vardo ir telefono numerio
išsaugojimas 14
Greitojo rinkimo naudojimas 14

Teksto rašymas 15

Teksto įvesties režimų perjungimas 15
Rašymas naudojant įprastą teksto
įvestį 15
Nuspėjamosios teksto įvesties
naudojimas 16

Pranešimai 16

Pranešimo siuntimas 16
Balso pranešimų išklausymas 17
Garso pranešimo siuntimas 17

Jūsų telefono stilius 18

Apie pradinį ekraną 18
Pradinio ekrano pritaikymas savo
reikmėms 18
Telefono skambėjimo tonų
nustatymas 19

Ryšys 19

„Bluetooth“ 19
USB duomenų kabelis 20

Laikrodis 21

Laiko ir datos keitimas 21
Žadintuvas 21

Muzika ir garsas 22

GV grotuvas 22
FM radijas 23

Paštas ir Pokalbiai 25

Apie programą „Paštas“ 25
El. laiško siuntimas 25
El. laiško skaitymas ir atsakymas 25
Apie pokalbį 26
Pokalbiai su draugais 26

Žiniatinklio naršymas 26

Apie interneto naršyklę 26
Naršymas internete 26
Žymos įtraukimas 27
Tinklalapio sutalpinimas telefono
ekrane 27
Mažesni duomenų siuntimo
mokesčiai 28
Naršymo istorijos ištrynimas 28

„Nokia“ paslaugos 29

„Nokia“ paslaugos 29
„Nokia“ paslaugų naudojimosi
galimybės ir kainos 29
Prieiga prie „Nokia“ paslaugų 29

Nuotraukos ir vaizdo įrašai 29

Fotografavimas 29
Vaizdo įrašymas 30
Paveikslėlio arba vaizdo įrašo
siuntimas 30

Pagalbos paieška 30

Išlaikymas 30
Paslaugos „Patarimai ir Pasiūlymai“
užsakymas 31
Pasirūpinkite, kad jūsų telefono
programinė įranga būtų naujausia 31

Saugokite aplinką 33

Energijos taupymas 33
Antrinis perdirbimas 34

Gaminio ir saugos informacija 34

Rodyklė 40

Turinys 3

4Saugumas

Saugumas

Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nepaisydami šių nurodymų, galite sukelti
pavojų arba nusižengti įstatymams. Norėdami gauti daugiau informacijos, skaitykite
išsamų naudotojo vadovą.

IŠJUNKITE DRAUDŽIAMOSIOSE ZONOSE

Išjunkite prietaisą, kai mobiliuoju telefonu naudotis neleidžiama arba kai jis
gali sukelti trikdžius ar pavojų, pvz., lėktuve, ligoninėse ar prie medicinos
įrangos, degalų, cheminių medžiagų arba sprogdinimo zonose. Laikykitės
visų nurodymų draudžiamose zonose.

SVARBIAUSIA – SAUGUS EISMAS

Nepažeiskite vietinių įstatymų. Vairuodami rankomis valdykite tik
automobilį. Svarbiausias dalykas, apie kurį turite galvoti vairuodami, –
saugus eismas.

TRIKDŽIAI

Visi belaidžio ryšio prietaisai gali būti jautrūs trikdžiams, kurie gali turėti
įtakos jų veikimui.

KVALIFIKUOTA PRIEŽIŪRA

Šį gaminį įdiegti arba taisyti gali tik kvalifikuoti specialistai.

NELEISKITE PRIETAISUI SUDRĖKTI

Jūsų prietaisas nėra atsparus vandeniui. Neleiskite jam sudrėkti.

SAUGOKITE KLAUSĄ

Naudodami ausines, klausykitės ne per garsiai ir nelaikykite prietaiso prie
ausies, kai įjungtas garsiakalbis.

Paruošimas

Klavišai ir dalys

Paruošimas 5

1 Ausinis priedas
2 Ekranas
3 Pasirinkimo klavišai
4 Skambinimo klavišas.
5 Klaviatūra
6 „Navi“™ klavišas (slinkties klavišas)
7 Baigimo (jungimo) klavišas
8 „Nokia“ AV jungtis (3,5 mm)
9 „Micro USB“ jungtis
10 Jungtis įkrovikliui
11 Skylutė riešo dirželiui
12 Mikrofonas

6Paruošimas

13 Vaizdo kameros objektyvas
14 Garsiakalbis

SIM kortelės ir baterijos įdėjimas

Pastaba: Prieš nuimdami dangtelius, išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo kroviklio

ar kito prietaiso. Keisdami dangtelius stenkitės neliesti elektroninių detalių. Prietaisą
visada laikykite ir naudokite su uždėtais dangteliais.

Svarbu žinoti: Šiame prietaise nenaudokite „mini-UICC“ SIM kortelės, dar

vadinamos „micro-SIM“ kortele, „micro-SIM“ kortelės su adapteriu arba SIM kortelės,
kuri turi „mini-UICC“ išpjovą (žr. pav.). „Micro SIM“ kortelė yra mažesnė už standartinę
SIM kortelę. Šiame prietaise negalima naudoti „micro-SIM“ ir nesuderinamų SIM
kortelių, nes tai gali pažeisti kortelę arba prietaisą ir iškraipyti kortelėje saugomus
duomenis.

Svarbu žinoti: Kad nebūtų pažeista SIM kortelė, prieš įdėdami ar išimdami ją visada

išimkite bateriją.

Šiame telefone naudojama baterija BL-4C. Visuomet naudokite originalias „Nokia“
baterijas.

SIM kortelę ir jos kontaktus paprasta pažeisti braižant ir lankstant, tad laikydami
rankose, įdėdami ar išimdami kortelę būkite atsargūs.

1Padėkite pirštą ant įdubos telefono apačioje ir, atsargiai pakėlę, nuimkite galinį

dangtelį (1).

2Jei baterija įdėta, pakelkite ir išimkite ją (2).

Paruošimas 7

3 Įdėkite arba išimkite SIM kortelę (3 ar b a 4 ). Įsitikinkite, kad kortelės kontaktų sritis

nukreipta į apačią.

4 Priglauskite baterijos kontaktus prie vietos baterijai, tada įdėkite bateriją (5).

Norėdami uždėti galinį dangtelį, nukreipkite apatinius fiksatorius į jų lizdus (6) ir
paspauskite, kad dangtelio fiksatoriai patektų į savo vietas (7).

Atminties kortelės įdėjimas

Su šiuo prietaisu naudokite tik „Nokia“ aprobuotas suderinamas atminties korteles.
Nesuderinamos kortelės gali pažeisti kortelę ir prietaisą ir sugadinti kortelėje
laikomus duomenis.

Jūsų telefonas palaiko iki 32 GB atminties kortelių.

8Paruošimas

1 Nuimkite galinį dangtelį.
2 Įsitikinkite, kad atminties kortelės kontaktų sritis nukreipta žemyn, ir įdėkite

kortelę. Stumkite kortelę, kol ji užsifiksuos.

3Vėl uždėkite galinį dangtelį.

Atminties kortelės išėmimas

Svarbu žinoti: Neišimkite atminties kortelės, kai ją naudoja programa. Tai padarę

galite pažeisti atminties kortelę ir prietaisą ir sugadinti kortelėje laikomus duomenis.

Atminties kortelę galima išimti ar pakeisti neišjungiant telefono.

1 Nuimkite galinį dangtelį.
2 Stumkite kortelę, kol ji atsilaisvins, tada ją ištraukite.
3Vėl uždėkite galinį dangtelį.

Baterijos įkrovimas

Baterija buvo iš dalies įkrauta gamykloje, tačiau, prieš pirmą kartą įjungdami telefoną,
tikriausiai turėsite įkrauti ją iš naujo.

Jei telefonas rodo, kad įkrova maža, atlikite toliau nurodytus veiksmus:

1 Prijunkite įkroviklį prie kištukinio lizdo sienoje.

Paruošimas 9

2 Prijunkite įkroviklį prie telefono.
3 Kai telefonas rodo, kad baterija visiškai įkrauta, atjunkite įkroviklį nuo telefono,

tada – nuo sieninio kištukinio lizdo.

Baterijos nebūtina įkrauti konkretų laikotarpį. Be to, telefoną galite naudoti ir jį
įkraudami. Įkraunamas telefonas gali būti šiltas.

Jei baterija visai išsikrovusi, gali praeiti kelios minutės, kol pasirodys įkrovos
indikatorius arba bus galima skambinti.

Jei baterija nebuvo naudota labai ilgai, gali reikėti prijungti kroviklį, tada – vėl jį atjungti
ir prijungti, kad baterija būtų pradėta krauti.

Jei telefoną įkrausite klausydamiesi radijo, gali suprastėti priėmimo kokybė.

Telefono įjungimas arba išjungimas

Palaikykite nuspaudę įjungimo klavišą

.

Galite būti paraginti gauti sąrankos parametrus iš tinklo paslaugų teikėjo. Išsamesnės
informacijos apie šią tinklo paslaugą teiraukitės savo tinklo paslaugų teikėjo.

10 Naudojimo pagrindai

GSM antena

Antenos sritis yra paryškinta.

Kai antena perduodami ar priimami duomenys, nelieskite jos. Liečiant anteną gali
pablogėti ryšio kokybė, o veiklos metu padidėjusios energijos sąnaudos gali
sutrumpinti baterijos veikimo laiką.

Pritvirtinti dirželį

Dirželių galima įsigyti atskirai.

Naudojimo pagrindai

Kreipties kodai

Apsaugos kodas apsaugo prietaisą nuo neleistino naudojimo. Kodą galite sukurti ir
keisti, taip pat nustatyti, kad telefonas prašytų kodo. Kodą laikykite saugioje vietoje,
atskirai nuo prietaiso. Jei pamiršote kodą, o jūsų prietaisas užrakintas, turėsite
nunešti jį į aptarnavimo centrą. Gali būti taikomi papildomi mokesčiai, o visi asmeniniai
duomenys jūsų prietaise gali būti ištrinti. Norėdami gauti daugiau informacijos,
kreipkitės į „Nokia Care“ atstovybę arba prietaiso pardavėją.

Naudojimo pagrindai 11

Su SIM kortele pateiktas PIN kodas apsaugo kortelę nuo neteisėto naudojimosi. Su
kai kuriomis SIM kortelėmis pateikto PIN2 kodo reikia, norint naudotis tam tikromis
paslaugomis. Įvedus netikslų PIN arba PIN2 kodą tris kartus iš eilės, gaunama telefono
užklausa įvesti PUK arba PUK2 kodą. Jei jų neturite, kreipkitės į paslaugų teikėją.

Modulio PIN kodas reikalingas informacijai iš jūsų SIM kortelės apsaugos modulio
gauti. Parašo PIN kodas gali būti reikalingas skaitmeniniam parašui įvesti. Draudimo
slaptažodis reikalingas naudojant ryšių draudimo paslaugą.

Jei norite nustatyti, kaip jūsų prietaisas turėtų naudoti kreipties kodus ir apsaugos
parametrus, pasirinkite Meniu > Parametrai > Saugumas.

Klavišų užrakinimas

Jei nenorite atsitiktinai surinkti numerio, kai laikote telefoną kišenėje ar krepšyje,
užrakinkite jo klavišus.

Uždarykite slankųjį dangtelį ir pasirinkite Užrakinti.

Klavišų atrakinimas

Jei slankusis dangtelis uždarytas, atidarykite jį arba pasirinkite Atrakinti > Gerai.
Jei slankusis dangtelis atidarytas, pasirinkite Atrakinti ir paspauskite *.

Automatinio klavišų rakinimo nustatymas

1Pasirinkite Meniu > Parametrai, tada – Prietaisas > Autom. klav. apsauga >

Įjungta.

2 Nustatykite laikotarpį, kuriam praėjus klavišai bus automatiškai užrakinami.

Indikatoriai

Yra neskaitytų pranešimų.
Yra neišsiųstų, atšauktų pranešimų ir pranešimų, kurių nepavyko išsiųsti.
Klaviatūra užrakinta.
Kai jums skambina arba kai gaunate tekstinį pranešimą, negirdėti
prietaiso signalo.

arba Prietaisas priregistruotas prie GPRS arba EGPRS tinklo.

arba Užmegztas GPRS arba EGPRS ryšys.

arba Nutrauktas (arba išlaikytas) GPRS arba EGPRS ryšys.

Nustatytas žadintuvo signalas.

Įjungtas „Bluetooth“ ryšys.
Visi gaunamieji skambučiai peradresuojami kitu numeriu.
Įgalinti tik uždarosios vartotojų grupės skambučiai.
Dabar įjungtos aplinkos trukmė ribota.
Prie prietaiso prijungta ausinė-mikrofonas.

12 Naudojimo pagrindai

Prietaisas prijungtas prie kito prietaiso USB duomenų kabeliu.

Adresatų arba paveikslėlių kopijavimas iš ankstesnio telefono

Norite kopijuoti turinį iš ankstesnio suderinamo „Nokia“ telefono ir greitai pradėti
naudoti naująjį telefoną? Pavyzdžiui, į naująjį telefoną galite nemokamai kopijuoti
adresatus, kalendoriaus įrašus ar paveikslėlius.

1 Įjunkite „Bluetooth“ abiejuose telefonuose.

Pasirinkite Meniu > Parametrai > Ryšiai su išor. > Bluetooth.
2 Pasirinkite Meniu > Parametrai > Sinch. ir atsarg..
3 Pasirinkite Kopijuoklė > Kop. į šį priet..
4 Pasirinkite turinį, kurį norite kopijuoti, ir Atlikta.
5 Pasirinkite ankstesnį telefoną iš sąrašo.
6 Jei kitam telefonui reikia kodo, įveskite jį. Kodą, kurį galima nustatyti pačiam,

reikia įvesti abiejuose telefonuose. Kai kuriuose telefonuose kodas yra fiksuotas.

Išsamesnės informacijos ieškokite kito telefono vartotojo vadove.

Kodas galioja tik esamo ryšio metu.
7 Jei esate raginami, leiskite ryšio ir kopijavimo užklausas.

Skambučio, dainos arba vaizdo įrašo garsumo keitimas

Slinkite aukštyn arba žemyn.

Įmontuotas garsiakalbis leidžia jums kalbėti ir klausytis nedideliu atstumu, nereikia
laikyti prietaiso prie ausies.

Garsiakalbio įjungimas skambučio metu

Pasirinkite Garsiak..

Skambučiai 13

Prietaiso naudojimas beryšiu režimu

Ten, kur neleidžiama skambinti arba atsiliepti į skambučius, galite įjungti skrydžio
aplinką ir žaisti žaidimus arba klausytis muzikos.

Pasirinkite Meniu > Parametrai > Aplinka tada – Skrydis > Įjungti.

nurodo, kad įjungta skrydžio aplinka.

Perspėjimas:

Įjungę skrydžio aplinką, negalėsite nei skambinti (įskaitant skubios pagalbos
tarnybas), nei atsiliepti į skambučius, nei naudoti kitų funkcijų, kurioms reikalingas
ryšys su tinklu. Norėdami skambinti, įjunkite kitą aplinką.

Skambučiai

Skambinimas

1 Įveskite telefono numerį, įskaitant šalies ir vietovės kodą, jei reikia.
2 Spauskite skambinimo klavišą.

Atsiliepimas į priimamąjį ryšį

Paspauskite skambinimo klavišą arba atidarykite slankųjį dangtelį.

Ryšio baigimas

Paspauskite baigimo klavišą arba uždarykite slankųjį dangtelį.

Ryšio atmetimas

Paspauskite baigimo klavišą.

Skambinimas paskutiniu rinktu numeriu

Bandote kažkam paskambinti, bet jie neatsiliepia? Lengva jiems paskambinti vėliau.

Pradiniame ekrane paspauskite skambinimo klavišą, pasirinkite numerį iš sąrašo ir
paspauskite skambinimo klavišą dar kartą.

Praleistų skambučių peržiūra

Ar norite sužinoti, kieno skambutį praleidote?

Pradiniame ekrane pasirinkite Žiūrėti. Skambinančiojo vardas bus rodomas, jei jis
įrašytas į adresatų sąrašą.

Praleisti ir priimti ryšiai registruojami, jei tai palaiko tinklas, o telefonas įjungtas ir yra
tinklo paslaugų aprėpties zonoje.