Nokia 7710 User Manual [bg]

´µº»°А°Ж¸П ·° БК¾В²µВБВ²¸µ ½ШХ, NOKIA CORPORATION, ФХЪЫРаШаРЬХ ЭР бТЮп ЫШзЭР ЮвУЮТЮаЭЮбв, зХ ШЧФХЫШХвЮ RM-12 бкЮвТХвбвТР ЭР ЪЫРгЧШвХ ЭР бЫХФЭРвР ´ШаХЪвШТР ЭР БкТХвР: 1999/5/EC. ºЮЯШХ ЭР ´ХЪЫРаРжШпвР ЧР бкЮвТХвбвТШХ ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЬХаШ ЭР РФаХб http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

·РСаРЭХЭЮ Х ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ, ЯаХеТкаЫпЭХвЮ, аРЧЯаЮбваРЭХЭШХвЮ ШЫШ бкеаРЭХЭШХвЮ ЯЮФ ЪРЪТРвЮ Ш ФР e дЮаЬР ЭР бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ШЧжпЫЮ ШЫШ зРбвШзЭЮ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫЭЮвЮ ЯШбЬХЭЮ аРЧаХиХЭШХ ЭР Nokia. Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port Ш Visual Radio бР ЧЭРжШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ЭР Nokia Corporation. ¾бвРЭРЫШвХ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ЯаЮФгЪвШ Ш дШаЬШ, ШЧЯЮЫЧТРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ЬЮЦХ ФР бР вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ФагУШ ЯаШвХЦРвХЫШ. Nokia tune Х ЧРЯРЧХЭР ЧТгЪЮТР ЬРаЪР ЭР Nokia Corporation.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. RealPlayer, and the RealPlayer logo are trademarks or registered trademarks of RealNetworks, Inc.

USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.

Ã¿¾ÂÀµ±°Â° ½° Â¾·¸ ¿À¾´ÃºÂ ¿¾ º°ºÊ²Â¾ ¸ ´° µ ½°Ç¸½, ÁÊ¾Â²µÂÁÂ²°É ½° ÁÂ°½´°ÀÂ° MPEG-4 VISUAL, µ ·°±À°½µ½°, ¾Á²µ½ ² Á»ÃÇ°¸Âµ, º¾³°Â¾ Ã¿¾ÂÀµ±°Â° µ ¿ÀÏº¾ Á²ÊÀ·°½° Á (A) ´°½½¸ ¸»¸ ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï: (i) ÁÊ·´°´µ½¸ ¸ ¿¾»ÃÇµ½¸ ±µ·¿»°Â½¾ ¾Â ¿¾ÂÀµ±¸Âµ», ½¾ ½µ ²Ê² ²ÀÊ·º° Á ÃÇ°ÁÂ¸µÂ¾ ¼Ã ² ÂÊÀ³¾²Áº° ´µ¹½¾ÁÂ, ¸ (ii) Á°¼¾ ·° »¸Ç½° Ã¿¾ÂÀµ±°; ¸ (B) ´ÀÃ³¸ Á»ÃÇ°¸ ½° Ã¿¾ÂÀµ±°, Á¿µÆ¸°»½¾ ¸ ¾Â´µ»½¾ »¸Æµ½·¸À°½¸ ¾Â MPEG LA, L.L.C.

Nokia ЯЮФФкаЦР ЯЮЫШвШЪР ЭР ЭХЯаХЪкбЭРвЮ аРЧТШвШХ. Nokia бШ ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ ФР ЯаРТШ ШЧЬХЭХЭШп Ш ЯЮФЮСаХЭШп ЭР ТбХЪШ Юв ЯаЮФгЪвШвХ, ЮЯШбРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ. ¿аШ ЭШЪРЪТШ ЮСбвЮпвХЫбвТР Nokia ЭХ ЭЮбШ ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР ЧРУгСШ ЭР ФРЭЭШ ШЫШ ЧР ЯаЮЯгбЭРвШ ЯЮЫЧШ, ЭШвЮ ЧР ЭХЯаХФТШФШЬШ, бЫгзРЩЭШ, ЪЮбТХЭШ ШЫШ ЮЯЮбаХФХЭШ ТаХФШ, ЭХЧРТШбШЬЮ Юв впеЭРвР ЯаШзШЭР.

БкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв Х ЮУаРЭШзХЭЮ ФЮ ШЧаШзЭЮ ЯЮбЮзХЭЮвЮ Т ЭХУЮ. ¾бТХЭ Т бЫгзРШвХ, ЪЮУРвЮ ЯаШЫЮЦШЬЮвЮ ЯаРТЮ УЮ ШЧШбЪТР, ЭХ бХ ФРТРв ЭШЪРЪТШ УРаРЭжШШ Юв ЪРЪкТвЮ Ш ФР СШЫЮ ТШФ, ЭШвЮ ШЧаШзЭШ, ЭШвЮ ЬкЫзРЫШТШ, ТЪЫозШвХЫЭЮ Ш ЬкЫзРЫШТШ УРаРЭжШШ ЧР УЮФЭЮбв ЧР ЮСШзРЩЭЮ ШЫШ ЧР ЮЯаХФХЫХЭЮ ЯаХФЭРЧЭРзХЭШХ, ЮвЭЮбЭЮ вЮзЭЮбввР, ФЮбвЮТХаЭЮбввР ШЫШ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв. Nokia ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ бШ ФР ШЧЬХЭп ШЫШ ФР ЮввХУЫп вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв ТкТ ТбХЪШ ЬЮЬХЭв СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.

½РЫШзЭЮбввР ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ ЯаЮФгЪвШ ЬЮЦХ ФР бХ аРЧЫШзРТР бЯЮаХФ аХУШЮЭР. ¼ЮЫп, ФЮЯШвРЩвХ бХ ФЮ ЭРЩ-СЫШЧЪШп ФШЫка ЭР Nokia. µºБ¿¾АВ½° Б¿А°²º° ВЮТР гбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХ ФР бкФкаЦР бвЮЪШ, вХеЭЮЫЮУШп ШЫШ бЮдвгХа, ЮСХЪв ЭР ЧРЪЮЭШ Ш аРЧЯЮаХФСШ, аХУгЫШаРйШ ШЧЭЮбР Юв Б°Й Ш ФагУШ ФкаЦРТШ. ¾вЪЫЮЭпТРЭХвЮ

Юв ЧРЪЮЭР Х ЧРСаРЭХЭЮ. 9312116

¸ЧФРЭШХ 2 BG

БкФкаЦРЭШХ

·Р ТРиРвР СХЧЮЯРбЭЮбв ........................... 9

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ .................................... 12

ЗРбвШ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ...............................12

»ШжХТР Ш УЮаЭР зРбв..................................................12

¾бЭЮТР Ш ФпбЭР бваРЭР ............................................13

³àêÑ.................................................................................14

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш СРвХаШпвР.............14

¾вбваРЭпТРЭХ Ш ШЭбвРЫШаРЭХ ЭР

ЪРавРвР б ЯРЬХв..................................................................16

·РаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР.................................................17

²ЪЫозТРЭХ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.....................17

¿каТЮ ТЪЫозТРЭХ..............................................................18

ºЮЯШаРЭХ Юв Б¸¼-ЪРавР Т ЯРЬХввР ЭР

ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ..........................................19

µЫХЬХЭвШ ЭР ФШбЯЫХп.......................................................19

ГЯаРТЫХЭШХ Ш ШЧСЮа ЭР ХЫХЬХЭвШ................................20

¾бЭЮТЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ............22

ЗХбвЮ баХйРЭШ ФХЩбвТШп Ш ЯаШЫЮЦХЭШп...........23

¸ЭФШЪРвЮаШ ЧР бкбвЮпЭШХвЮ ..........................................24

½ШТЮ ЭР СРвХаШпвР.....................................................25

БШЫР ЭР бШУЭРЫР .........................................................25

¸ЭФШЪРвЮаШ ЭР ТакЧЪР ЧР ФРЭЭШ...........................25

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп................................ 26

БвШЪХаШ Т ЯаЮФРЦСХЭШп ЯРЪХв......................................26

ºЮФЮТХ ЭР ФЮбвкЯ..............................................................26

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯРЬХввР ..................................................26

¾бТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЯРЬХв.......................................27

·РЪЫозТРЭХ ЭР бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ

Ш ЪЫРТШРвгаРвР...................................................................27

ºЮЭваЮЫ ЭР бШЫРвР ЭР ЧТгЪР..........................................28

²ШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ........................................................28

БЫгиРЫЪШ......................................................................28

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп Ш бЮдвгХа..................29

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР бЮдвгХа........................................29

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп JavaTM ............... 30

¿аХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ.........................................................30

²акЧЪШ ЧР ФРЭЭШ.................................................................32

GSM ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ.....................................32

²ШбЮЪЮбЪЮаЮбвЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР

ФРЭЭШ (HSCSD).............................................................32

¿РЪХвШ ФРЭЭШ (General Packet Radio

Service, GPRS) ..............................................................32

ВЮзЪШ ЧР ФЮбвкЯ..........................................................33

Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ)............................ 34

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР УагЯШ........................................................35

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв......................................36

Handwriting recognition (АРЧЯЮЧЭРТРЭХ

ЭР акЪЮЯШб)..........................................................................36

ºЫРТШРвгаР ЭР ХЪаРЭР..................................................... 38

Pen input settings (½РбваЮЩЪШ ЧР ТкТХЦФРЭХ б

ЯШбРЫЪРвР)............................................................................39

Telephone (ВХЫХдЮЭ)..............................40

¿ЮТШЪТРЭХ............................................................................ 40

¾вУЮТРапЭХ...................................................................42

³ЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ......................................................42

½РбваЮЩЪШ ЭР вХЫХдЮЭР..................................................43

¿аХЭРбЮзТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп (гбЫгУР ЭР

ЬаХЦРвР).......................................................................43

¿аХЭРбЮзТРЭХ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР

ФРЭЭШ & дРЪб (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР)..................... 43

Call barring (±ЫЮЪШаРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп)

(гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР)..................................................44

½РбваЮЩЪШ ЭР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.............45

´агУШ ЭРбваЮЩЪШ ........................................................45

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР DTMF вЮЭЮТХ..................................46

БкТХвШ ЧР ХдШЪРбЭР гЯЮваХСР ЭР

Telephone (ВХЫХдЮЭ).................................................47

Profiles (¿аЮдШЫШ) .................................49

¿аЮдШЫШ ЧР аХФРЪвШаРЭХ...............................................50

Messaging (БкЮСйХЭШп)........................51

Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп)................................52

БкбвЮпЭШп ЭР Outbox (¸ЧеЮФпйР

ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) ................................................................52

¿ÐßÚØ .....................................................................................53

БкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР................................53

½РбваЮЩЪР ЭР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп......53

´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ ЧР

ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.......................................................54

¸ЧвХУЫпЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Юв

ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп......................................................56

ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР....... 57

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.........................57

БвШЫ ЭР ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР..................................59

¿ЫРЭШаРЭХ....................................................................59

¿аШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР....... 59

¿ЮФЯШбШ ........................................................................60

ВХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп........................................................60

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп...................60

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.................62

½РбваЮЩЪШ ЭР вХЪбвЮТШвХ бкЮСйХЭШп................62

¾вЭЮбЭЮ гбЫгУШвХ ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.......63

¼гЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп...........................................64

БкЧФРТРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп .......64

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп..... 66

½РбваЮЩЪШ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШвХ

бкЮСйХЭШп...................................................................67

¸ЭвХЫШУХЭвЭШ бкЮСйХЭШп ..............................................68

БЫгЦХСЭШ бкЮСйХЭШп......................................................68

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)............................... 69

¿аХУЫХЦФРЭХ Ш вкабХЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ..........................69

БкЧФРТРЭХ Ш ЯаЮЬпЭР ЭР ЪЮЭвРЪвШвХ.........................70

¿ЮЫХвР ЭР ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв................................71

¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ..............................................71

³ЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ................................................................72

³агЯШ ЪЮЭвРЪвШ....................................................................72

Calendar (ºРЫХЭФРа).............................. 74

µÚàÐÝ ÔÕÝ..............................................................................74

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЧРЯШбШвХ.................................................74

µЪаРЭ бХФЬШжР....................................................................75

¸ÚÞÝØ......................................................................................76

To-do (·РФРзШ) ....................................... 77

³агЯШаРЭХ ЭР СХЫХЦЪШ ЧР ЧРФРзШ.................................77

¸ÚÞÝØ......................................................................................78

Web (¸ЭвХаЭХв)...................................... 79

¼ЮСШЫЭШ гбЫгУШ “ЯЫкУ ХЭФ ЯЫХЩ”................................79

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР гХС СаРгЧкаР.........................................79

ГЯаРТЫХЭШХ ..................................................................81

Bookmarks (¼РаЪХаШ)................................................82

БваРЭШжР ЧР ЯаХУЫХФ, ЪХи ЯРЬХв,

ФЮЯкЫЭШвХЫХЭ бЮдвгХа, ШбвЮаШп

Ш ФХвРЩЫШ ЭР ШЧвХУЫпЭХ ...........................................82

½РбваЮЩЪШ ЭР гХС СаРгЧкаР....................................83

Camera (ºРЬХаР).................................... 85

АХЦШЬ ºРЬХаР.....................................................................85

¿аРТХЭХ ЭР бЭШЬЪШ...................................................85

АХЦШЬ ²ШФХЮЪРЬХаР.........................................................86

½РбваЮЩЪШ ЭР ЪРЬХаРвР...................................................86

¾бЭЮТЭР бваРЭШжР......................................................86

БваРЭШжР б ШЧЮСаРЦХЭШп ........................................87

БваРЭШжР б ТШФХЮЪЫШЯ.............................................87

БкТХвШ ЧР ЯаРТХЭХ ЭР ФЮСаШ бЭШЬЪШ.........................87

ºРзХбвТЮ ЭР бЭШЬЪРвР..............................................87

ÄÞÝ.................................................................................88

´кЫСЮзШЭР ...................................................................88

¾бТХвЫХЭШХ...................................................................88

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) ..........................89

¿аХУЫХЦФРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп......................................89

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп Ш ЯРЯЪШ........................ 90

½РбваЮЩЪШ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШпвР.......................................91

БЯХжШРЫЭШ дгЭЪжШШ ЭР ЭпЪЮШ ТШФЮТХ

дЮаЬРв ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп.................................................91

¿аЮЬпЭР ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп ..............................................92

¸ЭбвагЬХЭвШ ЧР аШбгТРЭХ.......................................92

ВаРЭбдЮаЬРжШШ..........................................................93

RealPlayer ................................................ 94

²кЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ..........................94

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ......................................95

Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка) .........97

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР Music player

(¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)...........................................................97

²кЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ ЭР ЯХбЭШ...........................................98

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯХбЭШ....................................................... 98

БЯШбкжШ б ЯХбЭШ................................................................99

Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ) .......... 100

БЫгиРЭХ ЭР аРФШЮ ..........................................................101

¿аХУЫХФ ЭР бкФкаЦРЭШХ.......................................101

¿аХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШ ЪРЭРЫШ.............................102

½РбваЮЩЪШ ЭР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ)........102

Voice recorder (³ЫРбЮТ аХЪЮаФХа)..... 103

·РЯШбТРЭХ Ш ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ..................................103

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЧТгЪЮТШ ЪЫШЯЮТХ...............................103

½РбваЮЩЪШ ЭР Voice recorder (³ЫРбЮТ аХЪЮаФХа) ..104

Documents (´ЮЪгЬХЭвШ) ..................... 105

АРСЮвР б ФЮЪгЬХЭвШ........................................................105

¿аЮЬпЭР ЭР бвШЫЮТХвХ ЧР РСЧРж................................106

Sheet (»Øáâ) ......................................... 107

µЫХЪваЮЭЭШ вРСЫШжШ.......................................................107

АРСЮвР б аРСЮвЭШ ЫШбвЮТХ............................................107

ДЮаЬРвШаРЭХ ЭР аРСЮвЭШ ЫШбвЮТХ...........................108

»ШбвЮТХ б ФШРУаРЬШ.......................................................109

Presentations (¿аХЧХЭвРжШШ).............. 111

Clock (ЗРбЮТЭШЪ) ................................. 113

Alarms (°ЫРаЬШ)...............................................................113

³аРФЮТХ Ш бваРЭШ.............................................................114

Calculator (ºРЫЪгЫРвЮа) ..................... 115

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЯРЬХввР ЭР ЪРЫЪгЫРвЮаР.................115

¿ЮбвЮпЭЭР дгЭЪжШп........................................................116

Control panel (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ)...... 117

¼ХЭШФЦка ЭР ЯаШЫЮЦХЭШпвР......................................117

Bluetooth.............................................................................118

¼ХЭШФЦка ЭР бХавШдШЪРвШ.........................................119

¿аЮТХаЪР ЭР РТвХЭвШзЭЮбввР ЭР

бХавШдШЪРв.................................................................120

Data call barring (±ЫЮЪШаРЭХ ЭР

ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ) ......................................................120

´ÐâÐ Ø çÐá..........................................................................121

´ШбЯЫХЩ ..............................................................................121

°ЪбХбЮРаШ...........................................................................121

½РбваЮЩЪР ЭР ¸ЭвХаЭХв.................................................122

½РбваЮЩТРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв

вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ........................................................122

´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ¸ЭвХаЭХв ЭРбваЮЩЪШ.................124

½РбваЮЩЪШ ЧР ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР...........................126

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР VPN ........................................................127

¿ÐÜÕâ...................................................................................127

½РбваЮЩЪШ ЧР ТкТХЦФРЭХ б ЯШбРЫЪР........................127

½РбваЮЩЪШ ЧР ЫЮЪРЫШЧРжШп..........................................127

¿аШЮаШвХв:.................................................................128

Details (´ХвРЩЫШ) .....................................................128

Privacy settings (½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮТХаШвХЫЭЮбв).... 128

¾ÑéØ............................................................................128

¸ЭФШТШФгРЫЭЮ..........................................................128

½РбваЮЩЪШ ЭР RealPlayer...............................................129

¼àÕÖÐ..........................................................................129

Proxy (¿аЮЪбШ) ..........................................................129

Regional settings (АХУШЮЭРЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ) .............129

ÇÐá................................................................................ 130

´ÐâÐ..............................................................................130

ЗШбЫР...........................................................................130

²РЫгвР..........................................................................130

Security (·РйШвР).............................................................131

·РЪЫозТРЭХ ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ..............................131

¿¸½-ЪЮФЮТХ..............................................................131

±ЫЮЪШаРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп...................................132

Screen calibration (ºРЫШСаШаРЭХ ЭР ХЪаРЭР) .........132

Themes (¿РЫШваШ)............................................................132

Device language (µЧШЪ ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ)..................132

Service commands (ºЮЬРЭФШ ЧР гбЫгУШ) .................. 133

²ШавгРЫЭШ зРбвЭШ ЬаХЦШ...................134

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ТШавгРЫЭШвХ зРбвЭШ ЬаХЦШ..........134

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР VPN ЯЮЫШвШЪШ....................................135

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР VPN ЯЮЫШвШЪШ

Юв бкаТкаШ ЧР VPN ЯЮЫШвШЪШ...............................135

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР VPN ЯЮЫШвШЪШ Юв

SIS дРЩЫЮТХ...............................................................136

¿аХУЫХЦФРЭХ ЭР VPN ЯЮЫШвШЪШ..........................137

°ЪвгРЫШЧШаРЭХ ЭР VPN ЯЮЫШвШЪШ.......................138

¸ЧваШТРЭХ ЭР VPN ЯЮЫШвШЪШ................................138

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР бкаТкаШ ЧР VPN ЯЮЫШвШЪШ.............139

БТкаЧТРЭХ бкб бкаТкаШ ЧР VPN ЯЮЫШвШЪШ .....139

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШ Юв

SIS дРЩЫЮТХ...............................................................139

´ЮСРТпЭХ ЭР бкаТкаШ ЧР VPN ЯЮЫШвШЪШ..........140

АХФРЪвШаРЭХ ЭР бкаТкаШ ЧР VPN ЯЮЫШвШЪШ....141

БШЭеаЮЭШЧШаРЭХ ЭР бкаТкаШ ЧР

VPN ЯЮЫШвШЪШ............................................................142

²ЪЫозТРЭХ ЭР VPN бХавШдШЪРвШ........................142

¿аХУЫХЦФРЭХ ЭР VPN аХУШбвкаР.................................143

¿РаЮЫШ ЧР ЬпбвЮвЮ ЧР бкеаРЭХЭШХ ЭР ЪЫозЮТХ....143

БкЧФРТРЭХ ШЫШ ЯаЮЬпЭР ЭР ЯРаЮЫР ЧР

ЬпбвЮвЮ ЧР бкеаРЭХЭШХ ЭР ЪЫозЮТХ .................143

²кТХЦФРЭХ ЭР ЯРаЮЫШ ЧР ЬпбвЮвЮ ЧР

бкеаРЭХЭШХ ЭР ЪЫозЮТХ........................................144

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР VPN б ЯаШЫЮЦХЭШп............................144

ГФЮбвЮТХапТРЭХ ЯаХФ VPN иЫоЧЮТХ................144

¾вбваРЭпТРЭХ ЭР ЭХШЧЯаРТЭЮбвШ...............................145

File manager (ДРЩЫ ЬХЭШФЦка)........148

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР дРЩЫЮТХ...............................................148

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯРЯЪШ.....................................................149

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЪРавШ б ЯРЬХв.....................................149

Log (´ЭХТЭШЪ) ...................................... 150

Recent calls (¿ЮбЫХФЭШ ЯЮТШЪТРЭШп)........................151

²аХЬХваРХЭХ ЭР аРЧУЮТЮаШвХ Ш СаЮпз

ЭР GPRS ФРЭЭШ..................................................................151

Cell broadcast (¸ЭдЮаЬРжШЮЭЭР

гбЫгУР [бкЮСйХЭШп Юв ЬаХЦРвР])..... 152

ЗХвХЭХ Ш гЯаРТЫХЭШХ ЭР бкЮСйХЭШпвР...................152

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР вХЬШ.......................................................152

½РбваЮЩЪШ ЭР ШЭдЮаЬРжШЮЭЭРвР гбЫгУР................153

БТкаЧТРЭХ бкб бкТЬХбвШЬШ

гбваЮЩбвТР ............................................ 154

Bluetooth ТакЧЪР..............................................................154

°ЪвШТШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Bluetooth

ЧР ЯкаТШ Якв..............................................................154

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР ФРЭЭШ заХЧ Bluetooth................155

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ заХЧ Bluetooth..............156

БФТЮХЭШ гбваЮЩбвТР ...............................................156

БТкаЧТРЭХ ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ

бкб бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка............................................157

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪЮЬЯРЪвФШбЪР (CDROM) ..........157

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ

вХЫХдЮЭ ЪРвЮ ЬЮФХЬ..............................................158

Nokia PC Suite ...........................................................158

ºЮЯШаРЭХ ЭР ФРЭЭШ Юв бкТЬХбвШЬШ

гбваЮЩбвТР..................................................................158

¾вФРЫХзХЭР ЪЮЭдШУгаРжШп (гбЫгУР

ЭР ЬаХЦРвР).......................................................................158

БкЧФРТРЭХ ЭР ЭЮТ ЯаЮдШЫ ЧР бкаТкаР ЧР

ЪЮЭдШУгаРжШп ...........................................................159

ВаРЭбдХа ЭР ФРЭЭШ.........................................................160

БШЭеаЮЭШЧРжШп.................................................................160

БкЧФРТРЭХ ЭР ЭЮТ ЯаЮдШЫ ЧР

бШЭеаЮЭШЧРжШп..........................................................161

¾вбваРЭпТРЭХ ЭР ЭХШЧЯаРТЭЮбвШ....... 163

¾вбваРЭпТРЭХ ЭР ЭХШЧЯаРТЭЮбвШ...............................163

¸ЭдЮаЬРжШп ЧР СРвХаШпвР ................ 167

·РаХЦФРЭХ Ш аРЧаХЦФРЭХ.............................................167

³À¸¶¸ ¸ ¿¾´´ÀÊ¶º°..................... 168

´¾¿Ê»½¸Âµ»½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï

·° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÂ°........................... 169

¸ЭФХЪб .................................................. 173

·Р ТРиРвР СХЧЮЯРбЭЮбв

¿аЮзХвХвХ вХЧШ ЫХбЭШ ШЭбвагЪжШШ. ½ХбЯРЧТРЭХвЮ ЭР ШЬ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ ШЫШ ЯаЮвШТЮЧРЪЮЭЭЮ. ·Р ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ШЭдЮаЬРжШп ЯаЮзХвХвХ жпЫЮвЮ акЪЮТЮФбвТЮ.

²º»ÎÇ²°¹Âµ Á°¼¾ º¾³°Â¾ µ ±µ·¾¿°Á½¾ ½Х ТЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ,

ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР СХЧЦШзЭШ вХЫХдЮЭШ Х ЧРСаРЭХЭЮ ШЫШ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ

бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбв.

½° ¿ÊÀ²¾ ¼ÏÁÂ¾ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ ½° ´²¸¶µ½¸µÂ¾ БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЬХбвЭШ

ЧРЪЮЭШ. АкжХвХ ТШ ТШЭРУШ вапСТР ФР бР бТЮСЮФЭШ ЧР гЯаРТЫпТРЭХ ЭР РТвЮЬЮСШЫР, ФЮЪРвЮ иЮдШаРвХ. ²РиШпв ЯкаТШ ЯаШЮаШвХв ЯаШ иЮдШаРЭХ вапСТР ФР СкФХ СХЧЮЯРбЭЮбввР ЭР Яквп.

Á¼ÃÉµ½¸Ï ²бШзЪШ СХЧЦШзЭШ гбваЮЩбвТР бХ ТЫШппв Юв бЬгйХЭШп, ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР ТЫЮиРв аРСЮвРвР ШЬ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² ±¾»½¸Æ¸ БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЮУаРЭШзХЭШп. ¸ЧЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ Т СЫШЧЮбв ФЮ ЬХФШжШЭбЪЮ ЮСЮагФТРЭХ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² Á°¼¾»µÂ¸ БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЮУаРЭШзХЭШп. ±ХЧЦШзЭШвХ гбваЮЩбвТР ЬЮУРв ФР ЯаХФШЧТШЪТРв бЬгйХЭШп ЯаШ ЯЮЫЧТРЭХ Т бРЬЮЫХвШ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ, ´¾º°Â¾ ·°Àµ¶´°Âµ Á ³¾À¸²¾ ½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ Т

аРЩЮЭР ЭР СХЭЧШЭЮбвРЭжШШ. ½Х УЮ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ Т СЫШЧЮбв ФЮ УЮаШТР ШЫШ еШЬШЪРЫШ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² ±»¸·¾ÁÂ ´¾ ²·À¸²½¸ À°±¾Â¸ БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЮУаРЭШзХЭШп. ½Х

ШЧЯЮЫЧТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮУРвЮ бХ ЯаЮТХЦФРв ТЧаШТЭШ аРСЮвШ.

¸·¿¾»·²°¹Âµ À°·Ã¼½¾ ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯаЮФгЪвР бРЬЮ Т ЭЮаЬРЫЭЮ ЯЮЫЮЦХЭШХ, ЪРЪвЮ Х ЮСпбЭХЭЮ Т ФЮЪгЬХЭвРжШпвР Ьг. ½Х ФЮЪЮбТРЩвХ РЭвХЭРвР СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбв.

º²°»¸Ä¸Æ¸À°½ ÁµÀ²¸· БРЬЮ ЪТРЫШдШжШаРЭ бХаТШЧХЭ ЯХабЮЭРЫ ЬЮЦХ ФР ШЭбвРЫШаР ШЫШ аХЬЮЭвШаР вЮЧШ ЯаЮФгЪв.

°ºÁµÁ¾°À¸ ¸ ±°ÂµÀ¸¸ ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ Ш СРвХаШШ. ½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.

²¾´¾ÃÁÂ¾¹Ç¸²¾ÁÂ ²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЭХ Х ТЮФЮгбвЮЩзШТЮ. ¿РЧХвХ УЮ бгеЮ.

Àµ·µÀ²½¸ º¾¿¸Ï ½Х ЧРСаРТпЩвХ ФР ЭРЯаРТШвХ аХЧХаТЭШ ЪЮЯШп ШЫШ ФР бкеаРЭШвХ ЯШбЬХЭШ ЪЮЯШп ЭР жпЫРвР ТРЦЭР ШЭдЮаЬРжШп.

Á²ÊÀ·²°½µ Á ´ÀÃ³¸ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°

ºЮУРвЮ гбвРЭЮТпТРвХ ТакЧЪР б ЭпЪЮХ ФагУЮ гбваЮЩбвТЮ, ЯаЮзХвХвХ акЪЮТЮФбвТЮвЮ ЧР

ЭХУЮТЮвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЧР ЯЮФаЮСЭШ ШЭбвагЪжШШ ЧР СХЧЮЯРбЭЮбв. ½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.

°²°À¸¹½¸ ¿¾²¸º²°½¸Ï ¿аЮТХаХвХ ФРЫШ гбваЮЩбвТЮвЮ Х ТЪЫозХЭЮ Ш Т ЧЮЭР ЭР ЯЮЪаШвШХ. ½РвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ , ЧР ФР ШЧТХФХвХ ЪЫРТШРвгаРвР ЭР вХЫХдЮЭР ЭР ХЪаРЭР ²кТХФХвХ РТРаШЩЭШп ЭЮЬХа Ш бЫХФ вЮТР ЭРвШбЭХвХ . ¿ЮбЮзХвХ бТЮХвЮ ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШХ. ½Х ЯаХЪаРвпТРЩвХ аРЧУЮТЮаР, ФЮЪРвЮ ЭХ ЯЮЫгзШвХ аРЧаХиХЭШХ ЧР вЮТР.

¾вЭЮбЭЮ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ

±ХЧЦШзЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ, ЮЯШбРЭЮ Т вЮТР акЪЮТЮФбвТЮ, Х ЮФЮСаХЭЮ ЧР ЯЮЫЧТРЭХ Т ЬаХЦШ EGSM 900, GSM 1800 Ш GSM 1900. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ вХЧШ ЬаХЦШ бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШШвХ ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ, бЯРЧТРЩвХ ЧРЪЮЭШвХ Ш ЧРзШвРЩвХ ЫШзЭШп ЦШТЮв Ш ЧРЪЮЭЭШвХ ЯаРТР ЭР ФагУШвХ.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШШвХ ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ, б ШЧЪЫозХЭШХ ЭР РЪвШТЭШвХ РЫРаЬШ, гбваЮЩбвТЮвЮ вапСТР ФР СкФХ ТЪЫозХЭЮ. ½Х ТЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР СХЧЦШзЭШ вХЫХдЮЭШ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбв.

ГбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вХЫХдЮЭР, вапСТР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гбЫгУШвХ ЭР ФЮбвРТзШЪ ЭР СХЧЦШзЭШ гбЫгУШ. ¼ЭЮУЮ Юв дгЭЪжШШвХ Т вЮТР гбваЮЩбвТЮ ЧРТШбпв Юв вЮТР ФРЫШ вХЧШ дгЭЪжШШ бХ ЯаХФЫРУРв Т СХЧЦШзЭРвР ЬаХЦР. ВХЧШ гбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР ЬЮЦХ ФР ЭХ бХ ЯаХФЫРУРв ТкТ ТбШзЪШ ЬаХЦШ ШЫШ ЬЮЦХ ФР Х ЭХЮСеЮФШЬЮ бЯХжШРЫЭЮ ФР бХ ФЮУЮТЮаШвХ ЧР впе б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гбЫгУШвХ ЭР ЬаХЦРвР. ¼ЮЦХ ФР Х ЭХЮСеЮФШЬЮ ФЮбвРТзШЪкв ТШ ЭР гбЫгУШ ФР ТШ ФРФХ ФЮЯкЫЭШвХЫЭШ гЪРЧРЭШп ЧР впеЭЮвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ Ш ФР ТШ ЮСпбЭШ ЪРЪТШ вРЪбШ бХ ЯаШЫРУРв. ²кЧЬЮЦЭЮ Х ЭпЪЮШ ЬаХЦШ ФР ШЬРв ЮУаРЭШзХЭШп, ЪЮШвЮ ФР ЯЮТЫШппв ЭР ЭРзШЭР, ЯЮ ЪЮЩвЮ ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР. ²кЧЬЮЦЭЮ Х ЭпЪЮШ ЬаХЦШ ЭРЯаШЬХа ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв бШЬТЮЫШ Ш гбЫгУШ, ЪЮШвЮ ЧРТШбпв Юв ХЧШЪР.

²кЧЬЮЦЭЮ Х ТРиШпв ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ ФР Х ШЧШбЪРЫ ЮЯаХФХЫХЭШ дгЭЪжШШ ТкТ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ФР СкФРв

ШЧЪЫозХЭШ ШЫШ ФР ЭХ СкФРв РЪвШТШаРЭШ. °ЪЮ бЫгзРпв Х вРЪкТ, вХ ЭпЬР ФР дШУгаШаРв Т ЬХЭовЮ ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

ВЮТР гбваЮЩбвТЮ ЯЮФФкаЦР ЯаЮвЮЪЮЫШ WAP 2.0 (HTTP Ш SSL), ЪЮШвЮ аРСЮвпв б TCP/IP ЯаЮвЮЪЮЫШ. ½Ю ЭпЪЮШ дгЭЪжШШ ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ, ЪРвЮ вХЧШ, ЪЮШвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТРв б MMS Ш гХС СаРгЧкаР, ШЧШбЪТРв ЯЮФФакЦЪР Юв ЬаХЦРвР ЧР вХЧШ вХеЭЮЫЮУШШ.

¾СйР ЯРЬХв

БЫХФЭШвХ дгЭЪжШШ Т вЮТР гбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХ ФР ШЧЯЮЫЧТРв ЮСйР ЯРЬХв: ЪЮЭвРЪвШ, вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, ШЧЮСаРЦХЭШп, вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ, РгФШЮдРЩЫЮТХ, ТШФХЮЪЫШЯЮТХ, ЪРЫХЭФРа Ш СХЫХЦЪШ ЧР ЧРФРзШ, ШЧвХУЫХЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ХФЭР ШЫШ ЯЮТХзХ Юв вХЧШ дгЭЪжШШ ЬЮЦХ ФР ЭРЬРЫШ ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв ЧР ЮбвРЭРЫШвХ дгЭЪжШШ, ЪЮШвЮ ШЧЯЮЫЧТРв ЮСйР ЯРЬХв. ½РЯаШЬХа ЧРЯРЬХвпТРЭХвЮ ЭР ЬЭЮУЮ ШЧЮСаРЦХЭШп ЬЮЦХ ФР ШЧЯЮЫЧТР жпЫРвР ЭРЫШзЭР ЯРЬХв. ²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХ ФР ЯЮЪРЦХ бкЮСйХЭШХ, гЪРЧТРйЮ, зХ ЯРЬХввР Х ЯкЫЭР, ЪЮУРвЮ бХ ЮЯШвРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШп, ЪЮпвЮ ШЧЯЮЫЧТР ЮСйР ЯРЬХв. ² вЮЧШ бЫгзРЩ, ЯаХФШ ФР ЯаЮФкЫЦШвХ, ШЧваШЩвХ зРбв Юв ШЭдЮаЬРжШпвР ШЫШ ЧРЯШбШвХ, бкеаРЭХЭШ Т ШЧЯЮЫЧТРйШвХ ЮСйР ЯРЬХв дгЭЪжШШ.

°ЪбХбЮРаШ, СРвХаШШ Ш ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР

¿аЮТХаХвХ ЭЮЬХаР ЭР ЬЮФХЫР ЭР ТбпЪЮ ЧРапФЭЮ гбваЮЩбвТЮ, ЯаХФШ ФР УЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ. ВЮТР гбваЮЩбвТЮ Х ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ЧР гЯЮваХСР ЯаШ ЧРеаРЭТРЭХ Юв ACP-12 Ш AC-1.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ СРвХаШШ, ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР Ш РЪбХбЮРаШ, ЮФЮСаХЭШ Юв Nokia ЧР гЯЮваХСР ЪЮЭЪаХвЭЮ б вЮЧШ ЬЮФХЫ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ФагУШ ТШФЮТХ ЬЮЦХ ФР ЮСХЧбШЫШ ТбпЪЮ ЮФЮСаХЭШХ ШЫШ УРаРЭжШп Ш ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ.

¿аХФШ ФР ШЧТРФШвХ СРвХаШпвР, ТШЭРУШ ШЧЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.

·Р ЭРЫШзЭЮбв ЭР ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ ЬЮЫп ЯаЮТХаХвХ ЯаШ ТРиШп вкаУЮТбЪШ ЯЮбаХФЭШЪ. ºЮУРвЮ ШЧЪЫозТРвХ ЧРеаРЭТРйШп ЪРСХЫ ЭР ЭпЪЮЩ РЪбХбЮРа, еТРЭХвХ Ш ФакЯЭХвХ ЪгЯЫгЭУР, Р ЭХ ЪРСХЫР.

²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Ш ЭХУЮТШвХ РЪбХбЮРаШ бкФкаЦРв ЬШЭШРвоаЭШ зРбвШ. ´акЦвХ УШ ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР ЭР ЬРЫЪШ ФХжР.

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

¼гЫвШЬХФШЩЭШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Nokia 7710 ЯаХФЮбвРТп аХФШжР ЬХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЭРЯаШЬХа Camera (ºРЬХаР), Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка), Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ) browser (ГХС СаРгЧка). ¾бТХЭ вЮТР, ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ бкФкаЦР аХФШжР ЯЮЫХЧЭШ дгЭЪжШШ ЪРвЮ

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ЯаЮУаРЬР ЧР ФгЬШ, зРбЮТЭШЪ, ЪРЫЪгЫРвЮа Ш ЪРЫХЭФРа.

ЗРбвШ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ

»ШжХТР Ш УЮаЭР зРбв

ДШУгаР 1 »ШжХТР Ш УЮаЭР зРбв

, RealPlayer Ø Web

1 ³ЫРбЮТ ЪЫРТШи. ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР

ЯаХТЪЫозШвХ ЬХЦФг ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп Ш бЫгиРЫЪРвР ЯЮ ТаХЬХ ЭР аРЧУЮТЮа. ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЫШ ЯаХЪаРвШвХ ЧРЯШб ЭР УЫРб. ½РвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ, ЧР ФР РЪвШТШаРвХ УЫРбЮТЮ ЯЮТШЪТРЭХ.

2 ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР ЯаХЪаРвШвХ ШЫШ ЮвеТкаЫШвХ

ЯЮТШЪТРЭХвЮ. ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ХЪаРЭ Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР) ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Telephone (ВХЫХдЮЭ).

3 ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР ЯаШХЬХвХ ЯЮТШЪТРЭХ. ² ХЪаРЭР

Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР) ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Telephone (ВХЫХдЮЭ) Ш Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ) ЭРвШбЭХвХ, ЧР ФР ТШФШвХ ЯЮбЫХФЭЮ ЭРСаРЭШвХ ЭЮЬХаР.

4 ºЫРТШи ЧР ЯаХТкавРЭХ. ½РвШбЭХвХ ЮвУЮаХ ,

ЮвФЮЫг , ЭРЫпТЮ Ш ЭРФпбЭЮ , ЧР ФР ФТШЦШвХ ЪгабЮаР Т ХЪаРЭР Ш ФР ШЧСШаРвХ ХЫХЬХЭвШ. ½РвШбЭХвХ Т баХФРвР, ЧР ФР РЪвШТШаРвХ ШЫШ ШЧСХаХвХ. ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР бХ бТкаЦХвХ б ТХзХ ЭРСаРЭ ЭЮЬХа, ШЧСаРЭ ЭЮЬХа ЧР СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ ШЫШ ШЧСаРЭ ЪЮЭвРЪв. ½РвШбЭХвХ ЭРФпбЭЮ Ш ЭРЫпТЮ, ЧР ФР ЭРбваЮШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР ЭР бЫгиРЫЪРвР Т вХЫХдЮЭР, бЫгиРЫЪШвХ Ш ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп.

5 ºЫРТШи Menu (¼ХЭо). ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР

ЮвТЮаШвХ ЬХЭовЮ. ½РвШбЭХвХ ЯЮТвЮаЭЮ, ЧР ФР бХ ФТШЦШвХ ЬХЦФг бваРЭШжШвХ ЭР ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж.

6 ¼ШЪаЮдЮЭ 7 ºЫРТШи Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ). ½РвШбЭХвХ, ЧР ФР

ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), ЪЮХвЮ Х ЮбЭЮТЭШпв ХЪаРЭ ЧР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ)" ЭР бваРЭШжР 34. ¿аШ ЯаЮФкЫЦШвХЫЭЮ ЭРвШбЪРЭХ бХ ЮвТРап бЯШбкЪ б ЯЮбЫХФЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЪЮШвЮ ЬЮЦХвХ ФР ЮвТЮаШвХ.

8 ºЫРТШи Esc. ·РвТРап ФШРЫЮУЮТШ ЯаЮЧЮажШ Ш

ЮвТРап ЯаХФШиЭШп ХЪаРЭ. ВЮЩ бкйЮ вРЪР ЮвЬХЭп ФХЩбвТШп Т ФШРЫЮУЮТШ ЯаЮЧЮажШ, ЪкФХвЮ Х ЭРЫШзХЭ СгвЮЭкв Cancel.

9 БЫгиРЫЪР 10 ºЫРТШикв ЧР ЯаХТЪЫозТРЭХ ЯЮЧТЮЫпТР

ЯаХТЪЫозТРЭХ ЬХЦФг аРЧЫШзЭШ ХЪаРЭШ Т ЯаШЫЮЦХЭШХ.

11 ºЫРТШи ЧР ЬРйРСШаРЭХ. ºЮУРвЮ Х ТкЧЬЮЦЭЮ,

ЯаРТШ ЮЯжШпвР ЧР ЬРйРСШаРЭХ ЭРЫШзЭР.

ДгЭЪжШпвР ЭР ЪЫРТШиШвХ Ø ЧРТШбШ Юв ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Ш вХЪгйШп ХЪаРЭ. ¿Ю ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЮвТЮаШвХ РгФШЮЭРбваЮЩЪШвХ, Ш ЭРвШбЭХвХ ØÛØ , ЧР ФР ЭРЬРЫШвХ ШЫШ бкЮвТХвЭЮ гТХЫШзШвХ ЭШТЮвЮ ЭР ЧТгЪР. ВХЧШ ФТР СгвЮЭР бХ ШЧЯЮЫЧТРв Ш ЧР ШУаШ.

¾бЭЮТР Ш ФпбЭР бваРЭР

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ДШУгаР 2 ¾бЭЮТР Ш ФпбЭР бваРЭР

1 ºЮЭХЪвЮа ЭР ЧРаХЦФРйЮвЮ гбваЮЩбвТЮ 2 Pop-Port ЪЮЭХЪвЮа ЧР бЫгиРЫЪШ, ЪРСХЫ ЧР ТакЧЪР Ш

бЫгеЮТ РЯРаРв.

3 ´каЦРз ЭР ЯШбРЫЪРвР. 4 ºЫРТШи ЧР ЧРеаРЭТРЭХ. ½РвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ,

ЧР ФР ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ½РвШбЭХвХ ЪаРвЪЮ, ЧР ФР бЬХЭШвХ ЯаЮдШЫР.

³àêÑ

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ДШУгаР 3 ¾СХЪвШТ ЭР ЪРЬХаРвР Ш ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш СРвХаШпвР

• ´акЦвХ ТбШзЪШ Б¸¼-ЪРавШ ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР ЭР ЬРЫЪШ ФХжР. ·Р ЭРЫШзЭЮбв Ш ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР гбЫгУШвХ ЭР Б¸¼-ЪРавШвХ бХ бТкаЦХвХ б ФЮбвРТзШЪР ЭР ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР. ВЮТР ЬЮЦХ ФР Х ФЮбвРТзШЪкв ЭР гбЫгУШ, ЬаХЦЮТШпв ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФагУ ФЮбвРТзШЪ.

• Б¸¼-ЪРавРвР Ш ЭХЩЭШвХ ЪЮЭвРЪвШ ЬЮУРв ЫХбЭЮ ФР СкФРв ЯЮТаХФХЭШ Юв ФаРбЪРЭХ ШЫШ ЮУкТРЭХ, вРЪР зХ

ТЭШЬРТРЩвХ ЯаШ СЮаРТХЭХ, ТЪРаТРЭХ ШЫШ ЮвбваРЭпТРЭХ ЭР ЪРавРвР.

• ¿аХФШ ФР бТРЫШвХ ЧРФЭШп ЯРЭХЫ, ТШЭРУШ ШЧЪЫозТРЩвХ ЧРеаРЭТРЭХвЮ Ш ЮвЪРзРЩвХ ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ Ш ФагУШ РЪбХбЮРаШ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ²ШЭРУШ ФакЦвХ Ш ЯЮЫЧТРЩвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ б ЯЮбвРТХЭ ЧРФХЭ ЯРЭХЫ.

1 ·Р ФР ЬРеЭХвХ ЧРФЭШп ЯРЭХЫ, ЮСкаЭХвХ

ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ б УакС ЪкЬ ТРб, ЭРвШбЭХвХ СгвЮЭР ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЧРФЭШп ЯРЭХЫ Ш УЮ ТФШУЭХвХ (ТШЦвХ дШУ. 4).

ДШУгаР 4 ¾вбваРЭпТРЭХ ЭР ЧРФЭШп ЯРЭХЫ

2 °ЪЮ СРвХаШпвР Х ЯЮбвРТХЭР Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп

вХЫХдЮЭ, ТФШУЭХвХ п Ш п ШЧТРФХвХ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. (ТШЦвХ дШУ. 5). ¿аХФШ ФР ШЧТРФШвХ СРвХаШпвР, ТШЭРУШ ШЧЪЫозТРЩвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Ш ЮвЪРзРЩвХ ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.

ДШУгаР 5 ¸ЧТРЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР

3 ¾вТЮаХвХ ЪЫозРЫЪРвР ЭР бЫЮвР ЭР Б¸¼-ЪРавРвР

(ТШЦвХ дШУ. 6) Ш ЯЫкЧЭХвХ ЮвбваРЭШ Б¸¼-ЪРавРвР Т бЫЮвР Щ (ТШЦвХ дШУ. 7). ГТХаХвХ бХ, зХ бЪЮбХЭШпв кУкЫ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР бЮзШ ЭРТкваХ ЪкЬ бЫЮвР Ш ЧЫРвЭРвР ЪЮЭвРЪвЭР ЮСЫРбв ЭР ЪРавРвР Х ЮСкаЭРвР ЭРФЮЫг.

ДШУгаР 6 ¾вТРапЭХ ЭР ЪЫозРЫЪРвР ЭР бЫЮвР ЭР Б¸¼-

ЪРавРвР

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ДШУгаР 7 ¿ЮбвРТпЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш ЪРавРвР б ЯРЬХв

4 ·РвТЮаХвХ ЪЫозРЫЪРвР ЭР бЫЮвР ЭР Б¸¼-ЪРавРвР

(ТШЦвХ дШУ. 8).

ДШУгаР 8 ·РвТРапЭХ ЭР ЪЫозРЫЪРвР ЭР бЫЮвР ЭР Б¸¼-

ЪРавРвР

5 ·Р ФР ЯЮбвРТШвХ СРвХаШпвР, ЯЮФаРТЭХвХ ЧЫРвЭРвР

ЪЮЭвРЪвЭР ЮСЫРбв ЭР СРвХаШпвР бкб бкЮвТХвЭШвХ ЪЮЭХЪвЮаШ ЭР ЮвФХЫХЭШХвЮ ЭР СРвХаШпвР. ½РвШбЭХвХ ЭРФЮЫг баХйгЯЮЫЮЦЭШп ЪаРЩ ЭР СРвХаШпвР, ФЮЪРвЮ йаРЪЭХ ЭР ЬпбвЮ (ТШЦвХ дШУ. 9).

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ДШУгаР 9 ¿ЮбвРТпЭХ ЭР СРвХаШпвР

6 ½РвШбЭХвХ ЯРЭХЫР, ФЮЪРвЮ йаРЪЭХ ЭР ЬпбвЮвЮ бШ.

(ТШЦвХ дШУ. 10)

ДШУгаР 10 ¾СаРвЭЮ ЯЮбвРТпЭХ ЭР ЧРФЭШп ЯРЭХЫ

¾вбваРЭпТРЭХ Ш ШЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЪРавРвР б ЯРЬХв

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ бХ ФЮбвРТп б УЮвЮТР ЧР гЯЮваХСР ЪРавР б ЯРЬХв (MMC). ВРЧШ ЪРавР ЬЮЦХ ФР бкФкаЦР ЭпЪЮШ ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ШЭбвРЫШаРЭШ дРЩЫЮТХ Ш ЯаШЫЮЦХЭШп. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вРЧШ ЪРавР б ЯРЬХв, ЧР ФР гЯаРТЫпТРвХ ТРиШвХ дРЩЫЮТХ, ЯаШЫЮЦХЭШп, аХЧХаТЭШ ЪЮЯШп Ш в.Э. ЯЮ бкйШп ЭРзШЭ, ЪРЪвЮ бкЮвТХвЭШвХ ХЫХЬХЭвШ Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

²ÐÖÝÞ: ½Х ЮвбваРЭпТРЩвХ ЪРавРвР ЯЮ ТаХЬХ ЭР

аРСЮвР. ¾вбваРЭпТРЭХвЮ ЭР ЪРавРвР ЯЮ ТаХЬХ ЭР аРСЮвР ЬЮЦХ ФР ЯЮТаХФШ ЪРавРвР б ЯРЬХв, Р ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Ш ФРЭЭШвХ, бкеаРЭХЭШ ЭР ЪРавРвР, ЬЮЦХ ФР бХ аРЧТРЫпв.

´акЦвХ ТбШзЪШ ЪРавШ б ЯРЬХв ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР ЭР ЬРЫЪШ ФХжР.

·Р ФР ШЧТРФШвХ ЪРавРвР б ЯРЬХв, бТРЫХвХ ЧРФЭШп ЯРЭХЫ, ЪРвЮ ЮСкаЭХвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ б УакСР ЪкЬ ТРб, ЭРвШбЭХвХ СгвЮЭР ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЧРФЭШп ЯРЭХЫ Ш УЮ ТФШУЭХвХ (ТШЦвХ дШУ. 4). ¸ЧТРФХвХ ЪРавРвР, ЪРвЮ п ШЧФкаЯРвХ ТЭШЬРвХЫЭЮ Юв бЫЮвР. ²ЭШЬРТРЩвХ ФР ЭХ ЭРФаРбЪРвХ ЧЫРвЭШвХ ЪЮЭвРЪвШ ЭР ЪРавРвР.

·Р ФР ШЭбвРЫШаРвХ ЪРавРвР б ЯРЬХв, бТРЫХвХ ЧРФЭШп ЯРЭХЫ, ЪРвЮ ЮСкаЭХвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ б УкаСР ЪкЬ ТРб, ЭРвШбЭХвХ СгвЮЭР ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЧРФЭШп ЯРЭХЫ Ш УЮ ТФШУЭХвХ

(ТШЦвХ дШУ. 4). ²ЭШЬРвХЫЭЮ ЭРвШбЭХвХ ЪРавРвР б ЯРЬХв, ЧР ФР ЧРбвРЭХ ЭР ЬпбвЮвЮ бШ (ТШЦвХ дШУ. 7). ГТХаХвХ бХ, зХ ЧЫРвЭШвХ ЪЮЭвРЪвШ ЭР ЪРавРвР бР ЮСкаЭРвШ ЭРФЮЫг.

·РСХЫХЦЪР: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ бРЬЮ

бкТЬХбвШЬШ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ ЪРавШ (MMC). ´агУШ ЪРавШ б ЯРЬХв, ЭРЯаШЬХа ЪРавШвХ Secure Digital (SD), ЭХ бкЮвТХвбвТРв ЭР бЫЮвР ЧР MMC ЪРавР Ш ЭХ бР бкТЬХбвШЬШ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ЭХбкТЬХбвШЬШ ЪРавШ б ЯРЬХв ЬЮЦХ ФР ЯЮТаХФпв Ш ЪРавРвР б ЯРЬХв, Ш гбваЮЩбвТЮвЮ, Р бкйЮ вРЪР Ш бкеаРЭХЭШвХ Т ЭХбкТЬХбвШЬРвР ЪРавР ФРЭЭШ.

·РаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР

´ЮЪРвЮ п ЧРаХЦФРвХ ЭХ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ дгЭЪжШШ, ЪРвЮ Web browser (ГХС СаРгЧка) ШЫШ RealOne player, ЪЮШвЮ ШЧЯЮЫЧТРв ЬЭЮУЮ ХЭХаУШп. ¿аХЪРЫХЭЮ ЬЭЮУЮ ФХЩЭЮбвШ, ШЧаРЧеЮФТРйШ ХЭХаУШп, ЬЮЦХ ФР ЯЮЯаХзРв ЭР СРвХаШпвР ФР бХ ЧРаХФШ ФЮСаХ.

1 БТкаЦХвХ ЪЮЭХЪвЮаР ЭР ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ б

ЮбЭЮТРвР ЭР ЬХФШЩЭЮвЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ (ТШЦвХ дШУ. 2 ЭР бваРЭШжР 13).

2 БТкаЦХвХ ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ Т ЪЮЭвРЪв Т бвХЭРвР.

¸ЭФШЪРвЮакв ЭР СРвХаШпвР ЧРЯЮзТР ФР бХ ЯаХТкавР Т ЯЮЫХвЮ ЧР ШЭФШЪРжШп ЭР бкбвЮпЭШХвЮ. ¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЧРаХЦФРЭХ. °ЪЮ СРвХаШпвР Х ЭРЯкЫЭЮ

аРЧаХФХЭР, ЬЮЦХ ФР ЮвЭХЬХ ЭпЪЮЫЪЮ ЬШЭгвШ, ЯаХФШ ФР бХ ЯЮЪРЦХ ШЭФШЪРвЮакв ЧР ЧРаХЦФРЭХ.

3 ºЮУРвЮ СРвХаШпвР Х ЭРЯкЫЭЮ ЧРаХФХЭР, бвкЫСзХвЮ

бЯШаР ФР бХ ЯаХТкавР. ¸ЧЪЫозХвХ ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, бЫХФ вЮТР Юв ХЫХЪваШзХбЪШп ЪЮЭвРЪв.

²ШЦвХ бкйЮ “¸ЭдЮаЬРжШп ЧР СРвХаШпвР” ЭР бваРЭШжР 167 Ш “°ЪбХбЮРаШ, СРвХаШШ Ш ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР” ЭР бваРЭШжР 11.

²ЪЫозТРЭХ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШШвХ

ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ, б ШЧЪЫозХЭШХ ЭР РЪвШТЭШвХ РЫРаЬШ, гбваЮЩбвТЮвЮ вапСТР ФР СкФХ ТЪЫозХЭЮ. ½Х ТЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР СХЧЦШзЭШ вХЫХдЮЭШ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбв.

·Р ФР ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп

вХЫХдЮЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ . ВЮЧЯ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР СХЧ дгЭЪжШШвХ ЭР вХЫХдЮЭР, ЪЮУРвЮ Х ШЧСаРЭ ЯаЮдШЫкв Flight (¿ЮЫХв). ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Profiles (¿аЮдШЫШ)" ЭР бваРЭШжР 49.

°ЪЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЯЮШбЪР ¿¸½-ЪЮФ,

ТкТХФХвХ ЪЮФР (ЯЮЪРЧРЭ ЪРвЮ ****) Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

¿¸½-ЪЮФкв ЯаХФЯРЧТР ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР Юв ЭХаРЧаХиХЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ Ш ЮСШЪЭЮТХЭЮ бХ ФЮбвРТп бкб Б¸¼-ЪРавРвР. БЫХФ ваШ ЯЮаХФЭШ ЭХЯаРТШЫЭШ ТкТХЦФРЭШп ЭР ¿¸½-ЪЮФР вЮЩ бХ СЫЮЪШаР Ш вапСТР ФР УЮ ФХСЫЮЪШаРвХ б ¿Гº-ЪЮФ, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЮвЭЮТЮ Б¸¼-ЪРавРвР. °ЪЮ ЪЮФЮТХвХ ЭХ бХ ФЮбвРТпв бкб Б¸¼-ЪРавРвР, бХ бТкаЦХвХ б ЮЯХаРвЮаР, зШпвЮ Б¸¼-ЪРавР Х ТкТ ТРиШп

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

°ЪЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЯЮШбЪР ЪЮФР ЧР ЧРЪЫозТРЭХ, ТкТХФХвХ ЪЮФР (ЯЮЪРЧРЭ ЪРвЮ *****) Ш

ФЮЪЮбЭХвХ OK. ºЮФкв ЧР ЧРЪЫозТРЭХ ЯаХФЯРЧТР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Юв ЭХаРЧаХиХЭ ФЮбвкЯ. ДРСаШзЭРвР ЭРбваЮЩЪР ЧР ЪЮФР Х 12345. БЬХЭХвХ ЪЮФР Ш ЧРЯРЧХвХ ЭЮТШп ЪЮФ Т вРЩЭР Ш ЭР бШУгаЭЮ ЬпбвЮ, ЮвФХЫЭЮ Юв ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ. ºЮФкв ЧР ЧРЪЫозТРЭХ ЬЮЦХ ФР Х Юв 1 ФЮ 10 жШдаШ.

·РСХЫХЦЪР: ²РиШпв

ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ШЬР ТкваХиЭР РЭвХЭР. ºРЪвЮ Ш ЯаШ ФагУШ аРФШЮЯаХФРТРвХЫЭШ гбваЮЩбвТР, ЭХ ФЮЪЮбТРЩвХ СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбв РЭвХЭРвР, ЪЮУРвЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Х ТЪЫозХЭ. ºЮЭвРЪвкв б РЭвХЭРвР ТЫШпХ Ткаег ЪРзХбвТЮвЮ ЭР аРЧУЮТЮаР Ш ЬЮЦХ ФР ЯаШЭгФШ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ФР аРСЮвШ ЭР ЯЮ-ТШбЮЪЮ Юв ЭХЮСеЮФШЬЮвЮ

ЭШТЮ ЭР ЬЮйЭЮбв. °ЪЮ ШЧСпУТРвХ ФЮЪЮбТРЭХ ЭР РЭвХЭРвР ЯаШ аРСЮвР б ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, бХ ЮЯвШЬШЧШаР аРСЮвРвР Щ Ш ЦШТЮвР ЭР СРвХаШпвР.

ºРавШЭЪРвР ЯЮЪРЧТР ЪРЪ вапСТР ФР ФкаЦШвХ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, ЪЮУРвЮ УЮТЮаШвХ ЯЮ вХЫХдЮЭР. ¼пбвЮвЮ ЭР РЭвХЭРвР Х ЯЮЪРЧРЭЮ Т бШТЮ.

¿каТЮ ТЪЫозТРЭХ

ºЮУРвЮ ТЪЫозШвХ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЧР ЯкаТШ Якв, йХ СкФХвХ ЯЮЬЮЫХЭШ ФР ЪРЫШСаШаРвХ бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ Ш ФР ЧРФРФХвХ ЭпЪЮШ ЭРбваЮЩЪШ. БЯЮаХФ ТШФР ЭР ЯЮЫЧТРЭРвР Юв ТРб Б¸¼-ЪРавР Х ТкЧЬЮЦЭЮ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ФР СкФХ Т бкбвЮпЭШХ РТвЮЬРвШзЭЮ ФР ФЮСРТп ЯаРТШЫЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР СаРгЧТРЭХ Т ¸ЭвХаЭХв Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп (MMS).

²бШзЪШ ЭРбваЮЩЪШ ЬЮУРв ЯЮ-ЪкбЭЮ ФР бХ ЬЮФШдШжШаРв Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Control Panel (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ) ШЫШ Т ЯЮФеЮФпйШ ЯаШЫЮЦХЭШп.

1 ¿аШ ТЪЫозТРЭХ ЬХФШЩЭЮвЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШпв

вХЫХдЮЭ ЯаРТШ бРЬЮбвЮпвХЫХЭ вХбв. БЫХФ ЪРвЮ бРЬЮбвЮпвХЫЭШпв вХбв ЯаШЪЫозШ, йХ СкФХвХ ЯЮЬЮЫХЭШ ФР ЪРЫШСаШаРвХ бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ. БЫХФТРЩвХ ШЭбвагЪжШШвХ Юв ХЪаРЭР.

2 °ЪЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЯЮШбЪР ¿¸½-ЪЮФ,

ТкТХФХвХ ЪЮФР (ЯЮЪРЧРЭ ЪРвЮ ****) Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. ¿ЮпТпТР бХ ЯЮЧФаРТШвХЫХЭ ХЪаРЭ.

3 ·Р ФР бХ ЭРбваЮЩТРв зРбкв Ш ФРвРвР РТвЮЬРвШзЭЮ,

ЭРЯаРТХвХ ЮвЬХвЪР Т ЪгвШЩЪРвР Auto-update: . ´ЮЪЮбЭХвХ Finish. °ЪЮ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР Auto-update Ш гбЫгУРвР Х ЭРЫШзЭР, ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ вапСТР ФР бХ аХбвРавШаР. °ЪЮ РТвЮЬРвШзЭРвР РЪвгРЫШЧРжШп Х ШЧСаРЭР ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ Ш гбЫгУРвР Х ЭРЫШзЭР, бХ ЯЮЪРЧТР ФШРЫЮУЮТШпв ЯаЮЧЮаХж Settings (ТШЦвХ бвкЯЪР 6 ЯЮ-ФЮЫг). ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭпЪЮШ ЬаХЦЮТШ ЮЯХаРвЮаШ ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв ЮЯжШпвР

Auto-update.

4 °ЪЮ Auto-update (°ТвЮЬРвШзЭР РЪвгРЫШЧРжШп) ЭХ Х

ЭРЫШзЭР, ЧРФРЩвХ аЮФХЭ УаРФ ЧР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

5 °ЪЮ Auto-update (°ТвЮЬРвШзЭР РЪвгРЫШЧРжШп) ЭХ Х

РЪвШТЭР, ЧРФРЩвХ зРбР Ш ФРвРвР. °ЪЮ ЭХ ШбЪРвХ ФР ЯаЮФкЫЦШвХ б ЭРбваЮЩЪРвР, ФЮЪЮбЭХвХ Finish.

6 ¼ЮЦХвХ ФР ЯаЮЬХЭШвХ аХФШжР ФЮЯкЫЭШвХЫЭШ

ЭРбваЮЩЪШ - ЪРвЮ ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР РЪРгЭвР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ ТРиШвХ ЫШзЭШ ФРЭЭШ. ¸ЧСХаХвХ Юв бЯШбкЪР ЭРбваЮЩЪРвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаЮЬХЭШвХ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Open. °ЪЮ ЭХ ШбЪРвХ ФР ЯаЮЬХЭпвХ ЭРбваЮЩЪШвХ бХУР, ФЮЪЮбЭХвХ Finish, ЧР ФР ЧРТкаиШвХ ЭРбваЮЩЪРвР.

ºЮЯШаРЭХ Юв Б¸¼-ЪРавР Т ЯРЬХввР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ

°ЪЮ бвХ бкеаРЭШЫШ ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР ЭР Б¸¼-ЪРавР, ЬЮЦХвХ ФР УШ ЪЮЯШаРвХ Т ЯРЬХввР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

·Р ФР ЯаХеТкаЫШвХ ТбШзЪШвХ ЪЮЭвРЪвШ, ЮвТЮаХвХ

ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Copy SIM directory to Contacts....

´ЮЪЮбЭХвХ Copy. ·Р ФР ЯаХеТкаЫШвХ ЫШзЭШ ЪЮЭвРЪвШ, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > SIM

directory.... ¸ЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Copy to

Contacts.

µЫХЬХЭвШ ЭР ФШбЯЫХп

ДШУгаР 11 ½РзРЫХЭ ХЪаРЭ

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

1 ¿ЮЫХ ЧР ЧРУЫРТШХ. ¿ЮЪРЧТР ШЬХвЮ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ

Ш ШЬХвЮ ЭР УагЯРвР ШЫШ ФагУШ ФХвРЩЫШ ЮвЭЮбЭЮ бкбвЮпЭШХвЮ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ ЬХЭовРвР, ШЫШ ЭРвШбЭХвХ

2 ¿ЮЫХ ЭР ШЭФШЪРвЮаР ЧР бкбвЮпЭШХвЮ. ·Р ШЪЮЭШ ЧР

бкбвЮпЭШХвЮ ТШЦвХ "¸ЭФШЪРвЮаШ ЧР бкбвЮпЭШХвЮ" ЭР бваРЭШжР 24.

3 ¿РЭХЫ. БкФкаЦР ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ зХбвЮ

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ШЧЯЮЫЧТРЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп ШЫШ РЪЮ Х Т ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ ЯЮЫХЧЭШ ШЭбвагЬХЭвШ. ² Desk (±оаЮ) ЯЮЪРЧТР бкйЮ РЪвгРЫЭШпв зРб. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР бХ ЯЮЪРЦХ РЪвгРЫЭРвР ФРвР. ·Р ФР бЪаШХвХ ЯРЭХЫР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display. ¼РеЭХвХ Toolbar .

4 ¿РЭХЫ ЧР ЯаХТкавРЭХ. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЫШ ТЫРзХвХ, ЧР ФР

ЯаХТкавШвХ ХЪаРЭР.

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ШЬР ХЪаРЭЭР ЧРйШвР. °ЪЮ ЭХ ШЧТкаиТРвХ ФХЩбвТШп ЧР ЮЯаХФХЫХЭ ЯХаШЮФ Юв ТаХЬХ, ХЪаРЭЭРвР ЧРйШвР бвРТР ТШФШЬР. ·Р ФР ФХРЪвШТШаРвХ ХЪаРЭЭРвР ЧРйШвР, ФЮЪЮбЭХвХ ХЪаРЭР ШЫШ ЭРвШбЭХвХ ЯаЮШЧТЮЫХЭ ЪЫРТШи. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР бЬХЭШвХ ТкЭиЭШп ТШФ ЭР ХЪаРЭЭРвР ЧРйШвР.

·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "´ШбЯЫХЩ" ЭР бваРЭШжР

121.

ГЯаРТЫХЭШХ Ш ШЧСЮа ЭР ХЫХЬХЭвШ

² ЯЮТХзХвЮ бЫгзРШ ШЬР ФТР ЭРзШЭР ЧР гЯаРТЫХЭШХ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ: ЪРвЮ ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ Ш ФагУШ СгвЮЭШ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ШЫШ ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ХЪаРЭР б ЯШбРЫЪРвР, ТЪЫозХЭР Т ЮЯРЪЮТЪРвР. ¼ЮЦХвХ ФР бЬХбШвХ вХЧШ ФТР ЬХвЮФР, ЧР ФР ЮвЪаШХвХ ЭРзШЭР, ЪЮЩвЮ ЭРЩ-ФЮСаХ ТШ ЯЮФеЮЦФР. ·Р ФР ЭРЬХаШвХ ЯШбРЫЪРвР, ТШЦвХ дШУ.2 ЭР бваРЭШжР 13.

²ÐÖÝÞ: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ ЮФЮСаХЭР Юв Nokia

ЯШбРЫЪР ЧР гЯЮваХСР б вЮЧШ ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ФагУР ЯШбРЫЪР ЬЮЦХ ФР ЮСХЧбШЫШ ТбпЪР УРаРЭжШп ЧР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Ш ЬЮЦХ ФР ЯЮТаХФШ ХЪаРЭР. ²ЭШЬРТРЩвХ ФР ЭХ ЭРФаРбЪРвХ ХЪаРЭР. ½ШЪЮУР ЭХ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ШбвШЭбЪР еШЬШЪРЫЪР ШЫШ ЬЮЫШТ, ЭШвЮ ЯкЪ ФагУ Юбвка ЯаХФЬХв ЧР ЯШбРЭХ Ткаег ХЪаРЭР.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШп, ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ Ткаег ШЪЮЭР ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХ Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ) ШЫШ ЯаХТкавХвХ ФЮ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Ш ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ ЯЮ баХФРвР. ·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯРЯЪШ, дРЩЫЮТХ ШЫШ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ, ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ХЫХЬХЭвР ШЫШ ЯаХТкавХвХ ФЮ ЭХУЮ Ш ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ ЯЮ баХФРвР.

¸ЧаРЧкв "ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ" бХ ШЧЯЮЫЧТР Т вЮЧШ бЫгзРЩ ЧР ЮЯШбТРЭХ ЭР ЯаЮжХбР ЭР ЯкаТЮвЮ ФЮЪЮбТРЭХ ЧР ШЧСШаРЭХ ЭР ХЫХЬХЭвР Ш бЫХФ вЮТР ЯЮТвЮаЭЮ ФЮЪЮбТРЭХ Ткаег ХЫХЬХЭвР, ЧР ФР бХ ЮвТЮаШ.

БкТХв: °ЪЮ бХЭЧЮаЭШпв ХЪаРЭ ЭХ аХРУШаР ЯаРТШЫЭЮ,

ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЫЮЦШ ФР УЮ ЪРЫШСаШаРвХ. ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Control Panel (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ), ШЧСХаХвХ Screen calibration Ш бЫХФТРЩвХ ШЭбвагЪжШШвХ.

·Р ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ФР бХ ТкаЭХвХ Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), ЭРвШбЭХвХ Юв ЫпТРвР

бваРЭР ЭР ХЪаРЭР ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Т ЯЮЫХвЮ ЭР ШЭФШЪРвЮаР ЧР бкбвЮпЭШХ. ·Р ФР ТШФШвХ ЭХУЮТЮвЮ вЮзЭЮ ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШХ ЭР ХЪаРЭР, ТШЦвХ дШУ. 11 ЭР бваРЭШжР 19. Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ) Х ТРиХвЮ аРСЮвЭЮ ЬпбвЮ, Т ЪЮХвЮ ЬЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ ТбШзЪШ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ФР бкЧФРФХвХ ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ аРЧЫШзЭШ ХЫХЬХЭвШ - ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа ФЮЪгЬХЭвШ, ШЧЮСаРЦХЭШп ШЫШ ЪРавШ ЧР ЪЮЭвРЪв. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ)" ЭР бваРЭШжР 34.

·Р ФР ШЧСХаХвХ ЪЮЬРЭФШ ЭР ЬХЭовР Т ЯаШЫЮЦХЭШп, ЭРвШбЭХвХ , ЯаХТкавХвХ ФЮ ЪЮЬРЭФРвР Ш ЭРвШбЭХвХ жХЭвкаР ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР ШЧСХаХвХ ЪЮЬРЭФРвР. ºРвЮ РЫвХаЭРвШТР ФЮЪЮбЭХвХ ЯЮЫХвЮ бкб ЧРУЫРТШХвЮ (ТШЦвХ “µЫХЬХЭвШ ЭР ФШбЯЫХп” ЭР бваРЭШжР 19) ЭР ЯаЮЧЮаХжР, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЬХЭовЮ, ФЮЪЮбЭХвХ УЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ ЪЮЬРЭФРвР.

² ЯЮТХзХвЮ ЯаШЫЮЦХЭШп ЭпЪЮШ Юв ЭРЩ-ШЧЯЮЫЧТРЭШвХ ЪЮЬРЭФШ ЭР ЬХЭовЮ бР бкйЮ ЭРЫШзЭШ ЪРвЮ ЪЮЬРЭФЭШ СгвЮЭШ Юв ФпбЭРвР бваРЭР ЭР ХЪаРЭР.

БкТХв: ºЮЬРЭФШвХ ЭР ЬХЭовЮ Ш ЪЮЬРЭФЭШвХ СгвЮЭШ

бХ бЬХЭпв Т ЧРТШбШЬЮбв Юв вЮТР, ЪРЪТЮ Х ШЧСаРЭЮ ЭР ХЪаРЭР. ¿аХТкавХвХ ФЮ ХЫХЬХЭв ШЫШ УЮ ФЮЪЮбЭХвХ; бЫХФ вЮТР ШЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйРвР ЪЮЬРЭФР ЭР ЬХЭовЮ ШЫШ ЪЮЬРЭФХЭ СгвЮЭ.

·Р ФР ШЧСХаХвХ ЮвФХЫЭШ ХЫХЬХЭвШ ШЫШ дРЩЫЮТХ

Юв бЯШбкЪ, ФЮЪЮбЭХвХ УШ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Mark/Unmark > Mark. БХУР ЬЮЦХвХ ФР

ФЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЬРаЪШаРвХ ЮбвРЭРЫШвХ ХЫХЬХЭвШ. ´Ю ШЧСаРЭШвХ ХЫХЬХЭвШ бХ ЯЮбвРТп ЮвЬХвЪР. ·Ð ÔÐ ШЧСХаХвХ ТбШзЪШ ХЫХЬХЭвШ Т ФРФХЭ бЯШбкЪ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Mark/Unmark > Mark

all. ·Р ФР ШЧСХаХвХ ЯЮбЫХФЮТРвХЫЭШ ХЫХЬХЭвШ,

ТЫРзХвХ еШЬШЪРЫЪРвР ЯаХЧ дРЩЫЮТХвХ.

·Р ФР ТШЦФРвХ ШЫШ бЪаШХвХ ЪЮЬРЭФЭШвХ СгвЮЭШ

ШЫШ ЯРЭХЫР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display >

Command bar ØÛØ Toolbar. ºЮУРвЮ ЪЮЬРЭФХЭ СгвЮЭ

бвРЭХ СЫХФ, ЭХ ЬЮЦХ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР. ºЮЬРЭФЭШвХ СгвЮЭШ Юв ФпбЭРвР бваРЭР, ЯРЭХЫкв Т

ФЮЫЭРвР зРбв Ш ШЭФШЪРвЮакв ЧР бкбвЮпЭШХ Т УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ФШбЯЫХп бХ бЬХЭпв Т бкЮвТХвбвТШХ б ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Ш вХЪгйРвР бШвгРжШп.

·Р ФР РЪвШТШаРвХ зРбвШ Юв ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж,

УШ ФЮЪЮбЭХвХ. ¾ЯШвРЩвХ ФР ФЮЪЮбЭХвХ ФШРЫЮУЮТШ ЯЮЫХвР ЪРвЮ вХЪбвЮТШ ЪгвШЩЪШ, аРЬЪШ ЭР ЯаЮЧЮажШ Ш ФагУШ зРбвШ ЭР ФШбЯЫХп.

БкТХв: °ЪЮ ЭРЯШиХвХ вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа, РФаХб ЭР

ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ гХС РФаХб Т вХЪбвЮТР ЪгвШЩЪР

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ШЫШ ФЮЪгЬХЭв, ЬЮЦХ ФР УЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪРвЮ бТкаЧТРй ЫШЭЪ. ´ЮЪЮбЭХвХ ЭЮЬХаР ШЫШ РФаХбР, ШЫШ ФТШЦХвХ ЪгабЮаР Т ЭХУЮ б ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ; вЮЩ бвРТР ЫШЭЪ б ЬРЫЪР ШЪЮЭЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР, ЧР ФР ЭРСХаХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа, ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР ЯаЮЬпЭР ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ ЧР ФЮбвкЯ ФЮ гХС бРЩв, РЪЮ ШЬРвХ РЪвШТЭР ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР.

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

·Р ФР ТЫРзХШвХ ХЫХЬХЭв, УЮ ФЮЪЮбЭХвХ, ФакЦвХ ЯШбРЫЪРвР Т ЪЮЭвРЪв б ХЪаРЭР ЧР ЮЪЮЫЮ бХЪгЭФР Ш ЯаХЬХбвХвХ ХЫХЬХЭвР ФЮ ЭЮТЮвЮ Ьг ЬпбвЮ. ¾ЯШвРЩвХ вЮТР б ЯаШЫЮЦХЭШпвР Юв Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ).

¾бЭЮТЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ

·Р ФР ЮбкйХбвТШвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР

Юв УЮаЭРвР бваРЭР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ХЪаРЭР Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР). ¼ЮЦХвХ ФР ЮвТЮаШвХ Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР) Ш ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Telephone (ВХЫХдЮЭ) Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭЪРвР ЭР вХЫХдЮЭР Т ЯРЭХЫР, РЪЮ Х ЭРЫШзЭР. ²кТХФХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ ХЪаРЭЭРвР ЪЫРТШРвгаР ЭР ХЪаРЭР Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР), Ш ФЮЪЮбЭХвХ Call. °ЪЮ ЭРЯаРТШвХ УаХиЪР ЯаШ ТкТХЦФРЭХ ЭР ЭЮЬХаРвР, ФЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ШЧзШбвШвХ ЭЮЬХаРвР. ¼ШЪаЮдЮЭкв Ш бЫгиРЫЪРвР бР Т ЯаХФЭРвР зРбв ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ (ТШЦ

дШУ.1 ЭР бваРЭШжР 12). ·Р ФР ЯаХЪаРвШвХ

ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ End ШЫШ ЭРвШбЭХвХ .

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Answer

ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Юв УЮаЭРвР бваРЭР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ·Р ФР ЭРЬХаШвХ ЬШЪаЮдЮЭР Ш бЫгиРЫЪРвР, ТШЦвХ дШУ. 1 ЭР бваРЭШжР 12. ·Ð ÔÐ ЮвеТкаЫШвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Reject ШЫШ ЭРвШбЭХвХ . ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Telephone (ВХЫХдЮЭ)" ЭР бваРЭШжР 40.

·Р ФР ШЧЪЫозШвХ ЧТгжШвХ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ШЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР Silent (±ХЧ ЧТгЪ). ·Р ФР

ШЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Profiles (¿аЮдШЫШ) ШЫШ ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ

Ш ШЧСХаХвХ Silent Юв бЯШбкЪР.

·Р ФР ЯШиХв Х вХЪбв, ФЮЪЮбЭХвХ вХЪбвЮТЮвЮ ЯЮЫХ ШЫШ ЪгвШп, ЪкФХвЮ ШбЪРвХ ФР ТкТХФХвХ вХЪбв. ¾вТРап бХ ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ХЪаРЭР ШЫШ ЯаЮЧЮаХжкв ЧР аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб. ·РЯЮзЭХвХ ФР ЯШиХвХ, ЪРвЮ ФЮЪЮбТРвХ бШЬТЮЫШвХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ШЫШ ЭРЯШиХвХ СгЪТШвХ Т ЯЮЫХвЮ ЧР ТкТХЦФРЭХ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв" ЭР бваРЭШжР

36.

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪР ШЫШ ЧРЯШиХвХ ТШФХЮ, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Camera (ºРЬХаР). ¾СХЪвШТкв ЭР ЪРЬХаРвР Х ЭР УкаСР ЭР ЪРЬХаРвР, ЭРФ ЧРФЭШп ЯРЭХЫ (ТШЦ дШУ. 2 ЭР бваРЭШжР 13). ·Ð ÔÐ

ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг аХЦШЬ ЭР ЪРЬХаР Ш ТШФХЮЪРЬХаР, ФЮЪЮбЭХвХ бкЮвТХвЭР ЪРавШЭЪР Юв

ЫпТРвР бваРЭР ЭР ХЪаРЭР. ¿аШжХЫХвХ бХ Т жХЫвР,

ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ФШбЯЫХп ЪРвЮ ТШЧмЮа; ЭРвШбЭХвХ жХЭвкаР ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ

Capture, ЧР ФР ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪРвР. ·Р ФР ЧРЯШиХвХ

ТШФХЮ, ЭРвШбЭХвХ Record. ¸ЧЮСаРЦХЭШХвЮ ШЫШ ТШФХЮвЮ бХ ЧРЯРЬХвпТР Т ЯРЯЪР, ЯЮЪРЧРЭР Т ЯЮЫХвЮ ЧР ЧРУЫРТШХ. °ЪЮ ЭХ ШбЪРвХ ФР ЧРФкаЦШвХ бЭШЬЪРвР, ФЮЪЮбЭХвХ Delete. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)" ЭР бваРЭШжР 89.

·Р ФР бЫгиРвХ аРФШЮ, бТкаЦХвХ бкТЬХбвШЬШ бЫгиРЫЪШ ЪкЬ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ºРСХЫкв ЭР бЫгиРЫЪШвХ бЫгЦШ ЧР РЭвХЭР, вРЪР зХ УЮ ЮбвРТХвХ ФР ТШбШ бТЮСЮФЭЮ. ¾вТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ), ЭРвШбЭХвХ , Ш ШЧСХаХвХ Tools >

Speaker in use > Headset. ½РвШбЭХвХ , ×Ð ÔÐ

ЧРЯЮзЭХвХ ФР бЫгиРвХ аРФШЮ. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ Visual radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ), ЧР ФР бЫгиРвХ ЪРЪвЮ ЭЮаЬРЫЭЮ FM аРФШЮ, вРЪР Ш бЯХжШРЫЭШ ЯаХФРТРЭШп б ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ ТШЧгРЫЭЮ бкФкаЦРЭШХ, РЪЮ Х ТкЧЬЮЦЭЮ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ)" ЭР бваРЭШжР 100.

·Р ФР вкабШвХ ТкТ ТбШзЪШ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш дРЩЫЮТХ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ЧР бЯХжШдШзЭШ

вХЪбвЮТШ ЯЮаХФШжШ ШЫШ ТШФЮТХ дРЩЫЮТХ, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Find (½РЬХаШ) Ш ФЮЪЮбЭХвХ Find. ½РЯШиХвХ вХЪбвР Т ЯЮЫХвЮ ЧР вкабХЭХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Find. ·Р ФР ЭРЯаРТШвХ вкабХЭХвЮ ЯЮ-вЮзЭЮ,

ФЮЪЮбЭХвХ Advanced search ЭРЯШиХвХ, вХЪбвР Т ЯЮЫХвЮ ЧР вкабХЭХ, ЧРФРЩвХ ЬпбвЮвЮ Ш ФШРЯРЧЮЭР Юв

ФРвШ ЭР вкабХЭХвЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. ´ЮЪЮбЭХвХ ЭРЬХаХЭШп ХЫХЬХЭв, ЧР ФР УЮ ЮвТЮаШвХ.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР вкабШвХ ЧР вХЪбвЮТШ

ЯЮаХФШжШ Т ЯаШЫЮЦХЭШп, РЪЮ вРЧШ дгЭЪжШп Х ЭРЫШзЭР ЪРвЮ ЪЮЬРЭФР Юв ЬХЭовЮ. ½РвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Edit > Find....

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЯРЯЪШ, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ

File manager (ДРЩЫ ЬХЭШФЦка). ½РвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ File > New folder.... ´РЩвХ ЭР ЭЮТРвР ЯРЯЪР

ШЬХ Ш ШЧСХаХвХ ЬпбвЮ. ² ЭпЪЮШ Юв ЯаШЫЮЦХЭШпвР ЬЮЦХвХ ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР ЯРЯЪР, РЪЮ ЯкаТЮ ШЧСХаХвХ ЪЮЬРЭФРвР ЭР ЬХЭовЮ Change folder Т ЬХЭовЮ.

ЗХбвЮ баХйРЭШ ФХЩбвТШп Ш ЯаШЫЮЦХЭШп

¼ЮЦХвХ ФР ЭРЬХаШвХ бЫХФЭШвХ ФХЩбвТШп Т ЭпЪЮЫЪЮ ЯаШЫЮЦХЭШп:

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ЪкЬ

ХЫХЬХЭв, ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭв Юв ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ File

manager (ДРЩЫ ЬХЭШФЦка) ШЫШ ФагУЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЪЮХвЮ ЮСаРСЮвТР дРЩЫЮТХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ ЪЮЬРЭФРвР Юв ЬХЭовЮ Add to Desk.... ²

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) ЭРЯаШЬХа ШЧСХаХвХ Tools >

Add to Desk.... ¸ЧСХаХвХ УагЯРвР ЭР Desk (½РзРЫХЭ

ХЪаРЭ), ЪкЬ ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФРвР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ХЫХЬХЭвШ, ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭв, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ ЪЮЬРЭФРвР File >Send, РЪЮ Х ЭРЫШзЭР. ¸ЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйШп ЭРзШЭ ЭР ШЧЯаРйРЭХ.

·Р ФР "ЮваХЦХвХ" Ш "ЧРЫХЯШвХ" ХЫХЬХЭв, ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭв, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Cut. ¸ЧСХаХвХ ЬпбвЮвЮ, Т ЪЮХвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

ХЫХЬХЭвР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Paste.

·Р ФР ЪЮЯШаРвХ Ш "ЧРЫХЯШвХ" ХЫХЬХЭв, ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭв, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Copy. ¸ЧСХаХвХ ЬпбвЮвЮ, Т ЪЮХвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ ХЫХЬХЭвР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Paste.

БкТХв: ½пЪЮШ ФШРЫЮУЮТШ ЯаЮЧЮажШ ШЬРв ШЪЮЭЪР

бваХЫЪР Т УЮаЭШп ЫпТ кУкЫ. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭЪРвР, ЧР ФР "ЮваХЦХвХ” ШЫШ ЪЮЯШаРвХ ШЧСаРЭШп вХЪбв, ШЫШ ФР "ЧРЫХЯШвХ" вХЪбв Т ШЧСаРЭЮвЮ ЯЮЫХ.

·Р ФР ШЧваШХвХ ХЫХЬХЭв, ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭв, ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ File > Delete.

·Р ФР гТХЫШзШвХ ШЫШ ЭРЬРЫШвХ ШЧУЫХФР Т ФШбЯЫХп, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display > Zoom in

ØÛØ Zoom out.

¸ЭФШЪРвЮаШ ЧР бкбвЮпЭШХвЮ

¼ЮЦХвХ ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШп ШЫШ ФШРЫЮУЮТШ ЯаЮЧЮажШ, ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ЭпЪЮШ Юв ШЪЮЭШвХ ЧР бкбвЮпЭШХ. ´ЮЪЮбЭХвХ ЭРЯаШЬХа , ЧР ФР ЮвТЮаШвХ Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), Т ЪЮпвЮ ЬЮЦХвХ ФР

зХвХвХ бкЮСйХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ бвХ ЯЮЫгзШЫШ. µвЮ ЭпЪЮШ Юв ШЪЮЭШвХ ЧР бкбвЮпЭШХ, ЪРЪвЮ бХ ЯЮпТпТРв, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЮбЭЮТЭРвР ЯРЫШваР:

¸ЬРвХ ХФЭЮ ШЫШ ЯЮТХзХ ЭХЯаЮзХвХЭШ бкЮСйХЭШп

ТкТ ТРиШп Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп).

¿ЮЫгзШЫШ бвХ ХФЭЮ ШЫШ ЭпЪЮЫЪЮ УЫРбЮТШ бкЮСйХЭШп. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР, ЧР ФР ЯЮТШЪРвХ ТРиРвР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. °ЪЮ ШЬРвХ ФТХ вХЫХдЮЭЭШ ЫШЭШШ, вХЫХдЮЭЭРвР ЫШЭШп бХ ЮСЮЧЭРзРТР Юв бкЮвТХвЭЮвЮ зШбЫЮ.

² ЬЮЬХЭвР бХ ЯаЮТХЦФР УЫРбЮТЮ ЯЮТШЪТРЭХ. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ХЪаРЭР ЧР ЮСаРСЮвЪР ЭР ЯЮТШЪТРЭШпвР.

¼ШЪаЮдЮЭкв Х Т аХЦШЬ "ЧРУЫгиХЭ".

АХУгЫШаРЭХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЯаЮЧЮаХжР ЧР ЭРбваЮЩЪР ЭР бШЫРвР ЭР ЧТгЪР.

БХЭЧЮаЭШпв ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШиШвХ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ бР ЧРЪЫозХЭШ. ²ШЦвХ бкйЮ "·РЪЫозТРЭХ ЭР бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШРвгаРвР" ЭР бваРЭШжР 27.

²ШХ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯаЮдШЫР Silent (±ХЧигЬХЭ). ВХЫХдЮЭкв ЭпЬР ФР ЧТкЭШ, ЧР ФР ТШ ШЧТХбвШ ЧР ТеЮФпйЮ ЯЮТШЪТРЭХ ШЫШ бкЮСйХЭШХ. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж ЧР ШЧСЮа ЭР ЯаЮдШЫ.

°ЫРаЬХЭШпв зРбЮТЭШЪ Х РЪвШТХЭ.

²бШзЪШ ТРиШ ЯЮТШЪТРЭШп бР ЯаХЭРбЮзХЭШ ЪкЬ ФагУ

ЭЮЬХа. °ЪЮ ШЬРвХ ФТХ вХЫХдЮЭЭШ ЫШЭШШ, ЭЮЬХа ЯЮЪРЧТР

ЫШЭШпвР, ЪкЬ ЪЮпвЮ Х ЯаХЭРбЮзХЭЮ ЯЮТШЪТРЭХвЮ. ЯЮЪРЧТР, зХ ТбШзЪШ ЯЮТШЪТРЭШп бР ЯаХЭРбЮзХЭШ ЪкЬ УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР, ЧР ФР ЬЮФШдШжШаРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ЯаХЭРбЮзТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп.

°ЪЮ ШЬРвХ ФТХ вХЫХдЮЭЭШ ЫШЭШШ, ЭЮЬХакв ЯЮЪРЧТР ШЧСаРЭРвР вХЫХдЮЭЭР ЫШЭШп. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР, ЧР ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЬХЦФг вХЫХдЮЭЭШвХ ЫШЭШШ.

ØÛØ Headset (БЫгиРЫЪШ) ШЫШ, loopset (бЫгеЮТ РЯРаРв) бР бТкаЧРЭШ ЪкЬ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Х бТкаЧРЭ б

ЪЮЬЯовка, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ ЪРСХЫ ЧР ТакЧЪР.

½ШТЮ ЭР СРвХаШпвР

±РвХаШпвР Х ЯЮзвШ ЯаРЧЭР. ·РаХФХвХ п ЮвЭЮТЮ.

±РвХаШпвР Х ЧРаХФХЭР. ºЮУРвЮ бвкЫСзХвЮ бЯаХ ФР бХ ЯаХТкавР Ш ТбШзЪШ зХвШаШ зРбвШ ЭР бвкЫСзХвЮ бХ ЯЮЪРЧТРв, СРвХаШпвР Х ЭРЯкЫЭЮ ЧРаХФХЭР.

БШЫР ЭР бШУЭРЫР

¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ Х бТкаЧРЭ б СХЧЦШзЭР ЬаХЦР. ºЮУРвЮ бХ ЯЮЪРЧТРв ТбШзЪШ зХвШаШ зРбвШ ЭР бвкЫСзХвЮ, ЯаШХЬРЭХвЮ ЭР СХЧЦШзХЭ бШУЭРЫ Х ФЮСаЮ. °ЪЮ бШУЭРЫкв Х бЫРС, ЬЮЦХвХ ФР ЮЯШвРвХ ФР ЯЮФЮСаШвХ ЯаШХЬРЭХвЮ, ЪРвЮ ЯаХЬХбвШвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ЫХЪЮ ШЫШ ЪРвЮ УЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ Т аХЦШЬ "бТЮСЮФЭШ акжХ".

¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ Х ТЪЫозХЭ, ЭЮ Х ШЧТкЭ

ЮСеТРв ЭР ЬаХЦРвР.

ВХЫХдЮЭЭШвХ дгЭЪжШШ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ бР ШЧЪЫозХЭШ. ½Х ЬЮЦХвХ ФР ЯаРТШвХ ШЫШ ЯаШХЬРвХ ЯЮТШЪТРЭШп Ш ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ бкЮСйХЭШп б ЭШЪЮХ Юв ЯаШЫЮЦХЭШпвР ЧР ЪЮЬгЭШЪРжШп (SMS, ФРЭЭШ ШЫШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР).

¸ЭФШЪРвЮаШ ЭР ТакЧЪР ЧР ФРЭЭШ

Bluetooth ТакЧЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, Т ЪЮЩвЮ ЬЮЦХвХ ФР ШЧЪЫозХвХ Bluetooth ТакЧЪРвР. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ вХеЭЮЫЮУШпвР Bluetooth ТШЦвХ "Bluetooth ТакЧЪР" ЭР бваРЭШжР 154.

¿аЮТХЦФР бХ ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР

ЮвТЮаШвХ ХЪаРЭР ЧР ЮСаРСЮвЪР ЭР ЯЮТШЪТРЭШпвР.

¿аЮТХЦФР бХ ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ HSCSD. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ХЪаРЭР ЧР ЮСаРСЮвЪР ЭР ЯЮТШЪТРЭШпвР.

GPRS ТакЧЪРвР Х РЪвШТЭР. GPRS бШЬТЮЫкв бХ ЯЮЪРЧТР, ЪЮУРвЮ GPRS ТакЧЪРвР Х ЯаХЪаРвХЭР (ЧРФкаЦРЭР), ЭРЯаШЬХа РЪЮ бвХ ЯЮЫгзШЫШ ШЫШ ЭРЯаРТШЫШ ЯЮТШЪТРЭХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР GPRS ТакЧЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж Connection manager.

ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

БвШЪХаШ Т ЯаЮФРЦСХЭШп ЯРЪХв

БвШЪХаШвХ, ТЪЫозХЭШ Т ЯаЮФРЦСХЭШп ЯРЪХв, бкФкаЦРв ТРЦЭР ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЮСбЫгЦТРЭХ Ш ЯЮЬЮй ЭР ЪЫШХЭвШ. ¿аЮФРЦСХЭРвР ЮЯРЪЮТЪР ТЪЫозТР бкйЮ Ш ШЭбвагЪжШШ ЪРЪ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТРв вХЧШ бвШЪХаШ.

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

ºЮФЮТХ ЭР ФЮбвкЯ

¾СпбЭХЭШп ЧР аРЧЫШзЭШвХ ЪЮФЮТХ ЧР ЧРйШвР, ЪЮШвЮ ЬЮЦХ ФР бР ЭгЦЭШ:

• Lock code (ºЮФ ЧР ЧРЪЫозТРЭХ) (Юв 5 ФЮ 10 жШдаШ):

ºЮФкв ЧР ЧРЪЫозТРЭХ ЯаХФЯРЧТР ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Юв ЭХаРЧаХиХЭ ФЮбвкЯ Ш бХ ФЮбвРТп б гбваЮЩбвТЮвЮ. ¿аХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШпв ЪЮФ Х 12345. БЬХЭХвХ ЪЮФР Ш ЧРЯРЧХвХ ЭЮТШп ЪЮФ Т вРЩЭР Ш ЭР бШУгаЭЮ ЬпбвЮ, ЮвФХЫЭЮ Юв ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

• PIN code and PIN2 code (¿¸½ Ø ¿¸½2 ÚÞÔ) (Þâ 4 ÔÞ

8 жШдаШ): ¿¸½-ЪЮФкв (Personal Identification Number-¿ХабЮЭРЫХЭ ШФХЭвШдШЪРжШЮЭХЭ ЭЮЬХа) ЯаХФЯРЧТР ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР Юв ЭХаРЧаХиХЭ ФЮбвкЯ. ¿¸½-ЪЮФкв ЮСШЪЭЮТХЭЮ бХ ФЮбвРТп бкб Б¸¼-ЪРавРвР. БЫХФ ваШ ЯЮаХФЭШ ЭХЯаРТШЫЭШ ТкТХЦФРЭШп ЭР ¿¸½-ЪЮФР вЮЩ бХ СЫЮЪШаР Ш вапСТР ФР УЮ ФХСЫЮЪШаРвХ, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЮвЭЮТЮ Б¸¼-ЪРавРвР.

¿¸½2-ЪЮФкв ЬЮЦХ ФР бХ ФЮбвРТШ б ЭпЪЮШ Б¸¼-ЪРавШ Ш бХ ШЧШбЪТР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ ЭпЪЮШ дгЭЪжШШ, ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа дШЪбШаРЭЮ ЭРСШаРЭХ.

• PUK and PUK2 codes (¿Гº Ш ¿Гº2 ЪЮФ) (8 жШдаШ):

¿Гº-ЪЮФкв (Personal Unblocking Key-¿ХабЮЭРЫХЭ ФХСЫЮЪШаРй ЪЫоз) бХ ШЧШбЪТР ЧР бЬпЭР ЭР СЫЮЪШаРЭ ¿¸½-ЪЮФ. ¿Гº2-ЪЮФкв бХ ШЧШбЪТР ЧР бЬпЭР ЭР СЫЮЪШаРЭ ¿¸½2-ЪЮФ. °ЪЮ ЪЮФЮТХвХ ЭХ бХ ФЮбвРТпв бкб Б¸¼-ЪРавРвР, бХ бТкаЦХвХ б ЮЯХаРвЮаР, зШпвЮ Б¸¼-ЪРавР Х ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

• Barring password (±ЫЮЪШаРйР ЯРаЮЫР) (4 жШдаШ):

±ЫЮЪШаРйРвР ЯРаЮЫР Х ЭгЦЭР, ЪЮУРвЮ ЯЮЫЧТРвХ гбЫгУРвР Call barring (±ЫЮЪШаРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп). ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ЯРаЮЫРвР Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ. ¿аШЫЮЦХЭШпвР ЧР ¸ЭвХаЭХв ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ШЧЯЮЫЧТРв ЯРаЮЫШ Ш ЯЮваХСШвХЫбЪШ ШЬХЭР, ЧР ФР ЯаХФЯРЧпв Юв ЭХаРЧаХиХЭЮ ЯЮЫЧТРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв Ш ЭХУЮТШвХ гбЫгУШ. ВХЧШ ЯРаЮЫШ бХ бЬХЭпв Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШпвР ЧР ¸ЭвХаЭХв.

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯРЬХввР

¼ЭЮУЮ ЯаШЫЮЦХЭШп ЭР ЬХФШЩЭЮвЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ЯРЬХв, ЧРйЮвЮ бкеаРЭпТРв ФРЭЭШ. ВХЧШ ЯаШЫЮЦХЭШп ТЪЫозТРв ТШФХЮ, ЬгЧШЪРЫЭШ дРЩЫЮТХ, ШУаШ, ЪЮЭвРЪвШ, бкЮСйХЭШп, ШЧЮСаРЦХЭШп Ш вЮЭЮТХ ЭР

ЧТкЭХЭХ, ЪРЫХЭФРа Ш СХЫХЦЪШ ЧР ЧРФРзШ, ФЮЪгЬХЭвШ Ш ШЧвХУЫХЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп. ºЮЫШзХбвТЮвЮ бТЮСЮФЭР ЯРЬХв ЧРТШбШ Юв вЮТР, ЪЮЫЪЮ ФРЭЭШ бР ТХзХ ЧРЯРЬХвХЭШ Т ЯРЬХввР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪРавР б ЯРЬХв ЪРвЮ ФЮЯкЫЭШвХЫЭЮ ЬпбвЮ ЧР бкеаРЭХЭШХ. °ЪЮ ЯРЬХввР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ЭРЬРЫХХ, ЬЮЦХвХ ФР ЯаХЬХбвШвХ ФРЭЭШ Т ЪРавР б ЯРЬХв. ºРавШвХ б ЯРЬХв ЬЮУРв ФР СкФРв ЯаХЧРЯШбТРЭШ, вРЪР зХ ЬЮЦХвХ ЬЭЮУЮЪаРвЭЮ ФР бкеаРЭпТРвХ ФРЭЭШ Т ЪРавРвР б ЯРЬХв Ш ЯаШ ЭХЮСеЮФШЬЮбв ФР ШЧваШТРвХ ФРЭЭШ Юв впе.

·РСХЫХЦЪР: ½Р ЭпЪЮШ ЪРавШ ЭХ ЬЮЦХ ФР бХ ЧРЯШбТР.

ВХ бкФкаЦРв ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ШЭбвРЫШаРЭШ ФРЭЭШ, ЪЮШвЮ ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ФХШЭбвРЫШаРв Юв ЪРавРвР ШЫШ ФР бХ ЧРЯШиХ Ткаег впе.

·Р ФР ТШФШвХ аРЧеЮФР ЭР ЯРЬХв, ЮвШФХвХ Т

ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Control Panel (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ) Ш ЮвТЮаХвХ Memory. ¼ЮЦХвХ ФР ТШФШвХ ЪРЪкТ ТШФ ФРЭЭШ ШЬРвХ ЪРЪвЮ Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, вРЪР Ш Т ЪРавРвР б ЯРЬХв, Ш ЪЮЫЪЮ ЯРЬХв ЪЮЭбгЬШаРв аРЧЫШзЭШвХ УагЯШ ФРЭЭШ.

¾бТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЯРЬХв

¸ЭбвРЫШаРЭХвЮ ЭР ЬЭЮУЮ ШУаШ ШЫШ ЧРЯРЬХвпТРЭХвЮ ЭР ЬЭЮУЮ ШЧЮСаРЦХЭШп, ЬгЧШЪРЫЭШ дРЩЫЮТХ ШЫШ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ ЬЮЦХ ФР ШЧаРЧеЮФТР УЮЫпЬР зРбв Юв ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв. ¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ йХ ТШ ШЧТХбвШ, зХ ЯРЬХввР ЭРЬРЫпТР. ² вРЪкТ бЫгзРЩ, ЬЮЦХ ФР ЭХ бХ бкеаРЭпв ФЮЯкЫЭШвХЫЭШ ФРЭЭШ, ФЮЪРвЮ ЭХ

ШЧваШХвХ ЭпЪЮШ Юв ШУаШвХ, ШЧЮСаРЦХЭШпвР ШЫШ ФагУШ ЧРЯШбШ, ЧР ФР ЮбТЮСЮФШвХ ЯРЬХв. ·Р ФР ШЧСХУЭХвХ ЭРЬРЫпТРЭХвЮ ЭР ЯРЬХввР, вапСТР аХФЮТЭЮ ФР ШЧваШТРвХ ШЫШ ЯаХеТкаЫпвХ ФРЭЭШ Т ЪРавРвР б ЯРЬХв.

¼ЮЦХвХ ФР ваШХвХ ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЪЮЭвРЪв, ЪРЫХЭФРаЭШ СХЫХЦЪШ, ШУаШ, бкЮСйХЭШп, бкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ ФагУШ ФРЭЭШ. ¾вШФХвХ Т бкЮвТХвЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЧР ФР ШЧваШХвХ ФРЭЭШвХ.

·РЪЫозТРЭХ ЭР бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШРвгаРвР

¼ЮЦХвХ ФР ЧРЪЫозШвХ бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШиШвХ, ЧР ФР УШ ЯаХФЯРЧШвХ Юв бЫгзРЩЭЮ ЭРвШбЪРЭХ.

·Р ФР ЧРЪЫозШвХ бХЭЧЮаЭШп ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШиШвХ,

ЭРвШбЭХвХ Ø áÛÕÔ âÞÒÐ . ºЮУРвЮ бХЭЧЮаЭШпв ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШиШвХ бР ЧРЪЫозХЭШ, бХ ЯЮпТпТР Т ЮСЫРбввР ЭР ШЭФШЪРвЮаР ЧР бкбвЮпЭШХ. ´агУ ЭРзШЭ ФР РЪвШТШаРвХ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР Х ФР ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ Ш ФР ШЧСХаХвХ

Lock touch screen and keys. ·Р ФР ЮвЪЫозШвХ,

ЭРвШбЭХвХ Ø áÛÕÔ âÞÒÐ .

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЪЮУРвЮ Х

ТЪЫозХЭР ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ЭРвШбЭХвХ

. ¿Ю ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ ЬЮЦХ ФР бХ аРСЮвШ б вХЫХдЮЭР ЭЮаЬРЫЭЮ. БЫХФ ЪРвЮ ЯаХЪаРвШвХ ШЫШ ЮвеТкаЫШвХ ЯЮТШЪТРЭХ, бХЭЧЮаЭШпв ХЪаРЭ Ш ЪЫРТШиШвХ РТвЮЬРвШзЭЮ йХ бХ ЧРЪЫозРв ЮвЭЮТЮ.

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

·Р ФР ТЪЫозШвХ РТвЮЬРвШзЭРвР ЧРйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ЮвШФХвХ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Control

panel (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ) Ш ЮвТЮаХвХ Display. ½РЯаРТХвХ ЮвЬХвЪР Т ЪгвШЩЪРвР Screen saver locks

display & keys: Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. БХЭЧЮаЭШпв ХЪаРЭ Ш

ЪЫРТШиШвХ бХ ЧРЪЫозТРв РТвЮЬРвШзЭЮ, бЫХФ ЪРвЮ бХ РЪвШТШаР ХЪаРЭЭРвР ЧРйШвР.

ºЮЭваЮЫ ЭР бШЫРвР ЭР ЧТгЪР

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

·Р ФР ЭРбваЮШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЮвТЮаШвХ РгФШЮЭРбваЮЩЪШвХ. ½РвШбЭХвХ Ø , ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ø ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР ЭРЬРЫШвХ ШЫШ бкЮвТХвЭЮ гТХЫШзШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР. ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ШЧСХаХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп ШЫШ ФР ШЧЪЫозШвХ ЧТгЪР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ бЫгиРЫЪШ ШЫШ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: БЫгиРЩвХ ЬгЧШЪР гЬХаХЭЮ бШЫЭЮ. ¿аЮФкЫЦШвХЫЭЮвЮ бЫгиРЭХ ЭР бШЫХЭ ЧТгЪ ЬЮЦХ ФР гТаХФШ бЫгеР ТШ.

²ШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ШЬР ТУаРФХЭ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХ бкб "бТЮСЮФЭШ акжХ" (ТШЦвХ дШУ. 3 ЭР бваРЭШжР 14). ²ШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв

ЯЮЧТЮЫпТР ФР УЮТЮаШвХ Ш бЫгиРвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Юв ЪаРвЪЮ аРЧбвЮпЭШХ, СХЧ ФР вапСТР ФР ФкаЦШвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ФЮ геЮвЮ бШ - ЭРЯаШЬХа ЬЮЦХвХ ФР УЮ ЮбвРТШвХ ЭР ЬРбРвР ФЮ ТРб. ²ШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв ЬЮЦХ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ б ЯаШЫЮЦХЭШп ЧР ЧТгЪ Ш ЪЮУРвЮ УЫХФРвХ ЬгЫвШЬХФШп.

·Р ТЪЫозШвХ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп ЯЮ ТаХЬХ ЭР РЪвШТЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ .

²ШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв вапСТР ФР бХ РЪвШТШаР ТбХЪШ Якв ЯаШ вХЫХдЮЭЭШ ЯЮТШЪТРЭШп, ЭЮ бХ ТЪЫозТР РТвЮЬРвШзЭЮ ЯаШ ЧТгЪЮТШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЪРвЮ Music аlayer (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка). ·Р ФР ШЧЪЫозШвХ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп Ш ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЮСаРвЭЮ ЪкЬ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР бЫгиРЫЪРвР ЭР вХЫХдЮЭР, ЭРвШбЭХвХ

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ½Х ФакЦвХ гбваЮЩбвТЮвЮ СЫШЧЮ

ФЮ геЮвЮ бШ, ЪЮУРвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв, ЧРйЮвЮ ЧТгЪкв ЬЮЦХ ФР Х ЬЭЮУЮ бШЫХЭ.

БЫгиРЫЪШ

¼ЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ аРФШЮвЮ Ш ЬгЧШЪРЫЭШп ЯЫХка ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ б ЯЮЬЮйвР ЭР бЫгиРЫЪШвХ HS-3.

·Р ФР бТкаЦХвХ бЫгиРЫЪШвХ ЪкЬ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ЯЮбвРТХвХ ЪаРп ЭР ЪРСХЫР ЭР бЫгиРЫЪШвХ

Ò Pop-Port™ ЪЮЭХЪвЮаР Юв ФЮЫЭРвР зРбв ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. (²ШЦвХ дШУ. 2 ЭР бваРЭШжР

13) ºРСХЫкв ЭР бЫгиРЫЪШвХ бЫгЦШ ЪРвЮ РЭвХЭР ЧР аРФШЮвЮ, вРЪР зХ УЮ ЮбвРТХвХ ФР ТШбШ бТЮСЮФЭЮ.

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЪЮУРвЮ ЯЮЫЧТРвХ

бЫгиРЫЪШвХ, ЭРвШбЭХвХ СгвЮЭР ЧР ЮвФРЫХзХЭЮ

гЯаРТЫХЭШХ, ЪЮЩвЮ бХ ЭРЬШаР Т зРбввР б ЬШЪаЮдЮЭР ЭР бЫгиРЫЪШвХ. ·Р ФР ЯаХЪаРвШвХ ЯЮТШЪТРЭХвЮ, ЭРвШбЭХвХ ЮвЭЮТЮ бкйШп СгвЮЭ.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ бвХаХЮбЫгиРЫЪШ, Х ТкЧЬЮЦЭЮ вХ ФР ЮЪРЦРв ТЫШпЭШХ ЭР бЯЮбЮСЭЮбввР ТШ ФР згТРвХ ТкЭиЭШ игЬЮТХ. ½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ бвХаХЮбЫгиРЫЪШ, ЪЮУРвЮ вЮТР ЬЮЦХ ФР ЧРбваРиШ ТРиРвР СХЧЮЯРбЭЮбв.

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп Ш бЮдвгХа

¼ЮЦХвХ ФР ШЭбвРЫШаРвХ ФТР ТШФР ЯаШЫЮЦХЭШп Ш бЮдвгХа ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ:

• ¿аШЫЮЦХЭШп Ш бЮдвгХа, бЯХжШРЫЭЮ ЯаХФТШФХЭШ ЧР Nokia 7710 ШЫШ ЯЮФеЮФпйШ ЧР ЮЯХаРжШЮЭЭРвР бШбвХЬР Symbian. ВХЧШ дРЩЫЮТХ ЧР ШЭбвРЫРжШп ШЬРв аРЧиШаХЭШХ .SIS. ²ШЦвХ бкйЮ "¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР бЮдвгХа" ЭР бваРЭШжР 29.

• J2Micro Edition ЮЯХаРжШЮЭЭР бШбвХЬР Symbian. ВХЧШ дРЩЫЮТХ ШЬРв аРЧиШаХЭШХ .JAD ШЫШ .JAR. ½Х ШЧвХУЫпЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШп PersonalJava вХЫХдЮЭ, вкЩ ЪРвЮ ЭХ ЬЮУРв ФР СкФРв ШЭбвРЫШаРЭШ.

Java ЯаШЫЮЦХЭШп, ЯЮФеЮФпйШ ЧР

ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ

²ШЦвХ бкйЮ "¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп JavaTM" ЭР бваРЭШжР 30.

ДРЩЫЮТХвХ ЧР ШЭбвРЫРжШп ЬЮУРв ФР бХ ЯаХеТкаЫпв ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Юв бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка, ШЧвХУЫХЭШ ЯЮ ТаХЬХ ЭР СаРгЧТРЭХ ШЫШ ШЧЯаРвХЭШ ФЮ ТРб заХЧ ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЪРвЮ ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ заХЧ Bluetooth.

²ÐÖÝÞ: ¸ЭбвРЫШаРЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШп бРЬЮ Юв

ШЧвЮзЭШжШ, ЪЮШвЮ ЯаХФЫРУРв ЭХЮСеЮФШЬРвР ЧРйШвР Юв ЮЯРбХЭ бЮдвгХа.

¿Ю ТаХЬХ ЭР ШЭбвРЫРжШп ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЯаЮТХапТР жХЫЮбввР ЭР ЯРЪХвР, ЪЮЩвЮ йХ бХ ШЭбвРЫШаР. ¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЯЮЪРЧТР ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЭРЯаРТХЭШвХ ЯаЮТХаЪШ Ш бХ ЯЮпТпТРв ЮЯжШШ, ЪЮШвЮ ЯаХФЫРУРв ФР ЯаЮФкЫЦШвХ ШЭбвРЫРжШпвР ШЫШ ФР п ЮвЬХЭШвХ.

·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ жШдаЮТШ ЯЮФЯШбШ Ш бХавШдШЪРвШ ТШЦвХ "¼ХЭШФЦка ЭР бХавШдШЪРвШ" ЭР бваРЭШжР 119.

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР бЮдвгХа

°ЪЮ ШЭбвРЫШаРвХ дРЩЫ, ЪЮЩвЮ бкФкаЦР РЪвгРЫШЧРжШп ШЫШ ЯЮЯаРТЪР ЪкЬ бкйХбвТгТРйЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЬЮЦХвХ ФР ТкЧбвРЭЮТШвХ ЮаШУШЭРЫЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ бРЬЮ РЪЮ ШЬРвХ ЮаШУШЭРЫЭШп дРЩЫ ЧР ШЭбвРЫРжШп ШЫШ ЯкЫЭЮ аХЧХаТЭЮ ЪЮЯШХ ЭР ЮвбваРЭХЭШп бЮдвгХаХЭ ЯРЪХв. ·Р ФР ТкЧбвРЭЮТШвХ ЮаШУШЭРЫЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЯкаТЮ

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

ЮвбваРЭХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Ш бЫХФ вЮТР ШЭбвРЫШаРЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЮвЭЮТЮ Юв ЮаШУШЭРЫЭШп дРЩЫ ЧР ШЭбвРЫРжШп ШЫШ аХЧХаТЭЮвЮ ЪЮЯШХ.

·Р ФР ШЭбвРЫШаРвХ бЮдвгХа, вкабХвХ Т ЯРЬХввР ЭР

ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ШЫШ ЪРавРвР б ЯРЬХв ШЭбвРЫРжШЮЭЭШп дРЩЫ, бЫХФ ЪЮХвЮ УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЭбвРЫРжШп. ½РЯаШЬХа, РЪЮ бвХ ЯЮЫгзШЫШ ШЭбвРЫРжШЮЭЭШп дРЩЫ ЪРвЮ ЯаШЪРзХЭ

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

дРЩЫ ЪкЬ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЮвШФХвХ Т ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп, ЮвТЮаХвХ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР Ш ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ШЭбвРЫРжШЮЭЭШп дРЩЫ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЭбвРЫРжШп.

·Р ФР ЮвбваРЭШвХ бЮдвгХа, ТШЦвХ "¼ХЭШФЦка ЭР

ЯаШЫЮЦХЭШпвР" ЭР бваРЭШжР 117.

БкТХв: ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ

ШЭбвРЫШаРЭХ ЭР бЮдвгХа ТШЦвХ "¼ХЭШФЦка ЭР ЯаШЫЮЦХЭШпвР" ЭР бваРЭШжР 117.

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп JavaTM

1 ¿аХвкабХвХ ЯРЬХввР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ШЫШ

ЪРавРвР б ЯРЬХв ЧР ШЭбвРЫРжШЮЭЭШп дРЩЫ, ШЧСХаХвХ дРЩЫР Ш УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЭбвРЫРжШп. ½РЯаШЬХа, РЪЮ бвХ ЯЮЫгзШЫШ ШЭбвРЫРжШЮЭЭШп дРЩЫ ЪРвЮ ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ ЪкЬ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЮвШФХвХ Т ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп, ЮвТЮаХвХ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР Ш ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ШЭбвРЫРжШЮЭЭШп дРЩЫ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЭбвРЫРжШп.

2 ¿ЮвТкаФХвХ ШЭбвРЫРжШпвР. ·Р ШЭбвРЫРжШп Х

ЭХЮСеЮФШЬ дРЩЫкв .JAR. °ЪЮ ЫШЯбТР, ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР ТШ ЭРЪРаР ФР УЮ ШЧвХУЫШвХ. °ЪЮ ЭпЬР ЧРФРФХЭР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ, йХ СкФХвХ ЯЮЬЮЫХЭШ ФР ШЧСХаХвХ вРЪРТР. ºЮУРвЮ ШЧвХУЫпвХ дРЩЫР .JAR file, ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЫЮЦШ ФР ТкТХФХвХ ЯЮваХСШвХЫбЪЮ ШЬХ Ш ЯРаЮЫР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ бкаТкаР. ¼ЮЦХвХ ФР УШ ЯЮЫгзШвХ Юв ФЮбвРТзШЪР ШЫШ ЯаЮШЧТЮФШвХЫп ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ. ¸ЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ йХ ТШ ШЭдЮаЬШаР, ЪЮУРвЮ ШЭбвРЫРжШпвР Х ЯкЫЭР.

БкТХв: ºЮУРвЮ СаРгЧТРвХ, ЬЮЦХвХ ФР ШЧвХУЫШвХ

ШЭбвРЫРжШЮЭХЭ дРЩЫ Ш ФР УЮ ШЭбвРЫШаРвХ ТХФЭРУР. ¸ЬРЩвХ ЮСРзХ ЯаХФТШФ, зХ ТакЧЪРвР ЮбвРТР ФР аРСЮвШ ТкТ дЮЭ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ШЭбвРЫРжШпвР.

¿аХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ

ВЮТР гбваЮЩбвТЮ ШЧЯЮЫЧТР ТкЧЬЮЦЭЮбвШвХ ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ ЭР GSM ЬаХЦРвР, ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, ЪаРвЪШ бкЮСйХЭШп Ш ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪРЪвЮ Ш ЧР гбвРЭЮТпТРЭХ ЭР ТакЧЪР б ЮвФРЫХзХЭШ ЪЮЬЯоваШ.

±ХЧЦШзЭШ ТакЧЪШ ЧР ФРЭЭШ ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЯаРТпв Юв ЯЮТХзХвЮ ЬХбвР, Т ЪЮШвЮ аРСЮвШ ТРиХвЮ ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ. ²кЯаХЪШ вЮТР бХ ЯаХЯЮакзТР ФР ЯаХЬХбвШвХ гбваЮЩбвТЮвЮ ФЮ ЬпбвЮ, ЪкФХвЮ ЬЮЦХ ФР бХ гЫЮТШ ТкЧЬЮЦЭЮ ЭРЩ-бШЫЭШпв СХЧЦШзХЭ бШУЭРЫ. ºЮУРвЮ бШУЭРЫкв Х бШЫХЭ, ЯаХФРТРЭХвЮ ЭР ФРЭЭШ Х ХдХЪвШТЭЮ.

¿Ю ЯаШЭжШЯ ЭХ вапСТР ФР ЮзРЪТРвХ Юв СХЧЦШзЭШвХ ЪЮЬгЭШЪРжШШ ЧР ФРЭЭШ бкйШвХ аХЧгЫвРвШ, ЪРЪвЮ Юв ЭРЧХЬЭШвХ ЪЮЬгЭШЪРжШШ, ЯЮаРФШ ЮбЮСХЭРвР еРаРЪвХаШбвШЪР ЭР СХЧЦШзЭРвР баХФР.

БЫХФЭШвХ дРЪвЮаШ ЬЮЦХ ФР ЯЮТЫШппв ЭР СХЧЦШзЭШвХ ТакЧЪШ ЯЮФ дЮаЬРвР ЭР игЬ, бЫРС ШЫШ ЧРУгСХЭ бШУЭРЫ, ЯЮУаХиЭР дгЭЪжШп ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ШЫШ ШЧЪаШТХЭ ФШбЯЫХЩ:

ÈãÜ – аРФШЮбЬгйХЭШпвР Юв ХЫХЪваЮЭЭШ гаХФШ Ш ЮСЮагФТРЭХ, ЪРЪвЮ Ш Юв ФагУШ вХЫХдЮЭШ, йХ ЯЮТЫШппв ЭР ЪРзХбвТЮвЮ ЭР СХЧЦШзЭЮвЮ ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ.

АЮгЬШЭУ – вкЩ ЪРвЮ ЯЮваХСШвХЫпв ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ бХ ФТШЦШ Юв ХФЭР ЪЫХвЪР ЭР ЬаХЦРвР Т ФагУР, бШЫРвР ЭР бШУЭРЫР ЮвбЫРСТР Ш вХЫХдЮЭЭРвР жХЭваРЫР ЭР СХЧЦШзЭШп вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР ЯаХеТкаЫШ ЯЮваХСШвХЫп ЭР ФагУР ЪЫХвЪР Ш зХбвЮвР, ЪкФХвЮ бШУЭРЫкв Х ЯЮ-бШЫХЭ. ¿аХеТкаЫпЭХ ЬХЦФг ЪЫХвЪШвХ ЬЮЦХ ФР бХ ЯЮпТШ Ш ЪЮУРвЮ ЯЮваХСШвХЫпв ЭХ бХ ФТШЦШ, ЯЮаРФШ аРЧЫШзЭР ЭРвЮТРаХЭЮбв ЭР ЬаХЦРвР. ВХЧШ ЯаХеТкаЫпЭШп ЬЮЦХ ФР ЯаХФШЧТШЪРв ЫХЪШ ЧРЪкбЭХЭШп Т ЯаХФРТРЭХвЮ.

µЫХЪваЮбвРвШзЭЮ аРЧаХЦФРЭХ – аРЧаХЦФРЭХ ЭР бвРвШзЭЮ ХЫХЪваШзХбвТЮ Юв Яакбв ШЫШ ЯаЮТЮФЭШЪ ЬЮЦХ ФР ЯаХФШЧТШЪР ЭХЯаРТШЫЭЮ дгЭЪжШЮЭШаРЭХ ЭР ХЫХЪваШзХбЪШвХ гбваЮЩбвТР. АХЧгЫвРвкв Юв аРЧаХЦФРЭХвЮ ЬЮЦХ ФР Х ШЧЪаШТХЭ ФШбЯЫХЩ ШЫШ ЭХбвРСШЫЭЮ дгЭЪжШЮЭШаРЭХ ЭР бЮдвгХаР. ±ХЧЦШзЭШвХ ТакЧЪШ ЬЮЦХ ФР бвРЭРв ЭХЭРФХЦФЭШ, ФРЭЭШвХ ЬЮЦХ ФР бХ ЯЮТаХФпв Ш ЯаХФРТРЭХвЮ ФР бЯаХ. ² вРЪкТ бЫгзРЩ

вапСТР ФР ЯаХЪкбЭХвХ бкйХбвТгТРйЮвЮ ЯЮТШЪТРЭХ (РЪЮ ШЬР вРЪЮТР), ФР ШЧЪЫозШвХ гбваЮЩбвТЮвЮ (РЪЮ Х ТЪЫозХЭЮ) Ш ФР ЮвбваРЭШвХ СРвХаШпвР. БЫХФ вЮТР ЯЮбвРТХвХ СРвХаШпвР ЮСаРвЭЮ Ш гбвРЭЮТХвХ ЭЮТР СХЧЦШзЭР ТакЧЪР.

¼кавТШ ЧЮЭШ Ш ЯаЮЯРФРЭШп – ЬкавТШвХ ЧЮЭШ бР ЬХбвР, ЭР ЪЮШвЮ аРФШЮбШУЭРЫШвХ ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ЯаШХЬРв. ¿аЮЯРФРЭШпвР бХ ЯЮЫгзРТРв, ЪЮУРвЮ ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЬШЭХ ЯаХЧ гзРбвкЪ, Т ЪЮЩвЮ аРФШЮбШУЭРЫкв Х СЫЮЪШаРЭ ШЫШ ЭРЬРЫХЭ Юв УХЮУаРдбЪШ ЯаХЯпвбвТШп ШЫШ УЮЫХЬШ ЪЮЭбвагЪжШШ.

²ЫЮиРТРЭХ ЭР бШУЭРЫР – аРЧбвЮпЭШХвЮ Ш ЯаХЯпвбвТШпвР ЬЮЦХ ФР ЭРЯаРТпв бШУЭРЫШвХ ЭХаХФЮТЭШ. ¼ЮЦХ бкйЮ ФР ЯаХФШЧТШЪРв аХдЫХЪвШаРйШ бШУЭРЫШ. АХЧгЫвРвкв Юв ФТХвХ бШвгРжШШ Х ЮвбЫРСТРЭХ ЭР бШУЭРЫР.

БЫРС бШУЭРЫ – ЯЮаРФШ аРЧбвЮпЭШХвЮ ШЫШ ЯаХЯпвбвТШпвР, аРФШЮбШУЭРЫкв Юв ЮЯаХФХЫХЭР ЪЫХвЪР ЬЮЦХ ФР ЭХ Х ФЮбвРвкзЭЮ бШЫХЭ ШЫШ бвРСШЫХЭ, ЧР ФР ЮбШУгаШ ЭРФХЦФЭР ТакЧЪР ЧР ФРЭЭШ ЧР ЪЮЬгЭШЪРжШп. ¿ЮаРФШ вЮТР, ЧР ФР ЮбШУгаШвХ ЭРЩ-ФЮСаРвР ЪЮЬгЭШЪРжШп, ЧРЯЮЬЭХвХ бЫХФЭШвХ вЮзЪШ:

• ²акЧЪРвР ЧР ФРЭЭШ аРСЮвШ ЭРЩ-ФЮСаХ, ЪЮУРвЮ гбваЮЩбвТЮвЮ Х Т ЭХЯЮФТШЦЭЮ ЯЮЫЮЦХЭШХ. ¾ЯШвШ ЧР СХЧЦШзЭР ЪЮЬгЭШЪРжШп Т ФТШЦХйЮ бХ ЯаХТЮЧЭЮ баХФбвТЮ ЭХ бХ ЯаХЯЮакзТРв.

• ½Х ЯЮбвРТпЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ ЭР ЬХвРЫЭР ЯЫЮбЪЮбв.

• ¿аЮТХаХвХ ЭР ФШбЯЫХп ФРЫШ бШЫРвР ЭР бШУЭРЫР ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Х ФЮбвРвкзЭР.

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

¿аХЬХбвТРЭХвЮ ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Т бвРп, ЮбЮСХЭЮ ЪкЬ ЯаЮЧЮаХжР, ЬЮЦХ ФР гбШЫШ бШУЭРЫР. °ЪЮ бШУЭРЫкв ЭХ Х ФЮбвРвкзЭЮ бШЫХЭ, ЧР ФР ЯЮФФкаЦР УЫРбЮТЮ ЯЮТШЪТРЭХ, ЭХ вапСТР ФР ЮЯШвТРвХ ТакЧЪР ЧР ФРЭЭШ, ФЮЪРвЮ ЭХ ЭРЬХаШвХ ЬпбвЮ б ЯЮ-ФЮСка бШУЭРЫ.

²акЧЪШ ЧР ФРЭЭШ

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

GSM ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ

GSM ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ ЯЮЧТЮЫпТР бЪЮаЮбв ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ ФЮ 14.4 Kbps. ¾вЭЮбЭЮ ЭРЫШзЭЮбввР Ш РСЮЭШаРЭХвЮ ЧР гбЫгУШ ЧР ФРЭЭШ бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

²ШбЮЪЮбЪЮаЮбвЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ (HSCSD)

HSCSD ЯЮЧТЮЫпТР бЪЮаЮбв ЭР ЯаХФРТРЭХ ФЮ 43.2 Kbps, ЪЮХвЮ Х зХвШаШ ЯквШ ЯЮ-СкаЧЮ Юв бвРЭФРавЭРвР бЪЮаЮбв ЧР ФРЭЭШ ЭР GSM ЬаХЦРвР. HSCSD Х баРТЭШЬ бкб бЪЮаЮбввР ЭР ЬЭЮУЮ ЪЮЬЯовкаЭШ ЬЮФХЬШ, ЪЮШвЮ ЪЮЬгЭШЪШаРв б ЭРЧХЬЭШ вХЫХдЮЭЭШ ЬаХЦШ.

¾вЭЮбЭЮ ЭРЫШзЭЮбввР Ш РСЮЭШаРЭХвЮ ЧР ТШбЮЪЮбЪЮаЮбвЭШ гбЫгУШ ЧР ФРЭЭШ ЬЮЫп ФР бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

·РСХЫХЦЪР: ¸ЧЯаРйРЭХвЮ ЭР ФРЭЭШ Т аХЦШЬ HSCSD

ЬЮЦХ ФР ШЧвЮйШ СРвХаШпвР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ЯЮСкаЧЮ, ЮвЪЮЫЪЮвЮ ЭЮаЬРЫЭШ УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп ШЫШ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ, вкЩ ЪРвЮ гбваЮЩбвТЮвЮ ЬЮЦХ ФР ЯаРйР ЯЮ-зХбвЮ ФРЭЭШ ФЮ ЬаХЦРвР.

¿РЪХвШ ФРЭЭШ (General Packet Radio Service, GPRS)

GPRS ЯЮЧТЮЫпТР СХЧЦШзХЭ ФЮбвкЯ ЭР ЬЮСШЫЭШ вХЫХдЮЭШ ФЮ ЬаХЦШ б ФРЭЭШ (гбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР). GPRS ШЧЯЮЫЧТР вХеЭЮЫЮУШпвР ЧР ЯРЪХвШ ФРЭЭШ, Т ЪЮпвЮ ШЭдЮаЬРжШпвР бХ ШЧЯаРйР ЭР ЪаРвЪШ ШЭвХаТРЫШ Юв ФРЭЭШ ЯаХЧ ЬЮСШЫЭРвР ЬаХЦР. ¿ЮЫЧРвР Юв ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР ФРЭЭШ Т ЯРЪХв Х, зХ ЬаХЦРвР Х ЧРХвР бРЬЮ ЪЮУРвЮ бХ ШЧЯаРйРв ШЫШ ЯЮЫгзРТРв ФРЭЭШ. ВкЩ ЪРвЮ GPRS ШЧЯЮЫЧТР ЬаХЦРвР ХдХЪвШТЭЮ, ЯЮЧТЮЫпТР СкаЧЮ ЮбкйХбвТпТРЭХ ЭР ТакЧЪР Ш СкаЧР бЪЮаЮбв ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ.

ВапСТР ФР бХ РСЮЭШаРвХ ЧР гбЫгУРвР GPRS. ¾вЭЮбЭЮ ЭРЫШзЭЮбввР Ш РСЮЭШаРЭХвЮ ЧР GPRS бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

(E)GPRS (АРЧиШаХЭ GPRS) Х ЯЮФЮСЭЮ ЭР GPRS, ЭЮ ЯЮЧТЮЫпТР ЯЮ-СкаЧР ТакЧЪР. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп Ш ЭРЫШзЭЮбв ЭР (E)GPRS Ш бЪЮаЮбввР ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ РЪЮ бвХ ШЧСаРЫШ GPRS ЪРвЮ ЭЮбШвХЫ ЭР ФРЭЭШ, ШЭвХЫШУХЭвЭШп

вХЫХдЮЭЮ ШЧЯЮЫЧТР (E)GPRS, ТЬХбвЮ GPRS, РЪЮ вЮТР Х ЭРЫШзЭЮ Т ЬаХЦРвР.

ЖХЭШ ЧР GPRS Ш ЯаШЫЮЦХЭШпвР

²бпЪРЪТШ ваРЭбдХаШ ЭР ФРЭЭШ заХЧ GPRS Ш (E)GPRS ЯЮФЫХЦРв ЭР бЯХжШдШзЭШ Юв ЮЯХаРвЮаР вРЪбШ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ вРЪбШвХ бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

¿аЮТХаХвХ ЯаШ ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ ЪРЪкТ ТШФ вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ Х ЭХЮСеЮФШЬР ЧР гбЫгУРвР, ФЮ ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФЮбвкЯ. ·Р ЭРЫШзЭЮбв Ш РСЮЭШаРЭХ ЪкЬ гбЫгУШвХ ЧР GSM ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ, GSM ТШбЮЪЮбЪЮаЮбвЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ Ш GPRS ТакЧЪР бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

ВЮзЪШ ЧР ФЮбвкЯ

²акЧЪРвР ЧР ФРЭЭШ бТкаЧТР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ б ¸ЭвХаЭХв заХЧ вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ. ²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР ваШ ТШФР ТакЧЪШ ЧР ФРЭЭШ:

• GSM ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ ( )

• GSM ТШбЮЪЮбЪЮаЮбвЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ ШЫШ HSCSD ( )

• (GPRS) ТакЧЪР ЧР ЯРЪХвШ ФРЭЭШ ( )

ВапСТР ФР ЧРФРФХвХ ЭРбваЮЩЪШ ЭР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ, РЪЮ ШбЪРвХ ЭРЯаШЬХа ФР ШЧЯаРйРвХ Ш ЯЮЫгзРТРвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп ШЫШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ФР ЯаХЫШбвТРвХ бваРЭШжШ, ФР ШЧвХУЫпвХ ЯаШЫЮЦХЭШп Java ШЫШ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЪРвЮ ЬЮФХЬ.

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ)

½РвШбЭХвХ ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Т ЯЮЫХвЮ ЧР бкбвЮпЭШХ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ).

БкТХв: ¿аШ ЯаЮФкЫЦШвХЫЭЮ ЭРвШбЪРЭХ бХ ЮвТРап

бЯШбкЪ б ЯЮбЫХФЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЪкЬ ЪЮШвЮ ЬЮЦХвХ ФР ЯаХТЪЫозШвХ.

½РзРЫЭШпв ХЪаРЭ Х ТРиХвЮ аРСЮвЭЮ ЬпбвЮ, Т ЪЮХвЮ ЬЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ ТбШзЪШ ЯаШЫЮЦХЭШп

Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ)

Ш ФР бкЧФРФХвХ ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ ХЫХЬХЭвШ, ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа ФЮЪгЬХЭвШ, ШЧЮСаРЦХЭШп, ЯаШЫЮЦХЭШп ШЫШ ЪРавШ ЧР ЪЮЭвРЪв.

БЫХФ ЪРвЮ ШЧЫХЧХвХ Юв ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЭРвШбЪРЩЪШ Ш ЯаХТЪЫозТРЩЪШ ЪкЬ ФагУЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЧРЯРЬХвпТР ФРЭЭШвХ.

ДШУгаР 12: ½РзРЫХЭ ХЪаРЭ

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ШЪЮЭРвР. ´ЮЪЮбЭХвХ Ш ТЫРзХвХ ФХбЭШп ЯРЭХЫ ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР бХ ФТШЦШвХ ЭРУЮаХ Ш ЭРФЮЫг Т ХЪаРЭР.

·Р ФР ЮвбваРЭШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЮвШФХвХ Т Control

panel > App. manager, ШЧСХаХвХ бЮдвгХаЭШп ЯРЪХв,

ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЮвбваРЭШвХ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Remove. ¿ЮпТпТР бХ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, ЪЮЩвЮ ЯШвР ЧР ТРиХвЮ ЯЮвТкаЦФХЭШХ. ½РвШбЭХвХ Remove.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ЪкЬ ХЫХЬХЭв, ЮвШФХвХ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ, зШЩвЮ ХЫХЬХЭв

ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ ЪкЬ Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), Ш ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭвР. ½РвШбЭХвХ Ш вкабХвХ

ЪЮЬРЭФРвР ЭР ЬХЭовЮ Add to Desk.... ½РЯаШЬХа, Т

ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп), ШЧСХаХвХ

Tools > Add to Desk.... ¸ЧСХаХвХ УагЯШвХ ЭР Desk

(½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), ЪкЬ ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФРвР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ШЫШ ШЪЮЭР ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХ, ШЧСХаХвХ ШЪЮЭРвР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Edit > Delete. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ШЪЮЭШ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ЮвбваРЭпТРв Юв УагЯРвР

All.

·Р ФР бЬХЭШвХ аХФР ЭР ШЪЮЭШвХ, ФЮЪЮбЭХвХ ЭпЪЮп

ШЪЮЭР, ЪРвЮ ЧРФкаЦШвХ ЯШбРЫЪРвР Ткаег ЭХп ЧР бХЪгЭФР, бЫХФ ЪЮХвЮ п ЯаХЬХбвХвХ ФЮ ЭЮТЮвЮ Щ ЬпбвЮ Т ФШбЯЫХп.

·Р ФР гТХЫШзШвХ ШЫШ ЭРЬРЫШвХ аРЧЬХаР ЭР

ШЪЮЭШвХ, ЭРвШбЭХвХ ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Display > Zoom in ØÛØ Zoom out.

·Р ФР ФЮСРТШвХ дЮЭЮТЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Display > Set background image....

¸ЧСХаХвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ. ´ЮЪЮбЭХвХ Preview, РЪЮ ШбЪРвХ ФР ЯаХУЫХФРвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ. ² ЯаЮвШТХЭ бЫгзРЩ, ФЮЪЮбЭХвХ OK. ·Р ФР ЯХабЮЭРЫШЧШаРвХ ЮйХ ФШбЯЫХп, ТШЦвХ "Themes (¿РЫШваШ)" ЭР бваРЭШжР 132.

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР УагЯШ

¼ЮЦХвХ ФР аРЧФХЫШвХ ЯаШЫЮЦХЭШпвР Ш ЪЮЬРЭФШвХ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ, ЪЮШвЮ бР ЯЮЪРЧРЭШ Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ) ЭР ЮвФХЫЭШ УагЯШ. ¸ЬРЩЪШ аРЧЫШзЭШ УагЯШ, гЫХбЭпТРвХ аРСЮвРвР бШ б ЬЭЮУЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ. ¼ЮЦХвХ ФР ШЬРвХ бкйЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ ШЫШ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ Т ЭпЪЮЫЪЮ УагЯШ.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР УагЯР, ЭРвШбЭХвХ ,

ШЧСХаХвХ Group > New... Ш ЭРШЬХЭгТРЩвХ ЭЮТРвР УагЯР.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг аРЧЫШзЭШ УагЯШ,

ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ View group Ш ШЧСХаХвХ УагЯР.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ШЧСаРЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ ШЫШ

ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ЪкЬ УагЯР, ЭРвШбЭХвХ

, ШЧСХаХвХ Group > Add to group... Ш ШЧСХаХвХ

УагЯШвХ, Т ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ ХЫХЬХЭвР.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ШЫШ ЮвбваРЭШвХ ХЫХЬХЭвШ Т

ФРФХЭР УагЯР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Group >

Edit.... ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ вРЧШ ЮЯжШп ЭХ Х ЭРЫШзЭР

ЧР УагЯРвР All. ¸ЧСХаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ШЫШ ЪЮЬРЭФРвР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ Т бЯШбкЪР ЮвЫпТЮ, ЧР ФР ФЮСРТШвХ ЪкЬ УагЯРвР. ´ЮЪЮбЭХвХ Add. ·Р ФР ЮвбваРЭШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ ШЫШ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ, п ШЧСХаХвХ Юв бЯШбкЪР ТФпбЭЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Remove.

·Р ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ УагЯР, ЭРвШбЭХвХ ,

ШЧСХаХвХ Group > Manage groups.... ¸ЧСХаХвХ УагЯРвР,

ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Rename.

·Р ФР ШЧваШХвХ УагЯР, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ

Group > Manage groups.... ¸ЧСХаХвХ УагЯРвР, ЪЮпвЮ

ШбЪРвХ ФР ШЧваШХвХ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Delete. ½Х ЬЮЦХвХ ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ШЫШ ШЧваШХвХ УагЯРвР All.

Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ)

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв

¸ЬРвХ ФТХ ЮЯжШШ ЧР ТкТХЦФРЭХ ЭР СгЪТШ, жШдаШ Ш бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ. АРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ЯШиХвХ бШЬТЮЫШ ФШаХЪвЭЮ ЭР ХЪаРЭР, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ ЯШбРЫЪРвР. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ бкйЮ ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ХЪаРЭР, ЧР ФР ФЮЪЮбЭХвХ бШЬТЮЫШвХ,

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв

ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ТкТХФХвХ. ´ЮбвРТзШжШвХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп ЬЮУРв ФР ЯаХФЫЮЦРв Ш

ФагУШ ЬХвЮФШ ЧР ТкТХЦФРЭХ. ГбваЮЩбвТЮвЮ йХ ЬЮЦХ ФР ЯЮЫЧТР вРЪШТР ЯаШЫЮЦХЭШп б ЬХвЮФШ ЧР ТкТХЦФРЭХ бРЬЮ РЪЮ бР ШЭбвРЫШаРЭШ Т ЯРЬХввР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ. °ЪЮ бР ШЭбвРЫШаРЭШ Т ЪРавРвР б ЯРЬХв, гбваЮЩбвТЮвЮ ЭпЬР ФР ЯЮФФкаЦР вРЪШТР ЯаШЫЮЦХЭШп.

·Р ФР ЯШиХвХ вХЪбв, ФЮЪЮбЭХвХ ЮСЫРбввР ЭР ХЪаРЭР,

ЪкФХвЮ ШбЪРвХ ФР ЯШиХвХ. ¾вТРап бХ ЯаЮЧЮаХж ЧР аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб ШЫШ ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ХЪаРЭР. ·Р ФР бЬХЭШвХ Юв аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб ЪкЬ ЪЫРТШРвгаР ЭР ХЪаРЭР, ФЮЪЮбЭХвХ .

·Р ФР бЬХЭШвХ ЭР аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб, ФЮЪЮбЭХвХ . ·РЯЮзЭХвХ ФР ЯШиХвХ.

²ÐÖÝÞ: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ ЮФЮСаХЭР Юв Nokia

ЯШбРЫЪР ЧР гЯЮваХСР б вЮТР гбваЮЩбвТЮ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ФагУР ЯШбРЫЪР ЬЮЦХ ФР ЮСХЧбШЫШ ТбпЪР УРаРЭжШп ЧР гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЬЮЦХ ФР ЯЮТаХФШ ХЪаРЭР. ²ЭШЬРТРЩвХ ФР ЭХ ЭРФаРбЪРвХ ХЪаРЭР. ½ШЪЮУР ЭХ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ШбвШЭбЪР еШЬШЪРЫЪР ШЫШ ЬЮЫШТ, ЭШвЮ ЯкЪ ФагУШ ЮбваШ ЯаХФЬХвШ ЧР ЯШбРЭХ Ткаег ХЪаРЭР.

·Р ФР ЯаХЬХбвШвХ ЯаЮЧЮаХжР ЧР ТкТХЦФРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Ш ТЫРзХвХ .

·Р ФР бЪаШХвХ ЯаЮЧЮаХжР ЧР ТкТХЦФРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ

·Р ФР бЬХЭШвХ ХЧШЪР ЭР ТкТХЦФРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ ХЧШЪР Юв бЯШбкЪР.

Handwriting recognition (АРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб)

БкТХв: ´ЮЪЮбЭХвХ Т ХЪаРЭР ЧР акЪЮЯШб, ЧР ФР

ЮвТЮаШвХ дгЭЪжШпвР ЧР ЯЮЬЮй. Help (¿ЮЬЮй) ЯаХФЫРУР ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп ЪРЪ ФР ТкТХЦФРвХ бШЬТЮЫШ Ш бкФкаЦР ФагУШ ЯЮЫХЧЭШ бкТХвШ.

ДШУгаР 13 ¿аЮЧЮаХж ЧР аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб,

ЭРЯШиХвХ ХФШЭ ЯЮ ХФШЭ бШЬТЮЫШвХ б ЯШбРЫЪРвР Т ЯаЮЧЮаХжР ЧР акЪЮЯШб.

БкТХв: ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЮСЫРбввР ЭР ЯаЮЧЮаХжР,

Т ЪЮпвЮ ЯШиХвХ, ЧРбпУР аРЧЯЮЧЭРТРЭХвЮ. ¿аШ ЯШбРЭХ бХ акЪЮТЮФХвХ Юв вкЭЪРвР ЫШЭШп.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг РТвЮЬРвШзЭЮ ЯШбРЭХ б

УЫРТЭШ СгЪТШ, УЮЫХЬШ Ш ЬРЫЪШ СгЪТШ, ФЮЪЮбЭХвХ .

² ЭРзРЫЮвЮ ЭР ФгЬР ЬЮЦХвХ ФР ШЧСШаРвХ ЬХЦФг УЫРТЭШ Ш ЬРЫЪШ СгЪТШ. ² баХФРвР ЭР ФгЬР ЬЮЦХвХ ФР ШЧСШаРвХ ЬХЦФг УЮЫХЬШ Ш ЬРЫЪШ СгЪТШ. ²бШзЪШ ШЧаХзХЭШп бЫХФ бШЬТЮЫШвХ ! ? ¿ ¡ Ш . бХ ЯШиРв РТвЮЬРвШзЭЮ б УЮЫХЬШ СгЪТШ ЮбТХЭ РЪЮ бвХ ШЧЪЫозШЫШ вРЧШ ЮЯжШп Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР Control Panel Pen Input (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ-²кТХЦФРЭХ б ЯШбРЫЪР).

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТкТХЦФРЭХвЮ ЭР ЬРЫЪШ Ш УЮЫХЬШ СгЪТШ ЧРТШбШ Юв аХЦШЬР ЭР РЧСгЪРвР, ЪЮЩвЮ бвХ ШЧСаРЫШ, ЭХ Юв вЮТР ЪРЪ ЯШиХвХ СгЪТШвХ ЭР ХЪаРЭР. ¼ЮЦХвХ ФР ЯШиХвХ УЮЫХЬШ СгЪТШ, ЧР ФР ЭРЯаРТШвХ ЬРЫЪШ СгЪТШ, РЪЮ бШбвХЬРвР аРЧЯЮЧЭРТР УЮЫХЬШвХ СгЪТШ ЯЮ-ЫХбЭЮ. ¸ЬРЩвХ бкйЮ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ШЧСШаРвХ аХЦШЬР AB Т ЭРзРЫЮвЮ ЭР ФгЬР, ЭРЯШбРЭР РТвЮЬРвШзЭЮ б УЫРТЭШ СгЪТШ.

БкТХв: ²ШЦвХ “Pen input settings (½РбваЮЩЪШ ЧР

ТкТХЦФРЭХ б ЯШбРЫЪРвР)” ЭР бваРЭШжР 39 ЧР ЯЮТХзХ ЭРбваЮЩЪШ ЮвЭЮбЭЮ ЯШбРЭХ б УЫРТЭШ СгЪТШ.

·Р ФР ЯШиХвХ жШдаШ, бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ ШЫШ

акЪЮЯШбЭШ ЦХбвЮТХ, ФЮЪЮбЭХвХ ЧР жШдаШ Ш

ЧР бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ. ²ШЦвХ дШУгаР 14 ЧР вЮТР ЪРЪ ФР ТкТХЦФРвХ ШЭвХаТРЫШ, ФР ваШХвХ ЭРЧРФ Ш Фа.

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв

ДШУгаР 14 АкЪЮЯШбЭШ ЦХбвЮТХ: 1 - ШЭвХаТРЫ, 2ШЧваШТРЭХ ЭРЧРФ, 3- ТкТХФШ, 4 - вРСгЫРвЮа

·Р ФР ШЧваШХвХ вХЪбв, ШЧСХаХвХ вХЪбвР, ЪРвЮ ТЫРзШвХ

ЯШбРЫЪРвР Ткаег вХЪбвР. ½РаШбгТРЩвХ ЦХбвР ЧР ваШХЭХ ЭРЧРФ. ²ШЦвХ дШУ. 14.

·Р ФР ЯаШУЮФШвХ бШбвХЬРвР ЪкЬ ТРиШп

ШЭФШТШФгРЫХЭ бвШЫ ЭР ЯШбРЭХ, ШЧСХаХвХ

ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Control panel (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ) Ш

Pen Input Settings, бЫХФ вЮТР ФЮЪЮбЭХвХ Training.

´ЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЭРСЮаР Юв бШЬТЮЫШ (ЬРЫЪШ ШЫШ УЮЫХЬШ СгЪТШ, жШдаШ ШЫШ бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ) Ш ШЧСХаХвХ ШЭФШТШФгРЫЭШп бШЬТЮЫ, ЪЮЩвЮ йХ ваХЭШаРвХ. ´ЮЪЮбЭХвХ Train. ½РаШбгТРЩвХ бШЬТЮЫР ЯЮ бЮСбвТХЭ ЭРзШЭ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. ·Р ФР бЬХЭШвХ

бвШЫР ЭР ЯШбРЭХ, ЭР ЪЮЩвЮ бвХ ЯаШУЮФШЫШ бШбвХЬРвР, ЮвТЮаХвХ ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж Draw

character ЮвЭЮТЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Clear, ×Ð ÔÐ

ЮвбваРЭШвХ бкйХбвТгТРйШп бвШЫ. ½РаШбгТРЩвХ ЭЮТШп бШЬТЮЫ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

ГЯаРЦЭпТРЩвХ бРЬЮ бШЬТЮЫШвХ, ЪЮШвЮ бШбвХЬРвР вагФЭЮ аРЧЯЮЧЭРТР. °ЪЮ бХ ЮЯШвРвХ ФР ЮСгзШвХ бШбвХЬРвР ФР аРЧЯЮЧЭРТР ТбШзЪШ бШЬТЮЫШ, гбваЮЩбвТЮвЮ ЬЮЦХ ФР ЭпЬР ФЮбвРвкзЭЮ ЯРЬХв.

ºЫРТШРвгаР ЭР ХЪаРЭР

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ХЪаРЭР,

ФЮЪЮбЭХвХ ЪЫРТШиШвХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР б ЯШбРЫЪРвР.

ДШУгаР 15 ºЫРТШРвгаР ЭР ХЪаРЭР

1 ´ШбЯЫХЩ ЧР ТкТХЦФРЭХ. ¿ЮЪРЧТР бШЬТЮЫШвХ, ЪЮШвЮ

ЯШиХвХ.

2 Backspace (¸ЧваШТРЭХ ЭРЧРФ). ¸ЧваШТР бШЬТЮЫР

ТЫпТЮ Юв ЪгабЮаР.

3 Enter (²кТХФШ). ·РЯЮзТР ЭЮТ аХФ ШЫШ ФЮСРТп ЭЮТШ

аХФЮТХ.

4 ºЫРТШи Tab (ВРСгЫРвЮа). ´ЮСРТп аРЧбвЮпЭШХ ШЫШ

ЯаШФТШЦТР ЪгабЮаР ФЮ бЫХФТРйЮвЮ ЯЮЫХ.

5 Caps lock (³ЮЫХЬШ СгЪТШ). ²ЪЫозТР аХЦШЬР ЧР

УЮЫХЬШ СгЪТШ.

6 Shift (ºЫРТШи ЧР ТкТХЦФРЭХ ЭР УЫРТЭШ СгЪТШ).

¿ЮЧТЮЫпТР ФР ТкТХФХвХ УЮЫпЬР СгЪТР, ЪЮУРвЮ ЯШиХвХ Т аХЦШЬ ЧР ЬРЫЪШ СгЪТШ.

7 Space (¸ЭвХаТРЫ). ²ЬкЪТР ШЭвХаТРЫ.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг УЮЫХЬШ Ш ЬРЫЪШ СгЪТШ, ФЮЪЮбЭХвХ . ·Р ФР ТЪЫозШвХ caps lock

(УЮЫХЬШ СгЪТШ), ФЮЪЮбЭХвХ . ²бШзЪШ ШЧаХзХЭШп бЫХФ бШЬТЮЫШвХ ! ? ¿ ¡ . бХ ЯШиРв РТвЮЬРвШзЭЮ б УЮЫХЬШ СгЪТШ ЮбТХЭ РЪЮ ЭХ бвХ ШЧЪЫозШЫШ вРЧШ ЮЯжШп Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР Control Panel Pen Input (ºЮЭваЮЫХЭ ЯРЭХЫ-²кТХЦФРЭХ б ЯШбРЫЪР).

·Р ФР ЯШиХвХ жШдаШ ШЫШ бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ, ФЮЪЮбЭХвХ . ´ЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ТШФШвХ ЯЮТХзХ бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ.

БкТХв: ·Р ФР ЯШиХвХ СгЪТШ б гФРаХЭШХ, РЪЮ

ЪЫРТШРвгаРвР ШЬР ЪЫРТШиШ бРЬЮ б гФРаХЭШп, ЯкаТЮ ФЮЪЮбЭХвХ гФРаХЭШХвЮ, бЫХФ вЮТР СгЪТРвР.

·Р ФР ШЧСХаХвХ СгЪТШ б гФРаХЭШХ, ЬЮЦХвХ бкйЮ ФР ФЮЪЮбЭХвХ , РЪЮ Х ЭРЫШзЭЮ.

·Р ФР ШЧваШХвХ вХЪбв, ШЧСХаХвХ вХЪбвР, ЪРвЮ ТЫРзШвХ ЯШбРЫЪРвР Ткаег вХЪбвР. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР ЧР ШЧваШТРЭХ ЭРЧРФ.

Pen input settings (½РбваЮЩЪШ ЧР ТкТХЦФРЭХ б ЯШбРЫЪРвР)

·Р ФР ЪЮЭдШУгаШаРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ТкТХЦФРЭХ б

ЯШбРЫЪР, ШЧСХаХвХ Control panel > Pen Input

Settings. ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

Input language: — вРЧШ ЭРбваЮЩЪР ЮЯаХФХЫп ЪЮШ

бЯХжШдШзЭШ ЧР ХЧШЪР бШЬТЮЫШ ТкТ ТРиШп акЪЮЯШб бХ аРЧЯЮЧЭРТРв Ш ЪРЪ Х ЯЮФаХФХЭР ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ХЪаРЭР.

Capitalise: — ЧР ФР ЯШиХвХ б УЫРТЭШ СгЪТШ ФгЬШвХ бЫХФ

бШЬТЮЫШвХ. ! ? ¿ ¡ б ШЭвХаТРЫ, ШЧСХаХвХ After '.', '?' or '!'

with space. ·Р ФР УШ ЯШиХвХ б УЫРТЭШ СгЪТШ СХЧ

ШЭвХаТРЫ, ШЧСХаХвХ After '.', '?' or '!' . ·Р ФР ШЧЪЫозШвХ УЫРТЭШвХ СгЪТШ, ШЧСХаХвХ No.

Character recognition: — ЧРФРЩвХ бЪЮаЮбввР, б ЪЮпвЮ бХ

аРЧЯЮЧЭРТР акЪЮЯШбкв.

Line width: — бЬХЭХвХ ФХСХЫШЭРвР ЭР бЫХФРвР, ЪЮпвЮ

ЮбвРТп ЯШбРЫЪРвР.

Keyboard size: — ШЧСХаХвХ аРЧЬХаР ЧР ТШавгРЫЭРвР

ЪЫРТШРвгаР.

Input method: — ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ШЬР ЯаХФТРаШвХЫЭЮ

ЧРФРФХЭШ ФТР ЬХвЮФР ЧР ТкТХЦФРЭХ ЭР вХЪбв: Юв ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ХЪаРЭР Ш аРЧЯЮЧЭРТРЭХ ЭР акЪЮЯШб. ВРЧШ ЭРбваЮЩЪР ЭХ ТШ вапСТР ЮбТХЭ РЪЮ ТкТ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЭпЬР ШЭбвРЫШаРЭШ ФЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЬХвЮФШ ЧР ТкТХЦФРЭХ ЭР вХЪбв.

БкТХв: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЭРбваЮЩЪРвР After '.', '?' or '!' ßàØ

вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, ЧР ФР ЯЮСХаХвХ ЯЮТХзХ вХЪбв.

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

¾вШФХвХ Т Desk > Telephone. ¼ШЪаЮдЮЭкв Ш бЫгиРЫЪРвР бР Т ЯаХФЭРвР зРбв ЭР

гбваЮЩбвТЮвЮ (ТШЦ дШУ.1 ЭР бваРЭШжР 12).

¿ЮТШЪТРЭХ

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ

жШдаЮТРвР ЪЫРТШРвгаР, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ

Telephone (ВХЫХдЮЭ), ЭРСХаХвХ ЭЮЬХаР заХЧ ФЮЪЮбТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Call. ·Ð ÔÐ

ШЧваШХвХ ЭРСаРЭШ ЭЮЬХаР, ФЮЪЮбЭХвХ . ·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг ТШФЮТХ ЯЮЪРЧТРЭШп,

ЭРвШбЭХвХ .

·Р ЬХЦФгЭРаЮФЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ФЮСРТХвХ ЪЮФР + (ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ СгвЮЭР * Ш ШЧСХаХвХ + Юв ШЧбЪРзРйШп бЯШбкЪ) Ш бЫХФ вЮТР ТкТХФХвХ ЪЮФР ЭР бваРЭРвР, ЪЮФР ЭР ЮСЫРбввР Ш вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа.

°ЪЮ Б¸¼-ЪРавРвР Х ШЧТРФХЭР ШЫШ ЯЮТаХФХЭР, ЬЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТпТРвХ бРЬЮ РТРаШЩЭШ ЯЮТШЪТРЭШп. ½пЪЮШ ЬаХЦШ ЬЮЦХ ФР ШЧШбЪТРв ЯаРТШЫЭЮ ЯЮбвРТХЭР, ТРЫШФЭР Б¸¼-ЪРавР Т гбваЮЩбвТЮвЮ, ЧР ФР бХ ЮбкйХбвТпТРв ЯЮТШЪТРЭШп.

°ЪЮ ЮбкйХбвТпТРЭХвЮ ЭР РТРаШЩЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЯЮ ЭЮаЬРЫХЭ ЭРзШЭ ЭХ Х ТкЧЬЮЦЭЮ, ЬЮЦХ ФР ТкТХФХвХ

РТРаШХЭ ЭЮЬХа, ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ЯаЮУаРЬШаРЭ Т ЯЮЫХвЮ ЧР ЪЮФ ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ, ФЮЪЮбЭХвХ Call.

·Р ФР ЯЮТШЪРвХ ЭЮЬХа Юв ТРиРвР ФШаХЪвЮаШп, ФЮЪЮбЭХвХ Contacts Т ЯаЮЧЮаХжР Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР), ШЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪв Т ФШаХЪвЮаШпвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Call. °ЪЮ ЪЮЭвРЪвкв ШЬР ЯЮТХзХ Юв ХФШЭ вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа, бХ ЮвТРап бЯШбкЪ б ТбШзЪШ вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР ЭР ЪЮЭвРЪвР. ¸ЧСХаХвХ ЭЮЬХа Юв бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа Т

вХЪбвЮТР ЪгвШЩЪР ШЫШ ФЮЪгЬХЭв, ЪРвЮ еШЯХаЫШЭЪ. ´ЮЪЮбЭХвХ ЭЮЬХаР ШЫШ ФТШЦХвХ ЪгабЮаР Т ЭХУЮ б ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ; вЮЩ бвРТР ЫШЭЪ б ЬРЫЪР ШЪЮЭЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭЪРвР, ЧР ФР ЭРСХаХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЭЮЬХаР Юв ЯЮЫХвЮ ЧР ЭЮЬХаР ЪкЬ ТРиШвХ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ФЮЪЮбЭХвХ Add to

Contacts, ШЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪв ШЫШ бкЧФРЩвХ ЭЮТ вРЪкТ,

ЪРвЮ ЯЮЯкЫЭШвХ ШЭдЮаЬРжШпвР ЧР ЪЮЭвРЪвР. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "Contacts (ºЮЭвРЪвШ)" ЭР бваРЭШжР 69.

·Р ФР ЯЮТШЪРвХ ЭЮЬХа Юв бЯШбкЪР б ЯЮбЫХФЭШ ЯЮТШЪТРЭШп, ФЮЪЮбЭХвХ Recent calls Т ЯаЮЧЮаХжР

Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР). ¸ЧСХаХвХ ЭЮЬХа Юв ХФШЭ Юв бЯШбкжШвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Call. ·Р ФР ФЮСРТШвХ

ЭЮЬХа ЪкЬ бЯШбкЪР Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ШЧСХаХвХ ЭЮЬХа Ш ФЮЪЮбЭХвХ Add to contacts.

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ, ЭРвШбЭХвХ ,

ШЧСХаХвХ View > Speed dialling Ш ФЮЪЮбЭХвХ ШЬХвЮ ШЫШ ЭЮЬХаР, ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЭРСХаХвХ. ±каЧЮвЮ ЭРСШаРЭХ Х СкаЧ ЭРзШЭ ФР ЯЮТШЪРвХ зХбвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭШ ЭЮЬХаР.

ДШУгаР 16: ±каЧЮ ЭРСШаРЭХ

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЭЮЬХаР ЧР СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ,

ЮвТЮаХвХ ХЪаРЭР ЧР СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ (ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ View > Speed dialling). ´ЮЪЮбЭХвХ ЯаРЧХЭ ЭЮЬХа ЧР СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ, бЫХФ вЮТР ФЮЪЮбЭХвХ

Assign Т ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж, ЪЮЩвЮ бХ ЮвТРап.

¸ЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪвР, ЧР ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаШбТЮШвХ ЪЫРТШи ЧР СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Select. °ЪЮ ШЬР ЭпЪЮЫЪЮ вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР, Юв ЪЮШвЮ ФР ШЧСШаРвХ, ШЧСХаХвХ ХФШЭ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг ХЪаРЭШвХ Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР) Ш Speed dialling (±каЧЮ ЭРСШаРЭХ), ЭРвШбЭХвХ .

·Р ФР ЯЮТШЪРвХ ТРиРвР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп,

бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа, ЧР ФР ТШ ФРФХ ЭЮЬХа ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР). ² ХЪаРЭР Speed dial (±каЧЮ ЭРСШаРЭХ) ЭЮЬХа 1 Х аХЧХаТШаРЭ ЧР ЯЮТШЪТРЭШп ФЮ ТРиРвР ЮбЭЮТЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "½РбваЮЩЪШ ЭР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп" ЭР бваРЭШжР 45.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ ЭШТЮвЮ ЭР ЧТгЪР ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Audio settings. ¿аХЬХбвХвХ

ЯЫкЧУРзР, ЧР ФР ЭРбваЮШвХ ЭШТЮвЮ ЭР ЧТгЪР. ¸ЧСХаХвХ Loudspeaker: , ЧР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп "бТЮСЮФЭШ акжХ" Ш ЬШЪаЮдЮЭР, ШЫШ Mute: , ЧР ФР ШЧЪЫозШвХ ЧТгЪР ЭР ЬШЪаЮдЮЭР.

БкТХв: ¿Ю ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ ЭРвШбЭХвХ , ×Ð ÔÐ

ЮвТЮаШвХ РгФШЮЭРбваЮЩЪШвХ. ½РвШбЭХвХ Ø , ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ø ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР ЭРЬРЫШвХ ШЫШ бкЮвТХвЭЮ гТХЫШзШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР.

·Р ФР ЮбкйХбвТШвХ ЭЮТЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Dialler. ·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ

ЬХЦФг ЯЮТШЪТРЭШпвР, ФЮЪЮбЭХвХ Unhold ØÛØ Hold.

·Р ФР бТкаЦХвХ ФагУШвХ ФТРЬР гзРбвЭШжШ Ш ФР ШЧЪЫозШвХ бХСХ бШ Юв ЯЮТШЪТРЭХвЮ, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Options > Transfer. ·Р ФР УЮТЮаШвХ ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ б ФТРЬРвР гзРбвЭШжШ, ФЮЪЮбЭХвХ

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

Conference. µФЭЮ ЪЮЭдХаХЭвЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЬЮЦХ ФР

ТЪЫозТР ФЮ 5 гзРбвЭШжШ. ºЮУРвЮ бвХ Т ЪЮЭдХаХЭвЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Conf. options, ЧР ФР ШЧЪЫозШвХ гзРбвЭШжШ ШЫШ ФР УЮТЮаШвХ б ЭпЪЮЩ Юв впе ЫШзЭЮ. ºЮЭдХаХЭвЭЮвЮ ЯЮТШЪТРЭХ Ш ЯаХеТкаЫпЭХвЮ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп бР гбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР.

БкТХв: ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ бЫХФХЭХвЮ ЭР

ЭХЯаШХвШ, ЯаШХвШ Ш ЮбкйХбвТХЭШ ЯЮТШЪТРЭШп Ш ЧР

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

ТаХЬХваРХЭХвЮ ШЬ ТШЦвХ “Log (´ЭХТЭШЪ)” ЭР бваРЭШжР 150.

¾вУЮТРапЭХ

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Answer

ШЫШ ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР ЮвеТкаЫШвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Reject ШЫШ ЭРвШбЭХвХ . ·Ð ÔÐ

ЯаХЪаРвШвХ ЯЮТШЪТРЭХ ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР ЧРУЫгиШвХ вЮЭР ЭР ЧТкЭХЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Silence. ·Ð

ФР ЧРУЫгиШвХ вЮЭР Ш ЮвУЮТЮаШвХ бкб бкЮСйХЭШХ ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ, ТШЦвХ “´агУШ ЭРбваЮЩЪШ” ЭР бваРЭШжР 45.

³ЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ

¼ЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТШвХ вХЫХдЮЭЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ, ЪРвЮ ШЧаХзХвХ УЫРбЮТ ЬРаЪХа, ЪЮЩвЮ Х СШЫ ФЮСРТХЭ ЪкЬ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв. ²бпЪР ФгЬР (ФгЬШ), ЬЮЦХ ФР Х УЫРбЮТ ЬРаЪХа.

¿аХФШ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ УЫРбЮТШвХ ЬРаЪХаШ, ШЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ:

• ³ЫРбЮТШвХ ЬРаЪХаШ ЭХ ЧРТШбпв Юв ХЧШЪР. ВХ ЧРТШбпв Юв УЫРбР ЭР УЮТЮаХйШп.

• ВапСТР ФР ЯаЮШЧЭХбХвХ ШЬХвЮ вЮзЭЮ ЯЮ бкйШп ЭРзШЭ, ЪРЪвЮ ЪЮУРвЮ бвХ УЮ ЧРЯШбРЫШ.

• ºЮУРвЮ ЧРЯШбТРвХ Ш ШЧаШзРвХ УЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ, УЮТЮаХвХ ТШбЮЪЮ. °ЪЮ УЮТЮаШвХ ЯаХЪРЫХЭЮ вШеЮ, бШбвХЬРвР ЬЮЦХ ФР ЭХ аРЧЯЮЧЭРХ ЯаРТШЫЭЮ УЫРбЮТШп ЬРаЪХа.

• ³ЫРбЮТШвХ ЬРаЪХаШ бР згТбвТШвХЫЭШ ЪкЬ дЮЭЮТШп игЬ. ·РЯШиХвХ Ш ШЧЯЮЫЧТРЩвХ УЫРбЮТШвХ ЬРаЪХаШ Т вШеР баХФР.

• ¼ЭЮУЮ ЪаРвЪШ ШЬХЭР ЭХ бХ ЯаШХЬРв. ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ФкЫУШ ШЬХЭР Ш ШЧСпУТРЩвХ ЯЮФЮСЭШ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЧР аРЧЫШзЭШ вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР.

·РСХЫХЦЪР: ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР УЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ

ЬЮЦХ ФР Х вагФЭЮ Т игЬЭР баХФР ШЫШ ЯаШ ЮЯРбЭЮбв, вРЪР зХ ЭХ вапСТР ТШЭРУШ ФР аРЧзШвРвХ бРЬЮ ЭР УЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ.

·Р ФР ФЮСРТШвХ УЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ, ТШЦвХ "³ЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ" ЭР бваРЭШжР 72.

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ УЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ ШЫШ СгвЮЭР ЭР бЫгиРЫЪШвХ, ФЮЪРвЮ згХвХ ЭРзРЫХЭ вЮЭ ШЫШ ТШФШвХ СХЫХЦЪР ЭР ФШбЯЫХп. ºРЦХвХ УЫРбЮТШп ЬРаЪХа ЧР ЭЮЬХаР, ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЭРСХаХвХ. ·Р ФР ЮЯШвРвХ ЮвЭЮТЮ, РЪЮ УЫРбЮТШпв ЬРаЪХа ЭХ бХ аРЧЯЮЧЭРХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ ЪЫРТШиР ЧР ЭпЪЮЫЪЮ бХЪгЭФШ. ·Р ФР бХ ТкаЭХвХ

ЪкЬ ЭЮаЬРЫЭЮ ЭРСШаРЭХ, ЭРвШбЭХвХ ЪаРвЪЮ ЪЫРТШиР

ШЫШ СгвЮЭР ЭР бЫгиРЫЪШвХ, Ш ЭРвШбЭХвХ

ЪЫРТШиР ESC.

½РбваЮЩЪШ ЭР вХЫХдЮЭР

¿аХЭРбЮзТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР)

¿аХЭРбЮзТРЭХвЮ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ЭРбЮзТРвХ ТеЮФпйШвХ бШ ЯЮТШЪТРЭШп ЪкЬ ФагУ вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа. ВЮТР Х ЮйХ ЯЮЧЭРвЮ Ш ЪРвЮ ЯаХЯаРйРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп.

1 ½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Settings >

Call divert.... ¾вТРап бХ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж.

2 ¾вШФХвХ Т бваРЭШжРвР Voice calls. 3 ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

Divert all calls: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ, ТбШзЪШ

ТеЮФпйШ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЯаХЭРбЮзТРв.

Divert if busy: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ, ТеЮФпйШвХ

ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЯаХЭРбЮзТРв, ЪЮУРвЮ ТЮФШвХ ФагУЮ ЯЮТШЪТРЭХ.

Divert if not answered: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ,

ТеЮФпйШвХ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЯаХЭРбЮзТРв, РЪЮ ЭХ ЮвУЮТЮаШвХ ФЮ ЮЯаХФХЫХЭ ЯХаШЮФ Юв ТаХЬХ.

Divert if out of reach: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ,

ТеЮФпйШвХ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЯаХЭРбЮзТРв, ЪЮУРвЮ гбваЮЩбвТЮвЮ Х ШЧЪЫозХЭЮ Ш ШЧТкЭ ЮСеТРвР ЭР ЬаХЦРвР.

Divert if not available: — б ХФЭЮ ФХЩбвТШХ вРЧШ ЮЯжШп

ТЪЫозТР Divert if busy:, Divert if out of reach: Ø Divert if

not answered:.

½РЫШзЭШвХ ЮЯжШШ бР:

Activate — ЮвТРап бХ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, Т ЪЮЩвЮ

ЬЮЦХвХ ФР ЭРСХаХвХ ЭЮЬХаР, ЪкЬ ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаХЭРбЮзШвХ ЯЮТШЪТРЭШпвР – РЪЮ Х ТкЧЬЮЦЭЮ – ШЧСХаХвХ ШЭвХаТРЫР, бЫХФ ЪЮЩвЮ ЯЮТШЪТРЭХвЮ бХ ЯаХЭРбЮзТР, РЪЮ ЭХ бХ ЯаШХЬХ. ´ЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ШЧСХаХвХ ТРиШп ЭЮЬХа ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ШЫШ ЮбЭЮТЭШвХ ЭЮЬХаР, РЪЮ бР ЭРЫШзЭШ. ´ЮЪЮбЭХвХ

Select contact, ЧР ФР вкабШвХ ЧР вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа Т

ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Contacts (ºЮЭвРЪвШ).

Cancel — ШЧЪЫозТР ЯаХЭРбЮзТРЭХвЮ. Check status — ЯаЮТХапТР ФРЫШ ЯаХЭРбЮзТРЭХвЮ Х

РЪвШТШаРЭЮ, ШЫШ ЭХ.

·Р ФР ЮвЬХЭШвХ ТбШзЪШ ЯаХЭРбЮзТРЭШп ЧР

ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Cancel all diverts.

¿аХЭРбЮзТРЭХ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ & дРЪб (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР)

1 ½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Settings > Call

divert....

2 ¾вШФХвХ ЭР бваРЭШжРвР Data & Fax calls (¿ЮТШЪТРЭШп

ЧР ´РЭЭШ & ДРЪб) Ш ШЧСХаХвХ ХФЭР Юв бЫХФЭШвХ ЮЯжШШ, ЧР ФР ЯаХЭРбЮзШвХ ТбШзЪШ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ Ш дРЪб:

Activate - ЮвТРап ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, Т ЪЮЩвЮ

ЬЮЦХвХ ФР ЭРЯШиХвХ ЭЮЬХаР, ЪкЬ ЪЮУЮвЮ ШбЪРвХ ФР

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

ЯаХЭРбЮзШвХ ЯЮТШЪТРЭШпвР, Ш ФР ШЧСХаХвХ ЯХаШЮФР Юв ТаХЬХ, бЫХФ ЪЮЩвЮ йХ бХ ЯаХЭРбЮзШ ЯЮТШЪТРЭХвЮ, РЪЮ ЭХ СкФХ ЯаШХвЮ. ¼ЮЦХвХ ФР ФЮЪЮбЭХвХ ЯЮЫХвЮ, ЧР ФР ШЧСХаХвХ ЯЮ-аРЭЮ ЭРСаРЭШ ЭЮЬХаР, РЪЮ вРЧШ гбЫгУР Х ЭРЫШзЭР.

Cancel - ШЧЪЫозТР ЯаХЭРбЮзТРЭХвЮ. Check status - ЯаЮТХапТР ФРЫШ ЯаХЭРбЮзТРЭХвЮ Х

РЪвШТЭЮ, ШЫШ ЭХ.

Call barring (±ЫЮЪШаРЭХ ЭР

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

ЯЮТШЪТРЭШп) (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР)

±ЫЮЪШаРЭХвЮ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ЮУаРЭШзШвХ ЮбкйХбвТпТРЭХвЮ Ш ЯаШХЬРЭХвЮ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп б ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ. ·Р вРЧШ дгЭЪжШп ТШ вапСТР ЯРаЮЫРвР ЧР СЫЮЪШаРЭХ Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

1 ½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Settings > Call

barring.... ¾вТРап бХ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж.

2 ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

All incoming calls: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ, ЭХ ЬЮУРв ФР

бХ ЯЮЫгзРТРв ЯЮТШЪТРЭШп.

Incoming calls when abroad: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ,

ЯЮТШЪТРЭШпвР ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ЯаШХЬРв, ЪЮУРвЮ бвХ ШЧТкЭ аЮФЭРвР бваРЭР.

All outgoing calls: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ, ЭХ ЬЮУРв ФР

бХ ЯаРТпв ЯЮТШЪТРЭШп.

International calls: — ЪЮУРвЮ Х РЪвШТШаРЭЮ, ЭХ ЬЮУРв ФР

бХ ЯаРТпв ЯЮТШЪТРЭШп ЪкЬ ФагУШ бваРЭШ ШЫШ аХУШЮЭШ.

Int. calls except to home country: - РЪЮ бвХ ТЪЫозШЫШ

ЬХЦФгЭРаЮФХЭ аЮгЬШЭУ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа, ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯаРТШвХ ЬХЦФгЭРаЮФЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ШЧТкЭ бваРЭРвР, ЮбТХЭ ФЮ ТРиРвР аЮФЭР бваРЭР.

½РЫШзЭШвХ ЮЯжШШ бР:

Activate — ТЪЫозТР СЫЮЪШаРЭХвЮ. Cancel — ШЧЪЫозТР СЫЮЪШаРЭХвЮ. Check status — ЯаЮТХапТР ФРЫШ СЫЮЪШаРЭХвЮ ЭР

ЯЮТШЪТРЭШп Х РЪвШТШаРЭЮ, ШЫШ ЭХ.

3 ²кТХФХвХ ЯРаЮЫРвР ЧР СЫЮЪШаРЭХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK, ×Ð

ФР РЪвШТШаРвХ гбЫгУРвР.

°ЪЮ ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР ЯЮФФкаЦР гбЫгУРвР ЧР ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ЫШЭШп, СЫЮЪШаРЭХвЮ ЭР УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЮвЭРбп бРЬЮ ЧР ШЧСаРЭРвР ЫШЭШп.

·Р ФР ЮвЬХЭШвХ ТбШзЪШ СЫЮЪШаЮТЪШ ЧР ЯЮТШЪТРЭШп, ФЮЪЮбЭХвХ Cancel all barrings.

·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ СЫЮЪШаРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп,

ТШЦвХ "Data call barring (±ЫЮЪШаРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ)" ЭР бваРЭШжР 120.

±ЫЮЪШаРЭХвЮ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп Ш ЯаХЭРбЮзТРЭХвЮ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп ЭХ ЬЮУРв ФР СкФРв РЪвШТЭШ ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ. ºЮУРвЮ ЯЮТШЪТРЭШпвР бР СЫЮЪШаРЭШ, ЬЮЦХ ТбХ ЯРЪ ФР бР ТкЧЬЮЦЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ФЮ ЭпЪЮШ ЮдШжШРЫЭШ РТРаШЩЭШ ЭЮЬХаР, ЯаЮУаРЬШаРЭШ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ.

½РбваЮЩЪШ ЭР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп

·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЭР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) ТШЦвХ “¿ЮТШЪТРЭХ” ЭР бваРЭШжР 40.

1 ½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Settings > Voice

mailbox....

2 ·РФРЩвХ ЭЮЬХаР ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп Ш РЪЮ

ШбЪРвХ - DTMF вЮЭР (ЯРаЮЫР ЧР УЫРбЮТРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп):

Number: — ЭРЯШиХвХ ЭЮЬХаР ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР

ЪгвШп, ЯЮЫгзХЭ Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

DTMF: — ЧРФРЩвХ DTMF вЮЭЮТХ ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР

ЪгвШп. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ DTMF вЮЭЮТХ ТШЦвХ "¸ЧЯаРйРЭХ ЭР DTMF вЮЭЮТХ" ЭР бваРЭШжР 46.

°ЪЮ ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР ЯЮФФкаЦР гбЫгУРвР ЧР ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ЫШЭШп, ЬЮЦХвХ ФР ЧРФРФХвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ЧР ФТХвХ ЫШЭШШ.

´агУШ ЭРбваЮЩЪШ

½РвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Settings > Other

settings.... ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

БваРЭШжР ЧР ЯЮТШЪТРЭШп

Call waiting: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) — РЪЮ бвХ РЪвШТШаРЫШ

гбЫгУРвР ЧР ШЧзРЪТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЬаХЦРвР йХ ТШ ШЧТХбвШ ЧР ТеЮФпйЮ ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪРвЮ ШЬРвХ вХЪгйЮ

ЯЮТШЪТРЭХ. ¾ЯжШпвР Check status ЯаЮТХапТР ФРЫШ Х РЪвШТШаРЭЮ ШЧзРЪТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ШЫШ ЭХ.

Send my caller ID: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) — ЮЯаХФХЫп ФРЫШ

ТРиШпв ЭЮЬХа Х бЪаШв ШЫШ бХ ЯЮЪРЧТР ЭР ЫШжХвЮ, ЭР ЪЮХвЮ ЧТкЭШвХ. БвЮЩЭЮбввР ЬЮЦХ ФР Х ЧРФРФХЭР Юв ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ, ЪЮУРвЮ бХ РСЮЭШаРвХ (Set by network)

Summary after call: — РЪЮ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР On,

ЯаШСЫШЧШвХЫЭЮвЮ ТаХЬХваРХЭХ йХ бХ ЯЮЪРЦХ бЫХФ ЯЮТШЪТРЭХвЮ.

Automatic redial: — РЪЮ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР On Ш ЪЮУРвЮ

ЭРСХаХвХ ЭЮЬХа, ЪЮЩвЮ ФРТР ЧРХвЮ ШЫШ ЭХ ЮвУЮТРап, гбваЮЩбвТЮвЮ бХ ЮЯШвТР ФР ЭРСХаХ ЭЮЬХаР РТвЮЬРвШзЭЮ. ¼РЪбШЬРЫЭШпв СаЮЩ ЮЯШвШ Х 10.

Reject with message: — РЪЮ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР On, áÕ

ЮвТРап вХЪбвЮТР ЪгвШп, Т ЪЮпвЮ ЬЮЦХвХ ФР ЭРЯШиХвХ бкЮСйХЭШХ, ЪЮХвЮ ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯаРвШвХ ФЮ ЫШжХвЮ, ЪЮХвЮ ЧТкЭШ ЪРвЮ ЮвУЮТЮа, ТШЭРУШ ЪЮУРвЮ ЧРУЫгиШвХ ТеЮФпйЮ вХЫХдЮЭЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ. ·Р ФР ЬЮФШдШжШаРвХ бкЮСйХЭШХвЮ бЫХФ вЮТР, ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР Edit message.

Line in use: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР)— РЪЮ ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР

ЯЮФФкаЦР гбЫгУРвР ЧР ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ЫШЭШп, ШЧСХаХвХ ЫШЭШпвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ.

Block line change: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) — РЪЮ ТРиРвР

Б¸¼-ЪРавР ЯЮФФкаЦР гбЫгУРвР ЧР ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ЫШЭШп Ш ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, ЭХ ЬЮЦХвХ ФР бЬХЭШвХ ШЧЯЮЫЧТРЭРвР ЫШЭШп. °ЪЮ ШбЪРвХ ФР бЬХЭШвХ вРЧШ ЭРбваЮЩЪР, вапСТР ФР ТкТХФХвХ ТРиШп ¿¸½2-ЪЮФ.

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

БваРЭШжР ЧР ЬаХЦРвР

Operator selection: — ЯЮЧТЮЫпТР ФР бЬХЭШвХ ЭРзШЭР, ЯЮ

ЪЮЩвЮ бХ ШЧСШаР ЬаХЦР, Ш бкйЮ вРЪР ФР бХ РСЮЭШаРвХ ЧР ФагУР ЬаХЦР. ¿аШ РТвЮЬРвШзЭШп ШЧСЮа ЭР ЬаХЦР гбваЮЩбвТЮвЮ ШЧСШаР ЭРЩ-ЯЮФеЮФпйРвР ЬаХЦР. ¿аШ акзХЭ ШЧСЮа ЭР ЬаХЦР гбваЮЩбвТЮвЮ вкабШ ЧР ЭРЫШзЭШ ЬаХЦШ Ш ЯаХФЮбвРТп бЯШбкЪ б ЭРЬХаХЭШвХ ЬаХЦШ. БЫХФ вЮТР ЬЮЦХвХ ФР ШЧСХаХвХ ЪЮп ЬаХЦР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТкЧЬЮЦЭЮбввР ФР бЬХЭпвХ ЬаХЦРвР ЧРТШбШ Юв ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа.

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

Cell info display: - ШЧСХаХвХ On, ×Ð ÔÐ áÕ ÒØÔØ, çÕ

гбваЮЩбвТЮвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР Т Micro Cellular Network (¼ШЪаЮЪЫХвкзЭР ЬаХЦР). ¿ЮЪРЧТР бХ ШЭФШЪРвЮа ЭР MCN ЪЫХвЪР Т ЯЮЫХвЮ ЧР жШдаШ ЭР вХЫХдЮЭР. ¸ЭФШЪРвЮакв ЭХ бХ ЯЮЪРЧТР ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ.

БваРЭШжР ЧР бШУгаЭЮбввР

ºЮУРвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТРв дгЭЪжШШ, ЪЮШвЮ ЮУаРЭШзРТРв ЯЮТШЪТРЭШпвР (ЭРЯаШЬХа ЧРСаРЭР ЭР ЯЮТШЪТРЭШп, ЧРвТЮаХЭР УагЯР ЪЮЭвРЪвШ Ш дШЪбШаРЭЮ ЭРСШаРЭХ), ЬЮЦХ ТбХ ЯРЪ ФР бР ТкЧЬЮЦЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ФЮ ЮдШжШРЫЭШп РТРаШХЭ ЭЮЬХа, ЯаЮУаРЬШаРЭ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ.

Closed user group: —ЮЯаХФХЫХвХ УагЯР Юв еЮаР, ЭР ЪЮШвЮ

ТШХ ЬЮЦХвХ ФР ЧТкЭШвХ Ш вХ ФР ТШ ЧТкЭпв. ¸ЧСХаХвХ

Default, ЧР ФР РЪвШТШаРвХ УагЯРвР, бкУЫРбгТРЭР б

ЬаХЦЮТШп ЮЯХаРвЮа. ¸ЧСХаХвХ On, ЧР ФР РЪвШТШаРвХ вРЧШ ЬаХЦЮТР гбЫгУР. ВапСТР ФР ТкТХФХвХ ЭЮЬХаР ЭР УагЯРвР, ЪЮЩвЮ бвХ ЯЮЫгзШЫШ Юв ЬаХЦРвР.

Fixed dialling: — РЪЮ ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР ЯЮФФкаЦР вРЧШ

гбЫгУР, ЬЮЦХвХ ФР ЮУаРЭШзШвХ ТРиШвХ ЯЮТШЪТРЭШп ФЮ ЮЯаХФХЫХЭ ЭРСЮа Юв ЭЮЬХаР, ЧРЯРЬХвХЭШ Т Б¸¼ЪРавРвР. ºЮУРвЮ дШЪбШаРЭЮвЮ ЭРСШаРЭХ Х РЪвШТШаРЭЮ, бЯШбкЪкв ЭР вХЫХдЮЭЭШп гЪРЧРвХЫ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР ЯЮЪРЧТР бРЬЮ ЭЮЬХаР Юв бЯШбкЪР ЧР дШЪбШаРЭЮ ЭРСШаРЭХ. ²бХ ЮйХ ШЬРвХ ФЮбвкЯ ФЮ ФШаХЪвЮаШпвР Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ЭЮ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯЮЧТкЭШвХ ЭР вХЧШ ЭЮЬХаР.

°ЪЮ ШбЪРвХ ФР бЬХЭШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ШЫШ ФР ТШФШвХ дШЪбШаРЭШвХ ЭЮЬХаР, Юв ТРб бХ ШЧШбЪТР ФР ТкТХФХвХ ¿¸½2-ЪЮФР. ¸ЧСХаХвХ Contacts, ЧР ФР ФЮСРТШвХ, ЬЮФШдШжШаРвХ ШЫШ ШЧваШХвХ ЭЮЬХаР.

¾в ТРб бХ ШЧШбЪТР ФР ТкТХФХвХ ШЬХЭР Ш ЭЮЬХаР Т бЯШбкЪР ЧР дШЪбШаРЭШ ЭЮЬХаР.

·РСХЫХЦЪР: ДШЪбШаРЭЮвЮ ЭРСШаРЭХ ЧРбпУР Ш

ЧРЯШвТРЭШпвР Юв гбЫгУШ (ЯЮЧЭРвШ ЪРвЮ SS Ш USSD ЪЮЬРЭФШ), ЭРЯаШЬХа ЪЮЬРЭФШ ЧР РЪвШТШаРЭХ ЭР гбЫгУШ Юв ЬаХЦРвР.

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР DTMF вЮЭЮТХ

DTMF (Dual Tone Multi-Frequency) (´ТгвЮЭЮТШ ЬЭЮЦХбвТЮ зХбвЮвШ) вЮТР бР вЮЭЮТХ, ЪЮШвЮ згТРвХ, ЪЮУРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ жШдаЮТШвХ ЪЫРТШиШ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Telephone (ВХЫХдЮЭ). DTMF вЮЭЮТХвХ ТШ ЯЮЧТЮЫпТРв ЭРЯаШЬХа ФР ЪЮЬгЭШЪШаРвХ б УЫРбЮТШ ЯЮйХЭбЪШ ЪгвШШ Ш ЪЮЬЯовкаШЧШаРЭШ вХЫХдЮЭЭШ бШбвХЬШ.

¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯаРйРвХ DTMF вЮЭЮТХ ФЮ ЬаХЦРвР, ЭРЯаШЬХа ЧР ФР ЮбкйХбвТШвХ РТвЮЬРвШзЭШ вХЫХдЮЭЭШ гбЫгУШ, УЫРбЮТШ ЯЮйХЭбЪШ ЪгвШШ ШЫШ СРЭЪЮТШ бШбвХЬШ.

¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯаРвШвХ DTMF вЮЭЮТХ РТвЮЬРвШзЭЮ, РЪЮ бвХ ФЮСРТШЫШ DTMF вЮЭ ЪкЬ ЯЮЫХвЮ DTMF Т ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Contacts (ºЮЭвРЪвШ). ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯаРйРвХ Ш DTMF вЮЭЮТХ РТвЮЬРвШзЭЮ Т ХЪаРЭР Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР) ЭР Telephone (ВХЫХдЮЭ). АкзЭШпв ЬХвЮФ ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР DTMF вЮЭЮТХ бХ ЯаХЯЮакзТР, ЪЮУРвЮ ЯЮаХФШжРвР DTMF вЮЭЮТХ Х ЪаРвЪР.

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ЯЮаХФШжР DTMF вЮЭЮТХ ЯЮ ТаХЬХ

ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Options >

Send DTMF.... °ЪЮ ШЬР DTMF ЯЮаХФШжР ЧР вХЪгйЮвЮ

РЪвШТЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ, Т Contacts (ºЮЭвРЪвШ) бХ ЮвТРап ФШРЫЮУЮТШпв ЯаЮЧЮаХж Send DTMF. ´ЮЪЮбЭХвХ Send, ЧР ФР ШЧЯаРвШвХ DTMF вЮЭЮТХ РТвЮЬРвШзЭЮ, ШЫШ

Enter manually, ЧР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ХЪаРЭР Dialler

(ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР). µЪаРЭкв Dialler (ВХЫХдЮЭЭР иРЩСР) бХ ЮвТРап РТвЮЬРвШзЭЮ, РЪЮ ЭпЬР DTMF ЯЮаХФШжР ЧР ЯЮТШЪТРЭХвЮ Т Contacts (ºЮЭвРЪвШ).

·Р ФР ТкТХФХвХ акзЭЮ DTMF вЮЭЮТХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР

ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪЮбЭХвХ Dialler ШЫШ ЭРвШбЭХвХ .

²кТХФХвХ DTMF ЯЮаХФШжРвР.

БкТХв: ¸ЬР 2 бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫР, ЪЮШвЮ ЬЮЦХвХ ФР

ШЧЯЮЫЧТРвХ, ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ * ЭР ЪЫРТШРвгаРвР:

• p (ЯРгЧР) — ЯаРТШ ваШбХЪгЭФЭР ЯРгЧР ЬХЦФг жШдаШвХ Т ЯЮаХФШжР DTMF вЮЭЮТХ. ²бШзЪШ

жШдаШ бЫХФ ЯРгЧРвР бХ ваХвШаРв ЪРвЮ DTMF вЮЭЮТХ.

• w (ШЧзРЪРЩ) — бЯШаР ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР DTMF

жШдаШ, ФЮЪРвЮ ЭХ ФЮЪЮбЭХвХ Send. ¾бвРЭРЫРвР зРбв Юв ЯЮаХФШжРвР бХ ШЧЯаРйР ЭР ЬаХЦРвР. ²бШзЪШ жШдаШ бЫХФ ШЧзРЪТРЭХвЮ бХ ваХвШаРв ЪРвЮ DTMF вЮЭЮТХ.

¼ЮЦХвХ ФР ФЮСРТШвХ DTMF вЮЭЮТХ Т ЯЮЫХвЮ DTMF ЭР ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв.

БкТХвШ ЧР ХдШЪРбЭР гЯЮваХСР ЭР Telephone (ВХЫХдЮЭ)

• ¸ЭФШЪРвЮакв ЧР СХЧигЬХЭ аХЦШЬ бХ ЯЮЪРЧТР Т ЯЮЫХвЮ ЧР ШЭФШЪРвЮа ЭР бкбвЮпЭШХвЮ, РЪЮ бвХ РЪвШТШаРЫШ ЯаЮдШЫР Silent (±ХЧигЬХЭ). ´ЮЪЮбТРЭХвЮ ЭР вЮЧШ ШЭФШЪРвЮа йХ ЮвТЮаШ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, ЪкФХвЮ ЬЮЦХвХ ФР бЬХЭШвХ ЯаЮдШЫР. ¸ЭФШЪРвЮакв бХ ЯаХЬРеТР Юв ЯЮЫХвЮ ЧР бкбвЮпЭШХ ЭР ШЭФШЪРвЮаР, ЪЮУРвЮ РЪвШТШаРвХ ЯаЮдШЫ, аРЧЫШзХЭ Юв Silent (±ХЧигЬХЭ).

• ² ХЪаРЭР ЧР ЮСаРСЮвТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШпвР ЭРвШбЭХвХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЧР ФР бЫЮЦШвХ вХЪгйЮвЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЭР ШЧзРЪТРЭХ ШЫШ ФР РЪвШТШаРвХ ЧРФкаЦРЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ. ºЮУРвЮ ЭХ ЮбкйХбвТпТРвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ШЧТШЪРвХ бЯШбкЪР б ЯЮбЫХФЭЮ ЭРСаРЭШ ЭЮЬХаР.

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

• ² ХЪаРЭР ЧР СкаЧ ЭРСЮа ЬЮЦХвХ ФР ТЫРзШвХ б ЯШбРЫЪРвР ЯаШбТЮХЭШвХ ЪЫРТШиШ ЧР СкаЧ ЭРСЮа, ЧР ФР УШ ЯаХЭРаХФШвХ. ДШЪбШаРЭШпв ЪЫРТШи ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ЭХ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЯаХЬХбвХЭ.

Telephone (ВХЫХдЮЭ)

Profiles (¿аЮдШЫШ)

¾вШФХвХ Т Desk > Profiles. ¿аЮдШЫШвХ ЮЯаХФХЫпв вЮЭЮТХвХ Ш ЭШТЮвЮ ЭР ЧТгЪР ЭР

ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЧР аРЧЫШзЭШ баХФШ, ЬХаЮЯаШпвШп Ш УагЯШ ЪЮЭвРЪвШ.

·Р ФР бЬХЭШвХ ЯаЮдШЫ, ШЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР Юв

бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Activate.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЯаЮдШЫ, ШЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР Юв

бЯШбкЪР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Profile > Delete. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЮбЭЮТЭШвХ ЯаЮдШЫШ ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ШЧваШТРв.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЯаЮдШЫШвХ, ЪРвЮ

ЭРвШбЭХвХ ЧР ЪаРвЪЮ ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТ ЯаЮдШЫ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Profile > New.... ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп

ЮвЭЮбЭЮ ЭРбваЮЩЪШвХ ТШЦвХ "¿аЮдШЫШ ЧР аХФРЪвШаРЭХ" ЭР бваРЭШжР 50.

·Р ФР ЧРФРФХвХ зРбР, Т ЪЮЩвЮ йХ ШЧвХзХ ШЧСаРЭШпв

ЯаЮдШЫ, ФЮЪЮбЭХвХ Set time. ´ЮЪЮбЭХвХ Ø áÛÕÔ

вЮТР ШЧЯЮЫЧТРЩвХ бваХЫЪШвХ, ЧР ФР бЬХЭШвХ зРбР. ºЮУРвЮ ЭРбвкЯШ ЪаРЩЭШпв зРб, ТЫШЧР Т гЯЮваХСР ЯаХФШиЭШпв ЯаЮдШЫ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЯЮаРФШ ЯаШзШЭШ, ЧРбпУРйШ СХЧЮЯРбЭЮбввР, ЯаЮдШЫкв Flight (¿ЮЫХв) ЭХ ЬЮЦХ ФР бХ ЧРФРФХ б ТаХЬХ.

·Р ФР ФЮСРТШвХ УагЯР ЪЮЭвРЪвШ ЪкЬ ШЧСаРЭ

ЯаЮдШЫ, ФЮЪЮбЭХвХ Personalise Ø Alert for. ¸ЧСХаХвХ

УагЯРвР ШЫШ УагЯШвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. ²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ТкЧЯаЮШЧТХЦФР ШЧСаРЭШп вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ ШЫШ ШЧТХбвпТРЭХ бРЬЮ ЪЮУРвЮ зЫХЭ ЭР УагЯРвР ТШ ЯЮЧТкЭШ ШЫШ ТШ ШЧЯаРвШ бкЮСйХЭШХ (РЪЮ вХЫХдЮЭЭШпв ЭЮЬХа ЭР вЮЧШ, ЪЮЩвЮ ТШ вкабШ, бХ ЯЮЪРЧТР Ш ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ УЮ аРЧЯЮЧЭРХ). ·Р ЮбвРЭРЫШвХ ЯЮТШЪТРйШ йХ бХ ШЧЯЮЫЧТР ЯаЮдШЫкв Silent (±ХЧигЬХЭ).

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, СХЧ ФР бХ бТкаЧТРвХ б СХЧЦШзЭРвР GSM ЬаХЦР,

ШЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР Flight (¿ЮЫХв) Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Activate. ²бШзЪШ СХЧЦШзЭШ GSM вХЫХдЮЭШ Ш FM

аРФШЮбШУЭРЫШ ЪкЬ ШЫШ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ЪРЪвЮ Ш Bluetooth ТакЧЪШ бР бЯаХЭШ, ЭЮ ТбХ ЮйХ ЬЮЦХвХ ФР ЮСаРСЮвТРвХ ЧРФРзШ, ЪЮШвЮ ЭХ бХ ЭгЦФРпв Юв СХЧЦШзЭР ЬаХЦР. ½РЯаШЬХа ЬЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ ЧТгЪЮТШ ЪЫШЯЮТХ ШЫШ ФР ЯШиХвХ бкЮСйХЭШп.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ² ЯаЮдШЫ Flight (¿ЮЫХв) ЭХ

ЬЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТпТРвХ (ШЫШ ЯЮЫгзРТРвХ) ЯЮТШЪТРЭШп, ТЪЫозШвХЫЭЮ РТРаШЩЭШ ЯЮТШЪТРЭШп, ШЫШ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШШ, ЪЮШвЮ ШЧШбЪТРв ЯЮЪаШвШХ ЭР ЬаХЦРвР. ·Р ФР ЮбкйХбвТШвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ЯкаТЮ РЪвШТШаРЩвХ вХЫХдЮЭР, ЪРвЮ бЬХЭШвХ ЯаЮдШЫР. °ЪЮ гбваЮЩбвТЮвЮ Х ЧРЪЫозХЭЮ, ТкТХФХвХ ЪЮФР ЧР ЧРЪЫозТРЭХ. °ЪЮ вапСТР ФР ЮбкйХбвТШвХ РТРаШЩЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪРвЮ гбваЮЩбвТЮвЮ Х ЧРЪЫозХЭЮ Ш Т ЯаЮдШЫ “¿ЮЫХв”,

Profiles (¿аЮдШЫШ)

ЬЮЦХ ФР ШЬРвХ ТкЧЬЮЦЭЮбв ФР ТкТХФХвХ РТРаШХЭ ЭЮЬХа, ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ЯаЮУаРЬШаРЭ Т гбваЮЩбвТЮвЮ, Т ЯЮЫХвЮ ЧР ЪЮФ ЧР ЧРЪЫозТРЭХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Call. ГбваЮЩбвТЮвЮ йХ ЯЮвТкаФШ, зХ ШЧЫШЧРвХ Юв ЯаЮдШЫР ЧР ЯЮЫХв Ш ЧРЯЮзТРвХ РТРаШЩЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: ½Х ТЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ,

ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР СХЧЦШзЭШ гбваЮЩбвТЮ Х

Profiles (¿аЮдШЫШ)

ЧРСаРЭХЭЮ ШЫШ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбв.

¿аЮдШЫШ ЧР аХФРЪвШаРЭХ

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЯаЮдШЫ, ШЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР Юв

бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Personalise. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ТбШзЪШ ЭРбваЮЩЪШ ЬЮУРв ФР СкФРв ЯаЮЬХЭХЭШ ЧР ТбШзЪШ ЯаЮдШЫШ. ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

Profile name: — ЯаХШЬХЭгТРЩвХ ЯаЮдШЫР. Ringing tone: — ФЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ШЧСХаХвХ ЧТгЪЮТ

дРЩЫ, ЪЮЩвЮ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР ЪРвЮ вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ ЧР УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп. ·Р ФР згХвХ ШЧСаРЭШп вЮЭ, ФЮЪЮбЭХвХ Play tone. ¿ЮФЮСЭЮ ЭР вЮТР, ЬЮЦХвХ ФР ШЧСХаХвХ ЧТгЪЮТ дРЩЫ ЧР аРЧЫШзЭШ ТШФЮТХ бкЮСйХЭШп.

Incoming call alert: — ЪЮУРвЮ Х ШЧСаРЭЮ Ascending, бШЫРвР

ЭР ЧТкЭХЭХ ЧРЯЮзТР Юв ЭШТЮ ХФЭЮ Ш бХ гТХЫШзРТР б ХФЭЮ ЭШТЮ, ФЮЪРвЮ бвШУЭХ ФЮ ЧРФРФХЭЮвЮ ЭШТЮ.

Ringing volume: — ЧРФРЩвХ ЭШТЮвЮ ЭР ЧТкЭХЭХ, ЪРвЮ

ЭРвШбЭХвХ <+> ШЫШ <->. БкйЮвЮ ЭШТЮ ЭР ЧТкЭХЭХ бХ

ШЧЯЮЫЧТР ЧР ТеЮФпйШ УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп, бкЮСйХЭШп Ш РЫРаЬШ.

Vibrating alert: — ЭРбваЮЩвХ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ФР

ТШСаШаР ЯаШ ТеЮФпйШ УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп, бкЮСйХЭШп Ш РЫРаЬШ.

Message alerts: — ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, ЧР ФР ТЪЫозШвХ

ШЧТХбвпТРЭХ ЧР бкЮСйХЭШп.

Text msg. alert tone: — ФЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ШЧСХаХвХ вЮЭР

ЭР ШЧТХбвпТРЭХ ЧР ТеЮФпйШ вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп. °ЪЮ ЭХ Х ШЧСаРЭЮ Message alerts: , вРЧШ ЮЯжШп ЭХ Х ЭРЫШзЭР.

Multimedia alert tone: — ФЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ШЧСХаХвХ

вЮЭР ЭР ШЧТХбвпТРЭХ ЧР ТеЮФпйШ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. °ЪЮ ЭХ Х ШЧСаРЭЮ Message alerts: , вРЧШ ЮЯжШп ЭХ Х ЭРЫШзЭР.

E-mail alert tone — ФЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ШЧСХаХвХ вЮЭР ЭР

ШЧТХбвпТРЭХ ЧР ТеЮФпйШ ХЫХЪваЮЭЭШ бкЮСйХЭШп. °ЪЮ ЭХ Х ШЧСаРЭЮ Message alerts:, вРЧШ ЮЯжШп ЭХ Х ЭРЫШзЭР.

Key tones: — ЧРФРЩвХ бШЫРвР ЭР ЪЫШЪТРЭХ ЭР ЪЫРТШиШвХ. Touch screen tones: — ЧРФРЩвХ ЭШТЮвЮ ЭР ЧТгЪР ЭР

ФЮЪЮбТРЭШпвР ЯЮ ФШбЯЫХп.

Warning tones: — ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ШЧФРТР

ШЧТХбвпТРй вЮЭ, ЭРЯаШЬХа ЪЮУРвЮ СРвХаШпвР ЮвбЫРСТР.

·Р ФР ЧРвТЮаШвХ ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж Ш ЮвеТкаЫШвХ ТбШзЪШ ЯаЮЬХЭШ, ЪЮШвЮ бвХ ЭРЯаРТШЫШ, ЭРвШбЭХвХ .

Messaging (БкЮСйХЭШп)

¾вШФХвХ Т Desk > Messaging. ² ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Messaging (БкЮСйХЭШп) ЬЮЦХвХ ФР

бкЧФРТРвХ, ШЧЯаРйРвХ, ЯЮЫгзРТРвХ, ЯаХУЫХЦФРвХ, ЯаЮЬХЭпвХ Ш ЮаУРЭШЧШаРвХ аРЧЫШзЭШ ТШФЮТХ бкЮСйХЭШп: вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, бкЮСйХЭШп ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Ш ШЭвХЫШУХЭвЭШ бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ бР бЯХжШРЫЭШ вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, бкФкаЦРйШ ФРЭЭШ. ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЯЮЫгзШвХ бкЮСйХЭШп Ш ФРЭЭШ заХЧ Bluetooth, ФР ЯЮЫгзШвХ бкЮСйХЭШп ЧР гбЫгУРвР WAP, ШЭдЮаЬРжШЮЭЭШ бкЮСйХЭШп ЭР ЬаХЦРвР, ЪРЪвЮ Ш ФР ШЧЯаРйРвХ ЪЮЬРЭФШ ЧР гбЫгУШ.

ДШУгаР 17: БкЮСйХЭШп

·РСХЫХЦЪР: БРЬЮ гбваЮЩбвТР, ЪЮШвЮ ЯаХФЫРУРв

бкТЬХбвШЬШ дгЭЪжШШ ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп

Ш ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЬЮУРв ФР ЯЮЫгзРТРв Ш ЯЮЪРЧТРв ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп.

БкТХв: ·Р ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯаРйРвХ Ш ЯЮЫгзРТРвХ

ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, вапСТР ФР ЪЮЭдШУгаШаРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ¸ЭвХаЭХв вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ. ²ШЦвХ бкйЮ "½РбваЮЩТРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ" ЭР бваРЭШжР 122. БЯЮаХФ ТШФР ЭР ЯЮЫЧТРЭРвР Юв ТРб Б¸¼-ЪРавР Х ТкЧЬЮЦЭЮ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ФР СкФХ Т бкбвЮпЭШХ РТвЮЬРвШзЭЮ ФР ФЮСРТп ЯаРТШЫЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР СаРгЧТРЭХ Т ¸ЭвХаЭХв Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп (MMS).

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР бкЧФРТРвХ бкЮСйХЭШп Юв ТбпЪЮ

ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЪЮХвЮ ШЬР ЮЯжШпвР Send (ШЫШ ЪЮЬРЭФР ЭР ЬХЭовЮ Send). ¸ЧСХаХвХ дРЩЫ (ШЧЮСаРЦХЭШХ, вХЪбв), ЪЮЩвЮ ФР бХ ФЮСРТШ ЪкЬ бкЮСйХЭШХвЮ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send.

БкТХв: ·Р ФР ШЧЯаРвШвХ бкЮСйХЭШХ Т ХЪаРЭР ЧР

аХФРЪжШп ЭР бкЮСйХЭШпвР, ЪЮУРвЮ ШЬР ТРЫШФХЭ РФаХб Т ЯЮЫХвЮ To: , ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ШЧЯаРвШвХ бкЮСйХЭШХ.

·Р ФР ЯХабЮЭРЫШЧШаРвХ ЪЮЬРЭФЭШвХ СгвЮЭШ Т ЮбЭЮТЭШп ЯаЮЧЮаХж, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Display

> Command bar buttons..., ШЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйРвР ЪЮЬРЭФР ЧР ТбХЪШ СгвЮЭ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

Messaging (БкЮСйХЭШп)

·Р ФР ЯЮФаХФШвХ бкЮСйХЭШпвР, ЭРвШбЭХвХ ,

ШЧСХаХвХ Display > Sort.... ¸ЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйШп

ЬХвЮФ Ш аХФ ЧР ЯЮФаХЦФРЭХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп)

¸ЪЮЭШвХ ЯЮЪРЧТРв ТШФР ЭР бкЮСйХЭШХвЮ, ЯаШЮаШвХвР Ш ХТХЭвгРЫЭШ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ. ¼ЮЦХ ФР ТШФШвХ ЭпЪЮШ Юв бЫХФЭШвХ ШЪЮЭШ:

Messaging (БкЮСйХЭШп)

½ЮТР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Т ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп

½ЮТЮ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ ½ЮТЮ ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ ½ЮТР ЯЮЪРЭР ЭР ЪРЫХЭФРаР ½ХЯаЮзХвХЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР µЫХЪваЮЭЭЮ ЯШбЬЮ б ТШбЮЪ ЯаШЮаШвХв µЫХЪваЮЭЭЮ ЯШбЬЮ б ЭШбкЪ ЯаШЮаШвХв Т

ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ¿аШЪРзХЭ дРЩЫ

БкбвЮпЭШп ЭР Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп)

µЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР Ш вХЪбвЮТШвХ бкЮСйХЭШп ЬЮУРв ФР ШЬРв бЫХФЭШвХ бкбвЮпЭШп Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп):

Sending - бкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧЯаРйР Т ЬЮЬХЭвР. On request - ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР ШЫШ вХЪбвЮТЮвЮ

бкЮСйХЭШХ йХ бХ ШЧЯаРвпв бРЬЮ РЪЮ бЯХжШРЫЭЮ ФЮЪЮбЭХвХ Send Т ХЪаРЭР ЭР Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп).

Waiting - вХЪбвЮТЮвЮ бкЮСйХЭШХ зРЪР аХФР бШ Ш йХ СкФХ

ШЧЯаРвХЭЮ ТкЧЬЮЦЭЮ ЭРЩ-аРЭЮ. ½РЯаШЬХа бкЮСйХЭШХвЮ ЬЮЦХ ФР зРЪР аХФ, ЪЮУРвЮ гбваЮЩбвТЮвЮ Х ТЪЫозХЭЮ, ЭЮ зРЪР бШЫРвР ЭР бШУЭРЫР ФР бвРЭХ ЯЮФеЮФпйР, ШЫШ ФЮЪРвЮ зРЪР ФР ЯаШЪЫозШ ЯаХФШиЭЮвЮ ЯЮТШЪТРЭХ. ² бЫгзРп бкб бкЮСйХЭШп Юв ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР Waiting ЯЮЪРЧТР, зХ бкЮСйХЭШХвЮ йХ СкФХ ШЧЯаРвХЭЮ ЯаШ бЫХФТРйРвР ТакЧЪР б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.

Failed - бкЮСйХЭШХвЮ ЭХ Х ЬЮУЫЮ ФР бХ ШЧЯаРвШ. Deferred - ЮвЫЮЦШЫШ бвХ ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР бкЮСйХЭШХвЮ.

¼ЮЦХвХ ФР ТкЧбвРЭЮТШвХ ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР бкЮСйХЭШХ, ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ Send Т ХЪаРЭР Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп).

¿ÐßÚØ

ºЮУРвЮ ЮвТЮаШвХ Messaging (БкЮСйХЭШп), ЬЮЦХвХ ФР ТШФШвХ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР ЯЮбЫХФЭЮ ЮвТЮаХЭРвР ЯРЯЪР.

·Р ФР бЬХЭШвХ ЭР ФагУР ЯРЯЪР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Folders. ВЮЧШ бЯШбкЪ Юв ЯРЯЪШ бкФкаЦР:

Inbox — бкФкаЦР ЯЮЫгзХЭШ бкЮСйХЭШп, б ШЧЪЫозХЭШХ

ЭР ШЭдЮаЬРжШЮЭЭШ бкЮСйХЭШп ЭР ЬаХЦРвР.

Outbox — ЬпбвЮ ЧР ТаХЬХЭЭЮ бкеаРЭХЭШХ ЭР

бкЮСйХЭШпвР, зРЪРйШ ШЧЯаРйРЭХ. ½РЯаШЬХа бкЮСйХЭШпвР Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), ЪЮУРвЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Х ШЧТкЭ ЯЮЪаШвШХ ЭР ЬаХЦРвР. ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЯЫРЭШаРвХ бкЮСйХЭШпвР ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ФР СкФРв ЯаРвХЭШ ЯаШ бЫХФТРйЮвЮ бТкаЧТРЭХ б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ´ЮЪЮбЭХвХ

Defer sending, ЧР ФР ФкаЦШвХ бкЮСйХЭШпвР Т ШЧзРЪТРЭХ,

ФЮЪРвЮ бР Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп).

Drafts — бкФкаЦР зХаЭЮТШ бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ ЭХ бР СШЫШ

ЯаРвХЭШ.

Sent — бкеаРЭпТР бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ бР СШЫШ ШЧЯаРвХЭШ.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ бкЮСйХЭШп ШЫШ ФРЭЭШ, ЪЮШвЮ бР СШЫШ ШЧЯаРвХЭШ заХЧ Bluetooth ТакЧЪР, ЭХ бХ бкеаРЭпТРв Т ЯРЯЪРвР Sent (¸ЧЯаРвХЭШ).

Remote mailbox (¾вФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) — ЪЮУРвЮ ЮвТЮаШвХ вРЧШ ЯРЯЪР, ЬЮЦХвХ ФР бХ бТкаЦХвХ б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЧР ФР ШЧвХУЫШвХ ЭЮТШвХ бШ бкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР, ШЫШ ФР ЯаХУЫХФРвХ ЮдЫРЩЭ ЯЮ-аРЭЮ ШЧвХУЫХЭШ бкЮСйХЭШп.

²ШЦвХ бкйЮ "БкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР" ЭР бваРЭШжР 53.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТР ЯРЯЪР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Manage folders.... ¸ЧСХаХвХ New Ø

ФРЩвХ ЭР ЭЮТРвР ЯРЯЪР ШЬХ. ¼ЮЦХвХ ФР ЮаУРЭШЧШаРвХ бкЮСйХЭШпвР бШ Т вХЧШ ЯРЯЪШ.

БкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

·Р ФР ЬЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ Ш ШЧЯаРйРвХ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, вапСТР ФР ЭРбваЮШвХ гбЫгУР ЧР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ВРЧШ гбЫгУР ЬЮЦХ ФР бХ ЯаХФЫРУР Юв ФЮбвРТзШЪ ЭР ¸ЭвХаЭХв гбЫгУШ, ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ дШаЬРвР, ЧР ЪЮпвЮ аРСЮвШвХ.

½РбваЮЩЪР ЭР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп

1 ½РвШбЭХвХ Т ЮбЭЮТЭШп ХЪаРЭ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ

Messaging (БкЮСйХЭШп) Ш ШЧСХаХвХ Tools > New

mailbox.... ´ЮЪЮбЭХвХ Next.

2 ·РФРЩвХ бЫХФЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЭР бваРЭШжШвХ ЭР

mailbox setup wizard (ЯЮЬЮйЭР ЯаЮУаРЬР ЧР ЭРбваЮЩЪР ЭР ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп):

Mailbox name: - ЭРЯШиХвХ ЮЯШбРвХЫЭЮ ШЬХ ЧР

ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.

Mailbox type: - ШЧСХаХвХ ЯаЮвЮЪЮЫР ЧР ЯЮйХЭбЪР

ЪгвШп, ЪЮЩвЮ ЯаХЯЮакзТР ФЮбвРТзШЪкв ЭР гбЫгУШ ЧР

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ вРЧШ ЭРбваЮЩЪР ЬЮЦХ ФР бХ ШЧСХаХ бРЬЮ ТХФЭкЦ Ш ЭХ ЬЮЦХ ФР бХ ЯаЮЬХЭШ, РЪЮ бвХ бкеаРЭШЫШ ЭРбваЮЩЪШвХ ШЫШ бвХ ШЧЫХЧЫШ Юв ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ´ЮЪЮбЭХвХ Next.

Name: - ЭРЯШиХвХ ТРиХвЮ ШЬХ. User name: - ЭРЯШиХвХ ЯЮваХСШвХЫбЪЮвЮ бШ ШЬХ,

ФРФХЭЮ ТШ Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

Password: - ЭРЯШиХвХ ТРиРвР ЯРаЮЫР. °ЪЮ ЮбвРТШвХ

вЮТР ЯЮЫХ ЯаРЧЭЮ, йХ СкФХвХ ЯЮЬЮЫХЭШ ЧР ЯРаЮЫР, ЪЮУРвЮ бХ ЮЯШвРвХ ФР бХ бТкаЦХвХ б ТРиРвР

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.

My e-mail address: - ЭРЯШиХвХ РФаХбР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР

ЯЮйР, ФРФХЭ Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ. °ФаХбкв вапСТР ФР бкФкаЦР бШЬТЮЫР "@". ¾вУЮТЮаШвХ ЭР ТРиШвХ бкЮСйХЭШп бХ ШЧЯаРйРв ЭР вЮЧШ РФаХб. ´ЮЪЮбЭХвХ Next.

Incoming server (POP3): ØÛØ Incoming server (IMAP4): - IP

РФаХбкв ШЫШ ШЬХвЮ ЭР еЮбвР ЭР ЪЮЬЯовкаР, ЪЮЩвЮ ЯЮЫгзРТР ТРиРвР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

Outgoing server (SMTP): - IP РФаХбкв ШЫШ ШЬХвЮ ЭР

еЮбвР ЭР ЪЮЬЯовкаР, ЪЮЩвЮ ШЧЯаРйР ТРиРвР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР. ´ЮЪЮбЭХвХ Next.

3 БЫХФ ЪРвЮ ЧРФРФХвХ вХЧШ ЮЯжШШ, ФЮЪЮбЭХвХ Finish, ×Ð

ФР бХ ТкаЭХвХ ЪкЬ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Messaging (БкЮСйХЭШп), ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Advanced, ЧР ФР ЧРФРФХвХ ФЮЯкЫЭШвХЫЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР" ЭР бваРЭШжР 54.

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools >

Message settings > E-mail.... ¸ЧСХаХвХ ЯЮйХЭбЪРвР

ЪгвШп, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаЮЬХЭШвХ, ФЮЪЮбЭХвХ Edit Ш ЭРЯаРТХвХ ЯаЮЬХЭШвХ, ЪРЪвЮ СХ ЮСпбЭХЭЮ ЯЮ-аРЭЮ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЪЮУРвЮ ТакЧЪРвР ЪкЬ ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп Х ЮвТЮаХЭР.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЮЯаХФХЫХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ЪРвЮ ЮбЭЮТЭР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Message

settings > E-mail.... ¸ЧСХаХвХ ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп, ЪЮпвЮ

ШбЪРвХ ФР ЧРФРФХвХ ЪРвЮ ЮбЭЮТЭР, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Set as

default.

´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

ºЮУРвЮ ЯаШЪЫозШвХ б ЭРбваЮЩЪРвР ШЫШ ЯаЮЬпЭРвР ЭР ТРиРвР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп Т Mailbox setup wizard (¿ЮЬЮйЭР ЯаЮУаРЬР ЧР ЭРбваЮЩЪР ЭР ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп) (ЮвШФХвХ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Messaging (БкЮСйХЭШп)), ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Tools > Message

settings > E-mail..., ЬЮЦХвХ ФР ЯаЮФкЫЦШвХ б

ЪЮЭдШУгаШаРЭХвЮ ЭР ФЮЯкЫЭШвХЫЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.

БваРЭШжР ЧР ШЧвХУЫпЭХ

Retrieve: — ЮЯаХФХЫп ЪРЪТЮ йХ СкФХ ШЧвХУЫХЭЮ Юв

ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЪЮУРвЮ бХ гбвРЭЮТШ

ТакЧЪР. ¾ЯжШпвР Messages Х ЭРЫШзЭР бРЬЮ РЪЮ ТШФкв ЭР ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп Х IMAP4.

E-mail size limit: — ЧРФРЩвХ ЬРЪбШЬРЫЭШп аРЧЬХа ЧР

ШЧвХУЫХЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЪЮУРвЮ ШЧСХаХвХ ЪЮЬРЭФРвР ЭР ЬХЭовЮ E-mail > Retrieve and send. ¼ШЭШЬгЬкв Х 1 KB, Р ЬРЪбШЬгЬкв 1000 KB. °ЪЮ ЫШЬШвкв Х ЯаХТШиХЭ, бРЬЮ ЧРУЫРТШХвЮ ЭР бкЮСйХЭШХвЮ йХ СкФХ ШЧвХУЫХЭЮ.

No. of e-mails to retrieve: — ЮЯаХФХЫХвХ СаЮп ЧРУЫРТШп ЭР

ЭЮТШ бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ ШбЪРв ФР бХ ЯЮЪРЧТРв Т Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп). °ЪЮ ШЧвХУЫШвХ ЭЮТШ ЧРУЫРТШп Ш ЮСйЮвЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ЧРУЫРТШп Т Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) ЭРФТШиШ ЫШЬШвР, бвРаШвХ ЧРУЫРТШп йХ СкФРв ЮвбваРЭХЭШ. ВРЧШ ЮЯжШп Х ЭРЫШзЭР бРЬЮ РЪЮ ТШФкв ЭР ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп Х IMAP4.

Password authentication: — ШЧЯЮЫЧТР бХ б ЯаЮвЮЪЮЫ POP3,

ЧР ФР ЪЮФШаР ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР ЯРаЮЫШ ЪкЬ ЮвФРЫХзХЭ бкаТка ЧР ЯЮйР.

Retrieve e-mails to inbox: — ШЧСХаХвХ, ЧР ФР ЯЮЫгзРТРвХ

бкЮСйХЭШпвР Юв вЮЧШ РЪРгЭв Т Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп). °ЪЮ ЭХ ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, бкЮСйХЭШпвР бХ ЯЮЫгзРТРв Т ЮвФХЫЭШ ЯРЯЪШ ЭР ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп ШЧТкЭ ТРиШп Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп).

БваРЭШжР ЧР ШЧЯаРйРЭХ

Default e-mail format: — ТШФкв ЯЮйР, ЪЮпвЮ ЬЮЦХвХ ФР

ЯШиХвХ Ш ШЧЯаРйРвХ Юв ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ.

Send e-mail: — ЪРЪ ФР ШЧЯаРйРвХ ЯЮйР Юв ТРиШп

ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

Include original in reply: — ШЧСХаХвХ, ЧР ФР ТЪЫозШвХ

ЮаШУШЭРЫЭЮвЮ бкЮСйХЭШХ, ЪЮУРвЮ ЮвУЮТРапвХ ЭР бкЮСйХЭШХ.

Request read report: — РЪЮ ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, йХ

ЯЮЫгзШвХ ШЧТХбвШХ, ЪЮУРвЮ ЯЮЫгзРвХЫпв ЮвТЮаШ ТРиРвР ЯЮйР. ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ШЧТХбвШХ бРЬЮ РЪЮ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ЭР ЯЮЫгзРвХЫп ЯЮФФкаЦР вРЧШ дгЭЪжШп.

БваРЭШжР ЭР ШЧеЮФпйШп бкаТка (SMTP)

Authentication required: — ШЧСХаХвХ вЮТР, РЪЮ SMTP

(Simple Mail Transfer Protocol - ВаРЭбдХаХЭ ЯаЮвЮЪЮЫ ЧР ЮСШЪЭЮТХЭР ЯЮйР) бкаТкакв ШЧШбЪТР гФЮбвЮТХаХЭШХ. ½пЪЮШ бкаТкаШ ШЧШбЪТРв ЯЮваХСШвХЫпв ФР СкФХ гФЮбвЮТХаХЭ, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХ ФР СкФХ ШЧЯаРвХЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

User name: — ЭРЯШиХвХ ТРиХвЮ ЯЮваХСШвХЫбЪЮ ШЬХ ЧР

SMTP бкаТкаР.

Password: — ЭРЯШиХвХ ЯРаЮЫРвР бШ ЧР SMTP бкаТкаР.

´агУР бваРЭШжР

Security — ЧРФРЩвХ ЯаЮвЮЪЮЫР ЧР ЧРйШвР ЭР бкаТкаР.

Incoming e-mail port: — ТкТХФХвХ ЭЮЬХаР ЭР ЯЮавР ЭР

бкаТкаР ЧР ТеЮФпйР ЯЮйР. ¾СШЪЭЮТХЭЮ ЭХ вапСТР ФР бЬХЭпвХ ЮбЭЮТЭРвР бвЮЩЭЮбв.

Messaging (БкЮСйХЭШп)

Outgoing e-mail port: — ТкТХФХвХ ЭЮЬХаР ЭР ЯЮавР ЭР

бкаТкаР ЧР ШЧеЮФпйР ЯЮйР. ¾СШЪЭЮТХЭЮ ЭХ вапСТР ФР бЬХЭпвХ ЮбЭЮТЭРвР бвЮЩЭЮбв.

Access point in use: — ШЧСХаХвХ ФРЫШ ШбЪРвХ ФР бХ

бТкаЦХвХ, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ ЭРЫШзЭР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ, ШЫШ ШЧСХаХвХ вЮзЪРвР ЧР ФЮбвкЯ, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ, ЪЮУРвЮ бХ бТкаЧТРвХ.

Set as default mailbox: — РЪЮ ЭРЯаРТШвХ ЮвЬХвЪР Т вРЧШ

ЪгвШЩЪР, вРЧШ ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп йХ СкФХ ЮбЭЮТЭРвР.

¸ЧвХУЫпЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Юв

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп

БкТХв: ¸ЧваШТРЩвХ ШЫШ ЬХбвХвХ аХФЮТЭЮ

ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР Юв ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, ЧР ФР ЮбТЮСЮЦФРТРвХ ЯРЬХв.

µЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР, ШЧЯаРвХЭР ФЮ ТРб, ЭХ бХ ЯЮЫгзРТР РТвЮЬРвШзЭЮ Юв ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, Р Юв ТРиРвР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ·Р ФР зХвХвХ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР, вапСТР ЯкаТЮ ФР бХ бТкаЦХвХ б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп Ш бЫХФ вЮТР ФР ШЧСХаХвХ бкЮСйХЭШпвР, ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧвХУЫШвХ Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ²акЧЪРвР б ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп бХ гбвРЭЮТпТР заХЧ ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ.

²ШХ ЯЮЫгзРТРвХ ТбШзЪШ бкЮСйХЭШп Т ЯРЯЪШвХ ЭР ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЮбТХЭ РЪЮ ЧРФРФХвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ бкЮСйХЭШпвР Т Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп).

БкТХв: ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЧРФРТРЭХвЮ ЭР

ЮЯжШШ ЧР ШЧвХУЫпЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ТШЦвХ “´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР” ЭР бваРЭШжР 54.

·Р ФР ШЧвХУЫШвХ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Юв ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ E-mail >

Retrieve and send. ¸ЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйРвР ЪЮЬРЭФР, ЧР

ФР ШЧвХУЫШвХ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР Юв ТбШзЪШ ЯЮйХЭбЪШ ЪгвШШ ШЫШ бРЬЮ Юв ШЧСаРЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ РЪЮ ШЬРвХ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), вХЧШ бкЮСйХЭШп йХ бХ ШЧЯаРвпв ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ.

БкТХв: °ЪЮ ЭХ бвХ ЧРФРЫШ ЯРаЮЫР Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР

ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, йХ ТШ СкФХ ЯЮШбЪРЭР ЯРаЮЫР, ЪЮУРвЮ бХ бТкаЦХвХ ЯкаТЮЭРзРЫЭЮ б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ² ФШРЫЮУЮТШп ЯаЮЧЮаХж, ЪЮЩвЮ бХ ЮвТРап, ЭРЯШиХвХ ЯРаЮЫРвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

·Р ФР ШЧвХУЫШвХ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР ШЧСаРЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ E-mail >

Retrieve e-mail contents.

·Р ФР бХ ШЧЪЫозШвХ Юв ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ E-mail > Disconnect from Internet.

¿ЮТШЪТРЭХвЮ ЧР ФРЭЭШ бХ ЯаХЪаРвпТР.

БкТХв: ·Р ФР ШЧвХУЫШвХ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР ШЧСаРЭЮ

бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР, ФЮЪЮбЭХвХ бкЮСйХЭШХвЮ. БкФкаЦРЭШХвЮ ЭР бкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧвХУЫп ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Ш РЪЮ Х

ШЬРЫЮ ЭЮТШ бкЮСйХЭШп Т ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ бХ РЪвгРЫШЧШаР бЯШбкЪкв бкб бкЮСйХЭШп.

ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ТРиРвР Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР

ЪгвШп) ШЫШ ФагУР ЯРЯЪР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Folders > Inbox/Outbox/Drafts/Sent ШЫШ ШЬХвЮ ЭР

ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, РЪЮ Х ЧРФРФХЭР.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ бкЮСйХЭШХ, ФЮЪЮбЭХвХ УЮ ФТР ЯквШ.

°ЪЮ ШЬР ¸ЭвХаЭХв ЫШЭЪ Т бкЮСйХЭШХвЮ, ЬЮЦХвХ ФР УЮ ЮвТЮаШвХ, ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ЫШЭЪР.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв

ЧР ШЧЯаРйРзР ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР. ½РвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Add to Contacts....

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЪРзХЭ ЪкЬ бкЮСйХЭШХ дРЩЫ,

ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЯаШЪРзХЭШп дРЩЫ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЯаШЪРзХЭШвХ дРЩЫЮТХ ЬЮЦХ ФР бкФкаЦРв ТШагбШ ШЫШ ФагУЮ ТаХФЭЮ бкФкаЦРЭШХ. ²ШЭРУШ бХ гТХапТРЩвХ, зХ ЬЮЦХвХ ФР аРЧзШвРвХ ЭР ШЧЯаРйРзР. ·Р ФР бкеаРЭШвХ ЯаШЪРзХЭШп дРЩЫ, УЮ ШЧСХаХвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Save.

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР бкЮСйХЭШХ, бЫХФ ЪРвЮ УЮ ЯаЮзХвХвХ, ФЮЪЮбЭХвХ Reply. ·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ТбШзЪШ ЯЮЫгзРвХЫШ, ЭХ ЯаЮбвЮ ЭР ШЧЯаРйРзР ЭР

бкЮСйХЭШпвР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Message >

Reply to all.

ºЮУРвЮ ЮвУЮТРапвХ ЭР бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР, HTML бкЮСйХЭШпвР бР ТЪЫозХЭШ ЪРвЮ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ.

БкТХв: ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЧРФРТРЭХвЮ ЭР

ЮЯжШШ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ТШЦвХ “´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР” ЭР бваРЭШжР 54.

·Р ФР ЯаХЯаРвШвХ бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР

ßÞéÐ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Message > Forward.

·Р ФР ШЧваШХвХ бкЮСйХЭШп Юв Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) ШЫШ ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ФЮЪЮбЭХвХ Delete. °ЪЮ бХ ШЧШбЪТР, ЧРФРЩвХ

ФРЫШ ШбЪРвХ ФР ШЧваШХвХ бкЮСйХЭШХвЮ бРЬЮ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ШЫШ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ Ш бкаТкаР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

1 ½РвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Message > Create > E-mail

Т ЮбЭЮТЭШп ХЪаРЭ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Messaging (БкЮСйХЭШп).

2 ½РЯШиХвХ РФаХбР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Т ЯЮЫХвЮ To: .

´ЮСРТХвХ вЮзЪР Ш ЧРЯХвРп (;), ЧР ФР ЮвФХЫШвХ ТбХЪШ ЯЮЫгзРвХЫ. °ЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв Х ТкТ ТРиШвХ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ФЮЪЮбЭХвХ . ¸ЧСХаХвХ ЯЮЫгзРвХЫп Юв бЯШбкЪР Ш

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ФЮЪЮбЭХвХ Add. ´ЮЪЮбЭХвХ Done, ЪЮУРвЮ бвХ ШЧСаРЫШ ТбШзЪШ ЯЮЫгзРвХЫШ.

3 ²кТХФХвХ вХЬРвР Ш ЭРЯШиХвХ бкЮСйХЭШХвЮ.

´ЮЪЮбЭХвХ Send.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ РФаХбР ЧР

ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Т вХЪбвЮТР ЪгвШп ШЫШ ФЮЪгЬХЭв, ЪРвЮ бТкаЧТРй ЫШЭЪ. ´ЮЪЮбЭХвХ РФаХбР ШЫШ ФТШЦХвХ ЪгабЮаР Т ЭХУЮ б ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ; вЮЩ бвРТР ЫШЭЪ б ЬРЫЪР ШЪЮЭЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭЪРвР, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ аХФРЪвЮаР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

°ЪЮ ШЬХвЮ, ЪЮХвЮ бвХ ТкТХЫШ, бкТЯРФР б ЯЮТХзХ Юв ХФЭЮ ШЬХ, ШЫШ РЪЮ ЫШжХвЮ ШЬР ЯЮТХзХ Юв ХФШЭ РФаХб ЧР

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ШЧСХаХвХ ЯаРТШЫЭЮвЮ ШЬХ ШЫШ РФаХб ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Юв бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР ШЧСХаХвХ ЯЮТХзХ Юв ХФШЭ ЪЮЭвРЪв

ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ. ²ШЦвХ бкйЮ "ЗХбвЮ баХйРЭШ ФХЩбвТШп Ш ЯаШЫЮЦХЭШп" ЭР бваРЭШжР 23.

·Р ФР бХ ЯЮЪРЦХвХ ШЫШ бЪаШХвХ ЯЮЫХвРвР Cc

(ºЮЯШХ): Ш Bcc (БЪаШвЮ ЪЮЯШХ): Т аХФРЪвЮаР ЧР

ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display > Cc field ØÛØ Bcc field. °ЪЮ ФЮСРТШвХ ЯЮЫгзРвХЫ ЪкЬ ЯЮЫХвЮ Cc: , ЪЮЯШХ Юв бкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧЯаРйР ФЮ ЯЮЫгзРвХЫп Ш ШЬХвЮ Ьг бХ ТШЦФР Юв ФагУШвХ ЯЮЫгзРвХЫШ ЭР бкЮСйХЭШХвЮ. °ЪЮ ФЮСРТШвХ ЯЮЫгзРвХЫ ЪкЬ ЯЮЫХвЮ Bcc: , ЪЮЯШХ Юв бкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧЯаРйР ФЮ ЯЮЫгзРвХЫп, ЭЮ ШЬХвЮ Ьг ЭХ бХ ТШЦФР Юв ФагУШвХ ЯЮЫгзРвХЫШ ЭР бкЮСйХЭШХвЮ.

·Р ФР бкеаРЭШвХ, ЭЮ ЭХ Ш ФР ШЧЯаРвШвХ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪЮпвЮ вЮЪг-йЮ бвХ ЭРЯШбРЫШ, ФЮЪЮбЭХвХ Close. БкЮСйХЭШХвЮ бХ бкеаРЭпТР Т ЯРЯЪРвР Drafts.

·РЯРЬХвХЭЮвЮ бкЮСйХЭШХ ЧРЬХбвТР ЯаХФШиЭРвР ЧРЯРЬХвХЭР ТХабШп ЭР бкйЮвЮ бкЮСйХЭШХ.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЮЯжШШвХ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪгйРвР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ФЮЪЮбЭХвХ Sending

options. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТбпЪРЪТШ ЯаЮЬХЭШ,

ЪЮШвЮ ЯаРТШвХ Т вЮЧШ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, бХ ЮваРЧпТРв бРЬЮ ЭР вХЪгйРвР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪЮпвЮ бЬпвРвХ ФР ЯаРвШвХ, Ш ЧРбпУР дЮаЬРвР ЭР бкЮСйХЭШХвЮ, ЪЮУРвЮ Х ЮвТЮаХЭЮ Юв ЯЮЫгзРвХЫп. ДЮаЬРвР ЬЮЦХ ФР ЧРбХУЭХ зХвЫШТЮбввР ЭР бШЬТЮЫШвХ ЭРЯаШЬХа. ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

Priority: — ЭШТЮвЮ ЭР ТРЦЭЮбв ЭР бкЮСйХЭШХвЮ. E-mail format: — бвШЫкв ЭР дЮаЬРвШаРЭХ ЭР

бкЮСйХЭШХвЮ. ¸ЧСХаХвХ Formatted text (HTML), ЧР ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЮЯжШШ ЧР ФЮЯкЫЭШвХЫЭЮ дЮаЬРвШаРЭХ ЭР вХЪбвР. ¸ЧСХаХвХ Plain text, ЧР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЭЮаЬРЫХЭ ¸ЭвХаЭХв дЮаЬРв, ШЫШ Plain

text (no MIME), РЪЮ ЧЭРХвХ, зХ ЯЮЫгзРТРйРвР бШбвХЬР

ЧР ЯЮйР ЭХ ЬЮЦХ ФР ЯЮЪРЧТР ЯЮйР, ШЧЯаРвХЭР Т ЭЮаЬРЫЭШп ¸ЭвХаЭХв дЮаЬРв.

Request read report: — ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, РЪЮ ШбЪРвХ

ФР ЯЮЫгзШвХ СХЫХЦЪР, ЪЮУРвЮ ЯЮЫгзРвХЫпв ЮвТЮаШ ТРиХвЮ бкЮСйХЭШХ.

Mailbox in use: — ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЪЮпвЮ

бХ ШЧЯЮЫЧТР ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР вЮТР бкЮСйХЭШХ.

Send e-mail: — ЧРФРЩвХ ЪЮУР ФР бХ ЯаРвШ бкЮСйХЭШХвЮ. Immediately - ЮЧЭРзРТР, зХ бкЮСйХЭШХвЮ йХ бХ

ШЧЯаРвШ ЪЮЫЪЮвЮ бХ ЬЮЦХ ЯЮ-аРЭЮ, РЪЮ бвХ бТкаЧРЭШ б ТРиРвР ЮвФРЫХзХЭР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. °ЪЮ ЭХ бвХ бТкаЧРЭШ, бХ ЯаРТШ ЮЯШв ЧР гбвРЭЮТпТРЭХ ЭР ТакЧЪР. ¾ЯжШпвР When connection available ЮЧЭРзРТР, зХ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР йХ СкФХ ЯаРвХЭР ЯаШ бЫХФТРйЮвЮ бТкаЧТРЭХ б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп. ¾ЯжШпвР On request ЮЧЭРзРТР, зХ бкЮСйХЭШХвЮ бХ ЧРЯРЬХвпТР Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), ЪЮУРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ Send. БкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧЯаРйР, ЪЮУРвЮ ШЧСХаХвХ бкЮСйХЭШХвЮ Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send.

БвШЫ ЭР ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР

ДЮаЬРвШаРЭХ ЭР вХЪбв Ш РСЧРж Х ТкЧЬЮЦЭЮ бРЬЮ ЪЮУРвЮ ЮЯжШпвР ЧР ШЧЯаРйРЭХ E-mail format: ЧР вХЪгйРвР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Х ЧРФРФХЭР ЭР Formatted text (HTML).

·Р ФР дЮаЬРвШаРвХ ШЧСаРЭШп вХЪбв, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Format > Font.... ¿РЭХЫкв Т ФЮЫЭРвР зРбв

ЭР ХЪаРЭР бкйЮ бкФкаЦР ШЭбвагЬХЭвШ ЧР аХФРЪвШаРЭХ. °ЪЮ ЯРЭХЫкв ЭХ бХ ТШЦФР, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Display > Toolbar.

·Р ФР ЯЮФаРТЭШвХ ШЧСаРЭШ РСЧРжШ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Format > Alignment > Left, Right ØÛØ

Centred.

¿ЫРЭШаРЭХ

¼ЮЦХвХ ФР ЮЯаХФХЫШвХ ЪЮУР Ш ЪЮЫЪЮ зХбвЮ ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ йХ ЮЯШвТР ФР бХ бТкаЦХ б ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЧР ФР ШЧЯаРвШ Ш ЯЮЫгзШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЯЫРЭШаРЭХвЮ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ E-mail > Auto-retrieve

and send... Ш ФЮЪЮбЭХвХ Edit. ·РФРЩвХ ЭРзРЫЭШп зРб,

ЪаРЩЭШп зРб Ш ШЭвХаТРЫР ЭР ШЧЯаРйРЭХ Ш ЯЮЫгзРТРЭХ, ЪРЪвЮ бЫХФТР: ´ЮЪЮбЭХвХ Ø Ш , ЧР ФР ЯаЮЬХЭШвХ зРбР. ¿ЮЫХвЮ am/pm Х ЭХЮСеЮФШЬЮ, РЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ 12-зРбЮТ дЮаЬРв ЭР зРбЮТЭШЪР. ² ЯЮЫХвЮ Days: , ЮбТХвХвХ ФЭШвХ ЭР бХФЬШжРвР, ЪЮУРвЮ ШбЪРвХ ФР ЭРЯаРТШвХ ЯаЮЬпЭР. ´ЮЪЮбЭХвХ OK.

·Р ФР ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ ЯЫРЭШаРЭХвЮ, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ E-mail > Auto-retrieve and

send... Ш ШЧСХаХвХ ШЫШ ШЧзШбвХвХ ФРФХЭР ТакЧЪР, ЧР ФР

ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ ЯЫРЭШаРЭХвЮ ЧР ЭХп.

·РСХЫХЦЪР: ½Х ЮбвРТпЩвХ вРЧШ ЮЯжШп РЪвШТШаРЭР,

РЪЮ ЭХ ТШ вапСТР. ¼ЮЦХ ФР СкФХвХ вРЪбгТРЭШ ЯаШ ТбпЪЮ ЮбкйХбвТпТРЭХ ЭР ТакЧЪР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ.

¿аШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯаРйРвХ ЯЮТХзХвЮ ФЮЪгЬХЭвШ Ш бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ бкЧФРТРвХ Т ФагУШвХ ЯаШЫЮЦХЭШп ЭР

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, ЪРвЮ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ.

²ÐÖÝÞ: БкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ЬЮЦХ ФР

бкФкаЦРв ТШагбШ ШЫШ ФР СкФРв ЯЮ ФагУ ЭРзШЭ ЮЯРбЭШ ЧР гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЪЮЬЯовкаР ТШ. ½Х ЮвТРапЩвХ ЭШЪЮЩ ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ, РЪЮ ЭХ бХ бШУгаЭШ Т ЭРФХЦФЭЮбввР ЭР ЯЮФРвХЫп.

·Р ФР ЯаШЪРзШвХ дРЩЫЮТХ ЪкЬ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР,

ЭРвШбЭХвХ Т аХФРЪвЮаР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Ш ШЧСХаХвХ Attachment > Attach file. ВкабХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Messaging (БкЮСйХЭШп)

дРЩЫР, ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаШЪРзШвХ ЪкЬ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

БкТХв: ·Р ФР ФЮСРТШвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв ЪРвЮ

ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Attachment > Attach 'My contact card'.

·Р ФР ТШФШвХ ЯаШЪРзХЭШвХ дРЩЫЮТХ, ЮвТЮаХвХ

ЯЮЫгзХЭЮ ШЫШ ШЧЯаРвХЭЮ бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪЮХвЮ бкФкаЦР ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ШЪЮЭРвР ЧР ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР бкЮСйХЭШХвЮ. °ЪЮ дЮаЬРвР ЭР ЯаШЪРзХЭШп дРЩЫ ЭХ бХ ЯЮЧЭРХ Юв бШбвХЬРвР, бХ ЯЮЪРЧТР ШЪЮЭР ЭР ТкЯаЮбШвХЫХЭ ЧЭРЪ.

·Р ФР ЧРЯРЬХвШвХ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ, ЮвТЮаХвХ

бкЮСйХЭШХвЮ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪЮХвЮ бкФкаЦР ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ, ШЧСХаХвХ ЯаШЪРзХЭШп дРЩЫ Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР бкЮСйХЭШХвЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Save.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ, ФЮЪРвЮ бкЧФРТРвХ

бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ШЧСХаХвХ

ЯаШЪРзХЭШп дРЩЫ Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР бкЮСйХЭШХвЮ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Attachment > Remove.

¿ЮФЯШбШ

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЯЮФЯШб ЭР РЪРгЭв ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ E-mail > Signatures...,

ФЮЪЮбЭХвХ Edit Ш ЭРЯШиХвХ ЯЮФЯШбР. ¸ЧСХаХвХ Attach

'My contact card': , ЧР ФР ФЮСРТШвХ ТРиРвР ЪРавР ЧР

ЪЮЭвРЪв ЪкЬ ТбпЪЮ бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪЮХвЮ ШЧЯаРйРвХ.

·Р ФР ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ ЯЮФЯШб ЭР РЪРгЭв ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ E-

mail > Signatures... Ш ШЧСХаХвХ ШЫШ ШЧзШбвХвХ

ЯЮФЯШбШвХ, ЧР ФР УШ ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ. ¿ЮФЯШбкв вапСТР ФР Х ЧРФРФХЭ, ЧР ФР ЬЮЦХ ФР СкФХ ТЪЫозХЭ.

ВХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп

ГбЫгУРвР Short Message Service (SMS-гбЫгУР ЧР ЪаРвЪШ бкЮСйХЭШп) ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ШЧЯаРйРвХ Ш ЯЮЫгзРТРвХ вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп ЯаХЧ жШдаЮТРвР СХЧЦШзЭР ЬаХЦР.

¸ЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп

1 ´ЮЪЮбЭХвХ New text message Т ЮбЭЮТЭШп ХЪаРЭ ЭР

ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Messaging (БкЮСйХЭШп).

2 ½РЯШиХвХ РФаХбР ЧР вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа Т ЯЮЫХвЮ To:.

´ЮСРТХвХ вЮзЪР Ш ЧРЯХвРп (;), ЧР ФР ЮвФХЫШвХ ТбХЪШ ЯЮЫгзРвХЫ. °ЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв Х ТкТ ТРиШвХ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ФЮЪЮбЭХвХ . ¸ЧСХаХвХ ЯЮЫгзРвХЫп Юв бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Add. ´ЮЪЮбЭХвХ Done, ЪЮУРвЮ бвХ ШЧСаРЫШ ТбШзЪШ ЯЮЫгзРвХЫШ.

3 ½РЯШиХвХ бкЮСйХЭШХвЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send. ¸ЬРЩвХ

ЯаХФТШФ, зХ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ ЬЮЦХ бРЬЮ ФР бкФкаЦР ЭХдЮаЬРвШаРЭ, ЮСШЪЭЮТХЭ вХЪбв.

БкТХв: ºЮУРвЮ ШЧЯаРйРвХ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ,

ЪЮХвЮ бкФкаЦР бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ ШЫШ вРЪШТР б гФРаХЭШХ, ШЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ТбШзЪШ вХЫХдЮЭШ ЯЮФФкаЦРв бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ.

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп б ЭРФ ЭЮаЬРЫЭЮвЮ ЮУаРЭШзХЭШХ Юв 160 бШЬТЮЫР. °ЪЮ бкЮСйХЭШХвЮ ТШ бкФкаЦР ЯЮТХзХ Юв 160 бШЬТЮЫР, вЮ йХ СкФХ ШЧЯаРвХЭЮ ЪРвЮ ЯЮаХФШжР Юв ФТХ ШЫШ ЯЮТХзХ бкЮСйХЭШп.

±аЮпзкв ЭР бШЬТЮЫШ Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР ЯаЮЧЮаХжР ЧР вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ ЯЮЪРЧТР СаЮп бШЬТЮЫШ, ШЧЯЮЫЧТРЭШ Т бкЮСйХЭШХвЮ Т аХРЫЭЮ ТаХЬХ. °ЪЮ СаЮпв ЭР бШЬТЮЫШвХ ЭРФТШиШ 160, бХ ЯЮЪРЧТР Ш СаЮпв ЭР бкЮСйХЭШпвР, ЭгЦХЭ ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР бкЮСйХЭШХвЮ.

°ЪЮ Т бкЮСйХЭШХвЮ ТШ ШЬР бЯХжШРЫЭШ бШЬТЮЫШ, ШЭФШЪРвЮакв ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮЪРЧТР ЯаРТШЫЭЮ ФкЫЦШЭРвР ЭР бкЮСйХЭШХвЮ.

½ХЫРвШЭбЪШвХ бШЬТЮЫШ Т ЭпЪЮШ ХЧШжШ ШЫШ бЯХжШРЫЭШвХ бШЬТЮЫШ (Unicode), ЭРЯаШЬХа Ы, Т, С, Ь, ЮвЭХЬРв ЯЮТХзХ ЯаЮбваРЭбвТЮ.

¸ЬРЩвХ бкйЮ ЯаХФТШФ, зХ ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР ХФЭЮ бкЮСйХЭШХ ЭР ЭпЪЮЫЪЮ зРбвШ ЬЮЦХ ФР Х ЯЮ-бЪкЯЮ Юв ШЧЯаРйРЭХвЮ ЭР ХФЭЮ бкЮСйХЭШХ.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЮЯжШШвХ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪгйЮвЮ бкЮСйХЭШХ, ФЮЪЮбЭХвХ Sending options.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТбШзЪШ ЯаЮЬХЭШ, ЪЮШвЮ ЭРЯаРТШвХ Т вЮЧШ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, ЧРбпУРв бРЬЮ бкЮСйХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ йХ ШЧЯаРйРвХ бХУР. ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

¾бЭЮТЭР бваРЭШжР

Message centre in use: — ШЧСХаХвХ ЪЮЩ жХЭвка ЧР

бкЮСйХЭШп бХ ШЧЯЮЫЧТР ЧР ФЮбвРТЪР ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.

Receive report: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) - РЪЮ ШЧСХаХвХ вРЧШ

ЮЯжШп, ЬЮЦХвХ ФР ТШФШвХ бкбвЮпЭШХвЮ ЭР ШЧЯаРвХЭШвХ бкЮСйХЭШп Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Log (´ЭХТЭШЪ). °ЪЮ ЭХ ЭРЯаРТШвХ ЮвЬХвЪР Т вРЧШ ЪгвШЩЪР, бРЬЮ бкбвЮпЭШХвЮ

Sent бХ ЯЮЪРЧТР Т Log (´ЭХТЭШЪ). Send message: — ЧРФРЩвХ ЪЮУР ШбЪРвХ ФР бХ ШЧЯаРвШ

бкЮСйХЭШХвЮ. ¾ЯжШпвР On request ЮЧЭРзРТР, зХ бкЮСйХЭШХвЮ бХ ЧРЯРЬХвпТР Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), ЪЮУРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ Send. БкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧЯаРйР, ЪЮУРвЮ ШЧСХаХвХ бкЮСйХЭШХвЮ Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send.

Messaging (БкЮСйХЭШп)

´ЮЯкЫЭШвХЫЭР бваРЭШжР

Message validity: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) — РЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв

ЭР бкЮСйХЭШХвЮ ЭХ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЭРЬХаХЭ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯХаШЮФР ЭР ТРЫШФЭЮбв, бкЮСйХЭШХвЮ бХ ЯаХЬРеТР Юв жХЭвкаР ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЬаХЦРвР вапСТР ФР ЯЮФФкаЦР вРЧШ гбЫгУР. Maximum

time Х ЬРЪбШЬРЫЭЮвЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ТаХЬХ, аРЧаХиХЭЮ Юв

ЬаХЦРвР.

Reply via same centre: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) — ШЧСХаХвХ

вРЧШ ЮЯжШп, РЪЮ ШбЪРвХ ЮвУЮТЮакв ФР СкФХ ЯаРвХЭ ЯаХЧ бкйШп ЭЮЬХа ЭР жХЭвкаР ЧР бкЮСйХЭШп.

Messaging (БкЮСйХЭШп)

Message sent as: — бЬХЭХвХ вРЧШ ЮЯжШп бРЬЮ РЪЮ бвХ

бШУгаЭШ, зХ ТРиШпв жХЭвка ЧР бкЮСйХЭШп ЬЮЦХ ФР ЪЮЭТХавШаР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп Т ФагУШ дЮаЬРвШ. БТкаЦХвХ бХ б ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа.

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп

ВХЪбвЮТШвХ бкЮСйХЭШп бХ ЯЮЫгзРТРв РТвЮЬРвШзЭЮ, РЪЮ вРЧШ гбЫгУР Х ЭРЫШзЭР Ш ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ Х ТЪЫозХЭ Ш Т ЮСеТРв ЭР ЬаХЦРвР.

ºЮУРвЮ ЯаШбвШУЭХ ЭЮТЮ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ, йХ згХвХ вЮЭ - ЮбТХЭ РЪЮ ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ШЧЯЮЫЧТР СХЧигЬХЭ ЯаЮдШЫ - Ш ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж бХ ЮвТРап ЭР ФШбЯЫХп. ´ЮЪЮбЭХвХ Open, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ бкЮСйХЭШХвЮ. ·Р ФР ЮвТЮаШвХ бкЮСйХЭШХ ТкТ Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ.

БкТХв: ·Р ФР бкЧФРФХвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв ЧР

ШЧЯаРйРзР ЭР вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Add to Contacts....

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ, ЮвТЮаХвХ ЮаШУШЭРЫЭЮвЮ бкЮСйХЭШХ Ш ЭРвШбЭХвХ

Reply. ½РЯШиХвХ ТРиШп ЮвУЮТЮа Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send.

¾аШУШЭРЫЭЮвЮ бкЮСйХЭШХ бХ ТЪЫозТР Т ЮвУЮТЮаР, РЪЮ бвХ ЭРЯаРТШЫШ ЮвЬХвЪР Т ЪгвШЩЪРвР Include

original in reply: Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР вХЪбвЮТШ

бкЮСйХЭШп.

·Р ФР ЬХбвШвХ, ЪЮЯШаРвХ ШЫШ ШЧваШТРвХ бкЮСйХЭШп Юв Б¸¼-ЪРавРвР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Message > SIM messages.... ¸ЧСХаХвХ

бкЮСйХЭШпвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ бкЮвТХвЭШп СгвЮЭ.

½РбваЮЩЪШ ЭР вХЪбвЮТШвХ бкЮСйХЭШп

²бпЪРЪТШ ЯаЮЬХЭШ Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР вХЪбвЮТШвХ бкЮСйХЭШп бХ ЮваРЧпТРв ЭР ЭРзШЭР, ЯЮ ЪЮЩвЮ бХ ШЧЯаРйРв Ш ЯЮЫгзРТРв ТРиШвХ вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.

½РвШбЭХвХ Т ЮбЭЮТЭШп ХЪаРЭ ЭР Messaging (БкЮСйХЭШп) Ш ШЧСХаХвХ Tools > Message settings > Text

message.... ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

¾бЭЮТЭР бваРЭШжР

Message centre in use: - ШЧСХаХвХ ЪЮЩ жХЭвка ЧР

бкЮСйХЭШп бХ ШЧЯЮЫЧТР ЧР ФЮбвРТЪР ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.

Receive report: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) - РЪЮ ШЧСХаХвХ вРЧШ

Sent бХ ЯЮЪРЧТР Т Log (´ЭХТЭШЪ). Send message: - ЧРФРЩвХ ЪЮУР ШбЪРвХ ФР бХ ШЧЯаРвШ

бкЮСйХЭШХвЮ. ¾ЯжШпвР On request ЮЧЭРзРТР, зХ бкЮСйХЭШХвЮ бХ ЧРЯРЬХвпТР Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп), ЪЮУРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ Send Т аХФРЪвЮаР ЧР бкЮСйХЭШп. БкЮСйХЭШХвЮ бХ ШЧЯаРйР, ЪЮУРвЮ ШЧСХаХвХ бкЮСйХЭШХвЮ Т Outbox (¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send.

´ЮЯкЫЭШвХЫЭР бваРЭШжР

Message validity: — РЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв ЭР бкЮСйХЭШХ ЭХ

ЬЮЦХ ФР СкФХ ЭРЬХаХЭ ФЮ ЪаРп ЭР ЯХаШЮФР ЭР ТРЫШФЭЮбв ЭР бкЮСйХЭШХвЮ, вЮ бХ ЮвбваРЭпТР Юв жХЭвкаР ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЬаХЦРвР вапСТР ФР ЯЮФФкаЦР вРЧШ гбЫгУР. Maximum

time Х ЬРЪбШЬРЫЭЮвЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ТаХЬХ, аРЧаХиХЭЮ Юв

ЬаХЦРвР.

Reply via same centre: (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) — ШЧСХаХвХ вРЧШ

ЮЯжШп, РЪЮ ШбЪРвХ ЮвУЮТЮакв ФР СкФХ ЯаРвХЭ ЯаХЧ бкйШп ЭЮЬХа ЭР жХЭвкаР ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.

Include original in reply: — ЮЯаХФХЫп ФРЫШ вХЪбвкв Т

ЯЮЫгзХЭЮвЮ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ бХ ЪЮЯШаР Т ЮвУЮТЮаР ТШ.

Preferred connection: —ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯаРйРвХ вХЪбвЮТШ

бкЮСйХЭШп заХЧ ЭЮаЬРЫЭР GSM ЬаХЦР ШЫШ заХЧ GPRS, РЪЮ бХ ЯЮФФкаЦР Юв ЬаХЦРвР.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТ жХЭвка ЧР бкЮСйХЭШп, ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Message settings >

Text message.... ´ЮЪЮбЭХвХ Msg. centres, áÛÕÔ âÞÒÐ

New. ½РЯШиХвХ ШЬХ Ш ЭЮЬХа ЧР жХЭвка ЧР вХЪбвЮТШ

бкЮСйХЭШп. ²ШХ ЯЮЫгзРТРвХ ЭЮЬХаР Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ. ½РЯаРТХвХ ЮвЬХвЪР Т ЪгвШЩЪРвР Set as default centre:, РЪЮ ШбЪРвХ ТШЭРУШ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вЮЧШ жХЭвка ЧР бкЮСйХЭШп ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.

¾вЭЮбЭЮ гбЫгУШвХ ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп

ВХЪбвЮТШвХ бкЮСйХЭШп ЬЮУРв ФР бХ ШЧЯаРвпв ШЫШ ЯЮЫгзРв ЯЮ ТаХЬХ ЭР УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп ШЫШ ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ. БкЮСйХЭШпвР ЬЮУРв ФР бХ зХвРв ТкТ ТбХЪШ ЬЮСШЫХЭ вХЫХдЮЭ, ЪЮЩвЮ ШЬР вРЧШ бЯЮбЮСЭЮбв. °ЪЮ вХЫХдЮЭкв, ЪЮЩвЮ йХ ЯЮЫгзРТР бкЮСйХЭШпвР, Х ШЧЪЫозХЭ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ШЧЯаРйРЭХ, жХЭвкакв ЧР бкЮСйХЭШп ЯаЮФкЫЦРТР ЮЯШвШвХ ФР ШЧЯаРвШ бкЮСйХЭШХвЮ, ФЮЪРвЮ ЯХаШЮФкв ЭР ТРЫШФЭЮбв, аРЧаХиХЭ Юв ЬаХЦРвР, ШЧвХзХ.

°ЪЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯаРвШвХ ЪРвЮ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ вХЪбв, ЪЮЩвЮ бвХ ЭРЯШбРЫШ ШЫШ ЯаЮЬХЭШЫШ Т ФагУЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ТбШзЪШ ТЬкЪЭРвШ ЮСХЪвШ ШЫШ дЮаЬРвШаРЭХ rtf йХ СкФРв ЧРУгСХЭШ. ½Х ЬЮЦХвХ ФР

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ШЧЯаРйРвХ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ Ш ЪРвЮ вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.

¼гЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп

¼гЫвШЬХФШЩЭЮвЮ бкЮСйХЭШХ ЬЮЦХ ФР бкФкаЦР вХЪбв, ШЧЮСаРЦХЭШп, ТШФХЮЪЫШЯЮТХ Ш/ШЫШ ЧТгЪЮТШ ЪЫШЯЮТХ.

·РйШвРвР ЭР РТвЮабЪШ ЯаРТР ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮЧТЮЫШ ЭпЪЮШ ШЧЮСаРЦХЭШп, вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ Ш ФагУЮ бкФкаЦРЭШХ ФР СкФРв ЪЮЯШаРЭШ, ЬЮФШдШжШаРЭШ, ЯаХеТкаЫпЭШ ШЫШ ЯаХЯаРйРЭШ.

Messaging (БкЮСйХЭШп)

БкЧФРТРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп

1 ½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Message > Create >

Multimedia message.

2 ½РЯШиХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа ЭР ЯЮЫгзРвХЫп Т

ЯЮЫХвЮ To: . ´ЮСРТХвХ вЮзЪР Ш ЧРЯХвРп (;), ЧР ФР ЮвФХЫШвХ ТбХЪШ ЯЮЫгзРвХЫ. °ЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв Х ТкТ ТРиШвХ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ФЮЪЮбЭХвХ . ¸ЧСХаХвХ ЯЮЫгзРвХЫп Юв бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Add. ´ЮЪЮбЭХвХ Done, ЪЮУРвЮ бвХ ШЧСаРЫШ ТбШзЪШ ЯЮЫгзРвХЫШ.

3 ½РЯШиХвХ бкЮСйХЭШХвЮ Ш ФЮСРТХвХ ЬХФШХЭ ЮСХЪв.

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯРЭХЫР ШЫШ ЪЮЬРЭФРвР ЭР ЬХЭовЮ

Insert, ЧР ФР ФЮСРТШвХ ШЧЮСаРЦХЭШп, ЧТгжШ ШЫШ

ТШФХЮЪЫШЯЮТХ ЪкЬ ТРиХвЮ бкЮСйХЭШХ. ²ШЦ ЯЮ-

ФЮЫг ЧР ЯЮФаЮСЭЮбвШ. °ЪЮ ЯРЭХЫкв ЭХ бХ ТШЦФР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display > Toolbar.

4 ºЮУРвЮ бкЮСйХЭШХвЮ Х УЮвЮТЮ, ФЮЪЮбЭХвХ Send.

ДШУгаР 18: ¸ЧЯаРйРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ

БкТХв: ¼гЫвШЬХФШЩЭЮвЮ бкЮСйХЭШХ ЬЮЦХ ФР

бкФкаЦР ЭпЪЮЫЪЮ бваРЭШжШ. ·Р ФР ФЮСРТШвХ бваРЭШжШ, ФЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР ЭР ЯРЭХЫР , ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Insert > Page break. °ЪЮ ЪгабЮакв Х Т ЯЮЫХвЮ To:, Cc: ØÛØ Subject:, ЪЮУРвЮ ФЮСРТпвХ бваРЭШжР, ЭЮТРвР бваРЭШжР йХ бвРЭХ ЯкаТРвР бваРЭШжР ЭР бкЮСйХЭШХвЮ. ² ЯаЮвШТХЭ бЫгзРЩ ЭЮТРвР бваРЭШжР бХ ФЮСРТп бЫХФ бваРЭШжРвР, Т ЪЮпвЮ Х ЪгабЮакв. ¾вСХЫХЦХвХ, зХ ТбпЪР бваРЭШжР ЬЮЦХ ФР бкФкаЦР бРЬЮ ХФШЭ ТШФХЮ- Ш ХФШЭ ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ. ²ШХ ЬЮЦХвХ ЮСРзХ ФР ШЬРвХ Т ХФЭЮ бкЮСйХЭШХ ЭпЪЮЫЪЮ бваРЭШжШ, ЪЮШвЮ бкФкаЦРв ТШФХЮ- ШЫШ ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ. ¼РЪбШЬРЫЭШпв аРЧЬХа ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЪЮЩвЮ бХ ЯЮФФкаЦР Юв ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, Х 100 kB. ·Р ФР ЮУаРЭШзШвХ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР ТРиШвХ бкЮСйХЭШп,

ТШЦвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР MMS, “¾бЭЮТЭР бваРЭШжР” ЭР бваРЭШжР 68.

·Р ФР ТЬкЪЭХвХ бкйХбвТгТРйЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЧТгЪ

ШЫШ ТШФХЮ ЪкЬ ТРиХвЮ бкЮСйХЭШХ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ

ЯРЭХЫР б ШЭбвагЬХЭвШ ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Insert > Image..., Track... ØÛØ Media clip.... ¿ЮвкабХвХ

ХЫХЬХЭвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Insert, ЧР ФР УЮ ФЮСРТШвХ Т бкЮСйХЭШХвЮ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ СХЧЦШзЭРвР ЬаХЦР ЬЮЦХ ФР ЮУаРЭШзШ аРЧЬХаР ЭР MMS бкЮСйХЭШХвЮ. °ЪЮ ТЬкЪЭРвРвР ЪРавШЭЪР ЭРФТШиРТР ЫШЬШвР, ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР п ЭРЯаРТШ ЯЮ-ЬРЫЪР, вРЪР зХ ФР ЬЮЦХ ФР СкФХ ШЧЯаРвХЭР ЯЮ MMS.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР ЪРавШЭР, аШбгЭЪР ШЫШ

ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ ЧР ТРиХвЮ бкЮСйХЭШХ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ

ЯРЭХЫР ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Insert > New

image/media clip..., New sketch... ØÛØ Sound clip.... ¾вТРап

бХ бкЮвТХвЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ. ²ШЦвХ “¿аРТХЭХ ЭР бЭШЬЪШ” ЭР бваРЭШжР 85, “¿аЮЬпЭР ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп” ЭР бваРЭШжР 92 ШЫШ “Voice recorder (³ЫРбЮТ аХЪЮаФХа)” ЭР бваРЭШжР 103 ЧР ЯЮФаЮСЭЮбвШ. ´ЮЪЮбЭХвХ Insert, ЧР ФР ФЮСРТШвХ ХЫХЬХЭв ЪкЬ бкЮСйХЭШХвЮ.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ РЪЮ ЭпЪЮШ Юв ХЫХЬХЭвШвХ ЭР ЬХЭовЮ Tools ЭХ бР ЭРЫШзЭШ ШЫШ ЯЮЫгзРТРвХ бкЮСйХЭШХ ЧР УаХиЪР, ЪЮУРвЮ бХ ЮЯШвРвХ ФР ТЬкЪЭХвХ ЬгЫвШЬХФШХЭ ХЫХЬХЭв, ТРиШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЬЮЦХ ФР бР ЬЭЮУЮ ЮУаРЭШзХЭШ. ·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ ТШЦвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР MMS

- "¾бЭЮТЭР бваРЭШжР" ЭР бваРЭШжР 68.

·Р ФР бЬХЭШвХ ЯЮЧШжШпвР ЭР вХЪбвР бЯапЬЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ ШЫШ ТШФХЮ, ШЧСХаХвХ вХЪбвЮТЮвЮ ЯЮЫХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Page layout > Place

text on right ØÛØ Place text on left. (½Х Х ЭРЫШзЭЮ Т Restricted mode:.)

·Р ФР дЮаЬРвШаРвХ вХЪбв, ШЧСХаХвХ вХЪбвР, ЪРвЮ ЬХбвШвХ б ТЫРзХЭХ ЯШбРЫЪРвР Ткаег ЭХУЮ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Tools > Format text.... ¼ЮЦХ Ш ЯкаТЮ

ФР ШЧСХаХвХ дЮаЬРвШаРЭХвЮ Ш бЫХФ вЮТР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР ЯШиХвХ. (½Х Х ЭРЫШзЭЮ Т Restricted

mode:.)

·Р ФР бЬХЭШвХ жТХвР ЭР дЮЭР ЭР бкЮСйХЭШХ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Set background

colour.... ´ЮЪЮбЭХвХ жТХвЭШп ЪТРФаРв Ш ШЧСХаХвХ ЭЮТ

жТпв. (½Х Х ЭРЫШзЭЮ Т Restricted mode:.)

·Р ФР ФЮСРТШвХ ХдХЪвШ ЪкЬ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ

ЮСХЪвШ, ШЧСХаХвХ ЮСХЪвР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Tools > Transition settings.... ¼ЮЦХвХ ФР ЧРФРФХвХ ЪЮЫЪЮ

ФкЫУЮ ФР бХ ЯЮЪРЧТР ФРФХЭ ЮСХЪв Ш ЪРЪ ФР бХ ЮвТРап. (½Х Х ЭРЫШзЭЮ Т Restricted mode:.)

²ШФкв ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШвХ бкЮСйХЭШп ЬЮЦХ ФР ТРаШаР Т ЧРТШбШЬЮбв Юв ЯаШХЬРйЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЬгЫвШЬХФШХЭ ЮСХЪв Юв

бкЮСйХЭШХ, ШЧСХаХвХ ЮСХЪвР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Edit > Delete. ¸ЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйРвР ЪЮЬРЭФР.

БкТХв: ·Р ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТШ бваРЭШжШ ЪкЬ

ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ШЧСХаХвХ Insert > Page break. °ЪЮ ЪгабЮакв Х Т ЯЮЫХвЮ

To:, Cc: ØÛØ Subject:, ЪЮУРвЮ ФЮСРТпвХ бваРЭШжР,

ЭЮТРвР бваРЭШжР бвРТР ЯкаТРвР бваРЭШжР ЭР бкЮСйХЭШХвЮ. ² ЯаЮвШТХЭ бЫгзРЩ ЭЮТРвР бваРЭШжР бХ ФЮСРТп бЫХФ бваРЭШжРвР, Т ЪЮпвЮ Х аРЧЯЮЫЮЦХЭ ЪгабЮакв.

·Р ФР ШЧваШХвХ бваРЭШжР, ЮвШФХвХ ЭР бваРЭШжРвР,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Edit > Delete > Page.

·Р ФР ЧРФРФХвХ oЯжШШ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪгйЮвЮ

бкЮСйХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools >

Messaging (БкЮСйХЭШп)

Sending options.... ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТбШзЪШ

ЯаЮЬХЭШ, ЪЮШвЮ ЭРЯаРТШвХ Т вЮЧШ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж, ЧРбпУРв бРЬЮ бкЮСйХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ йХ ШЧЯаРйРвХ бХУР. ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

Receive report: - (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) ШЧСХаХвХ вРЧШ

ЮЯжШп, РЪЮ ШбЪРвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ШЧТХбвШХ, ЪЮУРвЮ бкЮСйХЭШХвЮ Х ФЮбвРТХЭЮ ФЮ жХЭвкаР ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп.

Message validity: - (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР), РЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв

ЭР бкЮСйХЭШХ ЭХ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЭРЬХаХЭ Т аРЬЪШвХ ЭР ЯХаШЮФР ЭР ТРЫШФЭЮбв ЭР бкЮСйХЭШХвЮ, вЮ бХ ЮвбваРЭпТР Юв жХЭвкаР ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЬаХЦРвР вапСТР ФР ЯЮФФкаЦР вРЧШ гбЫгУР. Maximum time Х ЬРЪбШЬРЫЭЮвЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ТаХЬХ, аРЧаХиХЭЮ Юв ЬаХЦРвР.

·Р ФР ЯаХУЫХФРвХ бкЮСйХЭШХвЮ ЯаХФШ ШЧЯаРйРЭХ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Message > Preview.

Toolbar (¿РЭХЫ б ШЭбвагЬХЭвШ)

°ЪЮ ЯРЭХЫкв б ШЭбвагЬХЭвШ ЭХ бХ ТШЦФР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display > Toolbar.

1 ½РЯаРТХвХ бЭШЬЪР ШЫШ ЧРЯШиХвХ ТШФХЮ. 2 ·РЯШиХвХ ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ ШЫШ ТЬкЪЭХвХ бкйХбвТгТРй. 3 БкЧФРЩвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ ЭР бЪШжР. 4 ²ЬкЪЭХвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ. 5 ²ЬкЪЭХвХ ЬгЧШЪРЫХЭ ЪЫШЯ. 6 ²ЬкЪЭХвХ ТШФХЮЪЫШЯ. 7 ²ЬкЪЭХвХ ЭЮТР бваРЭШжР.

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп

¼гЫвШЬХФШЩЭШвХ бкЮСйХЭШп бХ ЯЮЫгзРТРв ТкТ ТРиШп Inbox (²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп) Ш ЬЮЦХвХ ФР УШ ЮвТЮаШвХ, ФР ЮвУЮТЮаШвХ ШЫШ ФР УШ ЯаХЯаРвШвХ ЪРвЮ ФагУШвХ бкЮСйХЭШп.

¼ЮЦХвХ ФР ШЬРвХ ТкЧЬЮЦЭЮбв ФР ЯЮЫгзРТРвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, бкФкаЦРйШ ЮСХЪвШ, ЭХЯЮФФкаЦРЭШ Юв ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ, ЭЮ ЭпЬР ФР ЬЮЦХвХ ФР УШ ТШФШвХ. ¼ЮЦХвХ ЮСРзХ ФР ШЬРвХ ТкЧЬЮЦЭЮбв ФР ЯаХЯаРйРвХ вХЧШ бкЮСйХЭШп ЭР ФагУШ гбваЮЩбвТР.

²ÐÖÝÞ: ¾СХЪвШвХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШвХ бкЮСйХЭШп

ЬЮЦХ ФР бкФкаЦРв ТШагбШ ШЫШ ФР СкФРв ЯЮ ФагУ ЭРзШЭ ЮЯРбЭШ ЧР гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЪЮЬЯовкаР ТШ. ½Х ЮвТРапЩвХ ЭШЪЮЩ ЯаШЪРзХЭ дРЩЫ, РЪЮ ЭХ бХ бШУгаЭШ Т ЭРФХЦФЭЮбввР ЭР ЯЮФРвХЫп.

·Р ФР ЧРЯРЬХвШвХ ШЧСаРЭ ЬгЫвШЬХФШХЭ ЮСХЪв,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Save object....

·Р ФР ТШФШвХ ФХвРЩЫШвХ ЭР ЮСХЪв, УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР

ßêâØ.

·Р ФР ТШФШвХ бЯШбкЪ ЭР ТбШзЪШ ЮСХЪвШ Т ФРФХЭЮ

бкЮСйХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > View

objects.... ·Р ФР бкеаРЭШвХ ЮСХЪв, УЮ ШЧСХаХвХ Ш

ФЮЪЮбЭХвХ Save. ·Р ТкЧЯаЮШЧТХФХвХ ЮСХЪв, УЮ ШЧСХаХвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Open.

½РбваЮЩЪШ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШвХ бкЮСйХЭШп

²бпЪРЪТШ ЯаЮЬХЭШ Т ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШвХ бкЮСйХЭШп бХ ЮваРЧпТРв ЭР ЭРзШЭР, ЯЮ ЪЮЩвЮ бХ ШЧЯаРйРв Ш ЯЮЫгзРТРв ТРиШвХ бкЮСйХЭШп. ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ вХЧШ ЭРбваЮЩЪШ ЪРвЮ бЯХжШРЫЭЮ бкЮСйХЭШХ Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

½РвШбЭХвХ Т ЮбЭЮТЭШп ХЪаРЭ ЭР Messaging (БкЮСйХЭШп) Ш ШЧСХаХвХ Tools > Message settings >

Multimedia message.... ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

БваРЭШжР ЧР ШЧЯаРйРЭХ

Access point in use: - ШЧСХаХвХ ТакЧЪРвР заХЧ вЮзЪР ЧР

ФЮбвкЯ ФЮ ¸ЭвХаЭХв (IAP), ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЧР ЯаРйРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп. ·Р ФР бкЧФРФХвХ IAP, ТШЦвХ "½РбваЮЩТРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ" ЭР бваРЭШжР 122.

Homepage: - ЭРЯШиХвХ РФаХбР ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШп

жХЭвка ЧР бкЮСйХЭШп.

Receive report: - ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, РЪЮ ШбЪРвХ ФР

ЯЮЫгзШвХ ШЧТХбвШХ, ЪЮУРвЮ бкЮСйХЭШХвЮ Х ФЮбвРТХЭЮ ФЮ ЦХЫРЭРвР жХЫ. ¿ЮЫгзРТРЭХвЮ Э Р ФЮ ЪЫР Ф ЧР ФЮбв РТЪР ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЪЮХвЮ Х ЯаРвХЭЮ ФЮ РФаХб ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЬЮЦХ ФР ЭХ Х ТкЧЬЮЦЭЮ.

Send message: - ЬЮЦХвХ ФР ШЧСХаХвХ ЪЮУР ФР СкФХ

ШЧЯаРвХЭЮ бкЮСйХЭШХвЮ.

Message validity: - (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР), РЪЮ ЯЮЫгзРвХЫпв

БваРЭШжР ЧР ШЧвХУЫпЭХ

On receiving messages: - ШЧСХаХвХ Retrieve immediately, ÐÚÞ

ШбЪРвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. ¸ЧСХаХвХ Defer retrieval, РЪЮ ШбЪРвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШпв жХЭвка ФР ЧРЯРЬХвпТР бкЮСйХЭШпвР, ЧР ФР бХ ШЧвХУЫпв

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ЯЮ-ЪкбЭЮ. ¸ЧСХаХвХ Reject message, РЪЮ ШбЪРвХ ФР ЮвеТкаЫШвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. ЖХЭвкакв ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп йХ ШЧваШХ бкЮСйХЭШпвР. ¸ЧСХаХвХ Only in home network, РЪЮ ЭХ ШбЪРвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, ЪЮУРвЮ бвХ ШЧТкЭ бваРЭРвР. ВРЪР бкЮСйХЭШпвР ЮбвРТРв Т бкаТкаР Ш ЬЮУРв ФР бХ ШЧвХУЫпв ЯЮ-ЪкбЭЮ.

Receive advertisements: - ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, РЪЮ ШбЪРвХ

ФР ЯЮЧТЮЫШвХ ЯаШХЬРЭХвЮ ЭР бкЮСйХЭШп, ЮЯаХФХЫХЭШ ЪРвЮ аХЪЫРЬШ.

Allow anonymous messages: - ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, РЪЮ

Messaging (БкЮСйХЭШп)

ШбЪРвХ ФР аРЧаХиШвХ ЯЮЫгзРТРЭХвЮ ЭР бкЮСйХЭШп Юв ЭХЯЮЧЭРвШ ШЧвЮзЭШжШ.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ТРиРвР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ ¸ЭвХаЭХв, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Message

settings > Multimedia message.... ´ЮЪЮбЭХвХ Internet

setup Ø Next. ·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ ТШЦвХ бкйЮ

"½РбваЮЩТРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ" ЭР бваРЭШжР 122.

¾бЭЮТЭР бваРЭШжР

Multimedia mode - ШЧСХаХвХ Restricted mode:, ×Ð ÔÐ

ЮУаРЭШзШвХ ЮЯжШШвХ ЧР MMS бкЮСйХЭШп Ш ФР ЭРЯаРТШвХ бкЮСйХЭШпвР ЯЮ-бкТЬХбвШЬШ б ФагУШ вХЫХдЮЭШ. ДЮаЬРвШаРЭХвЮ ЭР вХЪбв Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШвХ ЮЯжШШ бР ЮУаРЭШзХЭШ. ¸ЧСХаХвХ Guided mode:, ЧР ФР ЯЮЧТЮЫпТРвХ ЯЮТХзХ ЮЯжШШ б ЯаХФгЯаХЦФХЭШХ, ЪЮУРвЮ бХ ЭРФеТкаЫпв ЮбЭЮТЭШ ЮЯжШШ. ¸ЧСХаХвХ Free mode:, ×Ð

ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯкЫХЭ ЭРСЮа Юв дгЭЪжШШ Т MMS бкЮСйХЭШпвР.

¸ЭвХЫШУХЭвЭШ бкЮСйХЭШп

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР ЯЮЫгзРТР ЬЭЮУЮ ТШФЮТХ ШЭвХЫШУХЭвЭШ бкЮСйХЭШп, вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ бкФкаЦРв ФРЭЭШ, ЭРаШзРЭШ бкйЮ бкЮСйХЭШп Over-The-Air (¿Ю ТкЧФгеР). ¿аШЬХаШ ЧР вЮТР бР бкЮСйХЭШпвР б ЪРавШЭЪШ, ТШЧШвЪШ, вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ ШЫШ ЧРЯШбШ Т ЪРЫХЭФРаР.

¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЯЮЫгзШвХ ЭЮЬХа ЧР гбЫгУШ ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, ЭЮЬХа ЧР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ЭРбваЮЩЪШ ЭР ЯаЮдШЫР ЧР ЮвФРЫХзХЭР бШЭеаЮЭШЧРжШп, ЭРбваЮЩЪШ ЭР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ ЧР СаРгЧкаР, ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп ШЫШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЭРбваЮЩЪШ ЭР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ ЭР бЪаШЯв ЧР ТЫШЧРЭХ ШЫШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪРвЮ бкЮСйХЭШХ "ЯЮ ТкЧФгеР".

БЫгЦХСЭШ бкЮСйХЭШп

БЫгЦХСЭШвХ бкЮСйХЭШп бР ЭРЯаШЬХа ШЧТХбвШп ЧР ЧРУЫРТШп ЭР ЭЮТШЭШ Ш ЬЮЦХ ФР бкФкаЦРв вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ ШЫШ ЫШЭЪ. ·Р ЭРЫШзШХ Ш РСЮЭШаРЭХ бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)

¾вШФХвХ Т Desk > Contacts. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ Contacts (ºЮЭвРЪвШ), ЧР ФР

бкЧФРТРвХ, ЯаЮЬХЭпвХ Ш гЯаРТЫпТРвХ жпЫРвР ШЭдЮаЬРжШп - ЪРвЮ вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР Ш РФаХбШ.

·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ бШЭеаЮЭШЧШаРЭХвЮ ЭР ТРиШвХ ЪЮЭвРЪвШ бкб бкТЬХбвШЬШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЧР ЪЮЬЯовка, ТШЦвХ Nokia PC Suite Guide (АкЪЮТЮФбвТЮвЮ ЭР PC Suite), ЪЮХвЮ бХ бкФкаЦР Т ЪЮЬЯРЪвФШбЪР ЭР ЯаЮФРЦСХЭРвР ЮЯРЪЮТЪР.

¿аХУЫХЦФРЭХ Ш вкабХЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ

·Р ФР ЯаХУЫХФРвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ШЧСХаХвХ ШЬХ Юв

бЯШбкЪР б ЪЮЭвРЪвШ. ´ТЮЩЭЮвЮ ФЮЪЮбТРЭХ ЮвТРап ЪРавРвР ЧР ЪЮЭвРЪв ЧР ЯаЮЬпЭР.

БкТХв: ´ЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа Т

ФпбЭРвР ЪЫХвЪР, ЧР ФР ЯЮЧТкЭШвХ ЭР ЪЮЭвРЪвР. ¿Ю ЯЮФЮСШХ ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯаРйРвХ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ РФаХбР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.

·Р ФР вкабШвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ШЧСХаХвХ СгЪТШвХ

Юв ФЮЫЭШп аХФ, бкЮвТХвбвТРйШ ЭР ШЬХвЮ Юв ЪРавРвР, ЪЮХвЮ ШбЪРвХ ФР ТШФШвХ. ½РЯаШЬХа ФЮЪЮбЭХвХ ТХФЭкЦ, ЧР ФР ТШФШвХ ЪЮЭвРЪвШ, ЧРЯЮзТРйШ б СгЪТРвР

M, ФТР ЯквШ - ЧР ЪЮЭвРЪвШ, ЧРЯЮзТРйШ б СгЪТРвР N, Ш ваШ ЯквШ - ЧР ЪЮЭвРЪвШ, ЧРЯЮзТРйШ б СгЪТРвР O. ¸ЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display > Search field, ЧР ФР бХ ЯЮЪРЦХ ЯЮЫХ ЧР вкабХЭХ. ·РЯЮзЭХвХ ФР ЯШиХвХ ШЬХвЮ ЭР ЪЮЭвРЪвР Т ЯЮЫХвЮ ЧР вкабХЭХ. БЯШбкЪкв б ЪЮЭвРЪвШ бХ ЯаЮЬХЭп, ФЮЪРвЮ ЯШиХвХ, ЧР ФР ЯЮЪРЦХ бкТЯРФРйШвХ ЪЮЭвРЪвШ.

ДШУгаР 19: ¾бЭЮТХЭ ХЪаРЭ ЭР ºЮЭвРЪвШ б ЯЮЫХ ЧР вкабХЭХ.

·Р ФР бЬХЭШвХ аХФР ЭР ЯЮФаХЦФРЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШвХ, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Display > Sort by

Ш ШЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйШп аХФ.

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)

БкЧФРТРЭХ Ш ЯаЮЬпЭР ЭР ЪЮЭвРЪвШвХ

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЭЮТР ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ФЮЪЮбЭХвХ

New contact, ФЮЪЮбЭХвХ ЯаРЧЭЮ ЯЮЫХ Ш ТкТХФХвХ

ШЭдЮаЬРжШпвР. ²ШЦвХ бкйЮ "¿ЮЫХвР ЭР ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв" ЭР бваРЭШжР 71.

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ФЮЪЮбЭХвХ ФТР

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)

ЯквШ ЪЮЭвРЪв Юв бЯШбкЪР, ЧР ФР УЮ ЮвТЮаШвХ, ЯаЮЬХЭХвХ ЪРавРвР, ЪРЪвЮ Х ЭХЮСеЮФШЬЮ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Done.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ШЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪвР,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Contact > Delete. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ШЧваШХвХ бЮСбвТХЭРвР бШ ЪРавР.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ЭРСЮа ЪкЬ ЪЮЭвРЪв, ЮвТЮаХвХ ЪЮЭвРЪвР, ЪРвЮ УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР

ЯквШ, бЫХФ вЮТР ФЮЪЮбЭХвХ ЯЮЫХвЮ ЧР вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа, Т ЪЮХвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФРвР ЧР СкаЧ ЭРСЮа. ½РвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Tools > Assign

speed dial..., ШЧСХаХвХ ЭЮЬХа ЧР СкаЧ ЭРСЮа Ш

ФЮЪЮбЭХвХ Assign.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЮЯаХФХЫХЭ вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ ЧР ЪЮЭвРЪв, ЮвТЮаХвХ ЪЮЭвРЪвР, ЪРвЮ УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР

ЯквШ. °ЪЮ ЯЮЫХвЮ Ringing tone ЭХ дШУгаШаР Т ЪРавРвР ЧР ЪЮЭвРЪв, ФЮЪЮбЭХвХ Add field, ШЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйЮвЮ ЯЮЫХ Юв бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

´ЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЯЮЫХвЮ Ringing tone. ¸ЧСХаХвХ вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ. ¸ЧСХаХвХ Play, ЧР ФР згХвХ вЮЭР.

·Р ФР ТЬкЪЭХвХ бЭШЬЪР, ЮвТЮаХвХ ЪЮЭвРЪвР, ЪРвЮ УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ Ш бкйЮ вРЪР ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ УЮаХ ТФпбЭЮ ЬпбвЮвЮ ЧР бЭШЬЪРвР. ¸ЧСХаХвХ ЪРавШЭЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Add, ЧР ФР п ФЮСРТШвХ СХЧ ЯаЮЬпЭР, ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Edit, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЪРавШЭЪРвР Т аХФРЪвЮа ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп, ЪкФХвЮ ЬЮЦХвХ ФР п ЬЮФШдШжШаРвХ. ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯШбРЫЪРвР ШЫШ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР ШЧСХаХвХ ЯЮЫХвЮ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ йХ ТЬкЪТРвХ. ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯРЭХЫР б дгЭЪжШШ, ЧР ФР ЬРйРСШаРвХ, ЮСкаЭХвХ ШЫШ ЧРТкавШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ШЫШ ЧР ФР ФЮСРТШвХ жТХвЭР аРЬЪР. ºЮУРвЮ бвХ УЮвЮТШ б ЪРавШЭЪРвР, ФЮЪЮбЭХвХ Add, ЧР ФР ФЮСРТШвХ ЪРавШЭЪРвР ЪкЬ ЪРавРвР ЧР ЪЮЭвРЪв. ·Р ФР ЮвбваРЭШвХ ЪРавШЭЪР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Image > Remove.

·Р ФР ЯЮЪРЦХвХ ЯаРТШЫЭШп дЮаЬРв ЭР РФаХбР ЭР ТРиРвР аЮФЭР бваРЭР ШЫШ ЮСЫРбв, ЭРвШбЭХвХ ,

ШЧСХаХвХ Tools > Address format... Ш ШЧСХаХвХ ТРиРвР бваРЭР ШЫШ ЮСЫРбв Юв бЯШбкЪР. ½ЮТШвХ ЭРбваЮЩЪШ бХ ЮвЭРбпв ЧР ТбШзЪШ ЪРавШ, РЪЮ бР ЧРФРФХЭШ Юв ЮбЭЮТЭШп ХЪаРЭ, ШЫШ бРЬЮ ЧР вХЪгйРвР ЪРавР, РЪЮ бР ЧРФРФХЭШ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯаЮЬпЭР ЭР ЪРавРвР.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ШЫШ ЯаЮЬХЭШвХ ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв Т Б¸¼, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools >

SIM directory.... ´ЮЪЮбЭХвХ New ШЫШ ШЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪв

Ш ФЮЪЮбЭХвХ Edit. Б¸¼-ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв бР ЪРавШ,

ЪЮШвЮ бХ бкеаРЭпТРв бРЬЮ ТкТ ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР, ЭХ Т ЯРЬХввР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

´кЫЦШЭРвР ЭР ШЬХвЮ Ш вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа, ЪЮШвЮ ЬЮЦХвХ ФР ТкТХФХвХ бР ЧРФРФХЭШ Юв Б¸¼-ЪРавРвР. ½РЯаШЬХа ЭпЪЮШ Б¸¼-ЪРавШ ЯЮЧТЮЫпТРв ЬРЪбШЬгЬ 14 бШЬТЮЫР.

¿ЮЫХвР ЭР ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЯЮТХзХ ЯЮЫХвР ЪкЬ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ЮвТЮаХвХ ЪРавРвР ЧР ЪЮЭвРЪв Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Add field. ¸ЧСХаХвХ Юв бЯШбкЪР ЯЮФеЮФпйЮвЮ ЯЮЫХ.

·Р ФР ЮвбваРЭШвХ ШЧСаРЭЮ ЯЮЫХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Contact > Remove field. ВХЧШ ЯаЮЬХЭШ йХ ЧРбХУЭРв бРЬЮ ЪРавРвР, ЪЮпвЮ ЬЮФШдШжШаРвХ Т ЬЮЬХЭвР.

·Р ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ЯЮЫХ, ШЧСХаХвХ ЯЮЫХ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Contact > Rename field.... ½РЯШиХвХ

ЭЮТЮвЮ ШЬХ. °ЪЮ ЪЮЬРЭФРвР ЭР ЬХЭовЮ Rename field... Х СЫХФР, вЮТР ЮЧЭРзРТР, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯаЮЬХЭШвХ вЮТР ЯЮЫХ.

·Р ФР ЬЮФШдШжШаРвХ иРСЫЮЭР ЭР ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Card

template.... ´ЮЪЮбЭХвХ Add field, ЧР ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТЮ

ЯЮЫХ, ШЫШ ШЧСХаХвХ ЯЮЫХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Remove field, ЧР ФР УЮ ШЧваШХвХ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ТбШзЪШ ЯЮЫХвР ЬЮЦХ ФР бХ ЮвбваРЭпв. ВХЧШ ЯаЮЬХЭШ ЧРбпУРв ТбШзЪШ ЪРавШ ЧР ЪЮЭвРЪв, б ШЧЪЫозХЭШХ ЭР Б¸¼ЪРавШвХ ЧР ЪЮЭвРЪв.

¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ШЭдЮаЬРжШпвР ЧР ЪЮЭвРЪв ЬЮЦХ ФР бХ ШЧЯаРвШ ШЫШ ЯЮЫгзШ Юв бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР.

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Contact > Send. ¸ЧСХаХвХ ЭРзШЭР ЭР ШЧЯаРйРЭХ. ·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ТРиРвР бЮСбвТХЭР ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ШЧСХаХвХ ТРиРвР ЪРавР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Send. ¸ЧСХаХвХ ТШФР ЭР бкЮСйХЭШХвЮ. ²РиРвР ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв бХ ШЧЯаРйР ЪРвЮ ТШЧШвЪР ТкТ дЮаЬРв vCard. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЮЯжШШвХ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ТШЦвХ "Messaging (БкЮСйХЭШп)" ЭР бваРЭШжР 51 Ш “¸ЧЯаРйРЭХ ЭР ФРЭЭШ заХЧ Bluetooth” ЭР бваРЭШжР 155.

·Р ФР ЪЮЯШаРвХ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв Т Б¸¼-ЪРавР,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Contact > Copy to SIM

directory...

·Р ФР ЪЮЯШаРвХ ШЭФШТШФгРЫЭШ ЪЮЭвРЪвШ ЭР Б¸¼-

ЪРавРвР Т ºЮЭвРЪвШ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools

> SIM directory.... ¸ЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ

Copy to Contacts. ·Р ФР ЪЮЯШаРвХ ТбШзЪШ ЪЮЭвРЪвШ

ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Т ºЮЭвРЪвШ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Copy SIM directory to Contacts....

´ЮЪЮбЭХвХ Copy.

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)

³ЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ

БЫХФ ЪРвЮ ЯаШЪРзШвХ УЫРбЮТ ЬРаЪХа ЪкЬ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ЬЮЦХвХ ФР ЯЮЧТкЭШвХ ЭР ЪЮЭвРЪвР заХЧ ЬРаЪХаР, ЪРвЮ РЪвШТШаРвХ УЫРбЮТЮ ЯЮТШЪТРЭХ Ш ШЧаХзХвХ УЫРбЮТШп ЬРаЪХа, ЪЮЩвЮ бвХ ЧРЯШбРЫШ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "³ЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ" ЭР бваРЭШжР 42.

·Р ФР ЧРФРФХвХ УЫРбЮТ ЬРаЪХа ЧР ЪЮЭвРЪв,

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)

ЮвТЮаХвХ ЪЮЭвРЪвР, ЪРвЮ УЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ.

½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Add voice tag....

¸ЧСХаХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа, ЪкЬ ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ФЮСРТШвХ УЫРбЮТШп ЬРаЪХа, Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. ´ЮЪЮбЭХвХ Start. БЫХФ ЪРвЮ згХвХ вЮЭР, ШЧаХзХвХ пбЭЮ ФгЬРвР (ФгЬШвХ), ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР бХ ЧРЯШиРв ЪРвЮ УЫРбЮТ ЬРаЪХа Т ЬШЪаЮдЮЭР. БЫХФ ЧРЯШбР ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ТкЧЯаЮШЧТХЦФР ЧРЯШбРЭШп ЬРаЪХа Ш УЮ бкеаРЭпТР.

·Р ФР ТШФШвХ бЯШбкЪ Юв УЫРбЮТШ ЪЮЬРЭФШ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Voice tags....

БЯШбкЪкв ЯЮЪРЧТР ТбШзЪШ ЪЮЭвРЪвШ, ЪЮШвЮ ШЬРв ЯаШЪРзХЭ УЫРбЮТ ЬРаЪХа. ¼ЮЦХвХ ФР ФЮСРТШвХ УЫРбЮТ ЬРаЪХа ЪкЬ ЬРЪбШЬгЬ 50 вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР.

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ШЫШ ШЧваШХвХ УЫРбЮТ ЬРаЪХа,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Voice tags....

¸ЧСХаХвХ Change ØÛØ Delete.

³агЯШ ЪЮЭвРЪвШ

¼ЮЦХвХ ФР ЯЮФаХФШвХ ЪЮЭвРЪвШвХ бШ Т УагЯШ Ш ФР ФЮСРТШвХ вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ ЧР УагЯРвР.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР УагЯР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Group > New.... ½РЯШиХвХ ШЬХ ЧР УагЯРвР.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг УагЯШвХ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ View group. ¸ЧСХаХвХ УагЯРвР, ЪЮпвЮ

ШбЪРвХ ФР ТШФШвХ.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЭвРЪв ЪкЬ УагЯРвР, ШЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪв Ш ЭРвШбЭХвХ . ¸ЧСХаХвХ Group > Add to

group..., ШЧСХаХвХ УагЯРвР, ЪРвЮ ЭРЯаРТШвХ ЮвЬХвЪР Т

ЪгвШЩЪРвР, Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK.

·Р ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ШЫШ ШЧваШХвХ УагЯР, ЭРвШбЭХвХ

, ШЧСХаХвХ Group > Manage groups..., ШЧСХаХвХ УагЯР Ш бкЮвТХвЭРвР ЪЮЬРЭФР. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ШЫШ ШЧваШХвХ УагЯРвР All

contacts.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ШЫШ ЮвбваРЭШвХ зЫХЭЮТХ ЭР УагЯРвР, ШЧСХаХвХ УагЯРвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР

ЬЮФШдШжШаРвХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Group >

Edit group.... ¸ЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪв Юв бЯШбкЪР ТЫпТЮ, ЧР ФР

УЮ ФЮСРТШвХ ЪкЬ УагЯРвР. ´ЮЪЮбЭХвХ Add. ·Р ФР ЮвбваРЭШвХ зЫХЭ ЭР УагЯРвР, ШЧСХаХвХ ЪЮЭвРЪв Юв бЯШбкЪР ТФпбЭЮ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Remove.

·Р ФР ФЮСРТШвХ вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ ЧР УагЯР, ЮвТЮаХвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Profiles (¿аЮдШЫШ). ¸ЧСХаХвХ ЯаЮдШЫР, ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаШбТЮШвХ ЭР УагЯРвР, Ш

ФЮЪЮбЭХвХ Personalise, áÛÕÔ âÞÒÐ Alert for. ¸ЧСХаХвХ УагЯРвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ OK. ºЮУРвЮ зЫХЭ ЭР УагЯРвР ТШ ЯЮЧТкЭШ ШЫШ ТШ ШЧЯаРвШ бкЮСйХЭШХ, ШЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ ТкЧЯаЮШЧТХЦФР ШЧСаРЭШп вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ ШЫШ ШЧТХбвпТРЭХ (РЪЮ вХЫХдЮЭЭШпв ЭЮЬХа ЭР вЮЧШ, ЪЮЩвЮ ТШ вкабШ, бХ ЯЮЪРЧТР Ш ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ УЮ аРЧЯЮЧЭРХ). ·Р ЮбвРЭРЫШвХ ЯЮТШЪТРйШ йХ бХ ШЧЯЮЫЧТР ЯаЮдШЫР Silent (±ХЧ ЧТгЪ). ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЯаЮдШЫШвХ ТШЦвХ “Profiles (¿аЮдШЫШ)” ЭР бваРЭШжР 49.

Contacts (ºЮЭвРЪвШ)

Calendar (ºРЫХЭФРа)

¾вШФХвХ Т Desk > Calendar. ² ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Calendar (ºРЫХЭФРа) ЬЮЦХвХ ФР

бкЧФРТРвХ Ш ЯаЮТХапТРвХ ТРиШвХ гУЮТЮаХЭШ ЬХаЮЯаШпвШп Ш баХйШ. ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЧРФРФХвХ РЫРаЬШ ЧР ТбШзЪШ ЧРЯШбШ Т ЪРЫХЭФРаР.

¼ЮЦХвХ ФР бШЭеаЮЭШЧШаРвХ ЪРЫХЭФРаР бШ б Microsoft

Calendar (ºРЫХЭФРа)

Outlook 98/2000/2002/2003, Microsoft Outlook Express, Lotus Notes 5.0/6.0 ШЫШ Lotus Organizer 5.0/6.0, РЪЮ бТкаЦХвХ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ бШ бкб бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка. ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ бШЭеаЮЭШЧРжШпвР ТШЦвХ Nokia PC Suite Guide (АкЪЮТЮФбвТЮвЮ ЧР PC Suite) Т ЪЮЬЯРЪвФШбЪР.

µÚàÐÝ ÔÕÝ

ДШУгаР 20: µЪаРЭ ФХЭ

°ЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЮбЭЮТЭРвР ЯРЫШваР, ФЭХиЭРвР ФРвР Х Т аРЬЪР, ФРвШвХ, ЭР ЪЮШвЮ ШЬР ЯЫРЭШаРЭШ ЬХаЮЯаШпвШп, бР ЬРаЪШаРЭШ б гФХСХЫХЭ иаШдв, Р вХЪгйЮ ШЧСаРЭРвР ФРвР Х ЮжТХвХЭР Т ЪРдпТЮ.

¼ХаЮЯаШпвШпвР ЭР ШЧСаРЭРвР ФРвР бР ЯЮЪРЧРЭШ Т аРЬЪРвР Юв ФпбЭРвР бваРЭР.

·Р ФР ЮвШФХвХ ЭР ФРвР, ЪЮпвЮ бХ ТШЦФР Т ЫпТРвР аРЬЪР, п ШЧСХаХвХ. ·Р ФР ЮвШФХвХ Т ЯаХФШиЭРвР ШЫШ

бЫХФТРйРвР УЮФШЭР, ШЧСХаХвХ ШЫШ , ЪЮШвЮ бХ ЭРЬШаРв ФЮ УЮФШЭРвР Т УЮаЭРвР зРбв ЭР ЫпТРвР аРЬЪР. ¿Ю ЯЮФЮСХЭ ЭРзШЭ, ЧР ФР ЮвШФХвХ Т ЯаХФШиЭШп ШЫШ бЫХФТРйШп ЬХбХж, ШЧСХаХвХ бваХЫЪШвХ, ЪЮШвЮ бХ ЭРЬШаРв ФЮ ШЬХвЮ ЭР ЬХбХжР Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР ЫпТРвР аРЬЪР.

·Р ФР ЮвШФХвХ ФЮ ЮЯаХФХЫХЭР ФРвР, ШЧСХаХвХ Go to

date Ш ЮЯаХФХЫХвХ ФХЭп, ЬХбХжР Ш УЮФШЭРвР.

·Р ФР ЮвШФХвХ ФЮ вХЪгйРвР ФРвР, ШЧСХаХвХ Go to

today.

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЧРЯШбШвХ

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТ ЪРЫХЭФРаХЭ ЧРЯШб, ШЧСХаХвХ

ФРвРвР Т ХЪаРЭР ЧР ФЭШвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ New entry. ¿ЮЯкЫЭХвХ ЯЮЫХвРвР. °ЪЮ ЧРЯШбкв бХ ЮвЭРбп ЧР жХЫШп ФХЭ, ШЧСХаХвХ ЪгвШЩЪРвР All-day entry: Ш ЧРФРЩвХ

ЭРзРЫЭРвР Ш ЪаРЩЭРвР ФРвР ЧР ЧРЯШбР. °ЪЮ ЭХ бХ ЮвЭРбп ЧР жХЫШп ФХЭ, ЧРФРЩвХ ЭРзРЫЭШп Ш ЪаРЩЭШп зРб ЧР ЧРЯШбР. ·Р ФР ЧРФРФХвХ ЭРЯЮЬЭпЭХ ЧР ЧРЯШбР, ШЧСХаХвХ ЪгвШЩЪРвР Alarm: . ¾ЯаХФХЫХвХ ФХЭп Ш зРбР, Т ЪЮЩвЮ РЫРаЬРвР йХ бХ ШЧЪЫозШ. ·Р ФР ЯЮТвЮаШвХ ЧРЯШбР, ШЧСХаХвХ Repeat. ·РФРЩвХ зХбвЮвРвР ЭР ЯЮТвРапЭХ Ш ХТХЭвгРЫЭРвР ЪаРЩЭР ФРвР. БЫХФ ЪРвЮ ЮЯаХФХЫШвХ ТбШзЪШ ЭХЮСеЮФШЬШ ФХвРЩЫШ, ШЧСХаХвХ

Done.

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЧРЯШб, ФЮЪЮбЭХвХ УЮ ФТР ЯквШ Ш

ЭРЯаРТХвХ ЯаЮЬХЭШвХ. БЫХФ вЮТР ШЧСХаХвХ Done.

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ЧРЯШб Юв ЪРЫХЭФРаР, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Entry > Send. ¸ЧСХаХвХ ЭРзШЭР ЭР

ШЧЯаРйРЭХ.

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЧРЯШбР ЭХЯЮвТкаФХЭ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Entry > Mark as tentative. ½ХЯЮвТкаФХЭШвХ ЧРЯШбШ бР ЬРаЪШаРЭШ ЪРвЮ СЫХФШ Т бЯШбкЪР бкб ЧРЯШбШ.

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЧРЯШбР ЫШзХЭ, вРЪР зХ ФХвРЩЫШвХ

ФР ЭХ бХ ЯЮЪРЧТРв ЭР ФагУШ, ЪЮУРвЮ ЪРЫХЭФРакв бХ бШЭеаЮЭШЧШаР б ЪРЫХЭФРа ЭР ЪЮЬЯовка Т ЬаХЦР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Entry > Mark as private.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЧРЯШб, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Delete. ·Р ФР ШЧваШХвХ ЭРСЮа Юв ЧРЯШбШ,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Delete entries....

¾ЯаХФХЫХвХ ЯХаШЮФР Юв ТаХЬХ, ЧР ЪЮХвЮ вапСТР ФР бХ ШЧваШпв ЧРЯШбШвХ.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЮбЭЮТЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЭР ЧРЯШбШвХ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Entry template....

¾ЯаХФХЫХвХ ТШФР ЧРЯШб, ЪЮЩвЮ СШевХ ШЧЯЮЫЧТРЫШ ЭРЩ-зХбвЮ.

·Р ФР ТШФШвХ СХЫХЦЪШвХ ЧР ЧРФРзШ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Display > To-do notes.

·Р ФР вкабШвХ ЧРЯШб, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Find.... ½РЯШиХвХ вХЪбвР Т ЯЮЫХвЮ ЧР вкабХЭХ.

¼ЮЦХвХ ФР ФЮЪЮбЭХвХ Options Ш ФР ЧРФРФХвХ ЯХаШЮФ ЭР вкабХЭХ. ´ЮЪЮбЭХвХ Find, ЧР ФР бвРавШаРвХ вкабХЭХвЮ.

µЪаРЭ бХФЬШжР

ДШУгаР 21: µЪаРЭ бХФЬШжР

µЪаРЭкв бХФЬШжР ЯЮЪРЧТР гУЮТЮаХЭШвХ зРбЮТХ Юв ШЧСаРЭРвР бХФЬШжР б ЫХЭвШ. ¸ЧСаРЭРвР ЪгвШЩЪР ЧР зРбР Х Т аРЬЪР.

Calendar (ºРЫХЭФРа)

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ХЪаРЭР бХФЬШжР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ View > Week ШЫШ ЭРвШбЭХвХ .

·Р ФР ШЧСХаХвХ ЪгвШЩЪР ЧР зРб, п ФЮЪЮбЭХвХ.

´ЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЪгвШЩЪРвР ЧР зРб, ЧР ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТ ЧРЯШб. ·Р ФР ЮвШФХвХ ЭР ЯаХФШиЭРвР ШЫШ бЫХФТРйРвР бХФЬШжР, ШЧСХаХвХ бваХЫЪШвХ Т УЮаЭШвХ кУЫШ ЭР ХЪаРЭР бХФЬШжР.

°ЪЮ зРбЮТРвР ЪЫХвЪР бкФкаЦР ЧРЯШб, ЯЮЫХвЮ Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР ХЪаРЭР ЯЮЪРЧТР ФХвРЩЫШвХ ЭР

Calendar (ºРЫХЭФРа)

ЧРЯШбР. °ЪЮ ШЬР ЯЮТХзХ Юв ХФШЭ ЧРЯШб Т ЪгвШЩЪРвР ЧР зРб, зШбЫРвР Т ФХбЭШп кУкЫ ЯЮЪРЧТРв СаЮп ЧРЯШбШ Т ЪгвШЩЪРвР ЧР зРб. ½РЯаШЬХа 1/3 ЮЧЭРзРТР, зХ ШЬР ваШ ЧРЯШбР Т вРЧШ ЪгвШЩЪР ЧР зРб Ш ТШХ ТШЦФРвХ ФХвРЩЫШвХ ЭР ЯкаТШп Юв ваШвХ ЧРЯШбР.

·Р ФР ТШФШвХ ТбШзЪШ ЧРЯШбШ Юв зРбЮТРвР ЪгвШЩЪР,

бкФкаЦРйР ЯЮТХзХ Юв ХФШЭ ЧРЯШб, ФЮЪЮбЭХвХ ШЫШ ЭЮЬХаР ЭР ЧРЯШбР Т ФЮЫЭШп ФХбХЭ кУкЫ.

¸ÚÞÝØ

БЫХФЭШвХ бШЬТЮЫШ бХ ШЧЯЮЫЧТРв Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Calendar (ºРЫХЭФРа):

- ЧРЯШб б РЫРаЬР

- жХЫЮФЭХТЭЮ ЬХаЮЯаШпвШХ

- ЯЮТвЮаХЭ ЧРЯШб

- ЧРЯШб б СХЫХЦЪР

To-do (·РФРзШ)

¾вШФХвХ Т Desk > To-do. Б ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ To-do (·РФРзШ) ЬЮЦХвХ ФР бкЧФРТРвХ Ш

гЯаРТЫпТРвХ бЯШбкжШ бкб ЧРФРзШ.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР ЧРФРзР, ФЮЪЮбЭХвХ New to-do

note. ¿ЮЯкЫЭХвХ ЯЮЫХвРвР. ·Р ФР ЧРФРФХвХ

ЭРЯЮЬЭпЭХ ЧР СХЫХЦЪРвР, ШЧСХаХвХ Due date: Ø Alarm:

Ш ЮЯаХФХЫХвХ ФХЭп Ш зРбР, ЪЮУРвЮ йХ бХ ШЧЪЫозШ РЫРаЬРвР. ·Р ФР ЯЮТвЮаШвХ ЧРФРзРвР, ФЮЪЮбЭХвХ

Repeat. ·РФРЩвХ зХбвЮвРвР ЭР ЯЮТвРапЭХ Ш

ХТХЭвгРЫЭРвР ЪаРЩЭР ФРвР.

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ СХЫХЦЪР, ФЮЪЮбЭХвХ п ФТР ЯквШ Ш ЭРЯаРТХвХ ЯаЮЬХЭШвХ.

·Р ФР ЬРаЪШаРвХ ШЧСаРЭШвХ ЧРФРзШ ЪРвЮ ЧРТкаиХЭШ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ To-do note >

Mark as completed.

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ СХЫХЦЪРвР ЫШзЭР, вРЪР зХ ФХвРЩЫШвХ ФР ЭХ бХ ЯЮЪРЧТРв ЭР ФагУШ, ЪЮУРвЮ ЪРЫХЭФРакв бХ бШЭеаЮЭШЧШаР б ЪРЫХЭФРаР ЭР ЪЮЬЯовка Т ЬаХЦР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ To-do

note > Mark as private.

·Р ФР ШЧваШХвХ СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР, ШЧСХаХвХ СХЫХЦЪРвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Delete. ·Р ФР ШЧваШХвХ ЭРСЮа Юв СХЫХЦЪШ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Delete

to-do notes.... ¾ЯаХФХЫХвХ ЯХаШЮФР Юв ТаХЬХ, ЧР ЪЮХвЮ

вапСТР ФР бХ ШЧваШпв ЧРЯШбШвХ.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЮбЭЮТЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР СХЫХЦЪШвХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > To-do

note template.... ¾ЯаХФХЫХвХ ТШФР ЭР СХЫХЦЪРвР, ЪЮпвЮ

СШевХ ШЧЯЮЫЧТРЫШ ЮСШЪЭЮТХЭЮ.

³агЯШаРЭХ ЭР СХЫХЦЪШ ЧР ЧРФРзШ

·Р ФР ФЮСРТШвХ СХЫХЦЪР ЪкЬ УагЯР, ШЧСХаХвХ

СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР Ш ЭРвШбЭХвХ . ¸ЧСХаХвХ

Group > Add to group..., ШЧСХаХвХ УагЯРвР Ш ФЮЪЮбЭХвХ

OK.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР УагЯР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Group > New.... ½РЯШиХвХ ШЬХ ЧР УагЯРвР.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг УагЯШвХ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ View group. ¸ЧСХаХвХ УагЯРвР, ЪЮпвЮ

ШбЪРвХ ФР ТШФШвХ.

·Р ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ШЫШ ШЧваШХвХ УагЯР, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Group > Manage groups..., ШЧСХаХвХ УагЯР Ш бкЮвТХвЭРвР ЪЮЬРЭФР.

To-do (·РФРзШ)

¸ÚÞÝØ

БЫХФЭШвХ бШЬТЮЫШ бХ ШЧЯЮЫЧТРв Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ To-do (·РФРзШ):

- СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР

- СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР б ТШбЮЪР ТРЦЭЮбв

To-do (·РФРзШ)

- СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР б ЭШбЪР ТРЦЭЮбв

- СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР б РЫРаЬР

- ЯЮТвЮаХЭР СХЫХЦЪР ЧР ЧРФРзР

Web (¸ЭвХаЭХв)

¾вШФХвХ Т Desk > Web.

·Р ФР бХ бТкаЦХвХ б ¸ЭвХаЭХв:

• ±ХЧЦШзЭРвР ЬаХЦР, ЪЮпвЮ ЯЮЫЧТРвХ, вапСТР ФР ЯЮФФкаЦР ЯЮТШЪТРЭШп ЧР ФРЭЭШ ШЫШ GPRS.

• ГбЫгУРвР ЧР ФРЭЭШ вапСТР ФР СкФХ РЪвШТШаРЭР ЧР ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР.

• ВапСТР ФР ЪЮЭдШУгаШаРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ Ш ТакЧЪР б ¸ЭвХаЭХв. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "½РбваЮЩЪР ЭР ¸ЭвХаЭХв" ЭР бваРЭШжР 122.

ДШУгаР 22: ¸ЭвХаЭХв

¼ЮСШЫЭШ гбЫгУШ “ЯЫкУ ХЭФ ЯЫХЩ”

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР ЬЮСШЫЭШ гбЫгУШ "ЯЫкУ ХЭФ ЯЫХЩ", ЪЮШвЮ ЭРЯаШЬХа ЯЮЧТЮЫпТРв ФР бХ РСЮЭШаРвХ ЧР гбЫгУШ ЧР ФРЭЭШ Ш ФР ЯЮЫгзРТРвХ

ЭгЦЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЧР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вРЧШ гбЫгУР, ТРиШпв ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа вапСТР ФР п ЯЮФФкаЦР. ² ЭпЪЮШ ЬаХЦШ вРЧШ ЮЯжШп ЬЮЦХ ФР Х ЭРЫШзЭР СХЧ РСЮЭРЬХЭв ЧР гбЫгУШ ЧР ФРЭЭШ.

ºЮУРвЮ бХ ЮЯШвРвХ ФР бХ бТкаЦХвХ б ¸ЭвХаЭХв Ш ЭХ бвХ бХ РСЮЭШаРЫШ ЧР гбЫгУР ЧР ФРЭЭШ, ШЫШ ТРиШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР вЮзЪР ЭР ФЮбвкЯ Т ¸ЭвХаЭХв ШЫШ ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР бР ЭХТРЫШФЭШ, ТРиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЯШвР ФРЫШ ШбЪРвХ ФР бХ РСЮЭШаРвХ ЧР гбЫгУР ШЫШ ФР ЭРЯаРТШвХ бРЬШ ЭРбваЮЩЪШвХ.

БЯЮаХФ ТШФР ЭР ЯЮЫЧТРЭРвР Юв ТРб Б¸¼-ЪРавР Х ТкЧЬЮЦЭЮ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ФР СкФХ Т бкбвЮпЭШХ РТвЮЬРвШзЭЮ ФР ФЮСРТп ЯаРТШЫЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЧР СаРгЧТРЭХ Т ¸ЭвХаЭХв Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп (MMS).

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР гХС СаРгЧкаР

·Р ФР ЮвТЮаШвХ гХС бваРЭШжР, ЭРЯШиХвХ РФаХбР ЭР

бваРЭШжРвР Т ЯЮЫХвЮ ЧР РФаХб Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР ФШбЯЫХп Ш ФЮЪЮбЭХвХ ШЫШ ЭРвШбЭХвХ жХЭвкаР ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ. °ЪЮ бвХ ЧРФРЫШ ФЮЬРиЭР бваРЭШжР, ФЮЪЮбЭХвХ , ЧР ФР ЮвШФХвХ Т вРЧШ гХС бваРЭШжР. °ЪЮ ШЬРвХ ЬРаЪХа ЭР бваРЭШжРвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ЯЮбХвШвХ, ФЮЪЮбЭХвХ , ШЧСХаХвХ ЬРаЪХа Ш УЮ ФЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЮвШФХвХ ЭР вРЧШ гХС бваРЭШжР.

Web (¸ЭвХаЭХв)

БкТХв: ´ЮЪРвЮ ЯШиХвХ, ЯаХФШиЭШвХ бкТЯРФРйШ гХС

РФаХбШ, РЪЮ ШЬР вРЪШТР, бХ ЯЮЪРЧТРв Т бЯШбкЪ ЭРФ ЯЮЫХвЮ ЧР РФаХб. ´ЮЪЮбЭХвХ РФаХб Юв бЯШбкЪР, ЧР ФР УЮ ШЧСХаХвХ.

°ЪЮ бвХ ЭРЯаРТШЫШ ЮвЬХвЪР Т ЪгвШЩЪРвР Ask before

connecting: ЪЮУРвЮ бХ ЭРбваЮЩТР ТакЧЪРвР б ¸ЭвХаЭХв, бХ

ЮвТРап ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж Ш ТШ ЬЮЫШ ФР ЯЮвТкаФШвХ ТакЧЪРвР ШЫШ ФР бЬХЭШвХ вЮзЪРвР ЧР ФЮбвкЯ. ¼ЮЦХвХ ФР

Web (¸ЭвХаЭХв)

ШЧСХаХвХ вЮЧШ ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж ФР ЭХ бХ ЯЮЪРЧТР, ЪЮУРвЮ бХ ЯаРТШ ТакЧЪРвР. ²ШЦвХ бкйЮ "½РбваЮЩЪШ ЧР ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР" ЭР бваРЭШжР 126.

²аХЬХваРХЭХвЮ ЧР гбвРЭЮТпТРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР ЬЮЦХ ФР Х аРЧЫШзЭЮ Т ЧРТШбШЬЮбв Юв ЪЮЭдШУгаРжШпвР ЭР ЬаХЦРвР Ш ЭРвЮТРаХЭЮбввР.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭпЪЮШ ХЫХЬХЭвШ ЭР гХС бваРЭШжШвХ, ЪРвЮ РЭШЬРжШШ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТХ, ЬЮЦХ ФР ЧРЯкЫЭпв бТЮСЮФЭРвР ЯРЬХв ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ФР ЧРвагФЭпв ЭХУЮТРвР аРСЮвР. ·Р ЯаЮСЫХЬЭШвХ бШвгРжШШ ТШЦвХ "¾вбваРЭпТРЭХ ЭР ЭХШЧЯаРТЭЮбвШ" ЭР бваРЭШжР

163. °ЪЮ гХС бваРЭШжРвР Ш ЭХЩЭШвХ ЪЮЬЯЮЭХЭвШ бР ЪЮФШаРЭШ

б ЯаЮвЮЪЮЫ ЧР ЧРйШвР, ШЪЮЭРвР ЧР бШУгаЭЮбв бХ ЯЮпТпТР Т ЯРЭХЫР ЧР РФаХб.

·Р ФР ЧРЯкЫЭШ гХС бваРЭШжРвР жХЫШп ХЪаРЭ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Display > Full screen ØÛØ ФЮЪЮбЭХвХ . ·Р ФР бХ ТкаЭХвХ Т ЭЮаЬРЫЭШп аРЧЬХа ЭР ХЪаРЭР, ЭРвШбЭХвХ ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ .

·Р ФР ЭРбваЮШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Volume....

БкТХв: ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШпвР

ЧР ЬРйРСШаРЭХ.

·Р ФР ЧРЯРЬХвШвХ гХС бваРЭШжР Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ File > Save web

page.... ¼ЮЦХвХ ФР ТШФШвХ гХС бваРЭШжРвР, СХЧ ФР бХ

бТкаЧТРвХ б ¸ЭвХаЭХв.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЭЮТ ЯаЮЧЮаХж, ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ File > New window. ±аЮпв ЭР ЮвТЮаХЭШвХ ЯаЮЧЮажШ ЧРТШбШ Юв ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв Ш Х ЮУаРЭШзХЭ Юв ЪЮЫШзХбвТЮвЮ ЯРЬХв.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг ЮвТЮаХЭШ ЯаЮЧЮажШ, ЭРвШбЭХвХ , ШЫШ ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ View Ш ШЧСХаХвХ ЯаЮЧЮаХжР, ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР ЮвТЮаШвХ.

·Р ФР ЧРвТЮаШвХ ФЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЯаЮЧЮажШ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ File > Close > Current

window ØÛØ All windows.

·Р ФР бХ ЯаХЪаРвШвХ ТакЧЪР б ¸ЭвХаЭХв, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ File > Disconnect.

·Р ФР ТШФШвХ ЬХбвЭШ ШЧвХУЫХЭШ гХС бваРЭШжШ, СХЧ ФР ЮбкйХбвТпТРвХ ФЮбвкЯ ФЮ ¸ЭвХаЭХв, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ File > Browse offline.

ГЯаРТЫХЭШХ

·Р ФР ЯаХЫШбвТРвХ Т ¸ЭвХаЭХв, ФЮЪЮбЭХвХ СгвЮЭШвХ

Ш ЯЮФзХавРЭШвХ ЫШЭЪЮТХ ЭР ФШбЯЫХп; ФЮЪЮбЭХвХ ØÛØ ,ЧР ФР ЯаХЫШбвШвХ ЯЮбЫХФЭЮ ЯЮбХвХЭШвХ бваРЭШжШ, , ЧР ФР ЯаХЧРаХФШвХ вХЪгйРвР бваРЭШжР ШЫШ ФР бЯаХвХ ФР ЧРаХЦФРвХ вХЪгйРвР бваРЭШжР. °ЫвХаЭРвШТЭЮ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЮЬРЭФШвХ Т ЬХЭовЮ

Navigate.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гХС РФаХбР Т вХЪбвЮТР

ЪгвШЩЪР ШЫШ ФЮЪгЬХЭв, ЪРвЮ бТкаЧТРй ЫШЭЪ. ´ЮЪЮбЭХвХ РФаХбР ШЫШ ФТШЦХвХ ЪгабЮаР Т ЭХУЮ б ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ; вЮЩ бвРТР ЫШЭЪ б ЬРЫЪР ШЪЮЭЪР. ´ЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭЪРвР, ЧР ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ гХС бРЩвР, РЪЮ ШЬРвХ РЪвШТЭР ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР.

БкТХв: ¸ЬРвХ ЯЮТХзХ ТШФШЬШ ШЪЮЭШ Т ЯЮЫХвЮ ЧР

РФаХб, ЪЮУРвЮ ЪЮЬРЭФЭШвХ СгвЮЭШ бР бЪаШвШ: ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Display Ш бХ гТХаХвХ, зХ ЭХ Х ШЧСаРЭЮ Command bar.

·Р ФР бХ ТкаЭХвХ Т ФЮЬРиЭРвР бШ бваРЭШжР,

ФЮЪЮбЭХвХ , ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Navigate > Home page.

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЭЮТР ФЮЬРиЭР бваРЭШжР,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Set home page....

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЬРаЪХа ЪкЬ вХЪгйРвР гХС

бваРЭШжР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Add

bookmark. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЬРаЪХаШ,

ТШЦвХ “Bookmarks (¼РаЪХаШ)” ЭР бваРЭШжР 82.

·Р ФР ЮвШФХвХ ЭР бваРЭШжР ЧР вкабХЭХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Navigate > Search page. ·Ð ÔÐ

ЧРФРФХвХ бваРЭШжР ЧР вкабХЭХ ТШЦвХ "БваРЭШжР б РФаХбШ" ЭР бваРЭШжР 83.

·Р ФР ШЧТХФХвХ ЭР ФШбЯЫХп ШЧЮСаРЦХЭШХ ЭР гХС

бваРЭШжР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Display > Show

images.

БкТХв: ´ЮЪЮбЭХвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ ШЫШ ЫШЭЪ, ЪРвЮ

ФкаЦШвХ ЯШбРЫЪРвР ЭР ЭХУЮ ЧР ЮЪЮЫЮ бХЪгЭФР, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ШЧбЪРзРйЮ ЬХЭо. ВЮТР ЬХЭо ШЬР ЮЯжШШ ЧР ЧРЯРЬХвпТРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ ШЫШ ЮвТРапЭХ ЭР ЫШЭЪР Т ЭЮТ ЯаЮЧЮаХж. Zoom - ЮЯжШпвР Х ЭРЫШзЭР Т ШЧбЪРзРйЮвЮ ЬХЭо, ЪЮУРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ Ш ЧРФкаЦШвХ ЯШбРЫЪРвР ЭпЪкФХ Т гХС бваРЭШжРвР.

·РСХЫХЦЪР: ВХЪбвЮТШвХ бШЬТЮЫШ ЬЮЦХ ФР ЭХ бХ

ЯЮЪРЧТРв ЯаРТШЫЭЮ ЭР гХС бваРЭШжШвХ б аРЧЫШзЭШ ХЧШжШ. ¼ЮЦХ ФР бвХ Т бкбвЮпЭШХ ФР ЭРЯаРТШвХ гХС бваРЭШжРвР ЯЮ-зХвЫШТР, ЪРвЮ ШЧСХаХвХ ФагУЮ ЪЮФШаРЭХ ЭР бШЬТЮЫШвХ. ½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Tools > Character encoding. ¸ЧСХаХвХ ТШФР ЭР ХЧШЪР,

ЪЮЩвЮ ЭРЩ-ФЮСаХ бкТЯРФР б ХЧШЪР ЭР гХС бваРЭШжРвР, ЪЮпвЮ ЯаХУЫХЦФРвХ.

Web (¸ЭвХаЭХв)

Bookmarks (¼РаЪХаШ)

µЪаРЭкв Bookmarks (¼РаЪХаШ) ШЧСаЮпТР ЫШЭЪЮТХ ЪкЬ гХС бваРЭШжШ Т СЫШЧЪШ бваРЭШжШ. ¼ЮЦХвХ ФР ЮвТЮаШвХ гХС бваРЭШжР, ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЬРаЪХа Т бЯШбкЪР.

²РиШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ЬЮЦХ ФР ШЬР ЪРзХЭШ ЬРаЪХаШ, бТкаЧРЭШ бкб бРЩвЮТХ, ЪЮШвЮ ЭХ ЯаШЭРФЫХЦРв

Web (¸ЭвХаЭХв)

ЭР Nokia. Nokia ЭХ ФРТР УРаРЭжШШ Ш ЭХ ЯЮФФкаЦР вХЧШ бРЩвЮТХ. °ЪЮ аХиШвХ ФР УШ ЯЮбХвШвХ, вапСТР ФР ТЧХЬХвХ бкйШвХ ЯаХФЯРЧЭШ ЬХаЪШ ЧР ЧРйШвР ШЫШ бкФкаЦРЭШХ, ЪРЪТШвЮ СШевХ ТЧХЫШ ЧР ТбХЪШ бРЩв Т ¸ЭвХаЭХв.

·Р ФР ТШФШвХ ТбШзЪШ ЬРаЪХаШ, ФЮЪЮбЭХвХ Ò

ЯРЭХЫР ЧР РФаХб, ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

View > Bookmarks.

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ШЬХвЮ ШЫШ РФаХбР ЭР ЬРаЪХа,

ШЧСХаХвХ ЬРаЪХаР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Bookmark > Edit....

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЬРаЪХа, ФЮЪЮбЭХвХ Add bookmark.

½РЯШиХвХ ШЬХ ЧР ЬРаЪХаР Ш ЧРФРЩвХ гХС РФаХбР ШЫШ ЬпбвЮвЮ ЭР дРЩЫР.

БкТХв: °ЪЮ ЪЮЬРЭФЭШвХ СгвЮЭШ ЭХ бР ТШФШЬШ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Display > Command bar.

·Р ФР ЯаХЬХбвШвХ ЯаХФШиЭРвР ЯРЯЪР Т

ЩХаРаеШпвР ЭР ЯРЯЪШвХ, ФЮЪЮбЭХвХ Up one level.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР ШЫШ ЯаХШЬХЭгТРвХ ЯРЯЪР,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Bookmark > New folder...

ØÛØ Rename folder....

БваРЭШжР ЧР ЯаХУЫХФ, ЪХи ЯРЬХв, ФЮЯкЫЭШвХЫХЭ бЮдвгХа, ШбвЮаШп Ш ФХвРЩЫШ ЭР ШЧвХУЫпЭХ

ºХи ЯРЬХввР Х ЬпбвЮ Т ЯРЬХввР, ЪЮпвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР ЧР ТаХЬХЭЭЮ бкеаРЭпТРЭХ ЭР ФРЭЭШ. °ЪЮ бвХ ЯаРТШЫШ ЮЯШв ЧР ФЮбвкЯ ШЫШ бвХ ЮбкйХбвТШЫШ ФЮбвкЯ ФЮ ЪЮЭдШФХЭжШРЫЭР ШЭдЮаЬРжШп, ШЧШбЪТРйР ЯРаЮЫШ, ШЧзШбвТРЩвХ ЪХи ЯРЬХввР ЭР вХЫХдЮЭР бЫХФ ТбпЪЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ. ¸ЭдЮаЬРжШпвР ШЫШ гбЫгУРвР, ФЮ ЪЮШвЮ бвХ ЮбкйХбвТШЫШ ФЮбвкЯ, бХ ЧРЯРЬХвпТРв Т ЪХи ЯРЬХввР.

·Р ФР ШЧЯаРЧЭШвХ ЪХи ЯРЬХввР, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Tools > Cache details Ш ФЮЪЮбЭХвХ Clear.

·Р ФР ТШФШвХ ШЭдЮаЬРжШп ЧР вХЪгйРвР бваРЭШжР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Page details.

·Р ФР ТШФШвХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ бваРЭШжШ, ЪЮШвЮ бвХ ЯЮбХвШЫШ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Navigate > History list.... ¼ЮЦХвХ ФР ЮвШФХвХ ЭР гХС

бваРЭШжРвР, ЪРвЮ ЭРвШбЭХвХ Open. ·Р ФР ЮЯаРЧЭШвХ бЯШбкЪР б ШбвЮаШп, ФЮЪЮбЭХвХ Clear all.

·Р ФР ТШФШвХ ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЪХи ЯРЬХввР,

ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Tools > Cache details. ºÕè ЯРЬХввР Х ТаХЬХЭЭЮ бкеаРЭХЭШХ ЭР бваРЭШжШвХ, ЪЮШвЮ ЯЮбХйРТРвХ. ·Р ФР ЮЯаРЧЭШвХ ЪХи ЯРЬХввР, ФЮЪЮбЭХвХ Clear.

·Р ФР ТШФШвХ бЮдвгХаР ЧР ФЮСРТпЭХ ЪкЬ гХС

СаРгЧкаР, ЪЮЩвЮ Х ШЭбвРЫШаРЭ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Plug-in details. Plug-ins (´ЮЯкЫЭШвХЫХЭ бЮдвгХа) ЬЮЦХ ФР ЯЮЪРЧТР ФЮЪгЬХЭвШ, ЪЮШвЮ гХС СаРгЧкакв бРЬ ЭХ ЬЮЦХ ФР ЯЮЪРЦХ, ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа ЬгЫвШЬХФШЩЭШ ЪЫШЯЮТХ. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧвХУЫпвХ ФЮЯкЫЭШвХЫХЭ бЮдвгХа Юв ¸ЭвХаЭХв.

·Р ФР ТШФШвХ ФХвРЩЫШ ЭР бкФкаЦРЭШХ, ЪЮХвЮ бХ

вХУЫШ Т ЬЮЬХЭвР, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Navigate > Downloads....

½РбваЮЩЪШ ЭР гХС СаРгЧкаР

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР гХС СаРгЧка,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Settings.... ¾вТРап бХ

ФШРЫЮУЮТ ЯаЮЧЮаХж б зХвШаШ бваРЭШжШ. ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

¾бЭЮТЭР бваРЭШжР

Maximum cache size (kB): — ЧРФРЩвХ ЪЮЫШзХбвТЮвЮ

ТкваХиЭР ЯРЬХв, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪРвЮ ЪХи ЯРЬХв ЧР ФШбЪР, ЧР ФР гбЪЮаШвХ СаРгЧТРЭХвЮ.

Show frames: — ЭпЪЮШ гХС бваРЭШжШ бХ аРЧФХЫпв ЭР

ЭпЪЮЫЪЮ аРЬЪШ, ЯЮаРФШ ЪЮХвЮ бХ зХвРв вагФЭЮ. ¸ЧзШбвХвХ вРЧШ ЮЯжШп, ЧР ФР ШЧЪЫозШвХ аРЬЪШвХ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЬЭЮУЮ бваРЭШжШ ЭХ аРСЮвпв ЯаРТШЫЭЮ, РЪЮ ШЧЪЫозШвХ аРЬЪШвХ.

Default character encoding: — ШЧСХаХвХ ЮбЭЮТЭШп ЭРСЮа Юв

бШЬТЮЫШ.

БваРЭШжР б РФаХбШ

Web address suffixes: — РЪЮ ЭРЯШиХвХ вгЪ URL ЭРбвРТЪРвР

(ЭРЯаШЬХа: .com, .org, .net) ЧР ¸ЭвХаЭХв РФаХбШвХ, ЪЮШвЮ ЯаХУЫХЦФРвХ ЭРЩ-зХбвЮ, ЬЮЦХвХ ФР УШ ЯаЮЯгбЭХвХ, ЪЮУРвЮ ЯШиХвХ РФаХбР Т ЯЮЫХвЮ ЧР URL РФаХб.

Home page location: — РФаХбкв ЭР ФЮЬРиЭРвР бваРЭШжР,

ЪЮпвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ.

Search page location: — РФаХбкв ЭР бваРЭШжРвР ЧР

вкабХЭХ, ЪЮпвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ.

New window content: — гХС бваРЭШжРвР, ЪЮпвЮ бХ ЮвТРап,

ЪЮУРвЮ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ File > New window.

БваРЭШжР ЧР ФЮЯкЫЭШвХЫХЭ бЮдвгХа

Enable plug-ins — ШЧСХаХвХ, ЧР ФР аРЧиШаШвХ

дгЭЪжШЮЭРЫЭЮбввР ЭР СаРгЧкаР б ФЮЯкЫЭШвХЫХЭ бЮдвгХа. ´ЮЯкЫЭШвХЫЭШпв бЮдвгХа ЯЮЧТЮЫпТР ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР РЭШЬРжШШ Flash Ш ФагУШ ФЮЯкЫЭШвХЫЭШ дгЭЪжШШ.

Enable JavaScript — дгЭЪжШпвР JavaScript бХ ШЧЯЮЫЧТР Т

ЬЭЮУЮ гХС бРЩвЮТХ. ·Р ФР бХ ЯЮЪРЧТРв вХЧШ бваРЭШжШ ЯаРТШЫЭЮ, ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп.

»ШзЭР бваРЭШжР

Allow automatic redirection: — ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, ЧР ФР

ЯЮЧТЮЫШвХ РТвЮЬРвШзЭЮ ЯаХЭРбЮзТРЭХ ЪкЬ ЭЮТ РФаХб ЭР гХС бваРЭШжР, РЪЮ бХ ЮЯШвРвХ ФР ЮвТЮаШвХ бвРаР бваРЭШжР б ЪЮЬРЭФР ЧР ЯаХЭРбЮзТРЭХ.

Web (¸ЭвХаЭХв)

Enable pop-up windows: — ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, ЧР

ФР бХ ЮвТРапв РТвЮЬРвШзЭЮ ТбШзЪШ ШЧбЪРзРйШ ЯаЮЧЮажШ.

Accept cookies: — ЭпЪЮШ гХС бваРЭШжШ бкеаРЭпТРв

ФРЭЭШ ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ТкТ дРЩЫЮТХ, ЭРаХзХЭШ "cookies". ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ вРЧШ ЭРбваЮЩЪР, ЧР ФР ЧРФРФХвХ ФРЫШ ФР ЯаШХЬРвХ cookies, Ш РЪЮ УШ ЯаШХЬХвХ, ФРЫШ ШбЪРвХ ФР СкФХвХ ЯШвРЭШ ТбХЪШ Якв, ЪЮУРвЮ бХ бкеаРЭпТРв cookies, ШЫШ ФР УШ ЯаШХЬРвХ ТШЭРУШ.

ВкЩ ЪРвЮ cookies бХ бкСШаРв б ТаХЬХвЮ, ЬЮЦХ ФР ЮвЭХЬРв УЮЫпЬЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ЯРЬХв. ¼ЮЦХвХ ФР ЮбТЮСЮФШвХ ЪЮЫШзХбвТЮ ЯРЬХв, ЪРвЮ ШЧваШХвХ cookies, бкеаРЭХЭШ Т ЯРЬХввР. ·Р ФР ШЧваШХвХ cookies, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Clear

cookies. ´ЮЪЮбЭХвХ Clear.

Camera (ºРЬХаР)

Б Camera (ºРЬХаР) ЬЮЦХвХ ФР ЯаРТШвХ бЭШЬЪШ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТХ. ¼ЮЦХвХ ФР ЯаХУЫХЦФРвХ Ш ЯаЮЬХЭпвХ ЪРавШЭЪШ б Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп), ЪРЪвЮ Ш ФР ШЧЯаРйРвХ ТРиШвХ ШЧЮСаРЦХЭШп ЪРвЮ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. ²ШФХЮЪЫШЯЮТХвХ ЬЮУРв ФР бХ ЯаХУЫХЦФРв Ш ШЧЯаРйРв ЪРвЮ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп б ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ RealPlayer.

·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг аХЦШЬ ЭР ЪРЬХаР Ш

ТШФХЮЪРЬХаР, ФЮЪЮбЭХвХ бкЮвТХвЭР ЪРавШЭЪР Юв

ЫпТРвР бваРЭР ЭР ХЪаРЭР.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Camera (ºРЬХаР), ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ Camera Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ) ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Go to Camera Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп).

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп), ФЮЪЮбЭХвХ Go to Images Т аХЦШЬ ЭР

ЪРЬХаР ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ).

·Р ФР ЮвТЮаШвХ RealPlayer, ФЮЪЮбЭХвХ Go to

RealPlayer Т аХЦШЬ ЭР ТШФХЮЪРЬХаР.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ Camera (ºРЬХаР) Т RealPlayer,

ФЮЪЮбЭХвХ Go to Camera.

АХЦШЬ ºРЬХаР

¾СХЪвШТкв ЭР ЪРЬХаРвР бХ ЭРЬШаР ЭР УкаСР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ. ´ШбЯЫХпв бЫгЦШ ЪРвЮ ТШЧмЮа.

¼гЫвШЬХФШЩЭШпв ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ Nokia 7710 ЯЮФФкаЦР аХЧЮЫожШп ЭР ЧРбЭХвЮвЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ Юв ¼ХУРЯШЪбХЫШ (1152 x 864 ЯШЪбХЫР) Ш аРЧЬХа ЭР ТШФХЮЪЫШЯ QCIF (176 x 144 ЯШЪбХЫР). АХЧЮЫожШпвР ЭР ШЧЮСаРЦХЭШпвР Т вХЧШ ЬРвХаШРЫШ ЬЮЦХ ФР Х аРЧЫШзЭР.

¿аРТХЭХ ЭР бЭШЬЪШ

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪР, бХ ЭРбЮзХвХ ЪкЬ ТРиРвР

жХЫ Ш ЭРвШбЭХвХ жХЭвкаР ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Capture. °ЪЮ Х ТЪЫозХЭР ЭРбваЮЩЪРвР Preview (¿аХУЫХФ), ЬЮЦХвХ ФР ТШФШвХ бЭШЬЪРвР, ЧР ФР аХиШвХ ФРЫШ ФР п ЬРеЭХвХ, ШЫШ ФР п ЧРФкаЦШвХ. °ЪЮ ФЮЪЮбЭХвХ Save ШЫШ ЭРвШбЭХвХ жХЭвкаР ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, бЭШЬЪРвР бХ ЧРЯРЬХвпТР РТвЮЬРвШзЭЮ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) Т ЯРЯЪРвР, ЯЮЪРЧРЭР Т ЧРУЫРТЭРвР зРбв ЭР ХЪаРЭР.

Camera (ºРЬХаР)

ДШУгаР 23: ¿аРТХЭХ ЭР бЭШЬЪР

БкТХв: ² УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ТШЧмЮаР ЬЮЦХвХ ФР

ТШФШвХ СаЮп ЭР бЭШЬЪШвХ, ЪЮШвЮ ТбХ ЮйХ ЬЮЦХвХ ФР ЭРЯаРТШвХ б ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв. ·ТХЧФШзЪШвХ ЯЮЪРЧТРв ЭШТЮвЮ ЭР ЪРзХбвТЮ ЭР бЭШЬЪШвХ. ´ЮЪЮбЭХвХ ЯЮЫХвЮ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР Camera (ºРЬХаР).

·Р ФР ТШФШвХ ЯЮ-ЬРЫЪЮ ШЫШ ЯЮТХзХ Юв ЮСХЪвР,

ЯаХФШ ФР ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪР, ФЮЪЮбЭХвХ Zoom in ØÛØ

Zoom out ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ø ЭР ЪЫРТШиР ЧР

ЯаХТкавРЭХ.

АХЦШЬ ²ШФХЮЪРЬХаР

·Р ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЭР аХЦШЬ Camcorder

(²ШФХЮЪРЬХаР), ФЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭШвХ Юв ЫпТРвР

бваРЭР ЭР ХЪаРЭР.

·Р ФР ЧРЯШиХвХ ТШФХЮЪЫШЯР, бХ ЭРбЮзХвХ ЪкЬ

ЮСХЪвР Ш ЭРвШбЭХвХ жХЭвкаР ЭР ЪЫРТШиР ЧР

ЯаХТкавРЭХ, ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Record. ·Р ФР бЯаХвХ, ФЮЪЮбЭХвХ Stop.

¼РЪбШЬРЫЭЮвЮ ТаХЬХ ЧР ЧРЯШб Х ХФШЭ зРб ЧР ТбХЪШ ЪЫШЯ.

БкТХв: ² УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ТШЧмЮаР ЬЮЦХвХ ФР

ТШФШвХ ШЧСаРЭЮвЮ ЪРзХбвТЮ ЭР ТШФХЮЪЫШЯР, ЪРЪвЮ Ш ТаХЬХвЮ, ЪЮХвЮ ЮбвРТР ЧР ЧРЯШб б ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв. ´ЮЪЮбЭХвХ ЯЮЫХвЮ, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР Camera (ºРЬХаР).

½РбваЮЩЪШ ЭР ЪРЬХаРвР

·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР ЪРЬХаРвР,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Settings.... ·РФРЩвХ

бЫХФЭЮвЮ:

¾бЭЮТЭР бваРЭШжР

ВХЧШ ЭРбваЮЩЪШ бХ ЮваРЧпТРв ЪРЪвЮ ЭР ЯаРТХЭХвЮ ЭР бЭШЬЪШ, вРЪР Ш ЭР ЧРЯШбТРЭХвЮ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ.

Contrast: — ЧРФРЩвХ ЯЮФеЮФпй ЪЮЭваРбв ЭР бЭШЬЪРвР ШЫШ

ТШФХЮЪЫШЯР. ВЮТР бХ ЮваРЧпТР ЪРЪвЮ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ ТкТ ТШЧмЮаР, вРЪР Ш ЭР ЭРЯаРТХЭРвР бЭШЬЪР.

Brightness: — ЧРФРЩвХ ЯЮФеЮФпйР паЪЮбв ЭР бЭШЬЪРвР

ШЫШ ТШФХЮЪЫШЯР. ВЮТР бХ ЮваРЧпТР ЪРЪвЮ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ ТкТ ТШЧмЮаР, вРЪР Ш ЭР ЭРЯаРТХЭРвР бЭШЬЪР.

Memory in use: — ШЧСХаХвХ ТУаРФХЭРвР ЯРЬХв ШЫШ ЪРавР б

ЯРЬХв ЪРвЮ ЬпбвЮ ЧР бкеаРЭХЭШХ ЭР бЭШЬЪШвХ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТХвХ.

БваРЭШжР б ШЧЮСаРЦХЭШп

Image quality: — ЪРзХбвТЮвЮ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ Х

ЮСЮЧЭРзХЭЮ бкб ЧТХЧФШзЪШ Т кУкЫР ЭР ТШЧмЮаР. ºЮЫЪЮвЮ ЯЮ-ФЮСаЮ Х ЪРзХбвТЮвЮ ЭР бЭШЬЪРвР, вЮЫЪЮТР ЯЮТХзХ ЯРЬХв ЮвЭХЬР вп.

Default image name: — ЧРФРЩвХ ШЬХ ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ ЧР

ЭРЯаРТХЭШвХ бЭШЬЪШ. ¿Ю ЯаХФТРаШвХЫЭШ ЭРбваЮЩЪШ бЭШЬЪШвХ бР ЭРШЬХЭгТРЭШ ТкТ дЮаЬРв "Image". ½РЯаШЬХа, РЪЮ ЧРФРФХвХ "Beach" ЪРвЮ ЮбЭЮТЭЮ ШЬХ, ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ºРЬХаР йХ ЭРШЬХЭгТР бЭШЬЪШвХ, ЪЮШвЮ ЯаРТШвХ, "Beach", "Beach(01)", "Beach(02)" Ш в.Э., ФЮЪРвЮ бЬХЭШвХ ЮвЭЮТЮ ЭРбваЮЩЪРвР.

Preview before saving: — РЪЮ ШЧСХаХвХ вРЧШ ЮЯжШп, ЬЮЦХвХ

ФР ЯаХУЫХФРвХ бЭШЬЪРвР, ЪЮпвЮ бвХ ЭРЯаРТШЫШ, Ш ФР аХиШвХ ФРЫШ ФР п ЧРФкаЦШвХ. °ЪЮ вРЧШ ЮЯжШп ЭХ Х ШЧСаРЭР, ТбШзЪШ бЭШЬЪШ, ЪЮШвЮ ЯаРТШвХ, бХ ЧРЯРЬХвпТРв РТвЮЬРвШзЭЮ, СХЧ ТкЧЬЮЦЭЮбв ФР УШ ТШФШвХ.

БваРЭШжР б ТШФХЮЪЫШЯ

Quality: — ЪРзХбвТЮвЮ Х ЮСЮЧЭРзХЭЮ бкб ЧТХЧФШзЪШ Т

кУкЫР ЭР ТШЧмЮаР. ºЮЫЪЮвЮ ЯЮ-ФЮСаЮ Х ЪРзХбвТЮвЮ ЭР ТШФХЮЪЫШЯР, вЮЫЪЮТР ЯЮТХзХ ЯРЬХв ЮвЭХЬР вЮЩ.

Default video name: — ЧРФРЩвХ ШЬХ ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ ЧР

ЧРЯШбРЭШвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ. ²ШФХЮЪЫШЯкв ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ бХ ЭРШЬХЭгТР “newvideo”. ½РЯаШЬХа РЪЮ ЧРФРФХвХ "Beach" ЪРвЮ ЮбЭЮТЭЮ ШЬХ, бЫХФТРйШвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ йХ СкФРв ЭРШЬХЭгТРЭШ "Beach", "Beach(01)", "Beach(02)" Ш в.Э., ФЮЪРвЮ бЬХЭШвХ ЮвЭЮТЮ ЭРбваЮЩЪРвР.

БкТХвШ ЧР ЯаРТХЭХ ЭР ФЮСаШ бЭШЬЪШ

µвЮ ЭпЪЮШ бкТХвШ ЪРЪ ФР ЯЮЫгзШвХ ЭРЩ-ФЮСаШ аХЧгЫвРвШ б ЪРЬХаРвР ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

ºРзХбвТЮ ЭР бЭШЬЪРвР

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯЮФеЮФпйЮвЮ ЪРзХбвТЮ ЧР бЭШЬЪШ.

ºРЬХаРвР ШЬР ваШ аХЦШЬР ЧР ЪРзХбвТЮ ЭР бЭШЬЪРвР (Low [½ШбЪЮ], Normal [½ЮаЬРЫЭЮ] Ш High [²ШбЮЪЮ]). ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЭРбваЮЩЪРвР High (²ШбЮЪЮ), ЧР ФР бвХ бШУгаЭШ, зХ ЪРЬХаРвР йХ ЭРЯаРТШ ТкЧЬЮЦЭЮ ЭРЩФЮСаШвХ бЭШЬЪШ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ ЮСРзХ, зХ ЯЮФЮСаЮвЮ ЪРзХбвТЮ ЭР бЭШЬЪРвР бХ ЭгЦФРХ Юв ЯЮТХзХ ЬпбвЮ Т ЯРЬХввР. ·Р MMS ШЫШ ЯаШЪРзХЭШ дРЩЫЮТХ ЪкЬ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЫЮЦШ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЭРбваЮЩЪРвР Normal (½ЮаЬРЫЭЮ) ШЫШ Low (½ШбЪЮ). ¼ЮЦХвХ ФР ЧРФРФХвХ ЪРзХбвТЮвЮ Т Tools > Settings... Ш ЭШТЮвЮ ЭР ЪРзХбвТЮ бХ ЮСЮЧЭРзРТР Т УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ТШЧмЮаР.

Camera (ºРЬХаР)

ÄÞÝ

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЮСШЪЭЮТХЭ дЮЭ. ·Р ЯЮаваХвШ Ш ФагУШ

бЭШЬЪШ б еЮаР ШЧСпУТРЩвХ ТРиРвР жХЫ ФР бХ ЭРЬШаР ЯаХФ аРЧСкаЪРЭ, бЫЮЦХЭ дЮЭ, ЪЮЩвЮ ЬЮЦХ ФР ЮвЭХЬХ ТЭШЬРЭШХвЮ Юв жХЫвР. ¿аХЬХбвХвХ ЪРЬХаРвР ШЫШ жХЫвР, ЪЮУРвЮ вЮТР ЭХ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЯЮбвШУЭРвЮ.

´кЫСЮзШЭР

Camera (ºРЬХаР)

ºЮУРвЮ бЭШЬРвХ ЯХЩЧРЦШ Ш ФХЪЮаШ, ЬЮЦХвХ ФР ФЮСРТШвХ ФкЫСЮзШЭР ЪкЬ бЭШЬЪШвХ, ЪРвЮ ЯЮбвРТШвХ жХЫШвХ ЭР ЯаХФХЭ ЯЫРЭ. ¸ЬРЩвХ ЮСРзХ ЯаХФТШФ, зХ РЪЮ жХЫвР ЭР ЯаХФХЭ ЯЫРЭ Х ЯаХЪРЫХЭЮ СЫШЧЪЮ ФЮ ЪРЬХаРвР, ЬЮЦХ ФР ШЧЫХЧХ ЭХпбЭР.

¾бТХвЫХЭШХ

БЬпЭРвР ЭР ШЧвЮзЭШЪР, ЪЮЫШзХбвТЮвЮ Ш ЯЮбЮЪРвР ЭР бТХвЫШЭР ЬЮЦХ ФР ЯаЮЬХЭШ бЭШЬЪШвХ ФаРЬРвШзЭЮ. µвЮ ЭпЪЮШ вШЯШзЭШ гбЫЮТШп ЭР ЮбТХвЫХЭШХ:

• ¸ЧвЮзЭШЪ ЭР ЮбТХвЫХЭШХ ЧРФ жХЫвР. ¾ЯШвРЩвХ ФР

ШЧСХУЭХвХ ЯЮбвРТпЭХвЮ ЭР жХЫвР ЯаХФ бШЫХЭ ШЧвЮзЭШЪ ЭР бТХвЫШЭР. °ЪЮ ШЧвЮзЭШЪкв ЭР ЮбТХвЫХЭШХ Х ЧРФ жХЫвР ШЫШ бХ ТШЦФР ЭР ФШбЯЫХп, бЭШЬЪРвР ЬЮЦХ ФР ШЬР бЫРС ЪЮЭваРбв, ЬЮЦХ ФР Х ЯаХЪРЫХЭЮ вкЬЭР Ш ЬЮЦХ ФР бкФкаЦР ЭХЦХЫРЭШ бТХвЫШЭЭШ ХдХЪвШ.

• БваРЭШзЭЮ ЮбТХвХЭР жХЫ. БШЫЭРвР бваРЭШзЭР

бТХвЫШЭР ФРТР ФаРЬРвШзХЭ ХдХЪв, ЭЮ ЬЮЦХ ФР Х ЯаХЪРЫХЭЮ паЪР, ЪЮХвЮ ФР бХ ЮваРЧШ Т ЯаХЪРЫХЭЮ бШЫХЭ ЪЮЭваРбв.

• БТХвЫШЭЭШпв ШЧвЮзЭШЪ Х ЯаХФ жХЫвР. ÂÐÚÐ ßÞ

ЯаШЭжШЯ ЬЮУРв ФР бХ ЯаРТпв бЭШЬЪШ, ЭЮ паЪРвР бТХвЫШЭР ЬЮЦХ ФР ЭРЪРаР еЮаРвР ФР бШ бТШпв ЮзШвХ. ºЮЭваРбвкв бкйЮ ЬЮЦХ ФР Х ЬЭЮУЮ бШЫХЭ.

• ¾ЯвШЬРЫЭЮвЮ ЮбТХвЫХЭШХ Х, ЪЮУРвЮ ШЬР ЬЭЮУЮ

аРЧбХпЭР, ЬХЪР бТХвЫШЭР, ЭРЯаШЬХа ЯаХЧ пбХЭ, зРбвШзЭЮ ЮСЫРзХЭ ФХЭ ШЫШ ЯаХЧ бЫкЭзХТ ФХЭ ЯЮФ бпЭЪР ЭР ФкаТХвР.

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп), ЧР ФР ЯаХУЫХЦФРвХ Ш ЬЮФШдШжШаРвХ ШЧЮСаРЦХЭШпвР. ¼ЮЦХвХ ФР ЯаРТШвХ бЭШЬЪШ б Camera (ºРЬХаР), ФР УШ ЯаХУЫХЦФРвХ Ш ЬЮФШдШжШаРвХ б Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) Ш ФР ШЧЯаРйРвХ ШЧЮСаРЦХЭШпвР бШ ЪРвЮ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЯаЮЬХЭШвХ бЭШЬЪШ, ЭРЯаРТХЭШ б ЪРЬХаРвР, ШЫШ ФР бкЧФРТРвХ ЭЮТШ бЪШжШ, ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР бкФкаЦРв вХЪбв Ш УХЮЬХваШзЭШ дЮаЬШ.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп), ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ Images Ò Desk

(½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Go to Images Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Camera (ºРЬХаР).

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Camera (ºРЬХаР), ФЮЪЮбЭХвХ Go to Camera Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп).

¿аШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) ЯЮФФкаЦР бЫХФЭШвХ дЮаЬРвШ ЧР дРЩЫ: JPEG, GIF 87a/89a, РЭШЬШаРЭШ GIF, TIFF/F, PNG, BMP, Ш WBMP. ¿аШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) ЭХ ЯЮФФкаЦР ТбШзЪШ ТРаШРЭвШ ЭР ФРФХЭ дЮаЬРв ЧР дРЩЫ.

¿аШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) бХ аРЧФХЫп ЭР ваШ аРЧЫШзЭШ ХЪаРЭР, ТбХЪШ б аРЧЫШзЭШ ЪЮЬРЭФШ:

•² ХЪаРЭР list (бЯШбкЪ) ЬЮЦХвХ ФР ЪЮЯШаРвХ,

ЯаХЬХбвТРвХ, ШЧваШТРвХ Ш ШЧЯаРйРвХ ШЧЮСаРЦХЭШп, бкеаРЭХЭШ ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ ЭР бЪШжР. ¸ЧЮСаРЦХЭШпвР ЬЮУРв ФР СкФРв ЯЮЪРЧРЭШ ЪРвЮ ШЪЮЭЪШ ШЫШ Т бЯШбкЪ б ШЬХЭРвР ЭР дРЩЫЮТХвХ. ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЬХЦФг ШЪЮЭЪШвХ Ш бЯШбкЪР.

•² ХЪаРЭР viewer (ЯаЮУаРЬР ЧР ТШЧгРЫШЧШаРЭХ/

ЯаХУЫХЦФРЭХ) - ЪЮЩвЮ бХ ЮвТРап, ЪЮУРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ФРФХЭЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ Т ХЪаРЭР бкб бЯШбкЪ

- ЬЮЦХвХ ФР ТШФШвХ ШЧЮСаРЦХЭШп.

•² ХЪаРЭР editor (аХФРЪвЮа), ЪЮЩвЮ бХ ЮвТРап, ЪЮУРвЮ

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Image > Open for editing Т ХЪаРЭР ЭР ТШЧмЮаР, ЬЮЦХвХ ФР ЬЮФШдШжШаРвХ Ш ваРЭбдЮаЬШаРвХ ШЧЮСаРЦХЭШп.

¿аХУЫХЦФРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЧР ЯаХУЫХФ ШЧЮСаРЦХЭШХ,

ФЮЪЮбЭХвХ УЮ ФТР ЯквШ Т ХЪаРЭР бкб бЯШбкЪ. ¸ЧЮСаРЦХЭШХвЮ бХ ЮвТРап ТкТ ТШЧмЮаР.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ бЫХФТРйЮвЮ ШЫШ ЯаХФШиЭЮвЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ ЧР ЯаХУЫХФ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Image > Next ØÛØ Previous ШЫШ ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР

ЯаХТкавРЭХ ЭРФпбЭЮ ШЫШ ЭРЫпТЮ.

·Р ФР гТХЫШзШвХ ЯаХУЫХЦФРЭЮвЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ ШЫШ ФР УЮ ЭРЯаРТШвХ ЯЮ-ЬРЫЪЮ, ЭРвШбЭХвХ Ø

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)

ШЧСХаХвХ Display > Zoom ratio. ¸ЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйЮвЮ ЭШТЮ ЭР ЬРйРСШаРЭХ.

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп Ш ЯРЯЪШ

·Р ФР ТШФШвХ ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп ЧР ФРФХЭЮ

ШЧЮСаРЦХЭШХ, ШЧСХаХвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Tools > Details. ¿ЮЪРЧТР бХ бЫХФЭРвР

ШЭдЮаЬРжШп:

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)

Name: – ШЬХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ. ¼ЮЦХвХ ФР бЬХЭШвХ

ЮбЭЮТЭЮвЮ ШЬХ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Camera (ºРЬХаР):

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Tools > Settings.... ¿аЮЬХЭХвХ

ШЬХвЮ ЯЮЫХвЮ Default image name: .

Type: – дЮаЬРв ЭР дРЩЫР б ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ. °ЪЮ

дЮаЬРвкв ЭХ бХ ЯЮФФкаЦР, ЭР ФШбЯЫХп бХ ШЧЯШбТР

Unknown. Size: – аРЧЬХа ЭР дРЩЫР Т СРЩвЮТХ (B). Date: Ø Time: – ЪЮУР ЯЮбЫХФЭЮ Х СШЫЮ ЬЮФШдШжШаРЭЮ

ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ.

Width: Ø Height: – аХЧЮЫожШпвР ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ Т

ЯШЪбХЫШ.

БкТХв: АХЧЮЫожШпвР Х ЬпаЪР ЧР паЪЮбввР Ш

зШбвЮвРвР ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ. АХЧЮЫожШпвР бХ ЮвЭРбп ФЮ СаЮп вЮзЪШ (ЯШЪбХЫШ) Т ШЧЮСаРЦХЭШХ ШЫШ ФШбЯЫХЩ. ºЮЫЪЮвЮ ЯЮТХзХ ЯШЪбХЫШ ШЬР, вЮЫЪЮТР ЯЮпбЭР Х бЭШЬЪРвР. АХЧЮЫожШпвР ЮСШЪЭЮТХЭЮ бХ

ШЧЬХаТР Т ЯШЪбХЫШ, ЭРЯаШЬХа, 640x480=300 ЪШЫЮЯШЪбХЫШ (kpix)=0.3 ЬХУРЯШЪбХЫШ (Mpix).

Protected: – ЯЮЪРЧТР ФРЫШ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ Х ЧРйШвХЭЮ

заХЧ вХеЭШзХбЪШ баХФбвТР.

Read-only: – РЪЮ ЭРЯаРТШвХ ЮвЬХвЪР Т вРЧШ ЪгвШЩЪР,

ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ ЭХ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЬЮФШдШжШаРЭЮ.

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ФЮЪЮбЭХвХ Send Ш ШЧСХаХвХ ЯЮФеЮФпйШп ЭРзШЭ ЧР ШЧЯаРйРЭХ.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ ЪкЬ ЪРавР ЧР ЪЮЭвРЪв, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Tools > Add to

contact.... ² ХЪаРЭР, ЪЮЩвЮ бХ ЮвТРап, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ

ЯШбРЫЪРвР ШЫШ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР ШЧСХаХвХ ЯЮЫХвЮ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ йХ ТЬкЪТРвХ. ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯРЭХЫР б дгЭЪжШШ, ЧР ФР ЬРйРСШаРвХ, ЮСкаЭХвХ ШЫШ ЧРТкавШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ ШЫШ ЧР ФР ФЮСРТШвХ аРЬЪР ЪкЬ ЭХУЮ. ºЮУРвЮ бвХ ФЮТЮЫЭШ Юв бЭШЬЪРвР, ФЮЪЮбЭХвХ Add Ш ШЧСХаХвХ ЪРавРвР ЧР ЪЮЭвРЪв, ЪкЬ ЪЮпвЮ йХ бХ ФЮСРТп ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ.

·Р ФР бЬХЭШвХ дЮаЬРвР ЭР дРЩЫР, ЭРвШбЭХвХ Т ХЪаРЭР ЧР аХФРЪвШаРЭХ Ш ШЧСХаХвХ Options > Convert

format.... ¸ЧСХаХвХ ЭЮТ дЮаЬРв ЧР дРЩЫР Ш ФагУШ

ЮЯжШШ, РЪЮ бР ЭРЫШзЭШ.

·Р ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Image > Rename.... ½РЯШиХвХ ШЬХ ЧР

ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ.

·Р ФР ЮвбваРЭШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Image > Delete.

БЫХФЭШвХ ЪЮЬРЭФШ бР ЭРЫШзЭШ бРЬЮ ЧР ХЪаРЭР бкб бЯШбкЪ:

·Р ФР ЯаХЬХбвШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ Т ФагУР ЯРЯЪР,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Edit > Move to folder....

ВкабХвХ ЦХЫРЭРвР ЯРЯЪР ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ New, ЧР ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР.

·Р ФР ЪЮЯШаРвХ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Edit > Duplicate. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ вапСТР ТШЭРУШ ФР ЯаРТШвХ ЪЮЯШХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ йХ ЯаЮЬХЭпвХ, Ш ФР аХФРЪвШаРвХ ЪЮЯШХвЮ, ЧР ФР Х бШУгаЭЮ, зХ ЮаШУШЭРЫкв Х ЭХТаХФШЬ.

·Р ФР ТШФШвХ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР ФагУР ЯРЯЪР,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Image > Change folder....

ВкабХвХ ЦХЫРЭРвР ЯРЯЪР ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ New, ЧР ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР.

·Р ФР ТШЦФРвХ бЭШЬЪШвХ ЪРвЮ бЯШбкЪ ШЫШ ШЪЮЭЪШ, ЭРвШбЭХвХ ШЫШ ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Display >

View > Thumbnail ØÛØ List.

²ШЦвХ "ЗХбвЮ баХйРЭШ ФХЩбвТШп Ш ЯаШЫЮЦХЭШп" ЭР бваРЭШжР 23 ЧР ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ШЧСШаРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп, бкЧФРТРЭХ ЭР ЯРЯЪШ Ш ФЮСРТпЭХ ЭР ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ЪкЬ Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ).

½РбваЮЩЪШ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШпвР

·Р ФР ЧРФРФХвХ ЭРбваЮЩЪШвХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Settings.... ·РФРЩвХ бЫХФЭЮвЮ:

Open images in full screen mode: — РЪЮ ШЧСХаХвХ вРЧШ

ЮЯжШп, ТбпЪЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЪЮХвЮ ЮвТЮаШвХ, бХ ЯЮЪРЧТР Т жпЫ ХЪаРЭ. ·Р ФР бХ ТкаЭХвХ Т ЭЮаЬРЫХЭ ХЪаРЭ, ФЮЪЮбЭХвХ ХЪаРЭР.

Default sketch name: — ЭРЯШиХвХ ШЬХвЮ, ЪЮХвЮ йХ бХ

ШЧЯЮЫЧТР ЪРвЮ ЮбЭЮТР ЧР ШЬХЭРвР ЭР бЪШжШвХ. ½РЯаШЬХа, РЪЮ ЭРЯШиХвХ "Drawing", ЮбЭЮТЭШвХ ШЬХЭР ЭР бЫХФЭШвХ бЪШжШ йХ СкФРв Drawing01, Drawing02, Drawing03, Ш в.Э., ФЮЪРвЮ бЬХЭШвХ ЮвЭЮТЮ ЭРбваЮЩЪРвР.

БЯХжШРЫЭШ дгЭЪжШШ ЭР ЭпЪЮШ ТШФЮТХ дЮаЬРв ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп

·Р ФР бЬХЭШвХ бваРЭШжРвР ЭР ЬЭЮУЮбваРЭЭЮ

ШЧЮСаРЦХЭШХ TIFF/F, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Tools > Page > Next/Previous. ¼ЭЮУЮбваРЭЭШвХ

ШЧЮСаРЦХЭШп TIFF/F ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ЯаЮЬХЭпв.

·Р ФР ТШФШвХ РЭШЬШаРЭШ ШЧЮСаРЦХЭШп дЮаЬРв

GIF, ЬЮЦХвХ ФР ЮбвРТШвХ РЭШЬРжШпвР ФР бХ

ТкЧЯаЮШЧТХЦФР ЭХЯаХбвРЭЭЮ, ФЮЪРвЮ ЧРвТЮаШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп) ШЫШ ЮвШФХвХ ЭР аРЧЫШзЭЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ. ½Х ЬЮЦХвХ ФР ЯаЮЬХЭШвХ

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)

ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЭЮ ЬЮЦХвХ ФР УЮ ЬРйРСШаРвХ ШЫШ ФР УЮ ТШФШвХ ЭР жпЫ ХЪаРЭ.

¿аЮЬпЭР ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп

¼ЮЦХвХ ФР аХФРЪвШаРвХ ШЧЮСаРЦХЭШп, ЪЮШвЮ бР ТкТ дЮаЬРв JPEG, GIF, BMP, TIFF/F, PNG ШЫШ WBMP, ШЫШ ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТШ аШбгЭЪШ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР аХФРЪвШаРвХ ЬЭЮУЮбваРЭШзЭШ ШЧЮСаРЦХЭШп TIFF/F.

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)

ДШУгаР 24: АХФРЪвШаРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХ

·Р ФР аХФРЪвШаРвХ ЪЮЯШХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХ, ЪЮХвЮ

ЯаХУЫХЦФРвХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Image >

Open for editing. ·Р ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ

ЬЮФШдШжШаРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп ТШЦвХ "¸ЭбвагЬХЭвШ ЧР аШбгТРЭХ" ЭР бваРЭШжР 92 Ш “ВаРЭбдЮаЬРжШШ” ЭР бваРЭШжР 93.

·Р ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТР бЪШжР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Image > Create sketch. ВРЧШ ЪЮЬРЭФР ЭХ Х ЭРЫШзЭР, ЪЮУРвЮ ЯаХУЫХЦФРвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ.

·РЯЮзЭХвХ ФР аШбгТРвХ Т ЯаРЧЭЮвЮ ЯЮЫХ. ¸ЧСХаХвХ ШЭбвагЬХЭвШ Юв ЯРЭХЫР. ·Р ФР ЧРЯРЬХвШвХ бЪШжРвР, ФЮЪЮбЭХвХ Done. ·РЯРЬХвХЭШвХ бЪШжШ бХ ШЧСаЮпТРв Т ХЪаРЭР бкб бЯШбкЪ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп).

¸ЭбвагЬХЭвШ ЧР аШбгТРЭХ

¿РЭХЫкв ФЮбвРТп ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ ЭРЩТРЦЭШвХ ШЭбвагЬХЭвШ ЧР аШбгТРЭХ. БкйШвХ ШЭбвагЬХЭвШ бР ЭРЫШзЭШ Ш ЪРвЮ ЪЮЬРЭФШ ЭР ЬХЭовЮ: ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Sketch tools.

·Р ФР ЯЮЪРЦХвХ ШЫШ бЪаШХвХ ЯРЭХЫР, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Display > Toolbar.

¸ЪЮЭШ ЭР ЯРЭХЫР:

— ЭРаШбгТРЩвХ бТЮСЮФЭШ ЫШЭШШ. — ЭРаШбгТРЩвХ ЯаРТШ ЫШЭШШ. — ШЧваШЩвХ. — ШЧСХаХвХ ЮСЫРбв. ²бШзЪШ ЯаЮЬХЭШ йХ ЧРбХУЭРв

бРЬЮ ШЧСаРЭРвР ЮСЫРбв. ·Р ФР ШЧваШХвХ ШЧСаРЭР

ЮСЫРбв, ФЮЪЮбЭХвХ . — ЭРаШбгТРЩвХ ЯаРТЮкУкЫЭШЪ. — ЭРаШбгТРЩвХ ХЫШЯбР ШЫШ ЪакУ.

— ТЬкЪЭХвХ вХЪбв. ·Р ФР дЮаЬРвШаРвХ вХЪбвР,

ФЮЪЮбЭХвХ Font.

— ШЧСХаХвХ ЫШЭШпвР ЭР ШЭбвагЬХЭвР, иШаЮзШЭРвР Ш

жТХвР.

·Р ФР ЭРаШбгТРвХ ЧРЯкЫЭХЭ ЯаРТЮкУкЫЭШЪ,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Sketch tools > Filled

rectangle.

·Р ФР ЭРаШбгТРвХ ЧРЯкЫЭХЭР ХЫШЯбР ШЫШ ЪакУ,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Sketch tools > Filled

oval.

·Р ФР РЭгЫШаРвХ ЯаЮЬХЭШвХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Edit > Undo / Undo all.

ВаРЭбдЮаЬРжШШ

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ дЮЭР ЭР ШЧСаРЭЮ ШЧЮСаРЦХЭШХ

ЯаЮЧаРзХЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Options > Make

transparent.

·Р ФР ЧРТкавШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Options > Rotate > Right ØÛØ Left. ¸ЧЮСаРЦХЭШХвЮ йХ СкФХ ЧРТкавпЭЮ ЭР 90 УаРФгбР Т ШЧСаРЭРвР ЯЮбЮЪР.

·Р ФР ЮСкаЭХвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Options > Flip > Horizontally ØÛØ Vertically.

·Р ФР ЮаРЧЬХаШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Options > Resize.... ¸ЧСХаХвХ ХФШЭ Юв

ЭРЫШзЭШвХ аРЧЬХаШ ШЫШ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР ЧР ЯХабЮЭРЫШЧШаРЭХ, ЧР ФР ЮЯаХФХЫШвХ бРЬШ аРЧЬХаР.

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЯЫРвЭЮвЮ ЧР аШбгТРЭХ ЯЮ-

УЮЫпЬЮ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Options > Increase

image area.... ¸ЧСХаХвХ ЬпбвЮвЮ ЭР СпЫЮвЮ

ЯаЮбваРЭбвТЮ Т ЭЮТЮвЮ ЯЫРвЭЮ ЧР аШбгТРЭХ Ш ЧРФРЩвХ ЪЮЫШзХбвТЮвЮ ЭР гТХЫШзХЭШХ Т ЯШЪбХЫШ.

·Р ФР ЮваХЦХвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Options > Crop. ¸ЧЮСаРЦХЭШХвЮ бХ ЮвапЧТР РТвЮЬРвШзЭЮ, ЪРвЮ бХ ЯаХЬРеТР жпЫЮвЮ ШЧЫШиЭЮ СпЫЮ ЯаЮбваРЭбвТЮ ЮЪЮЫЮ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ. °ЪЮ ЭпЬР СпЫЮ ЯаЮбваРЭбвТЮ ЮЪЮЫЮ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЪЮЬРЭФРвР Х ФХРЪвШТШаРЭР.

Images (¸ЧЮСаРЦХЭШп)

RealPlayer

¾вШФХвХ Т Desk > RealPlayer ШЫШ ФЮЪЮбЭХвХ Go to

RealPlayer

RealPlayer Т Camera (АХЦШЬ Camcorder [²ШФХЮРЬХаР]).

ДШУгаР 25: RealPlayer

Б ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ RealPlayer ЬЮЦХвХ ФР УЫХФРвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ, ЧРЯШбРЭШ б ТШФХЮЪРЬХаРвР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ШЫШ ЯаХеТкаЫХЭШ ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ заХЧ бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка, ¸ЭвХаЭХв, ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ ЪРавР б ЯРЬХв. ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР УЫХФРвХ ТШФХЮ ШЫШ бЫгиРвХ РгФШЮ Юв ¸ЭвХаЭХв.

ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ТШФХЮ Юв ¸ЭвХаЭХв Ш ФагУШ дгЭЪжШШ, ЪЮШвЮ ШЧЯЮЫЧТРв GPRS ЬаХЦРвР, ЬЮЫп ШЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТбпЪРЪТШ ваРЭбдХаШ ЭР ФРЭЭШ заХЧ GPRS ЯЮФЫХЦРв ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ Юв ЮЯХаРвЮаР вРЪбШ.

RealPlayer ЯЮФФкаЦР бЫХФЭШвХ дЮаЬРвШ ЧР дРЩЫ: .RAM, .RM, .3GP Ш .MP4.

RealPlayer ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮФФкаЦР ТбШзЪШ ТРаШРЭвШ ЭР ФРФХЭ дЮаЬРв ЧР дРЩЫ. RealPlayer ЮвТРап ЫШЭЪЮТХ rtsp, ЭХ http.

²кЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ

·Р ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРвХ ТШФХЮЪЫШЯ, ЪЮЩвЮ бХУР бвХ ЧРЯШбРЫШ б ТШФХЮЪРЬХаРвР ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ФЮЪЮбЭХвХ Go to

RealPlayer Т Camera (ºРЬХаР), ШЧСХаХвХ ТШФХЮвЮ,

ЪЮХвЮ бвХ ЧРЯШбРЫШ, Ш ФЮЪЮбЭХвХ Open.

·Р ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРвХ ТШФХЮЪЫШЯ, ЮвТЮаХвХ RealPlayer, ШЧСХаХвХ дРЩЫ Юв бЯШбкЪР Ш ФЮЪЮбЭХвХ Open.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ б ЭШбЪЮ ЪРзХбвТЮ ЬЮУРв ФР ЯаХФШЧТШЪРв ЭХЦХЫРЭШ ТШЧгРЫЭШ ХдХЪвШ, ЪЮУРвЮ бХ ТкЧЯаЮШЧТХФРв ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР УЫХФРвХ

ТШФХЮЪЫШЯЮТХ ЯЮ ЭпЪЮЫЪЮ ЭРзШЭР:

• ´ЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ТШФХЮдРЩЫ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ File Manager (ДРЩЫ ЬХЭШФЦка) ШЫШ Т ХЪаРЭР бкб бЯШбкЪ.

• ´ЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ ЪЮЬРЭФРвР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ЭР ФРФХЭ ТШФХЮдРЩЫ, ЪЮпвЮ бвХ бкЧФРЫШ Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ).

• ¾вТЮаХвХ ЯаШЪРзХЭ ТШФХЮЪЫШЯ, ШЧЯаРвХЭ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ШЫШ ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ.

• ´ЮЪЮбЭХвХ ТШФХЮЫШЭЪ Юв ¸ЭвХаЭХв Т гХС СаРгЧкаР.

·Р ФР бЯаХвХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРвХ ТШФХЮЪЫШЯ,

ФЮЪЮбЭХвХ .

·Р ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРвХ ТШФХЮЪЫШЯ

Юв ¸ЭвХаЭХв, ЪЫШЪЭХвХ Ткаег ЫШЭЪР Т гХС СаРгЧкаР,

ШЫШ Юв RealPlayer, ЮвТЮаХвХ .RAM дРЩЫ, бкФкаЦРй ЫШЭЪР ЧР ЧРЯЮзТРЭХ ЭР бваШЩЬШЭУ. ¿аХФШ ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРвХ ТШФХЮ ШЫШ РгФШЮ Юв ¸ЭвХаЭХв, бХ гТХаХвХ, зХ ЭРбваЮЩЪШвХ бР ЯаРТШЫЭШ.

·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ ТШЦвХ ““½РбваЮЩЪШ ЭР RealPlayer”” ЭР бваРЭШжР 129.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЪЮЭваЮЫШаРвХ RealPlayer Юв

ЬХЭовЮ. ½РвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Options Ш ЯЮФеЮФпйР ЪЮЬРЭФР ЭР ЬХЭовЮ.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР, ФЮЪЮбЭХвХ Ш

ТЫРзХвХ ЯРЭХЫР ЧР ЧТгЪР Т УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ХЪаРЭР, ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ø ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ.

·Р ФР ЧРУЫгиШвХ ЧТгЪР, ФЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР ЧР

ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ, ЭРЬШаРйР бХ ФЮ ЯРЭХЫР ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР.

·Р ФР ЯаХТкавШвХ СкаЧЮ ЭРЯаХФ ШЫШ ЭРЧРФ

вХЪгйШп ТШФХЮЪЫШЯ, ФЮЪЮбЭХвХ Ш ТЫРзХвХ .

·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЯРгЧР ЭР ТШФХЮЪЫШЯ, ФЮЪЮбЭХвХ

. ´ЮЪЮбЭХвХ ЮвЭЮТЮ, ЧР ФР ТкЧбвРЭЮТШвХ

ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ РЪЮ ЮвТЮаШвХ ЬХЭовЮ, ФЮЪРвЮ

УЫХФРвХ ТШФХЮ, вЮ ЯаХЬШЭРТР Т ЯРгЧР.

·Р ФР УЫХФРвХ ТШФХЮЪЫШЯ ЭР жпЫ ХЪаРЭ, ФЮЪЮбЭХвХ

ХЪаРЭР. ·Р ФР бХ ТкаЭХвХ Т ЭЮаЬРЫХЭ ХЪаРЭ, ФЮЪЮбЭХвХ ЮвЭЮТЮ ЯаЮЧЮаХжР.

·Р ФР ЮвТРапвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХвХ ТШЭРУШ Т жпЫ

ХЪаРЭ, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Tools > Settings... Ø

ШЧСХаХвХ Open clips in full screen mode.

·Р ФР бкеаРЭШвХ ЫШЭЪ ЪкЬ вХЪгйЮвЮ ТШФХЮ ШЫШ

РгФШЮ, УЫХФРЭ Юв ¸ЭвХаЭХв, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Media clip > Save link....

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ

µЪаРЭкв бкб бЯШбкЪ ЭР RealPlayer ЯЮЪРЧТР бЯШбкЪ ЭР ТбШзЪШ бкеаРЭХЭШ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ Ш ЫШЭЪЮТХ Юв ¸ЭвХаЭХв. ¸ЬХвЮ ЭР ЯРЯЪРвР бХ ЯЮЪРЧТР Т ЯЮЫХвЮ ЧР ЧРУЫРТШХ. ½РЯаШЬХа Т вЮЧШ ХЪаРЭ ЬЮЦХвХ ФР ТШФШвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХвХ Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ФР ЮвТЮаШвХ ТШФХЮЪЫШЯ, ФР ЯаХШЬХЭгТРвХ ТШФХЮЪЫШЯ Ш ФР ЮаУРЭШЧШаРвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХвХ Т ЯРЯЪШ.

·Р ФР ЯаХЬХбвШвХ ТШФХЮЪЫШЯР Т ФагУР ЯРЯЪР,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Edit > Move to folder....

ВкабХвХ ЦХЫРЭРвР ЯРЯЪР.

RealPlayer

·Р ФР ЮвТЮаШвХ ФагУР ЯРЯЪР, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Media clip > Change folder..., ØÛØ Recent

folders, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ХФЭР Юв ЯЮбЫХФЭШвХ иХбв

ЯРЯЪШ, ЪЮШвЮ бвХ ШЧЯЮЫЧТРЫШ.

RealPlayer

·Р ФР ШЧваШХвХ ШЧСаРЭ ТШФХЮЪЫШЯ Юв

ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Delete.

·Р ФР ШЧваШХвХ ЭпЪЮЫЪЮ ТШФХЮЪЫШЯР Юв

ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Mark/Unmark > Mark. ´ЮЪЮбЭХвХ

ТШФХЮЪЫШЯЮТХвХ, ЪЮШвЮ вапСТР ФР бХ ШЧваШпв; ЧР ФР УШ ЬРаЪШаРвХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Delete.

·Р ФР ЯЮФаХФШвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХвХ, ЭРвШбЭХвХ ,

ШЧСХаХвХ Display > Sort. ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮФаХФШвХ дРЩЫЮТХвХ ЯЮ ШЬХ, ФРвР ШЫШ аРЧЬХа.

·Р ФР ТШФШвХ ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп ЧР ФРФХЭ

ТШФХЮЪЫШЯ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Details.

·Р ФР ШЧЯаРйРвХ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ, ФЮЪЮбЭХвХ Send Ø

ШЧСХаХвХ ЭРзШЭР ЧР ШЧЯаРйРЭХ.

Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)

¾вШФХвХ Т Desk > Music player. Б ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)

ЬЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ ЬгЧШЪР Ш ФагУШ РгФШЮдРЩЫЮТХ, бкеаРЭХЭШ Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ ШЫШ ЪРавР б ЯРЬХв. ¼гЧШЪРЫЭШпв ЯЫХка ЯЮФФкаЦР бЫХФЭШвХ ТШФЮТХ дЮаЬРв ЧР дРЩЫЮТХ: MP3, WAV, MIDI, AAC, AMR, AU, RMF Ш M3U. Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка) ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮФФкаЦР ТбШзЪШ ТРаШРЭвШ ЭР ФРФХЭ дЮаЬРв ЧР дРЩЫ.

ДШУгаР 26: ¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка

БкТХв: ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР

ЬгЧШЪРЫЭШ ЯРазХвР Юв бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка Т ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ, ТШЦвХ Nokia PC Suite Guide (АкЪЮТЮФбвТЮ ЧР PC Suite) Т ЪЮЬЯРЪвФШбЪР ЭР ЯаЮФРЦСХЭРвР ЮЯРЪЮТЪР.

¼ЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ ЬгЧШЪР, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ ТкваХиЭШп ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ ШЫШ бкТЬХбвШЬШ бЫгиРЫЪШ, ЪРЪвЮ Ш ФР ЯаЮФкЫЦШвХ ФР бЫгиРвХ, ФЮЪРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ФагУШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЭР ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ.

¼гЧШЪРвР Х ЧРйШвХЭР б РТвЮабЪШ ЯаРТР Т ЬХЦФгЭРаЮФЭШ ФЮУЮТЮаШ Ш ЭРжШЮЭРЫЭШ ЧРЪЮЭШ ЧР РТвЮабЪШ ЯаРТР. ¼ЮЦХ ФР Х ЭХЮСеЮФШЬЮ ФР ЯЮЫгзШвХ аРЧаХиХЭШХ ШЫШ ЫШжХЭЧ ЧР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ ШЫШ ЪЮЯШаРЭХ ЭР ЬгЧШЪР. ² ЭпЪЮШ бваРЭШ ЬХбвЭШвХ ЧРЪЮЭШ ЧРСаРЭпТРв ЫШзЭЮвЮ ЪЮЯШаРЭХ ЭР ЧРйШвХЭ б РТвЮабЪЮ ЯаРТЮ ЬРвХаШРЫ. ¼ЮЫп ЯаЮТХаХвХ ЭРжШЮЭРЫЭЮвЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫбвТЮ Т бкЮвТХвЭРвР бваРЭР ЮвЭЮбЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР вРЪкТ ЬРвХаШРЫ.

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)

— ФЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ТкЧЯаЮШЧТХФХвХ ШЧСаРЭР ЯХбХЭ. — ФЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР бЯаХвХ ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ ЭР

ЯХбХЭ.

— ФЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР ЭРЯаРТШвХ ЯРгЧР Ш ЯгбЭХвХ

ЮвЭЮТЮ ЯХбХЭвР.

— ФЮЪЮбЭХвХ Ш ТЫРзХвХ, ЧР ФР ЭРбваЮШвХ

бШЫРвР ЭР ЧТгЪР.

Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)

— ФЮЪЮбЭХвХ Ш ЯаХЬХбвХвХ ЯЫкЧУРзР, ЧР ФР ЭРЬХаШвХ ЮЯаХФХЫХЭР зРбв ЭР вХЪгйР ЯХбХЭ. ¸ЭФШЪРвЮакв ЭР вРЩЬХаР ЭРФ ЯЫкЧУРзР бХ ЯаЮЬХЭп бкЮвТХвЭЮ.

БкТХв: ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЪЮЭваЮЫШаРвХ Music player

(¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка) Юв ЬХЭовЮ. ½РвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ Options Ш ЯЮФеЮФпйР ЪЮЬРЭФР ЭР ЬХЭовЮ.

²кЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ ЭР ЯХбЭШ

·Р ФР ТкЧЯаЮШЧТХФХвХ ЯХбХЭ, ФЮЪЮбЭХвХ п ФТР

ЯквШ, ШЫШ п ШЧСХаХвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ .

БкТХв: ¼ЮЦХвХ бкйЮ ФР ЮвТЮаШвХ Music player

(¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка), ЪРвЮ ФЮЪЮбЭХвХ ФТР ЯквШ

Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)

бкТЬХбвШЬ ЧТгЪЮТ дРЩЫ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ File manager (ДРЩЫ ЬХЭШФЦка) ШЫШ Messaging (БкЮСйХЭШп) ШЫШ ЪРвЮ ЮвТЮаШвХ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ Т Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ).

·Р ФР ТкЧЯаЮШЧТХФХвХ ХФЭР ЯХбХЭ бЫХФ ФагУР,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Options > Play options >

Normal. ¸ЧСХаХвХ ЯХбХЭ Ш ФЮЪЮбЭХвХ , ×Ð ÔÐ

ЧРЯЮзЭХвХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФРвХ.

·Р ФР ТкЧЯаЮШЧТХФХвХ Т ЯаЮШЧТЮЫХЭ аХФ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Options > Play options >

Random.

·Р ФР ТкЧЯаЮШЧТХФХвХ бРЬЮ ХФЭР ЯХбХЭ,

ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ Options > Play options >

Play selected track. ·Р ФР ЯЮТвЮаШвХ вРЧШ ЯХбХЭ,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Options > Play options >

Repeat. ¿ХбХЭвР бХ ЯЮТвРап, ФЮЪРвЮ ШЧзШбвШвХ

ЪЮЬРЭФРвР ЭР ЬХЭовЮ Repeat. ·Р ФР бХ ЯаШФТШЦШвХ ФЮ бЫХФТРйРвР ЯХбХЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Options > Next track.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР, ФЮЪЮбЭХвХ Ш ТЫРзХвХ ЯРЭХЫР ЧР ЧТгЪР Т УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ХЪаРЭР, ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ø ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ.

¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: БЫгиРЩвХ ЬгЧШЪР гЬХаХЭЮ

бШЫЭЮ. ¿аЮФкЫЦШвХЫЭЮвЮ бЫгиРЭХ ЭР бШЫХЭ ЧТгЪ ЬЮЦХ ФР гТаХФШ бЫгеР ТШ.

·Р ФР ЧРУЫгиШвХ ЧТгЪР, ФЮЪЮбЭХвХ ШЪЮЭРвР ЧР ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ, ЭРЬШаРйР бХ ФЮ ЯРЭХЫР ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР.

ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯХбЭШ

·Р ФР ЯаХЬХбвШвХ ЯХбХЭ Т ФагУР ЯРЯЪР, ЭРвШбЭХвХ

Ш ШЧСХаХвХ Edit > Move to folder.... ВкабХвХ

ЦХЫРЭРвР ЯРЯЪР.

БкТХв: ·Р ФР ШЧСХаХвХ ЭпЪЮЫЪЮ ЯХбЭШ, ФЮЪЮбЭХвХ

ЯХбХЭвР, ЧР ФР п ШЧСХаХвХ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Edit > Mark/Unmark > Mark. ´ЮЪЮбЭХвХ, ЧР ФР

ЬРаЪШаРвХ ЮбвРвкЪР Юв ХЫХЬХЭвШ, ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧСХаХвХ.

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЪЮЬРЭФР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ ЯХбХЭ

ЪкЬ Desk (½РзРЫХЭ ХЪаРЭ), ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Tools > Add to Desk....

·Р ФР ШЧваШХвХ ЯХбХЭ Юв ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ,

ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Track > Delete track.

·Р ФР ЯЮФаХФШвХ ЯХбЭШвХ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Display > Sort. ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮФаХФШвХ дРЩЫЮТХвХ ЯЮ ШЬХ, ФРвР ШЫШ аРЧЬХа.

·Р ФР ТШФШвХ ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп ЧР ФРФХЭР

ЯХбХЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ Tools > Details.

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ЯХбХЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ

Track > Send Ш ШЧСХаХвХ ЭРзШЭР ЭР ШЧЯаРйРЭХ.

·Р ФР ЧРЯРЬХвШвХ ЯХбХЭ, ЪЮпвЮ Х ЯаШЪРзХЭР ЪкЬ

ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ, ЮвТЮаХвХ ЯаШЪРзХЭШп

дРЩЫ Т Messaging (БкЮСйХЭШп), ЭРвШбЭХвХ Ш ФЮЪЮбЭХвХ Save.

БЯШбкжШ б ЯХбЭШ

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР бкЧФРФХвХ ЭЮТШ бЯШбкжШ б ЯХбЭШ Т Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка), ЭЮ ЬЮЦХвХ ФР ЯаХеТкаЫШвХ бЯШбкжШ б ЯХбЭШ, бкЧФРФХЭШ ФагУРФХ, ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪРавР б ЯРЬХв ШЫШ бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка, ЧР

ФР ЯаХеТкаЫШвХ бЯШбкжШвХ б ЯХбЭШ. ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЯаХеТкаЫпЭХвЮ ЭР бЯШбкжШ б ЯХбЭШ ТкТ ТРиШп ШЭвХЫШУХЭвХЭ вХЫХдЮЭ ТШЦвХ Nokia PC Suite Guide (АкЪЮТЮФбвТЮ ЧР PC Suite ЭР Nokia), ЪЮХвЮ бХ бкФкаЦР Т ЪЮЬЯРЪвФШбЪР ЭР ЯаЮФРЦСХЭРвР ЮЯРЪЮТЪР.

·Р ФР ЮвТЮаШвХ бЯШбкЪ б ЯХбЭШ, ЭРвШбЭХвХ Ø

ШЧСХаХвХ Track > Change track list... ØÛØ Recent track

lists, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ХФШЭ Юв ЯЮбЫХФЭШвХ иХбв

бЯШбкжШ б ЯХбЭШ, ЪЮШвЮ бвХ ШЧЯЮЫЧТРЫШ.

Music player (¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХка)

Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ)

100

¾вШФХвХ Т Desk > Visual Radio. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Visual Radio

(²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ) РТвЮЬРвШзЭР ЭРбваЮЩЪР ЭР ЪРЭРЫШвХ Ш ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШ ЪРЭРЫШ, ШЫШ б ЯРаРЫХЫЭР ТШЧгРЫЭР ШЭдЮаЬРжШп ЭР ФШбЯЫХп, РЪЮ ЮвШФХвХ ЭР бвРЭжШШ, ЪЮШвЮ ЯаХФЫРУРв гбЫгУРвР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ). ГбЫгУРвР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ) ШЧЯЮЫЧТР GPRS (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР). ¼ЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ Д¼ аРФШЮ, ФЮЪРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ФагУШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЭР ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ.

ДШУгаР 27: ²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ

·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гбЫгУРвР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ), бР ЭХЮСеЮФШЬШ бЫХФЭШвХ гбЫЮТШп:

ЪРвЮ ваРФШжШЮЭЭЮ Д¼ аРФШЮ б

• БвРЭжШпвР, ЪЮпвЮ бЫгиРвХ, Ш ЬаХЦЮТШпв ЮЯХаРвЮа, ЪЮЩвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ, вапСТР ФР ЯЮФФкаЦРв вРЧШ гбЫгУР.

• ¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ вапСТР ФР Х ТЪЫозХЭЮ.

• ¸ЭвХЫШУХЭвЭШпв вХЫХдЮЭ вапСТР ФР ШЬР ЯЮбвРТХЭР ТРЫШФЭР Б¸¼-ЪРавР.

• ²РиРвР вЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ ¸ЭвХаЭХв вапСТР ФР Х ЧРФРФХЭР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ бкаТкаР ЧР ТШЧгРЫЭЮ аРФШЮ ЭР ЮЯХаРвЮаР.

• ¿аХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШпв аРФШЮЪРЭРЫ вапСТР ФР ШЬР ЯаРТШЫЭРвР ШФХЭвШдШЪРжШп ЧР гбЫгУР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ) Ш гбЫгУРвР вапСТР ФР Х ТЪЫозХЭР. ·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ ТШЦвХ бкйЮ "¿аХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШ ЪРЭРЫШ" ЭР бваРЭШжР 102.

°ЪЮ ЭпЬРвХ ФЮбвкЯ ФЮ гбЫгУРвР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ), ЮЯХаРвЮаШвХ Ш аРФШЮбвРЭжШШвХ ТкТ ТРиРвР ЮСЫРбв ЬЮУРв ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ). ГбЫгУРвР Visual Radio (²ШЧгРЫЭЮ аРФШЮ) ЬЮЦХ ФР ЭХ Х ЭРЫШзЭР ТкТ ТбШзЪШ ЮСЫРбвШ Ш бваРЭШ.

АРФШЮвЮ ШЧЯЮЫЧТР ЪРСХЫР ЭР бЫгиРЫЪШвХ ЪРвЮ РЭвХЭР. ·Р ФР аРСЮвШ ЯаРТШЫЭЮ аРФШЮвЮ, ЪкЬ ШЭвХЫШУХЭвЭШп вХЫХдЮЭ вапСТР ФР бХ бТкаЦРв бкТЬХбвШЬШ бЫгиРЫЪШ.

¾СШЪЭЮТХЭЮ ЬЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТШвХ ШЫШ ЯаШХЬХвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ФЮЪРвЮ бЫгиРвХ аРФШЮ. АРФШЮвЮ бХ ШЧЪЫозТР, ЪЮУРвЮ ШЬР РЪвШТЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ. ºЮУРвЮ

Nokia 7710 User Manual [bg]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual