Nokia 9500 COMMUNICATOR User Manual [ar]

Download

ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟ Nokia 9500 Communicator

9230565

ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ

ﻥﻼﻋﺇ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ

phones/declaration_of_conformity/.

Nokia Corporation . ﻚﻣﺍ ﺄـﻧ ﺄـﻳ ﻢﻨﺘﺟ ﺃﻭ ﺄﺴﻣﺍء ﺵﺮﻛﺎﺗ ﻭﺭﺩ ﺬﻛﺮﻫﺍ ﻪﻧﺍ ﻕﺩ ﺖﻛﻮﻧ

This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805, United States Patent

5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent 2232861 and France Patent 90 05712.

Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on and Pop-port ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺎﻴﻛﻮﻧ

ﺖﺟﺍﺮﻳﺓ ﺃﻭ ﺄﺴﻣﺍء ﺖﺟﺍﺮﻳﺓ ﻚﻟ ﻢﻨﻫﺍ ﻞﻠﺷﺮﻛﺓ ﻼﻣﻼﻛﺓ ﻞﻫﺍ .

ﻊﻟﺎﻣﺎــﺗ

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

ﻦﻠﻌﻧ ﻦﺤﻧ ﺔﻛﺮﺷ NOKIA CORPORATION ﺖﺤﺗﻭ ﺎﻨﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ RA-2 ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻊﻣ ﻁﻭﺮﺷ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ: 1999/5/EC. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ www.nokia.com/

ﺮﻈﺤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻭﺃ ﻞﻘﻧ ﻭﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﺨﺗ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻞﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻱﺄﺑ ﻞﻜﺷ ﻦﻣ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﺫﺇ ﻲﻄﺧ ﻖﺒﺴﻣ ﻦﻣ Nokia.

ﺪﻌُﺗ Nokia tune ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﺻﺎﺧ ـﺑ Nokia Corporation.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

ﺮَﻈﺤُﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻱﺄﺑ ﻞﻜﺷ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻊﻣ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻲﺋﺮﻤﻟﺍ ـﻟ MPEG-4، ﺎﻤﻴﻓ ﺍﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ـﺑ )ﺃ( ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ )1( ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ

ﻪﻴﻠﻋ ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﻦﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ ﻻ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺺﺘﺨﻳ ﻪﻠﻤﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭ)2( ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ؛ﻂﻘﻓ ﻭ)ﺏ( ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﺼﺧﺮﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺹﺎﺧ ﻞﺼﻔﻨﻣﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

MPEG LA, L.L.C.

Nokia ﻊﺒﺘﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ. ﻆﻔﺘﺤﺗﻭ Nokia ﻖﺤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺞﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻖﺒﺴﻣ.

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺓﺩﻭﺰﻣ "ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻼﻋ." ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑﻭ ﺎﻣ ﻪﻴﻀﺘﻘﻳ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴﻟﺍ ﻝﻮﻌﻔﻤﻟﺍ ﻪﻧﺈﻓ ﻦﻟ ﻡﺪﻘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻉﻮﻧ ءﺍﻮﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻨﻤﺿ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ،ﻚﻟﺫ ﻪﻨﻜﻟ ﻻ ﺮﺼﺘﻘﻳ ،ﻰﻠﻋ

ﺕﺎﻧﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﻀﻟﺍ ﺝﺍﻭﺮﻠﻟ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻐﻟ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻦﻟ ﻡﺪﻘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻗﺪﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ. ﻆﻔﺘﺤﺗﻭ Nokia ﻖﺤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺢﻴﻘﻨﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺒﺤﺳ ﻲﻓ ﻱﺃ

ﺖﻗﻭ ﻥﻭﺪﺑ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻖﺒﺴﻣ.

ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ. ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﺺﺤﻓ ﺮﻣﻷﺍ ﻊﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﺮﺟﺎﺗ Nokia ﻚﻴﻟﺇ.

ﺔﻴﺿﻮﻔﻣ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺭﺎﻌﺷﺇ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻱﺪﻨﻜﻟﺍ

ﺎﻤﺑﺭ ُﺙِﺪﺤُﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ًﻼﺧﺍﺪﺗ ﻊﻣ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ )ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺮﺧﺁ.( ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻞﺣ ﺍﺬﻫ ،ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺪﻘﻓ ُﺐَﻠﻄُﻳ ﻚﻨﻣ ﻕﻼﻏﺇ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻘﺒﻃ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹ ﺔﻴﺿﻮﻔﻣ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﺌﻴﻫ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺯﺔﻳﺪﻨﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ،ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻞﺼﺗﺍ ﺐﺘﻜﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ. ﻖﻔﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻢﻗﺭ 15 ﻦﻣ

ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻴﺿﻮﻔﻣ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ. ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻻ ﺐﺒﺴﻳ ًﻼﺧﺍﺪﺗ ﺍًﺭﺎﺿ.

9230565/ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ 2

ﻦﻟ ﻥﻮﻜﺗ Nokia ﻝﺎﺤﺑ ﻦﻣ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺔﻟﻭﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﺔﻳﺃ ﺓﺭﺎﺴﺧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻭﺃ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﺔﻳﺃ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﺔﺻﺎﺧ ﻭﺃ ﺔﻴﺿﺮﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺎﺒﺘﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻤﻬﻣ ﻥﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﻚﻠﺗ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ.

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

٢٨ ٢٨ ٢٩ ٢٩ ٢٩ ٣٠ ٣٠ ٣٠ ٣٠ ٣٢ ٣٢ ٣٣ ٣٣ ٣٣

٣٤ ٣٤ ٣٤ ٣٥ ٣٥ ٣٥ ٣٦ ٣٦ ٣٦ ٣٦ ٣٦ ٣٦ ٣٦ ٣٧ ٣٧ ٣٧ ٣٧ ٣٧ ٣٧ ٣٧ ٣٧

٣٩ ٤٠ ٤٠ ٤٠

٤١ ٤١ ٤٢ ٤٢ ٤٢ ٤٢ ٤٣

٤٣ ٤٣

٤٥ ٤٥ ٤٦ ٤٦ ٤٦

٤٧ ٤٧ ٤٧

٤٨ ٤٨

٥٢ ٥٢

٤٣

٣٣

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺎﺑ ﻭﺃ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ...........................................................

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.....................................................................

ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇﻭ.......................................................

ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ.....................................................................................

ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ......................................................................

ﺓءﺍﺮﻗ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ.................................................

ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ..................................................................

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻪﺿﺮﻋﻭ...............

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ................................................

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ........................................................................................

ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺔﻴﺼﻧ..........................................................

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ..................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ..................................................................

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.........................................................

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM........................................................

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ..................................................................................

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ...............................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ..............................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ............................

ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ........................................................................................................

ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺲﻛﺎﻔﻠﻟ........................................................

ﻆﻔﺣ ﺲﻛﺎﻓ ﻢَﻠﺘﺴُﻣ...............................................................................

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ..........................................................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﺴﻛﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺲﻛﺎﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ...............

ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ...........................................................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.....................................................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ..........................................................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ.........................................................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ................................................

ﺢﺘﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺮﺳ.....................................................

ﺽﺮﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ........................................................................

ﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ........................................................................

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.....................................................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ..................................

ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ.....................................................................................

٦. ﺐﻳﻮﻟﺍ...........................................................................٣٩

ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ...........................................................................................

ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ...........................................................................

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ..........................................................................................

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ....................................................................

٧. Contacts......................................................................٤١

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.............................................................................

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ..........................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺝﺫﺎﻤﻧ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ...................................................

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﺑ.........................................................................

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﺃ..............................................................................

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﺃ...............................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ....................................................

ﺓﺭﺍﺩﺇ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM............................................

ﺦﺴﻧ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﻠﻘﻧﻭ ﻰﻟﺇ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ............................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ.............................................................................

٨. ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ.................................................................٤٥

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ................................................................

ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ.................................................................................

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ........................................................................

ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ..........................................................................................

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ....................................................................................

٩. ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ....................................................................٤٧

ﺐﺘﻛ ﻞﻤﻌﻟﺍ................................................................................................

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ..............................................................

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ.........................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺳﺭ

ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺗ...................................................................................................

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ..........................................................................................

١٠. ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ................................................٥٢

ﺽﺮﻋ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ.....................................................................

ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ..................................................................

٦ ٧ ٧ ٧

٨ ٩ ٩ ١٠ ١٠ ١١ ١١ ١٢ ١٢ ١٢ ١٣ ١٣ ١٤ ١٤ ١٤ ١٤ ١٤ ١٤ ١٥ ١٥

١٦ ١٦ ١٦ ١٧ ١٧ ١٧ ١٨ ١٨ ١٨ ١٨ ١٩ ١٩ ١٩ ١٩ ١٩

Camera.........................................................................................................

٢٢ ٢٢

٢٣ ٢٣ ٢٣ ٢٣ ٢٤

٢٤ ٢٤ ٢٥ ٢٥ ٢٥ ٢٥ ٢٥ ٢٦

Log................................................................................................................

٢٧ ٢٧ ٢٨ ٢٨ ٢٨

٢٤

ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ............................................................................٦

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.................................................................................

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ...........................................................................................

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ.......................................................................................

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ..................................

١. ﺃﺪﺒﺘﻟ...............................................................................٨

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIMﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ......................................

ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.............................................................................................

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ............................................................

ﺯﻮﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ..............................................................................................

ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ..................................................................................

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍﻭ.............................................................................

ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ..............................................................................

ﻝﻮﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ...........................................................................

ﻝﻮﺣ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(............................................................

ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ...............................................................................

ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ.........................................

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ..............................................................................................

ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ...................................................................................

ﻞﻔﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ )ﺱﺭﺎﺣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ(.........................................

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ..................................................................

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ..............................................................

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ.................................................................

ﻢﻋﺩ Nokiaﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ........................................................................

ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﻊﻴﺒﻟﺍ..............................................................................

ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻯﺮﺧﺃ.............................................................

٢. ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ..............................................................١٦

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ...............................................................................

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ.........................................................................

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.........................................................................

ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻨﻟﺍ.................................................................................................

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.................................................................

Messages.....................................................................................................

Call log.........................................................................................................

Contacts.......................................................................................................

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ...................................................................

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇﻭ ﺎﻬﻓﺬﺣﻭ..........................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ءﺎﻤﺳﻷﺍ..................................................................................

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ.....................................................................................

ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻯﺮﺧﺃ..........................................................................................

Profiles.........................................................................................................

Settings........................................................................................................

٢١

٣. Desk.............................................................................٢٢

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ........................................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ........................................................................

٤. ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.........................................................................٢٣

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ...............................................................................

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ.........................................................................

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ........................................................................................

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ.............................................................................

ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﻟ ﺩﺮُﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ..........

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF.................................................................................

ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ...........................................................................

ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.....................................................................................

ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.........................................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻂﺧﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.......................................

ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ........................................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ..................................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ...........................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ......................................................

٢٦

٥. Messaging...................................................................٢٧

ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ..............................................................................................

ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﺗءﺍﺮﻗﻭ.......................................................................

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.......................................................................................

ﺐﻨﺠﺗ ءﻼﺘﻣﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ...........................................................................

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ......................................................................................

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

٧١

Certificate manager.............................................................................

٧١

Extras............................................................................................................

About product........................................................................................

Location privacy....................................................................................

Location request log............................................................................

Internet setup...........................................................................................

٧٢ ٧٢

٧٤ ٧٤

٧٦ ٧٧

RealPlayer...................................................................................................

٧٨ ٧٨ ٧٨

Music player...............................................................................................

٧٩ ٧٩ ٧٩ ٧٩ ٨٠ ٨٠ ٨٠ ٨٠

٨٢ ٨٢ ٨٢ ٨٢

٨٣

٨٣ ٨٣ ٨٣ ٨٣ ٨٤ ٨٤

Data mover.................................................................................................

Backup.........................................................................................................

Data transfer..............................................................................................

Synchronization........................................................................................

٨٧ ٨٧

٨٨

٧٣ ٧٣ ٧٣ ٧٣ ٧٣

٧٥

٨٣

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻣﺭ PIN.................................................................

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ......................................................................

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ.................................................................................

ﺕﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ...........................................................

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.......................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ IP configuration...........................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Proxies.............................................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Data call..........................................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Script................................................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Other................................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ LANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ......................

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ....................

ﺕﺍﺪﺣﻭ EAP.........................................................................................

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ....................................................

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ..............................................................

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ................................................................

ﻂﺒﺿ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ.......................................

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ...................................................................

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ.....................................................................

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ.....................................................................

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ...................................................................

ﻞﺠﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ..........................................................................................

ﺢﺘﻓ ﻞﺠﺴُﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ.............................................................................

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ......................................

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ.......................................................................

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ..........................................................................

ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ....................................................................

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ..................................................................

ﻆﻔﺣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.........................................................................

ﻂﺒﺿ ﺔﻐﻴﺻ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ...........................................................

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ....................................................................

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Alarm clock.............................................................................

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ...................................................................

ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍﻭ.........................................................................................

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺪﻤﻟﺍ...........................................................................................

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻊﺿﻮﻣ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ..............................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ.........................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ....................................................

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ..................................................

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ................................................................

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ Symbian..............................................

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java™......................................................................

٨٨

Java MIDP.................................................................................................

Java PP......................................................................................................

٩١

ﺔﻜﺒﺷ LANﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ................................................................................

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﺻﺎﺧ..............................................................................

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ.......................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ Bluetooth.............................................................................

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth.............................................

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth...........................................

ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻊﻣ ﺪﺣﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ....................................................................

ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth........................................................................

٩٠ ٩٠ ٩٠

IP passthrough......................................................................................

Bluetooth....................................................................................................

٩١

٩٢

٧١

٧٢ ٧٢ ٧٢

Java™............................................................................................................

٨٨ ٨٨

٩٠

ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ...................................................................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﺽﻭﺮﻋ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺗ............................................................................

ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻝﻭﺍﺪﺟ.............................................................................................

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ...........................................

ﺽﺮﻋ ﻞﺼﻔﻣ...........................................................................................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ....................................................................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.......................................................

٧١

٥٢ ٥٣ ٥٣ ٥٣ ٥٣ ٥٣ ٥٤

٧٢

١١. ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ......................................................................٥٥

٥٥ ٥٥ ٥٦ ٥٦ ٥٦ ٥٧ ٥٧ ٥٧ ٥٧ ٥٧ ٥٧ ٥٧

١٥. ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ.............................................٧٨

٥٧

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ...........................................................................

ﺯﻮﻣﺭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ...........................................................................................

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ......................................................................

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ )Calendar(................................................................

ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ )Calendar(.......................................................

ﺔﺷﺎﺷ Month)ﺽﺮﻋ ﺮﻬﺸﻟﺍ(................................................................

ﺔﺷﺎﺷ Week)ﺽﺮﻋ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ(.............................................................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Day)ﻡﻮﻴﻟﺍ(.......................................................................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻋﻮﺒﺳﻷﺍ.......................................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻣ ﺔﻨﺴﻟﺍ..................................................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Anniversaries)ﻯﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ(..............................

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ...................................................................

ﺕﺎﻔﻠﻣ Calendar)ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ(......................................................................

٧٨

١٢. File manager...........................................................٥٩

٥٩ ٦٠

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ....................................................................

ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ..............................................................................

٧٩

١٣. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ......................................................٦١

٦١ ٦١ ٦١ ٦١ ٦٢ ٦٢ ٦٢ ٦٢

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ........................................................................................................

ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ...........................................................................................

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ..........................................................................

ﻂﺒﺿ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ.........................................................................................

ﺭﻮﺼﻟﺍ...........................................................................................................

ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ............................................................................................

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ..........................................................................................

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ...............................................................................

١٦. Calculator.................................................................٨٢

١٤. Control panel........................................................... ٦٤

General........................................................................................................

Date and time........................................................................................

Regional settings..................................................................................

٦٤

١٧. Clock.......................................................................... ٨٣

٦٤ ٦٤ ٦٥

Device language....................................................................................

٦٥ ٦٥

Wallpapers..............................................................................................

Enhancement settings........................................................................

Data management...................................................................................

١٨. ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ......................................٨٥

٨٥ ٨٥ ٨٦ ٨٦

Application manager...........................................................................

٦٦

Camera folders.......................................................................................

Backup......................................................................................................

Memory....................................................................................................

Messaging tools.....................................................................................

Telephone...................................................................................................

٦٧

٦٨ ٦٨

١٩. ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ...................................................................٩٠

٩١

Service message....................................................................................

Connections................................................................................................

Wireless LAN...........................................................................................

٦٩

ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ LANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.......................................

٦٩

Cable setup..............................................................................................

RealPlayer settings...............................................................................

Security........................................................................................................

Device security.......................................................................................

٧٠

٦٤ ٦٤ ٦٤

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Time.................................................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Date..................................................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Numbers.........................................................................

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Currency..........................................................................

٦٥

ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ....................................................................................

ﺔﺷﺎﺷ.........................................................................................................

٦٥ ٦٥

٦٦ ٦٦

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ...............................................................

ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ Java...................................

٦٦ ٦٦ ٦٧ ٦٧

٦٧

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ...................................................................................

ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻜﺒﺷ(........................................................................................................

ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻜﺒﺷ(........................................................................................................

Messaging...................................................................................................

٦٨

٦٨ ٦٨

ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ

LANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ..........................................................................................

٦٩ ٧٠

٧٠ ٧٠

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻔﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ........................................................

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

٩٢ ٩٢ ٩٣ ٩٣ ٩٣ ٩٤ ٩٤ ٩٤ ٩٤ ٩٥

٩٥ ٩٥

٩٦

٩٧

٩٩ ١٠٠

١٠٥ ١٠٥ ١٠٥ ١٠٥ ١٠٥ ١٠٥

٩٢

٩٦

ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth................................................

ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ.............................................................................

ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ..........................................................................................................

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ.......................................................................................................

ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ.......................................................................

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ........................................................................

ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ............................................................

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ............................

ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(...........................................................

ءﺎﺸﻧﺇ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ........................................

ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.....................................................................................

ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ )ﺔﻜﺒﺷ

LANﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ(........................................................................................

ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ GPRS(..................

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ )ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﺤﻤﻟﺍ

ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ ،ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ HSCSD(.........................................................

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GSM............................................................................

ﺮﻳﺪﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ..............................................................................................

٢٠. ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.....................................................٩٧

ﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻰﻣﺎﻣﻷﺍ ﻭ ﻁﺎﺴﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ.......................................

٢١. ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ............................................................٩٩

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ.................................................................................

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻜﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ....................................................

٢٢. ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.........................................................١٠٥

ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ..................................................................................................

ﻝﺍﻮﺠﺘﻟﺍ....................................................................................................

ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ ﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ...................................................................

ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻡﺍﺪﻌﻧﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻦﻛﺎﻣﺃﻭ ﻒﻌﺿ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ..............................

ﻒﻌﺿ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ..........................................................................................

ﻒﻌﺿ ﺓﻮﻗ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ.................................................................................

١٠٨ ١٠٨ ١٠٨ ١٠٨ ١٠٨ ١٠٨ ١٠٨ ١٠٩

١٠٩

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ......................................................١٠٦

ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ.........................................................١٠٧

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻥﺎﻣﺃ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ...............................................١٠٨

ﺔﺌﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.........................................................................................

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ.......................................................................................

ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻀﺒﻧ ﺐﻠﻘﻟﺍ............................................................

ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻤﺴﻟﺍ.......................................................................................

ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ..................................................................................................

ﻦﻛﺎﻣﺃ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ............................................................................

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ..................................................................................

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺓﺩﺎﻬﺷ )SAR(.................................................................

ﺯﺍﺮﻃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻊﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻠﻟ

ﺝﺍﻮﻣﻷ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ.....................................................................................

ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ.........................................................................١١٠

ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣﻵﺍ

ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺍًﺭﻮﻈﺤﻣ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﺒﺴﺗ ﺍًﺮﻄﺧ ﻭﺃ ﺎًﺸﻳﻮﺸﺗ.

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺗﺄﺗ ًﻻﻭﺃ

ﺐﺠﻳ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ. ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ. ﺮﻛﺬﺗ ﻥﺃ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺗﺄﺗ ًﻻﻭﺃ.

ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ

ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺍﺩﺃ.

ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ. ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻙﺩﻮﺟﻭ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ.

ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ

ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ. ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺎًﺸﻳﻮﺸﺗ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ.

ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﺩﻮﻗﻮﻟﺎﺑ

ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﺩﻮﻗﻮﻟﺎﺑ. ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺏﺮﻗ ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ.

ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺕﺍﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ

ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ. ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ.

ﺃﺮﻗﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ. ﻥﺇ ﻡﺪﻋ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺍًﺮﻄﺧ ﺎﻤﺑﺭﻭ ﺎًﻔﻟﺎﺨﻣ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ. ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺔﻜﺒﺷ GSM ﻮﻳﺩﺍﺭﻭ

ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻦﻴﻠﺼﻔﻨﻣ. ﻱﺩﺆﻳﻭ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﺘﻠﻛ ﻲﺘﻜﺒﺷ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻻ ﻊﻨﻤﻳ ﻦﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ. ءﺎﻨﺑﻭ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻟﺫ ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻥﺎﻣﺃ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺪﻨﻋ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ. ﺪﺟﻮﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ

ﺔﻠﺼﻔﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ.

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ. ﻻ ﺲﻤﻠﺗ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻉﺍﺩ.

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻠﻫﺆﻤﻟﺍ

ﻻ ﺐﺠﻳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻻﺇ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻣ ﻦﻴﻠﻫﺆﻣ.

ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ. ﻻ ﻞﺻﻮﺗ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ءﺎﻤﻟﺍ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺲﻴﻟ ﺎًﻣﻭﺎﻘﻣ ءﺎﻤﻠﻟ. ﻆﻓﺎﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺋﺎﻘﺑ ﺎًﻓﺎﺟ.

ﺦﺴُﻨﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ

ﺮﻛﺬﺗ ﻞﻤﻋ ﺦﺴُﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻭﺃ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻞﺠﺴﺑ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻯﺮﺧﺃ

ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺃﺮﻗﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ. ﻻ ﻞﺻﻮﺗ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ

ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ

ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻩﺩﻮﺟﻭﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻷ ﺩﺪﻋ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﺢﺴﻤﻟ

. ﻢﻫﺮﺒﺧﺃ ﻚﻌﻗﻮﻤﺑ. ﻻ ِﻪﻨﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﺐﻠﻄُﻳ ﻚﻨﻣ ﻚﻟﺫ.

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ. ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ EGSM900/GSM1800/GSM1900. ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻋ

،ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﺩﻭﺰﻣ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ.

ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻢﻬﻗﻮﻘﺣﻭ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ.

ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺍًﺭﻮﻈﺤﻣ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﺒﺴﻳ ﺍًﺮﻄﺧ ﻭﺃ ﺎًﺸﻳﻮﺸﺗ.

ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻞﺒﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻙﺮﺘﺸﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ. ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺜﻛﻷ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺍﺬﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ. ﻥﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻗ ﻻ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ًﻻﻭﺃ ﻰﻟﺇ

ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﻚﻴﻟﺇ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺎﺑ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ،ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻞﺼﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ

ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﺎﻬﻨﻣ. ﻙﺮﺒﺨﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻥﺇ ﺓﺪﻋ ﺕﺍﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻗ ﻻ ﻢﻋﺪﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﻊﺑﺍﻮﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﺣﺃﻭ ﻭ/ﻭﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﺪﻗ ﺐﻠﻄﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻭﺃ ﻡﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺎﻤﻣ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻡﺪﻋ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻩﺬﻫ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻢﻋﺪﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ WAP 2.0 (HTTP ﻭSSL( ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ TCP/IP. ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺾﻌﺑ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣﻭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ.

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ: ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻐﻧﻭ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﻭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻣ ﻯﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ )ﻞﺜﻣ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ

ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ( ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ. ﺪﻗﻭ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻢﺠﺣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﻷ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻐﺷ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ. ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﺽﺮﻌﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺪﻴﻔﺗ ءﻼﺘﻣﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻴﺣ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﻩﺬﻫ

،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﻑﺬﺣ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ.

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ

ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻢﻗﺭ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻱﻷ ﻦﺣﺎﺷ ﻞﺒﻗ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺓﻮﻘﺑ ﺭﺎﻴﺗ ACP-12 ﻭAC-1 ﻭLCH-9

ﻭLCH-12

ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺷ Nokia ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺗ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻞﻤﻌﻠﻟ

ﺎًﺼﻴﺼﺧ ﺯﺍﺮﻄﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ. ﻥﺇ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺪﻗ ﻞﻄﺒﻳ ﻱﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﻥﺎﻤﺿ ﺺﺨﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﻗﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﺍًﺮﻄﺧ.

ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ،ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻰﺟﺮُﻳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ. ﻞﺼﻔﻟ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻱﺃ ﻖﺤﻠﻣ ،ﻲﻓﺎﺿﺇ ﺐﺤﺳﺍ ﺬﺧﺂﻤﻟﺍ )ﺔﺸﻴﻔﻟﺍ( ﺲﻴﻟﻭ ﻚﻠﺴﻟﺍ.

ﺪﻗ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﻰﻠﻋ ءﺍﺰﺟﺃ ﺓﺮﻴﻐﺻ. ﻆﻔﺣﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ.

١.ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﻡﺪﻘﻳ ﻚﻟ Nokia 9500 Communicator )ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻴﻛﻮﻧ 9500( ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻞﺜﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ

office ﺢﻔﺼﺗﻭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻧﺮﻤﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻭEGPRS (EDGE.(

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﻆﻔﺣﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ. ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﻝﻮﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ

ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ SIM، ﻰﺟﺮُﻳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﺮﺟﺎﺗ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ SIM. ﻞﺜﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃ ﺰﻛﺮﻣ ﺮﺧﺁ.

ﻢﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ )MMC( ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻂﻘﻓ. ﻥﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ

)SD(، ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻲﻓ ﻖﺷ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ )MMC( ﻲﻫﻭ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ. ﻥﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺮﻴﻏ

ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ ﺍًﺭﺮﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟﻭ. ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ

ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ.

1.ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻞﻌﺟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ﻚﻫﺎﺠﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﺮﻳﺮﺤﺗ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ )1.(ﺡﺯﺃﻭ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ.

2.ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ )1.(

ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﻦﻛﺮﻟﺍ ﻑﻮﻄﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺪﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻬﺠﺘﻣ ﻞﻔﺳﻷ.

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻞﺒﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator، ﻡﺰﻠﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻗﺎﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻡﺰﻠﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ. ﻊﻣﻭ ،ﻚﻟﺫ ﻻ ﺪﻴﻌﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9210 Communicator ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ

ﺎًﻘﺒﺴُﻣ. ﻱﻮﺘﺤﻳﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺚﻳﺪﺣ ﻚﻠﺘﻟ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻡﺰﻠﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator.

ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺡﺯﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ )2.(

ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﻦﻛﺮﻟﺍ ﻑﻮﻄﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻥﺃﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻬﺠﺘﻣ ﻞﻔﺳﻷ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻰﺘﺣ ﻑﺮﻌﺘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻊﻣ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ. ﻻﻭ ﻢﻘﺗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻆﻔﺣ

ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ ﻚﻟﺫ ﺍًﺭﺮﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ ﻒﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

4.ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ. ﻞﻌﺟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﺓﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ءﺰﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ

5.ﻞﺧﺩﺃ ﻲﻜﺳﺎﻣ ﻞﻔﻗ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﺎﻬﺑ ﺡﺯﺃﻭ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ.

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻻ ﻢﻘﺗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ MMC ءﺎﻨﺛﺃ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﻮﺧﺩ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ. ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﺔﻟﺍﺯﺇ

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺍًﺭﺮﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﻒﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻊﻣ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

1.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ.

ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍﻭ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ١١. ﺃﺪﺒﻳ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ

ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻏﺭﺎﻓ ،ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺪﻘﻓ ﺮﻤﺗ ﻊﻀﺑ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻞﺒﻗ ﺭﻮﻬﻇ ﺮﺷﺆﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

2.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻔﺳﺄﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ءﺎﻨﺛﺃ ﻦﺤﺸﻟﺍ.

3.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ. ﻞﺼﻓﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺛ ﻪﻠﺼﻓﺍ ﻦﻋ ﺭﺪﺼﻣ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺮﻴﻏ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ Offline ﺍًﺩﺪﺤﻣ.

ﺍﺫﺇ ﺐﻠﻃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺰﻣﺭ PIN ﻭﺃ ﺰﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺔﻜﺒﺷ GSM ﻮﻳﺩﺍﺭﻭ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻦﻴﻠﺼﻔﻨﻣ. ﻱﺩﺆﻳﻭ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﺘﻠﻛ ﻲﺘﻜﺒﺷ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻻ ﻊﻨﻤﻳ ﻦﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ. ًءﺎﻨﺑﻭ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻟﺫ ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻥﺎﻣﺃ

٢٤.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﻂﺒﺿﺮﻈﻧﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻡﻮﻘﻳﻭ ﺎًﻴﻟﺁ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭGPRS. ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺙﺪﺤﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﻟﺍﺯﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇﻭ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺪﻘﻓ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺒﻗ ءﺪﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ﻥﺎﻴﺋﺍﻮﻫ ﻥﺎﻴﻠﺧﺍﺩ.

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺎﻤﻛ ﻲﻓ ﻱﺃ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺳﺭﺇ ،ﺮﺧﺁ ﻻ ﺲﻤﻠﺗ ﺎًﻳﺃ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻼﺑ ﺐﺒﺳ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ. ﺮﺛﺆﻳ

ﺲﻤﻟ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟ ﻰﻠﻋﺃ ﺎﻤﻣ ﺐﺠﻳ. ﻥﺇ ﻡﺪﻋ ﺲﻤﻟ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ءﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﺃ ﻲﺋﺍﻮﻬﻠﻟ ﻰﻟﺇﻭ ﺓﺪﻣ ﺙﺪﺤﺗ ﻝﻮﻃﺃ.

ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ.

ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ًﻻﻭﺃ. ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺪﻌﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﺚﻴﺣ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻰﺘﺣ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ: ﻢﻗ ﻞﻤﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺎًﻬﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋﻷ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻒﺘﻜﻟﺍ.

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺯﻮﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﻮﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺪﺿ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻪﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﻭ SIM. ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ﻰﻟﺇ ﺯﻮﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•ﺰﻣﺭ PIN ﺰﻣﺭﻭ PIN2—ﻲﻤﺤﻳ ﺰﻣﺭ PIN )ﻢﻗﺭ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ( ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ،ﻪﺑ ﻮﻫﻭ

ﻖﻓﺮﻣ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM، ﺎﻣﺃ ﺰﻣﺭ PIN2 ﺪﻘﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﺍًﺩﻭﺰﻣ ﻊﻣ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ SIM ﻮﻫﻭ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺾﻌﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻞﺜﻣ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﺩﺪﺤﻣ.

ﺪﻌﺑ ﺙﻼﺛ ﺕﻻﻭﺎﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺰﻣﺭ PIN، ﻢﺘﻳ ﻞﻔﻗ ﺰﻣﺭ PIN ﺐﺠﻳﻭ ﻚﻓ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺰﻣﺭ PUK )ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻚﻓ ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ( ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ. ﺪﻗ ﺩﻭﺰُﺗ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ SIM ﺰﻣﺮﺑ PIN2 ﺚﻴﺣ ﻡﺰﻠﻳ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

ﻰﻟﺇ ﺾﻌﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﺩﺪﺤﻣ. ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM، ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ

ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.

•ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ—ﻲﻤﺤﻳ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﺿ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻪﺑ. ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻮﻫ 12345. ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺎًﻳﺮﺳ ﻲﻓﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

•ﺍﺰﻣﺭ PUK ﻭPUK2—ﻡﺰﻠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ PUK )ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻚﻓ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ( ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ PIN ﻞﻔﻘﻤﻟﺍ. ﻡﺰﻠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ

PUK2 ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺭ PIN2 ﻞﻔﻘﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM، ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺗﺮﻈﻧﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٧١.

ﺎﻬﺗﺎﻣﺪﺧﻭ. ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.

•Barring password—ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.

ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺪﺿ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ

ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ

ﻲﻓ ﻝﻭﺃ ﺓﺮﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﺿ ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ. ﺢﺘﻓﺍ

ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

1.ﺩﺪﺣ ﺔﻐﻟ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

2.ﺩﺪﺣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻﺍ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ءﺪﺑ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻢﺳﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ

ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﻢﻬﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻥﻷ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺔﻟﻭﺪﺠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ.

3.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

4.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

5.ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

6.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﻢﺘﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻞﺜﻣ C:\My files\ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ ءﺎﻨﺛﺃ ﻝﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ

ﺔﻐﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ ﻥﺈﻓ ءﺎﻤﺳﺃ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻦﻟ ﺮﻴﻐﺘﺗ.

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍﻭ

( ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ ءﺎﻬﻧﻹﺍ )ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ .(

1— ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ 2—ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺎﺣﺎﺘﻔﻣﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍﻭ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ءﺍﺩﻷ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻪﻗﻮﻓ. ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.

3—ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ )ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ 4—ﻞﺻﻮﻣ PopPort™ ﻞﺑﺎﻜﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﺔﻋﺎﻤﺳﻭ ﻥﺫﻷﺍ ﻢﻘﻃﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ. 5—ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍﻭ. 6—ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ. 7—ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ. 8—ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﻭ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ.

ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

1—ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ. ﻞﻛ ﺭﺯ ﺃﺪﺒﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺍﺪﻋ My own key )ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ( ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﺘﺌﻴﻬﺗ

ﺢﺘﻔﻟ ﻱﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+My own key )ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ( ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﻳ My own key

)ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ( ﻪﺤﺘﻔﺑ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ Desk )ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ( ﺎًﻀﻳﺃ.

2—ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ. ﺢﺘﻔﻳ ﻝﻭﺪﺟ ﻑﻭﺮﺤﻟﺎﺑ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺎﺑ ءﺍﺮﻀﺨﻟﺍ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ.

. ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

. ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺐﻳﻮﻟﺍ )Wep.( ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Bluetooth (4(، ﺎﺣﺎﺘﻔﻣﻭ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻞﻔﺳﻷﻭ

ﻥﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ )5(، ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ )6.(

3—ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+ 4—ﺡﺎﺘﻔﻣ Bluetooth. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Bluetooth، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+ 5—ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ. ﻱﺩﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Chr+ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ ﻞﻌﺠﻟ ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ ﺾﻌﺑﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﺒﻛﺃ ﻭﺃ ﺮﻐﺻﺃ. 6—ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ،ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+

Chr+

ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

7—ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋﻷﻭ ﻞﻔﺳﻷﻭ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻝﻼﺧ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﻂﺳﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻭﺃ ءﺍﺩﻷ ﺮﻣﺃ ﺭﺰﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺘﺤﺗ ﻂﺧ.

8—ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.( ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻯﺮﺧﻷ.

9—ﺡﺎﺘﻔﻣ Sync )ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.( ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Chr+

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Esc ءﺎﻐﻟﻹ ﺕﺍﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇﻭ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺢﺴﻤﻟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﺜﻣ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ

ﺢﺴﻤﻟ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻳ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift+ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺢﺴﻤﻟ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻤﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺢﺘﻓ ءﺎﻄﻐﻟﺍ. ﻢﺘﻳﻭ ﺽﺮﻋ ﺮﺧﺁ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻥﺎﻛ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ. ﺪﻨﻋ ﻕﻼﻏﺇ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺔﺷﺎﺷ Desk )ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ( ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

1—Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.( ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ

ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻗ.

ءﺎﺸﻧﺇﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ

٢٢.

2—ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

3—ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻒﻠﻣ ﻞﻳﻮﻃ ﻲﻓ Documents، ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻘﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻓ

،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﺎﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﺘﻳﺅﺭ ﻦﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻠﻛﻭ ﺩﺍﺯ ﻝﻮﻃ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﺩﺍﺯ ﻢﺠﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﺘﻳﺅﺭ.

4—ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ. ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻴﺘﻌﺗ ﺪﺣﺃ

،ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.

5—ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ. ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ Desk، ﺩﺪﺣ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ. 6—ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ. ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ.

ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ

1—ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻯﺮﺧﻷ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. 2—ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺪﺣﺃ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ. 3—ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ءﺍﺩﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ،ﺭﺍﻮﺣ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺪﺣﺍﻭ ﻲﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻞﻴﻠﻈﺗ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻃﻷﺍ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Chr+ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ

ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻙﺮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ﻝﻮﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ

ﺪﻗ ﺮﻬﻈﻳ ﺩﺪﻋ ﺮﻴﻐﺻ ﻦﻣ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺩﻮﻘﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻏ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻣﻼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ. ﻊﺟﺮﻳﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺍﺬﻫ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ

ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻞﺴﻜﺑ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﻧ ﻞﻈﺗ ﺓءﺎﻀﻣ ﻭﺃ ﺔﺘﻓﺎﺧ. ﻮﻫﻭ

ﺮﻣﺃ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺲﻴﻟﻭ ﺎًﺒﻴﻋ.

ﻝﻮﺣ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(

ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.( ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻤﻛ ﻥﺃ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ

ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻭﺃ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ. ﻲﻓ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻣ

ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻔﺻ ﻯﺮﺧﺃ.

ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻸﻟ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﻋ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ. ﻲﻨﻌﻳ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻚﻧﺃ ﻙﺮﺤﺘﺗ ﻰﻠﻋﻷ ﻞﻔﺳﻷﻭ

ﻦﻴﻤﻴﻠﻟﻭ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ Desk )ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ(، ﻭﺃ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.(

ﻡﻮﻘﻳﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻪﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ،ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻻﺇ ﻚﻧﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻔﺳﻷ ﺢﺘﻔﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻳ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Shift، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻰﺘﺣ ﻡﻮﻘﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ

ﺺﻨﻟﺍ. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻳ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Shift، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻰﺘﺣ ﻡﻮﻘﺗ

ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺺﻨﻟﺍ. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍﻭ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍﻭ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍﻭ

ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﻳﺮﺗ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺍًﺪﺣﺍﻭ ﻮﻠﺗ ،ﺮﺧﻵﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ،ﻝﻭﻷﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Ctrl، ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ

،ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﺴﻣ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﻟ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﺋﺎﻛ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻛ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﺗ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻠﺧ ﻲﻓ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻋ ﻞﻘﻧﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻒﺻ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻘﻧﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ

ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ،ﻒﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift + ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻒﺻ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻘﻧﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ،ﻒﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift + ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ.

ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ:

، ﺩﺪﺣﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ

، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻤﻐﻧ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

،ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

، ﺩﺪﺣﻭ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Timed،

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺣﺃ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

ﻂﺒﺿﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ )ﻰﺘﺣ 24 ﺔﻋﺎﺳ( ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻩﺪﻌﺑ ﻢﺘﻳ ءﺎﻬﻧﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ. ﺪﻨﻋ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﻗﻭ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺮﺘﻔﺑ ،ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﻆﻔﺤﻟ ،ﻒﻠﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save. ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻆﻔﺤﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﻒﻠﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻒﻠﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻭﺃ ﺲﻛﺎﻓ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺓﺮﻴﺼﻗ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻭﺃ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth. ﺔﻓﺎﺿﻹ ،ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Add to Desk. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ

،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select. ﺪﻌﺑ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻰﻟﺇ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ.

ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺑﺎﻃ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﺾﻌﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺪﺒﺗ ﺎﻬﺑ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ.

ﺺﻘﻠﻟ ﺦﺴﻨﻟﺍﻭ ،ﻖﺼﻠﻟﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit ﻭCut ﻭCopy ﻭPaste.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﻒﻠﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Delete.

ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻭﺃ ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Zoom ﻉﻮﻧﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ

ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Chr + ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Chr.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﻴﻏ ،ﺔﻤﻠﻌﻣ ﻞﺜﻣ "a" ﻭﺃ "o"، ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ

Chr ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺮﺤﻟﺍ. ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺃ ﻑﺮﺣ ﺹﺎﺧ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻊﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺮﺤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺮﻬﻈﻴﻓ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻑﺮﺤﻟﺍ ،ﻝﻭﻷﺍ ،ﺍﺬﻜﻫﻭ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻬﺑ ،ﺍًﺮﺧﺆﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ . ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻭﺃ ،ﻢﺳﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ

ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ،ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ،ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ،ﺓﺰﻴﺟﻭ ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Select ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻄﺧ ﻒﺗﺎﻫ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺓﻮﻗ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ. ﺎﻤﻠﻛ ﺩﺍﺯ ،ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻝﺩ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻗ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ.

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ. ﺎﻤﻠﻛ ﺩﺍﺯ ،ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻝﺩ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻗ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻠﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ.

ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ ﻝﺎﻔﻗﺈﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻊﺿﻭ ،ﺖﻣﺎﺻ ﻦﻣﻭ ،ﻢﺛ ﻦﻟ ﺭﺪﺼﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻱﺃ ﻦﻴﻧﺭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ.

ﻢﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth.

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺾﻴﻣﻭ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻝﻭﺎﺤﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺮﺧﻵﺍ

ﻭﺃ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﺮﺧﺁ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

ﻭ ﺮﻴﺸﻳ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Settings → Call settings → Line for outgoing calls، ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ

ﺎًﻛﺮﺘﺸﻣ ﻲﻄﺨﺑ ﻒﺗﺎﻫ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺮﺘﻔﺑ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻤﻐﻧ ،ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻲﻓ Control

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦٧.

panel.

ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺩﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ.

ﻞﻔﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ )ﺱﺭﺎﺣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ(

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻞﻔﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﻢﻗ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ

. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﻞﻔﻗ

. ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ،ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﻢﻗﺭ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻔﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ )ﺱﺭﺎﺣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ( ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﺑ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻴﻐﺑ ﺪﺼﻗ.

ﻞﻔﻘﻟ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺢﺘﻔﻟ ﻞﻔﻗ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻞﻔﻘﻟ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

ﺢﺘﻓﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ. ءﺎﻐﻟﻹ ﻞﻔﻗ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﻻ ﻊﻀﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺏﺮﻗ ﻥﺫﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺒﻜﻣ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﻷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ﺍًﺪﺟ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻭﺃ ﻦﻤﻳﻷﺍ. ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺒﻜﻣ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ Telephone ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+. ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺻﺎﺧ

ﻚﺑ ﺎﻬﻠﻤﺤﺗ ﻚﻌﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻤﺋﺍﺩ.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ

ﺪﻌُﻳ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻣﺰﺤﺑ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺎًﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ Windows 98SE ﻭWindows ME ﻭWindows 2000

ﻭWindows XP. ﻡﻮﻘﻳ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻌﺑ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.

ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺙﻭﺪﺣ ،ﻚﻟﺫ ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ Windows Explorer )ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ Windows( ﺮﻘﻧﺍﻭ ﺭﺰﻟﺎﺑ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻐﺸﻣ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ

ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺖﻤﻗ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺹﺮﻘﻟﺍ ،ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ AutoPlay )ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻟﺁ.(

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺩﺎﺠﻳﺇ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﺳﻮﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ـﺑ Nokia 9500 Communicator )ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻴﻛﻮﻧ 9500( ﺾﻌﺑﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻠﻤﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺬﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ" ﺓءﺍﺮﻗﻭ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻦﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ

"ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ" ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻘﻓ ﻊﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ Windows 2000 ﻭWindows XP.

ﻢﻋﺩ Nokia ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻊﺟﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com ﻭﺃ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺎﻴﻛﻮﻨﻟ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺙﺪﺣﺃ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺍﺬﻬﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ

ﺎﻣﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﺑ ﺎﻴﻛﻮﻧ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺃﺪﺒﺘﻟ

ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﻊﻴﺒﻟﺍ

ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺽﺍﺮﻏﺃﻭ ﻢﻋﺩ ءﻼﻤﻌﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻣﺰﺣ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻝﻮﺣ

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻘﺼﻠﻤﻟﺍ.

ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻯﺮﺧﺃ

ﻙﺎﻨﻫ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻭﺃ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia

٨٥.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﻢﻴﻈﻨﺗﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

9500 Communicator.

٢.ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ. ﻢﻈﻌﻣ ﻩﺬﻫ

ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺎًﻀﻳﺃ ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺔﺷﺎﺷ ﻒﺗﺎﻫ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺢﺘﻓ ءﺎﻄﻐﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﺢﺘﻓ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﺘﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ.

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ

ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﻡﻼﺘﺳﺍﻭ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﺑﻻ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻊﻣ ءﺍﻮﺘﺣﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ،ﺔﻳﺭﺎﺳ ﺎﻤﻛ ﻪﻧﺃ ﻻ ﺪﺑ ﻦﻣ

ﻙﺪﺟﺍﻮﺗ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﻊﺿﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ.

ءﺍﺮﺟﻹ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ًﻼﻤﺘﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻗﺭ ﺮﻴﻏ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Clear.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻑﺮﺤﻟﺍ + ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﺤﻳ ﻞﺤﻣ ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ

ﺰﻣﺭ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭﻭ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ )ﻑﺬﺣﺍ ﺮﻔﺼﻟﺍ ،ﺉﺩﺎﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ( ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ،ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.( ءﺎﻬﻧﻹ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ End )ءﺎﻬﻧﻹﺍ.(

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﺒﻀﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺾﻔﺨﻟ

ﺕﻮﺼﻟﺍ.

ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﻷ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ. ﻞﺧﺩﺃ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻢﺳﻼﻟ ﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍ. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.(

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ Contacts directory ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻢﻗﺮﺑ ﻢﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ ،ﺎًﺜﻳﺪﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ( ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺪﺤﺑ ﻰﺼﻗﺃ 20 ﻢﻗﺭ ﺖﻤﻗ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻭﺃ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻬﺑ. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.(

ﻰﻟﺇ ، ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ: ﻂﻐﺿﺍ

ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻢﻗﺮﺑ ﻒﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ

ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ( ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻔﻴﻇﻭ Speed dialling ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻰﻠﻋ

،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻰﺘﺣ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ. ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻢﻗﺭ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ Contacts → Speed dials. ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻔﻴﻇﻭ Speed dialling ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Menu ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ Settings → Call settings → Speed dialling.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ( ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.(

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.(

ﺾﻓﺮﻟ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ End )ءﺎﻬﻧﻹﺍ.( ﻢﺘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺭﺎﻴﺧ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ Divert if

busy.

ﺕﺎﻜﺳﻹ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Silence.

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ Call waiting ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ(

ﻭﺃ Answer. ﻊﺿﻮﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ. ءﺎﻬﻧﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ End )ءﺎﻬﻧﻹﺍ.(

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Options ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ: Mute/Unmute ﻭEnd call ﻭEnd all calls

ﻭContacts ﻭMenu ﻭHold/Unhold ﻭNew call ﻭAnswer ﻭReject ﻭLock keypad.

ﺪﻗﻭ ﻞﻤﺸﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ:

•Conference— ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﺞﻣﺪﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻄﺸﻧ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

•Private— ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﺙﺩﺎﺤﺘﻟﺎﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻱﺮﺳ ﻊﻣ ﻙﺭﺎﺸﻣ ﺩﺪﺤﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

•Swap— ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺎﺑ ﻦﻴﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻄﺸﻧ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

5 Call duration

Time and date settings, 6 Right select key

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

•Send DTMF—ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF )ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ( ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ. ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻐﻧ DTMF ﻭﺃ

ﺚﺤﺑﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻓ Contacts ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ DTMF.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻑﺮﺣ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ w ﻑﺮﺣﻭ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ p ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

•Transfer—ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻞﺻﻮﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﻊﻄﻗﻭ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻨﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻧ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﻑﺮﺤﻟﺍ

ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻧ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺮﺤﻟﺍ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﻈﺘﻧﺍ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ )ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻭﺃ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻭﺃ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺎﻬﻧﻹ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻠﻬﻤﻟﺍ(، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻑﺮﺤﻟﺍ. ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺮﻜﺘﻣ.

ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Use.

ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺺﻨﻟﺍ. ﺝﺍﺭﺩﻹ ،ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

•ﻑﺬﺤﻟ ﻑﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻳ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Clear. ﻑﺬﺤﻟ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ Clear.

•ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻟﺎﺣ ،ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

•ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﻲﻌﺿﻭ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ

•ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻢﻗﺭ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.

•ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻑﺮﺣ ،ﺹﺎﺧ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﻭﺃ ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ،ﻚﻟﺫ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻡﺪﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻄﻐﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﻈﻌﻣ ﻩﺬﻫ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﺺﻧ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺰﺟﻮﻣ. ﺽﺮﻌﻟ ﺺﻧ ،ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﺓﺪﻤﻟ 15

ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻭ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ. ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺹﻮﺼﻧ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ Settings → Telephone settings ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺭﻮﻬﻇ.

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ،ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ Settings ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ Call settings ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select.

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻯﺪﺣﺇ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ

ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺮﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ. ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺮﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﺃ ﻦﻴﻤﻳ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.

ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Back. ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Exit. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ

ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ End )ءﺎﻬﻧﻹﺍ.(

ﺔﻴﻨﺑ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ

1 Write message, 2 Folders, 3 Voice messages, 4 Service commands

1 Missed calls, 2 Received calls, 3 Dialled numbers, 4 Delete recent call lists,

1 Search ﻭ2 Add contact ﻭ3 Delete ﻭ4 Settings ﻭ5 Speed dials ﻭ6 Service

numbers )ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻢﻋﺪﺗ ﺍﺬﻫ( ﻭ7 My numbers )ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻢﻋﺪﺗ ﺍﺬﻫ(

ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ )ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ( ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ. ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ.

1 Call settings, 2 Telephone settings, 3 Security settings, 4 Display settings, 5

ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺮﻈﻧﺍ

٦١.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ. ﻩﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ.

Messages

Call log

Contacts

Profiles

Settings

Camera

SIM services

Messages

ﻢﻋﺪﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺪﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻲﻓ ﻥﺁ ﺪﺣﺍﻭ. ﺍﺬﻟﻭ ﻦﻤﻓ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻄﺨﺘﻳ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ 160 ﺎًﻓﺮﺣ

ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﻰﻄﺨﺗ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ160 ،ﺎًﻓﺮﺣ ﻡﻮﻘﻴﺴﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺍﺬﻫ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﺘﻟﺎﺳﺭ

ﻭﺃ ﺮﺜﻛﺃ.

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﻲﻓ ﻰﻠﻋﺃ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﻝﻮﻃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻌﻟﺍ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻦﻣ 160. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﻳ 10/2 ﻪﻧﺃ ﺎﻣ

ﻝﺍﺰﻳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺔﻓﺎﺿﺇ 10 ﻑﺮﺣﺃ ﺺﻨﻠﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻲﻓ ﻞﻜﺷ ﻦﻴﺘﻟﺎﺳﺭ.

ﻪﺒﺘﻧﺍ ﻥﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺮﻔﺷ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ )Unicode( ﻞﺜﻣ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻝ ﻭâ ﻭë ﻭ ﻯ ﺝﺎﺘﺤﻴﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﺜﻛﺃ.

ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺪﻘﻓ ﻻ ﺮﻬﻈﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ. ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ

،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻙﺮﺒﺨﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻝﻮﻄﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu، ﺩﺪﺣﻭ Messages.

٢٧.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺮﻈﻧﺍMessaging

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺭﺮﺤﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺪﻗ ﺽﺮﻌﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍMessage sent. ﺮﻴﺸﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺪﻗ ﺖﻠﺳﺭﺃ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﺰﻛﺮﻣ

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ. ﻻ ﺮﻴﺸﻳ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺪﻗ ﺖﻠﺻﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻬﺟﻭ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ. ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮُﻳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺔﻴﺼﻧ ﺩﺪﺣ Write message ﺐﺘﻛﺍﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ. ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ Send ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Search ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻪﻨﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ. ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ Options ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺑﺎﺘﻛ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻆﻔﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻲﻓ ﺖﻗﻭ ﺮﺧﺁ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣ Folders ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Add folder.

ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻢﻗﺭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﺩﺪﺣ Voice messages → Voice mailbox number.

ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺚﺤﺑﺍ ﻪﻨﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﺩﺪﺣ Voice messages → Listen to voice messages.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺮﻣﺃ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﺩﺪﺣ Service commands. ﺐﺘﻛﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Call

)ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ( ﻭﺃ Send.

Call log

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺩﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤَﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ

ﻝﻮﻄﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.

ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu، ﺩﺪﺣﻭ Call log.

ﺽﺮﻋﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﻟ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺩﺮُﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٤.

Contacts

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ )ءﺎﻤﺳﻷﺍ( ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻈﻔﺤﺑ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻌﻣ.

ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺎﻫ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ. ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺩﺪﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻛ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻈﻔﺤﺑ ﻞﻜﻟ ﻢﺳﺍ.

ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻜﻟ ﻢﺳﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ Contacts ﺮﺜﻛﻷﺍ ًﻻﻮﻤﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻕﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Names )ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﺣﺎﺘﻣ( ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Go to ﺩﺪﺣﻭ Contacts. ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻞﻔﺳﻷ ﻰﺘﺣ ﻞﺼﺗ ﻢﺳﻼﻟ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ.

ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Contacts.

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇﻭ ﺎﻬﻓﺬﺣﻭ

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ،ﻢﺳﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu, ﺩﺪﺣﻭ Contacts → Search، ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻞﻔﺳﻷ ﻲﻓ

ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ. ﻞﺧﺩﺃ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻢﺳﻼﻟ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details. ﻞﻘﻨﺗ ﻝﻼﺧ ﻡﺎﻗﺭﺃ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇ ﻢﺳﻼﻟ.

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﻆﻔﺤﻟ ﻢﺳﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu، ﺩﺪﺣﻭ Contacts → Add contact. ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ OK. ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ،ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺰﻣﺭ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select → Done.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻙﺩﻮﺟﻭ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ )ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﻑﺮﺣ (+ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺰﻣﺭ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭﻭ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ )ﻑﺬﺣﺍ ﺮﻔﺼﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﻳﺭﻭﺮﺿ( ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻆﻔﺤﻟ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Save. ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ

ﻝﻭﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ،ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK → Done.

ﻆﻔﺤﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻢﺳﻼﻟ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻫ Phone ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ

ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﻗﺭ ﻪﻟ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Add number ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﻼﻟ.

ﻑﺬﺤﻟ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﻛﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ Contacts → Delete. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ One by one

ﻭﺃ Delete all.

ﻑﺬﺤﻟ ﻢﻗﺭ ﺩﺮﻔﻣ ﻢﺗ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ،ﻢﺳﻼﻟ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ

ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻓﺬﺣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Delete number.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻢﺳﺍ ﻭﺃ ،ﻢﻗﺭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Edit

name ﻭﺃ Edit number. ﻝﺪﻋ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﺩﺪﺣﻭ Contacts → Settings ﺪﺣﺃﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Memory in use—ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻤﺳﻸﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

•Contacts view—ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺽﺮﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ

ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﻢﻗﺭ ﺪﺣﻷ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ , ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ Contacts → Speed dials،

ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﻳﺮﺗ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Assign → Search ﺩﺪﺣﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ.

ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ،ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Change ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ Delete ﺔﻟﺍﺯﻹ

ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ.

ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻯﺮﺧﺃ

ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ﺩﺪﺣﻭ Contacts ﺪﺣﺃﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Service numbers—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻗ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ

)ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

•My numbers—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟﺫ. ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.

Profiles

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu، ﺩﺪﺣﻭ Profiles. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ Activate.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺩﺪﺣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻭTimed. ﻂﺒﺿﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ )ﻰﺘﺣ 24 ﺔﻋﺎﺳ( ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﻳﺮﺗ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻮﻟﺍ.

ﺪﻨﻋ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﻗﻭ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺮﺘﻔﺑ ،ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺰﻴﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦٧.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

Settings

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu، ﺩﺪﺣﻭ Settings.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Call settings، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ:

•Call divert )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(—ﺎﻫﺩﺪﺣ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟ ﺮﺧﺁ ﻞﺜﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘﻳ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻭﺃ ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺩﺪﺣ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﻳﺮﺗ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ Divert if busy ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻤﻗﺭ ًﻻﻮﻐﺸﻣ ﻭﺃ

ﺪﻨﻋ ﺾﻓﺭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭ.

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Activate ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ﺮﺧﺁ(

ﺔﻠﻬﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﺭﺎﻴﺨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ. ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻂﺒﺿ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Cancel ﻭﺃ

ﺚﺤﺒﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻥﺎﻛ ﺭﺎﻴﺧ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻡﺃ ،ﻻ ﺩﺪﺣ Check status ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﺭﺎﻴﺨﻟ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ. ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ

ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺓﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ.

•Anykey answer—ﺩﺪﺣ On ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺰﻴﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺎﻤﻴﻓ ﺍﺪﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ End )ءﺎﻬﻧﻹﺍ.(

•Automatic redial—ﺩﺪﺣ On ﺩﺍﺪﻋﻹ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ 10 ﺕﻻﻭﺎﺤﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺪﺤﻛ ﻰﺼﻗﺃ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟﺍ.

ﻰﻟﺇ

•Speed dialling—ﺩﺪﺣ On ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺎﺑ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻦﻣ

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ.

•Call waiting—ﺩﺪﺣ Activate ﺐﻠﻄﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻙﺭﺎﺒﺧﺇ ﺪﻨﻋ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

•Send my caller ID—ﺩﺪﺣ Yes ﺽﺮﻌﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.( ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ

ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ Set by network، ﻡﻮﻘﻴﺴﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻘﻔﺗﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

—ﺩﺪﺣ ﻁﻮﻄﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ 1 ﻭﺃ 2 ءﺍﺮﺟﻹ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ Line 2 ﻢﻟﻭ ﻦﻜﺗ

(

•Line for outgoing calls )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ

ﺎًﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﻩﺬﻫ ﻦﻠﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺍًﺭﺩﺎﻗ ﻰﻠﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ. ﻰﻠﻋ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻦﻣ ،ﻚﻟﺫ ﻪﻧﺈﻓ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻼﻛ

ﻦﻴﻄﺨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻂﺨﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﻂﺧ ﺹﺎﺧ ﻂﺧﻭ ﻞﻤﻋ. ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ

ﺎًﻀﻳﺃ ﻊﻨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺨﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻢﻋﺪﺗ ﻚﻟﺫ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﻄﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ .

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Telephone settings، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ:

•Cell info display—ﻂﺒﻀﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺒﻴﻟ ﻰﺘﻣ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺓﺮﻴﻐﺻ )MCN(

)ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

•Network selection—ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ. ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ Manual، ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻖﻔﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺍﻮﺠﺗ ﻊﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ.

•Confirm SIM service actions—ﻂﺒﻀﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻛ ﻡﻮﻘﻳ ﺭﺎﻬﻇﺈﺑ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻦﻴﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣﻭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻨﻋ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻭﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ. ﺪﻗ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻩﺬﻫ

ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ.

•Help text activation—ﻂﺒﻀﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﻹ ﺹﻮﺼﻧ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻙﺪﺷﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

•Start-up tone—ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻤﻐﻧ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﺎﻣﻷﺍ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Security settings، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ:

•PIN code request—ﻂﺒﻀﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟ ﺰﻣﺭ PIN ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻻ ﺢﻤﺴﺗ ﺾﻌﺑ

ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ SIM ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

•Call barring service—ﺪﻴﻴﻘﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

ﺩﺪﺣ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻗﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ )Activate( ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ )Cancel( ﻭﺃ ﺪﻛﺄﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺎًﻄﺸﻧ ﻡﺃ ﻻ )Check

status.(

•Access codes—ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺰﻣﺭ PIN ﻭﺃ ﺰﻣﺭ PIN2 ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ.

•Lock if SIM card is changed—ﻂﺒﻀﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺮﻴﻏ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﻢﻋﺪﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ SIM ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺘﻳ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻛ ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ.

ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ. ﺪﻳﺪﺤﺗﺮﻈﻧﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻔﻗ

٧٠.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

•Lock system—ﻞﻔﻘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺢﺘﻔﻟ ﻞﻔﻗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Unlock→

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Display settings، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ:

•Colour schemes —ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻥﻮﻟ ﺾﻌﺑ ءﺍﺰﺟﺃ ﺔﺷﺎﺷ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻝﻮﻃ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

•Operator logo—ﺽﺮﻌﻟ ﻭﺃ ءﺎﻔﺧﺇ ﺭﺎﻌﺷ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ.

•Screen saver timeout—ﻂﺒﻀﻟ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Time and date settings.

ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Right select key، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ

ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

Camera

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺮﻈﻧﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦١.

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ

٣.Desk

Desk ﺪﻌﻳ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺢﺘﻓ ﻞﻛ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ. ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻳ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻡﻮﻘﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ

ﻰﻠﻋ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ. ﻢﺘﻳﻭ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺐﻠﻏﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲﻫﻭ Personal, ﻭOffice, ﻭMedia, ﻭ Tools. ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﺐﺴﺤﺑ ﻉﻮﻧ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ:

•ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Personal: Telephone ﻭContacts ﻭMessaging ﻭCalendar

•ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Office: Documents ﻭSheet ﻭPresentations ﻭFile manager ﻭCalculator

•ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Media: Web ﻭImages ﻭVoice rec. ﻭMusic player ﻭRealPlayer

•ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Tools: Control panel ﻭBackup ﻭSynchronization ﻭData transfer ﻭModem ﻭDevice manager ﻭCell broadcast ﻭHelp

ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭﺃ ﻂﻴﺸﻨﺗ ،ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺩﺪﺣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Data management → Application manager.

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write note.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ،ﺐﺘﻜﻤﻠﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺟﻮﺗ ﻪﺑ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺇ

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Office ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺗﺍﺫ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻜﺑ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻲﻓ Desk: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu

)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Note list....

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻰﻟﺇ Desk ﻦﻣ ﻢﻈﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻼﻟ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻭ. ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻰﻟﺇ Desk, ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Add to Desk. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ

ﺎﻬﻟ ﻢﺛ ﺎﻫﺩﺪﺣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻑﺬﺤﻟ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Delete.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺯﻮﻣﺭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Move.

ﻙﺮﺣ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﺿﻮﻣ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Place here. ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻘﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ

ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ.

ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻫﺮﻴﻐﺼﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ View → Zoom in ﻭﺃ Zoom out.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻭﺃ ،ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Display settings.... ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Desk ، ﻢﺛ ﻂﺒﺿﺍ

Wallpaper ﻰﻠﻋ Yes. ﻦﻣ ﻞﻘﺣ Image file، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ OK.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Cover ﻦﻣ ﺲﻔﻧ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺭ ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺩﺪﺣ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File →

Properties. ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Icon، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺭ ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Name, ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ

ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻲﻓ Desk. ﻦﻜﻤﻳ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ

ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺩﺪﻋ ﻦﻣ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺩﺪﺣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open.

ﻞﻘﻨﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File →

Show in groups.... ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﺿﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ Desk. ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

،ﻯﺮﺧﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Office.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → New group.... ﻞﺧﺩﺃ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﺎًﻤﺳﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ OK.

٤.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Telephone ﺽﺮﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺩ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ

ﺎًﻀﻳﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺽﺮﻋﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ،ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ

ﻙﺪﺟﺍﻮﺗ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ.

ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Telephone، ﻢﻗﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﻗﺭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺪﺣ ﻢﺳﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Call. ﻂﺒﻀﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Audio controls. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Volume + ﻊﻓﺮﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ.ﻰﻠﻋ Volume

- ﻪﻀﻔﺨﻟ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done ﺪﻨﻋ ﻂﺒﺿ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ.

ﺮﻌﻟ ﺽ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻫﺅﺍﺮﺟﺇ ﻭﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭﺃ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺩﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ،ﺍًﺮﺧﺆﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Recent calls، ﺩﺪﺣﻭ Dialled calls ﻭﺃ

Received calls، ﻭﺃ Missed calls. ﻞﻘﻨﺘﻠﻟﻭ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.( ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺪﺣﺄﺑ

،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Call.

ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Voice mailbox.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻳ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ.

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ

ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ )ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺢﻤﺳ ﻚﻟﺬﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ(، ﻭﺃ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻥﻮﻛ

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺎًﺟﺭﺪﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺩ ءﺎﻤﺳﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Answer.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻏﺭ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻠﻏﺇ ءﺎﻄﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﺩﺪﺣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

،ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Activate.

ﻢﺘﻜﻟ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻐﻧ ،ﻦﻴﻧﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Silence.

ﺾﻓﺮﻟ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Reject.

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ

ﺢﻴﺘﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ Call )ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ( ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ءﺎﻄﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺎًﻘﻠﻐﻣ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Settings → Speed dials....

ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﺪﺣﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻢﻗﺮﻟ ،ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Add number. ﺩﺪﺣ ﻢﻗﺮﻟﺍ

ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻟﺩ Contacts )ءﺎﻤﺳﻷﺍ.(

ﺢﺴﻤﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ ،ﻢﻗﺭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Remove number.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺺﺼﺨﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ ،ﻢﻗﺭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change number. ﺩﺪﺣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ

ﻦﻣ ﻞﻴﻟﺩ Contacts )ءﺎﻤﺳﻷﺍ.(

ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺪﺤﺑ ﻰﺼﻗﺃ ﺔﺴﻤﺧ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻉﺎﻤﺳﻭ ﻢﻜﻀﻌﺑ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ.

ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭ. ﻝﻼﺧﻭ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻭﺃ

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Conference call.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Conference commands.

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻢﺘﻜﻟ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Mute.

ءﺎﻐﻟﻹ ﺭﻭﺩ ﺪﺣﺃ ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Drop.

ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻣ ﺪﺣﺃ ،ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋPrivate call.

ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﻟ ﺩﺮُﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻦﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺍًﺮﺧﺆﻣ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺈﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻢﻟ ﺩﺮﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Recent calls، ﺩﺪﺣﻭ Dialled calls ﻭﺃ Received calls ﻭﺃ Missed calls.

ﻞﻘﻨﺘﻠﻟﻭ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.(

ﺮﻈﻧﺍLogﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٦.

ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺽﺮﻋ ﻞﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﺠﺴﻟﺍ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺪﺣﺄﺑ ،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Call.

ﻑﺬﺤﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻛ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Clear all.

ﻆﻔﺤﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺩ Contacts )ءﺎﻤﺳﻷﺍ(، ﺩﺪﺣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Add to Contacts.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF )ﺩﺩﺮﺗ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻭﺫ ﺔﻤﻐﻧ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ( ءﺎﻨﺛﺃ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻭﺃ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF، ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﻰﺘﺣ ﺩﺮﻳ ﻑﺮﻄﻟﺍ ،ﺮﺧﻵﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Call →

Send DTMF tone... ﺩﺪﺣ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺔﻤﻐﻧ DTMF ﻑﺮﻌﻣ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻭﺃ ﺐﺘﻛﺍ ﻪﻤﺳﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻕﺎﻓﺭﺇ ﺕﻼﺴﻠﺴﺗ DTMF ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ. ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts، ﺢﺘﻓﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Add

field, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ DTMF.

ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺓﺮﺘﻓ ﻒﻗﻮﺗ ﺏﺮﺘﻘﺗ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻞﺒﻗ ﻑﻭﺮﺣ DTMF ﻭﺃ ،ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ p.

ﻂﺒﻀﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ Send tone ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ w.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺎًﻀﻳﺃ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻕﻼﻏﺇ ءﺎﻄﻏ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ.

ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ

ﻝﻮﺤﻳ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻭﺩ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Bluetooth، ﻝﺎﺳﺭﺇﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﺎﻤﻛ

ﻡﻮﻘﻳ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻱﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ ﻻ ﻊﻨﻤﻳ ﻦﻣ

ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ. ًءﺎﻨﺑﻭ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻟﺫ ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻥﺎﻣﺃ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ.

:ﻡﺎﻫ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ )ﻭﺃ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ( ﺔﻳﺃ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺎﻤﻛ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻡﺰﻠﺘﺴﺗ

ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﻜﺒﺷ GSM. ءﺍﺮﺟﻹﻭ ﺔﻳﺃ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺐﺠﻳ ًﻻﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻃ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻗﺭ

ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﻚﻟﺫ ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ،ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ. ﺍﺫﺇ

ﻥﺎﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ،ًﻼﻔﻘﻣ ﻢﻗ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ. ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ًﻼﻔﻘﻣ ﺪﻗ ﻞﻈﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﺔﻨﻜﻤﻣ ﻢﻗﺮﺑ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ.

ﺐﻠﻄﺘﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻃ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ًﻼﻔﻘﻣ ﻥﺃ ﻑﺮﻌﺘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺭ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ

ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ. ﻰﺻﻮُﻳﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﺇ ﻞﻔﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺰﻣﺭ ،ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ.

→ Offline.

→ Exit Offline profile → OK. ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻒﺗﺎﻫ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ،ﻞﺼﺘﻣ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Telephone، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ

ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻱﺃ ،ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ.

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Telephone. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Settings → Voice call diverting.

ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Divert all calls —ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

•Divert if busy—ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

•Divert if out of reach—ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻣﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

•Divert if not answered—ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻨﻴﻌﻣ. ﻢﺛ ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻙﺮﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺭﺍﺪﺻﻹ ﻦﻴﻧﺭ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻞﺒﻗ ﻞﻳﻮﺤﺗ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Time delay.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Divert if busy ﻭDivert if out of reach ﻭDivert if not answered ﻲﻓ ﺓﻮﻄﺧ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Divert if not

available، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change.

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺕﻼﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻴﺧ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Check status.

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Cancel all.

ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧﻭ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻈﺣ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺄﺑ ﺉﺭﺍﻮﻃ ﺔﻴﻤﺳﺭ ﺔﻨﻴﻌﻣ.

ﺮﻈﺤﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Telephone، ﺩﺪﺣﻭ Settings → Voice call barring.

ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Outgoing calls—ﻊﻨﻤﻟ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻦﻣ ﻙﺯﺎﻬﺟ

•Incoming calls—ﺮﻈﺤﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

•International calls—ﻊﻨﻤﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ

•Incoming calls when abroad—ﺮﻈﺤﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺩﻼﺒﻟﺍ

•International except home country—ﻊﻨﻤﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﻊﻣ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﺩﻼﺒﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻈﺣ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻴﺧ ،ﺮﻈﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Check status.

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Cancel all.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻂﺧﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍOther settings ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Telephone، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Settings → Other settings.

ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ Other settings، ﺩﺪﺣ Call.

ﺽﺮﻌﻟ ﻢﻗﺭ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻤﻠﺘﺴﻤﻟ ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Send my caller ID, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Changeﻢﺛ ﺩﺪﺣ On.

ﻂﺒﻀﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺽﺮﻌﻴﻟ ﺭﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﺧﺂﺑ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Summary after call, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change، ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ On.

ﻂﺒﻀﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻟﺎﻐﺸﻧﺍ ﺪﻨﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﻲﻔﺗﺎﻫ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Automatic redial، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Change، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ On.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ Other settings، ﺩﺪﺣ Network.

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳﻮﻠﺧ ،ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Network selection، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Manual. ﺩﺪﺣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻦﻣ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻙﺪﻨﻋ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻦﻣﻭ ﺪﻴﻔﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺪﻨﻋ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺭﺎﻌﺳﺃ ،ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻫﺍﺪﺣﻹ ﻯﺪﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺎﻴﻟﺁ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Network selection، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Automatic.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﺧ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ( ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Call waiting، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ On. ﺪﻨﻋﻭ ﻚﻣﺎﻴﻗ

ﻡﻼﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻑﻮﺳ ﺭﺪﺼﻳ ﺕﻮﺻ ﺔﻈﺣﻼﻣﻭ ﻚﻣﺎﻋﻹ ﺩﻭﺭﻮﺑ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Check status ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻣﺪﻋ.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﺮﺼﻗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ.

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ Other settings، ﺩﺪﺣ Advanced.

ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ )ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ(، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Fixed dialling number, ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change، ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ On. ﻰﺘﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺪﻴﻗ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻢﻋﺩ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﻴﺻﺎﺨﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻼﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ،ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Fixed dialling number, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Number list.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺮﺼﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ. ﻲﻓﻭ ﻩﺬﻫ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﻗ

ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﺰﻣﺭ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Number

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Telephone line in use, ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻂﺧ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ. ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺨﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﻟﺍ ﻊﻓﺩﻭ ﻡﻮﺳﺭ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻄﺨﻟ ﻒﺗﺎﻫ.

ﻊﻨﻤﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺧ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Block line selection، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Yes.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺗﻭ ﺔﻤﻐﻧ DTMF ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻜﺒﺷ.(

ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Settings → Voice mailboxes....

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺹﺎﺧ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Number، ﻢﺛ ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺭ

ﺔﻣﺪﺧ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺩﻭﺪﺣ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺔﻣﻼﻋ+ ﺰﻣﺭﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺔﻤﻐﻧ DTMF ﺹﺎﺧ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ DTMF، ﻢﺛ ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ.

Log

ﻲﻓ Log، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ

ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻭ.

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ،ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Log.

ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Shift+Ctrl+L ﺢﺘﻔﻟ ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻈﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ From/To، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Use. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺴﻛﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ

ﻭﺃ ﻞﺳﺮﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﻪﺿﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ،ﻂﻘﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Filter by type.

ﺽﺮﻌﻟ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﺕﻼﺠﺴﻟﺍ ﺐﺴﺣ ؛ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺩﺪﺣ View → Filter by direction.... ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ؛ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻓﺎﻛ ،ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ

ﺽﺮﻋ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ.

ﺯﺮﻔﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ ﺪﺣﺃ ﻦﻳﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻲﻓView → Sorting order.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺙﺪﺣ ؛ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Details. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ؛ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﻉﻮﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﻫﺎﺠﺗﺍﻭ

،ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣﻭ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺳﺮﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﺢﺴﻤﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ؛ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Clear log....

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺪﻣ ءﺎﻘﺑ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻞﺒﻗ ؛ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Log duration....

ﺦﺴﻨﻟ ﻢﻗﺭ ﻦﻣ ؛ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Copy number. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻖﺼﻟ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ

ﺔﻟﺎﺳﺭ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻴﻤﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺮﺒﻋ GPRS ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻠﺤﻣ ؛ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Tools → GPRS data counter ﻭﺃ WLAN

data counter.

٥.Messaging

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Messaging ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇﻭ ﻡﻼﺘﺳﺍﻭ ﺽﺮﻋﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺎﺤﻔﺻ

ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻭﺃ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

،ﺎًﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇﻭ ﺮﻣﺍﻭﺃ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ:

•ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ،ﺔﻳﺭﺎﺳ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻙﺪﺟﺍﻮﺗ ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻊﻘﺗ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳﻭ ءﺎﻄﻐﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺎًﺣﻮﺘﻔﻣ ﻭﺃ ﺎًﻘﻠﻐﻣ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭShort Message Service )ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ( ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻭShort Message Service )ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ( ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ SIM.

٧٢.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٣٥.

ﺮﻈﻧﺍInternet setup ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٣٠. ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٣٣.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator، ﺪﻗ ﻑﺮﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻡﻮﻘﻳﻭ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭGPRS ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭGPRS ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎًﺣﺎﺘﻣ.

ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

•ﻡﺰﻠﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ )IAP.(

•ﻡﺰﻠﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.

ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Messaging )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ( ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺭﺎﻃﺇ: ﺭﺎﻃﺇ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ،ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇﻭ ﻱﻮﺘﺤﻳ

ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ. ،ﺍﺬﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻦﻳﺭﺎﻃﻹﺍ.

ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Messaging )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ( ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ:

•Inbox—ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔَﻤﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﺍﺪﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ SIM ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺚﺒﻟﺍ ﻱﻮﻠﺨﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ

ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ.

•Outbox—ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ.

•Drafts—ﻡﻮﻘﺗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺕﺍﺩﻮﺴﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ.

•Sent—ﻡﻮﻘﺗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ،ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﺍﺪﻋ ﻚﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth.

ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻳﺃ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺪﻳﺮﺑ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺖﻤﻗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻲﻓ ﺮﺧﺁ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ.

ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﺗءﺍﺮﻗﻭ

ﺽﺮﻌﻟ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻛ ﻞﻐﺸﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open folder.

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write message. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞِﺳﺮُﻣ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻓﺎﻛ ،ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Write → Reply to all.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻝﺎﺳﺭﺇ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Write → Forward. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Receive → SIM messages. ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ SIM ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﺔﻴﺼﻧ ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.

ﺪﻗ ﻻ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎﻛ ﻉﺍﻮﻧﺃ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺯﺮﻔﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ View → Sort by.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print....

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﺒﻗ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Page setup....

Messaging

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New folder. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ Folder name، ﺩﺪﺣﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﻴﻓ ءﺎﺸﻧﺇ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Create. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﻲﻓ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ Inbox

)ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ( ﻭOutbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ( ﻭSent )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔَﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ(، ﺎﻤﻴﻓ ﺍﺪﻋ ﻲﻓ ﻲﺘﻈﻓﺎﺣ Outbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ( ﻭSent )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔَﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ( ﻥﺎﺘﻠﻟﺍ ﻥﻼﻤﻌﺗ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ IMAP4، ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﻞﺼﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ. ﺪﻌﻳ IMAP ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻲﺳﺎﻴﻗ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ IMAP4؛ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ءﺎﺸﻧﻹﺍﻭ ﻑﺬﺤﻟﺍﻭ

ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﺴﺗ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Rename folder. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Rename. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﻂﻘﻓ.

ﻞﻘﻨﻟ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Move. ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Move. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻘﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺩﺪﺣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Expand.

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Find.... ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ،ﻪﻨﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Find.

ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options.

ﺐﻨﺠﺗ ءﻼﺘﻣﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﻑﺬﺤﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﻲﺘﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ( ﻭSent )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔَﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ(، ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻑﺬﺣ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻪﻋﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ ﺍًﺰﻴﺣ ﺎًﻴﻓﺎﻛ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﻂﻐﺿﺍ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Delete e-mails locally.... ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Change، ﺩﺪﺣﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻓﺬﺣ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻑﺬﺣ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ

ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﻂﻘﻓ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete now ﻑﺬﺤﻟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻘﻓ. ﻲﻓ ﻦﻴﺣ ﻞﻈﻳ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ

ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻑﺬﺤﺑ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻣﻷﺍ Delete ﻲﻓ Messaging )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ(، ﻢﺘﻳ ﻑﺬﺣ

،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ،ﺎﻬﻓﺬﺤﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ

ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ،ﺪﻌُﺑ ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete.

ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ Sent ،ﺎًﻴﻟﺁ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Sent items storage.... ﻢﺛ ﻂﺒﺿﺍ Delete sent items ﻰﻠﻋ

automatically، ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺩﺪﻋ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻑﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ؛ﻪﺗءﺍﺮﻗ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Messaging.

ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ Nokia 9500 Communicator ﻊﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ SMTP ﻭIMAP4 (rev 1( ﻭPOP3.

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻪﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﺐﺠﻳ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﺪﻗﻭ ﻡﺪﻘﻳ ﻩﺬﻫ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻜﺒﺷ ﻭﺃ ﻚﺘﻛﺮﺷ.

ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍﻭ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻱﻷ ﺪﻳﺮﺑ ﻰﻠﻋ ؛ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:

٧٢.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

٣٠.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺐﻨﺠﺗﺮﻈﻧﺍ ءﻼﺘﻣﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٨.

ﺮﻈﻧﺍInternet setup

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

•ﺐﺠﻳ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ )IAP( ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.

•ﺐﺠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.

ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻱﺩﻭﺰﻣﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ. ﻞﺼﺗﺍ ﻱﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇﻭ ﻭﺃ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺎﺑ ﻭﺃ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺎﺑ ﻲﻨﻌﻳ ﻥﺃ ﻞﻤﻌﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻞﺼﺘﻣ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺑ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ. ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻥﻮﻜﺗ ؛ًﻼﺼﺘﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ

ﻑﺬﺣ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﻭﺃ ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﺎﻣﺃ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ - ﺮﻣﻷﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﻑﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ؛ﻂﻘﻓ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻳﺮﺠﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ.

ﺍﺫﺇ ﺖﻓﺬﺣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺪﻋ ؛ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻑﺬﺣ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻑﺬﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

ﺢﻴﺘﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺢﻴﺘﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.

ﺍﺫﺇ ﺖﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻑﻭﺮﻇ ﻥﺎﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺣﺃ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﺎﺘﻣ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﺍﺫﺇ ﺢﺒﺻﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻴﻏ ،ﺡﺎﺘﻣ ﺪﻘﻓ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

Messaging

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺮﺧﺁ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Change connection. ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Connect. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻥﺃﻭ ﻥﻮﻜﺗ ًﻼﺼﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻤﻛ

ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻂﻘﻓ.

ﻢﺘﺗ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺒﺼﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ،ﺡﺎﺘﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻂﺒﻀﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٣٠.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺮﺧﺁ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Connect.

ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇﻭ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write message، ﺩﺪﺣﻭ E-mail، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Recipient. ﺩﺪﺣ ﻢﻠﺘﺴﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ Contacts directory؛ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ To. ﺐﺘﻛﺍ

ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ؛ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Send. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ To:. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ

ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﺮﺣ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻛﺮﺣ ﻞﺜﻣ Å ﻭﺃ Ä ﻭﺃ É.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: Iﺍﺫ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺪﻳﺮﺒﻠﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻟﺩ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺎًﻀﻳﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ

ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ Cc )ﻥﻮﻜﻳ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍًﺮﻫﺎﻇ ﻞﻜﻟ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ( ﻭBcc )ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻛ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ.(

ﻂﺒﻀﻟ ﺖﻗﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Sending options....

ﻦﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﻓ ﻞﻜﺷ ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﻕﺎﻓﺭﻹ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert file.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻆﻔﺤﺗ ﻞﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ Outbox ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ. ﻢﻟﺎﻣﻭ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺢﺘﻓ

ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻭﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻭﺃ ﺢﺘﻓ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ Drafts ﻥﻭﺩ ؛ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Close.

ﺃﺪﺑﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻭﺃ ،ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Preferences....

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻉﻮﻧ ﻂﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺠﺣ ؛ﺺﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺤﻟﺍ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change. ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻂﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ OK.

ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻠﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ؛ﻪﺒﺘﻜﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(؛ ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Sending options....

ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Message. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣ Priority، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣ Message type، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change.

ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ:

•Plain text (no MIME(—ﺩﺪﺣ ﻰﺘﻣ ﻻ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺪﻳﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ MIME.

•Plain text—ﺩﺪﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺪﻳﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ MIME. ﺢﻴﺘﻳ ﻖﻴﺴﻨﺗ MIME - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ - ﻦﻴﻤﻀﺗ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺮﻤﻛ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ.

•Formatted text (HTML(—ﺩﺪﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺺﻨﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻚﻴﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺘﺤﺗ ﻂﺧ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ. ﺍﺫﺇ

ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻢﻋﺪﻳ HTML؛ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﺨﺑ ﻱﺩﺎﻋ ﻥﻭﺪﺑ ﻖﻴﺴﻨﺗ.

ﻲﻘﻠﺘﻟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺘﻔﻳ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣ Request read report، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Yes. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ

ﺾﻌﺑ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻗ ﻻ ﻢﻋﺪﺗ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﻊﻨﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ.

ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Delivery.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣ E-mail account in use، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change.

ﺩﺪﺣ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﻂﺒﻀﻟ ﺖﻗﻭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣ Send e-mail، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change.

ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ:

•Immediately—ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻔﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

•Upon request—ﻆﻔﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ Outbox، ﺚﻴﺤﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﺎﻬﻨﻣ ﺎًﻘﺣﻻ

•During next connection—ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ.

ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ

ﻻ ﻢﺘﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻚﻴﻟﺇ ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ،ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻜﻟﻭ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ.

ﺓءﺍﺮﻘﻟﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻡﺰﻠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ًﻼﺼﺘﻣ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

Messaging

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻋﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﻢﺘﻳﻭ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

٩٠.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺐﻨﺠﺗﺮﻈﻧﺍ ءﻼﺘﻣﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٨.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺮﻈﻧﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ GPRS ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻭﺃ ﺮﻤﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ IP

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻛ ﺔﻓﻭﺬﺤﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﻊﺿﻭ ﻊﻄﻗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻﺎﺑ ﻢﺘﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺎﻬﻓﺬﺣ

ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻑﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻑﺬﺣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ.

ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ،ﺪﻌﺑ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Retrieve e-mail.

ﻢﺛ ﺩﺪﺣ:

•Mail headers (stay online(—ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﻂﻘﻓ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﺳﺮُﻤﻟﺎﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣﻭ.

•Messages—ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺎﻬﻠﻛ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻘﻠﺤﻤﻟﺍ.

•Messages and attachments—ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺎﻬﻠﻛ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺗ.

•Ask before retrieving—ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﻭ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Retrieve ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺋﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﻲﻓ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ IMAP4، ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺽﺮﻋ ﻩﺬﻫ

ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹﻭ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ IMAP4، ﻢﻗ

ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Receive → Folder subscriptions.... ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻘﻓ

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ IMAP4.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻋ ،ﺪﻌﺑ ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Subscribe. ﻢﺘﻳﻭ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺎﻬﺑ

ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﺪﻗ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺎًﺘﻗﻭ ًﻼﻳﻮﻃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺒﻛ ﻢﺠﺣ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ.

ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Update list.

ﺓءﺍﺮﻗ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Reply.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺐﻳﻭ ﻭﺃ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻭﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻫ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﻭﺃ GSM؛

ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ؛ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺐﻳﻭ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ،ﻒﺗﺎﻫ ﻢﺛ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﺮﻣﻷﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ءﺎﻤﺳﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻟﺩ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻘﺣ ،ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ

Tools → Add to Contacts....

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺩﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ؛ﺔﻘﻓﺮﻣ ﻦﻠﻓ ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺕﺎﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺮﻟﺍ. ﺎﻣﺃ ﺍﺫﺇ ﺕﺪﻋﺃ

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺕﺎﻘﻓﺮﻤﻟﺍ.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Forward.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Printing → Print....

ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

:ﻡﺎﻫﺪﻗ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻓ ﻭﺃ ﺎﻤﺑﺭ ﻖﺤﻠﺗ ﺍًﺭﺍﺮﺿﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ. ﻻ

ﺢﺘﻔﺗ ﻱﺃ ﻒﻠﻣ ﻖﻓﺮﻣ ﺎﻣ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺍًﺪﻛﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻫ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ؛ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open.

ﻆﻔﺤﻟ ؛ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save.

ﻑﺬﺤﻟ ؛ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete locally. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻞﻈﺗ ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻪﺿﺮﻋﻭ

ﺢﺘﻓﺍ ﺍًﺪﻳﺮﺑ ﺎًﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ،ﺎًﻤﻠﺘﺴﻣ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Preferences....

ﻦﻴﻤﻀﺘﻟ ﺺﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ؛ﻙﺩﻭﺩﺭ ﺩﺪﺣ Include message in reply، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Yes.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻉﻮﻧ ﻂﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺠﺣ ؛ﺺﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺤﻟﺍ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change. ﺮﺘﺧﺍ ﻉﻮﻧ ﻂﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ OK.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﻥﺇ ﻱﺃ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻳﺮﺠﺗ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻪﻣﻼﺘﺳﺍﻭ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Account settings...، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Create new.

ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﻧ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﻩءﺎﺸﻧﺇ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

Messaging

ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ General:

•E-mail account name—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻝﻮﻄﻟ ﻢﺳﻻﺍ ﻮﻫ 25 ﺎًﻓﺮﺣ.

•My name—ﻞﺧﺩﺃ ﻚﻤﺳﺍ.

•Username—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﺍ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺎﻄﻋﺃ ﻚﻟ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

•Password—ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﺖﻛﺮﺗ ﺍﺬﻫ ﻞﻘﺤﻟﺍ ؛ﺎًﻏﺭﺎﻓ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻙﺮﻴﻛﺬﺗ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺮﺴﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ.

•My e-mail address—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺎﻄﻋﺃ ﻚﻟ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺐﺤﻳ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺤﻟﺍ

.@ ﻞﺳﺮﺗ ﺩﻭﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻠﺋﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ.

•Internet access—ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.

•Default account—ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻤﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺓﺪﻋ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺑ ؛ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺩﺪﺤﻓ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺏﺎﺴﺤﻛ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.(

ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Servers:

•E-mail account type—ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺻﻮﻳ ﻪﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺮﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻂﻘﻓ ﻻﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺫﺇ ﺖﻈﻔﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﺖﺟﺮﺧ ﺎﻬﻨﻣ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻌﻳ POP3 ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺐﺘﻜﻣ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻡﻼﺘﺳﻻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ POP3؛ ﻦﻜﻤﻳ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ. ﺪﻌﻳ IMAP4

ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻝﻮﺻﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻮﻫﻭ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ IMAP4؛ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ءﺎﺸﻧﻹﺍﻭ ﻑﺬﺤﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

•Outgoing e-mail server—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ IP ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

•Incoming e-mail server—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ IP ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻠﺴﺘﻳ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

•Use SMTP authentication—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ SMTP )ﻝﻮﻜﺗﻭﺮﺑ ﻞﻘﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ( ﺐﻠﻄﺘﻳ ،ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ

ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﺮﺴﻟﺍ ﻲﻓ SMTP.

ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Roaming:

•Change connection automatically—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻥﺃ ﻝﺩﺎﺒﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺫﺇ ﺪﻘﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﻘﻨﺑ

ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.

•Second access, Third access، ﻭ Fourth access—ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ.

ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Retrieve:

•Retrieve—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻂﻘﻓ ﻞﺜﻣ ،ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻭﺃ

ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺎﻬﺗﺎﻘﻓﺮﻣﻭ.

•Max. size of e-mail—ﺩﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

•Sync. e-mails in Inbox—ﺩﺪﺣ ﺩﺪﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ.

•Sync. e-mails in folders—ﺩﺪﺣ ﺩﺪﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﺗﺎﻈﻓﺎﺣ.

ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Advanced:

•Default e-mail type—ﺩﺪﺣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ Plain text ﻭﺃ Plain text (no MIME( ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺽﺮﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ Formatted text (HTML( ﻲﻛ ﻦﻜﻤﺘﺗ

ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ.

•Send e-mail—ﺩﺪﺣ Immediately ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻉﺮﺳﺄﺑ ﺎﻣ ؛ﻦﻜﻤﻳ ﻭﺃ During next connection ﻪﻟﺎﺳﺭﻹ ﺪﻨﻋ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ،ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ Upon request ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ Outbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ(، ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﺎًﻘﺣﻻ.

•Include signature—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺍ. ﺩﺪﺣ Use my contact card ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻭﺃ Custom ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻒﻠﻣ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻩﺅﺎﺸﻧﺇ ﺏﺎﺴﺤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

•Request read report—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﺪﻳﺮﺒﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

•Allow report requests—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﻮﺼﺣ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻚﻧﺃ ﺕﺃﺮﻗ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

•Copy to my e-mail address—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻪﻠﺳﺮﺗ.

Messaging

•Secure login (APOP(—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻦﻣﻵﺍ ﻲﻓ POP3، ﻚﻟﺫﻭ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ

POP3 ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻋﺪﻳ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ.

•Incoming secure connection—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ. ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣﻵﺍ ﻊﻣ

ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ POP3 ﻭIMAP4 ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﻳ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﻨﻣﻵﺍ ﻲﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ.

•Outgoing secure connection—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ. ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣﻵﺍ ﻊﻣ

ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻭSMTP ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﻳ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻨﻣﻵﺍ

ﻲﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ.

•IMAP4 folder path—ﻞﺧﺩﺃ ﺭﺎﺴﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ IMAP4 ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ. ﺓﺩﺎﻋﻭ ﻻ

ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ؛ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Edit.

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ

ﻭﺃ ﺮﺜﻛﺃ.

ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﻝﻮﻃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻌﻟﺍ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻦﻣ 160. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﻳ 10 )2( ﻪﻧﺃ ﺎﻣ

ﻝﺍﺰﻳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺔﻓﺎﺿﺇ 10 ﻑﺮﺣﺃ ﺺﻨﻠﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻲﻓ ﻞﻜﺷ ﻦﻴﺘﻟﺎﺳﺭ.

ﺪﻨﻋ ءﺍﻮﺘﺣﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺣﻷﺍ ،ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻗ ﻻ ﺽﺮﻌﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻂﺒﺿ Confirm multipart

messages ﻰﻠﻋ Yes، ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻙﺮﺒﺨﻴﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻰﻄﺨﺗ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ 160 ﺎًﻓﺮﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ.

٣٣.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write message، ﺩﺪﺣﻭ Text message، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Recipient ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻲﻤﻠﺘﺴُﻣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺧﺩﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ GSM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴُﻤﻟﺎﺑ

ﻲﻓ ﻞﻘﺣ To:. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻟﺎﺧﺩﺇ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻢﻗﺭ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻃﻮﻘﻨﻣ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ

Enter ﺪﻌﺑ ﻞﻛ ﻢﻗﺭ. ﻢﺛ ﺐﺘﻛﺍ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Send. ﻚﻨﻜﻤﻴﺳ ﺔﻳﺅﺭ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﺮﻴﻏ ﻖَﺴﻨُﻣ ﻂﻘﻓ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺖﻗﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Sending options.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Outbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ( ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ

ﺔﻈﻓﺎﺣ Outbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ( ﻖﻴﻠﻌﺗﻭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ،ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻻﺇ ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺤﻟﺍ.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print....

ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺔﻴﺼﻧ

ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Sending options ﻲﻓ ﺭﺮﺤﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ. ﻞﻘﻨﺘﻠﻟﻭ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ

ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.(

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Sending options، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Service centre in use—ﺩﺪﺣ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ.

•Delivery report—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﺽﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔَﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ ﻲﻓ Log )ﻞﺠﺴﻟﺍ.(

•Send text message—ﺩﺪﺣ ﻰﺘﻣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺪﺣ Upon request، ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ

Outbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Send ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﻹ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Scheduled، ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻪﻴﻓ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ـﻟ Messaging )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

Tools → Account settings.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Text message، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.(

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Advanced، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Validity period—ﺩﺪﺣ ﺓﺮﺘﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺔﻴﺼﻧ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺬﻌﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢِﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ Maximum ﻮﻫ

ﻲﺼﻗﺃ ﺭﺪﻗ ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ.

•Reply via same centre—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺐﺠﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺩﺮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﻔﻧ ﻢﻗﺭ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺘﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ.

•Message conversion—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺲﻛﺎﻓ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺯﺎﻬﺟ

ﺓﺍﺩﺎﻨﻣ. ﻚﻴﻠﻋﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻘﻳ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ. ﻞﺼﺗﺍﻭ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ.

Messaging

•Concatenation—ﺩﺪﺣ No ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ 160 ﺎًﻓﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻫ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ. ﺩﺪﺣﻭ Yes ﻝﺎﺳﺭﻹ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ 160 ﺎًﻓﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻫ ﻞﺋﺎﺳﺭ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻦﻣ

ﻝﻼﺧ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ 160 ﺎًﻓﺮﺣ ﺪﻗ ﻒﻠﻜﺘﻳ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻤﻣ ﻪﻔﻠﻜﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺓﺪﺣﺍﻭ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Account settings.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Text

message، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ،ﺔَﻤﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Reply.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻞِﺳﺮﻤُﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Call sender.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺘﺣﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻠﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ،ﻲﺒﻌﺸﺗ ﺩﺪﺣ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ،ﻲﺒﻌﺸﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open

Web address ﺢﺘﻔﻟ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﻮﺘﺣﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻠﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻢﻗﺭ ﻊﺿ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Call number ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Account settings.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Text

message، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻞﻘﻨﺘﻠﻟﻭ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.(

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ General، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Service centre in use—ﺩﺪﺣ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ.

•Delivery report—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﺽﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔَﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ ﻲﻓ Log )ﻞﺠﺴﻟﺍ.(

•Send text message—ﺩﺪﺣ ﻰﺘﻣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺪﺣ Upon request، ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Outbox

)ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Send ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﻹ.

•Validity period—ﺩﺪﺣ ﺓﺮﺘﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺬﻌﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢِﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﻢﻋﺩ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Concatenation، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Confirm multipart messages—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ 160

ﺎًﻓﺮﺣ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Advanced، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Reply via same centre —ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺐﺠﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺩﺮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﻔﻧ ﻢﻗﺭ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺘﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ.

•Include original in reply —ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﺦﺴﻧ ﺺﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔَﻤﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺮﻟﺍ.

•Preferred connection—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ GSM ﻭﺃ GPRS. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻴﺳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺮﺒﻋ GPRS ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺣﺎﺘﻣ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ GPRS ﺮﻴﻏ ،ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻢﺘﻴﺳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﺒﻋ GSM.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ Desk → Tools → Control panel → Messaging.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟ ﺰﻛﺍﺮﻣ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Account settings.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Text message، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ﻲﻓﻭ General، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Service centres.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺰﻛﺍﺮﻣ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Edit، ﻞﺧﺩﺃﻭ Service centre name ﻭService centre number.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺭ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New، ﻞﺧﺩﺃﻭ Service centre name ﻭService centre number.

ﻑﺬﺤﻟ ﺰﻛﺍﺮﻣ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ،ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete.

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM

ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Receive → SIM messages.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Move. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﻞﻘﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ( ﺎﻬﻓﺬﺣﻭ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Close ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻞﺋﺎﺳﺭ SIM. ﻲﻓﻭ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ(،

ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open.

ﺦﺴﻨﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Copy. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺦﺴﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ(

، ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻈﻴﺳ ﻞﺻﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.

Messaging

ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete.

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻘﻓ ﻒﺗﺍﻮﻬﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺓﺭﻮﺼﻣ ﺩﺪﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ Messaging، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞِﺳﺮُﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Reply via text msg.. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔَﻨﻤﻀُﻣ ﻲﻓ ﺩﺮﻟﺍ.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺓﺭﻮﺼﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Forward. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Recipient ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ،ﻢِﻠﺘﺴُﻣ ﺐﺘﻛﺍﻭ ﺺﻧ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Send. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﺺﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﺪﻳﺰﻳ ﻪﻟﻮﻃ ﻦﻋ 120 ﺎًﻓﺮﺣ.

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻘﻓ ﻒﺗﺍﻮﻬﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ.

ﻥﺇ ﺮﻬﻈﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﺕﻭﺎﻔﺘﻳ ﺍًﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ.

ﻥﻮﻜﻴﺳ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ًﺓﺩﺎﻋ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ

ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﻭﺃ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺕﻮﺻ.

ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻻﺇ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞَﺒِﻗ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺪﻗ ﻕﻮﻌﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻕﻮﻘﺣ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻊﺒﻄﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺦﺴﻧ ﺾﻌﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧﻭ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻭﺃ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ.

ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

٣٥.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ءﺎﺸﻧﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ Images ﻭ File manager.

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ. ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write message، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ Multimedia message، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Recipient ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻲﻤﻠﺘﺴُﻣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺧﺩﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ GSM ﻭﺃ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴُﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ To:.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻟﺎﺧﺩﺇ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻢﻗﺭ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻃﻮﻘﻨﻣ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Enter ﺪﻌﺑ ﻞﻛ

ﻢﻗﺭ. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ،ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻢﻗﻭ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ. ﺪﻌﺑﻭ ﻥﺃ ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺓﺰﻫﺎﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Send.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺭﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻚﻟﺬﻛﻭ

ءﺎﺸﻧﺇ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Insert.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻗ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻒﻘﻳ ﻲﻓ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ "To": )ﻰﻟﺇ(:

ﻭﺃ "Cc": )ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻧﻮﺑﺮﻛ(: ﻭﺃ "Subject": )ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ.( ﺪﻨﻋ ﻚﺘﻓﺎﺿﺇ ﻯﺪﺣﻹ ،ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺘﺳ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻲﻫ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ. ﻻﺇﻭ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﻘﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺔﻳﻷ

ﺔﺤﻔﺻ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﺕﻮﺻ ﺪﺣﺍﻭ ﻂﻘﻓ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Options → Transition

settings.... ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻝﻮﻃ ﺓﺪﻣ ﺽﺮﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺢﺘﻓ ﺓﺩﺎﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻪﺑ. ﺐﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ.

ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻞﺒﻗ ،ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Preview.

ﻑﺬﺤﻟ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺩﺪﺣ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Delete ﺭﺎﻴﺧﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Edit → Delete → Page.

ﺐﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺐﻠﻏﺃ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Options

→ Upgrade editing mode.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻊﺿﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Slide layout. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Text right ﻭﺃ Text left.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻂﻤﻧ ﺺﻨﻟﺍ ﻪﻧﻮﻟﻭ ،ﻪﺗﺎﻘﻴﺴﻨﺗﻭ ﺩﺪﺣ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Options → Text format.... ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ءﺪﺑ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻥﻮﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Options → Background colour.... ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Change، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻟ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺃﺪﺑﺍ ﻲﻓ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ

Options → Sending options.... ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ،ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﻝﻭﺎﺤﻴﺳ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

Messaging

ﺎًﻧﺎﻴﺣﺃ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ.

ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ Maximum ﻮﻫ ﻰﺼﻗﺃ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ ﻪﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

:ﻡﺎﻫﺪﻗ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻓ ﻭﺃ ﺎﻤﺑﺭ ﻖﺤﻠﺗ ﺍًﺭﺍﺮﺿﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

ﻻ ﺢﺘﻔﺗ ﻱﺃ ﻒﻠﻣ ﻖﻓﺮﻣ ﺎﻣ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺍًﺪﻛﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻫ ﻞﺳﺮُﻤﻟﺍ.

ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Objects....

ﻆﻔﺤﻟ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Copy to.

ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ ﻪﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ.

ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Receive report—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺍًﺭﺎﻄﺧﺇ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢِﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﺑ. ﺪﻗﻭ ﻻ ﺮﺴﻴﺘﻳ

•Validity period—ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺤﻴﺳ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺬﻌﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢِﻠﺘﺴُﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻲﻓ ﻝﻼﺧ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻑﺬﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻢﺘﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ(، ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻭﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﻨﻜﻟﻭ ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﺿﺮﻋ. ﻊﻣﻭ

ﻚﻟﺫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻩﺬﻫ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ ﻢﻋﺩ ﻩﺬﻫ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Send، ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Internet access—ﺩﺪﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ )IAP( ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

•Homepage—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.

•Sending time—ﺩﺪﺣ ﻰﺘﻣ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.

ﻲﻓ ﻝﻼﺧ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻑﺬﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ Maximum ﻮﻫ ﻰﺼﻗﺃ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﺘﻴﻟ ﺎﻬﻋﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ. ﻢﻗﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ On ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ

Contacts directory. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻚﺴﻔﻨﺑ. ﻢﺛ ﺐﺘﻛﺍ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Send.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Receive، ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Multimedia reception—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋﺍﺩ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻭﺃ ﻻ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﻃﻹﺍ.

•On receiving messages—ﺩﺪﺣ On ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﻼﺘﺳﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻛ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Deferred ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﻳ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﺩﺪﺣ Reject ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺾﻓﺭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ. ﻡﻮﻘﻴﺳﻭ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻑﺬﺤﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

•Receive advertisements—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺕﺎﻧﻼﻋﻹﺍ.

•Receive anonymous messages—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻠﺳﺮُﻣ ﻦﻴﻟﻮﻬﺠﻣ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ General، ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Compress images—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻂﻐﺿ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻘﻓﺮﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ. ﺪﻘﻓ ﻞﻠﻘﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻦﻣ

ﻢﺠﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write message. ﻢﺛ ﻞﻘﻨﺗ ﻰﻟﺇ Fax، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Recipient، ﺩﺪﺣﻭ ﻢﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻦﻣ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻂﺧ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻧ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ،ﻪﺘﻐﻴﺻﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu ،ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﺪﺣﻭ Format → Font..., Formatting ﻭﺃ Alignment. ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert object. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﻦﻜﻤﻳﻻ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺲﻛﺎﻓ ﺎًﻤﺋﺍﺩ.

ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻨﺘﺴﻣ ،ﺲﻛﺎﻔﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍFile → Send → Via fax ﻲﻓ Documents.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print.... ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Print.

Messaging

ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺲﻛﺎﻔﻠﻟ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﺎﺳﺭﺇ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺃﺪﺑﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Sending options... .

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Fax cover page، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻜﺷ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻑﻼﻐﻟﺍ

،ﺲﻛﺎﻔﻠﻟ ﺪﻘﻓ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺈﺑ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺱﺃﺭ ﺔﺤﻔﺻ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Send fax، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﺘﻣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Upon request، ﻚﻣﺰﻠﻳ ﺢﺘﻓ }No display_text

mapping for 'mce_folder_name_outbox', locale='ar{'، ﻝﺎﺳﺭﺇﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺲﻛﺎﻓ ،ﻢَﻠﺘﺴُﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ. ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Rotate.

ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻭﺃ ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Zoom in ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Zoom out.

ﻆﻔﺣ ﺲﻛﺎﻓ ﻢَﻠﺘﺴُﻣ

ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ Range selection، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ءﺰﺟ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻒﻠﻣ ﺭﻮﺻ ﻯﺮﺧﺃ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺲﻛﺎﻓ ﺩﺪﻌﺘﻣ ،ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺩﺪﺣﻭ Whole document ﻆﻔﺤﻟ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ

،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻭﺃ Current page ﻆﻔﺤﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﻘﺗ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭﺃ Selected ﻆﻔﺤﻟ ءﺰﺟ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ،ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻭﺃ User defined: ﻝﺎﺧﺩﻹ

ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Account settings.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Fax، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ General، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Fax cover page—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺱﺃﺭ ﺔﺤﻔﺻ ﻭﺃ ﺔﺤﻔﺻ ﻑﻼﻏ ﻊﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ. ﺩﺪﺣﻭ Template 1 ءﺎﺸﻧﻹ

ﺔﺤﻔﺻ ﻑﻼﻏ ،ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻭﺃ Full template ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﺤﻔﺻ ﻑﻼﻏ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻜﺑ ﻦﻣ ﻞِﺳﺮُﻤﻟﺍ

،ﻢِﻠﺘﺴُﻤﻟﺍﻭ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﻲﻓ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗﻭ ﻚﻟﺬﻛ ﻰﻠﻋ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ Header ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞِﺳﺮُﻤﻟﺍ ﻢِﻠﺘﺴُﻤﻟﺍﻭ

،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻭﺃ None ﻝﺎﻔﻏﻹ ﺔﺤﻔﺻ ﻑﻼﻐﻟﺍ.

•Send fax—ﺩﺪﺣ ﻰﺘﻣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺪﺣ Upon request، ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻦﻣ Outbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻆﻔﺤﻟﺍ(،

ﻝﺎﺳﺭﺇﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Advanced، ﺩﺪﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Resolution—ﺩﺪﺣ ﺡﻮﺿﻭ ﺕﺎﺴﻛﺎﻔﻟﺍ ﺔﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴًﻤﻟﺍﻭ.

•ECM—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺎًﻴﻟﺁ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞِﺒﻘﺘﺴُﻤﻟﺍ ﺐﺠﻳ

ﻥﺃ ﻢﻋﺪﻳ ECM )ﻊﺿﻭ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺄﻄﺨﻟﺍ.(

•Resend—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻴﻌﺘﺳ ﻝﺎﺳﺭﺇ All pages ﻭﺃ Missed pages ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺭﺬﻌﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻈﺣ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Fax diverting ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Fax barring.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﺴﻛﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺲﻛﺎﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ

ﻦﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﺴﻛﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺲﻛﺎﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺭﺎﺴﻔﺘﺳﻻﺍ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺎﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﺢﻴﺘُﺗ ﻚﻟ ﺔﺻﺮﻓ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺲﻛﺎﻓ ﻊﻣ ﺔﻟﺁ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻢﺛ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺲﻛﺎﻔﻟﺎﺑ.

ﻡﻼﺘﺳﻻ ﺕﺎﺴﻛﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺲﻛﺎﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻣﺪﺧ ﺭﺎﺴﻔﺘﺳﻻﺍ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Call.

ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻥﺃ ﻢﻠﺘﺴﻳ ﺎًﻋﺍﻮﻧﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ

ﺕﺎﻤﻐﻧ ،ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﺎﻤﻛ ﻦﻜﻤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇ ٍﺭﻮﻣﺄﺑ ،ﺓﺪﻳﺪﻋ ﻞﺜﻣ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ،ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﺪﻗﻭ ﻱﻮﺘﺤﺗ

ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻭﺃ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ. ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ ﻯﺪﻣ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ ،ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺭﺎﻌﺷ ﺔﻜﺒﺷ ﻢَﻠﺘﺴُﻣ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﺭﺎﻌﺷ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻌﺷ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Save. ﺍﺫﺇﻭ

ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﺭﺎﻌﺷ ﺔﻜﺒﺷ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Replace ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﻧﺃ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺭﺎﻌﺸﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻌﺷ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ

ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻐﻧ ،ﻦﻴﻧﺭ ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Play.

Messaging

ﻆﻔﺤﻟ ﺔﻤﻐﻧ ،ﻦﻴﻧﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ ﺲﻔﻨﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗﺭ ﺪﻌﺑ ﻢﺳﻻﺍ.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻚﻴﻟﺇ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻄﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻤﻗﺭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﻝﻮﺒﻘﻟ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺢﺘﻓﺍ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Save.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﺽﺮﻌﻟ ﺭﺎﻄﺧﺇ ﺪﻳﺮﺑ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻥﺇ ﺭﺎﻄﺧﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺩﺪﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺢﺘﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺮﺳ

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺔﻤﻠﻜﺑ ،ﺮﺳ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ًﺓﺩﺎﻋﻭ ﺎﻣ

ﻡﻮﻘﻳ ﺐﺗﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻙﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﺔﻤﻠﻜﺑ ،ﺮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ.

ﺽﺮﻋ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺍ ﺔﺤﻔﺻ "ﺐﻳﻭ" ﺎﻬﻧﺍﻮﻨﻋﻭ.

ﻆﻔﺤﻟ ،ﺔﻣﻼﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save.

ﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻠﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺔﻴﺼﻧ ﺢﺘﻓﺍ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Details.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻆﻔﺤﻟ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻖﻠﻏﺃ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Save.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻤﻠﺴﺘﺗ.

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺍﺫﺇ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻆﻔﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤَﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻢﺳﺎﺑ ،ﺮﺧﺁ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Rename.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﺍﺫﺇﻭ ﺐَﻟﺎﻃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺔﻤﻠﻛ ،ﺮﺳ ﻞﺧﺩﺃ

ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺙﻼﺛ ﺕﺍﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻢﺘﻴﺴﻓ

ﻑﺬﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save. ﻰﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻕﻮﺛﻮﻣ )ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﻗﻮﻣﻭ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ( ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻆﻔﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ،ﺎًﻴﻟﺁ ﻢﺘﻳﻭ ﻊﺿﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺎﻬﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ

،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺲﻘﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﻣﺎﻗﺭﺃﻭ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ )GPRS( ﺪﻗ ﻊﻨﻤﻳ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ. ﺍﺬﻟ ﻞﺼﺗﺍ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

GPRS ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Cell broadcast.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻋﺍﺫﺇ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ﺩﺪﺣ ،ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Read.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ،ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻭﺃ ﻪﻤﻗﺭ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ.

Messaging

ﻡﻼﺘﺳﻻ ﻉﻮﺿﻮﻣ ،ﻦﻴﻌﻣ ﺩﺪﺣ ،ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Subscribe. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻡﻼﺘﺳﺍ ،ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Unsubscribe.

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Reception off. ﺎﻤﻨﻴﺑ ءﺪﺒﻠﻟ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Reception on.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻗ Topic → More options.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ،ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ List → Edit lists, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ New. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ

،ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Topic → Add selected topics to list، ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ New. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ،ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻲﻟﻵﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings → Add new topics

automatically to list.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻐﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺔﻤَﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings. ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Language، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻐﻟ.

٦.ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ World Wide Web:

ﺮﻈﻧﺍInternet setupﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٧٢.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ SIM.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ. ﻢﻗﻭ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺎﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺘﻔﻟ ،ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ،ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.

Full screen mode. ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ءﻞﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻙﺮﺣ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Shift.ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ. ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻣ ﺢﻤﺴﺗﻭ

ﻚﻟ ﻆﻔﺤﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻭﺃ ﺢﺘﻓ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺬﻓﺍﻮﻧ ﺓﺪﻳﺪﺟ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻂﺒﺿﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS، ﻡﺰﻠﻳ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ GPRS، ﺎﻤﻛ ﻡﺰﻠﻳ

ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ. ﻞﻀﻓﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺢﻔﺼﺘﻟ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ِﻞﻛ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍﻭ. ﻙﺮﺣ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open Web address، ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Go to. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺮﻴﻏ

،ﻞﺼﺘﻣ ﻚﻧﺈﻓ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﺿﺮﻌﺑ ﻰﻟﺇ ،ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Add to bookmarks.

ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻞﻐﺸﺘﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﺗﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻮﻠﻟ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View →

ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﻘﻓﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Fit to screen.

ﻆﻔﺤﻟ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ،ﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save as....

ﻆﻔﺤﻟ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save → Save image as....

ﻆﻔﺤﻟ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ،ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺎﺑ ﺩﺪﺣ ،ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save → Save frame as....

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print....

ﺢﺘﻔﻟ ﺓﺬﻓﺎﻧ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Open → New window.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Switch window.

ﻕﻼﻏﻹ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Window list.... ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ

،ﺎﻬﻗﻼﻏﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Close window.

ﻊﻄﻘﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Disconnect.

ﻆﻔﺤﻟ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Accept. ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻒﻠﻣ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺜﻣ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺐﻳﻭ.

ﺾﻓﺮﻟ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Refuse.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﺤﻔﺼﺑ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋﻭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺗﺭﺎﻳﺰﺑ ﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﺣ ،ﺎﻬﺗﺭﺎﻳﺯ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ

Information → History list. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ.

ﺢﺴﻤﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Clear list.

ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ،ﻒﻠﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺎﺑ ﻂﺑﺍﺮﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Enter. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻪﻋﻮﻧﻭ ﻪﻤﺠﺣﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻒﻠﻤﻠﻟ

ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ.

ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ،ﻪﻈﻔﺣﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save. ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻪﺤﺘﻓﻭ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save and open.

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ View → Downloads....

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺩﺪﺣ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Pause.

ءﺎﻐﻟﻹ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺩﺪﺣ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Cancel download.

ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﻞﻤﺘﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete downloads.

ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺘﻗﺆﻣ. ﺍﺫﺇ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻳﺮﺳ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ،ﻱﺮﺳ ﻢﻘﻓ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻩﺬﻫ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻛ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻲﻛ ﻍﺮﻔﺗ ﻩﺬﻫ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ. ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻬﺘﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ.

ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Clear → Clear cache.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ

ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟ ﻻ ﻊﺒﺘﺗ ﺎﻴﻛﻮﻨﻟ. ﻻ ﻦﻤﻀﺗ ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻻﻭ ﺮﻘﺗ ﻩﺬﻫ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇ

ﺕﺮﺘﺧﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫ ،ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺐﺠﻴﻓ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺬﺨﺘﺗ ﻊﻣ ﻱﺃ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺧﺁ ﺎًﺻﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻭﺃ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Bookmarks.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻣﻼﻋ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New bookmark ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﺳﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﻧﺍﻮﻨﻋﻭ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺔﻤﱠﻠﻌُﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Go to.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻢﺳﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ،ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ،ﺕﺎﻣﻼﻌﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Bookmarks → Insert new folder.... ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﺍ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺕﺎﻣﻼﻌﻠﻟ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Bookmarks → Rename folder.... ﻞﺧﺩﺃ

ﻢﺳﺍ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻛ ،ﺐﻳﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ Bookmarks → Export as HTML....

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ )Menu( ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings....

ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ General ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ:

•Home page address—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Use current ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ

ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺤﺘﻔﺑ ﺔﺤﻔﺼﻛ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ.

•Show images—ﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺽﺮﻋ ﻞﻛ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﻋ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺮﻋ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ.

•Frame options—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺽﺮﻋ ﻞﻛ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻭ ﻲﻓ ﺖﻗﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺃ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺍًﺪﺣﺍﻭ ﺪﻌﺑ ﺮﺧﻵﺍ.

•Load in new window—ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ.

ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Services ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ:

•Use cookies—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﻮﺒﻗ ﻞﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﻋ ﺎﻬﻟﻮﺒﻗ ﻭﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺐﻠﻄﻳ ﻚﻨﻣ

ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻒﻠﻣ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺐﻳﻭ.

•Enable plug-ins—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺎﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺎًﻔﻠﺳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﺗ ﻦﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﻮﺳﺭ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺘﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻡﺃ ﻻ.

•Enable JavaScript—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﺤﺘﻔﺑ ﻥﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ JavaScript™.

•Enable automatic redirection—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺐﻳﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺢﺘﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻭ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﻣﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ.

ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Advanced ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ:

•Maximum cache size—ﺩﺪﺣ ﻢﺠﺣ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻠﻟ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻥﺎﻜﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺎﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎًﺘﻗﺆﻣ. ﺍﺫﺇ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﺴﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﻭﺃ ﺖﻠﺻﻭ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻢﻗ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.

•Empty cache on exit—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻕﻼﻏﺇ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ.

•Empty history list on exit—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺗﺭﺎﻳﺯ ﺪﻨﻋ ﻕﻼﻏﺇ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ.

•Delete cookies on exit—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻕﻼﻏﺇ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ.

•Use proxy configuration script—ﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺺﻧ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ. ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴﺴﻓ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ.

•Script address—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺺﻧ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

٧.Contacts

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ Contacts ءﺎﺸﻧﻹ ءﺎﻤﺳﺃ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﺎﻬﺑ ﻞﺜﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍﻭ.

ﺪﺟﻮﺗ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻦﻳﺰﺨﺗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻲﻓﻭ ﺪﻋﺍﻮﻗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ.

ﺽﺮﻌﻳ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ Contacts ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ )Contacts directory( ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ )1.(

ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﺳﻻﺎﺑ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ﺪﺟﻮﻳ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺚﺤﺑ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺕﻼﺧﺪﻤﻟﺍ )2.(

ﺽﺮﻌﻳ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Contacts ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory.

ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ Telephone ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﻢﺳﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ

ﺕﺩﺪﺣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻦﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New card، ﺐﺘﻛﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done.

ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ،ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﻒﺿﺃ ﻑﺮﺣ ﺪﺋﺍﺯ (+) ﻞﺒﻗ ﺰﻣﺭ ﺪﻠﺒﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺐﺘﻛﺍ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ

Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺪﺣﺄﺑ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Call.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺝﺫﻮﻤﻧ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New card ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺩﺪﺣ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ. ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ،ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete ﻢﺛ ﻰﻠﻋ Delete. ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻢﺳﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ

ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Write text message ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Write MMS.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺲﻛﺎﻓ ﻰﻟﺇ ،ﻢﺳﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Write fax.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻰﻟﺇ ،ﻢﺳﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Write e-mail.

ﺦﺴﻨﻟ ﺔﻓﺎﻛ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Copy all،

ﺩﺪﺣﻭ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺦﺴﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﺎﻬﺑ.

ﺏﺎﻫﺬﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺐﻳﻭ ﻦﻤﻀﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻢﺛ

ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Go to. ءﺎﺸﻧﻹ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → More options → New

database.

ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ Contacts، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Exit.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺽﺮﻋﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻑﺬﺣﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺝﺫﺎﻤﻧﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ. ﺢﺘﻔﻟ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ،ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﻟ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻞﻘﺣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Add field.

Contacts

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻞﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Rename field. ﺍﺫﺇﻭ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺎًﺣﻮﻤﺴﻣ ﻚﻟ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺔﻴﻤﺴﺗ

،ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻥﺈﻓ Rename field ﺮﻬﻈﻳ ﺎًﻤﺘﻌﻣ.

ﻑﺬﺤﻟ ﻞﻘﺣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete field.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings → General →

Default template, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change, ﺩﺪﺣﻭ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ.

ﻕﺎﻓﺭﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ Card → Insert picture. ﻭﺃ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻃﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻍﺭﺎﻔﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert picture.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change picture.

ﻑﺬﺤﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ Card → Remove picture . ﻭﺃ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Remove picture.

ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ،ﻢﺳﻼﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Card → Ringing tone، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change.

ﻕﺎﻓﺭﻹ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Add field، ﺩﺪﺣﻭ DTMF، ﻢﺛ ﺐﺘﻛﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺕﺎﻤﻐﻧ DTMF. ﻆﻔﺤﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ Contacts ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done.

ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Delete card.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺝﺫﺎﻤﻧ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ

ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﻭﺃ ﺽﺮﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ.

ﻻ ﻖﺒﻈﻨﺗ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻥﻷ ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ SIM ﺖﺑﺎﺛ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺝﺫﻮﻤﻧ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Card templates، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ New.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ،ﺝﺫﻮﻤﻧ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Card templates ،ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open. ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺪﺣﺃ ،ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Rename field ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Delete field. ﺔﻓﺎﺿﻹ ،ﻞﻘﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Add field. ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Delete template. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻤﻗ ﻑﺬﺤﺑ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ،ﻰﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺢﺒﺼﻴﺴﻓ

ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻰﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻮﻫ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ.

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﺑ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ My contact card ﺔﻗﺎﻄﺒﻛ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﻚﺑ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ Bluetooth ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﻮﻨﻋ

ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻪﺑ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Rename field ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Delete field ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Add field.

ﻕﺎﻓﺭﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Card → Insert picture, ﻭﺃ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻃﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

،ﻍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert picture. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change picture.

ﻑﺬﺤﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Card → Remove picture، ﻭﺃ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Remove picture.

ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍﻭ ﻦﻣ My contact card، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﺃ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Contacts directory ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﺃ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻛ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ v ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻛﺮﺸﺑ Nokia ﻰﻟﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻴﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth. ﺢﺘﻔﻟ Contacts directory، ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﺃ

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts, ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﺍ ﻰﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory , ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻛ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﺳﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ To:، ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋRecipient ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺳﻻﺍ

ﻦﻣ ﻞﻴﻟﺩ ءﺎﻤﺳﻷﺍ. ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Send. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ،ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﻢﺘﻴﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺭﻮﺻ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ،ﺓﺩﻮﺴﻤﻛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ File → Save. ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ

ﺕﺍﺩﻮﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ Messaging.

ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Delete.

Contacts

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﺎﺼﺘﺧﺎﻛ ﻰﻟﺇ Desk, ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Add to Desk....

ﻊﺟﺍﺮﺘﻠﻟ ﻦﻋ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Undo.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ءﺎﻤﺳﺃ ،ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( Edit → Cut, ﻊﻄﻘﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

Copy, ﺦﺴﻨﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Paste ﻖﺼﻠﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺣ To:.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺕﺍﺩﻮﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Next message ﻭﺃ Previous

message.

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Check names.

ﺙﺪﺤﻳ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻦﻴﺑ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺒﺘﻛ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ To: ﻦﻴﺑﻭ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺪﺣﺍﻭ ،ﻂﻘﻓ ﻢﺘﻴﻓ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ

ﻞﻘﺣ To:. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺎﻘﺑﺎﻄﺗ ،ﺓﺪﻳﺪﻋ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺲﻔﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،ءﺎﻤﺳﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻲﻓ Contacts directory، ﺩﺪﺣﻭ File → New group.... ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Group name

ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺎًﻤﺳﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻮﻀﻋ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Add member، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Add. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Shift ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

٦٧.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ

ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻰﻠﻋ ءﻻﺆﻫ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻂﻘﻓ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،ءﺎﻤﺳﺃ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻕﺎﻓﺭﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Group → Insert picture.

ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،ءﺎﻤﺳﺃ ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ،ﻮﻀﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Remove

member.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﺩﺪﺤﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻛ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ.

ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻝﻮﻃ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﻈﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.

ﻆﻔﺤﻟ ﻢﺳﺍ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺢﺘﻓﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ New contact. ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ SIM ﺔﻏﺭﺎﻓ. ﺐﺘﻛﺍ ﻢﺳﻻﺍ

ﻢﻗﺭﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻢﺳﻻﺍ ﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﻑﺬﺤﻟ ﻢﺳﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete.

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Call.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻢﺳﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ

ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Write text message ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Write MMS.

ﺦﺴﻨﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﺍ ،ﺮﺧﺁ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻟﺩ SIM ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open

→ Copy all. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺦﺴﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﺎﻬﺑ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺯﺮﻓ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Sort by → Name ﻭﺃ SIM location.

ﺦﺴﻧ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﻠﻘﻧﻭ ﻰﻟﺇ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺦﺴﻧ ﻭﺃ ﻞﻘﻧ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻯﺮﺧﻷ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺩﺪﺣ Copy to ﺓﺪﻋﺎﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺦﺴﻧ ﻢﺳﻻﺍ ﺎﻬﺑ.

ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺩﺪﺣ Move to ﺓﺪﻋﺎﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻘﻧ ﻢﺳﻻﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ. ﺚﻴﺣ ﻦﻟ

ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ. ﺪﺟﻮﺗ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ. ﺽﺮﻌﻳ Contacts directory ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ. ﺽﺮﻌﻟﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺩﺪﺣ

ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ Contacts directory، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open.

ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻘﻓ ﺦﺴﻧ ﻢﺳﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺎﻬﻣﺎﻗﺭﺃﻭ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻰﻠﻋ

ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ،ﺲﻛﺎﻓ ﻥﺈﻓ ﻞﻛ ﻢﻗﺭ ﻊﺿﻮﻳ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﺽﺮﻌﻟ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts directory ﺔﻐﻴﺻﻭ

ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻐﻴﺻﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺈﺑ.

Contacts

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings → General

→ Default template، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change. ﺩﺪﺣﻭ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK. ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﺪﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻭﺃ ﻑﺬﺣ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻝﻮﻘﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ Contacts directory, ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

Tools → Settings → General → Name display, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ First name Last name ﻭﺃ Last name, First name،

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻐﻴﺻ ﺽﺮﻋ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings

→ General → Default country/region, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻎﻴﺻ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﻎﻴﺼﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺪﻠﺑ ﻭﺃ ﺔﻘﻄﻨﻣ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻐﻴﺻ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻐﻴﺻ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Contacts, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings →

General → Sending format via text message, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ vCard ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻐﻴﺻ vCard، ﻭﺃ ﺩﺪﺣ Compact

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ،ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

٨.ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Documents، ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻴﺼﻧ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺽﺮﻋﻭ ﺭﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ

ﻯﺮﺧﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ.

Documents ﻮﻫ ﻯﺪﺣﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Office. Office ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﻲﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Sheet ﻭ Presentations ﻭ

Calculator ﻭ File manager ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ. ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Office، ﺩﺪﺣ Desk → Office, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ Open.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻆﻔﺣﻭ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ ﻢﺗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ Microsoft Word ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍ )windows( ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ 97 ﺎﻣﻭ ﻪﻴﻠﻳ ﻦﻣ

ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ ﻯﺮﺧﺃ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ. ﺐﺠﻳﻭ ﻻﺃ ﻢﺘﻳ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻰﻠﺻﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺮﺳ. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻂﻘﻓ ﺽﺮﻋ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺇ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺈﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Microsoft word.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻞﻘﻨﺗ ﻞﺧﺍﺩ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ Shift+ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ًﻻﺎﻤﺷ ،ﺎًﻨﻴﻤﻳﻭ

ﻰﻠﻋﻸﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟﻭ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﻚﻠﺘﻟ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺹﻮﺼﻧ ﻯﺮﺧﺃ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺪﻨﺘﺴﻣ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺢﺘﻓﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ Documents ﺃﺪﺑﺍﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ،ﻪﺤﺘﻓ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu

)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New document → Blank document.... ﻢﺛ ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﺺﻧ ﻭﺃ ﻪﻘﺼﻟ ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺮﺧﺁ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺪﻨﺘﺴﻣ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Open.... ﻢﺛ ﻢﻗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺎﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻆﻔﺣ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺘﻔﻟ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺎًﺜﻳﺪﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Recent documents.

ﺦﺴﻨﻟ ﻭﺃ ﺺﻗ ﺺﻧ ،ﺩﺪﺤﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit → Copy ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Cut. ﻖﺼﻠﻟ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺺﻨﻟﺍ ،ﻪﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Edit → Paste.

ﻢﻴﻗﺮﺘﻟ ﺕﺎﺤﻔﺻ ،ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Paginate. ﻡﻮﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﺮﻣﻷﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺤﻔﺻ

ﺚﻳﺪﺤﺗﻭ ﻢﻴﻗﺮﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ.

ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻭﺃ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺮﻄﺳﺃ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → Page break ﻭﺃ Line break.

ﺏﺎﺴﺤﻟ ﺩﺪﻋ ،ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Word count.

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺺﻧ ﻦﻴﻌﻣ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Find.... ﻞﺧﺩﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﺤﺒﺗ ،ﻪﻨﻋ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Find. ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ ﺭﺎﻴﻌﻣ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options. ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻩﺩﺎﺠﻳﺇ ءﻲﺸﺑ ،ﺮﺧﺁ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Replace، ﺩﺪﺣﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Replace.

ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻨﺘﺴﻣ ،ﻪﻗﻼﻏﺇﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Exit. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﻒﻠﻣ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save as ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ،ﻪﻌﺿﻮﻣﻭ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Discard changes ﻕﻼﻏﻹ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻆﻔﺣ ﻱﺃ ﺕﺍﺮﻴﻐﺗ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻄﻳﺮﺧ ،ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Outline.... ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺔﻴﻨﺑ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﻦﻣ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ. ﻞﺜﻤﻴﻓ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ 1 ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍﻭ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ 2 ﻲﻓ ﺔﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺍﺬﻜﻫﻭ. ﻻﻭ ﻢﺘﻳ

ﺽﺮﻋ ﻞﻜﻴﻫ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻲﻓ ءﺰﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ. ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻓ ءﺰﺟ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ،ﺺﻨﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Expand. ءﺎﻔﺧﻹ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻰﻧﺩﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Collapse. ﺏﺎﻫﺬﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻲﺴﻴﺋﺭ ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ

،ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Go to.

ءﺎﻔﺧﻹ ﻭﺃ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Preferences.... ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﻔﺻ Basic options،

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﻮﻬﻇ ﻭﺃ ءﺎﻔﺧﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻟﻭﺪﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻼﻋﻭ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ. ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﻔﺻ Advanced options، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﻮﻬﻇ ﻭﺃ ءﺎﻔﺧﺇ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺮﻄﺳﺃ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﻭ ﺕﺎﻓﺎﺴﻣ ﺮﻴﻏ ،ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺕﺎﻣﻼﻋﻭ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Go to page.... ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ Go

to، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺩﺪﻋ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ. ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ

،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done.

ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻞﻜﺷ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻂﺨﺑ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍﻭ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ

ﺎﻬﻣﺎﺠﺣﺃﻭ ﺎﻬﻟﺎﻜﺷﺃﻭ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻭﺃ ﻢﺗ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ءﺍﻮﺳ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻊﻄﻗ ﺔﻨﻴﻌﻣ

ﻦﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺺﻨﻟﺍ.

ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺓﺮﻴﺒﻛ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺾﻌﺑ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻛ ﻂﻘﻓ.

Insert new ﺢﺘﻔﻟ ﺭﺮﺤﻤﻟﺍ ﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﻦﺋﺎﻛ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert existing ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ

ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ

ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ،ﺺﻧ ﺩﺪﺣ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Format → Font... ﻭﺃ Formatting ﻭﺃ Bullets... ﻭﺃ Paragraph. ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ ﺭﺎﻴﺧ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻂﺧ ﻚﻴﻤﺳ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﻣ ﻭﺃ ﺮﻴﻄﺴﺗ ﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ﻂﺨﻟﺍ

ﻪﻧﻮﻟﻭ ﺔﻓﺎﺿﺇﻭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﻄﻘﻧ ﺩﻭﺪﺣﻭ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻞﻜﺷ ﺓﺮﻘﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ ،ﻩﺅﺎﺸﻧﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Style. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ New ءﺎﺸﻧﻹ ﻞﻜﺷ ﺪﻳﺪﺟ. ﻢﻗﻭ ﺔﻴﻤﺴﺘﺑ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺹﺍﻮﺧ ﻂﺨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻄﻘﻨﻟﺍ ﺩﻭﺪﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻜﺷ ،ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻢﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Style. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻞﻜﺸﻟﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Set.

ﻻ ﺪﻌُﺗ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ،ﺕﺎﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺪﻗ ﺪﻳﺰﺗ ﻢﺠﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻦﺋﺎﻛ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert object. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺟﺍﺭﺩﺇ. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

ﻞﻤﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻚﻠﺘﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺟﺍﺭﺩﺇ ﻂﻘﻓ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻂﺒﺿ ﻢﺠﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Object → Object details.... ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ

ﺔﺤﻔﺻ Scaling، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺽﺮﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﺎﻬﻋﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻢﺠﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻦﻣ

ﻝﻼﺧ ﺔﺤﻔﺻ Cropping، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺹﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻢﺠﺣ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ. ﺢﺘﻔﻟ ﻦﺋﺎﻛ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﻭﺃ ،ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ﻦﺋﺎﻛ ﻦﻣ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻛ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Microsoft Word ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ Windows. ﺚﻴﺣ

ﻦﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﻞﺜﻣ ﻩﺬﻫ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ.

ﺽﺮﻌﻟ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺰﻣﺭ ،ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﺦﺴﻨﻟ ،ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Copy.

ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Close.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻛ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﺪﺟﻮﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﺔﻛﺮﺷ ﻡﻮﻘﻳ ﺢﻴﺿﻮﺘﺑ

ﻂﻴﻄﺨﺗ ﻦﻴﻌﻣ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻨﺘﺴﻣ ،ﺝﺫﻮﻤﻨﻛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save → Save as template....

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ،ﺝﺫﻮﻤﻧ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New document → Use template.... ﻢﺛ ﻢﻗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺎﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ

ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻆﻔﺣ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺎﻬﺑ.

٩.ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Sheet ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻓ ﻒﻠﻣ ﻰﻋﺪُﻳ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﻋ. ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻞﻛ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷﺍ.

ﻱﻮﺘﺤﻳﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺳﺭ ،ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺗ ﺔﻗﺭﻭﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻗﺭﻭ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺭ ﻲﻄﻴﻄﺨﺗ ﺍًﺪﻤﺘﻌﻣ ﻰﻠﻋ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Office → Sheet.

ﺐﺘﻛ ﻞﻤﻌﻟﺍ

ءﺎﺸﻧﻹ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﻋ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New workbook.

ﺢﺘﻔﻟ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﻋ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Open. ﻢﺛ ﻢﻗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺎﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻆﻔﺣ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺘﻔﻟ ﺐﺘﻛ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺎًﺜﻳﺪﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Recent workbooks.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ

ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺎﻳﻼﺧ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﺑ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻒﺻ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﻲﻓ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻋ ﻢﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ،ﻒﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift+ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ

ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺩﻮﻤﻋ ،ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﻢﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧ ﻦﻣ ،ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift+ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷ.

ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﻕﺍﺭﻭﺃ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Format ﺭﺎﻴﺧﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻂﺨﺑ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻨﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﻂﺒﺿﻭ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﻒﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ.

ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻟ ﺔﻴﻔﻠﺧ ،ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ Format → Cell appearance → Borders ﻭﺃ Background colour.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻞﺧﺍﺩ ﺏﺎﺘﻛ ،ﻞﻤﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → New worksheet.

ﻝﻮﺤﺘﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Worksheets، ﻭﺃ Sheets/Charts ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ءﺍﻮﺘﺣﺍ ﺏﺎﺘﻛ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺭ ﻲﻄﻴﻄﺨﺗ ﺪﺣﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷﺍ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺅﺭ ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻒﺼﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ. ﻅﺎﻔﺤﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﺅﺭ ،ﺓﺪﻤﻋﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻳ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

View → Freeze panes.

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Find. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ،ﺎﻬﻨﻋ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Find. ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Format → Rename worksheet. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Done.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ

ﻑﺬﺤﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Clear. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Formats، ﻢﺘﻴﻓ ﻑﺬﺣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻳﻼﺨﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﺣ ﻞﻈﻳ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ. ﻢﺘﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Contents، ﻢﺘﻴﺴﻓ

ﻑﺬﺣ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﺣ ﻞﻈﻳ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ All ﻢﺘﻴﻓ ﻑﺬﺣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﺎﻳﻼﺨﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ،ﺎﻳﻼﺧ ﺩﺪﺣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺎﻳﻼﺧ ﺓﺪﻳﺪﺟ ،ﺎﻬﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Insert → Cells. ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺎﻳﻼﺧ ﻰﻠﻋﺃ )Shift cells down( ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻦﻣ )Shift cells right( ﻕﺎﻄﻨﻠﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧ ﺓﺪﺣﺍﻭ ،ﻂﻘﻓ

ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺔﻴﻠﺧ ﺓﺪﺣﺍﻭ ،ﻂﻘﻓ ﺎﻤﻛ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ،ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳﻼﺧ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺓﺮﻇﺎﻨﻣ.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻒﺻ ﻭﺃ ﺩﻮﻤﻋ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺩﺪﺣ Entire row ﻭﺃ Entire column, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﺎﻳﻼﺧ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Edit → Select. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ،ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ﺩﺪﺣ Entire

worksheet ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Range.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺩﻮﻤﻋ A، ﺩﺪﺣ Reference، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺣ Reference ﻢﻗﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ A:A. ﺔﻘﻳﺮﻄﺑﻭ ،ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺪﻤﻋﺃ

ﻦﻣ A ﻰﻟﺇ C ، ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ A:C. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﻭ ﻒﺼﻟﺍ 1، ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ 1:1. ﺎًﻀﻳﺃﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺪﻤﻋﺃ ﻦﻣ A ﻰﻟﺇ C ﻑﻮﻔﺻﻭ 2 ﻭ 3، ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ

A2: C3.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Select. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Named cells

ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Range، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣNamed area. ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﺎﻳﻼﺨﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻡﺎﻈﻧ ،ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭTools → Sort → Top to bottom ﻭﺃ Left to right.

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ 1st column ﻭﺃ 1st row، ﺩﺪﺣ ﻩﺎﺠﺗﺍ ،ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺯﺮﻔﻠﻟﻭ ﺐﺴﺤﺑ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ Yes ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Case sensitive. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ

ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻒﺻ ﻭﺃ ،ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﺯﺮﻔﻟ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﺼﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert function ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ. ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ

ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﺌﻓ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻱﻮﺘﺤﺗﻭ ﻞﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ

،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ MIN ﺩﺎﺠﻳﻹ ﻰﻧﺩﺃ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ AVERAGE ﺏﺎﺴﺤﻟ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻭ SUM

ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ. ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻯﺪﺣﻹ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done. ﻢﺘﻴﻓ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻠﺧ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ

ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Point reference، ﺩﺪﺣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ Shift+

ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. .

:ﻝﺎﺜﻣ ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧ C2 ﻰﻟﺇ C6 ﺪﻳﺮﺗﻭ ﻥﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧ C7، ﺩﺪﺤﻓ

ﺔﻴﻠﺧ C7، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert function. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ SUM، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Point

reference, ﺩﺪﺣ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻦﻣ C2 ﻰﻟﺇ C6 ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ Shift+ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﺮﻬﻈﻴﻓ ﻉﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ C7.

ﺔﻴﻤﺴﺘﻟ ،ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ Insert → Name → Add. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺍ ﻢﺳﺍ

ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻟﺁ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ

Value. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻭﺃ ﻑﻭﺮﺣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻲﻓ ﻒﺋﺎﻇﻭ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻤﺳﺃ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﻢﻬﻓ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺡﺮﻃ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﻢﺳﺎﺑ "ﺭﺎﺠﻳﻹﺍ" ﻭ"ﺔﻟﺎﻘﺒﻟﺍ" ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧ ﻢﺳﺎﺑ "ﺐﺗﺮﻣ"، ﻚﻟﺫﻭ ﺪﻨﻋ ﺏﺎﺴﺣ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻴﻬﻴﻓﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ

ﺏﺎﺴﺣ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻬﺸﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺳﺭ ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺗ

ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺳﺭ ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺗ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺓﺪﻤﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻕﺭﺍﻭﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻢﺘﻴﻓ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ. ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺭ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺗ ﺩﺪﺣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ

ﻲﻓ ﻢﺳﺮﻟﺍ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → New chart. ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻳﺪﻌﺑ

ﻭﺃ ﺔﺛﻼﺛ ،ﻢﺳﺮﻠﻟ ﻢﻗﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻥﻮﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ،ﺭﻮﺤﻤﻟﺍﻭ ﻭﺃ ﻒﺿﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟﺍ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Sheets/ Charts، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ

ﺎﻬﻴﻠﻋ ،ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳﻼﺧ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Sheets/Charts. ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ ﺔﻗﺭﻭ ﻢﺳﺮﻟﺍ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺔﻗﺭﻭ ﻢﺳﺮﻟﺍ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools →

Replace data. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Replace ranges ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ.

ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻗﺭﻭ ﻢﺳﺮﻟﺍ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Sheets/ Charts. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Sheets/Charts. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻢﺳﺮﻟﺍ

،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻢﺳﺮﻠﻟ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chart settings. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻉﻮﻧ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻳﺪﻌﺑ ﻭﺃ

ﺔﺛﻼﺛ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻥﻮﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍﻭ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ.

ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺮﺜﻛﺃ ،ًﻼﻴﺼﻔﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Select object. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺢﺘﻔﻟ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺎًﻀﻳﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﺔﻗﺭﻭ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.

ﻝﻮﺤﺘﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺭﻭ ﻢﺳﺭ ﻲﻄﻴﻄﺨﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﻌﻟﺍ ،ﻪﺗﺍﺫ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Sheets/ Charts. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻢﺳﺮﻟﺍ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ OK.

ﻑﺬﺤﻟﻭ ﺔﻗﺭﻭ ﻢﺳﺭ ،ﻲﻄﻴﻄﺨﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Chart → Delete chart.

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ. ﻞﻤﻌﻟﺍﺮﻈﻧﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٤٧.

ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻠﻄﻤﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

ABS )ﻢﻗﺭ(

ACOS )ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺱﻮﻗ ﺐﻴﺟ ﻡﺎﻤﺘﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

ADDRESS )ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ( )،ﻒﺻ ،ﺩﻮﻤﻋ ،ﺓﺮﻘﻓ A1، ﻢﺳﺍ ﺔﺤﻔﺻ(ﻲﻄﻌﻳ ﻊﺟﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﻒﺻ ﺪﺣﺄﺑ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ.

ASIN )ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺱﻮﻗ ﺐﻴﺟ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

ATAN )ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺱﻮﻗ ﻞﻈﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

ATAN2 )ﺱ_،ﻢﻗﺭ ﺹ_ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺱﻮﻗ ﻞﻈﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ -ﺱ ﻭ-ﺹ.

AVERAGE )ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ( )ﻢﻗﺭ 1، ﻢﻗﺭ 2،(...ﻲﻄﻌﻳ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻢﻴﻘﺑ ﺔﻟﺍﺪﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

CELL )ﺔﻴﻠﺧ( )ﻉﻮﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍﻭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ.

CHAR )ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻠﻟ.

CHOOSE )ﺭﺎﺘﺧﺍ( )ﺱﺮﻬﻓ_،ﻢﻗﺭ ﺔﻤﻴﻗ 1، ﺔﻤﻴﻗ 2،(...ﺭﺎﺘﺨﻳ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺎﺑ.

CODE )ﺰﻣﺭ( )ﺺﻧ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺎﺑ ﻝﻭﻷﺍ.

ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ

COLUMN )ﺩﻮﻤﻋ( )ﻊﺟﺮﻣ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺭ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺎﺑ.

COLUMNS )ﺓﺪﻤﻋﺃ( )ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺭ ﺓﺪﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ.

COMIBIN )ﺔﻤﻴﻗ 1، ﺔﻤﻴﻗ 2،(...ﻲﻄﻌﻳ ﺩﺪﻋ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ.

COS )ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺐﻴﺟ ﻡﺎﻤﺘﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

COUNT )ﺪﻋ( )ﺔﻤﻴﻗ 1، ﺔﻤﻴﻗ 2،(...ﻡﻮﻘﻳ ﺏﺎﺴﺤﺑ ﺩﺪﻋ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ ﻝﻭﺍﺪﻟﺍ.

COUNTA )ﺔﻤﻴﻗ 1، ﺔﻤﻴﻗ 2،(...ﻡﻮﻘﻳ ﺏﺎﺴﺤﺑ ﺩﺪﻋ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ ﻝﻭﺍﺪﻟﺍ.

COUNTBLANK )ﻕﺎﻄﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﺏﺎﺴﺤﺑ ﺩﺪﻋ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻴﻌﻣ.

DATE )ﺦﻳﺭﺎﺗ( )،ﺔﻨﺳ ،ﺮﻬﺷ ﻡﻮﻳ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺩﺪﺤﻣ.

DATEVALUE )ﺦﻳﺭﺎﺗ_ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺔﻴﺼﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺔﻴﺼﻧ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ.

DAY )ﻡﻮﻳ( )ﻢﻗﺭ_ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﻡﺎﻳﺃ ﺮﻬﺸﻟﺍ.

DDB )،ﺔﻔﻠﻜﺗ ،ﺾﻳﻮﻌﺗ ،ﺓﺎﻴﺣ ،ﺓﺮﺘﻓ ﻞﻣﺎﻋ(ﻲﻄﻌﻳ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺪﺣﺃ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻁﻮﺒﻬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻯﺮﺧﺃ ﻡﻮﻘﺗ

ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ.

DEGREES)ﺔﻳﻭﺍﺯ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻒﺼﻧ ﺔﻳﺮﻄﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺟﺭﺩ.

ERROR )ﺄﻄﺧ_ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺭ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﻉﻮﻨﻟ ﺄﻄﺨﻟﺍ.

EXACT )ﺺﻧ1، ﺺﻧ2(ﻡﻮﻘﻳ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻯﺪﻣ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻦﻴﺘﻤﻴﻗ ﻦﻴﺘﻴﺼﻧ.

EXP )ﻢﻗﺭ(ﺪﻴﻌﻳ ﺔﻤﻴﻗ e ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﻮﻗ ﻢﻗﺭ ﺩﺪﺤﻣ.

FACT )ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

False) (ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟﺍ FALSE.

FIND )ﺩﺎﺠﻳﺇ_،ﺺﻧ ﻞﺧﺍﺩ_،ﺺﻧ ﻢﻗﺭ_ءﺪﺒﻟﺍ(ﻡﻮﻘﻳ ﺩﺎﺠﻳﺈﺑ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﺼﻧ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ

ﻑﺮﺣﻷﺍ.

FV)ﻝﺪﻌﻣ,nﻞﻜﻟ,pmt,pv,ﻉﻮﻧ(ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ.

ﺚﺤﺒﻳ ﻲﻓ ﻒﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﺕﺎﻓﻮﻔﺼﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻡﻮﻘﻳ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﻠﻟ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ.

(...,

HLOOKUP)ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﻦﻋ_ﺔﻤﻴﻗ,ﻝﻭﺪﺟ_ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ,ﻒﺻ_ﺱﺮﻬﻓ_ﻢﻗﺭ

HOUR )ﻢﻗﺭ_ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﺳ ﺓﺩﺪﺤﻣ.

ﺩﺪﺤﻳ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﻢﺘﻴﻟ ﻪﺘﻳﺩﺄﺗ.

IF)ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ_ﻲﻘﻄﻨﻣ,ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ_ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ_ﺔﺤﻴﺤﺻ,ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ_ﺍﺫﺇ

ﺖﻧﺎﻛ_ﺔﺌﻃﺎﺧ(

INDEX )،ﻊﺟﺮﻣ ﻒﺻ_،ﻢﻗﺭ ﺩﻮﻤﻋ_ﻢﻗﺭ(ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺱﺮﻬﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻊﺟﺮﻣ ﺩﺪﺤﻣ.

INDIRECT)ﻊﺟﺮﻣ,A1(ﻲﻄﻌﻳ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ.

INT)ﻢﻗﺭ(ﻡﻮﻘﻳ ﺐﻳﺮﻘﺘﺑ ﺪﺣﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺮﻗﺃ ﺩﺪﻋ ﺢﻴﺤﺻ. IRR)ﺔﻤﻴﻗ,ﻦﻴﻤﺨﺗ(ﻲﻄﻌﻳ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺪﺋﺎﻌﻠﻟ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ.

ISBLANK)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻏﺭﺎﻓ.

ISERR)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﻱﺃ ﺄﻄﺧ ﺍﺪﻋ #N/A.

ISERROR)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻳﺃ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ.

ISLOGICAL)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ.

ISNA)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ #N/A.

ISNONTEXT)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺼﻧ.

ISNUMBER)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﻢﻗﺭ ﺎﻣ.

ISTEXT)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ TRUE ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻛ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﺪﺣﺃ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ.

LEFT)ﺺﻧ,ﻢﻗﺭ_ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ(ﻲﻄﻌﻳ ﻰﺼﻗﺃ ﻑﻭﺮﺣ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ.

LEN)ﺺﻧ(ﻲﻄﻌﻳ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺪﺣﺃ ﻞﺳﻼﺴﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ.

LN)ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﺘﻳﺭﺎﻏﻮﻠﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

LOG10)ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﺘﻳﺭﺎﻏﻮﻟ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ 10 ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ

LOOKUP) (ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻣﺇ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﻒﺻ ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺃ ﺩﻮﻤﻋ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺃ

ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ.

LOWER)ﺺﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺣﺃ ﺓﺮﻴﻐﺻ.

MAX)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2(...,ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻝﻭﺍﺪﻟﺍ.

MID)ﺺﻧ,ﻢﻗﺭ_ءﺪﺒﻟﺍ,ﺩﺪﻋ_ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ(ﻲﻄﻌﻳ ﺩﺪﻋ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺪﺣﺇ ﻞﺳﻼﺴﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ.

MIN)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2(...,ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺪﺣﺇ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻝﻭﺍﺪﻟﺍ.

MINUTE)ﻢﻗﺭ_ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺩﺪﺤﻣ.

MOD)ﻢﻗﺭ,ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ(ﻲﻄﻌﻳ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻤﺴﻗ.

MONTH)ﻢﻗﺭ_ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍ.

N)ﺔﻤﻴﻗ(ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

NOW) (ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻠﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.

NPV)ﻝﺪﻌﻣ,ﺔﻤﻴﻗ1,ﺔﻤﻴﻗ2(...,ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﻢﺼﺨﻟﺍ.

OFFSET )ﺔﺣﺍﺯﺇ( )،ﻊﺟﺮﻣ ،ﻑﻮﻔﺻ ،ﺓﺪﻤﻋﺃ ،ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺽﺮﻋ(ﻲﻄﻌﻳ ﺪﺣﺃ ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﻄﻧ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻲﻓ ﺩﺪﻋ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ

ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ﺓﺪﻤﻋﻷﺍﻭ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻠﺧ ﻭﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ.

PERMUT)ﻢﻗﺭ, ﻢﻗﺮﻟﺍ_ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ(ﻲﻄﻌﻳ ﺩﺪﻋ ﺕﻼﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺩﺪﻋ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ

ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ.

PI) (ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻗ pi.

PMT)ﻝﺪﻌﻣ,nper,pv,fv,ﻉﻮﻧ(ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ.

POWER)ﻢﻗﺭ,ﺓﻮﻘﻟﺍ(ﻲﻄﻌﻳ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻊﻓﺭ ﺪﺣﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﻮﻗ ﺓﺩﺪﺤﻣ.

ﻒﻋﺎﻀﻳ ﻝﻭﺍﺪﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ.

(..,

PRODUCT)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2

PROPER)ﺺﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﺮﻴﺒﻜﺘﺑ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﺻﺎﺧ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻢﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ.

PV)ﻝﺪﻌﻣ,nper,pmt,fv,ﻉﻮﻧ(ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﻦﻴﻌﻣ.

RADIANS)ﺔﻳﻭﺍﺯ(ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻳﻭﺍﺯ ﻒﺼﻧ ﺔﻳﺮﻄﻗ.

RAND) (ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺭ ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻦﻴﺑ ﺮﻔﺼﻟﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍﻭ.

RATE(nper,pmt,pv,fv,ﻉﻮﻧ,ﻦﻴﻤﺨﺗ(ﻲﻄﻌﻳ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﺪﻌﻣ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ.

REPLACE)ﺺﻧ_ﻢﻳﺪﻗ,ﻢﻗﺭ_ءﺪﺒﻟﺍ,ﺩﺪﻋ_ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ,ﺺﻧ_ﺪﻳﺪﺟ(ﻝﺪﺒﺘﺴﻳ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺺﻨﻟﺍ.

REPT)ﺺﻧ,ﺩﺪﻋ_ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ(ﻡﻮﻘﻳ ﺮﻳﺮﻜﺘﺑ ﺺﻧ ﺩﺪﻌﻟ ﻦﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ.

RIGHT)ﺺﻧ,ﺩﺪﻋ_ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ(ﻲﻄﻌﻳ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﻯﺪﺣﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ.

ROUND)ﻢﻗﺭ,ﺩﺪﻋ_ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ(ﻡﻮﻘﻳ ﺐﻳﺮﻘﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﻋ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

ROW)ﻒﺻ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

ROWS)ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ(ﻲﻄﻌﻳ ﺩﺪﻋ ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ.

SECOND)ﻢﻗﺭ_ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻧﺎﺛ.

SIGN)ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻠﻟ.

SIN)ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺐﻴﺟ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺓﺎﻄﻌﻤﻟﺍ.

DDB )،ﺔﻔﻠﻜﺗ ،ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺓﺎﻴﺣ(ﻲﻄﻌﻳ ﺽﺎﻔﺨﻧﻻﺍ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ.

SQRT)ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻊﺑﺮﻣ ﺔﺒﺟﻮﻣ.

ﺭﺪﻘﻳ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺃ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ. ﻡﻮﻘﻳ ﺏﺎﺴﺤﺑ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺩﺍﺪﻌﺘﻟﺍ.

(...,

STDEV)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2

STDEVP)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2

STRING) (ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺪﺣﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺺﻧ ﺎًﻘﺒﻃ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ

ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

SUM)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2(...,ﻒﻋﺎﻀﻳ ﻝﻭﺍﺪﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ.

SUMPRODUCT)ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ1,ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ2,…(ﻲﻄﻌﻳ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺕﺎﻓﻮﻔﺼﻤﻟﺍ ﺔﻔﻋﺎﻀﻤﻟﺍ.

ﺔﻗﺭﻭ ﻞﻤﻋ

SUMSQ)ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ1,ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ2(ﻲﻄﻌﻳ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ.

SYD)ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ, ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺍ, ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ, ﻞﻜﻟ(ﻲﻄﻌﻳ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻝﻮﺻﻷﺍ

ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ.

T)ﺔﻤﻴﻗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻝﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺺﻧ.

TAN)ﻢﻗﺭ(ﻲﻄﻌﻳ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ.

TERM) (ﻡﻮﻘﻳ ﺏﺎﺴﺤﺑ ﺩﺪﻋ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ،ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ

ﻊﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻴﻤﻛ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺪﻟﺍ P، ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ R، ﺔﻤﻴﻘﻟﺍﻭ

ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ FV.

TIME)ﺖﻗﻭ( )،ﺔﻋﺎﺳ ،ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺔﻴﻧﺎﺛ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺩﺪﺤﻣ.

TIMEVALUE)ﺖﻗﻭ,ﺺﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺔﻴﺼﻧ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ.

TODAY) (ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.

TRIM)ﺺﻧ(ﻑﺬﺤﻳ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻨﻟﺍ.

TRUE) (ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟﺍ TRUE.

TRUNC)ﻢﻗﺭ, ﺩﺪﻋ_ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ(ﻡﻮﻘﻳ ﺭﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﻋ ﺢﻴﺤﺻ.

TYPE)ﻞﻘﺣ(ﻲﻄﻌﻳ ﻢﻗﺭ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺎﺑ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

UPPER)ﺺﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺣﺃ ﺓﺮﻴﺒﻛ.

VALUE)ﺺﻧ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺔﻟﺍﺩ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ.

VAR)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2(...,ﺭﺪﻘﻳ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺃ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ.

VARP)ﻢﻗﺭ1,ﻢﻗﺭ2(...,ﻡﻮﻘﻳ ﺏﺎﺴﺤﺑ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺩﺍﺪﻌﺘﻟﺍ.

ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﻯﺪﺣﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ

ﻡﻮﻘﻳﻭ ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ.

(...,

VLOOKUP)ﺚﺤﺑ

ﻦﻋ_ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ,ﻝﻭﺪﺟ_ﺔﻓﻮﻔﺼﻤﻟﺍ,ﻢﻗﺭ_ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ_ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ

YEAR)ﻢﻗﺭ_ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ(ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗﺭ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺳ.

١٠.ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Presentations، ﺢﺘﻓ ﺽﺮﻋﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻆﻔﺣﻭ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Powerpoint 97

ﺔﻛﺮﺸﻟ Microsoft ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺙﺪﺣﻷﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ءﺎﺸﻧﺇ ﺽﻭﺮﻋ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻞﻛ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Office → Presentations.

ﺽﺮﻋ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ،ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Open... ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+O. ﻢﻗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺎﺑ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ،ﻞﻔﺳﺃ ًﻻﺎﻤﺷﻭ ﺎًﻨﻴﻤﻳﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺘﻔﻟ ﺽﺮﻋ ﻲﻤﻳﺪﻘﺗ ﻢﺗ ﻪﺿﺮﻋ ،ﺎًﺜﻳﺪﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Recent presentations.

ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﺢﺋﺍﺮﺷ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Next ﻭ Previous. ﻝﺎﻘﺘﻧﻺﻟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻳﺮﺷ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(،

ﺩﺪﺣﻭ Tools → Go to slide.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Go.

ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺗ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Zoom.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻩﺮﻴﻐﺼﺗﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Chr ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺓﺮﺒﻜﻤﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ءﻞﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Full screen mode. ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ءﻞﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Ctrl+T ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﻊﺿﻭ ءﻞﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﺿﻭﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ.

ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ

ﻢﺘﻳﻭ ﺽﺮﻋ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺎﺑ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ. ﻻ ﻆﺣ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻞﻛ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ.

ءﺪﺒﻟ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Slide show → View show.

ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺽﺮﻋ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Slide show → Show unsupported objects ﻭﺃ Show

animations.

ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻋ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Show → Next ﻭﺃ Previous. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻭﺃ ،ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Show → First slide ﻭﺃ Last slide. ﻝﺎﻘﺘﻧﻺﻟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻳﺮﺷ ،ﺔﺻﺎﺧ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Go to slide.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Go.

ءﺎﻬﻧﻹ ﺽﺮﻋ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Show → End show.

ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻯﺃ ﻡﺎﻈﻧ ﺽﺮﻋ ﺮﺧﺃ. ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ Blueooth.

ﻡﺰﻠﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻜﻤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ. ﻦﻟ ﺮﻬﻈﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ. ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺞِﺘﻨُﻣ ﺯﺎﻬﺟ

ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻪﻠﺜﻤﻳ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

View → Slide show → Show on external display. ءﺪﺒﻟ ﺽﺮﻋ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Slide show

→ View show. ﻻ ﻆﺣ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﻯﻮﺘﺣﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

ﻦﻠﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﻻﺇ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇﻭ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺪﻗ ﺕﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻑﻮﺴﻓ ﺢﺘﻔﻳ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ External display. ﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺟ

ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Connect, ﻢﺛ Done.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺽﺮﻋ ﻯﺮﺧﺃ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ

ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﻞﺼﻔﻤﻟﺍ ﻦﻠﻓ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ. ﻢﻗ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ

ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ View → Slide show > External display settings.... ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ

ﺭﺍﻮﺣ External display, ﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Connect, ﻢﺛ Done.

ءﺎﻬﻧﻹ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Slide show, ﻢﻗﻭ

ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ Show on external display.

ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ

ءﺎﺸﻧﺇ ﺽﻭﺮﻋ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺗ

ءﺎﺸﻧﻹ ﺽﺮﻋ ﻲﻤﻳﺪﻘﺗ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New presentation. ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻘﺣ ﺺﻧ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺃﺪﺑﺍﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻠﺧﺍﺪﺑ. ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ،ﺍًﺰﻫﺎﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺣ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﺣﺃ ،ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New presentation → Use template.... ﻢﺛ ﻢﻗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺎﺑ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻆﻔﺣ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺎﻬﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻞﻘﻨﻟﻭ ﻞﻘﺣ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ًﻻﺎﻤﺷ ﻭﺃ ﺎًﻨﻴﻤﻳ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ. ﻞﻘﻨﻟﻭ ﻞﻘﺣ ﺺﻨﻟﺍ ﺎًﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺕﺍﻮﻄﺧ ،ﻞﻗﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ

ﺎًﻨﻴﻤﻳ ًﻻﺎﻤﺷﻭ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟﻭ. ﺔﻘﻳﺮﻄﺑﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ،ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﻞﺜﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ.

ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﺤﻳﺮﺷ ،ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert slide.

ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → Picture... ﻭﺃ

Autoshape.... ﻢﺛ ﻢﻗ ﺢﻔﺼﺘﻟﺎﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻆﻔﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﺎﻬﺑ ﻭﺃ ﺩﺪﺣ ﻞﻜﺷ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Insert.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻭ ﻢﺠﺣ ،ﻦﺋﺎﻛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift+ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺎًﻨﻴﻤﻳ ًﻻﺎﻤﺷﻭ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟﻭ. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻭ ﻢﺠﺤﻟﺍ

ﺎًﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺕﺍﻮﻄﺧ ،ﻞﻗﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+ Shift + ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺎًﻨﻴﻤﻳ ًﻻﺎﻤﺷﻭ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟﻭ.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻊﺑﺮﻣ ﺺﻧ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → Text box. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ OK.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻱﻮﺘﺤﺗﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺺﻨﻟﺎﺑ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Format

ﺪﺣﺃﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﺧ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ ،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇﻭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﻄﻘﻧ ﻂﺒﺿﻭ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save → Save presentation ﻭﺃ Save as.... ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ PPT.

ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﻦﺋﺎﻛ ﺖﻤﻗ ﻪﺟﺍﺭﺩﺈﺑ ﻲﻓ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Format → Object.... ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻢﺠﺣ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺮﻳﻭﺪﺗ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺾﻌﺑ ،ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍﻭ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ.

ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻝﻭﺍﺪﺟ

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻝﻭﺪﺟ ﻲﻓ ﺪﺣﺃ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → Table → Insert table.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺩﺪﻋ

ﺓﺪﻤﻋﻷﺍ ﻑﻮﻔﺼﻟﺍﻭ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ،ﻝﻭﺪﺠﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻳﻼﺧ ﻲﻓ ،ﻝﻭﺪﺟ ﺩﺪﺣ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺓﺪﻤﻋﺃ ﻭﺃ ﻑﻮﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ،ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻴﻠﺧ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Insert → Table → Insert column

ﻭﺃ Insert row. ﻢﺘﻴﻓ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺩﻮﻤﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻳ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻢﺘﻳ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻒﺻ ﺪﻳﺪﺟ ﺎﻬﻗﻮﻓ.

ﻑﺬﺤﻟ ﻑﻮﻔﺻ ﻭﺃ ﺓﺪﻤﻋﺃ ﻦﻣ ﺪﺣﺃ ،ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﻪﻓﺬﺣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu

)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ Insert → Table → Delete column ﻭﺃ Delete row.

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﻥﻮﻜﺘﺗPresentations ﻦﻣ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﺽﻭﺮﻋ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺗ.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Slide, ﻭﺃ Notes, ﻭﺃ Outline, ﻭﺃ Slide master.

ﺽﺮﻋ ﻞﺼﻔﻣ

ﺽﺮﻌﺘﺴﻳ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﺼﻔﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻢﺘﻳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺍﺬﻫ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ،ﻞﺼﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Outline.

ﺽﺮﻌﻟ ﻯﻮﺘﺤﻣ ،ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Expand. ءﺎﻔﺧﻹ ﻯﻮﺘﺤﻣ ،ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Collapse. ﺢﺘﻔﻟﻭ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﺽﺮﻐﺑ ،ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ

ﺩﺪﺣ ،ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ،ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Move. ﻞﻘﻨﺗ ﻰﻠﻋﻷ ﻞﻔﺳﻷﻭ ﻞﻘﻨﻟ ﺮﺷﺆﻣ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻠﻟ

،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺔﻟﺍﺯﻹ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete.

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻗﺎﺤﻟﺈﺑ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ. ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Notes. ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﺢﺋﺍﺮﺷ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Next ﻭ Previous.

ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺿﻹ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻘﺣ ﺺﻧ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﻪﻠﺧﺍﺪﺑ. ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ،ﺍًﺰﻫﺎﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK،

ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻚﻟﺬﻟ.

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

ﺪﻌﺗ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﻲﻓ ﺹﺍﻮﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺺﻨﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺎﺑ

ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻈﻨﻣ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻢﻘﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻛ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣ.

ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Slide master. ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻘﺣ ﺺﻧ

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺃﺪﺑﺍﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻠﺧﺍﺪﺑ. ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ،ﺍًﺰﻫﺎﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK، ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺣ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ.

١١.ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Calendar، ءﺎﺸﻧﺇ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺮﻬﺸﻟﺍ )Month(

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

٨٦.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﻢﺘﻳ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﺮﻈﻧﺍData transfer

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ:

•ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺖﻗﻭﻭ ﻦﻳﺩﺪﺤﻣ.

•ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺓﺮﻜﻔﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻡﻮﻴﻟﺎﺑ ،ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﺲﻴﻟﻭ ﺖﻗﻮﺑ ﺩﺪﺤﻣ ﻦﻣ ﻡﻮﻴﻟﺍ. ﻻ ﺮﻬﻈﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺓﺮﻜﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ "ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻋﻮﺒﺳﻷﺍ" Weekly.

•ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻯﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻙﺮﻛﺬﺗ ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﺑ ﺩﺎﻴﻋﺃ ﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺭﺍﺮﻜﺗ ﻲﻓ

ﻞﻛ ﺔﻨﺳ.

•ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻙﺮﻛﺬﺗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺎﺑ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ

ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ﻲﻓ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻡﺎﻬﻤﻠﻟ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺩﺪﺣ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New entry. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ ﻪﺋﺎﺸﻧﺇ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺮﻜﻔﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﻛﺬﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻦﻋ ﺎﻬﻀﻌﺑ

ﺾﻌﺒﻟﺍ.

ﻢﻗ ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Details ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻒﺻﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ. ﻂﺒﻀﻟﻭ ﺖﻗﻭ ءﺍﺪﺘﺑﺍ ءﺎﻬﺘﻧﺍﻭ ،ﻦﻳﺩﺪﺤﻣ ﺩﺪﺣ Yes ﻲﻓ

ﻞﻘﺤﻟﺍ Timed.

•Notes ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻝﻮﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ. ﺰﻣﺮﻟﺍ

•Alarm ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ. ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺤﻟﺍ Set alarm ﻢﺛ Yes. ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺖﻗﻭ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﻖﺒﺴﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺎﻫﺪﻌﺑ. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺖﻗﻮﺑ ،ﺩﺪﺤﻣ ﻞﺧﺩﺃ ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﻖﺒﺴﻳ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻩﺪﻌﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ Time before. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻈﺣﻼﻤﻟ ﻡﺎﻬﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗ ءﺍﺩﻷﺍ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Details.

•Repeat ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﺘﻣﻭ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺫ. ﻢﻘﻓ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻉﻮﻧ ،ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻣﻭ

،ﻩﺭﺍﺮﻜﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ.

•Status ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻥﻮﻟ ﺰﻣﺭﻭ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗﻭ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺮﻴﻏ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻢﻘﻓ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﺎﻬﻧﺄﺑ Tentative. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﻄﺷ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﺋﺎﻬﺘﻧﺍ. ﻻﻭ ﻱﺩﺆﻳ

ﺐﻄﺷ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻓﺬﺣ ﻦﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Private ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Synchronisation، ﻦﻟ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ

ﺪﻨﻋ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣﻭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻯﺮﺧﺃ ءﺎﺸﻧﻹ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻲﻫﻭ ﻥﺃ ﺃﺪﺒﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ Calendar. ﺩﺮﺠﻤﺒﻓ ﻚﻟﺎﺧﺩﺇ

،ﻑﻭﺮﺤﻠﻟ ﺢﺘﻔﻳ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻠﻟ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ Clock، ﻚﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﺔﻟﻭﺪﺟ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻓ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺎﻤﺑﺭ ﺮﻴﻐﺘﻳ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﻰﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﺮﺧﺁ.

ﺢﺘﻔﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﺩﺪﺣ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ.

ﺯﻮﻣﺭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻣ Calendar:

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻯﺮﻛﺫ ﺔﻳﻮﻨﺳ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺓﺮﻜﻔﻣ

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺖﻗﺆﻣ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻣ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻣ ﺔﻳﺎﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﻴﻏ ﺩﺪﺤﻣ ﺖﻗﻮﺑ

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺐﻄﺸﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻭﺃ ﻪﻤﻴﻠﻌﺗ ﻪﻧﺄﺑ ،ﺖﻗﺆﻣ ﺩﺪﺣ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Entry → Crossed out ﻭﺃ Tentative.

ﻦﻟﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﺐﻄﺷ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻓﺬﺣ ﻦﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻢﻠﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Add to

calendar.

ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Entry → Default settings. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ

ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺘﺳ ﻲﻓ ﺐﻠﻏﺃ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ.

ﻉﻮﻧﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Entry → Change entry type.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻣ

،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select.

ﻑﺬﺤﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺩﺪﺣ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻑﺬﺤﻟﺍ.

ﻞﻘﻨﻟ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Move/Delete.... ﻲﻜﻟﻭ ﻞﻘﻨﺗ ﺔﻓﺎﻛ

ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﻣ ﺮﺧﺁ ﻭﺃ ﻲﻜﻟ ﺎﻬﻓﺬﺤﺗ ﻦﻣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK. ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﻭ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options.

ﻚﻨﻜﻤﻴﺳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻢﺘﻴﺳ ﻑﺬﺣ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻡﺃ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻰﻟﺇ ،ﻒﻠﻣ ﻉﻮﻧﻭ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺮﺼﻗﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺩﺪﺤﻣ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﻑﺬﺤﻟ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻘﻧ. ،ﺺﻘﻠﻠﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+X، ،ﺦﺴﻨﻠﻟﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+C، ،ﻖﺼﻠﻟﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+V.

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Find entry.... ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﻳ

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﺻﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﺤﺒﺗ ،ﻪﻨﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Find. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done → Find ءﺪﺒﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ Find

results، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺢﺘﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ.

ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Find entry..., ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Options. ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Details،

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻖﻴﻗﺪﺗ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﺼﺣﻭ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺳﺃ ﺹﺍﻮﺨﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﺼﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎًﻀﻳﺃ:

•Whole calendar—ﻦﻴﻤﻀﺘﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ.

•From today—ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺦﻳﺭﺎﺗ Until.

•Until today—ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻤﻟﺍ. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ءﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ From.

•User defined—ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﻚﻟ ﻂﺒﻀﺑ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺚﺤﺒﻠﻟ. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ From ﻞﻘﺤﻟﺍﻭ Until.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ )Calendar(

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → General settings.... ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ General

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ Calendar، ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ ﻊﺿﻮﻣ ﺭﻮﻬﻇ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺮﻴﻏ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

ﺖﻗﻮﺑ ﻲﻓ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﻔﺻ Preferred views، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺪﺣ No ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻲﻓ ﺮﺧﺁ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﻃﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻙﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟ

،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﻖﻴﺒﻄﺗ Calendar )ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ( ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺮﻜﺘﻣ.

ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ )Calendar(

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change view ﻲﻓ ﺔﻳﺃ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻠﻟ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﺔﺷﺎﺷ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﻖﻴﺒﻄﺗ Calendar )ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ( ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﺢﻔﺼﺘﻟ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﺷﺎﺷ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ. ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → General

settings... → Preferred views.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → View settings....

ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ،ﺽﺮﻋ ﺮﻈﻧﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ Help )ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ( ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Go to date، ﻞﺧﺩﺃﻭ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK. ﺏﺎﻫﺬﻠﻟﻭ ﻰﻟﺇ ﺦﻳﺭﺎﺗ

،ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Today. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺽﺮﻌﻟ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺮﻬﺸﻟﺍ Month، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Browse.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺏﺎﻫﺬﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻠﻏﺃ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﺴﻣ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ.

ﺔﺷﺎﺷ Month )ﺽﺮﻋ ﺮﻬﺸﻟﺍ(

ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Month، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻡﺎﻳﺃ ﺪﺣﺃ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻃﻹﺍ ،ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻚﻠﺗ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ. ﺚﻴﺣ

ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻞﻴﻄﺘﺴﻤﺑ ،ﻥﻮﻠﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗﻭ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻣ ﺙﺍﺪﺣﻷ ﻂﺨﺑ ﻕﺭﺯﺃ ،ﻚﻴﻤﺳ ﻞﻴﻠﻈﺗﻭ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ.

ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻡﺎﻳﺃ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇﻭ ،ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.

ﺔﺷﺎﺷ Week )ﺽﺮﻋ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ(

ﺽﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ Week ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺳ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺔﻴﻣﻮﻳ. ﻢﺘﻳﻭ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻞﻴﻄﺘﺴﻤﺑ ﻥﻮﻠﻣ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻼﻛ ﻦﻣ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻊﻳﺮﺳ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ

ﺩﺪﺣﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻪﺑ ،ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ Desk → Tools → Control panel → General → Regional settings.

ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Date ﻞﻘﺤﻟﺍﻭ First day of the week.

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Day )ﻡﻮﻴﻟﺍ(

ﺽﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Day ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻠﺣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺐﺴﺤﺑ ﺖﻗﻭ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟ. ﺽﺮﻌﻟﻭ

ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ.

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻋﻮﺒﺳﻷﺍ

ﺽﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Weekly time schedule ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﺓﺯﻮﺠﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﻂﻘﻓ. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺽﺮﻌﻳ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻤﻳ ﻲﻓ ﻞﻔﺳﺃ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻋﻮﺒﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ. ﺚﻴﺣ ﺮﻴﺸُﺗ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻳ ﻊﺿﻮﻣ ﻒﺻﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ. ﻞﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﻲﻨﻌﺗ 1/3 ﻚﻧﺃ ﻯﺮﺗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ،ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻥﻮﻟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻳﺮﺸﻠﻟ ﻉﺍﻮﻧﻷ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺕﺎﻳﺍﻮﻬﻠﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍﻭ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﻦﻣ ءﺎﻘﻟﺇ ﺓﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﺘﻄﺸﻧﺃ ﻝﻼﺧ ﻉﻮﺒﺳﺃ.

ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﻭ ﻥﻮﻟ ،ﻝﺎﺧﺩﻺﻟ ﺩﺪﺣ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Status ﻞﻘﺣﻭ Colour/Symbol marking.

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻣ ﺔﻨﺴﻟﺍ

ﺽﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Year schedule ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻣ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ

ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺍﺬﻬﻟ ،ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻢﺘﺴﻴﻓ ﺽﺮﻋ ﺎًﻧﻮﻟ ﺍًﺪﺣﺍﻭ ﻂﻘﻓ.

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Anniversaries )ﻯﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ(

ﺽﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Anniversaries ﻯﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺮﻬﺷﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ. ﻻﻭ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺩﺪﻋ ﺮﻬﺷﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻯﺮﻛﺬﻟﺍ ،ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

View → View settings....

ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ To-do lists، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺇ. ﺚﻴﺣ ﺮﻴﺸُﻳ ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﺃ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﺗ 1/6 ﻚﻧﺃ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺖﺳ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻡﺎﻬﻣ. ﺽﺮﻌﻟﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻳﺅﺮﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻓﺎﻜﺑ

ﻢﺋﺍﻮﻗ ،ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻬﻣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New to-do list.... ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Details، ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻧﻭ ﺯﺮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Visibility، ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﻲﻓ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻡﺃ

ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺪﻋﻮﻤﻟﺍﻭ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ.

ﺕﺎﻔﻠﻣ Calendar )ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ(

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻒﻠﻣ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺪﺣﺍﻭ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﻒﻠﻣ ﻢﻳﻮﻘﺗ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → More options → New calendar.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻊﻗﻮﻣ ﻒﻠﻣ

،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺎًﻤﺳﺍ ﻪﻟ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﺢﺘﻔﻟ ﻢﻳﻮﻘﺗ ،ﺮﺧﺁ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → More options → Open calendar....

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﻆﻔﺤﻟ ﻒﻠﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻒﻠﻤﻛ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → More options → Save as.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ

ﻊﻗﻮﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺎًﻤﺳﺍ ﻪﻟ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻒﻠﻣ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ،ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → More options → Import....

ﻢﺛ ﺢﻔﺼﺗ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻞﺼﺗ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺤﻣ.

١٢.File manager

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ File manager، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Office → File manager.

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻳ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ File manager )ﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ(، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﻔﺼﺗ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗﻭ. ﺪﻳﺪﻤﺘﻟﻭ

ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻴﻃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺢﺘﻓ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ

، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟﻭ ﻦﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﻰﻟﺇ ،ﺮﺧﺁ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻔﺨﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Show all files.

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻠﻋﻷ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺪﺣ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ

ﺢﺘﻔﻟ ،ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺢﺘﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ. ﺢﺘﻔﻟﻭ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺩﺪﺣ

ﻂﺿﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Close folder ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ،ﻒﻠﻣ ﺩﺪﺣ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻡﻮﻘﻴﺳﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺢﺘﻔﺑ ﻒﻠﻤﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﻒﻠﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻂﻘﻓ

ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ءﺎﺸﻧﺇ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ،ﻪﻴﻓ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu

)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New folder ﻭﺃ New file.... ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻞﻘﻨﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﺨﺴﻧ ﺩﺪﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Edit → Cut ﻭﺃ Copy. ﻢﺛ

ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ،ﻪﻴﻓ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Edit → Paste.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ Move.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Rename. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ

ﻢﺳﻻﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Rename. ﺢﺼﻨُﻳﻭ ﻡﺪﻌﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻤﺳﺃ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ. ﺚﻴﺣ ﺪﻌُﺗ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﻡﻮﻘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻞﺜﻣ C:\My files\ ﻭC:\My files\Templates\.

ﻑﺬﺤﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete.

ﺽﺮﻌﻟ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻒﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻭﺃ ﻙﺮﺤﻣ ،ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﺮﺤﻣ ،ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu

)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Properties.... ﻝﻮﺤﺘﻟﻭ ﻥﻭﺩ ﻉﻮﻗﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ Read-only، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Yes.

ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ،ﺔﻴﻔﺨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ Hidden ﻭYes.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻰﻟﺇ Desk )ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ(، ﺩﺪﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Add to Desk.... ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺎﻬﻟ.

ﺯﺮﻔﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Sort by ﻭﺃ Sorting order. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﻒﻠﻣ ﺩﺪﺣ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ File manager، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings.... ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ

ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺢﻔﺼﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛﻭ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ ﻲﻓ File manager.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺼﻨُﻳ ءﺎﻔﺧﺈﺑ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻑﺬﺣ ﻭﺃ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻣﺎﻫ ﻥﻭﺩ ،ﺪﺼﻗ ﻭﺃ ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻄﻌﺗ

ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Find.... ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﺳﺍ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﺗ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Find. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻭ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options. ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ

ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ: ? ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟ ﻱﺃ ﻑﺮﺣ ﺪﺣﺍﻭ ﻭ* ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟ ﻱﺃ ﺩﺪﻋ ﻦﻣ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

•ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻟﺍﺪﺒﻟﺍ: AND )ﻭ(، ﻭOR )ﻭﺃ(، ﻭNOT )ﺲﻴﻟ(

•ﺔﻠﺜﻣﺃ: ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺘﻛ "ﻒﺗﺎﻫ ﻝﻮﻤﺤﻣ" ﻢﺘﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻩﺬﻫ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻂﻘﻓ.

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Results of Find، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﻑﺬﺣﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﺎﻬﺨﺴﻧﻭ

ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﺎﻫﺯﺮﻓﻭ.

File manager

ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻠﻛ ،ﺮﺳ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Memory card → Security → Change password....

ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ )ﻥﺇ ﺕﺪِﺟُﻭ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ(؛ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ،ﺎﻫﺪﻛﺃﻭ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK. ﺚﻴﺣ ﺪﺘﻤﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ

ﻰﺘﺣ 8 ،ﻑﻭﺮﺣ ﻢﺘﻳﻭ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﺎﺤﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺣﺃ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ ،ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﻼﺘﺧﺍ. ﺎﻤﻛ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺎًﻀﻳﺃ.

ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Memory card → Security → Remove password.... ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ

ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Remove.

ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Memory card → Format memory card.... ﻢﺘﻴﺳﻭ ﻑﺬﺣ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋﺍﺩ.

ﻞﻤﻌﻟ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻂﻐﺿﺍ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Memory card →

Backup to memory card... or Restore from memory card....

١٣.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻨﻤﻀُﻤﻟﺍ.

ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺳﺪﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺧ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺭﻭﺪﺑ ﺚﺣﺎﺑ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ. ﺞﺘﻨﺗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺍًﺭﻮﺻ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ JPEG

ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ 3GPP.

ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ Camera )ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ(، ﺩﺪﺣ Menu → Camera ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺢﺘﻔﻟ ﺚﺣﺎﺑ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻊﻳﺮﺳ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻭ ﻊﺿﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻊﻳﺮﺳ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ.

٦٢.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

٦٦.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺭﻮﺼﻟﺍﺮﻈﻧﺍ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ.

ﺮﻈﻧﺍCamera folders

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﻲﻓ Images.

ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ

1.ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻫ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu → Camera.

2.ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ،ﺔﻤﺘﻌﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options → Change mode، ﺩﺪﺣﻭ Night mode. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Portrait photo ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺍًﺭﻮﺻ

ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻲﻛ ﻞﻐﺸﺗ ﺍًﺰﻴﺣ ًﻼﻴﻠﻗ ﻦﻣ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻗﺎﻓﺭﺇ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.

3.ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻛ ،ﺪﻫﺎﺸﻤﻠﻟ ﻢﻗﻭ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻰﻟﺇ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Capture. ﻡﻮﻘﻴﺳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻲﻓ Control panel.

4.ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻻ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ،ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Back ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺚﺣﺎﺑ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ

ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺓﺭﻮﺻ ﻯﺮﺧﺃ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options، ﺩﺪﺣﻭ Open in Images ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺎﻬﺑ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Brightness ﻭﺃ Contrast. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ

ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﻠﻴﻠﻘﺘﻟ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ،ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options → Set as wallpaper. ﺩﺪﺣ Desk ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺭﻮﻬﻇ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ Cover ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ

1.ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻫ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu → Camera.

2.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options، ﺩﺪﺣﻭ Change mode → Video.

3.ءﺪﺒﻠﻟ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Record. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺖﻗﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ. ﻑﺎﻘﻳﻹﻭ

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺖﻗﺆﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Pause؛ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Continue.

4.ﻑﺎﻘﻳﻹ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Stop. ﻡﻮﻘﻴﺳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻗ

ﺖﻤﻗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻲﻓ Control panel.

5.ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻻ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻊﻄﻘﻤﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ،ﻪﻈﻔﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Back ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺚﺣﺎﺑ

ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﺧﺁ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Open in RealPlayer ﺽﺮﻌﻟ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ RealPlayer.

ﺮﻈﻧﺍCamera foldersﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦٦.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﺑ.

ﻖﻠﻐﻟ ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Mute ﻭﺃ Unmute.

ﻂﺒﻀﻟ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options، ﺩﺪﺣﻭ Brightness ﻭﺃ Contrast. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ

ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﻠﻴﻠﻘﺘﻟ.

ﻂﺒﺿ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻂﺒﺿ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options، ﺩﺪﺣﻭ Settings.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Image quality—ﺩﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺃ ﻯﺪﻣ ﻢﺘﻴﺳ ﻂﻐﺿ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻈﻔﺣ. ﺚﻴﺣ ﺮﻓﻮﺗ High ﻞﻀﻓﺃ ﺓﺩﻮﺟ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ

ﻞﻐﺸﺘﺳ ﺍًﺰﻴﺣ ﺍًﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

•Video clip length—ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻝﻮﻄﻟ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺏﺮﻘﻳ

ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺳ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻚﻟﺫﻭ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ. ﻡﻮﻘﻳﻭ Default ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺼﺗ ﻰﻟﺇ 100 ،ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ

ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺪﺘﻤﺗ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﺏﺮﻘﻳ ﻦﻣ 10 ٍﻥﺍﻮﺛ. ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻭﺃ ﻞﻗﺃ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ.

•Camera sounds—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺭﺪﺼُﻳ ﻖﻟﺎﻏ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎًﺗﻮﺻ ﺪﻨﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ.

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ

•Default title—ﺩﺪﺣ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻆﻔﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ. ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺩﺪﺣ Automatic، ﻢﺘﻴﺳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ My title، ﻚﻨﻜﻤﻴﺳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺮﺧﺁ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ.

ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Media → Images.

ﺽﺮﻋ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ

Images ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻃ ﺽﺮﻌﻠﻟ:

•ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻭﺃ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﺎﻤﻛ ﻦﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺎﻣﺇ ﺕﺍﺮﻐﺼﻤﻛ ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻛ ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ.

•ﻲﻓ ﺽﺭﺎﻋ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻪﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺻ ﺔﻳﺩﺮﻓ

ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻳﺪﻌﺗ ﺕﺎﻔﻠﻣ TIFF ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ GIF ﻦﻣ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﻢﻋﺩ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ: JPEG ﻭBMP ﻭPNG ﻭGIF 87a/89a ﻭTIFF/F )ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻥﻮﻠﻟﺍ.( ﻻﻭ ﻢﻋﺪﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﻛ

ﺕﺎﻌﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺎﻫﺮﻛﺫ.

ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﺓﺭﻮﺻ ،ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺩﺪﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﺢﻔﺼﺘﻣ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﺎﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ. ﺢﺘﻔﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ،ﺽﺮﻌﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Go to → Next image ﻭﺃ Previous image، ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Ctrl+F ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Ctrl+B ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ. ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻫﺮﻴﻐﺼﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Zoom → Zoom in ﻭﺃ Zoom out. ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺤﺑ ءﻞﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Full screen. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(،

ﺩﺪﺣﻭ View، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ Full screen. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﺠﺣ ءﻞﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ،ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Settings.... ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Always open image in full screen، ﺩﺪﺣ Yes.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺽﺮﻋ ءﻞﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+T. ﻲﻓﻭ ﻊﺿﻭ ءﻞﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Rotate. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ 90 ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ.

ﺲﻜﻌﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻘﻓﺃ ﻭﺃ ،ﻲﺳﺃﺭ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Flip →

Flip horizontally ﻭﺃ Flip vertically.

ﺹﺎﺼﺘﻗﻻ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Crop.... ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ + ﻭﺃ ﻰﻠﻋ

- ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻢﺠﺣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻪﻠﻴﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl ﻞﻘﻨﺗﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻜﺷ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺩﺪﺤﻣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻨﺗ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Crop ﺹﺎﺼﺘﻗﻻ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺩﺪﺤﻣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻢﺠﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Resize.... ﺩﺪﺣ ﺔﺒﺴﻧ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ

ﻭﺃ ﺩﺪﺣ Custom size، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻚﺴﻔﻨﺑ. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻻ ﻥﻮﻜﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﺶﻣﺍﻮﻫ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻰﻠﻋ

ﺐﻧﺍﻮﺟ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ Best fit. ﺚﻴﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍًﺪﻴﻔﻣ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﺷﺎﺷ ـﻟ Desk ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ

ﺔﺒﺴﻧ ﺽﺮﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ Best fit.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﻝﻮﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Properties.... ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ

ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻪﻤﺠﺣﻭ ﻪﻘﻴﺴﻨﺗﻭ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺮﺧﺁ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻗﺩﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﺴﻜﺒﻟﺎﺑ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻊﻨﻤﻟ ﻞﻳﺪﻌﺗ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ

Attributes، ﺩﺪﺣﻭ Read-only ﻭYes.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Send، ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺩﺪﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Open. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save → Save as.... ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Change. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻒﻠﻤﻟﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK ﻆﻔﺤﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ.

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﺴﺗ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Rename.... ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

OK.

ﻞﻤﻌﻟ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Duplicate....

ﺽﺮﻌﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻛ ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺍﺮﻐﺼﻤﻛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ View → Show as → Thumbnails

ﻭﺃ List.

ﻂﺒﻀﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ،ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Set as wallpaper. ﺩﺪﺣﻭ Desk ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺭﻮﻬﻇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Desk )ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Cover ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ

ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ،ﻢﺳﻻﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Add to contact card.... ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ +

ﻭﺃ ﻰﻠﻋ - ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻢﺠﺣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺎﻬﻤﺠﺣ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺩﺪﺤﻣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻨﺗ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺴﻜﻋ. ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﺢﺒﺼﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

،ﺓﺰﻫﺎﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Add. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done.

١٤.Control panel

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Control panel, ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ. ﺮﺛﺆﻳﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ

ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel.

ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ Control panel, ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ.

ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Zoom in.

General

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → General.

Date and time

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻦﻴَﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﺜﻣ Calendar ﻭClock.

ﻂﺒﻀﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ،ﻦﻴﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ General → Date and time، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ Time ﻭDate، ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ. ﺪﻨﻋﻭ ﻂﺒﺿ

،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Browse ﺎًﻀﻳﺃ ﺢﺘﻔﻟ ﻂﻄﺨﻣ ﺪﺣﺃ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ.

ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ،ﺎًﻴﻟﺁ ﺩﺪﺣ General → Date and time. ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Auto time update، ﺩﺪﺣ On. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣﻭ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.( ﻰﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻐﺗ ﻕﺎﻄﻧ ،ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ

ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ Clock، ﻢﺘﻳﻭ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻓ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﺤﻤﻟﺍ.

ﻲﻜﻟﻭ ﻢﺘﻳ ﺬﻴﻔﻨﺗ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺰﻠﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻢﺛ ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺚﻴﺣ ﺎﻬﻧﺃ ﺪﻗ ﺮﺛﺄﺘﺗ ـﺑ Auto time update.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ،ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ General → Date and time. ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Daylight-saving، ﺩﺪﺣ On ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻡﺎﻈﻧ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ

ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ On ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Auto time update.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻐﻴﺻ ﺖﻗﻮﻟﺍ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺩﺪﺣ General → Regional settings. ﻢﻗﻭ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﺕﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ

Time ﻭDate.

Regional settings

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻐﻴﺻ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻗﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ General → Regional settings, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Time

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ 12-ﺔﻋﺎﺳ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Date

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Numbers

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Time format—ﺩﺪﺣ ﺱﺎﻴﻗ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ 12-ﺔﻋﺎﺳ ﻭﺃ ﻡﺎﻈﻨﺑ 24-ﺔﻋﺎﺳ.

•am/pm format—ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺱﺎﻴﻗ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ 12-ﺔﻋﺎﺳ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺑ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ

•Separator—ﺩﺪﺣ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﻴﻤﻴﺳ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍﻭ.

•Date format—ﺮﺘﺧﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍﻭ ﻦﻴﻨﺴﻟﺍﻭ.

•Separator—ﺩﺪﺣ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﻴﻤﻴﺳ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍﻭ ﻦﻴﻨﺴﻟﺍﻭ.

•First day of the week—ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ.

•Working days—ﺩﺪﺣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﻡﺎﻳﺃ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﻲﻫ ﻡﺎﻳﺃ ﻞﻤﻋ.

•Decimal point—ﺩﺪﺣ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﻼﻌﻛ ﺔﻳﺮﺸﻋ.

Control panel

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Currency

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

Device language

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻐﻟ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣ General → Device language. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Reboot ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﺤﺘﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻰﻠﻋ My own key )ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ(، ﺩﺪﺣ General → My own key. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Select، ﺩﺪﺣﻭ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done.

ﺔﺷﺎﺷ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺡﻮﺿﻭﻭ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ General → Display.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Thousands separation—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ًﻼﺻﺎﻓ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻑﻻﻵﺍ.

•Thousands separator—ﺩﺪﺣ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻑﻻﻵﺍ ﺕﺎﺌﻤﻟﺍﻭ.

•Measurement units—ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻱﺮﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻏ ﻱﺮﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻲﻓ ﺱﺎﻴﻗ ﻝﻮﻄﻟﺍ.

•Currency symbol—ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔَﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ.

•Decimal places—ﺩﺪﺣ ﺩﺪﻋ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ.

•Symbol position—ﺩﺪﺣ ﻊﺿﻮﻣ ﺰﻴﺣﻭ ﺰﻣﺭ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ.

•Negative value format—ﺩﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻠﻤﻋ ﺔﺒﻟﺎﺳ.

•Contrast level—ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ + ﻭﺃ ﻰﻠﻋ - ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻕﺭﺎﻔﻟﺍ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻀﻤﻟﺍ ﺔﻤﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻠﻴﻠﻘﺘﻟ.

•Brightness—ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ + ﻭﺃ ﻰﻠﻋ - ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺏﻮﺤﺷ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﻪﻠﻴﻠﻘﺘﻟ.

•Brightness period—ﺩﺪﺣ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﻴﺘﻌﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

•Screen saver—ﺩﺪﺣ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﻼﺧ ﻚﻠﺗ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ Ctrl+ ﺓﺮﻄﺴﻣ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ General → Display. ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Colour، ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ Colour

palette، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣﻭ ،ﻪﻋﺭﺎﺴﺗ ﺩﺪﺣ General → Display، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Cursor settings. ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻛﺮﺣ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ

ﺔﺒﺴﻧﻭ ﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﺪﻨﻋ ﻚﻜﻳﺮﺤﺗ ﻪﻟ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺮﺳﺃ.

Wallpapers

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟ ﺯﺎﻬﺟ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺪﺣ General → Wallpapers. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Desk، ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Wallpaper، ﺩﺪﺣ

Yes. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ Image file، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺎًﻘﺒﺴُﻣ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ Select

wallpaper. ﺚﺤﺒﻠﻟﻭ ﻦﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Browse. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺽﺮﻌﻟ

ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Show all files. ﺽﺮﻌﻟﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Preview.

،ﻞﺜﻤﻟﺎﺑﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Cover.

Enhancement settings

ﻙﺮﺘﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺩﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ،ﻖﺤﻠﻣ ﺩﺪﺣ General → Enhancement settings, ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ HeadsetLoopset ﻭﺃ Car kit ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Automatic answer، ﺩﺪﺣ On.

ﺩﺪﺣHeadset, Loopset, Car kit, ﻭﺃTTY ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻢﻗﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Default profile. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ،ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺩﺪﺣ Active.

ﻅﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ءﻮﺿ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻋ ،ﺓﺭﺎﻴﺳ ﺩﺪﺣ General → Enhancement settings، ﺩﺪﺣﻭ Car

kit ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Edit. ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Cover display lights، ﺩﺪﺣ Always on.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ TTY )ﺔﻟﺁ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ(، ﺩﺪﺣ General → Enhancement settings، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ TTY ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Edit. ﻲﻓﻭ

ﻞﻘﺣ TTY active، ﺩﺪﺣ Yes.

Control panel

Data management

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Data management.

Application manager

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Application manager ﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ.

ﺖﻴﺒﺜﺗﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٨٧.

ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺎﻬﻋﻮﻧﻭ ﺎﻬﻤﺠﺣﻭ.

ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ Application manager.

ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ Application manager، ﻡﻮﻘﺘﺳ ﺔﺤﻔﺻ Installed software ﺩﺮﺴﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﻡﺰﺣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺎﻬﺋﺎﻤﺳﺃﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ،ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Application manager، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Installed software. ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details.

ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Application manager. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Remove ﻢﺛ ﺪﻛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻟﺍﺯﻹﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﺾﻌﺑ ﻡﺰﺣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ،ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺪﻌﺒﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺍًﺭﺩﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺲﻴﻟﻭ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻂﻘﻓ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻘﻓ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﻠﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻭﺃ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ

ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻤﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺔﻣﺰﺣ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ

ﺪﻘﻓ ﻻ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺢﺘﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻤﺘﻌﺗ

ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﺗ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﺪﻘﻓ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻣﺰﺤﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ. ﺍﺬﻟ ﻊﺟﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻖﺋﺎﺛﻭ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﺠﺳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Application manager، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Install log. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺿﻮﺗ

ﻱﺃ ﻦﻣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻭﺃ ﺪﻗ ﻢﺗ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺗ ءﺎﻐﻟﺇ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﻚﺘﻓﺩﺎﺻ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻣﺰﺣ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﺖﺒﺒﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﺪﻗ

ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻌﻗﻭ ﺐﺒﺴﺑ ﻡﺰﺣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ

ﺾﻌﺒﻟﺍ.

ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻞﺠﺳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Application manager، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Install log. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Copy ﺢﺘﻓﺍﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻖﺼﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Application manager، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Preferences. ﻚﻨﻜﻤﻴﺳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.

ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻤﻗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻡﺰﺣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻔﺼﺘﻣ Web )ﺐﻳﻮﻟﺍ(، ﺪﻗ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺰﻴﺣ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻒﻠﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ،ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻼﻓ ﺩﺪﺤﺗ ﺍﺬﻫ ،ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ

ﻒﻠﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺹﺮﻗ ﻁﻮﻐﻀﻣ.

ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ.

ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﻢﺗ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺤﺻ ﻂﻘﻓ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺺﺨﻳ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ Symbian

ﻂﻘﻓ )ﺕﺎﻔﻠﻣ SIS.(

ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ Java

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java، ﺩﺪﺣ Data management → Application manager، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Installed

software. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details. ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﻔﺻ Network permissions ﻭPrivacy

permissions، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ.

Camera folders

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ،ﺎﻬﺑ ﺩﺪﺣ Data management → Camera folders. ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Images،

ﺩﺪﺣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Video، ﺩﺪﺣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﻆﻔﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻄﻘﺘﻠﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ.

•Delete source file after installation—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes، ﻢﺘﻴﺳ ﻑﺬﺣ ﻒﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.

•Enable online cert. checking—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes ﻢﺘﻳ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻒﻠﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.

•Web address for cert. checking—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ Web )ﺐﻳﻮﻟﺍ( ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺎﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺤﻔﻳ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

•Preferred language—ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺘﺣﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺕﺎﻐﻠﺑ ،ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺩﺪﺣ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ

•Install application—ﺩﺪﺣ ﻱﺃ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ. ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺩﺪﺣ Only certified، ﻦﻜﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

Backup

٨٥.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺮﻈﻧﺍBackup

Control panel

Memory

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Memory. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Memory, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Device ﻭﺃ ﻰﻠﻋ

Memory card.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺐﻨﺠﺘﻟ ءﻼﺘﻣﺇ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﻑﺬﺤﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ.

Messaging tools

ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ Sent )ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔَﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ( ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Messaging، ﺩﺪﺣ Data management → Messaging tools, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Sent

items storage. ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ Delete sent items ﻰﻠﻋ automatically، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺩﺪﻋ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﻴﺳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣ Data management → Messaging tools. ﺩﺪﺣﻭ Delete e-mails locally, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻓﺬﺣ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻑﺬﺣ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﻂﻘﻓ. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete now ﻑﺬﺤﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.

ﺐﻨﺠﺗﺮﻈﻧﺍ ءﻼﺘﻣﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٨.

Telephone

Desk → Tools → Control panel → Telephone.

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺮﻈﻧﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٣.

٢٤.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

٢٥.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

٢٥.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﻞﻳﻮﺤﺗﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﺮﻈﺣﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٢٦.

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻂﺧﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

•Speed dials—

•Voice call diverting—

•Voice call barring—

•Voice mailboxes—

•Other settings—

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺗﻭ ﺎًﻘﻓﻭ ﺙﺍﺪﺣﻸﻟ ﻭﺃ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺪﺣﺃ ،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺩﺪﺣ Telephone → Profile settings. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﺎﻤﻨﻴﺑ ءﺎﺸﻧﻹ ﻊﺿﻭ

،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New. ﻢﺛ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺕﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻊﺑﺮﻤﺑ ﺭﺍﻮﺣ Profile settings. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ

ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Name—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺪﺣﺃ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻪﺘﻴﻤﺴﺗﻭ ﻱﺄﺑ ﻢﺳﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻪﻴﻓ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻦﻴﻌﺿﻮﻟﺍ General

ﻭOffline.

•Ringing type—ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Ascending، ﺃﺪﺒﻳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺩﺍﺩﺰﻳﻭ ﺎًﻴﺠﻳﺭﺪﺗ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ

ﺮﺧﺁ ﻰﺘﺣ ﻞﺼﻳ ﻰﻟﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻪﻄﺒﺿ.

•Ringing tone—ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻒﻠﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ

ﺔﻈﻓﺎﺣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Browse ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Play. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ

ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻄﺧ ﻒﺗﺎﻫ ﺪﻴﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ،ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ ﻚﻟ ﻂﺧ.

•Personal tones—ﺩﺪﺣ On ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺎﺑ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﺔﺻﺎﺧ

ﻢﻬﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Contacts )ءﺎﻤﺳﻷﺍ.(

•Clock alarm—ﺩﺪﺣ ﺔﻤﻐﻧ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ. ،ﻞﺜﻤﻟﺎﺑﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴُﻤﻟﺍ.

•Keyboard tone—ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

•Telephone keypad tone—ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

•Notification tones—ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﺘﺳ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﺎﻔﻧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ.

•Play ringing tone for—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﻹ ﺔﻤﻐﻧ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻭﺭﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻫ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﻦﻴﻠﺼﺘﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻭﺭﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺬﻫ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺎًﺘﻣﺎﺻ.

ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(

ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻚﻴﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ.

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺩﺪﺣ Telephone → Data call diverting ﻭﺃ Fax call diverting.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

Control panel

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

answered.

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Telephone → Data call diverting ﻭﺃ Fax call diverting، ﺩﺪﺣﻭ ﺭﺎﻴﺧ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Check status.

ءﺎﻐﻟﻹ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﻼﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺩﺪﺣ Telephone → Data call diverting ﻭﺃ Fax call diverting، ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Cancel all.

ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(

ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻴﻘﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ. ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﻭ ﻩﺬﻫ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻲﻟﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﻊﻨﻤﻟ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﺘﺣﺎﺗﺇ ﺩﺪﺣ Telephone → Data call barring ﻭﺃ Fax call barring.

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻟﻭﺩ ،ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﻻﺇ ﻰﻟﺇ ﻙﺪﻠﺑ ﻂﻘﻓ.

•Divert all calls—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ.

•Divert if busy—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﻮﻘﺗ ﻝﺎﺼﺗﺎﺑ ﺮﺧﺁ.

•Divert if out of reach—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻕﻼﻏﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﻛ ﺝﺭﺎﺧ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺧ

•Divert if not answered—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺩﺮﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓ ﻝﻼﺧ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻨﻴﻌﻣ.

•Divert if not available—ﻡﻮﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﺔﻌﻓﺩ ﺓﺪﺣﺍﻭ: Divert if busy ﻭDivert if out of reach ﻭDivert if not

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Outgoing calls—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ.

•Incoming calls—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ.

•International calls—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟ ﻭﺃ ﻢﻴﻟﺎﻗﺃ ﻯﺮﺧﺃ.

•Incoming calls when abroad—ﺪﻨﻋ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺝﺭﺎﺧ ﺩﻼﺒﻟﺍ.

•International except home country—ﺍﺫﺇ ﺡﺎﺗﺃ ﻚﻟ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻝﺍﻮﺠﺘﻟﺍ ،ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻦﻠﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟ ،ﺮﻈﺣ ﺩﺪﺣ Telephone → Data call barring ﻭﺃ Fax call barring, ﺩﺪﺣﻭ ﺭﺎﻴﺧ ،ﺮﻈﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Check status.

ءﺎﻐﻟﻹ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺩﺪﺣ Telephone → Data call barring ﻭﺃ Fax call barring، ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Cancel all.

Messaging

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Messaging.

٣٦.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﻞﻳﺪﻌﺗﺮﻈﻧﺍ ﻂﺒﺿ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٣٥. ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٣٣.

Service message

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﻼﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ Messaging → Service message. ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﻞﻘﺣ Reception:، ﺩﺪﺣ

Yes ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ( ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ. ﺩﺪﺣﻭ No ﻞﻫﺎﺠﺘﻟ ﺔﻓﺎﻛ

ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

Connections

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Connections.

ﺮﻈﻧﺍInternet setupﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٧٢.

٩١.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺮﻈﻧﺍBluetooth

Wireless LAN

•Internet setup—

•Bluetooth—

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺪﺣ Connections → Wireless LAN. ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Status ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻢﺳﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺗءﺎﻔﻛﻭ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻭﺃ ﺕﺎﻜﺒﺷ ad hoc، ﺩﺪﺣ Connections →

Wireless LAN, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Networks. ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Display، ﺩﺪﺣ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ View details.

•Networks—ﺩﺪﺣ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻛ ﺕﺎﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ،ﺎﻬﻟ ﺓﻮﻗﻭ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

Advanced settings. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

Control panel

•Access points—ﺩﺪﺣ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ،ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺓﺎﻨﻗﻭ

ﺩﺩﺮﺗ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.

•Ad hoc networks—ﺩﺪﺣ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻜﺒﺷ ad hoc ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ EAP )ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﺪﺘﻤﻣ(، ﺩﺪﺣ Connections → Wireless LAN, ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ

Security. ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺪﺣﻮﺑ EAP ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

ﻝﻮﺻﻭ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺰﻬﺟﺃ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻁﺎﻘﻧﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺰﻛﺍﺮﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ. ﺩﺪﺣ ،ﺓﺪﺣﻭ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ View details. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻛ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺩﺪﺣ Connections → Wireless LAN, ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Settings

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Background scan interval—ﺩﺪﺣ ﺎًﺒﻟﺎﻏ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺺﺤﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ. ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ Never. ﻢﺘﻳ

ﺽﺮﻋ ﺰﻣﺭ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ.

•Simultaneous Bluetooth usage—ﺩﺪﺣ Allowed ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﻚﻨﻴﻜﻤﺗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻝﻼﺧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺩﺪﺣ Connections → Wireless LAN. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Settings، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Automatic configuration—ﺩﺪﺣ Off ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ. ﻻ ﻢﻘﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﻻﺇ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺍًﺪﻛﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻛ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺓءﺎﻔﻛ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ. ﺪﻘﻓ ﺭﻮﻫﺪﺘﺗ ﺓءﺎﻔﻛ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺪﺸﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﻡﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻷﺍ.

•Ad hoc channel—ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺎﻨﻗ ﺩﺩﺮﺗ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻜﺒﺷ ad hoc ﺎﻬﻴﻠﻋ. ﺩﺪﺣ Automatic ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻏﺭ

ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻚﻟ ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ.

•Long retry limit—ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻰﺼﻗﺃ ﺩﺪﻋ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺭﺎﻃﻹ ﺪﻳﺰﻳ ﻪﻤﺠﺣ ﻦﻋ ﺔﻳﺍﺪﺑ RTS )ﺐﻠﻃ ﻝﺎﺳﺭﻺﻟ.(

•Short retry limit—ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻰﺼﻗﺃ ﺩﺪﻋ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺭﺎﻃﻹ ﻞﻘﻳ ﻪﻤﺠﺣ ﻦﻋ ﺔﻳﺍﺪﺑ RTS )ﺐﻠﻃ ﻝﺎﺳﺭﻺﻟ.(ﻭﺃ ﻪﻳﻭﺎﺴﻳ.

•RTS threshold—ﺩﺪﺣ ﻢﺠﺣ ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺭﺍﺪﺻﺈﺑ ﺐﻠﻃ ﻝﺎﺳﺭﻺﻟ ﻞﺒﻗ

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻣﺰﺤﻟﺍ.

•TX power level—ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﻮﻗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Restore defaults.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻋﺮﺴﺑ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ. ﻡﺰﻠﻳ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺩﺪﺣ Connections → Wireless LAN, ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Networks ﺩﺪﺣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻄﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﻤﺑ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Create access point. ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ OK، ﻢﺘﻴﺳﻭ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﺑ WEP ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ WPA ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺎﻬﺑ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻈﻴﻓ ﻚﻣﺎﻣﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟﺎﺑ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻝﻮﺣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻭ EAP، ﺮﻈﻧﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ Help )ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ( ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ LANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺮﺜﻛﺃ.

٧٤.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

Cable setup

ﺩﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻛ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ Connections → Cable setup.

ﺩﺪﺣ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•PC Suite connection—ﺩﺪﺣ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻞﺑﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

•IP passthrough—ﺩﺪﺣ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

•IP pass. overr. PC Suite—ﺩﺪﺣ ﺍﺬﻫ ءﺎﻬﻧﻹ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺑﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

Control panel

RealPlayer settings

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻘﻓﺪﺘﻣ - ﻞﺜﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ،ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍﻭ

ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ RealPlayer.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ RealPlayer، ﺩﺪﺣ Connections → RealPlayer settings.

ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ Network ﻭ Proxy، ﺩﺪﺣ ﻲﺗﻵﺍ:

ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻞﺼﺤﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺄﻄﺧ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺔﻠﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ.

Security

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Security.

Device security

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟ PIN ﻞﻔﻘﻟﺍﻭ ﻲﻟﻵﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺰﻣﺭ PIN ﺰﻣﺭﻭ PIN2 ﺰﻣﺭﻭ

ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ.

ﺐﻨﺠﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻞﺜﻣ 112 ﻊﻨﻤﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ.

ﻢﺘﻳ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻛ ﺔﻴﻤﺠﻧ. ﺪﻨﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ.

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻔﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺔﻨﻜﻤﻣ ﻢﻗﺮﺑ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻔﻗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣ Security → Device security، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Device lock.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ. ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ًﻼﻔﻘﻣ ﺪﻗ ﻞﻈﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﻢﻗﺮﺑ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ.

ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻮﻫ 12345. ﻲﻛ ﻊﻨﻤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻪﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ. ﻆﻔﺘﺣﺍ ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺎًﻳﺮﺳ

ﻲﻓﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ SIM ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺘﻳ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻛ ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ.

ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ.

•Connection timeout:—ﺩﺪﺣ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺘﻨﻴﺳ ﺎﻬﻴﻓ RealPlayer ﻞﺒﻗ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻦﻋ ﻞﺸﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ. ﻢﻗ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻩﺬﻫ ﺓﺪﻤﻟﺍ

•Server timeout:—ﺩﺪﺣ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺘﻨﻴﺳ ﺎﻬﻴﻓ RealPlayer ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﺭ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

•Port range:—ﺩﺪﺣ ﻕﺎﻄﻧ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.

•Use proxy:—ﺩﺪﺣ Yes, ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

•Host address:—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

•Port:—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﺬﻔﻨﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

•Autolock period—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻠﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﺘﻳ ﻞﻔﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﻻﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻟﺫ ﻻﺇ ﺍﺫﺇ ﻢﺗ

•Lock code—ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ. ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻝﻮﻃ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻣ 5 ﻰﻟﺇ 10 ،ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍ

•Lock if SIM card is changed—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺮﻴﻏ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﻢﻋﺪﻳ

•Allow remote locking—ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ Yes ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻔﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻔﻗ ﻦﻋ ،ﺪﻌﺑ ﺩﺪﺣ Security → Device security. ﻂﺒﺿﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ Allow remote locking ﻰﻠﻋ Yes ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺰﻣﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﺺﻧﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Message. ﻢﺛ ﻢﻗ ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Done. ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ

،ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻥﺃ ﻞﺼﻳ ﻝﻮﻃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ 5 ﻰﻟﺇ 20 ﻑﺮﺣ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Reboot ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻛﻭ ﺢﺒﺼﺗ

ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺳ ﻝﻮﻌﻔﻤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻨﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻤﻠﻛ ،ﺮﺳ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻞﻔﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻔﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ. ﻑﺬﺤﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺩﺪﺣ Desk → Office → File manager, ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(،

ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Memory card → Security → Remove password.... ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

،ﻚﺑ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Remove. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﻝﻮﻃﺃ ﻦﻣ 8 ،ﻑﻭﺮﺣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺃ 8 ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻤﻠﻜﻛ

ﺮﺳ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

Control panel

PIN code request ﻥﺃﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺤﻟﺎﺻ.

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺾﻌﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻂﺒﺿ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻪﻤﻋﺪﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺪﻳﺪﺠﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ. ﻡﺰﻠﻳﻭ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ.

Certificate manager

:ﻡﺎﻫﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻰﺘﺣ ﻮﻟ ﻥﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻞﻠﻘﻳ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ

ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ ،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻜﻟ ﺐﺠﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻜﻟ ﺪﻴﻔﺘﺴﺗ ﻦﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ. ﺩﻮﺟﻭ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺪﺤﺑ ﻪﺗﺍﺫ ﻻ ﻲﻨﻌﻳ ﺮﻓﻮﺗ ﻱﺃ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟﻭ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ

ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻴﻠﺻﺃﻭ ﻭﺃ ﻕﻮﺛﻮﻣ ﺎﻬﺑ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻠﻋﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻣﻷﺍ. ﻥﺇ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺓﺩﺪﺤﻣ. ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﺽﺮﻋ

Expired certificate )ﺖﻬﺘﻧﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ( ﻭﺃ Certificate not valid yet )ﻢﻟ ﺃﺪﺒﺗ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ( ﻰﺘﺣ ﻮﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ،ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺪﻛﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ.

ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻳﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻧﺃ ﻖﺜﺗ ﻖﺤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟﺎﻣ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻲﻤﺘﻨﺗ

ًﻼﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﺪﻤﻟﺍ.

ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﻢﺗ ﺎﻫﺭﺍﺪﺻﺇ ﻚﻠﺟﻷ ﺖﻧﺃ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺩﺮﺳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ User.

،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻝﺄﺳﺍﻭ ﻦﻋ ﺔﻤﺼﺑ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ MD5. ﻢﺛ ﻥﺭﺎﻗ ﻦﻴﺑ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﺼﺒﻟﺍ ﻚﻠﺗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻥﻮﻛ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﺃ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺓﺪﻳﺪﺟ.

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻣﺭ PIN

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻣﺭ PIN، ﺩﺪﺣ Security → Device security ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ PIN codes.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•PIN code request—ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ On ﻥﺈﻓ ﺰﻣﺭ PIN ﻥﻮﻜﻳ ﺎًﺑﻮﻠﻄﻣ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﻆﺣﻻ

ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻘﻠﻐﻣ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺤﻟﺎﺻ. ﻆﺣﻻ ﺎًﻀﻳﺃ ﻥﺃ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ

SIM ﻻ ﺢﻤﺴﺗ ﻚﻟ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻠﻃ ﺰﻣﺭ PIN.

•PIN code—ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺭ PIN. ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻝﻮﻃ ﺰﻣﺭ PIN ﻦﻣ 4 ﻰﻟﺇ 8 ،ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺐﻠﻄﺘﻳﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺰﻣﺭ PIN ﺪﻳﺪﺤﺗ

•PIN2 code—ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺰﻣﺭ PIN2. ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻝﻮﻃ ﺰﻣﺭ PIN2 ﻦﻣ 4 ﻰﻟﺇ 8 ﻡﺎﻗﺭﺃ. ﻥﻮﻜﻳ ﺰﻣﺭ PIN2 ﺎًﺑﻮﻠﻄﻣ

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺮﻈﺤﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ Security → Device

security، ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺤﻔﺻ Call barring. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ Barring password، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change. ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺰﻣﺮﻟﺍ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ

ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺟﺃ:

•ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻗﻮﻤﺑ ﺮﺧﺁ ﻭﺃ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻞﻘﻨﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻳﺮﺳ.

•ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺮﻄﺧ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﻟﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﻞﺻﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ

ﺪﺟﻮﺗ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Other. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻞَﺒِﻗ ﺾﻌﺑ ،ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟﺍ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

ﻦﻣ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﺩﺪﺣ Security → Certificate manager. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Add ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺓﺪﻳﺪﺟ. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﻣ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Delete ﻑﺬﺤﻟ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﺻﺃ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ Security → Certificate manager. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ View details.

ﻡﻮﻘﻴﺳﻭ ﻞﻘﺣ Issued to: ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻚﻟﺎﻣ ﻩﺬﻫ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ. ﻢﺛ ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﻢﺳﻻﺍ ﻮﻫ ﻢﺳﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ.

ﺚﻴﺣ ﻡﻮﻘﻳ ﻞﻘﺣ Fingerprint: ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﺪﻳﺮﻓ. ﻞﺼﺗﺍ ﺐﺘﻜﻤﺑ ﺔﻧﻭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺧ ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﻟﺎﻤﺑ

ﻯﺪﻣ ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﻄﻣ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻯﺪﺣﻹ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ Security → Certificate manager. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ View

details، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Trust settings. ﺐﺴﺤﺑﻭ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ

ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺩﺪﺣ ﻞﻘﺣ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﻗﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ Yes ﻭﺃ No. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ

ﺔﻴﺼﺨﺷ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﻥﺰﺨﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ Security → Certificate manager, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Password، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Change password. ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ. ﺚﻴﺣ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ

ﻥﺰﺨﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ. ﻱﻮﺘﺤﻳﻭ ﻥﺰﺨﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﺴﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺗﺄﺗ ﻊﻣ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ.

Extras

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Extras.

Control panel

About product

ﺽﺮﻌﻟ ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺪﺻﺇ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ Extras → About product, ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻔﺳﺃ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ.

Location privacy

ﺢﻴﺘﺗ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺐﻠﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻣ ﻙﺯﺎﻬﺟ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.( ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻩﺬﻫ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﺣﻭ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﺒﻠﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻀﻓﺭ ﺩﺪﺣ Extras → Location privacy, ﺩﺪﺣﻭ ﻞﻘﺣ Verification policy. ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ Accept all ﻭﺃ Reject all.

Location request log

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﺠﺳ ﺕﺎﺒﻠﻃ ،ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ Extras → Location request log. ﺚﻴﺣ ﺽﺮﻌﻳ ﻞﺠﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺑ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ،ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻣ

ﺽﺮﻋ ﻢﺳﺍ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻢﻗﺭﻭ ،ﻪﻔﺗﺎﻫ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ،ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻞﻫﻭ ﻢﺗ ﻝﻮﺒﻗ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻡﺃ ﻻ.

Internet setup

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel، ﺩﺪﺣﻭ Connections → Internet setup.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟءﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺮﺒﻋ GPRS، ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ. ﻚﻨﻜﻤﻳ

ءﺎﺸﻧﺇ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ،ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻭﺃ ﺪﻗ ﻢﻠﺘﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻲﻓ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ. ﺪﻗﻭ ﻞﻠﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﻹ ،ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻭﺃ ﻚﻠﻌﺠﻳ ﻻ ﻢﻘﺗ ﻱﺄﺑ ﺪﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﻃﻹﺍ.

ًﺓﺩﺎﻋ ﺎﻣ ﺮﻓﻮﻳ ﻚﻟ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻺﻟ. ﻊﺒﺗﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﻚﻟ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺐﺴﺤﺑ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ

،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﺢﻔﺼﺗ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﺣ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﺢﻔﺼﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻰﻟﺇ

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺧﺁ.

ﺕﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

1.ﺩﺪﺣ Connections → Internet setup.

2.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻴﻟﺎﺣ ﺱﺎﺳﺄﻛ ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ: ﺪﻌﺒﻓ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ New, ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Yes. ﺩﺪﺣ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

3.ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

•Internet settings name—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ.

•Internet settings type—ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ. ﺍًﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻪﺗﺩﺪﺣ ﻥﻮﻜﻴﺳ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻂﻘﻓ

ﺔﺣﺎﺘﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

•Network ID—ﺩﺪﺣ ﺔﻳﻮﻫ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺕﺎﻳﻮﻫ ،ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻳﻮﻫ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺓﺪﻳﺪﺟ. ﻦﻤﻀﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﻮﻫ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺮﻴﺳ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ. ﺪﻗﻭ ﺪﻴﻘﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ VPN )ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ(، ﺓﺭﻮﺼﺑ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺮﻴﺳ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻣ. ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﻘﻨﺗ

ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

—ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺩﺪﺣ ﺎًﻤﺳﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟ

(

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﻢﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

—ﺐﺘﻛﺍ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﺑ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ.

(

ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﺎﻣ ﻡﻮﻘﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻙﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﻪﺑ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﻑﺮﺣﻷﺍ.

ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﻑﺮﺣﻷﺍ.

•GPRS access point name )ﻊﻣ GPRS ﻂﻘﻓ

•Telephone number )ﻊﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GSM ﻂﻘﻓ

•Password prompt—ﻢﻗ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﺑ ﻰﻟﺇ Yes ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺎًﻣﺍﺰﻟ ﻚﻴﻠﻋ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻞﺧﺪﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻟﺇ ﺰﻛﺮﻣ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ

ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻻ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻆﻔﺣ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻯﺪﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

•User name—ﺐﺘﻛﺍ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻚﻟﺬﺑ. ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ

•Password—ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﺎﻣ ﻡﻮﻘﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻙﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﺎﻬﺑ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ

4.ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Advanced ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻋﺪﺘﺳﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ. ،ﻻﺇﻭ ﻂﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ Finish ﻭﺃ

Done ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Advanced ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺩﺍﺪﻋﻹ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ. ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍﻭ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺗﺩﺪﺣ.

Control panel

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻦﻴﻟﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟﺍ )IPv4 ﻭIPv6( ﻥﺎﺒﻠﻄﺘﻳ ﺎًﻄﺒﺿ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻴﻔﻃ.

ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺳﺍ "ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IP ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ" ﺎًﻀﻳﺃ.

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺎﻨﻫ.

ﻲﻟﺁ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺔﻤﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv6 ﻲﻫ Well known. DNS ﻲﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻤﺟﺮﺘﺑ ءﺎﻤﺳﺃ

ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﻞﺜﻣ www.nokia.com ﻰﻟﺇ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ IPv4 ﻞﺜﻣ 192.100.124.195 ﻭﺃ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ IPv6 ﻞﺜﻣ 3ffe:2650:a640:1c2:341:c39:14.

ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺩﺪﺣ No ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv4 ﻭﺃ Manual ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv6، ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ﻰﻟﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ IP ﺰﻛﺍﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ DNS ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ

ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍﻭ.

ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟﺎﺑ. ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﻉﺎﺟﺭﻹ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ.

ﻲﻠﻳ: .com ﻲﻨﻌﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻭ.org ﻲﻨﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ.

ﺐﺴﺤﺑ ﻞﻛ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ IP configuration

•Network type )ﻊﻣ GPRS ﻂﻘﻓ(—ﺐﺠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS.

•Auto retrieve IP—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes، ﻢﺘﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IP ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻖﻠﻄﻳﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ

•IP address—ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IP ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ. ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IP ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﻟﺁ ﻦﻠﻓ ﻢﺘﺗ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ

•Auto retrieve DNS—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes ﻊﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IPv4، ﻪﻧﺈﻓ ﻢﺘﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ DNS )ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻢﺳﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ( ﻞﻜﺸﺑ

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Proxies

ﺪﻗ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﺾﻌﺑ ﻱﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻥﻮﺒﻠﻄﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ

ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻚﺘﻛﺮﺸﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻢﻟﻭ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻉﺎﺟﺭﺇ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻭ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Proxy protocol—ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻴﺳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﻟ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ.

•Use proxy server—ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ Yes ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

•Proxy server—ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IP ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ،ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ. ﻦﻣﻭ ﺔﻠﺜﻣﺃ ءﺎﻤﺳﺃ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺎﻣ

•Port number—ﻢﻗﺭ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ. ﻂﺒﺗﺮﻳﻭ ﻢﻗﺭ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟﺎﺑ. ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﻲﻫ 8000 ﻭ 8080، ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻒﻠﺘﺨﺗ

•No proxy for—ﺩﺪﺣ ﺎﻨﻫ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ HTTP ﻭﺃ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ HTTPS.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Data call

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Connection type—ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GSM. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ High speed, ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ

،ﺎًﻳﺭﻭﺮﺿ ﻢﻗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

•Remote modem type—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻴﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻲﻤﻗﺭ ﻡﺃ ﻱﺮﻇﺎﻨﺗ. ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ

ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻜﺒﺷ GSM ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻜﺒﺷ GSM ﻻ ﻢﻋﺪﺗ ﺎًﻋﺍﻮﻧﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ISDN.

ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ. ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ISDN ،ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻡﻮﻘﺘﺴﻓ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺮﺜﻛﺃ

ﺔﻋﺮﺳ ﻦﻣ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ.

•Modem speed—ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﺼﻗﺃ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ. ﺪﻗ ﻚﻔﻠﻜﺗ ﺕﻻﺪﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ،ﺮﺜﻛﺃ ﻚﻟﺫﻭ ﺐﺴﺣ

ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ. ﻞﺜﻤﺗﻭ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﺔﻋﺮﺳ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ. ﻲﻓ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻗ ﻞﻘﺗ ﺔﻋﺮﺳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻚﻟﺫﻭ ﺍًﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

•Modem initialisation—ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻣﺍﻭﺃ AT ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻟﺎﺑ. ﺍﺫﺇﻭ ﻡﺰﻟ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻫﺩﺪﺣ ﻚﻟ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Script

ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺺﻧ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻟﻵﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻦﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣﻭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﺺﻧ ﻝﻮﺧﺩ.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Use login script—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes, ﻚﻨﻜﻤﻴﺴﻓ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻧ ﻝﻮﺧﺩ ﻭﺃ ﻩﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Login script.

•Show terminal window—ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ Yes، ﺩﺮﺠﻤﺒﻓ ﺲﻴﺳﺄﺗ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺺﻧ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Other

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Use callback—ﺩﺪﺣ Yes ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻴﻌﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ ﺪﻨﻋ ﻚﺋﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ(، ﺓﺭﻮﺼﺑ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺮﻴﺳ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻣ. ﺎﻤﻛ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻳﻮﻫ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺢﻴﺷﺮﺘﻟ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺪﻨﻋ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ.

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺳﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ،ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﻢﺘﻴﻓ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ WEP )ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺊﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ( ﻭﺃ WPA )ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ Wi-Fi(، ﺐﺠﻳﻭ

Control panel

•Callback type—ﺐﻠﻃﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ Server number ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ـﻟ Microsoft، ﻲﻓ ﻦﻴﺣ ﺮﻴﺸﻳ Server number (IETF( ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ Internet Engineering Task

Force. ﺩﺪﺣ Number ﻡﺪﺨﺘﺴﺘﻟ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺗﺩﺪﺣ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Callback number.

•Callback number—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

•Allow plain text login—ﺩﺪﺣ No, ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺺﻨﻛ ﻱﺩﺎﻋ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻔﺸﺗ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻻ ﺮﺛﺆﻳ ﻻﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ PPP؛ ﺚﻴﺣ ﻻ ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ. ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺾﻌﺑ ﻱﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ Yes.

•Use PPP compression—ﺩﺪﺣ Yes ﻉﺍﺮﺳﻺﻟ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻤﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ PPP ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ. ﺍﺫﺇ

ﺖﻧﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ ءﺍﺮﺟﺇ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣ No.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ

ﻚﻠﺘﻤﻳ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺓﺩﺪﺤﻣ ًﺎﻔﻠﺳ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺮﻴﻏ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻚﺴﻔﻨﺑ.

1.ﺩﺪﺣ Connections → Internet setup.

ﻰﻠﻋ Yes. ﺩﺪﺣ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

3.ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

•Internet settings name—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ.

•Internet settings type—ﺩﺪﺣ Wireless LAN ﻉﻮﻨﻛ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

•Network mode—ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﺿﻭ Infrastructure، ﻦﻜﻤﻳ ﻝﺎﺼﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑﻭ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺮﺒﻋ

ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﺿﻭ Ad hoc، ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻡﻼﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻊﻣ

ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻻ ﻡﺰﻠﻳ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.

•Network name—ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﺳﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻢﺗ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ )SSID - service set identifier( ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﻭﺆﺴﻣ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Change، ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﺳﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﻊﺿﻭ ad hoc، ﻡﻮﻘﻳ ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.

•Security mode—ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN

ﻚﻴﻠﻋ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ.

Done ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Advanced ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺩﺍﺪﻋﻹ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ.

ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻭ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺭﺎﺴﻔﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻌﺒﺘﺗ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ IP configuration

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻦﻴﻟﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟﺍ )IPv4 ﻭIPv6( ﻥﺎﺒﻠﻄﺘﻳ ﺎًﻄﺒﺿ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻴﻔﻃ.

•Auto retrieve IP—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes، ﻢﺘﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ IP ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻰﻋﺪﻳ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻓ

ﺾﻌﺑ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ IP ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ No، ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ IP ءﺎﻄﻏﻭ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﺑﺍﻮﺑﻭ ﺔﻴﻋﺮﻓ

ﻲﻓ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ.

•Auto retrieve DNS—ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Yes ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv4 ﻭﺃ DHCP ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv6، ﻢﺘﻴﻓ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍﻭ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻢﺳﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ )DNS( ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺪﻌﺗﻭ DNS ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺻﺎﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ

ﺔﻤﺟﺮﺘﺑ ءﺎﻤﺳﺃ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﻞﺜﻣ www.nokia.com ﻰﻟﺇ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ IPv4 ﻞﺜﻣ 192.100.124.195 ﻭﺃ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ IPv6 ﻞﺜﻣ

3ffe:2650:a640:1c2:341:c39:14.ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗNo ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv4، ﻭﺃManual ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ IPv6، ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ IP ﺰﻛﺍﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ DNS ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍﻭ.

Control panel

ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟﺎﺑ. ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

ﺐﺴﺤﺑ ﻞﻛ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻝﻮﺣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻂﺒﺿ ﺓﺪﺣﻭ EAP، ﺮﻈﻧﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ Help )ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ( ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ.

ﺖﺒﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ. ﻥﻮﻜﺘﺗﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ WEP ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺮﺳ ﻪﺟﻮﻣﻭ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻦﻣ 24 ﺖﺑ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ

،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﺾﻌﺑ ﻦﻴﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﻮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ 124 ﺖﺑ ﻪﻧﺄﻛﻭ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻥﻮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ 128 ﺖﺑ )24+104.( ﺮﻓﻮﻳﻭ ﻼﻛ

ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻦﻣ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﻢﺛ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻬﺘﻳﺩﺄﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻜﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣ.

ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟﻮﻃ 40 ﺖﺑ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻴﺋﺎﺠﻫ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﻭﺃ ﻦﻣ ﺓﺮﺸﻋ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻴﺳﺍﺪﺳ

ﺔﻳﺮﺸﻋ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Proxies

ﺪﻗ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ. ﻆﺣﻻ ﺎًﻀﻳﺃ ﻥﺃ ﺾﻌﺑ ﻱﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻥﻮﺒﻠﻄﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺖﻧﺍﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺘﻛﺮﺸﺑ ﻢﻟﻭ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻉﺎﺟﺭﺇ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻭ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﻂﺒﻀﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ ﻉﺎﺟﺭﻹ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺖﻧﺍﺮﺘﻧﺇ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Use proxy server—ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ Yes ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﺴﻛﻭﺮﺒﻟﺍ.

ﻲﻠﻳ: .com ﻲﻨﻌﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻭ.org ﻲﻨﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ.

•No proxy for—ﺩﺪﺣ ﺎﻨﻫ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ HTTP ﻭﺃ ﻲﺴﻛﻭﺮﺑ HTTPS.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ WPA

ﻲﻓ ﻞﻘﺣ WPA mode، ﺩﺪﺣ EAP ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺪﺣﻭ EAP ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻠﻟ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Pre-shared key، ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﺔﻤﻠﻛ

ﺮﺴﻟﺍ )ﻲﻋﺪﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ( ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺐﺠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ

LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ EAP

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ EAP ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ )ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﺪﺘﻤﻣ( ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻠﻟ ﺮﻴﻔﺸﺗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ. ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺐﺠﻳ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺓﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﻥﻮﻜﺗﻭ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ EAP ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ

WPA ﻭﺃ 802.1x ﻊﺿﻮﻛ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ WEP

ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺎﻣ ﺏﺮﻘﻳ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ WEP. ﺐﺠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺓﺮﻇﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ.

•WEP authentication—ﺩﺪﺣ Open ﻭﺃ Shared ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN

•WEP key in use—ﻢﺛ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ.

•Key #1 length—ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻃ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻥﺃ ﻝﺍﻮﻃﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﻋﺪﻤﻟﺍ ﻲﻫ 40 ﻭ104 ﻭ232 ﺖﺑ. ﺎﻤﻠﻛﻭ ﺩﺍﺯ ﻢﻗﺭ

•Key #1 type—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺱﺍﺪُﺳ ﺔﻳﺮﺸﻋ )HEX( ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺺﻧ )ASCII.(

•Key #1 data—ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP. ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻃ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺗﺮﺘﺧﺍ. ﻰﻠﻋ

ﺕﺍﺪﺣﻭ EAP

ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ EAP ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺰﻛﺍﺮﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ.

ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ EAP-SIM

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ EAP-SIM، ﻡﺰﻠﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻡﺰﻠﻳ ءﺍﻮﺘﺣﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﻳﺭﺎﺳ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ EAP-SIM ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺩﺪﺣ ConnectionsInternet setup. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭEdit → Advanced. ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ EAP. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ EAP-SIM ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Configure.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Use manual user name—ﻡﻮﻘﻳ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻫﺎﺠﺘﺑ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺝﺎﻴﺘﺣﺍ ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺩﺄﺘﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻦﻴﻌﻣ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻢﺳﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍ Windows. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Yes ﻊﻣ ﻙﺮﺗ ﻞﻘﺣ User name ،ﺎًﻏﺭﺎﻓ ﻢﺘﻴﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ.

•Use manual realm—ﻡﻮﻘﻳﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻫﺎﺠﺘﺑ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺝﺎﻴﺘﺣﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺩﺄﺘﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻴﻌﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ No، ﻢﺘﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻦﻣ

IMSI )ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻙﺮﺘﺸﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ.(

Control panel

ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ. ﻊﻨﻤﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ IMSI ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ.

ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﺍﺮﺳﻺﻟ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺩﺪﻋ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﻟﺁ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻛ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻣ ﺓﺪﻳﺪﻋ ،ﺍًﺪﺟ ﺪﻘﻓ ﻱﺩﺆﻳ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻥﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻻ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ.

Configure.

ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ. ﻑﺎﻘﻳﻹﻭ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Disable.

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ. ﺎﻤﻛ ﺢﻤﺴﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﺈﺑ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ. ﻑﺎﻘﻳﻹﻭ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ

،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Disable.

ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ. ﺔﺣﺎﺗﻹﻭ ﺪﺣﺃ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Enable.

ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟﺍ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﺑ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ. ﺽﺮﻌﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ. ﺎﻤﻛ ﺢﻤﺴﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﺈﺑ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ. ﻑﺎﻘﻳﻹﻭ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Disable.

ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ. ﺔﺣﺎﺗﻹﻭ ﺪﺣﺃ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Enable.

•Use identity privacy—ﺪﻗ ﻱﺩﺆﺗ EAP-SIM ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻴﻗ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﺔﻳﻮﻫ ﺔﻔﺋﺍﺯ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺕءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ

•Maximum reauthentication count—ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻥﺃ ﻱﺩﺆﺗ EAP-SIM ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻴﻗ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ EAP-TLS

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ EAP-TLS ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺩﺪﺣ Connections → Internet setup. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﺻﺎﺧ

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit → Advanced. ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ EAP. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ EAP-TLS ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ User certificates، ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹ. ﺽﺮﻌﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ. ﺎﻤﻛ ﺢﻤﺴﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﺈﺑ ﻩﺬﻫ

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ CA certificates، ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟﺍ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﺑ

ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ. ﺽﺮﻌﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟﺍ

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Cipher suites، ﺩﺪﺣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﻴﻔﺸﺗ TLS )ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻘﻨﻟﺍ( ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Settings، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻜﻟ ﻦﻣ EAP-TLS. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻝﻮﺣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻩﺬﻫ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺮﻈﻧﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ Help )ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ( ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ EAP-PEAP

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit → Advanced. ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ EAP. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ EAP-PEAP ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Configure. ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ User certificates، ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹ. ﺽﺮﻌﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ. ﺎﻤﻛ ﺢﻤﺴﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﺈﺑ

ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ. ﻑﺎﻘﻳﻹﻭ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Disable. ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ CA certificates، ﺩﺪﺣ

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ EAP types، ﺩﺪﺣ ﻢﻗﻭ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻕﺮﻃ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻘﻳﺮﻃ EAP-PEAP. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Priority, ﻢﺛ

Move up ﻭMove down ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﻸﻟ ﺓﺪﺘﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ EAP.

ﻲﻓﻭ ﺔﺤﻔﺻ Settings، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻜﻟ ﻦﻣ EAP-PEAP. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻝﻮﺣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻩﺬﻫ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺮﻈﻧﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ Help )ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ( ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺩﺍﺪﻋﺇ EAP-LEAP

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit → Advanced. ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ EAP. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ EAP-LEAP ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Configure. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻠﺧﺩﺃ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Username ﺲﻴﻠﻓ ﻦﻣ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻥﺃ ﺐﺘﻜﺗ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ

ﺔﺴﻠﺟ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺐﻠﻄﻳ ﻚﻨﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺩﺪﺣNo ﻲﻓ ﻞﻘﺣPassword prompt ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ

ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Password

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ No ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Password prompt، ﻥﺈﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻲﻓ ﺎﻤﻣﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ.

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ

ﺮﺛﺆﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺩﺪﺣ Connections → Internet setup. ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Idle، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻬﺘﻨﻴﺳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻊﺟﺮﻳﻭ ﻊﺿﻮﻟ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﻟ ﻉﻮﻧ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻦﻜﻟﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺍﺬﻫ.

ﺪﻗ ﻭﺪﺒﺗ ﺾﻌﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺮﻴﻏ ،ﺔﻄﺸﻧ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﻝﺍﺰﺗ ﻞﺳﺮﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﺗ. ﺪﻗ ﻞﺟﺆﺗ ﻩﺬﻫ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Other ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻂﺒﻀﻟﺍ.

Control panel

•Ask before connecting—ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes, ﺮﻬﻈﻴﺳ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻞﺼﺘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ؛ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺐﻠﻄﻴﺳﻭ ﻚﻨﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

•GPRS operating mode—ﺩﺪﺣ Always on ﻞﻌﺠﺘﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﻟﻭ ﻞﻘﻧ ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺪﻨﻋ

ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺪﺣ On when needed, ﻑﻮﺴﻓ ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS ﻻﺇ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﻪﻴﻟﺇ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﻄﻐﺗ GPRS ﺕﺩﺪﺣﻭAlways on, ﻝﻭﺎﺤﻴﺳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻱﺭﻭﺩ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺩﺪﺣ Connections → Internet setup. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Priority, ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Move up ﻭﺃ Move down. ﺪﻨﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺘﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺗﺩﺪﺣ.

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻱﺮﺠﺗ ًﻻﺎﺼﺗﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺐﻠﻄﻴﺳ ﻚﻨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ. ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ

Network connection، ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋConnect. ﻞﺒﻗ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﻴﻘﻨﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻁﺎﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻉﻮﻧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ. ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺩﺪﺣ All networks. ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ

،ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Show available. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻊﺿﻭ Offline ﻦﻠﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻳﺃ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ GSM ﻭﺃ

GPRS ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻻ ﺽﺮﻌﻳ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ Network connection ﻻﺇ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Yes ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Ask before connecting ﻦﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ. ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣ Desk → Tools → Control panel، ﺔﺤﻔﺻﻭ Connections → Internet

setup → Other.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻝﻭﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ Not allowed ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

Simultaneous Bluetooth usage: ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel → Connections → Wireless LAN →

Settings. ﺚﻴﺣ ﻊﻨﻤﻳ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﺔﻜﺒﺷﻭ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺪﻴﺷﺮﺘﻟ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺩﺰﻳ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ

LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ Not allowed.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Media.

RealPlayer

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Media → RealPlayer.

RealPlayer ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ: ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ MPEG-4 ﻭMP4 )ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺪﺘﻣ( ﻭ3GP ﻭRV ﻭRA ﻭRAM ﻭRM.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺽﺮﻌﻳ ﻂﻳﺮﺷ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻲﻣﻼﻋﻹﺍ ﻪﻌﺿﻮﻣﻭ ﻪﻟﻮﻃﻭ. ﻝﻼﺧﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﺆﻣ

،ﻪﻠﻳﻮﺤﺗ ﻚﻟﺫﻭ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻ ﺽﺮﻋﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺽﺮﻋ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ.

١٥.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ.

ﻡﻮﻘﻳ RealPlayer ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ. ﻚﻟﺬﻛ ﻡﻮﻘﻳ

ﻻ ﻡﺰﻠﻳ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﻳ RealPlayer ﻢﻋﺪﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻌﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻒﻠﻣ ﻲﻣﻼﻋﺇ.

ﺮﺒﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍﻹﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻢﺗ ﺎﻬﻘﻓﺪﺗ ﻰﻟﺇ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

ءﺎﻨﺛﺃ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ. ﺎﻤﻛ ﺰﻛﺮﻤﺘﻳ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎًﻴﻘﻓﺃ ﻭﺃ ﺎًﻴﺳﺃﺭ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺽﺮﻋ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ

ﻥﻮﻛ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍًﺮﻴﺒﻛ ﺍًﺪﺟ ﺎﻤﺑ ﻕﻮﻔﻳ ﻰﺼﻗﺃ ﺽﺮﻋ ﻭﺃ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺽﺮﻋ ،ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻢﺠﺣ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻒﻠﻣ ﻲﻣﻼﻋﺇ ،ﻖﻓﺪﺘﻣ ﺢﻔﺼﺗ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Play.

ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻣﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﻳ RealPlayer ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﻘﻨﺑ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻒﻠﻣ ﻲﻣﻼﻋﺇ ،ﻥﺰﺨﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Play. ﺚﻴﺣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ.

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Stop. ﺚﻴﺣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

،ﺔﻘﻓﺪﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﺣﺃ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ءﺪﺑ ﻊﻴﺟﺮﺗ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻪﺘﻳﺍﺪﺒﻟ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻈﻳ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﺍًﺩﺪﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ.

ﺽﺮﻌﻟ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻢﺠﺤﺑ ءﻞﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Full screen. ﺚﻴﺣ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻢﺠﺣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺽﺮﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﺿﻭ ءﻞﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.

ﻆﻔﺤﻟ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻲﻣﻼﻋﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save clip as.... ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻆﻔﺤﻟ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save link as....

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻢﺠﺣ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Zoom in ﻭﺃ Zoom out. ﺚﻴﺣ ﻱﺩﺆﻳ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ

ﻢﺠﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﻰﺼﻗﺃ ﻯﺪﻣ ﻦﻜﻤﻣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺽﺮﻋ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻣ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﻄﻘﻣ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﺠﺣ ﻲﻠﺻﻷﺍ.

ﻖﻠﻐﻟ RealPlayer، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Exit. ﺚﻴﺣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﺣﺄﺑ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ،ﺔﻘﻓﺪﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻒﻗﻮﺘﻳ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻄﻘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Add to Desk....

ﺚﻴﺣ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻊﻄﻘﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﻋﻹﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﻈﻔﺣ.

ﻂﺒﺿ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻞﻔﺳﺃ.

ﻕﻼﻏﻹ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Set volume → Mute. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Unmute ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺎﻬﻗﺎﺤﻟﻹ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﻭﺃ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﻲﻤﻳﺪﻘﺗ.

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻲﻣﻼﻋﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ،ﺮﺧﺁ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Insert.

Music player

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Media → Music player.

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ: MP3 ﻭWAV ﻭMIDI ﻭAMR ﻭAAC.

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﻊﻤﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ ﻝﺪﺘﻌﻣ. ﻥﺇ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﻋ ﺪﻗ ﺮﻀﺗ ﻊﻤﺴﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻳ Music player ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣﻭ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻊﺿﻭﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷﻭ

ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﺽﺮﻌﻳ ﻂﻳﺮﺷ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺎﻬﻌﺿﻮﻣﻭ ﺎﻬﻟﻮﻃﻭ.

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺓﺩﺎﻣ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Play. ﺚﻴﺣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺠﺤﻟﺍ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Go to → Previous track ﻭﺃ Next track.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Playback → Repeat. ﻱﺩﺆﻴﺳﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺮﻜﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻣ ﻲﻘﻠﺣ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺎًﻋﻮﺟﺭ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ،ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Playback → Random.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺃﺪﺒﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻮﺤﻧ ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺎًﻨﻴﻤﻳ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻮﺤﻧ ﻡﺎﻣﻷﺍ.

ءﺎﻐﻟﻹ ،ﺝﺍﺭﺩﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Cancel. ﺚﻴﺣ ﻻ ﺩﻮﻌﻳ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻲﻣﻼﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﺮﺧﺁ.

ﻡﻮﻘﻳ Music player ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ. ﺎﻤﻛ ﻢﻋﺪﻳ Music player ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺔﻴﺗﻮﺻ

ﺮﺧﺁ ﺓﺩﺎﻣ ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﺯﺮﻔﻟ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Sort by. ﻢﺛ ﻢﻗ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ

ﺚﻴﺣ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﻆﻔﺤﻟ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save as.... ﻢﺛ ﻆﻔﺣﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ

ﻭﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Change folder.... ﻢﺛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺺﺤﻓ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Add to Desk.... ﻱﺩﺆﻴﺳﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ

ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺮﻴﻏ ﻅﻮﻔﺤﻣ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻢﺠﺣ ،ﻂﺨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Edit → Zoom in ﻭﺃ Zoom out. ﻱﺩﺆﻴﺳﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ﺺﻧ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺓﺩﺎﻣ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﻦﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻛ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺎﺑ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ،ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Change folder.... ﻢﺛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ.

ءﺎﻐﻟﻹ ،ﺝﺍﺭﺩﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Cancel. ﻻ ﺩﻮﻌﺗ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

ﻞﺠﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺠﺴُﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺐﻠﻃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻨﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ GPRS.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Media → Voice rec..

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Voice rec. ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻆﻔﺣﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻊﻄﻘﻤﻛ ﻲﺗﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ

ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Voice rec.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ: WAV ﻭAMR ﻭAU ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ GSM ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ.

ﺢﺘﻓ ﻞﺠﺴُﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ Voice rec. ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ،ﻒﻠﻣ ﻭﺃ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﺢﺘﻔﺑ Voice rec. ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺪﺣﺃ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ،ﻲﺗﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Open.... ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻒﻠﻣ Open )ﺢﺘﻓ(

ﺺﺤﻓﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺠﺴﺗ ،ﻲﺗﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Add to Desk.... ﺚﻴﺣ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ءﺎﺸﻧﺇ

ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺮﻴﻏ ﻅﻮﻔﺤﻣ.

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ. ﺚﻴﺣ ﻡﻮﻘﻳ Voice rec. ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻊﻄﻘﻣ ﻲﺗﻮﺻ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺎﻣﺇ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ WAV ﻭﺃ AMR

ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ.

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺓﺮﻜﻔﻣ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New clip, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Record. ﺚﻴﺣ ﻡﻮﻘﻳ Voice rec. ءﺪﺒﺑ

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ. ﺪﻨﻋﻭ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Stop. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

File → Save → Save clip. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺃﺪﺑﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ. ﺪﻨﻋﻭ ﺩﺭ ﻢﻠﺘﺴُﻣ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New clip, ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Record. ﺚﻴﺣ ﻡﻮﻘﻳ Voice rec. ءﺪﺒﺑ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻊﻤﺴﻳ ﻥﺎﻓﺮﻄﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻛ ﺲﻤﺧ ٍﻥﺍﻮﺛ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺠﺴﺗ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ. ﺪﻨﻋﻭ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ Stop. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Save → Save clip. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺎًﻤﺳﺍ

ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ OK.

ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Record. ﺚﻴﺣ ﺮﻤﺘﺴﻳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ

ﻦﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ.

ءﺎﻐﻟﻹ ﻆﻔﺣ ، ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻆﻔﺤﺑ ﻚﻠﻴﺠﺴﺗ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﺮﻣﺃ ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻡﻮﻘﻳ ﺮﻣﺃ ﺾﻓﺮﻟﺍ ﺢﺴﻤﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻰﺼﻗﺃ ﻝﻮﻃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻪﻓﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﺆﻣ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﺖﻤﻗ ،ﻪﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻆﻔﺣﻭ

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻪﺘﻤﻠﺘﺳﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ. ﺎﻤﻛ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ Voice rec. ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻞﺜﻣ: WAV ﻭAU ﻭAMR ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ GSM

ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ.

ﺽﺮﻌﻳ ﻂﻳﺮﺷ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﺣﺃ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻪﻌﺿﻮﻣﻭ ﻪﻟﻮﻃﻭ.

ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﺪﺣﻷ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Play. ﻢﺛ ﻞﻘﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻊﻴﺟﺮﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻪﻤﻳﺪﻘﺘﻟ.

ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺖﻗﺆﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Pause. ﻢﺘﻳﻭ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Play.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Playback → Repeat. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻌُﺗ ﺕﻼﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺎﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﺘﻗﺆﻣ. ﺚﻴﺣ ﻡﺰﻠﻳ ﻆﻔﺣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺎﻬﺑ.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻦﻣ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ ﺮﺒﻋ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻦﻣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺩﺪﻌﺘﻣ.

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ،ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺪﻛﺄﺗ ﻥﺃ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send، ﻢﺛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺎﻴﺧ

ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﻟﺁ ﻢﺘﻳﻭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ.

ﻞﻘﻨﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth، ﺪﻛﺄﺗ ﻥﺃ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ

ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send، ﻢﺛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺎﻴﺧ Bluetooth. ﻢﻗﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ Bluetooth

ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺍًﺮﻴﺧﺃﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ Send )ﻝﺎﺳﺭﺇ.(

ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺎﻬﻧﻮﻛﻭ ﺡﺮﺼﻣ ﺎﻬﺑ ﻭﺃ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺰﻣﺭ ،ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺲﻴﺳﺄﺗ

ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻂﺸﻧ.

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺪﻳﺮﺑ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺩﺪﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ،ﻲﺗﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send، ﻢﺛ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﻊﻣ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻖﺤﻠﻤﻛ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺩﺪﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ،ﻲﺗﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send،

ﻢﺛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ MMS ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﻊﻣ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ

ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻖﺤﻠﻤﻛ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.

١٦.Calculator

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Calculator، ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ. ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Desk calculator ءﺍﺮﺟﻹ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ Scientific calculator ءﺍﺮﺟﻹ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ

ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺍًﺪﻴﻘﻌﺗ.

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻥﺇ ﺔﻗﺩ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﻢﺗﻭ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ءﺍﺮﺟﻹ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﻂﻘﻓ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Office → Calculator.

ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ

ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻣ ﺔﻄﻳﺮﺧ

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ءﺍﺩﺄﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ. ﺚﻴﺣ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ

ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Desk calculator ﻭﺃ Scientific

calculator.

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺒﺟﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﺒﻟﺎﺴﻟﺍ ﺐﺘﻛﺍ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ m ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Printing → Print. ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﺒﻗ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Print preview → Printing ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻂﻴﻄﺨﺗ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Page setup.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ

ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Scientific calculator.

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ = ﻲﻓ ﺔﻄﻳﺮﺧ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ.

ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺲﻜﻌﺑ ﺔﻔﻴﻇﻭ ،ﺎﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ i ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺓﺪﺣﻭ ﺱﺎﻴﻗ ،ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Angle unit، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Degrees ﻭﺃ Radians ﻭﺃ Grads.

ﻚﻨﻜﻤﻴﺳﻭ ﺔﻳﺅﺭ ﺓﺪﺣﻭ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻪﻴﻓ.

ﻆﻔﺣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ 26 ﺎًﻤﻗﺭ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﻤﺘﻜﻣ ﻭﺃ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ.

1.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+S. ﺮﻬﻈﻴﺳﻭ ﻢﻬﺳ ﺭﺍﻮﺠﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ.

2.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Shift + ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ. ﺮﻬﻈﻴﺳﻭ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺭﺍﻮﺠﺑ ﻢﻬﺴﻟﺍ.

3.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻤﻴﻗ ،ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻞﺧﺩﺃ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ ،ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻢﺛ ﺮﻤﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ.

ﺢﺴﻤﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+D.

ﻂﺒﺿ ﺔﻐﻴﺻ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻐﻴﺻ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Number format.

ﺩﺪﺣ:

•Normal—ﻅﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

•Fixed—ﻂﺒﻀﻟ ﺩﺪﻋ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺭ ﺩﺪﺤﻣ

•Scientific—ﻂﺒﻀﻟ ﺩﺪﻋ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺭ ﺩﺪﺤﻣ

١٧.Clock

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Clock، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻚﺘﻨﻳﺪﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﺘﺳ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Clock.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Date and time....

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.( ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻓ Control

٦٤.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺮﻈﻧﺍDate and time

panel )ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ.(

ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﺘﺳ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ،ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺎﻣﺇ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﺘﺳ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change city.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻠﻟ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭ. ﺪﻴﻔﻳﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻬﻴﺒﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Alarm clock.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻉﻮﻧ ،ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭView → Clock type، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Analog ﻭﺃ Digital.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻝﻮﺤﺘﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ،ﻂﻘﻓ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu

)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ View → Remote city details.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Alarm clock

ﻂﺒﻀﻟ ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New alarm، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺖﻗﻭ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Edit alarm.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ.

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺪﺼُﻳ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ،ﺎًﺗﻮﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Stop ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Exit ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ. ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Snooze ﺮﻴﺧﺄﺘﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ. ﺎًﻤﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﺪﻨﻋ ﻝﻮﻠﺣ ﺖﻗﻭ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣ ءﺎﻨﺛﺃ ﻕﻼﻏﺇ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺭﺪﺼُﻳ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ

ﺎًﺗﻮﺻ ﻢﺘﻳﻭ ﺽﺮﻋ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﺒﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ View ﺓءﺍﺮﻘﻟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ.

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﺕﻮﺻ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻚﻟﺬﺑ.

ﺮﻴﺧﺄﺘﻟ ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Snooze.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺓﻮﻔﻐﻠﻟ ﻲﻫ ﺮﺸﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ.

ﺕﺎﻜﺳﻹ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻊﻣ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺔﻈﺣﻼﻤﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋMute. ﺕﺎﻜﺳﻹ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻖﻠﻏﻭ ﺔﻈﺣﻼﻣ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Stop.

ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ 15 ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻈﺘﺳ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.

ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍﻭ

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺪﻤﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ،ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺩﺪﺣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Change city. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Select.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺃﺪﺑﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺔﻨﻳﺪﻣ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New city... ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻊﺿﻮﻣ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟ ﻊﻗﻮﻣ ،ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺩﺪﺣ File → New city... ﻭﺃ Edit → City details...,ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Set position. ﺖﻧﺃﻭ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ

ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

Clock

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ

ءﺎﺸﻧﻹ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ،ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ File → New country/region... ﻭﺃ Edit → Country/Region details.... ﻢﺛ

ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﺍ Country/Region ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﻞﻘﺣ Dialling code، ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﻮﻘﺗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﺪﺣﺃ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ،ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻪﻧﺈﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ

ءﺎﺸﻧﻹ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﺩﺪﺣ File → New city..., ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺍ ﻢﺳﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ.

ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Country/Region—ﺩﺪﺣ ﺍًﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.

•Area code—ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻲﻔﺗﺎﻫ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺎﺑ.

•Daylight-saving zone —ﺩﺪﺣ ﻕﺎﻄﻧ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ.

•GMT offset—ﺩﺪﺣ ﻕﺮﻓ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍﻭ ﺪﻨﻋ ﻂﺧ ﺶﺘﻨﻳﺮﺟ.

•Latitude ﻭ Longitude—ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ،ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Set position ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ.

١٨.ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

ﻡﺪﻘﻳ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

Data mover

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Data mover ﻞﻘﻨﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻞﺜﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍNokia 9200 series Communicator

ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ. ﻞﺒﻗﻭ ﻥﺃ ،ﺃﺪﺒﺗ ﺪﻛﺄﺗ

ﻦﻣ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻡﺎﻤﺗﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻨﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ

ﻞﻗﺃ ﻦﻣ 2 ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator، ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻨﻟﺍ.

ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Data mover. ﻥﺇﻭ ،ﻦﻜﻣﺃ ﻢﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻲﻓ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻻﺇﻭ ﻢﻘﻓ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻦﺤﺷ.

ﺎًﻘﺒﺴُﻣ. ﻱﻮﺘﺤﻳﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺚﻳﺪﺣ ﻚﻠﺘﻟ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻡﺰﻠﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﺍﻮﻄﺧ ،ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺩﺪﺤﺘﺗ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻭﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻘﻨﻟ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺪﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻧ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺑ ﺎًﻘﺑﺎﺳ. ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺎﻬﻀﻌﺑ

ﺾﻌﺒﻟﺍ.

1.ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Data mover. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻢﻘﻓ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

Nokia 9200 series Communicator. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Continue transfer.

2.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻼﻛ ،ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻪﺟﺍﻮﺗ

ﻞﻛ ﺎﻬﻨﻣ ،ﺮﺧﻵﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Continue. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

3.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Send data collector ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺓﺍﺩﺃ ﻊﻤﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9200 series Communicator ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺍﺩﺃ ﻊﻤﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻌﺷﺃ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ( ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﻭ ﺓﺍﺩﺃ ﻊﻤﺟ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Open ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ 9200 series Communicator. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺮﻓﺍﻮﺗ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ Open، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Save ﻆﻔﺤﻟ ﻒﻠﻣ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻪﺤﺘﻓﺍﻭ ﻦﻣ File manager )ﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ.( ﺃﺪﺒﺘﺳﻭ ﺓﺍﺩﺃ ﻊﻤﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺔﺘﺒﺜﻣ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ Connect data coll. ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500

Communicator.

4.ﻦﻣﻭ ﻝﻼﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator، ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia

9200 series Communicator. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ.

ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox، ﻞﺜﻣ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ.

5.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Transfer infrared ﻭﺃ Transfer mem. card، ﻚﻟﺫﻭ ﺐﺴﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.

6.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Start transfer. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻢﻗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻗﺎﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍﻭ ﻞﻘﻨﻟﺍ.

ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻘﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺎﻬﻠﻘﻧ. ﺍﺬﻟ ﺃﺪﺑﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻻ ﺮﺘﺨﺗ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻘﺘﻌﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﺐﺒﺳ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ.

7.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ءﺎﻬﻧﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻨﻟﺍ.

8.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Exit ،ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ Convert mem. card ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator.

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻗ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺾﻌﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ.

Backup

ﻰﺻﻮُﻳ ﻞﻤﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻈﺘﻨﻣ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Backup.

ﻞﺒﻗ ءﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻤﻋ ﺦﺴُﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻭﺃ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ:

•ﻖﻠﻏﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

•ﻥﺇﻭ ،ﻦﻜﻣﺃ ﻢﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻫ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.

•ﺪﻛﺄﺗﻭ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.

ﻞﻤﻌﻟ ﺦﺴُﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New backup. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ

ﺩﺪﺣﻭ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻤﻋ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻡﺃ ﺔﻴﺋﺰﺟ. ﺚﻴﺣ ﻡﻮﻘﻳ Full backup ﺦﺴﻨﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Partial

backup، ﻡﺰﻠﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺃ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ ﻚﻠﺘﺑ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Start backup.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻞﻤﻋ ﺦﺴُﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ File manager ﻭ Control panel.

ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﺦﺴُﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﺦﺴُﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Restore، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ

ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Start restore.

Data transfer

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﻦﻴﺑ ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﻉﺯﻮﻤﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻞﻐﺸُﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Data transfer.

ﻲﻓ ﻝﺎﺤﻟﺍ.

ﻪﻌﻣ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻑﺎﻘﻳﻹ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Stop.

ﺽﺮﻌﻟ ﻞﺠﺳ ،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Synchronisation log.

Synchronization

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺃ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ. ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺪﺣ Partial backup، ﻚﻴﻠﻌﻓ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺃ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communica ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺧﺁ ﻢﻋﺪﻳ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Data transfer

1.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New ءﺎﺸﻧﻹ ﻊﺿﻭ ﻦﻣﺍﺰﺗ ﺪﻳﺪﺟ.

2.ﺩﺪﺣ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﻪﺘﻨﻣﺍﺰﻣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Next.

3.ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻛ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺘﻳ ءﺪﺑ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

4.ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Bluetooth ﻉﻮﻨﻛ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ Search ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

5.ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ،ﻪﻌﻣ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Select. ﻢﺘﻳ ءﺪﺑ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺮﻓﻮﻳ ﻚﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ Synchronization ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻊﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺮﺘﻓﺩﻭ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ )ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣﺍﺰﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ( ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻦﻣﺍﺰﺗ ﻢﺘﻳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺍﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ SyncML ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ SyncML، ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺎﻬﻌﻣ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Synchronization.

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ

1.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ

٩٠.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺮﻈﻧﺍ

ﻞﺑﺎﻛ.

2.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Sync. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth، ﻡﻮﻘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ ﺎﻬﻌﻣ. ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ Stop ءﺎﻬﻧﻹ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ Select ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺪﺣﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺎﻬﻌﻣ.

3.ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.

ﺪﺟﻮﻳ ﻊﺿﻭ ﺹﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ ﺚﻴﺣ ﻢﺗ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ. ﺪﻗﻭ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻂﻘﻓ.

ﺪﻗ ﻢﻠﺴﺘﺗ ﻂﺒﺿ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺟ

1.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New. ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺢﺘﻓ ﺞﻟﺎﻌﻣ ءﺎﺸﻧﺇ ﻊﺿﻭ ﺎﻤﻣ ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﺿﻮﻟﺍ

،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New.

2.ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Profile name—ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻠﻟ.

•Connection type—ﺩﺪﺣ Bluetooth ﻭﺃ Infrared ﻭﺃ Data cable ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻭﺃ ﺩﺪﺣ Internet ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

•Access point—ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ Internet ﻉﻮﻨﻛ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ.

•Host address—ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻉﻮﻨﻛ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

•Port—ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻉﻮﻨﻛ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

•User name—ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻳﻮﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

•Password—ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

•Confirm password—ﺭﺮﻛ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

3.ﺩﺪﺣ ءﺎﻤﺳﺃ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺎﻬﺘﻨﻣﺍﺰﻤﻟ.

4.ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋﻭ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ،ﺪﻌُﺑ ﺩﺪﺣﻭ Synchronisation type. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ

Normal ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ،ﺲﻜﻌﻟﺎﺑﻭ ﻭﺃ ﺩﺪﺣ One-way to telephone ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻰﻟﺇ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺪﺣ One-way from telephone ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ.

5.ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﻪﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﻊﺿﻮﻛ ﻦﻣﺍﺰﺗ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ.

ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools →

Reset PC Suite profile.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻊﺿﻭ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ﻂﺒﻀﻟ ﺪﺣﺃ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻛ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Tools →

Set as default.

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣﻭ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ File → Sync → Slow

sync. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻞﻫﺎﺠﺗ ﻉﻮﻧ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﺣﻷ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ.

ﺢﺴﻤﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

File → Sync → Replace telephone data.

ﺢﺴﻤﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ

File → Sync → Replace server data.

ﺪﻌﺑ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﻞﺠﺳ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ﻞﺠﺳ ،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Log. ﺽﺮﻌﻴﺳﻭ ،ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺖﻗﻭﻭ ،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻢﺋﺍﻮﻗ ءﺎﻄﺧﻷﺎﺑ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻝﻮﺣ ،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ "ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ" ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ ﻭﺃ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ـﺑ Nokia PC Sync )ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.(

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ

ﻡﺪﻘﺗ Nokia PC Suite )ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ( ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ Nokia 9500 Communicator )ﺯﺎﻬﺟ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻴﻛﻮﻧ 9500.( ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ

ﻦﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Nokia PC Sync )ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ( ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

Nokia Phone Browser )ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﺎﻴﻛﻮﻧ( ﻞﻤﻋﻭ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑNokia

Content Copier )ﺦﺳﺎﻧ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺎﻴﻛﻮﻨﻟ( ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Nokia Application Installer )ﺖﺒﺜﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺎﻴﻛﻮﻧ.(

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ـﻟ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ" ﻰﻠﻋ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ."

ﻲﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ"، ﺖﻧﺄﻓ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻞﺑﺎﻛ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺮﻈﻧﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٩٠.

٩٢.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺔﻌﺷﻷﺍﺮﻈﻧﺍ ﺖﺤﺗ

ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍﺮﻈﻧﺍ ﻊﻣ ﺪﺣﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﻪﺑ.

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٩٢. ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻡﺰﻟ ﺮﻣﻷﺍ.

)DKU-2 (USB ﻭﺃ Bluetooth ﻭﺃ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ.

ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ" ﻦﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ" ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻻﺇ ﻊﻣ ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ Windows 2000 ﻭWindows XP.

•ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻢﺛ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ.

•ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Bluetooth، ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ ﻦﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻢﻗﻭ ﻂﺒﻀﺑ ﺯﺎﻬﺟ

•ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ﺖﻧﺃ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ )DKU-2 (USB ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ،ﻞﺑﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻤﺑﺭﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth ﻭﺃ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻛ. ﺮﻈﻧﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻣﺰﺤﺑ

ﻊﻴﺒﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍﻭ www.nokia.com ﻞﻴﻟﺩﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ـﻟ "ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ" ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

:ﻡﺎﻫﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻦﻣ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺪﺿ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﺒﺴﺗ ﺔﻳﺃ ﺭﺍﺮﺿﺃ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻴﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ:

•ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ـﻟ Nokia 9500 Communicator )ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻴﻛﻮﻧ 9500( ﻭﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

Symbian. ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻩﺬﻫ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻮﻫ SIS.

•ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ J2ME™ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ Symbian. ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java™ ﻮﻫ .JAD ﻭﺃ .JAR.

ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻚﻟ ﻰﻠﻋ

ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻭﺃ ﻖﻓﺮﻤﻛ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Bluetooth. ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ـﻟ Nokia 9500 Communicator )ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻴﻛﻮﻧ 9500( ﻞﻘﻨﻟ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ C:

\nokia\installs ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ Microsoft Windows Explorer )ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ـﻟﺍ Windows

ﺖﻓﻮﺳﻭﺮﻜﻴﻤﻟ(، ﻆﻔﺣﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ )ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ.(

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺺﺤﻔﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺔﻣﺰﺤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ. ﺽﺮﻌﻳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﺪﻴﻗ

،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻚﻟ ﺭﺎﻴﺧ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺋﺎﻐﻟﺇ.

٧١.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺮﻈﻧﺍCertificate manager

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ Symbian

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺪﺣﻷ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﺇ ،ﻪﻟ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻪﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ. ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻢﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ﻒﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻭﺃ

ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ.

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﺤﺑﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ

ءﺪﺒﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻠﺘﺳﺍ ﻒﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻛ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺢﺘﻓﺍﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﻒﻠﻣ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ءﺪﺒﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.

ﺮﻈﻧﺍApplication managerﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦٦.

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java™

1.ﺚﺤﺑﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﻣ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ءﺪﺒﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻠﺘﺳﺍ ﻒﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻛ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ

ﺢﺘﻓﺍﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﻒﻠﻣ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ءﺪﺒﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.

2.ﻢﻗ ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ. ﻥﺇ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ .JAR ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍ ،ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺪﻗ ﻚﻟﺄﺴﻳ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﻪﻠﻳﺰﻨﺘﺑ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ ،ﻝﻮﺻﻭ ﺐﻟﺎﻄﺘﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ. ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻡﻮﻘﺗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ

ﻒﻠﻤﻟﺍ .JAR، ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﺮﺳ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺬﻫ ءﺎﻴﺷﻷﺍ ﻦﻣ

ﺩﻭﺰﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.

3.ﻚﻬﺒﻨﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺪﻨﻋ ﺢﻔﺼﺗ ﺕﺎﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻒﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﻲﻓ ﻝﺎﺤﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻈﻳ ﺪﻴﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.

Java™

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java™ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﺖﻴﺒﺜﺗﺮﻈﻧﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٨٧.

ﺪﻌﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Java ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ Nokia 9500 Communicator ﻮﻫ J2ME ™. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

،ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗﻭ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺷ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻢﺛ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Applications )ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.(

ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java، ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ Application manager.

ﻢﻋﺪﺗ J2ME ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ ﻲﺘﺌﻴﺑ Java ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﺘﻟﺍ: MIDP ﻭPersonal Profile )ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ.(

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻢﻗ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.forum.nokia.com، ﺚﻴﺣ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻯﺪﺘﻨﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻰﻠﻋ

Series 80 Developer Platform )ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ 80( ﻭJava Software Development Kit )ﻢﻘﻃ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ java)

(SDK( ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ.

Java MIDP

ﻢﻋﺪﺗ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻊﺿﻮﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ APIs ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Java CLDC 1.1—ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻱﺭﻮﻔﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻌﻳ ﺍًءﺰﺟ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ Symbian

•Java MIDP 2.0—ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ: ﻊِﻨﺼُﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻐﺸُﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺮﻃ ﺚﻟﺎﺛ ﻕﻮﺛﻮﻣ ﻪﺑ

ﻭﺃ ﻑﺮﻃ ﺚﻟﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﻑﻭﺮﻌﻣ

•Java WMA—ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

•Java Mobile Media—ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

•Java Bluetooth—ﻞﻴﺻﻮﺗ Bluetooth ﻭBluetooth Push ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ Java

•Nokia UI—ﺕﺎﻬﺟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺎﺑ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍﻭ

•Java DRM—ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

•Java File—ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

•Java PIM—ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺮﺘﻓﺩ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇﻭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ

Java PP

ﻢﻋﺪﺗ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ـﻟ Java ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ APIs ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Java CDC 1.0—ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓﺎﺿﺇ

•Java Foundation Profile 1.0—ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍﻭ ﻭﺃ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ

•Java Personal Profile 1.0—ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ UI ـﻟ Java ﻭAWT ﺕﺎﻬﺟﺍﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

•Java UI—ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Java ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ

•JDBC—ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻝﻮﺻﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Java ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗﺭﺇ

١٩.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻕﺮﻃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻜﺒﺷ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻭﺃ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ،ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻛ USB )ﺭﺎﺴﻣ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻡﺎﻋ( ﻊﻣ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻤﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ IP.

ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻲﻓ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻦﻣ ﻞﺟﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ

ﺮﻈﻧﺍWireless LANﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦٨.

ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ(، ﺓﺭﻮﺼﺑ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺮﻴﺳ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻣ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﺻﺎﺧ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻯﺮﺧﻵﺍ ﺢﻴﺘﺗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻥﻭﺩ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ

ﻁﺎﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻡﻮﻘﻳ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺪﺣﺍﻭ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻀﻨﻳ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﺮﺧﻵﺍ

ﺎًﻘﺣﻻ. ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﺗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ًﻻﻭﺃ.

ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

1.ﺩﺪﺣ Desk → Tools → Control panel، ﺩﺪﺣﻭ Connections → Internet setup.

2.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New. ﻚﻨﻜﻤﻴﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻴﻟﺎﺣ ﺱﺎﺳﺄﻛ ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ: ﺪﻌﺑﻭ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ New, ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ

Yes, ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ OK.

3.ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

•Internet settings name—ِﻂﻋﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﺎًﻴﻔﺻﻭ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ.

•Internet settings type—ﺩﺪﺣ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻉﻮﻨﻛ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ.

•Network mode—ﺩﺪﺣ Ad hoc.

•Network name—ِﻂﻋﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ.

•Security mode—ﺩﺪﺣ WEP ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP )ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻜﻠﺳ ﺊﻓﺎﻜﻣ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻠﻟ( ﻦﻣ ﻞﺟﺃ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ.

4.ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ WEP ﻊﺿﻮﻛ ،ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺎًﻀﻳﺃ.

•WEP key index—ﺩﺪﺣ ﺎًﻤﻗﺭ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ WEP.

•WEP key length—ﺩﺪﺣ ﻝﻮﻃ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻥﺃ ﻝﺍﻮﻃﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﻋﺪﻤﻟﺍ ﻲﻫ 40 ﻭ104 ﻭ232 ﺖﺑ. ﺎﻤﻠﻛﻭ ﺩﺍﺯ ﻢﻗﺭ

ﺖﺒﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ.

•WEP key type—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺱﺍﺪُﺳ ﺔﻳﺮﺸﻋ )HEX( ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺺﻧ

)ASCII.(

•WEP key data—ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺡﺎﺘﻔﻣ WEP. ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻃ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺗﺮﺘﺧﺍ.

ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟﻮﻃ 40 ﺖﺑ ﻦﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﺯﻮﻣﺭ ﺔﻳﺪﺠﺑﺃ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﻭﺃ ﺓﺮﺸﻋ ﺯﻮﻣﺭ ﺔﻴﺳﺍﺪُﺳ ﺔﻳﺮﺸﻋ.

5.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Finish ﻭﺃ Done ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ. ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻨﻛ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ

٧٤.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺔﺌﻴﻬﺗﺮﻈﻧﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Advanced.

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺑﺎﻛ USB) DKU-2.( ﺍﺬﻟ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻔﺳﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺮﻈﻧﺍ

١١.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

IP passthrough

٦٩.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺮﻈﻧﺍCable setup

ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍﻭ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﺑ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺎًﻀﻳﺃ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﺑ ،ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﺰﻠﻳ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺎًﺑﻮﻠﻘﻣ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ DKU-2 ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻛ. ﺮﻈﻧﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻣﺰﺤﺑ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻊﻣ IP passthrough ،ﺎًﻀﻳﺃ ﺚﻴﺣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ. ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺮﻤﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ IP ﺎﻤﻠﺜﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻳﺃ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺢﻔﺼﺘﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻤﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ IP ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻪﻴﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ Control panel.

connection ﻭﺃ IP pass. overr. PC Suite ﻥﻭﺪﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻤﻣ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ IP.

Bluetooth

Networking Profile ﻭGeneric Object Exchange Profile ﻭObject Push profile ﻭFile Transfer Profile ﻭHandsfree Profile. ﻲﻜﻟ ﻦﻤﻀﺗ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ Bluetooth

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Bluetooth ﻲﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ.

Hidden, ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ IP passthrough ﻰﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﻡﺰﻠﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ PC Suite

ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ Bluetooth 1.1 ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ: Generic Access Profile ﻭSerial Port Profile ﻭDial-Up

ﺩﻮﺟﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth، ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ

ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ. ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻰﺟﺮﻳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ.

ﺪﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﺾﻌﺑ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ. ﻰﺟﺮﻳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻥﺇ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth، ﻭﺃ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻱﺩﺆﺘﺳ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﺜﻜﺗ

ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﺮﺛﺆﺘﺳ ﺎًﺒﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻣ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ.

ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﻦﻴﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﻎﻠﺒﻳ 10 ﺭﺎﺘﻣﺃ ﺪﺤﺑ ﻰﺼﻗﺃ.

ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻲﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﻭ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth، ﻞﺜﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

ﺍًﺮﻈﻧﻭ ﻥﻷ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﺟﻮﻣ ،ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻼﻓ ﻡﺰﻠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺎًﺒﻳﺮﻗ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ. ﺚﻴﺣ ﻲﻔﻜﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺍﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺴﻣ 10 ﺭﺎﺘﻣﺃ ﺪﺤﻛ ﻰﺼﻗﺃ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ،ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ ﺐﺒﺴﺑ ﺾﻌﺑ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻥﺍﺭﺪﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺒﺴﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth ﺓﺮﻤﻠﻟ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻢﺘﻳ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﺎًﻤﺳﺍ ﻙﺯﺎﻬﺠﻟ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻂﺒﺿ Bluetooth، ﺩﺪﺣ Desk → Tools → Control panel، ﺩﺪﺣﻭ Connections → Bluetooth. ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Settings.

ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Bluetooth active—ﺩﺪﺣ Yes ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Bluetooth. ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ No, ﻢﺘﻳ ءﺎﻬﻧﺇ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ،ﺔﻳﺭﺎﺠﻟﺍ ﻦﻟﻭ

•My telephone's visibility—ﺩﺪﺣ Shown to all ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺃ ﺮﺜﻌﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ Bluetooth ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ

•My Bluetooth name—ﺩﺪﺣ ﺎًﻤﺳﺍ ﻙﺯﺎﻬﺠﻟ. ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻝﻮﻄﻟ ﻢﺳﻻﺍ ﻮﻫ 247 ﻑﺮﺣ.

ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺑ Bluetooth ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ Shown to all, ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺓﺰﻬﺟﺃ Bluetooth ﻯﺮﺧﻷﺍ

ﺔﻳﺅﺭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻢﺳﻻﺍﻭ ﻞﺠﺴُﻤﻟﺍ ﻪﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Bluetooth ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻊﺿﻭ Offline، ﻡﺰﻠﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth ﺎًﻳﻭﺪﻳ.

ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ.

ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﺪﺟﻮﻳ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻲﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ.

1.ﺢﺘﻓﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻪﻴﻓ. ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ،ﺮﺧﺁ ﺢﺘﻓﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ

Images.

2.ﺩﺪﺣ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Send → Via Bluetooth.

3.ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﺒﺳ ﻦﻋ ﺓﺰﻬﺟﺃ Bluetooth، ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ًﻻﻭﺃ.

ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺰﻣﺭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻪﻤﺳﺍﻭ. ءﺪﺒﻟﻭ ﺚﺤﺑ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Search more. ﻑﺎﻘﻳﻹﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Stop.

4.ﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻪﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select.

5.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺎﺑ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻢﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ. ﺍﺬﻟ ﻢﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ

ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ )ﺚﻴﺤﺑ ﻎﻠﺒﻳ ﻪﻟﻮﻃ ﻦﻣ 1 ﻰﻟﺇ 16 ﻢﻗﺭ( ﻊﻣ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﻊﻣ ﻚﻟﺎﻣ ﺯﺎﻬﺟ Bluetooth ﺮﺧﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﻪﺗﺍﺫ. ﻢﺘﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺓﺮﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ،ﻂﻘﻓ ﻼﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﻪﻈﻔﺣ. ﻱﻮﺘﺤﺗﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻬﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺧﺩ ﻢﺗ ﻪﻄﺒﺿ ﺎًﻘﺒﺴﻣ. ﺪﻌﺑﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﻢﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Paired devices.

6.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ Sending....

ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth

ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth، ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ Bluetooth ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ.Shown to all.

ﺪﻨﻋ ﻚﻣﻼﺘﺳﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth ﻦﻣ ﺪﺣﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﻟ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺍﺆﺳ ًﻻﻭﺃ ﺎﻤﻋ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻝﻮﺒﻗ

ﺔﻟﺎﺳﺭ Bluetooth ﻡﺃ ﻻ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ،ﻚﻟﻮﺒﻗ ﻢﺘﻳ ﻊﺿﻭ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﺣ Inbox )ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ( ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ Messaging.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻊﻣ ﺪﺣﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ. ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺎﻓ ﻊﻣ ﺪﺣﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻴﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺮﺳﺃ ﻞﻬﺳﺃﻭ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control panel، ﺩﺪﺣﻭ Connections → Bluetooth.

ﻥﺍﺮﺘﻗﻼﻟ ﻊﻣ ﺪﺣﺃ ،ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Paired devices. ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ New, ﻢﺛ ﻰﻠﻋ Start ﺃﺪﺒﻴﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ. ﺩﺪﺣﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ،ﻪﻌﻣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Pair. ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ OK.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﺎًﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ،ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ

ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻊﻣ ﻼﻛ ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺟﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﻨﻴﺑ. ﻱﻮﺘﺤﺗﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻬﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ

ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺧﺩ ﻢﺗ ﻪﻄﺒﺿ ﺎًﻘﺒﺴﻣ.

ءﺎﻐﻟﻹ ،ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Paired devices. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ءﺎﻐﻟﺇ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ،ﻪﻌﻣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Delete.

ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﺎًﻤﺳﺍ ﺍًﺮﺼﺘﺨﻣ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ،ﻥﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Paired devices. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺳﻻﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻪﺑ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻲﻓﻭ ﻞﻘﺣ Assign short name، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎًﻤﺳﺍ ﺍًﺮﺼﺘﺨﻣ )ﺔﻴﻨﻛ ﻭﺃ ﺎًﻤﺳﺍ ﺍًﺭﺎﻌﺘﺴﻣ( ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻲﻓ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻪﻨﻴﻌﺑ. ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺍﺬﻫ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ Bluetooth ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻳﺅﺭ.

ﻂﺒﻀﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺮﺼﻣ ﻪﻟ ﻭﺃ ﺮﻴﻏ ﺡﺮﺼﻣ ،ﻪﻟ ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Paired devices. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺣ

Device authorised، ﺩﺪﺣﻭ Yes. ﻦﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﻚﻤﻠﻋ ،ﻚﻟﺬﺑ ﺚﻴﺣ ﻻ ﻡﺰﻠﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻭﺃ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻚﻟﺬﺑ. ﺩﺪﺣ Yes ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﺣﺄﺑ

ﺭﺍﻮﺠﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ No, ﻡﺰﻠﻳ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻤﻣ ﻖﺜﺗ ﻢﻬﺑ. ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﻠﻃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻞﻜﺸﺑﻭ ﻞﺼﻔﻨﻣ.

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺯﺎﻬﺠﺑ Bluetooth، ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Paired devices. ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Connect.

ﻆﺣﻻﻭ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺡﺎﺘﻣ ﻂﻘﻓ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﺮﺜﻛﺃ ،ﺍًﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻥﺫﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Bluetooth ﻭﺃ ﺓﺪﻋ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ. ﻡﺰﻠﻳﻭ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﺗ ﻩﺬﻫ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ Bluetooth 1.1 ﻊﺿﻭﻭ

Handsfree )ﻢﻘﻃ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ.( ﺪﻨﻋﻭ ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Disconnect.

ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth

ﻢﺘﻳ ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ ﺪﻌﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ. ﺪﻗﻭ ﻞﻈﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎًﻤﺋﺎﻗ ﻊﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺾﻌﺑﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻥﺫﻷﺍ ﻰﺘﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻠﻌﻓ.

ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth

Bluetooth ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺾﻴﻣﻭ ،ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻝﻭﺎﺤﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺮﺧﻵﺍ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﻮﻬﻇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ،ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.

ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﻻ ﻪﺟﻮﺗ ﺔﻌﺷﺃ IR )ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ( ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻋﺃ ﻱﺃ ﺺﺨﺷ ﻻﻭ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﺘﺑ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺫ ﺓﺰﻴﻣ ﻉﺎﻌﺷﺇ IR )ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ.( ﺪﻌُﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺞﺘﻨﻣ ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍﻭ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻬﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ.

1.ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ. ﺪﻌُﻳﻭ ﻊﺿﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺍﺯ

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ.

ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.

2.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+

ءﺎﻬﻧﻹ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ،ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Chr+

ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻛ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Modem.

ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻛ:

•ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

•ﻡﺰﻠﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ. ﺎﻤﻛ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ DKU-2 (USB( ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ،ﻞﺑﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻤﺑﺭﻭ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ Bluetooth ﻭﺃ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ.

•ﻦﻣ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ Nokia Modem Options )ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻡﺩﻮﻣ ﺎﻴﻛﻮﻧ( ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

ﺮﻈﻧﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com ﻞﻴﻟﺩﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ـﻟ Nokia PC Suite )ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ( ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ،ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Activate. ﻊﻄﻘﻟﻭ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Disable.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺰﻠﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻛ.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻌﺑﺎﻃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻲﻓ ﻢﻈﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ. ﻞﺒﻗ ءﺪﺑ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻞﻜﺸﺑ

ﺢﻴﺤﺻ.

ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻃ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print.... ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ

،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Print.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options.

ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟ ﻒﻠﻣ ﻞﺒﻗ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print... ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Preview. ءﺪﺒﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻃ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Print. ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻢﺠﺣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﻭﺅﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺷﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺪﻋ ،ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Page setup.

ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Print...، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Connection، ﻂﺒﺿﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Connection type—ﺩﺪﺣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.

•Printer—ﺩﺪﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ. ﺍﺫﺇ ﺕﺩﺪﺣ Hewlett-Packard، ﺩﺪﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺎﻨﻫ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍﻭ ﻲﻓ Desk →

Tools → Control panel → Extras.

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ Document، ﻂﺒﺿﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:

•Number of copies—ﺩﺪﺣ ﺩﺪﻋ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻢﺠﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،ﺎﻬﻫﺎﺠﺗﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Page setup.... ﻢﺛ ﺩﺪﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ Size.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻢﺠﺣ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Page size ﺩﺪﺣﻭ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺟ. ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺪﻗ ﻻ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ.. ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﻘﺣ Width ﻭHeight ﺎًﻘﻓﻭ ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ.

ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﻢﺠﺣ ﺔﺤﻔﺻ ﺺﺼﺨﻣ ﻞﺧﺩﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﻘﺣ Width ﻭHeight.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Orientation. ﻲﻓ Portrait ﻥﻮﻜﻳ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ. ﻲﻓ Landscape ﻥﻮﻜﻳ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺶﻣﺍﻮﻫ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Page setup.... ﺩﺪﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ Margins

ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻞﻘﺤﻟ ﻞﻛ ﺶﻣﺎﻫ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ.

ﺔﻳﺅﺮﻟ ﺽﺮﻋ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻢﻗ ﻕﻼﻏﺈﺑ ﻊﺑﺮﻤﻟﺍ ﻱﺭﺍﻮﺤﻟﺍ Page setup، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing →

Print preview. ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺿ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺱﺃﺭ ،ﺔﺤﻔﺻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Page setup.... ﺩﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ Header ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺎﺼﻧ

ﺱﺃﺮﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺃﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻜﺷ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Format.

ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺏﺍﺮﺘﻗﻼﻟ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Distance from top of page ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ. ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺿ ﺶﻣﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﺷﺎﺣ ،ﺔﺤﻔﺼﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → Printing → Page setup.... ﺩﺪﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ Footer

ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺺﻧ ﺔﻴﺷﺎﺤﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ. ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Insert ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﺳﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺷﺎﺤﻟﺍ.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻜﺷ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Format.

ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺔﻴﺷﺎﺤﻟﺍ ﺏﺍﺮﺘﻗﻼﻟ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ،ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Distance from bottom margin ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ.

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺎﺑ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Start numbering at، ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ. ﺓﺩﺎﻋ ﺎﻣ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻣﺇ ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ 1 ﻭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ 0.

ﻑﺬﺤﻟ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺷﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Include header on first page ﻭﺃ Include footer on first page, ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ Change، ﺩﺪﺣﻭ No.

ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Done ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.

ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ( ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻔﺻ ﻯﺮﺧﺃ.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

ﺮﻬﻈﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ.

ﻚﻴﻟﺇ ﺾﻌﺑ ﻁﺎﻘﻧ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺎﺑ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ:

•ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ - ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻠﺼﺘﻣﻭ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻢﺛ ﻊﺒﻃﺍ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻝﻭﺎﺣﻭ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﺪﻛﺄﺗ ﻥﺃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻭﺃ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻤﻴﻋﺪﺗ

ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

•ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ - ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣﻭ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺓءﺎﺿﺇ ﺔﻌﻣﻻ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺬﻓﺎﻨﻤﻟﺍ.

•Bluetooth - ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺔﻠﺻﻭ Bluetooth ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ Bluetooth ﺲﻴﻟﻭ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺎﻤﻛ

ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻪﺑ.

•ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ - ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﺤﺻﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛ ﻡﺰﻠﻳ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ

ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﻑﺮﻌﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻫءﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻦﻣ ﺯﺍﺮﻃ Hewlett-Packard، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Control

panel → Extras → HP printer selection. ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:

•Printer model—ﺩﺪﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

•Quality mode—ﺩﺪﺣ ﺓﺩﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ. Normal ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺓﺩﻮﺠﺑ 600 ﺔﻄﻘﻧ/

،ﺔﺻﻮﺑ ﻭDraft ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﺑ 300 ﺔﻄﻘﻧ/،ﺔﺻﻮﺑ ﻭBest ﻥﻮﻜﻴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺓﺩﻮﺠﺑ 1200 ﺔﻄﻘﻧ/،ﺔﺻﻮﺑ ﺎﻣﺃ

Maximum ﻥﻮﻜﻴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺓﺩﻮﺠﺑ 2400/4800 ﺔﻄﻘﻧ/ﺔﺻﻮﺑ. ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺮﺒﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺔﻋﺮﺳ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺩﺪﺣ Normal ﻭﺃ Draft.

•Media type—ﺩﺪﺣ ﻉﻮﻧ ﻂﻴﺳﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ.

•Colour mode—ﺩﺪﺣ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﻮﻘﺘﺳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻭﺃ ﺞﻳﺭﺪﺘﻟﺎﺑ ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺍ.

ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ(

ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ Device manager ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Device manager.

ﺃﺪﺒﻳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ ﺓﺩﺎﻋ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

ءﺪﺒﻟ ﺔﺴﻠﺟ ،ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Connect. ﻲﻓﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺩﺪﺤﺗ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻋ ،ﺪﻌُﺑ ﻡﺰﻠﻳ

ءﺎﺸﻧﺇ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺟ ًﻻﻭﺃ.

ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﻢﺛ ﺩﺪﺣ Tools → Disable configuration. ﻦﻟﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ ﺪﺣﺃ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺎﻬﻟ.

ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺔﺴﻠﺟ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ.

ﺢﺘﻔﻟ ﻞﺠﺳ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺪﺣﺃ ،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Configuration log. ﺽﺮﻌﻴﺳﻭ ﻒﻠﻣ ﻞﺠﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻊﺿﻮﻠﻟ

ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﺇ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ

ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ءﺎﺸﻧﺇ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ

ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ.

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

1.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺓﺩﺪﺤﻣ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ New، ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ File → New.

2.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺓﺩﺪﺤﻣ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺦﺴﻧ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﺿﻭ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻢﺘﻴﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺱﺎﺳﺄﻛ

ﻊﺿﻮﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ.

3.ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺣ Profile settings.

ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ:

•Server name—ﺐﺘﻛﺍ ﺎًﻤﺳﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ.

•Server ID—ﺐﺘﻛﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ. ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

•Password—ﺐﺘﻛﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺳ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻢﺛ ﺪﻛﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ.

•Active—ﺩﺪﺣ Yes ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ءﺪﺒﺑ ﺔﺴﻠﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ.

•Accepted—ﺩﺪﺣ Yes ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻻ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻡﻮﻘﻳ ءﺪﺒﺑ ﺔﺴﻠﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ.

•Connection type—ﺩﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

•Access point—ﺩﺪﺣ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

•Host address—ﺐﺘﻛﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ URL ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

•Port—ﺐﺘﻛﺍ ﻢﻗﺭ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

•User name—ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻳﻮﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ. ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ

ﺔﻳﻮﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

•Password—ﺐﺘﻛﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ. ﻢﺛ ﺎﻫﺪﻛﺃ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Confirm password. ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﺿﻭ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Edit.

ﻑﺬﺤﻟ ،ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻑﺬﺤﻟﺍ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻑﺬﺣ ﻊﺿﻭ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌﻤﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻭﺃ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ Tools → Reset PC Suite profile.

ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻢﻋﺪﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ )GPRS(، ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ )HSCSD(، ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GSM ﺕﻻﺎﺼﺗﺍﻭ ﺔﻜﺒﺷ LAN

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ.

ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ )ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ(

ﺪﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﺾﻌﺑ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ. ﻰﺟﺮُﻳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻥﺇ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻱﺩﺆﺘﺳ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﺜﻜﺗ

ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﺮﺛﺆﺘﺳ ﺎًﺒﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻣ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ.

ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

،ﻪﻣﻼﺘﺳﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﻭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

ﻢﻋﺪﻳ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:

•IEEE 802.11b ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ

•ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺼﺗ ﻰﻟﺇ 11 ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ/ﺔﻴﻧﺎﺛ

•ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺩﺩﺮﺗ 2.4 ﺎﺠﻴﺟ ﺰﺗﺮﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺭﻮﺸﻨﻤﺑ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻭﺫ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺮﺷﺎﺒﻣ )DSSS.(

•ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ ﺊﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻠﻟ )WEP( ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﺼﺗ ﻰﻟﺇ 232 ﺖﺑ.

•ﻝﻮﺻﻭ ﻦﻣﺁ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ Wi-Fi (WPA(

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ WEP ﻭWPA ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻤﻋﺩ ﻦﻣ ﻞَﺒِﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻠﻘﻧ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﺧﺁ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧﻭ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟ LAN ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻥﺈﻓ

ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻝﺍﻮﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﻘﻨﺑ ﻝﻮﺻﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺎﻬﺗﺍﺫ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺁ. ﺎﻤﻟﺎﻃﻭ ﺖﻴﻘﺑ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ

ﻁﺎﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ،ﺎﻬﺗﺍﺫ ﻥﺈﻓ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻞﻈﻳ ًﻼﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ.

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻢﺘﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﺻﺎﺧ

ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻢﺘﻳ ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺭﺎﺟ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.

ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻲﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻥﺎﻌﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ

ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ: ﻊﺿﻭ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻊﺿﻭﻭ ﺹﺎﺧ

•ﺢﻤﺴﻳﻭ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻦﻴﻋﻮﻨﺑ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ: ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺮﺒﻋ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺮﺒﻋ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.

ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﺓﺰﻴﻣ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﺭﺪﻗ ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ؛ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺎﻬﻧﺇ ﺮﻤﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳﻭ

ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻳﺩﺎﻋ. ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

•ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ad hoc، ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ. ﺎﻤﻛ ﻻ ﻡﺰﻠﻳ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ LAN ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ. ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻄﻴﺴﺑ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ

ءﺪﺑﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ. ﺰﻴﻤﺘﻳﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ،ﻪﺋﺎﺸﻧﺇ ﺮﻴﻏ ﻥﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻈﻳ ﺍًﺮﺼﺘﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ

ﻞﺧﺍﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ءﺎﺸﻧﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ LANﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٧٤.

٩٠.

ﻟﺼﻔﺤﺔﺍ

ﺩﺍﺪﻋﺇﺮﻈﻧﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﺻﺎﺧ

ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ GPRS(

ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻠﻟ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.(

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﻣﺰﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻓﺪﺗ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﻦﻣ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ. ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺰﺣ ﻮﻫ ﺮﺼﻗ ﺖﻗﻭ ﻝﺎﻐﺷﺇ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﻭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﻡﻼﺘﺳﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ. ﻥﻷﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺓءﺎﻔﻜﺑ ﻲﻬﻓ ﺢﻤﺴﺗ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻳﺮﺳ ﺕﺎﻋﺮﺳﻭ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ )ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﺤﻤﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ ،ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ HSCSD(

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GSM

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ ،ﺎﻬﺑ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ.

ﻡﺰﻠﻳ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS.( ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ ﻯﺪﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ ،ﺎﻬﺑ

ﻞﺼﺗﺍ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ )EGPRS( ﻪﺒﺸﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﻦﻜﻤﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻉﺮﺳﺃ. ﺪﻳﺰﻤﻟﻭ

ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ )EGPRS( ﺔﻋﺮﺳﻭ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ

ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ. ﻆﺣﻻﻭ ﻪﻧﺃ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﻞﻗﺎﻨﻛ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻥﺈﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ )EGPRS( ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺰﺣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ )GPRS( ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻪﻧﺃ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS، ﺎﻤﻛ ﻢﺘﻳ ﻊﺿﻭ ﻱﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPRS ﻲﻟﺎﺣ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ.

ﻞﺼﺗ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HSCSD ﻰﻟﺇ 43.2 ﻙ ﺖﻳﺎﺑ/ﺙ ﻮﻫﻭ ﻉﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟ GSM ﻊﺑﺭﺄﺑ

ﺕﺍﺮﻣ. ﻥﺭﺎﻘﺗﻭ HSCSD ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﻮﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ

ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻒﺗﺎﻫ ﺔﺘﺑﺎﺛ.

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻯﺪﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ ،ﺎﻬﺑ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻐﺸُﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.

ﻆﺣﻻ ﻥﺃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ HSCSD ﺪﻗ ﻑﺰﻨﺘﺴﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ

ﻚﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻗ ﻡﻮﻘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﺑ ﻲﻟﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ﻞﺼﺗ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ GSM ﻰﻟﺇ 14.4 ﻙ ﺖﻳﺎﺑ/ﺙ. ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ ﻯﺪﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺮﻳﺪﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ Conn. manager، ﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻬﻧﺇ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ Desk → Tools → Conn. manager.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Details. ﺎًﻤﻠﻋ ﻥﺄﺑ ﻉﻮﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.

ءﺎﻬﻧﻹ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺔﻜﺒﺷ ﺩﺪﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Disconnect. ءﺎﻬﻧﻹ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → Disconnect all.

ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻴﻤﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺮﺒﻋ GPRS ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻠﺤﻣ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Counters →

GPRS counter ﻭﺃ WLAN counter.

ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ IP، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Menu )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ(، ﺩﺪﺣﻭ Tools → IP address. ﻢﺘﻳﻭ ﺽﺮﻋ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ IP ﺪﻨﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ ،ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.

٢٠.ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

•ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.

•ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻕﻮﻓ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ.

•Desk )ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ( - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻰﻠﻋ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ.

•My own key )ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ( - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﺌﻴﻬﺗ My own key )ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ( ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﻟ.

•Background images )ﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ( - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.

ﺮﻈﻧﺍWallpapersﻟﺼﻔﺤﺔﺍ٦٥. ﺪﺟﻮﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ

ﺭﻮﺼﻛ ﺔﻴﻔﻠﺧ.

•ﺕﺎﻄﻄﺨﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﻄﺨﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺹﺎﺨﻟﺍ.

ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻮﻫ Go to. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﺘﺧﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇﻮﻠﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ

ﻚﻟ. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ،ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Select.

ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Select options ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Mark. ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ Unmark.

ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ Options ﺩﺪﺣﻭ Organise. ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

Move ﺩﺪﺣﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻞﻘﻧ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ.

ﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻰﻣﺎﻣﻷﺍ ﻭ ﻁﺎﺴﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻢﻗ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻪﻠﺼﻓﺍﻭ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻋ ﻱﺃ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ. ءﺎﻨﺛﺃ

ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﻻ ﺲﻤﻠﺗ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ. ﺪﻛﺄﺗ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﻕﺎﻓﺭﺇ ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺪﻨﻋ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ

ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ.

1.ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﺮﻳﺮﺤﺗ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ )1( ﻊﻓﺭﺍﻭ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ )2( ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻢﻬﺴﻟﺍ. ﺃﺪﺑﺍ ﻞﻔﺳﺄﺑ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻗﻭ ءﺎﻬﻧﻹﺎﺑ ﻦﻋ

ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻲﻜﺳﺎﻣ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.

2.ﻢﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻁﺎﺴﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ. ﻞﻈﻳﻭ ﻁﺎﺴﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎًﺘﺑﺎﺛ ﻰﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﺳ ﺮﻴﻐﺻ )1.(

3.ﻊﻓﺭﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻰﻣﺎﻣﻷﺍ ﻰﻓ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻢﻬﺴﻟﺍ.

4.ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ﻁﺎﺴﺑ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﻪﺗﺫﺎﺤﻤﺑ ﻊﻣ ﻦﺴﻟﺍ ﻯﺬﻟﺍ ،ﻪﺘﺒﺜﻳ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ.

5.ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ،ﻰﻣﺎﻣﻷﺍ ﻢﻗ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻰﻜﺳﺎﻣ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ،ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻰﻣﺎﻣﻷﺍ ﻞﻔﺳﻷ

ﻰﺘﺣ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻰﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ.

ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

٢١.ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ

ﻚﻴﻟﺇ ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ. ﺚﻴﺣ ﻥﺃ ﻞﺜﻣ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻞﻌﺟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ

ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ.

ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.

•ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺎﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ Ctrl + ﺪﺣﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ Menu ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ. ،ﻼﺜﻤﻓ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Ctrl+N

ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﺢﺘﻓ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ Web )ﺐﻳﻮﻟﺍ(، ﻭﺃ ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﻲﻓ Contacts )ءﺎﻤﺳﻻﺍ( ﻭﺃ ﻞﻤﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ Messaging

)ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.(

•ﻼﻀﻓ ﻦﻋ ،ﻚﻟﺫ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺎﻣ ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ ﻊﻣ Shift. ﻼﺜﻤﻓ ﻱﺩﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Shift + ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻲﻤﻗﺭ ﻰﻟﺇ

ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋ ،ﺺﻴﺼﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺐﺠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﺔﻴﻟﻼﻬﺘﺳﻻﺍ.

ﻰﻟﺇ ﺢﺘﻓ

ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺖﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇﻭ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ.

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻦﻋ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻱﺩﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Chr+

ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﺎﻤﻛ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

Shift+Ctrl+Eﺮﻴﺒﻜﺗ/ﺮﻴﻐﺼﺗ

Shift+Ctrl+Gﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

Shift+Ctrl+Lﻞﺠﺴﻟﺍ

Shift+Ctrl+Pﻖﺑﺎﺴﻟﺍ

Shift+Ctrl+Sﻆﻔﺣ ﻢﺳﺎﺑ Shift+Ctrl+Uﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Shift+Ctrl+Vﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ

Shift+Ctrl+Zﻞﻳﺪﻌﺗ

Shift+Backspaceﺢﺴﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻬﺟ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ

Ctrl+Telephoneﺢﺘﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

Chr+alphabetﺝﺍﺭﺩﺇ ﻑﺮﺣ ﻙﺮﺤﺘﻣ

Shift+Ctrl+Chr+Sﺔﻄﻘﻟ ﺔﺷﺎﺷ

•ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺾﻌﺑ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Chr+ﺪﺣﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ. ،ﻼﺜﻤﻓ ﻱﺩﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ Chr+

Ctrl+Aﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻜﻟﺍ

Ctrl+Cﺦﺴﻧ

Ctrl+Dﻑﺬﺣ

Ctrl+Fﺚﺤﺑ

Ctrl+Iﺯﺮﻓ

Ctrl+Mﻞﻘﻧ

Ctrl+Nﺪﻳﺪﺟ Ctrl+Oﺢﺘﻓ

Ctrl+Pﺔﻋﺎﺒﻃ

Ctrl+Sﻆﻔﺣ Ctrl+Tءﻞﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ Ctrl+Vﻖﺼﻟ Ctrl+Xﺺﻗ

Ctrl+Zﻊﺟﺍﺮﺗ

Chr+Tabﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ

Chr+ﺡﺎﺘﻔﻣ Telephoneﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﺧﺂﺑ ﻢﻗﺭ ﻢﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ Chr+ﺡﺎﺘﻔﻣ Messagingﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ

ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻜﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Desk

Ctrl+Pﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ

Shift+Ctrl+Mﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ

Shift+Ctrl+Sﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ

Ctrl+My own keyﺔﺌﻴﻬﺗ My own key )ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺹﺎﺨﻟﺍ(

Clock

Ctrl+Bءﺎﻐﻟﺇ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ

Ctrl+Eﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ Ctrl+Kﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ Ctrl+Tﻂﺒﺿ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ

Shift+Ctrl+Aﻪﺒﻨﻤﻟﺍ

Shift+Ctrl+Eﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ

Shift+Ctrl+Nﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ

Shift+Ctrl+Qﻂﺒﺿ ﻉﻮﻧ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ Shift+Ctrl+Tﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ

Shift+Ctrl+Wﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

Telephone

Ctrl+Pﺽﺮﻋ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ )IMEI(

Shift+Ctrl+Bﺮﻈﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

Shift+Ctrl+Mﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

Shift+Ctrl+Oﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻯﺮﺧﺃ Shift+Ctrl+Pﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ

Shift+Ctrl+Sﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ

Shift+Ctrl+Vﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

Contacts

Ctrl+Kﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

Ctrl+Mﺹﺎﺧ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺎﺑ )ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ(

Ctrl+Nﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺓﺪﻳﺪﺟ

Ctrl+Pﺺﺋﺎﺼﺧ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ Ctrl+Rﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ )ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ( Ctrl+Tﺝﺫﺎﻤﻧ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ

Shift+Ctrl+Bﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺪﻳﺪﺟ

Shift+Ctrl+Cﺦﺴﻧ ﻰﻟﺇ

Shift+Ctrl+Dﺔﻟﺍﺯﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ )ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ(

Shift+Ctrl+Mﻞﻘﻧ ﻰﻟﺇ

Shift+Ctrl+Nءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ

Shift+Ctrl+Oﺝﺍﺭﺩﺇ ﺓﺭﻮﺻ )ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ(

Messaging

Ctrl+Bﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

Ctrl+Gﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

Ctrl+Iﺯﺮﻓ ﺐﺴﺣ )ﺯﺮﻔﻠﻟ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ

ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ.(

Nokia 9500 COMMUNICATOR User Manual [ar]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Messages

Call log

Contacts

Profiles

Settings

Camera

٣.Desk

٥.Messaging

٧.Contacts

١٢.File manager

١٤.Control panel

General

Date and time

Regional settings

Device language

Wallpapers

Enhancement settings

Data management

Application manager

Camera folders

Backup

Memory

Messaging tools

Telephone

Messaging

Service message

Connections

Wireless LAN

Cable setup

RealPlayer settings

Security

Device security

Certificate manager

Extras

About product

Location privacy

Location request log

Internet setup

RealPlayer

Music player

calculator.

١٧.Clock

Data mover

Backup

Data transfer

Synchronization

Java™

Java MIDP

Java PP

IP passthrough

Bluetooth