Nokia BOOKLET 3G User Manual [tr]

Başlarken

Başlarken

Merhaba

Nokia cihazınız sonsuz fırsatlar dünyasına açılan kapınızdır. İnternete, Ovi hizmetlerine
ve sosyal ağ hizmetlerine erişebilir, arkadaşlarınızla her an bağlantıda olabilirsiniz.
Varolan şebeke ve bağlantı yöntemleri arasından daima en iyisini seçebilirsiniz.

Cihazınızda dahili bir GPS (küresel konumlandırma sistemi) anteni vardır, böylece dünya
üzerindeki beli başlı şehirleri keşfedebilirsiniz. Kolay şekilde harita yüklemek, gezi
planlamak ve adrese göre istediğiniz yerlerin rotasını aramak için Ovi Haritalar'ı
kullanın.

Cihazınızda arkadaşlarınızla canlı olarak sohbet etmenize olanak veren bir de kamera
vardır. Mesaj göndermek ve sosyal bağlantı programlarına erişmek için sosyal merkezi
kullan

ın.

Satış paketi
Satış paketinde aşağıdakiler bulunur:

• Nokia Booklet 3G

• AC-200 şarj cihazı ve ülkeye özgü kablo

• WH-205 stereo kulaklıklı mikrofon seti

• Nokia mobil cihazınız için CA-126 USB şarj ve bağlantı kablosu

• Temizleme bezi

• Başlangıç kılavuzu

Satış paketi içeriği cihazın satın alındığı bölgeye veya ülkeye göre değişebilir.

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

Kurulum, tuşlar ve parçalar

Kurulum, tuşlar ve parçalar

Cihazınızı ayarlayın
SIM kart yuvasının kapağını açma

SIM kart (ve hafıza kartı) yuvasının kapağını açın (4).

SIM kartı takma

SIM kartı takın (5). Kartın temas yüzeyinin cihazın üzerinde bulunan konektörlere ve
kesik köşenin doğru tarafa baktığından emin olun. Cihaz açıkken de SIM kartı
takabilirsiniz.

Cihazınızı açma

Cihazı açmak için açma/kapatma tuşuna basın (3).

Tuşlar ve parçalar

1Mikrofon
2 Web kamerası
3 Açma/kapatma düğmesi
4Hafıza kartı ve SIM kart yuvasının kapağı
5 SIM kart yuvası
6 USB konektörü
7 Şarj cihazı konektörü
8 HDMI konektörü
9 Ses konektörü
10 Şarj cihazı kablosu, güç fişi ülkeye göre değişir.
11 Şarj cihazı adaptörü
12 Taşıma için etrafına kablo sarılmış şarj cihazı adaptörü. Kullanım için kabloyu

açın.

Donanımlar

Ürününüzle birlikte kullanmak üzere ayrı olarak aksesuar (örneğin, taşıma kılıfı,
ethernet adaptörü, USB-VGA adaptörü ve farklı türde kulaklıklar) satın alabilirsiniz.

Cihazınızla birlikte kullanılabilecek aksesuarlar hakkında daha fazla bilgi için, bkz.
www.nokia.com.

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

Kurulum, tuşlar ve parçalar

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

Windows kurulumu

Windows kurulumu

Cihazınızı ilk defa açtığınızda, karşılama sihirbazı yükleme işlemi sırasında size yardımcı
olur. Ekrandaki talimatları izleyin.

Bu kılavuzda kullanılan ve kurulum aşamasını açıklayan grafikler sadece başvuru içindir,
ekranda göreceğiniz grafiklerden farklı olabilir.

1. Windows 7'yi çalıştırma

Windows 7 işletim sistemi cihazınıza önceden yüklenmiştir. İlk başlatma sırasında
Windows 7 kurulumunu başlatmanız istenir. Ekrandaki talimatları izleyin. Kurulumu
tamamladıktan sonra, cihaz tanımladığınız ayarlarla yeniden başlatılır. Cihazınız
yeniden başlatıldığında kullanıma hazırdır.

Ayarlarda gerekli tanımlamayı yaptıysanız, şebekeye bağlandığınızda Windows
güncellemelerini otomatik olarak alırsınız. Sistemi yükseltmek büyük miktarda veri
aktarımını gerektirebilir ve veri ücretleri alınabilir. Veri aktar
için şebeke servis sağlayıcınıza başvurun.

2. Nokia Booklet yazılım güncelleyici

Nokia Booklet yazılım güncelleyici cihazınıza önceden yüklenmiştir. Nokia Booklet
yazılım güncelleyici, varolan güncellemeleri oturum açıldıktan sonra otomatik olarak
haftada bir kontrol eder. Yeni yazılımları indirmek için talimatları izleyin.

Yeni yazılım indirmek büyük miktarda veri iletimini içerebilir. Veri aktarım ücretleri ile
ilgili bilgi için şebeke servis sağlayıcınıza başvurun.

3. Kablosuz bağlantıları yapılandırma

Kullanılacak bağlantı yöntemlerini görüntülemek, seçmek ve kablosuz bağlantıları
etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için fn + F10 tuşlarına basın.

Kablosuz LAN (WLAN) ağlarına bağlanmak için ekranın sağ alt köşesindeki sistem
tepsisinden kablosuz ağ bağlantısı iletişim kutusunu açın.

ım ücretleri ile ilgili bilgi

4. Sosyal merkez
fn + F11 tuşlarına basın ve talimatları izleyin.

5. Mobil cihazınızı senkronize etme

Nokia Ovi Suite yükleyicisini açmak ve Nokia Ovi Suite'i yüklemek için, masaüstündeki
simgeyi seçin. Nokia Ovi Suite ile, Nokia Booklet 3G cihazınızı uyumlu bir cihazla
senkronize edebilirsiniz.

Senkronize etmek için Nokia Ovi Suite'i açın ve talimatları izleyin.

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

Windows kurulumu

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

İçindekiler

İçindekiler

Güvenlik 4

1. Önemli bilgiler 5

Bataryayı şarj etme 5
Sabit disk koruması 5

2. Destek 5

Destek bulma 5
Cihazdaki destek 5

3. Cihazınızdaki tuşlar ve
parçalar 6

Tuşlar ve parçalar 6
Bataryayı çıkarma 6
Göstergeler 7
Klavye kısayolları 7
Anten konumları 7
Hafıza kartı 8
Kulaklıklı Mikrofon Seti 9

4. Bağlantı 9

WLAN bağlantıları 9
Bluetooth bağlantısı 9
Hızlı paket veri 10
USB veri kablosu 10
Bağlantıları etkinleştirme 11

5. İnternet 11

İnternet'e gözatma 11
Web kamerası 11

6. Sosyal merkez 12

7. Konumlama (GPS) 12

GPS hakkında 12
Yardımlı GPS hakkında 12
Bulunduğunuz yeri görme 13
Ovi Haritalar 13
GPS bağlantısı oluşturmayla ilgili
ipuçları 13

8. Güvenlik ve yedekleme 14

Cihazınızı koruma 14
Verileri yedekleme 14

9. Cihazınızı uyandırma 15

10. Batarya ömrünü koruma 15

11. Sorun giderme 16

12. Yeşil ipuçları 17

Enerji tasarrufu yapma 17
Geri Dönüşüm 17
Kağıt tasarrufu yapma 17
Daha fazla bilgi 18

Cihazınız hakkında 19

Şebeke servisleri 19

Standartlar 19

Donanımlar 19

Batarya 19

Batarya ve şarj cihazı bilgileri 19

Cihazınızın bakımını yapma 20

Geri Dönüşüm 20

Ek güvenlik bilgileri 21

Küçük çocuklar 21
Çalışma ortamı 21
Tıbbi cihazlar 21
Araçlar 21
Potansiyel patlama tehlikesi olan
ortamlar 21
Sertifika bilgileri (SAR) 22

ÜRETİCİ SINIRLI GARANTİSİ 22

Garanti süresi 22
Garanti hizmetinizi nasıl
alacaksınız? 22

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

Neler kapsam dışıdır? 23
Diğer önemli noktalar 23
Nokia'nın sınırlı sorumluluğu24

Dizin 25

İçindekiler

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

4Güvenlik

Güvenlik

Bu basit talimatları okuyun. Bu talimatlara
uyulmaması tehlikeli ya da yasalara aykırı
olabilir. Daha fazla bilgi için kullanım
kılavuzunun tamamını okuyun.

GÜVENLİ BİR BİÇİMDE AÇMA

Şebeke bağlantısı gerektiren
kablosuz cihaz kullanımının
yasak olduğu veya girişim ya da
tehlikeye neden olabileceği
durumlarda cihazı açmayın.

ETKİLEŞİM

Tüm kablosuz cihazlar,
performansı etkileyebilecek
girişime maruz kalabilir.

YASAKLANAN ALANLARDA KAPATIN

Her türlü kısıtlamaya uyun.
Uçaktayken, tıbbi cihaz, yakıt,
kimyasal veya patlama
alanlarının yakınındayken
cihazı kapatın.

KALİFİYE SERVİS

Bu ürünü yalnızca kalifiye
personel monte edebilir veya
onarabilir.

DONANIMLAR VE BATARYALAR

Yalnızca onaylı donanımları ve
bataryaları kullanın. Uyumsuz
ürünleri bağlamayın.

CAM PARÇALARI

Cihazınızın ekranı camdan
yapılmıştır. Cihaz sert bir
yüzeye düşürülürse veya büyük
bir hasara maruz kalırsa bu cam
kırılabilir. Cam kırılırsa, cihazın
cam parçalarına dokunmayın
veya kırılan camı cihazdan
çıkarmaya çalışmayın. Cihazı,
cam yetkili servis personeli
tarafından değiştirilene kadar
kullanmayın.

SUYA DAYANIKLILIK

Cihazınız suya dayanıklı
değildir. Cihazınızı kuru tutun.

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.4

Önemli bilgiler 5

1. Önemli bilgiler

Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce
tüm yükleme ve güvenlik bilgilerini
okuyun.

Bataryayı şarj etme
Not: Bataryayı şarj etmek için yalnızca

uyumlu bir şarj cihazı kullanın.

Uyarı:

Başka cihazları şarj etmek için cihazınızın
şarj cihazını kullanmayın. Şarj cihazını

başka cihazlara bağlamak hasara neden
olabilir.

Bataryanız fabrikada kısmen
doldurulmuştur.

Bataryayı belirli bir süre boyunca şarj
etmeniz gerekmez ve şarj sırasında cihazı
kullanabilirsiniz.

İpucu: Bir mikro USB veya Nokia 2 mm fiş
bağlantısı kullanarak harici bir cihazı şarj
edebilirsiniz. Bir mobil cihazı bağlayın
(örneğin, verilen USB veri kablosunu
kullanarak). Harici bir cihazı şarj etmek
gücü azaltır ve cihazınızın bataryası daha
hızl

ı şekilde boşalır.

Sabit disk koruması

Cihazınızda sabit disk koruması
mevcuttur. Bu özellik cihazınız
düştüğünde veya ani başka hareketler
olduğunda disk yüzeyini çeşitli zararlara
karşı korur. Sabit disk koruması
verilerinizi ve sabit diskinizi zarar
görmekten koruyabilir.

2. Destek

Destek bulma

Ürününüzün kullanımı veya cihazınızın
nasıl çalıştığı konusunda daha fazla bilgi
almak istediğinizde, yönergeler ve sık
sorulan sorular için www.nokia.com/
support adresindeki destek sayfalarına
veya çevrimiçi kullanım kılavuzuna bakın.

Sorun hala devam ediyorsa, onarım
seçeneklerini öğrenmek için Nokia ile
görüşün. Bkz. www.nokia.com/repair.
Cihazınızı onarıma göndermeden önce
cihazınızdaki verileri her zaman
yedekleyin.

Cihazdaki destek

Yardım ve Destek uygulamasında,
cihazınızın özellikleri ve işlevleri ile ilgili
daha fazla bilgi alabilirsiniz.

Yardım ve Destek uygulamasında konuları
ve destek hizmetlerini arayabilir, sorun
giderebilirsiniz.

Yardım ve Destek'i açın
Başlat > Yardım ve Destek'i seçin.

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur. 5