Nokia 7710 User Manual [fi]

Page 1
Page 2
VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RM-12 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/
Copyright © 2005 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa. Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port ja Visual Radio ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden
ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki.
Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. RealPlayer, and the RealPlayer logo are trademarks or registered trademarks of RealNetworks, Inc.
This product includes software licensed from Symbian Software Ltd © 1998-2005. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.
USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.
TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖ VISUAALISTA MPEG-4-STANDARDIA VASTAAVALLA TAVALLA ON KIELLETTY, LUKUUN OTTAMATTA KÄYTTÖÄ, JOKA LIITTYY VÄLITTÖMÄSTI (A) DATAAN TAI TIETOIHIN, (i) JOTKA ON TUOTTANUT SELLAINEN KULUTTAJA JA JOTKA ON SAATU MAKSUTTA SELLAISELTA KULUTTAJALTA, JOKA EI OLE MUKANA NIIHIN LIITTYVÄSSÄ LIIKETOIMINNASSA, JA (ii) JOTKA OVAT VAIN HENKILÖKOHTAISESSA KÄYTÖSSÄ, SEKÄ (B) MUUHUN KÄYTTÖÖN, JOHON MPEG LA L.L.C ON ANTANUT NIMENOMAISEN LUVAN.
Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti. Nokia pidättää oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.
Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys. Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä
asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia-jälleenmyyjältä. VIENTISÄÄNNÖSTELY Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja -määräyksiä. Poikkeaminen laista on
kielletty.
9312130
2. painos FI
Page 3

Sisällysluettelo

Turvallisuutesi vuoksi................................ 9
Käytön aloitus ......................................... 12
Älypuhelimen osat...............................................................12
Näkymä edestä ja ylhäältä........................................12
Näkymä pohjasta ja oikealta sivulta......................13
Näkymä takaa...............................................................13
SIM-kortin ja akun asentaminen....................................13
Muistikortin poistaminen ja asentaminen ...................15
Akun lataaminen..................................................................16
Virran kytkeminen älypuhelimeen ..................................16
Alkutoimet.............................................................................17
Kopioiminen SIM-kortilta älypuhelimen
muistiin...........................................................................18
Näytön osat...........................................................................18
Liikkuminen ja kohteiden valitseminen.........................19
Älypuhelimen peruskäyttö................................................21
Sovellusten tavallisia toimintoja.............................22
Tilanilmaisimet.....................................................................22
Akun varaustila.............................................................23
Kentän voimakkuus.....................................................23
Datayhteyden ilmaisimet...........................................23
Yleisiä tietoja........................................... 25
Myyntipakkauksessa olevat tarrat..................................25
Tunnusluvut ..........................................................................25
Muistinhallinta ....................................................................25
Muistin vapauttaminen.............................................26
Kosketusnäyttö ja näppäinlukko.....................................26
Äänenvoimakkuuden säätäminen...................................26
Kaiutin ............................................................................27
Kuuloke...........................................................................27
Sovellusten ja ohjelmien asentaminen.........................27
Ohjelmien asentaminen............................................. 28
JavaTM-sovellusten asentaminen...........................28
Tiedonsiirto ...........................................................................29
Datayhteydet........................................................................30
GSM-datapuhelut........................................................30
Nopeat datapuhelut (HSCSD, High Speed
Circuit Switched Data)...............................................30
Pakettidata (GPRS, General Packet
Radio Service)...............................................................30
Yhteysosoitteet ............................................................31
Työpöytä................................................... 32
Ryhmien hallinta.................................................................33
Tekstin kirjoittaminen ............................ 34
Käsialantunnistus................................................................34
Kuvaruutunäppäimistö ......................................................36
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 4
Kynän käytön asetukset....................................................36
Puhelin......................................................38
Soittaminen..........................................................................38
Vastaaminen.................................................................40
Äänivalinta....................................................................40
Puhelimen asetukset.......................................................... 40
Soitonsiirto (verkkopalvelu)...................................... 40
Data- ja faksipuhelujen siirtäminen
(verkkopalvelu).............................................................41
Puhelunesto (verkkopalvelu)....................................41
Vastaajan asetukset.................................................... 42
Muut asetukset............................................................42
DTMF-äänten lähettäminen.....................................44
Puhelimen tehokasta käyttöä
koskevia vihjeitä..........................................................44
Profiilit......................................................46
Profiilien muokkaaminen..................................................47
Viestit .......................................................48
Saapuneet-kansio...............................................................49
Lähtevät-kansion viestien tilat....................................... 49
Kansiot...................................................................................49
Sähköpostiviestit.................................................................50
Etäpostilaatikon määrittäminen.............................50
Sähköpostin lisäasetukset......................................... 51
Sähköpostin hakeminen postilaatikosta............... 52
Sähköpostin lukeminen ja siihen
vastaaminen..................................................................53
Sähköpostin lähettäminen........................................ 53
Sähköpostin tyyli.........................................................55
Ajoitus ............................................................................55
Sähköpostin liitetiedostot......................................... 55
Allekirjoitukset ............................................................. 56
Tekstiviestit...........................................................................56
Tekstiviestien lähettäminen .....................................56
Tekstiviestien vastaanottaminen............................57
Tekstiviestiasetukset...................................................58
Tietoja tekstiviestipalveluista...................................58
Multimediaviestit................................................................59
Multimediaviestien luominen..................................59
Multimediaviestien vastaanottaminen.................61
Multimediaviestien asetukset..................................62
Dataviestit.............................................................................63
Palveluviestit........................................................................63
Osoitekirja................................................64
Yhteystietojen katseleminen ja etsiminen...................64
Yhteystietojen luominen ja muokkaaminen................65
Osoitekortin kentät.....................................................66
Yhteystietojen siirtäminen ...............................................66
Äänitunnisteet .....................................................................66
Yhteysryhmät.......................................................................67
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 5
Kalenteri ..................................................68
Päivänäkymä.........................................................................68
Merkintöjen hallinta...........................................................68
Viikkonäkymä........................................................................69
Kuvakkeet...............................................................................70
Tehtävät ................................................... 71
Tehtävien ryhmitteleminen...............................................71
Kuvakkeet...............................................................................71
Web .......................................................... 73
Kytke ja käytä -matkaviestinpalvelut............................73
Web-selaimen käyttäminen .............................................74
Liikkuminen ...................................................................75
Kirjanmerkit...................................................................75
Sivun, välimuistin, osasovelluksen ja Aiemmat-listan tietojen sekä hakutietojen
katseleminen.................................................................76
Web-selaimen asetukset ...........................................77
Kamera .................................................... 79
Kameratila .............................................................................79
Kuvaaminen...................................................................79
Videotila.................................................................................80
Kameran asetukset..............................................................80
Yleiset-sivu....................................................................80
Kuva-sivu .......................................................................80
Video-sivu......................................................................81
Vihjeitä hyvien valokuvien ottamiseen.........................81
Kuvan laatu...................................................................81
Tausta..............................................................................81
Syvyys .............................................................................81
Valaistusolot .................................................................81
Kuvat........................................................ 83
Kuvien katseleminen ..........................................................83
Kuvien ja kansioiden hallinta...........................................83
Kuva-asetukset....................................................................85
Joidenkin kuvamuotojen erikoisominaisuuksia...........85
Kuvien muokkaaminen.......................................................85
Piirrostyökalut ..............................................................86
Muunnokset ..................................................................86
RealPlayer ................................................ 88
Videoiden toistaminen.......................................................88
Videoiden hallinta...............................................................89
Soitin........................................................ 91
Musiiikkisoittimen säätimet.............................................91
Kappaleiden soittaminen ..................................................92
Kappaleiden hallinta...........................................................92
Kappalelistat.........................................................................93
Visual Radio............................................. 94
Radion kuunteleminen.......................................................95
Sisällön katseleminen.................................................95
Esivalitut kanavat................................................................95
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 6
Visual Radion asetukset.................................................... 96
Äänitys......................................................97
Äänittäminen ja toistaminen...........................................97
Äänitteiden hallinta ...........................................................97
Äänitys-sovelluksen asetukset........................................98
Dokumentit ..............................................99
Dokumenttien käsittely.....................................................99
Kappaletyylien muokkaaminen.....................................100
Taulukot................................................. 101
Työkirjat...............................................................................101
Laskentataulukoiden käsittely.......................................101
Laskentataulukoiden muotoilu......................................102
Kaaviotaulukot...................................................................102
Esitykset ................................................ 104
Kello....................................................... 105
Hälytykset ...........................................................................105
Kaupungit ja maat............................................................106
Laskin..................................................... 107
Laskimen muistin käyttäminen.....................................107
Vakiofunktio .......................................................................108
Ohjauspaneeli........................................ 109
Sovellusten hallinta..........................................................109
Bluetooth.............................................................................110
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Varmenteiden hallinta.....................................................110
Varmenteen aitouden tarkistaminen...................111
Datapuhelujen esto ..........................................................112
Päivämäärä ja aika............................................................112
Näyttö ..................................................................................113
Lisälaitteet ..........................................................................113
Internet-asetukset............................................................113
Internet-yhteysosoitteen määrittäminen...........114
Internet-lisäasetukset..............................................115
Internet-yhteyden asetukset..................................117
VPN-hallinta.......................................................................118
Muisti ...................................................................................118
Kynän käytön asetukset..................................................118
Paikannusasetukset..........................................................118
Prioriteetti...................................................................118
Tiedot............................................................................119
Yksityisyysasetukset.........................................................119
Yleiset asetukset........................................................119
Yksilölliset asetukset ................................................119
RealPlayerin asetukset.....................................................120
Verkko...........................................................................120
Välityspalvelin............................................................120
Maakohtaiset asetukset..................................................120
Aika................................................................................120
Päivämäärä..................................................................121
Luvut.............................................................................121
Valuutta .......................................................................121
Suojaus.................................................................................121
Page 7
Laitteen lukitseminen..............................................121
PIN-koodit...................................................................122
Puhelunesto................................................................122
Näytön kalibrointi ............................................................ 122
Teemat.................................................................................122
Laitteen kieli ......................................................................123
Palvelukäskyt .....................................................................123
Virtuaalinen yksityisverkko..................124
Virtuaalisen yksityisverkon hallinta.............................124
VPN-käytäntöjen hallinta...............................................125
VPN-käytäntöjen asentaminen VPN-
käytäntöpalvelimista................................................125
VPN-käytäntöjen asentaminen
SIS-tiedostoista.........................................................126
VPN-käytäntöjen tarkasteleminen.......................126
VPN-käytäntöjen päivittäminen...........................128
VPN-käytäntöjen poistaminen..............................128
VPN-käytäntöpalvelimien hallinta ..............................128
Yhteyden muodostaminen VPN-
käytäntöpalvelimiin..................................................129
Asetusten asentaminen SIS-tiedostoista........... 129
VPN-käytäntöpalvelimien lisääminen................. 129
VPN-käytäntöpalvelimien muokkaaminen ........ 131
VPN-käytäntöpalvelimien synkronoiminen....... 131
VPN-varmenteiden rekisteröiminen....................132
VPN-lokin tarkasteleminen............................................132
Avainsäilön salasanat......................................................133
Avainsäilön salasanan luominen tai
vaihtaminen................................................................133
Avainsäilön salasanojen antaminen.....................133
VPN-verkon käyttäminen sovellusten kanssa ...........133
Todentaminen VPN-yhdyskäytäville.....................133
Ongelmien ratkaiseminen...............................................134
Tiedostonhall. ........................................137
Tiedostojen hallinta..........................................................137
Kansioiden hallinta...........................................................138
Muistikorttien hallinta.....................................................138
Loki.........................................................139
Viime puhelut.....................................................................140
Puhelujen kestot ja GPRS-datalaskuri.........................140
Tiedotepalvelu .......................................141
Viestien lukeminen ja hallinta.......................................141
Aiheiden hallinta ...............................................................141
Tiedotepalvelun asetukset..............................................142
Yhteydet muihin laitteisiin ..................143
Bluetooth-yhteys...............................................................143
Bluetooth-sovelluksen käyttäminen
ensimmäisen kerran..................................................143
Tiedon lähettäminen Bluetooth-yhteyden
kautta............................................................................144
Tiedon vastaanottaminen Bluetooth-
yhteyden kautta.........................................................144
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 8
Laiteparit .....................................................................145
Älypuhelimen kytkeminen yhteensopivaan
tietokoneeseen...................................................................146
CD-ROM-levyn käyttäminen..................................146
Älypuhelimen käyttäminen modeemina.............146
Nokia PC Suite ...........................................................146
Tietojen kopioiminen yhteensopivista
laitteista.......................................................................147
Etäasetukset (verkkopalvelu).........................................147
Uuden etäasetuspalvelinprofiilin luominen.......147
Tiedonsiirto.........................................................................148
Synkronointi .......................................................................148
Uuden synkronointiprofiilin luominen ................149
Ongelmien ratkaiseminen.................... 150
Ongelmien ratkaiseminen...............................................150
Tietoa akuista ....................................... 153
Lataaminen ja purkaminen.............................................153
HUOLTO-OHJEITA................................. 154
TURVALLISUUTTA KOSKEVIA
LISÄTIETOJA.......................................... 155
Hakemisto.............................................. 159
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 9

Turvallisuutesi vuoksi

Lue nämä ohjeet. Ohjeiden vastainen käyttö saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Lue koko opas saadaksesi lisätietoja.
KYTKE VIRTA TURVALLISESTI Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
LIIKENNETURVALLISUUS Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Pidä kädet aina vapaina, jotta voit hallita ajoneuvoa sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus etusijalle.
HÄIRIÖT Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan.
SULJE LAITE SAIRAALASSA Noudata kaikkia rajoituksia. Sulje laite lääketieteellisten laitteiden lähellä.
SULJE LAITE ILMA-ALUKSISSA Noudata kaikkia rajoituksia. Langattomat laitteet voivat häiritä ilma-aluksen järjestelmien toimintaa.
SULJE LAITE TANKATESSASI Älä käytä laitetta huoltoasemalla. Älä käytä puhelinta polttoaineen tai kemikaalien läheisyydessä.
SULJE LAITE RÄJÄYTYSTYÖMAAN LÄHELLÄ Noudata kaikkia rajoituksia. Älä
käytä laitetta räjäytystyömaan lähellä. KÄYTÄ JÄRKEVÄSTI Käytä laitetta vain
normaaliasennossa laitteen käyttöohjeiden mukaisesti. Älä koske antenniin tarpeettomasti.
VALTUUTETTU HUOLTO Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen.
LISÄLAITTEET JA AKUT Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.
VEDENKESTÄVYYS Laitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.
VARMUUSKOPIOT Muista tehdä varmuuskopiot tai pitää kirjaa kaikista tärkeistä tiedoista.
YHDISTÄMINEN MUIHIN LAITTEISIIN Kun yhdistät tuotteen johonkin toiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistä
yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
9
Page 10
HÄTÄPUHELUT Varmista, että laitteessa on
virta ja että se on verkon kuuluvuusalueella. Pidä -näppäintä alaspainettuna, jolloin puhelimen näppäimistö tulee näyttöön. Näppäile hätänumero ja paina ­näppäintä. Ilmoita olinpaikkasi. Älä katkaise puhelua, ennen kuin saat luvan siihen.
Tietoja laitteesta
Tässä ohjeessa kuvattu langaton laite on hyväksytty käytettäväksi EGSM 900-, GSM 1800- ja GSM 1900
-verkoissa. Lisätietoja näistä verkoista saat palveluntarjoajaltasi.
Kun käytät tämän laitteen toimintoja, noudata paikallisia lakeja ja kunnioita muiden yksityisyyttä ja muita oikeuksia.
VAROITUS: Laitteen on oltava päällä, jotta sen toimintoja (aktiivisia hälytyksiä lukuun ottamatta) voidaan käyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
Verkkopalvelut
Puhelimen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomien palvelujen tarjoajalta. Monet laitteen ominaisuuksista määräytyvät matkapuhelinverkon ominaisuuksien mukaan. Nämä verkkopalvelut eivät
välttämättä ole käytettävissä kaikissa verkoissa, tai niiden käytöstä on mahdollisesti sovittava erikseen palveluntarjoajan kanssa. Tarvittaessa palveluntarjoaja antaa lisäohjeita niiden käytöstä ja selittää niihin liittyvät maksut. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotka vaikuttavat verkkopalvelujen käyttöön. Jotkin verkot eivät esimerkiksi välttämättä tue kaikkia kielikohtaisia merkkejä ja palveluja.
Palveluntarjoaja on voinut pyytää, että jotkin laitteesi toiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin ne eivät näy laitteen valikossa. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.
Tämä laite tukee TCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivia WAP 2.0 -määrittelyjä (HTTP ja SSL). Jotkin laitteen toiminnot, kuten MMS-palvelun ja Web-selaimen kanssa käytettävät toiminnot, edellyttävät, että verkko tukee näitä tekniikoita.
Jaettu muisti
Seuraavat laitteen toiminnot voivat käyttää jaettua muistia: osoitekirja, tekstiviestit, multimediaviestit, kuvat, soittoäänet, äänitiedostot, videoleikkeet, kalenteri ja tehtäväluettelo sekä laitteeseen ladatut sovellukset. Näitä toimintoja käytettäessä muistia voi olla vähemmän muita jaettua muistia käyttäviä toimintoja varten. Esimerkiksi monen kuvan tallentaminen voi viedä koko käytettävissä olevan muistin. Laitteen näyttöön voi tulla täydestä muistista kertova ilmoitus, kun yrität käyttää jaettua
10
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 11
muistia käyttävää toimintoa. Poista tällöin osa jaettuun muistiin tallennetuista tiedoista, ennen kuin jatkat.
Lisälaitteet, akut ja laturit
Tarkista laturin mallinumero ennen sen käyttöä tämän laitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain ACP-12- tai AC-1-laturin kanssa.
VAROITUS: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja lisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä siitä hyväksynnän vastaisen tai mitätöidä laitetta koskevan takuun ja saattaa olla vaarallista.
Katkaise aina laitteesta virta ja irrota laturi ennen akun poistamista.
Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saat laitteen myyjältä. Irrottaessasi lisälaitteen virtajohdon ota kiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.
Laite ja sen lisävarusteet sisältävät pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lasten ulottuvilta.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
11
Page 12

Käytön aloitus

Nokia 7710 -älypuhelimessa on monenlaisia mediasovelluksia, kuten kamera ja videotallennin, soitin, Visual Radio älypuhelimessa on erilaisia hyödyllisiä toimintoja, kuten
Käytön aloitus
tekstinkäsittely, kello, laskin ja kalenteri.

Älypuhelimen osat

Näkymä edestä ja ylhäältä

Kuva 1 Näkymä edestä ja ylhäältä
1 Ääninäppäin. Vaihda kaiuttimen ja kuulokkeen
välillä äänipuhelun aikana painamalla tätä. Aloita tai lopeta äänitys painamalla tätä. Ota äänivalinta käyttöön pitämällä tätä alaspainettuna.
12
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
TM
, RealPlayer ja Web-selain. Lisäksi
2 Lopeta tai hylkää puhelu painamalla tätä.
Puhelin-sovelluksessa voit avata Numeronvalitsin­näkymän painamalla tätä.
3 Vastaa puheluun painamalla tätä. Puhelin-
sovelluksen Numeronvalitsin-näkymässä ja Työpöytä­sovelluksessa tätä painamalla saat esiin numerot, joihin olet viimeksi soittanut.
4 Selausnäppäin. Voit siirtää kohdistinta näytössä ja
valita kohteita painamalla yläreunaa , alareunaa
, vasenta puolta tai oikeaa puolta . Voit ottaa toiminnon käyttöön tai tehdä valinnan painamalla keskustaa. Painamalla näppäintä voit soittaa näppäilemääsi numeroon, valitsemaasi pikavalintanumeroon tai valitsemallesi henkilölle. Painamalla oikeaa ja vasenta puolta voit säätää sisäisen ja ulkoisen kuulokkeen sekä kaiuttimen äänenvoimakkuutta.
5 Valikkonäppäin. Avaa valikko painamalla tätä. Voit
siirtyä valintaikkunan sivulta toiselle painamalla tätä useita kertoja.
6 Mikrofoni 7 Työpöytänäppäin. Painamalla tätä voit avata
Työpöytä-sovelluksen, joka on älypuhelimen päänäkymä. Jos haluat lisätietoja, katso “Työpöytä” sivulla 32. Kun painat näppäintä pitkään, esiin tulee luettelo viimeksi käytetyistä sovelluksista, joihin voit siirtyä.
Page 13
8 Esc-näppäin. Sulkee valintaikkunan tai palauttaa
edellisen näkymän. Tällä näppäimellä voi myös peruuttaa toimintoja valintaikkunoissa, joissa
Peruuta-painike on käytettävissä.
9 Kuuloke 10 Siirtymisnäppäimellä voidaan siirtyä näkymästä
toiseen sovelluksessa.
11 Suurennus- ja pienennysnäppäin. -näppäimellä
suurennus- ja pienennysvaihtoehto saadaan käyttöön tietyissä näkymissä.
- ja -näppäinten toiminta määräytyy sovelluksen ja avoinna olevan näkymän mukaan. Puhelun aikana ­näppäimellä voidaan avata ääniasetukset ja ­näppäimellä voidaan pienentää äänenvoimakkuutta tai
-näppäimellä lisätä sitä. Näitä kahta näppäintä
käytetään myös peleissä.

Näkymä pohjasta ja oikealta sivulta

Kuva 2 Näkymä pohjasta ja oikealta sivulta
1 Laturin liitin 2 Pop-Port-liitin kuulokkeita, liitäntäkaapelia ja
induktiosilmukkaa varten.
3 Ohjauskynän pidike. 4 Virtanäppäin. Kytke älypuhelimeen virta ja
katkaise se pitämällä näppäintä alaspainettuna. Paina näppäintä hetken aikaa, kun haluat vaihtaa profiilia.

Näkymä takaa

Kuva 3 Kameran linssi ja kaiutin

SIM-kortin ja akun asentaminen

• Pidä kaikki SIM-kortit poissa pienten lasten ulottuvilta. Lisätietoja SIM-kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstä saat SIM-kortin myyjältä,
Käytön aloitus
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
13
Page 14
joka voi olla palveluntarjoaja, verkko-operaattori tai muu myyjä.
• Naarmuttaminen ja taivuttaminen voi helposti vahingoittaa SIM-korttia ja sen liitinpintoja, joten kortin käsittelyssä, paikalleen asettamisessa ja poistamisessa täytyy olla varovainen.
• Katkaise aina virta ja irrota laturi ja muut lisälaitteet
Käytön aloitus
älypuhelimesta ennen takakannen poistamista. Säilytä ja käytä älypuhelinta aina siten, että takakansi on paikallaan.
1 Kun älypuhelimen takaosa on itseesi päin, poista
takakansi painamalla takakannen vapautuspainiketta ja nostamalla takakansi pois (katso kuva 4).
Kuva 4 Takakannen poistaminen
2 Jos akku on älypuhelimessa, nosta se pois
älypuhelimesta. (Katso kuva 5.) Katkaise aina älypuhelimesta virta ja irrota laturi ennen akun poistamista.
Kuva 5 Akun poistaminen
3 Avaa SIM-korttipaikan salpa (katso kuva 6) ja liu'uta
SIM-kortti sivuttain SIM-korttipaikkaan (katso kuva 7). Varmista, että SIM-kortin viistottu nurkka osoittaa korttipaikan sisään ja että kortin kullanväriset liitinpinnat osoittavat alaspäin.
Kuva 6 SIM-korttipaikan salvan avaaminen
14
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 15
Käytön aloitus
Kuva 7 SIM-kortin ja muistikortin asettaminen paikalleen
4 Sulje SIM-korttipaikan salpa (katso kuva 8).
Kuva 8 SIM-korttipaikan salvan sulkeminen
5 Aseta akku paikalleen kohdistamalla akun kullanväriset
liitinpinnat akkusyvennyksessä olevien liittimien kanssa. Paina akun vastakkaista päätä, kunnes se napsahtaa paikalleen (katso kuva 9).
Kuva 9 Akun asettaminen paikalleen
6 Paina kansi paikalleen (katso kuva 10).
Kuva 10 Takakannen asettaminen takaisin paikalleen

Muistikortin poistaminen ja asentaminen

Älypuhelimen mukana toimitetaan käyttövalmis muistikortti (MMC). Kortilla voi olla valmiiksi asennettuja
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
15
Page 16
tiedostoja ja sovelluksia. Muistikortin avulla voit hallita esimerkiksi tiedostoja, sovelluksia ja varmuuskopioita samalla tavalla kuin älypuhelimessa.
Tärkeää: Älä poista korttia, kun laitteessa on jokin
toiminto kesken. Kortin poistaminen kesken toiminnon voi vahingoittaa sekä muistikorttia että laitetta. Lisäksi kortille tallennetut tiedot voivat vioittua.
Käytön aloitus
Pidä kaikki muistikortit poissa pienten lasten ulottuvilta.
Kun haluat poistaa muistikortin, aseta älypuhelin siten, että sen takaosa on itseesi päin ja poista takakansi painamalla takakannen vapautuspainiketta ja nostamalla takakansi pois (katso kuva 4). Poista muistikortti vetämällä se varovasti ulos korttipaikasta. Varo naarmuttamasta kortin kullanvärisiä liitinpintoja.
Kun haluat asentaa muistikortin, aseta älypuhelin siten, että sen takaosa on itseesi päin ja poista takakansi painamalla takakannen vapautuspainiketta ja nostamalla takakansi pois (katso kuva 4). Työnnä muistikortti varovasti paikalleen (katso kuva 7). Varmista, että kortin kullanväriset liitinpinnat osoittavat alaspäin.
Huom! Käytä vain tämän laitteen kanssa
yhteensopivia MultiMediaCard-kortteja (MMC­kortteja). Muut muistikortit, kuten Secure Digital (SD)
-kortit, eivät sovi MMC-korttipaikkaan eivätkä ole yhteensopivia tämän laitteen kanssa. Yhteensopimattoman muistikortin käyttö voi vahingoittaa muistikorttia ja laitetta, ja
yhteensopimattomalle kortille tallennetut tiedot voivat vahingoittua.

Akun lataaminen

Älä käytä latauksen aikana sovelluksia, jotka kuluttavat paljon virtaa, kuten esimerkiksi Web-selainta tai RealOne Player -sovellusta. Akku ei välttämättä lataudu kunnolla, jos käynnissä on liian monta virtaa kuluttavaa toimintoa.
1 Kytke laturin liitin älypuhelimen pohjaan (katso kuva 2
sivulla 13).
2 Kytke laturi verkkopistorasiaan. Akun latauksen
ilmaisinpalkki alkaa rullata tilanilmaisinalueella. Älypuhelinta voi käyttää latauksen aikana. Jos akku on tyhjentynyt kokonaan, latauksen ilmaisin voi tulla näkyviin vasta muutaman minuutin kuluttua.
3 Kun akku on latautunut täyteen, palkki lakkaa
rullaamasta. Irrota laturi ensin älypuhelimesta ja sitten verkkopistorasiasta.
Katso myös “Tietoa akuista” sivulla 153 ja “Lisälaitteet, akut ja laturit” sivulla 11.

Virran kytkeminen älypuhelimeen

VAROITUS: Laitteen on oltava päällä, jotta sen
toimintoja (aktiivisia hälytyksiä lukuun ottamatta) voidaan käyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
16
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 17
Kytke älypuhelimeen virta tai katkaise siitä virta pitämällä virtanäppäintä alaspainettuna. Älypuhelinta voi käyttää ilman puhelintoimintoja, kun lentokäyttöprofiili on valittu. Jos haluat lisätietoja, katso “Profiilit” sivulla 46.
Jos älypuhelin kysyy PIN-koodia, anna koodi (**** näytössä) ja kosketa OK-kohtaa. PIN-koodi suojaa SIM-korttia luvattomalta käytöltä, ja se toimitetaan tavallisesti SIM-kortin mukana. Jos annat PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, se lukittuu. Sinun täytyy avata se PUK-koodilla, ennen kuin voit käyttää jälleen SIM-korttia. Jos koodeja ei ole toimitettu SIM-kortin mukana, ota yhteys SIM-kortin toimittaneeseen operaattoriin.
Jos älypuhelin kysyy suojakoodia, anna koodi (***** näytössä) ja kosketa OK-kohtaa. Suojakoodi suojaa laitetta luvattomalta käytöltä. Suojakoodin tehdasasetus on 12345. Vaihda koodi, pidä uusi koodi salassa ja säilytä sitä turvallisessa paikassa erillään älypuhelimesta. Suojakoodissa voi olla 5 - 10 merkkiä.
Huom! Älypuhelimessa on
sisäinen antenni. Kuten mitä tahansa radiolähetinlaitetta käytettäessä, vältä antennin tarpeetonta koskettamista, kun älypuhelimeen on kytketty virta. Antennin koskettaminen vaikuttaa puhelun laatuun ja älypuhelin saattaa toimia suuremmalla lähetysteholla kuin muuten olisi tarpeen. Kun vältetään antennin alueen koskettamista älypuhelinta käytettäessä, antenni toimii mahdollisimman hyvin ja akun käyttöikä pitenee.
Kuvassa näytetään, miten älypuhelinta tulee pitää puhuttaessa puhelimeen. Antennin alue näkyy harmaana.

Alkutoimet

Kun käynnistät älypuhelimen ensimmäisen kerran, sinua pyydetään kalibroimaan kosketusnäyttö ja määrittämään tiettyjä asetuksia. Käyttämäsi SIM-kortin tyypin perusteella laite pystyy joissakin tapauksissa lisäämään
Käytön aloitus
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
17
Page 18
automaattisesti oikeat asetukset Web-selailua ja multimediaviestejä varten.
Kaikkia asetuksia voi muuttaa myöhemmin Ohjauspaneeli-sovelluksessa tai asianomaisissa sovelluksissa.
1 Käynnistettäessä älypuhelin tekee itsetestin. Kun
Käytön aloitus
itsetesti on päättynyt, sinua pyydetään kalibroimaan kosketusnäyttö. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
2 Jos älypuhelin kysyy PIN-koodia, anna koodi
(**** näytössä) ja kosketa OK-kohtaa. Tervetulonäyttö tulee esiin.
3 Jos haluat asettaa kellonajan ja päivämäärän
automaattisesti, valitse Automaattinen päivitys:
-valintaruutu. Kosketa Valmis-kohtaa. Jos valitset
Autom. päivitys -vaihtoehdon ja palvelu on
käytettävissä, älypuhelin täytyy käynnistää uudelleen. Jos automaattinen päivitys on oletusarvoisesti valittuna ja palvelu on käytettävissä, Asetukset­valintaikkuna tulee esiin (katso vaihe 6 jäljempänä). Huomaa, että kaikki verkko-operaattorit eivät tue
Autom. päivitys -toimintoa.
4 Jos automaattinen päivitys ei ole aktiivisena tai
käytettävissä, määritä älypuhelimen kotikaupunki.
5 Jos automaattinen päivitys ei ole aktiivisena, aseta
kellonaika ja päivämäärä. Jos et halua jatkaa määrittämistä, kosketa Valmis-kohtaa.
6 Voit muokata monenlaisia valinnaisia asetuksia, kuten
sähköpostitilin asetuksia tai henkilökohtaisia tietojasi. Valitse muokattava asetus luettelosta ja kosketa
Avaa-kohtaa. Jos et halua muokata asetuksia nyt,
lopeta määrittäminen koskettamalla Valmis-kohtaa.

Kopioiminen SIM-kortilta älypuhelimen muistiin

Jos olet tallentanut nimiä ja puhelinnumeroita SIM­kortille, voit kopioida niitä älypuhelimen muistiin.
Jos haluat siirtää kaikki yhteystiedot, avaa Osoitekirja-sovellus, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Kopioi SIM-hak. osoitekirjaan.... Kosketa
Kopioi-kohtaa. Jos haluat siirtää yksittäisiä
yhteystietoja, avaa Osoitekirja-sovellus, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > SIM-hakemisto.... Valitse
yhteystieto ja kosketa Kopioi osoitekirjaan -kohtaa.

Näytön osat

Kuva 11 Työpöytä
18
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 19
1 Otsikkoalue. Näyttää sovelluksen ja ryhmän nimen tai
muita sovelluksen tilaa koskevia tietoja. Voit siirtyä valikoihin koskettamalla kohteita tai painamalla ­näppäintä.
2 Tilanilmaisinalue. Katso tilojen kuvakkeet kohdasta
“Tilanilmaisimet” sivulla 22.
3 Työkalurivi. Sisältää linkkejä usein tarvittaviin
sovelluksiin tai sovelluksessa linkin hyödyllisiin työkaluihin. Näyttää Työpöytä-sovelluksessa myös kellonajan. Saat päivämäärän esiin koskettamalla. Voit piilottaa työkalurivin painamalla -näppäintä ja valitsemalla Näyttö. Poista Työkalurivi-vaihtoehdon valinta.
4 Vierityspalkki. Vieritä näyttöä koskettamalla tai
vetämällä palkkia.
Älypuhelimessa on näytönsäästäjä. Jos älypuhelimessa ei tapahdu mitään määritetyn ajanjakson aikana, näytönsäästäjä tulee esiin. Voit kytkeä näytönsäästäjän päältä koskettamalla näyttöä tai painamalla mitä tahansa näppäintä. Huomaa, ettei näytönsäästäjän ulkoasua voi muuttaa. Jos haluat lisätietoja, katso “Näyttö” sivulla 113.

Liikkuminen ja kohteiden valitseminen

Useimmissa tapauksissa älypuhelinta voi ohjata kahdella tavalla: painamalla selausnäppäintä ja älypuhelimen muita painikkeita tai koskettamalla näyttöä älypuhelimen mukana toimitetulla ohjauskynällä. Nämä kaksi tapaa voi
yhdistää itselleen parhaiten sopivalla tavalla. Katso ohjauskynän paikka kuvasta 2 sivulla 13.
Tärkeää: Käytä vain ohjauskynää, jonka Nokia on
hyväksynyt käytettäväksi tämän älypuhelimen kanssa. Muunlaisen ohjauskynän käyttö voi mitätöidä älypuhelinta koskevan takuun ja vahingoittaa näyttöä. Vältä näytön naarmuttamista. Älä koskaan kirjoita näyttöön millään oikealla kynällä tai muulla terävällä esineellä.
Voit avata sovelluksen kaksoiskoskettamalla sovelluksen kuvaketta Työpöydällä tai selaamalla sovelluksen kohdalle ja painamalla selausnäppäimen keskustaa. Voit avata kansioita, tiedostoja tai liitetiedostoja kaksoiskoskettamalla kohdetta tai selaamalla sen kohdalle ja painamalla selausnäppäimen keskustaa.
Kaksoiskoskettaminen tarkoittaa tässä oppaassa sitä, että kohde valitaan koskettamalla sitä ohjauskynällä, minkä jälkeen se avataan koskettamalla sitä uudelleen.
Vihje: Jos kosketusnäyttö ei reagoi kosketukseen
oikein, se täytyy ehkä kalibroida. Avaa Ohjauspaneeli­sovellus selausnäppäimellä, valitse Näytön kalibrointi ja noudata ohjeita.
Voit poistua sovelluksesta ja palata Työpöydälle painamalla näytön vasemmalla puolella olevaa ­näppäintä tai koskettamalla tilanilmaisinalueella olevaa -kuvaketta. Sen tarkka sijainti näytössä on esitetty kuvassa 11 sivulla 18. Työpöytä on työtila,
Käytön aloitus
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
19
Page 20
josta pääsee kaikkiin sovelluksiin ja jossa voi luoda linkkejä esimerkiksi dokumentteihin, kuviin tai osoitekortteihin. Jos haluat lisätietoja, katso “Työpöytä” sivulla 32.
Voit valita valikkokomentoja sovelluksissa painamalla -näppäintä, selaamalla komennon
Käytön aloitus
kohdalle ja valitsemalla komennon painamalla selausnäppäimen keskustaa. Vaihtoehtoisesti voit avata valikon koskettamalla ikkunan otsikkoaluetta (katso “Näytön osat” sivulla 18), koskettamalla sitten valikkoa ja koskettamalla lopuksi komentoa.
Useimmissa sovelluksissa osa hyödyllisimmistä valikkokomennoista on myös valittavissa näytön oikealla puolella olevien komentopainikkeiden avulla.
Vihje: Valikkokomennot ja komentopainikkeet
vaihtuvat näytössä tehtävien valintojen mukaan. Selaa kohteen kohdalle tai kosketa sitä. Valitse sitten sopiva valikkokomento tai komentopainike.
Voit valita yksittäisiä luettelokohteita tai tiedostoja koskettamalla kohdetta, painamalla -
näppäintä ja valitsemalla Muokkaa > Valitse tai poista
valinta > Valitse. Nyt voit valita loput kohteet
koskettamalla niitä. Valittujen kohteiden viereen tulee valintamerkki. Voit valita kaikki kohteet luettelosta painamalla -näppäintä ja valitsemalla Muokkaa >
Valitse tai poista valinta > Valitse kaikki. Voit valita
peräkkäisiä kohteita vetämällä ohjauskynän
tiedostojen yli.
Voit näyttää tai piilottaa komentopainikkeet tai työkalurivin painamalla -näppäintä ja
valitsemalla Näyttö > Komentopalkki tai Työkalurivi. Kun komentopainike näkyy himmennettynä, sitä ei voi käyttää.
Oikealla puolella olevat komentopainikkeet, alareunassa oleva työkalurivi ja näytön oikeassa yläkulmassa olevat tilanilmaisimet vaihtuvat sovelluksen ja tilanteen mukaan.
Voit aktivoida valintaikkunan osia koskettamalla niitä. Kokeile valintaikkunan kenttien (kuten tekstiruutujen), ikkunankehysten ja näytön muiden osien koskettamista.
Vihje: Jos kirjoitat puhelinnumeron,
sähköpostiosoitteen tai Web-osoitteen tekstiruutuun tai dokumenttiin, voit käyttää sitä hyperlinkkinä. Kun kosketat numeroa tai osoitetta tai siirrät kohdistimen sen sisälle selausnäppäimellä, siitä tulee linkki, jolla on pieni kuvake. Koskettamalla kuvaketta voit soittaa puhelinnumeroon, avata sähköpostin muokkaustilan tai siirtyä Web-sivustoon, jos Internet-yhteys on aktiivisena.
Voit vetää kohteen toiseen paikkaan koskettamalla sitä, pitämällä ohjauskynää kiinni näytössä noin sekunnin ajan ja siirtämällä kohteen uuteen paikkaan. Kokeile tätä Työpöydän sovellusten kanssa.
20
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 21

Älypuhelimen peruskäyttö

Kun haluat soittaa puhelun, avaa Numeronvalitsin-
näkymä painamalla älypuhelimen yläreunassa olevaa
-näppäintä. Voit avata Numeronvalitsin-näkymän myös kaksoiskoskettamalla Työpöydällä olevaa Puhelin-sovellusta tai koskettamalla työkalurivillä mahdollisesti näkyvää puhelinkuvaketta. Kirjoita puhelinnumero Numeronvalitsin-näkymän kuvaruutunäppäimistöllä ja kosketa Soita-kohtaa. Jos teet virheen kirjoittaessasi numeroita, voit poistaa numeroita koskettamalla -kuvaketta. Kuuloke ja mikrofoni ovat älypuhelimen etupuolella (katso kuva 1 sivulla 12). Voit lopettaa puhelun koskettamalla
Lopeta-kohtaa tai painamalla -näppäintä.
Voit vastata puheluun koskettamalla Vastaa-kohtaa
tai painamalla älypuhelimen yläreunassa olevaa ­näppäintä. Katso mikrofonin ja kuulokkeen paikka kuvasta 1 sivulla 12. Voit hylätä puhelun koskettamalla Hylkää-kohtaa tai painamalla ­näppäintä. Jos haluat lisätietoja, katso “Puhelin” sivulla
38. Voit poistaa älypuhelimen äänet käytöstä
valitsemalla Äänetön-profiilin. Kun haluat valita profiilin, avaa Profiilit-sovellus tai paina virtanäppäintä
ja valitse Äänetön luettelosta.
Voit kirjoittaa tekstiä koskettamalla tekstikenttää tai
-ruutua, johon haluat lisätä tekstiä. Kuvaruutunäppäimistö tai käsialantunnistusikkuna
tulee esiin. Aloita kirjoittaminen koskettamalla näppäimistön merkkejä tai kirjoittamalla kirjaimia tekstinsyöttökenttään. Jos haluat lisätietoja, katso “Tekstin kirjoittaminen” sivulla 34.
Voit ottaa kuvan tai tallentaa videokuvaa avaamalla Kamera-sovelluksen. Kameran linssi on kameran takaosassa takakannen yläpuolella (katso kuva 2 sivulla 13). Voit siirtyä kameratilasta videotilaan tai päinvastoin koskettamalla vastaavaa kuvaa näytön vasemmalla puolella. Suuntaa linssi kohteeseen käyttämällä näyttöä etsimenä ja ota kuva painamalla selausnäppäimen keskustaa tai koskettamalla Ota
kuva -kohtaa. Kun haluat tallentaa videokuvaa, paina Nauhoita-kohtaa. Kuva tai video tallentuu
otsikkopalkkialueella näkyvään kansioon. Jos et halua säilyttää kuvaa, kosketa Poista-kohtaa. Jos haluat lisätietoja, katso “Kuvat” sivulla 83.
Voit kuunnella radiota kytkemällä yhteensopivan kuulokkeen älypuhelimeen. Kuulokkeen johto toimii radion antennina, joten anna sen roikkua vapaasti. Avaa Visual Radio -sovellus, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Käytettävä äänentoisto > Kuuloke. Aloita radion kuunteleminen painamalla ­näppäintä. Visual Radio -sovelluksen avulla voit kuunnella tavallisia FM-radiolähetyksiä ja erikoislähetyksiä, joissa esitetään samanaikaisesti visuaalista sisältöä. Jos haluat lisätietoja, katso “Visual Radio” sivulla 94.
Käytön aloitus
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
21
Page 22
Voit etsiä älypuhelimen kaikista sovelluksista ja tiedostoista tekstiä tai tiedostotyyppejä avaamalla
Etsi-sovelluksen ja koskettamalla Etsi-kohtaa. Kirjoita teksti hakukenttään ja kosketa Etsi-kohtaa. Jos haluat tehdä tarkemman haun, kosketa Tarkennettu etsintä
-kohtaa, kirjoita teksti hakukenttään, määritä paikka
Käytön aloitus
ja päivämääräväli hakua varten ja kosketa OK-kohtaa. Avaa löytynyt kohde koskettamalla sitä.
Vihje: Voit hakea tekstiä myös sovelluksissa, jos tämä
toiminto on käytettävissä valikkokomentona. Paina
-näppäintä ja valitse Muokkaa > Etsi....
Voit luoda kansioita avaamalla Tiedostonhallinta­sovelluksen. Paina -näppäintä ja valitse Tiedosto >
Uusi kansio.... Anna uudelle kansiolle nimi ja valitse
paikka. Joissakin sovelluksissa voit luoda uuden kansion, jos valitset ensin Vaihda kansiota -komennon valikosta.

Sovellusten tavallisia toimintoja

Seuraavat toiminnot löytyvät useista sovelluksista:
Kun haluat lisätä linkin kohteeseen, valitse kohde Tiedostonhallinta-sovelluksesta tai jostakin toisesta tiedostoja käsittelevästä sovelluksesta, paina ­näppäintä ja valitse Lisää työpöydälle... ­valikkokomento, jos se on käytettävissä. Esimerkiksi Kuvat-sovelluksessa valitse Työkalut > Lisää
työpöydälle.... Valitse työpöytäryhmä, johon haluat
lisätä linkin, ja kosketa OK-kohtaa.
Kun haluat lähettää kohteita, valitse kohde, paina
-näppäintä ja valitse Tiedosto >Lähetä -komento,
jos se on käytettävissä. Valitse lähetystapa. Kun haluat leikata kohteen ja liittää sen, valitse
kohde, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa >
Leikkaa. Valitse paikka, johon haluat lisätä kohteen,
paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Liitä. Kun haluat kopioida kohteen ja liittää sen, valitse
kohde, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa >
Kopioi. Valitse paikka, johon haluat lisätä kohteen,
paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Liitä.
Vihje: Joidenkin valintaikkunoiden vasemmassa
yläkulmassa on nuolikuvake . Kuvaketta koskettamalla voit leikata tai kopioida valitun tekstin tai liittää tekstin valittuun kenttään.
Kun haluat poistaa kohteen, valitse kohde, paina
-näppäintä ja valitse Tiedosto > Poista.
Kun haluat suurentaa tai pienentää kohdetta näytössä, paina -näppäintä ja valitse Näyttö >
Suurenna tai Pienennä.

Tilanilmaisimet

Voit avata sovelluksia tai valintaikkunoita koskettamalla tilakuvakkeita. Esimerkiksi -kuvakkeen koskettaminen avaa Saapuneet-kansion, jossa voit lukea saamasi viestin. Seuraavassa on joitakin tilakuvakkeita, jotka näkyvät oletusteemaa käytettäessä:
22
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 23
Saapuneet-kansiossa on ainakin yksi lukematon
viesti.
Olet saanut vähintään yhden ääniviestin. Soita vastaajaan koskettamalla kuvaketta. Jos käytössä on kaksi puhelulinjaa, numero osoittaa puhelulinjan.
Äänipuhelu on meneillään. Avaa puhelunkäsittelynäkymä koskettamalla kuvaketta.
Mikrofoni on mykistystilassa.
Äänenvoimakkuuden säätäminen. Avaa äänenvoimakkuuden säätöikkuna koskettamalla kuvaketta puhelun aikana.
Älypuhelimen kosketusnäyttö ja näppäimet on lukittu.
Katso “Kosketusnäyttö ja näppäinlukko” sivulla 26.
Käytössä on Äänetön-profiili. Puhelin ei ilmoita saapuvasta puhelusta tai viestistä soimalla. Avaa profiilinvalintaikkuna koskettamalla kuvaketta.
Herätyskello on aktiivinen.
Kaikki puhelut on siirretty toiseen numeroon. Jos käytössä on kaksi puhelulinjaa, numero osoittaa linjan, johon puhelu on siirretty. osoittaa, että kaikki puhelut on siirretty vastaajaan. Voit muuttaa soitonsiirtoasetuksia koskettamalla kuvaketta.
Jos käytössä on kaksi puhelulinjaa, numero osoittaa valitun puhelulinjan. Voit vaihtaa puhelulinjalta toiselle koskettamalla kuvaketta.
tai Älypuhelimeen on kytketty kuuloke tai
induktiosilmukka.
Älypuhelin on kytketty tietokoneeseen
liitäntäkaapelin avulla.

Akun varaustila

Akku on lähes tyhjä. Lataa se. Akku latautuu. Kun palkki lakkaa rullaamasta ja kaikki
neljä palkkia näkyvät, akku on latautunut täyteen.

Kentän voimakkuus

Älypuhelin on yhteydessä matkapuhelinverkkoon. Kun kaikki neljä palkkia ovat näkyvissä, signaalin voimakkuus on hyvä. Jos signaali on heikko, voit koettaa parantaa signaalin vastaanottoa siirtämällä älypuhelinta hieman tai käyttämällä sitä kädet vapaana -tilassa.
Älypuhelin on päällä, mutta se on
matkapuhelinverkon ulottumattomissa.
Älypuhelimen puhelintoiminnot ovat pois päältä. Puheluja ei voi soittaa tai vastaanottaa, eikä millään tietoliikennesovelluksella voi vastaanottaa viestejä (tekstiviestejä, dataa tai sähköpostiviestejä).

Datayhteyden ilmaisimet

Bluetooth-yhteys. Koskettamalla kuvaketta voit avata valintaikkunan, jossa voit katkaista Bluetooth-yhteyden.
Käytön aloitus
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
23
Page 24
Lisätietoja Bluetooth-tekniikasta on kohdassa “Bluetooth-yhteys” sivulla 143.
Datapuhelu on meneillään. Avaa
puhelunkäsittelynäkymä koskettamalla kuvaketta.
HSCSD-datapuhelu on meneillään. Avaa
Käytön aloitus
puhelunkäsittelynäkymä koskettamalla kuvaketta.
GPRS-yhteys on aktiivisena. GPRS-symboli näkyy, kun GPRS-yhteys on keskeytetty (pidossa), esimerkiksi silloin, kun sinulle on tullut puhelu tai soitat puhelua GPRS-yhteyden aikana. Voit avata
Yhteydenhallinta-valintaikkunan koskettamalla
kuvaketta.
24
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 25

Yleisiä tietoja

Myyntipakkauksessa olevat tarrat

Myyntipakkaukseen kuuluvissa tarroissa on tärkeitä tietoja huoltoa ja asiakastukea varten. Myyntipakkauksessa on myös ohjeet, miten näitä tarroja käytetään.

Tunnusluvut

Mahdollisesti tarvittavat erilaiset turvakoodit selitetään seuraavassa:
Suojakoodi (5 - 10 numeroa): Suojakoodi suojaa
älypuhelinta luvattomalta käytöltä, ja se toimitetaan
älypuhelimen mukana. Valmiiksi asetettu koodi on
12345. Vaihda koodi, pidä uusi koodi salassa ja säilytä
sitä turvallisessa paikassa erillään älypuhelimesta.
PIN-koodi ja PIN2-koodi (4 - 8 numeroa): PIN
(Personal Identification Number) -koodi suojaa SIM-
korttia luvattomalta käytöltä. PIN-koodi toimitetaan
tavallisesti SIM-kortin mukana. Jos annat PIN-koodin
väärin kolme kertaa peräkkäin, se lukittuu. Sinun täytyy
avata se, ennen kuin voit käyttää jälleen SIM-korttia.
PIN2-koodi voidaan toimittaa joidenkin SIM-korttien
mukana, ja sitä tarvitaan joidenkin toimintojen (kuten
sallitut numerot -toiminnon) käyttöön.
PUK- ja PUK2-koodit (8 numeroa): PUK (Personal
Unblocking Key) -koodia tarvitaan lukittuneen PIN-
koodin vaihtamiseen. PUK2-koodia tarvitaan
lukittuneen PIN2-koodin vaihtamiseen. Jos koodeja ei ole toimitettu SIM-kortin mukana, ota yhteys SIM­kortin toimittaneeseen operaattoriin.
Puheluneston salasana (4 numeroa): Puheluneston
salasanaa tarvitaan käytettäessä puhelunestopalvelua. Saat salasanan palveluntarjoajalta. Älypuhelimen Internet-sovelluksissa käytetään salasanoja ja käyttäjätunnuksia, joilla suojaudutaan luvattomalta Internetin ja Internet-palveluiden käytöltä. Salasanoja voidaan muuttaa Internet­sovellusten asetuksissa.

Muistinhallinta

Monet älypuhelimen ominaisuudet vievät muistia tallentaessaan tietoja. Tällaisia ovat videot, musiikkitiedostot, pelit, yhteystiedot, viestit, kuvat ja soittoäänet, kalenteri- ja tehtävämerkinnät, dokumentit ja älypuhelimeen ladatut sovellukset. Vapaana olevan muistin määrä määräytyy sen mukaan, miten paljon tietoa on jo tallennettu älypuhelimen muistiin.
Voit käyttää muistikorttia lisätallennustilana. Jos älypuhelimen muisti on vähissä, voit siirtää tietoja muistikortille. Muistikorteille voi kirjoittaa tietoa uudelleen, joten voit tallentaa toistuvasti tietoja muistikortille ja tarpeen mukaan poistaa siltä tietoja.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Yleisiä tietoja
25
Page 26
Huom! Joiltakin korteilta voi vain lukea tietoa. Ne
sisältävät valmiiksi asennettuja tietoja, joita ei voi poistaa kortilta tai joiden päälle ei voi kirjoittaa.
Kun haluat tarkastella muistin kulutusta, siirry Ohjauspaneeli-sovellukseen ja avaa Muisti. Saat
Yleisiä tietoja
selville, millaisia tietoja älypuhelimen muistissa ja muistikortilla on ja miten paljon muistia erilaiset tiedot vievät.

Muistin vapauttaminen

Jos asennat paljon pelejä tai tallennat paljon kuvia, musiikkitiedostoja tai videoleikkeitä, muistia voi kulua paljon. Älypuhelin ilmoittaa sinulle, että muisti on vähissä. Tällöin uusia tietoja voi tallentaa vasta, kun olet vapauttanut muistia poistamalla pelejä, kuvia tai muita tietoja. Jotta muisti ei pääsisi loppumaan, poista tietoja säännöllisesti tai siirrä niitä muistikortille.
Voit poistaa yhteystietoja, kalenterimerkintöjä, pelejä, viestejä, sähköpostiviestejä tai mitä tahansa muita tietoja. Siirry asianomaiseen sovellukseen ja poista haluamasi tiedot.

Kosketusnäyttö ja näppäinlukko

Voit lukita kosketusnäytön ja näppäimet, jolloin niitä ei voi painaa vahingossa.
Kun haluat lukita kosketusnäytön ja näppäimet, paina -näppäintä ja sitten -näppäintä. Kun
kosketusnäyttö ja näppäimet on lukittu, -kuvake näkyy tilanilmaisinalueella. Voit ottaa näppäinlukon käyttöön myös painamalla virtanäppäintä ja valitsemalla Lukitse kosketusnäyttö ja näpp.. Kun haluat avata lukituksen, paina -näppäintä ja sitten ­näppäintä.
Kun haluat vastata puheluun silloin, kun näppäinlukko on päällä, paina -näppäintä.
Puhelun aikana voit käyttää puhelinta tavalliseen tapaan. Kun lopetat tai hylkäät puhelun, kosketusnäyttö ja näppäimet lukittuvat jälleen automaattisesti.
Kun haluat käyttää automaattista näppäinlukkoa, siirry Ohjauspaneeli-sovellukseen ja avaa Näyttö. Valitse Näytöns. lukitsee näytön & näppäimet:
-valintaruutu ja kosketa OK-kohtaa. Kosketusnäyttö ja näppäimet lukittuvat automaattisesti, kun näytönsäästäjä kytkeytyy päälle.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Kun haluat säätää äänenvoimakkuutta puhelun
aikana, avaa ääniasetukset painamalla -näppäintä. Voit pienentää tai lisätä äänenvoimakkuutta - tai
-näppäimellä tai painamalla selausnäppäimen
- tai -puolta. Voit myös valita kaiuttimen
käyttöön tai mykistää älypuhelimen.
26
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 27
Voit säätää äänenvoimakkuuden tasoa käyttäessäsi
ulkoista kuuloketta tai kaiutinta painamalla
selausnäppäimen - tai -puolta.
VAROITUS: Kuuntele musiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella. Jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi.

Kaiutin

Älypuhelimessa on sisäinen kaiutin kädet vapaana
-käyttöä varten (katso kuva 3 sivulla 13). Kaiuttimen avulla voit puhua älypuhelimeen ja kuunnella sitä pienen välimatkan päästä pitämättä älypuhelinta korvalla. Sen voi jättää esimerkiksi läheiselle pöydälle. Kaiutinta voi käyttää puhelun aikana, äänisovellusten kanssa ja katsottaessa multimediaviestejä.
Voit kytkeä kaiuttimen päälle meneillään olevan
puhelun aikana painamalla -näppäintä. Kaiutin
täytyy ottaa joka kerta erikseen käyttöön puheluja varten, mutta äänisovellukset, kuten Soitin-sovellus, käyttävät kaiutinta oletusarvoisesti. Voit kytkeä kaiuttimen päältä ja palata kuulokkeen käyttöön painamalla -näppäintä.
VAROITUS: Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimen käytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri.

Kuuloke

Voit kuunnella älypuhelimen radiota ja soitinta älypuhelimen mukana toimitetulla HS-3-kuulokkeella.
Voit kytkeä kuulokkeen älypuhelimeen liittämällä
kuulokkeen kaapelin pään älypuhelimen pohjassa olevaan Pop-Port™-liittimeen. (Katso kuva 2 sivulla 13.) Kuulokkeen johto toimii radion antennina, joten anna sen roikkua vapaasti.
Voit vastata puheluun käyttäessäsi kuuloketta
painamalla kuulokkeen mikrofoniosassa olevaa kauko­ohjainpainiketta. Kun haluat lopettaa puhelun, paina samaa painiketta uudelleen.
VAROITUS: Kannettavaa stereo-HF:ää käyttäessäsi kykysi kuulla ulkopuolisia ääniä voi heikentyä. Älä käytä kannettavaa stereo-HF:ää silloin, kun se voi vaarantaa turvallisuutesi.

Sovellusten ja ohjelmien asentaminen

Voit asentaa älypuhelimeen kahdenlaisia sovelluksia ja ohjelmia:
• Sovelluksia ja ohjelmia, jotka on tarkoitettu erityisesti Nokia 7710 -älypuhelinta varten tai joita voi käyttää Symbian-käyttöjärjestelmässä. Tällaisten asennustiedostojen tarkennin on .SIS. Katso “Ohjelmien asentaminen” sivulla 28.
Yleisiä tietoja
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
27
Page 28
• J2Micro EditionTMJava -sovelluksia, joita voi käyttää Symbian-käyttöjärjestelmässä. Tällaisten tiedostojen tarkennin on .JAD tai .JAR. Älä lataa PersonalJava sovelluksia älypuhelimeen, koska niitä ei voi asentaa. Katso “JavaTM-sovellusten asentaminen” sivulla 28.
Asennustiedostoja voidaan siirtää älypuhelimeen
Yleisiä tietoja
yhteensopivasta tietokoneesta, ladata selailun aikana tai lähettää sinulle multimediaviestissä, sähköpostin liitetiedostona tai Bluetooth-yhteyden kautta.
Tärkeää: Asenna sovelluksia vain sellaisista lähteistä,
jotka tarjoavat riittävän suojauksen vahingollisia ohjelmia vastaan.
Älypuhelin tarkistaa asennettavan paketin eheyden asennuksen aikana. Älypuhelin näyttää tehtäviä tarkistuksia koskevia tietoja, ja voit valita, jatketaanko asennusta vai peruutetaanko se.
Tietoja digitaalisista allekirjoituksista ja varmenteista on kohdassa “Varmenteiden hallinta” sivulla 110.

Ohjelmien asentaminen

Jos asennat tiedoston, jossa on päivitys tai korjaus olemassa olevaan sovellukseen, voit palauttaa alkuperäisen sovelluksen vain, jos sinulla on alkuperäinen asennustiedosto tai täydellinen varmuuskopio poistetusta ohjelmapaketista. Voit palauttaa alkuperäisen sovelluksen poistamalla ensin sovelluksen ja asentamalla sen sitten uudelleen alkuperäisestä asennustiedostosta tai varmuuskopiosta.
Kun haluat asentaa ohjelman, etsi sen
TM
-
asennustiedosto älypuhelimen muistista tai muistikortilta ja aloita asennus kaksoiskoskettamalla tiedostoa. Jos olet saanut asennustiedoston esimerkiksi sähköpostin liitetiedostona, siirry postilaatikkoosi, avaa sähköpostiviesti ja aloita asennus kaksoiskoskettamalla asennustiedostoa.
Kun haluat poistaa ohjelmia, katso “Sovellusten hallinta” sivulla 109.
Vihje: Lisätietoja ohjelmien asentamisesta on
kohdassa “Sovellusten hallinta” sivulla 109.
JavaTM-sovellusten asentaminen
1 Etsi asennustiedosto älypuhelimen muistista tai
muistikortilta, valitse tiedosto ja aloita asennus kaksoiskoskettamalla sitä. Jos olet saanut asennustiedoston esimerkiksi sähköpostin liitetiedostona, siirry postilaatikkoosi, avaa sähköpostiviesti ja aloita asennus kaksoiskoskettamalla asennustiedostoa.
2 Vahvista asennus. Asentamiseen tarvitaan .JAR-
tiedosto. Jos se puuttuu, älypuhelin voi pyytää sinua lataamaan sen. Jos älypuhelimeen ei ole määritetty yhteysosoitetta, älypuhelin pyytää valitsemaan osoitteen. Kun lataat .JAR-tiedostoa, sinun täytyy ehkä antaa käyttäjätunnus ja salasana palvelinyhteyttä varten. Voit saada ne sovelluksen toimittajalta tai valmistajalta. Älypuhelin ilmoittaa, kun asennus on päättynyt.
28
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 29
Vihje: Voit selailun aikana ladata asennustiedoston
älypuhelimeen ja asentaa sen heti. Huomaa kuitenkin, että yhteys jää päälle taustalle asennuksen ajaksi.

Tiedonsiirto

Tässä laitteessa käytetään GSM-verkon tiedonsiirto­ominaisuuksia multimedia-, teksti- ja sähköpostiviestien lähettämiseen sekä yhteyksien muodostamiseen etätietokoneisiin.
Langattomia datayhteyksiä voidaan muodostaa lähes kaikkialla, missä älypuhelin toimii. On kuitenkin suositeltavaa siirtää laite paikkaan, jossa matkapuhelinverkon kentänvoimakkuus on paras mahdollinen. Kun kenttä on voimakas, tiedonsiirto on tehokasta. Yleensäkään käyttäjän ei kannata odottaa matkapuhelinverkon tiedonsiirto-ominaisuuksien olevan yhtä tehokkaita kuin kiinteitä linjoja käyttävien verkkojen. Tämä johtuu matkapuhelinverkkojen ominaisuuksista.
Seuraavat seikat saattavat heikentää langattomien yhteyksien laatua, mikä ilmenee kohinana, heikkona tai puuttuvana signaalina, laitteen virheellisenä toimintana tai vääristyneenä näyttökuvana:
Kohina – Radiohäiriö, jota aiheuttavat elektroniset laitteet sekä toiset puhelimet, vaikuttaa langattoman tiedonsiirron laatuun.
Tukiaseman vaihto – Kun älypuhelimen käyttäjä siirtyy matkapuhelinverkon tukiaseman peittoalueelta toisen
tukiaseman alueelle, kanavan kentänvoimakkuus heikkenee ja matkapuhelinkeskus saattaa vaihtaa käyttäjän toiseen tukiasemaan ja taajuudelle, jossa signaali on voimakkaampi. Tukiasema saattaa verkon kuorman vaihteluiden vuoksi vaihtua myös, kun käyttäjä on paikallaan. Tukiaseman vaihdot saattavat aiheuttaa pieniä viiveitä.
Sähköstaattinen purkaus – Sormesta tai johtimesta tuleva staattisen sähkön purkaus voi aiheuttaa virheellistä toimintaa sähkölaitteissa. Purkaus saattaa sotkea näytön ja haitata ohjelmistojen toimintaa. Langattomat yhteydet voivat muuttua epäluotettaviksi, tiedot saattavat vahingoittua ja tiedonsiirto pysähtyä. Tässä tapauksessa mahdollinen meneillään oleva puhelu pitää lopettaa ja laitteesta tulee katkaista virta, mikäli se on päällä. Poista sitten akku laitteesta. Tämän jälkeen akku asetetaan takaisin paikalleen ja muodostetaan uusi langaton yhteys.
Katvealueet ja häipymät – Katvealueilla radiosignaaleita ei voida vastaanottaa. Häipymiä tapahtuu, kun älypuhelimen käyttäjä liikkuu alueen läpi, jossa radiosignaalin kulku on estynyt tai signaali on heikentynyt maantieteellisten tai rakenteiden aiheuttamien esteiden vuoksi.
Signaalin laadun heikentyminen – Etäisyys ja esteet saattavat aiheuttaa epätahdissa olevia signaaleja. Ne saattavat aiheuttaa myös signaalin heijastumista. Molemmissa tapauksissa signaalin voimakkuus heikkenee.
Yleisiä tietoja
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
29
Page 30
Alhainen kentänvoimakkuus – Välimatka ja esteet voivat
haitata kentän voimakkuutta tai vakautta niin, että tiedonvälitykseen riittävää datayhteyttä ei pystytä luomaan. Jotta yhteys olisi paras mahdollinen, ota huomioon seuraavat seikat:
• Datayhteys toimii parhaiten, kun laite on paikallaan.
Yleisiä tietoja
Yhteyden muodostamista ei suositella liikkuvassa ajoneuvossa.
• Älä aseta laitetta metallialustalle.
• Tarkista, että älypuhelimen näytössä näkyvä matkapuhelinverkon signaalin voimakkuus on riittävä. Älypuhelimen siirtäminen samassa huoneessa, erityisesti ikkunaa kohden, saattaa lisätä signaalin voimakkuutta. Jos signaali ei ole riittävän voimakas äänipuhelua varten, datayhteyttä ei pidä yrittää muodostaa, ennen kuin löytyy paikka, jossa signaali on voimakkaampi.

Datayhteydet

GSM-datapuhelut

GSM-datapuhelussa suurin mahdollinen tiedonsiirtonopeus on 14,4 kb/s. Tietoja datapalvelujen saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

Nopeat datapuhelut (HSCSD, High Speed Circuit Switched Data)

Käytettäessä HSCSD-tiedonsiirtoa siirtonopeus voi enimmillään olla 43,2 kb/s, mikä on neljä kertaa GSM­verkkojen vakionopeus. HSCSD on verrattavissa monien kiinteisiin puhelinverkkoihin yhteydessä olevien tietokonemodeemien nopeuteen.
Tietoja HSCSD-palvelujen saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
Huom! Tiedon lähettäminen HSCSD-tilassa voi tyhjentää laitteen akun nopeammin kuin tavalliset ääni- tai datapuhelut, koska laite saattaa lähettää tietoa verkkoon tiheämmin.

Pakettidata (GPRS, General Packet Radio Service)

GPRS mahdollistaa langattomat yhteydet matkapuhelimista dataverkkoihin (verkkopalvelu). GPRS käyttää pakettidatatekniikkaa, jossa tietoa lähetetään lyhyinä datapurskeina matkapuhelinverkon kautta. Kun tietoa lähetetään paketteina, siitä on se hyöty, että verkko on varattuna vain lähetettäessä tai vastaanotettaessa tietoa. Koska GPRS-järjestelmä käyttää verkkoa tehokkaasti, datayhteys muodostuu nopeasti ja tiedonsiirtonopeudet ovat suuria.
30
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 31
Sinun on tilattava GPRS-palvelu erikseen. Tietoja GPRS­palvelun saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko­operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
(E)GPRS (Enhanced GPRS) on samanlainen kuin GPRS­palvelu, mutta se mahdollistaa nopeammat yhteydet. Lisätietoja (E)GPRS-palvelun saatavuudesta ja tiedonsiirtonopeuksista saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Huomaa, että kun siirtotieksi on valittu GPRS, älypuhelin käyttää (E)GPRS-yhteyttä GPRS­yhteyden sijasta, jos se on käytettävissä verkossa.
GPRS-yhteyksien ja sovellusten hinnoittelu
Operaattori perii tiedonsiirrosta GPRS- ja (E)GPRS­yhteyksien kautta soveltuvat tiedonsiirtomaksut. Lisätietoja maksuista saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

Yhteysosoitteet

Datayhteydessä älypuhelin kytkeytyy Internetiin yhteysosoitteen kautta. Älypuhelin tukee kolmenlaisia datayhteyksiä, jotka ovat:
• GSM-datapuhelu ( )
• nopea GSM-datapuhelu (HSCSD) ( )
• pakettidatayhteys (GPRS-yhteys) ( )
Sinun on määritettävä yhteysosoitteiden asetuksia, jos haluat esimerkiksi lähettää ja vastaanottaa multimediaviestejä tai sähköpostia, selata sivuja, ladata älypuhelimeen Java modeemina.
TM
-sovelluksia tai käyttää älypuhelinta
Tarkista palveluntarjoajalta, millaista yhteysosoitetta haluamasi palvelu edellyttää. Tietoja GSM­datapuhelupalvelun, nopean GSM-datapuhelupalvelun ja GPRS-yhteyspalvelun saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Yleisiä tietoja
31
Page 32

Työpöytä

Työpöytä
32
Avaa Työpöytä-sovellus painamalla -näppäintä tai koskettamalla tilarivillä olevaa -kuvaketta.
Vihje: Kun painat näppäintä pitkään, esiin tulee
luettelo viimeksi käytetyistä sovelluksista, joihin voit siirtyä.
Työpöytä on työtila, josta pääsee kaikkiin sovelluksiin ja jossa voi luoda linkkejä esimerkiksi dokumentteihin, kuviin, sovelluksiin tai osoitekortteihin.
Kun poistut jostakin sovelluksesta painamalla ­näppäintä ja siirryt toiseen sovellukseen, älypuhelin tallentaa tiedot automaattisesti.
Kuva 12: Työpöytä
Kun haluat avata sovelluksen, kaksoiskosketa kuvaketta. Voit liikkua näytössä ylös- ja alaspäin
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
koskettamalla oikealla olevaa vierityspalkkia ja vetämällä sitä.
Kun haluat poistaa sovelluksen, valitse
Ohjauspaneeli > Sovell. hallinta, valitse poistettava
ohjelmapaketti ja kosketa Poista-kohtaa. Esiin tulee vahvistusikkuna. Valitse Poista.
Kun haluat lisätä johonkin kohteeseen osoittavan linkin, siirry sovellukseen, jossa olevan kohteen haluat
lisätä Työpöytä-sovellukseen, ja valitse kohde. Paina
-näppäintä ja etsi Lisää työpöydälle...
-valikkokomento. Esimerkiksi Kuvat-sovelluksessa
valitse Työkalut > Lisää työpöydälle.... Valitse
työpöytäryhmät, joihin haluat lisätä linkin, ja kosketa
OK-kohtaa.
Kun haluat poistaa linkin tai sovelluskuvakkeen,
valitse kuvake, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Poista. Huomaa, ettei sovelluskuvakkeita voi poistaa ryhmästä Kaikki.
Kun haluat muuttaa kuvakkeiden järjestystä, kosketa kuvaketta pitämällä ohjauskynää alaspainettuna noin sekunnin ajan ja vedä kuvake ohjauskynällä uuteen paikkaansa näytössä.
Kun haluat suurentaa tai pienentää kuvakkeiden kokoa näytössä, paina -näppäintä tai paina -
näppäintä ja valitse Näyttö > Suurenna tai Pienennä.
Page 33
Kun haluat lisätä taustakuvan, paina -näppäintä
ja valitse Näyttö > Aseta taustakuva.... Valitse kuva.
Kosketa Esikatselu-kohtaa, jos haluat katsoa kuvaa. Muussa tapauksessa kosketa OK-kohtaa. Jos haluat muokata näyttöä vielä yksilöllisemmäksi, katso “Teemat” sivulla 122.

Ryhmien hallinta

Voit jakaa Työpöydällä näkyvät sovellukset ja linkit eri ryhmiin. Ryhmät helpottavat työskentelyä, jos sovelluksia ja linkkejä on paljon. Sama sovellus tai linkki voi kuulua useaan ryhmään.
Kun haluat luoda uuden ryhmän, paina -
näppäintä, valitse Ryhmä > Uusi... ja anna nimi uudelle ryhmälle.
Kun haluat siirtyä ryhmästä toiseen, paina -
näppäintä, valitse Näytä ryhmä ja valitse ryhmä.
Kun haluat lisätä valitun sovelluksen tai linkin
ryhmään, paina -näppäintä, valitse Ryhmä > Lisää
ryhmään... ja valitse ryhmät, joihin haluat lisätä
kohteen.
Kun haluat lisätä kohteita ryhmään tai poistaa niitä
ryhmästä, paina -näppäintä ja valitse Ryhmä >
Muokkaa.... Huomaa, ettei tätä vaihtoehtoa voi valita
ryhmälle Kaikki. Kun haluat lisätä sovelluksen tai linkin ryhmään, valitse se vasemmalla olevasta luettelosta. Kosketa Lisää-kohtaa. Kun haluat poistaa sovelluksen
tai linkin, valitse se oikealla olevasta luettelosta ja kosketa Poista-kohtaa.
Kun haluat nimetä ryhmän uudelleen, paina -
näppäintä ja valitse Ryhmä > Hallitse ryhmiä.... Valitse
ryhmä, jonka haluat nimetä uudelleen, ja kosketa
Nimeä uudelleen -kohtaa.
Kun haluat poistaa ryhmän, paina -näppäintä ja
valitse Ryhmä > Hallitse ryhmiä.... Valitse ryhmä, jonka
haluat poistaa, ja kosketa Poista-kohtaa. Ryhmää
Kaikki ei voi poistaa tai nimetä uudelleen.
Työpöytä
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
33
Page 34

Tekstin kirjoittaminen

Kirjaimia, numeroita ja erikoismerkkejä voi kirjoittaa kahdella tavalla. Käsialantunnistus-toiminnon avulla voit kirjoittaa merkkejä ohjauskynällä suoraan näyttöön. Lisäksi kuvaruutunäppäimistön avulla voit kirjoittaa tekstiä koskettamalla haluamiasi merkkejä.
Muita kirjoitustapoja voi tulla saataville sovellusten tarjoajilta. Laite pystyy käyttämään näitä
Tekstin kirjoittaminen
kirjoitussovelluksia vain, jos ne asennetaan laitteen muistiin. Jos niitä asennetaan muistikortille, laite ei tue niitä.
Kun haluat kirjoittaa tekstiä, kosketa sitä näytön aluetta, johon haluat kirjoittaa. Joko käsialantunnistusikkuna tai kuvaruutunäppäimistö tulee esiin. Kun haluat vaihtaa käsialantunnistuksesta kuvaruutunäppäimistöön, kosketa -kuvaketta. Kun haluat siirtyä käsialantunnistukseen, kosketa -kuvaketta. Ala kirjoittaa tekstiä.
Tärkeää: Käytä vain ohjauskynää, jonka Nokia on
hyväksynyt käytettäväksi tämän laitteen kanssa. Muunlaisen ohjauskynän käyttö voi mitätöidä laitetta koskevan takuun ja vahingoittaa näyttöä. Vältä näytön naarmuttamista. Älä koskaan kirjoita näyttöön millään oikealla kynällä tai muulla terävällä esineellä.
Kun haluat siirtää syöttöikkunaa, kosketa ­kuvaketta ja vedä sitä.
34
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Kun haluat piilottaa syöttöikkunan, kosketa ­kuvaketta.
Kun haluat vaihtaa kirjoituskieltä, kosketa ­kuvaketta ja valitse kieli luettelosta.

Käsialantunnistus

Vihje: Voit avata ohjetoiminnon koskettamalla -
kuvaketta käsialantunnistusikkunassa. Ohjeessa kerrotaan yksityiskohtaisesti, miten merkkejä kirjoitetaan. Lisäksi se sisältää muita hyödyllisiä vihjeitä.
Kuva 13 Käsialantunnistusikkuna
Kun haluat käyttää käsialantunnistusta, piirrä merkit yksitellen käsialantunnistusikkunassa ohjauskynällä.
Page 35
Vihje: Huomaa, että tunnistukseen vaikuttaa se, missä
ikkunan osassa merkkejä kirjoitetaan. Käytä ohutta perusviivaa apuna kirjoittamisessa.
Kun haluat vaihtaa automaattisen ison alkukirjaimen, isojen kirjainten ja pienten kirjainten välillä, kosketa -kuvaketta. Sanan alussa voidaan
valita ison alkukirjaimen ja pienten kirjainten välillä. Sanan keskellä voidaan valita isojen ja pienten kirjainten välillä. Kaikkien merkkejä ! ? ¿ ¡ ja . seuraavien lauseiden alkuun tulee iso kirjain automaattisesti, jos tätä tomintoa ei ole poistettu käytöstä Ohjauspaneelin kynän käytön asetuksissa.
Huomaa, että se, onko tuloksena isoja vai pieniä kirjaimia, määräytyy valitsemasi aakkostilan mukaan eikä sen mukaan, miten kirjoitat kirjaimen näyttöön. Voit kirjoittaa isoja kirjaimia, kun haluat saada tulokseksi pieniä kirjaimia, jos järjestelmä tunnistaa kirjoittamasi isot kirjaimet helpommin. Huomaa myös, ettet voi valita AB­tilaa isolla kirjaimella automaattisesti alkavan sanan alussa.
Vihje: Lisää isoa alkukirjainta koskevia asetuksia on
kohdassa “Kynän käytön asetukset” sivulla 36.
Kun haluat kirjoittaa numeroita, erikoismerkkejä tai toimintoja kuvaavia kädenliikkeitä, kosketa -
kuvaketta numeroita varten ja -kuvaketta erikoismerkkejä varten. Kuvassa 14 näytetään, miten kirjoitetaan esimerkiksi välilyönti ja askelpalautus.
Kuva 14 Kädenliikkeet: 1 - välilyönti, 2 - askelpalautus, 3 ­Enter, 4 - sarkain
Kun haluat poistaa tekstiä, valitse teksti vetämällä
ohjauskynä sen yli. Piirrä askelpalautusliike. Katso kuva 14.
Kun haluat opettaa järjestelmälle oman käsialasi, valitse Ohjauspaneeli-sovellus ja Kynän käytön aset. ja kosketa sitten Opetus-kohtaa. Kaksoiskosketa merkistöä (pieniä tai isoja kirjaimia, numeroita tai erikoismerkkejä) ja valitse opetettava merkki. Kosketa
Opeta-kohtaa. Piirrä merkki omalla tavallasi ja
kosketa OK-kohtaa. Kun haluat muuttaa järjestelmälle opettamaasi kirjoitustyyliä, avaa
Piirrä merkki -valintaikkuna uudelleen ja poista
aikaisempi tyyli koskettamalla Tyhjennä-kohtaa. Piirrä uusi merkki ja kosketa OK-kohtaa.
Opeta järjestelmälle vain merkkejä, joita sen on vaikea tunnistaa. Jos yrität opettaa järjestelmälle kaikki merkit, laitteen muisti voi loppua.
Tekstin kirjoittaminen
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
35
Page 36

Kuvaruutunäppäimistö

Kun haluat käyttää kuvaruutunäppäimistöä,
kosketa näppäimistön näppäimiä ohjauskynällä.
Tekstin kirjoittaminen
Kuva 15 Kuvaruutunäppäimistö
1 Syöttönäyttö. Näyttää kirjoittamasi merkit. 2 Askelpalautin. Poistaa merkin kohdistimen
vasemmalta puolelta.
3 Enter. Aloittaa uuden rivin tai lisää uusia rivejä. 4 Sarkainnäppäin. Lisää sarkaimen tai siirtää
kohdistimen seuraavaan kenttään.
5 Caps lock. Vaihtaa isoihin kirjaimiin. 6 Vaihtonäppäin. Voit kirjoittaa ison kirjaimen silloin,
kun olet kirjoittamassa pieniä kirjaimia.
7 Välilyönti. Lisää välilyönnin.
Kun haluat vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä, kosketa -kuvaketta. Kun haluat ottaa ison
alkukirjaimen käyttöön, kosketa -kuvaketta. Kaikkien merkkejä ! ? ¿ ¡ ja . seuraavien lauseiden alkuun tulee iso kirjain automaattisesti, jos tätä toimintoa ei ole poistettu käytöstä Ohjauspaneelin kynän käytön asetuksissa.
Kun haluat kirjoittaa numeroita tai erikoismerkkejä, kosketa -kuvaketta. Koskettamalla -kuvaketta saat esiin lisää erikoismerkkejä.
Vihje: Jos näppäimistössä on näppäimiä, joissa on vain
aksenttimerkkejä, voit kirjoittaa aksentillisia kirjaimia koskettamalla ensin aksenttimerkkiä ja sitten kirjainta. Voit valita aksentillisia kirjaimia myös koskettamalla -kuvaketta, jos se on käytettävissä.
Kun haluat poistaa tekstiä, valitse teksti vetämällä ohjauskynä sen yli. Kosketa askelpalauttimen kuvaketta.

Kynän käytön asetukset

Kun haluat määrittää tekstinkirjoituksen asetuksia,
valitse Ohjauspaneeli > Kynän käytön aset. Tee seuraavat määritykset:
Kirjoituskieli: – Tämä asetus määrittää, mitkä kielikohtaiset
erikoismerkit järjestelmä tunnistaa käsialastasi ja millainen on kuvaruutunäppäimistön asettelu.
Merkintunnistus: – Voit säätää käsialan tunnistusnopeutta.
36
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 37
Viivan leveys: – Voit muuttaa ohjauskynän jäljen paksuutta. Näppäimistön koko: – Valitse virtuaalisen näppäimistön
koko.
Kirjoitustapa: – Oletusarvoisesti laitteessa on kaksi
tekstinkirjoitustapaa: kuvaruutunäppäimistö ja käsialantunnistus. Tätä asetusta tarvitaan vain, jos laitteeseen on asennettu muita kirjoitustapoja.
Iso kirjain automaattisesti: – Jos haluat välilyönnin ja ison
alkukirjaimen merkkien . ! ? ¿ ¡ jälkeen, valitse ".", "?" tai
"!" ja välin jälkeen. Jos haluat ison alkukirjaimen ilman
välilyöntiä, valitse ".", "?" tai "!" jälkeen . Kun haluat poistaa ison alkukirjaimen käytöstä, valitse Ei.
Vihje: Käytä ".", "?" tai "!" jälkeen -asetusta
tekstiviesteissä. Näin tekstiä mahtuu enemmän.
Tekstin kirjoittaminen
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
37
Page 38

Puhelin

Puhelin
Valitse Työpöytä > Puhelin. Kuuloke ja mikrofoni ovat laitteen etupuolella (katso
kuva 1 sivulla 12).

Soittaminen

Kun haluat soittaa puhelun numeronäppäimistön avulla, avaa Puhelin-sovellus, syötä puhelinnumero
koskettamalla näppäimistöä ja kosketa Soita-kohtaa. Kun haluat poistaa koskettamiasi numeroita, kosketa -kuvaketta. Voit vaihtaa näkymästä toiseen painamalla -näppäintä.
Kun soitat ulkomaanpuhelun, lisää ulkomaanpuhelun tunnus + (kaksoiskosketa *-painiketta ja valitse + luettelosta) ja anna sitten maan tunnus, suuntanumero ja puhelinnumero.
Jos SIM-kortti on poistettu tai se on vioittunut, voit soittaa vain hätäpuheluja. Jotkin matkapuhelinverkot edellyttävät, että laitteessa on oikein asennettu voimassa oleva SIM-kortti, jotta puheluja voisi soittaa.
Jos hätäpuhelua ei voi soittaa tavallisella tavalla, voit joissakin tapauksissa antaa laitteeseen valmiiksi ohjelmoidun hätänumeron koodikenttään. Kosketa sitten
Soita-kohtaa.
Kun haluat soittaa luettelossasi olevaan numeroon,
kosketa Osoitekirja-kohtaa Numeronvalitsin­ikkunassa, valitse nimi luettelosta ja kosketa Soita­kohtaa. Jos nimellä on useita puhelinnumeroita, näyttöön tulevat nimen kaikki puhelinnumerot. Valitse numero luettelosta ja kosketa OK-kohtaa.
Vihje: Voit käyttää puhelinnumeroa tekstiruudussa tai
dokumentissa hyperlinkkinä. Kun kosketat numeroa tai siirrät kohdistimen sen sisälle selausnäppäimellä, siitä tulee linkki, jolla on pieni kuvake. Soita puhelinnumeroon koskettamalla kuvaketta.
Kun haluat lisätä numeron numerokentästä Osoitekirjaan, kosketa Lisää osoitekirjaan -kohtaa,
valitse nimi tai luo uusi nimi ja täydennä yhteystiedot. Jos haluat lisätietoja, katso “Osoitekirja” sivulla 64.
Kun haluat soittaa viime puhelujen luettelossa olevaan numeroon, kosketa Viime puhelut -kohtaa
Numeronvalitsin-ikkunassa. Valitse numero jostakin luettelosta ja kosketa Soita-kohtaa. Kun haluat lisätä
numeron Osoitekirjaan, valitse numero ja kosketa
Lisää osoitekirjaan -kohtaa.
Kun haluat käyttää pikavalintaa, paina -
näppäintä, valitse Näytä > Pikavalinta ja kosketa nimeä tai numeroa, johon haluat soittaa. Pikavalinta on nopea tapa soittaa usein käytettäviin puhelinnumeroihin.
38
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 39
Kuva 16: Pikavalinta
Kun haluat lisätä pikavalintanumeroita, avaa
pikavalintanäkymä (paina -näppäintä, valitse
Näytä > Pikavalinta). Kosketa jotakin tyhjää
pikavalintanumeroa ja kosketa sitten Määritä-kohtaa esiin tulevassa valintaikkunassa. Valitse nimi, jolle haluat määrittää pikavalintanumeron, ja kosketa
Valitse-kohtaa. Jos valittavana on useita
puhelinnumeroita, valitse jokin niistä ja kosketa OK­kohtaa.
Kun haluat siirtyä Numeronvalitsin- ja Pikavalinta-
näkymien välillä, paina -näppäintä.
Kun haluat soittaa vastaajaan, pyydä vastaajan
numero verkko-operaattorilta (verkkopalvelu). Pikavalintanäkymässä numero 1 on varattu oletusvastaajaan soitettaville puheluille. Jos haluat lisätietoja, katso “Vastaajan asetukset” sivulla 42.
Kun haluat säätää äänen tasoa puhelun aikana, kosketa Äänivalinnat-kohtaa. Säädä äänen tasoa siirtämällä liukusäädintä. Valitse Kaiutin:-vaihtoehto, jos haluat käyttää kädet vapaana -kaiutinta ja mikrofonia, tai Mykistä:-vaihtoehto, jos haluat vaientaa mikrofonin.
Vihje: Puhelun aikana -näppäimellä voidaan avata
ääniasetukset. Voit pienentää tai lisätä äänenvoimakkuutta - tai -näppäimellä tai painamalla selausnäppäimen - tai -puolta.
Kun haluat soittaa uuden puhelun puhelun aikana, kosketa Numeronvalitsin-kohtaa. Voit vaihtaa puhelusta toiseen koskettamalla Pidosta- tai Pitoon­kohtaa. Kun haluat yhdistää kaksi muuta
osallistujaa samaan puheluun ja lopettaa puhelun omalta osaltasi, paina -näppäintä ja valitse
Valinnat > Siirrä edelleen. Voit puhua samanaikaisesti
molempien osallistujien kanssa koskettamalla
Neuvottelu-kohtaa. Neuvottelupuhelussa voi olla
enintään 5 osallistujaa. Neuvottelupuhelun aikana voit poistaa osallistujia puhelusta tai puhua heidän kanssaan kahden kesken koskettamalla Valinnat­kohtaa. Neuvottelupuhelu ja puhelun siirtäminen edelleen ovat verkkopalveluja.
Vihje: Tietoja vastaamatta jääneiden, vastattujen ja
soitettujen puhelujen seurannasta sekä puhelujen kestosta on kohdassa “Loki” sivulla 139.
Puhelin
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
39
Page 40

Vastaaminen

Voit vastata puheluun koskettamalla Vastaa-kohtaa
Puhelin
tai painamalla -näppäintä. Voit hylätä puhelun koskettamalla Hylkää-kohtaa tai painamalla ­näppäintä. Voit lopettaa puhelun painamalla ­näppäintä. Voit mykistää soittoäänen koskettamalla
Hiljennä-kohtaa. Tietoja soittoäänen mykistämisestä
ja vastaamisesta oletusviestillä on kohdassa “Muut asetukset” sivulla 42.

Äänivalinta

Voit soittaa puhelun lausumalla osoitekorttiin lisätyn äänitunnisteen. Äänitunnisteena voidaan käyttää mitä tahansa sanoja.
Huomaa ennen äänitunnisteiden käyttöä seuraavat seikat:
• Äänitunnisteet eivät ole kielikohtaisia. Ne ovat puhujakohtaisia.
• Nimi täytyy sanoa täsmälleen samalla tavalla kuin sitä äänitettäessä.
• Kun äänität ja sanot äänitunnisteita, puhu kuuluvasti. Jos puhut liian hiljaa, järjestelmä ei välttämättä tunnista äänitunnistetta oikein.
• Äänitunnisteet ovat herkkiä taustamelulle. Äänitä äänitunnisteet ja käytä niitä hiljaisessa ympäristössä.
• Hyvin lyhyet nimet eivät kelpaa. Käytä pitkiä nimiä ja vältä samankaltaisten nimien antamista eri numeroille.
Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaa meluisassa ympäristössä tai hätätilanteessa, joten pelkästään äänivalintaan ei tule luottaa missään oloissa.
Kun haluat lisätä äänitunnisteita, katso “Äänitunnisteet” sivulla 66.
Kun haluat käyttää äänivalintaa, pidä ­näppäintä tai kuulokepainiketta alaspainettuna, kunnes kuulet aloitusmerkin tai näyttöön tulee ilmoitus. Sano haluamaasi numeroon liittyvä äänitunniste. Jos laite ei tunnistanut äänitunnistetta, yritä uudelleen pitämällä -näppäintä alaspainettuna muutaman sekunnin ajan. Kun haluat palata normaalivalintaan, paina -näppäintä tai kuulokepainiketta hetken aikaa ja paina Esc­näppäintä.

Puhelimen asetukset

Soitonsiirto (verkkopalvelu)
Soitonsiirtopalvelu mahdollistaa saapuvien äänipuhelujen siirtämisen toiseen puhelinnumeroon. Siitä käytetään myös nimitystä kutsunsiirto tai ennakkosiirto.
1 Paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset >
Soitonsiirto.... Valintaikkuna avautuu.
2 Siirry Äänipuhelut-sivulle.
40
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 41
3 Tee seuraavat määritykset:
Siirrä kaikki puhelut: – Kun tämä on otettu käyttöön,
kaikki saapuvat puhelut siirretään.
Siirrä, kun numerosi on varattu: – Kun tämä on otettu
käyttöön, saapuvat puhelut siirretään, kun sinulla on meneillään toinen puhelu.
Siirrä, kun numerosi ei vastaa: – Kun tämä on otettu
käyttöön, saapuvat puhelut siirretään, kun et vastaa niihin jonkin tietyn ajan kuluessa.
Siirrä, kun verkkoon ei yhteyttä: – Kun tämä on otettu
käyttöön, saapuvat puhelut siirretään, kun laite on pois päältä tai matkapuhelinverkon ulottumattomissa.
Siirrä, kun et tavoitettavissa: – Tällä vaihtoehdolla voi
ottaa yhdellä kertaa käyttöön asetukset Siirrä, kun
numerosi on varattu:, Siirrä, kun verkkoon ei yhteyttä: ja Siirrä, kun numerosi ei vastaa:.
Seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä:
Ota käyttöön – Avaa valintaikkunan, jossa voit kirjoittaa
numeron, johon puhelut siirretään. Jos asianomainen vaihtoehto on käytettävissä, voit lisäksi valita ajanjakson, jonka jälkeen puhelu siirretään, jos siihen ei vastata. Koskettamalla -kuvaketta voit valita vastaajan numeron tai muita oletusnumeroita, jos niitä on valittavissa. Koskettamalla Valitse nimi -kohtaa voit etsiä puhelinnumeroa Osoitekirja-sovelluksesta.
Peruuta – Puheluja ei siirretä. Tarkista tila – Voit tarkistaa, onko soitonsiirto otettu
käyttöön vai ei.
Kun haluat poistaa kaikki soitonsiirrot, kosketa
Poista soitonsiirrot -kohtaa.
Data- ja faksipuhelujen siirtäminen (verkkopalvelu)
1 Paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset >
Soitonsiirto....
2 Siirry Data- ja faksipuhelut -sivulle ja siirrä kaikki
data- tai faksipuhelut valitsemalla jokin seuraavista vaihtoehdoista:
Ota käyttöön - Avaa valintaikkunan, jossa voit
kirjoittaa numeron, johon puhelut siirretään. Voit lisäksi valita ajanjakson, jonka jälkeen puhelu siirretään, jos siihen ei vastata. Koskettamalla ruutua voit valita aiemmin lisättyjä numeroita, jos niitä on.
Peruuta - Puheluja ei siirretä. Tarkista tila - Voit tarkistaa, onko soitonsiirto käytössä
vai ei.
Puhelunesto (verkkopalvelu)
Puheluneston avulla voit rajoittaa puhelujen soittamista ja vastaanottamista älypuhelimella. Tämän toiminnon käyttöä varten tarvitset palveluntarjoajalta saatavan puheluneston salasanan.
1 Paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset >
Puhelunesto.... Valintaikkuna avautuu.
2 Tee seuraavat määritykset:
Kaikki saapuvat puhelut: – Kun tämä asetus on otettu
käyttöön, puheluja ei voi vastaanottaa.
Puhelin
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
41
Page 42
Puhelin
42
Saapuvat puhelut ulkomailla: – Kun tämä asetus on
otettu käyttöön, puheluja ei voi vastaanottaa kotimaan ulkopuolella.
Kaikki lähtevät puhelut: – Kun tämä asetus on otettu
käyttöön, puheluja ei voi soittaa.
Ulkomaanpuhelut: – Kun tämä asetus on otettu
käyttöön, puheluja ei voi soittaa muihin maihin tai muille alueille.
Ulkomaanpuhelut paitsi kotimaahan: - Jos sinulla on
ulkomaita koskeva yhteiskäyttösopimus verkko­operaattorin kanssa, tällä asetuksella et voi soittaa ulkomaanpuheluja ulkomailla muualle kuin kotimaahasi.
Seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä:
Ota käyttöön – Puhelunesto otetaan käyttöön. Peruuta – Puhelunesto poistetaan käytöstä. Tarkista tila – Voit tarkistaa, onko puhelunesto otettu
käyttöön vai ei.
3 Anna puheluneston salasana ja ota palvelu käyttöön
koskettamalla OK-kohtaa.
Jos SIM-korttisi tukee valinnainen linja -palvelua, äänipuhelujen esto koskee vain valittua linjaa.
Kun haluat poistaa kaikki puhelunestot, kosketa
Poista puhelunestot -kohtaa.
Tietoja datapuhelujen estämisestä on kohdassa “Datapuhelujen esto” sivulla 112.
Puhelunesto ja soitonsiirto eivät voi olla käytössä samanaikaisesti. Kun puhelunesto on valittuna, puhelut laitteeseen ohjelmoituun tiettyyn viralliseen hätänumeroon voivat silti olla mahdollisia.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Vastaajan asetukset

Tietoja vastaajaan soittamisesta (verkkopalvelu) on kohdassa “Soittaminen” sivulla 38.
1 Paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset >
Vastaaja....
2 Määritä vastaajan numero ja halutessasi DTMF-ääni
(vastaajan salasana):
Numero: – Kirjoita palveluntarjoajalta saatu vastaajan
numero.
DTMF: – Määritä DTMF-äänet vastaajaa varten. Jos
haluat lisätietoja DTMF-äänistä, katso “DTMF-äänten lähettäminen” sivulla 44.
Jos SIM-korttisi tukee valinnainen linja -palvelua, voit määrittää vastaajan asetukset molempia linjoja varten.

Muut asetukset

Paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset >
Muut asetukset.... Tee seuraavat määritykset:
Puhelu-sivu
Koputuspalvelu: (verkkopalvelu) – Jos olet ottanut
koputuspalvelun käyttöön, verkko ilmoittaa uudesta saapuvasta puhelusta meneillään olevan puhelun aikana. Vaihtoehdolla Tarkista tila voit tarkistaa, onko koputuspalvelu otettu käyttöön vai ei
Oman numeron lähetys: (verkkopalvelu) – Voit määrittää,
näkeekö puhelun vastaanottaja puhelinnumerosi vai ei.
Page 43
Verkko-operaattori tai palveluntarjoaja voi asettaa arvon silloin, kun teet tilauksen (Sopimuksen mukaan).
Tiedot puhelun jälkeen: – Jos valitset vaihtoehdon Käytössä,
puhelun likimääräinen kesto tulee näkyviin puhelun jälkeen.
Automaattinen soitontoisto: – Jos valitset vaihtoehdon Käytössä ja soitat numeroon, joka on varattu tai joka ei
vastaa, laite yrittää soittaa numeroon automaattisesti. Yrityksiä on enintään 10.
Hylkää ja lähetä viesti: – Jos valitset vaihtoehdon Käytössä,
esiin tulee tekstiruutu, johon voit kirjoittaa viestin, jonka voit lähettää soittajalle vastauksena silloin, kun mykistät saapuvan puhelun. Jos haluat muokata viestiä jälkeenpäin, valitse Muokkaa viestiä -vaihtoehto.
Käytettävä linja: (verkkopalvelu) – Jos SIM-korttisi tukee
valinnainen linja -palvelua, valitse käytettävä linja.
Estä linjan vaihto: (verkkopalvelu) – Jos SIM-korttisi tukee
valinnainen linja -palvelua ja valitset tämän vaihtoehdon, et voi vaihtaa käytettävää linjaa. Tämän asetuksen muuttamiseen tarvitaan PIN2-koodi.
Verkko-sivu
Operaattorin valinta: – Voit muuttaa verkon valintatavan ja
myös rekisteröityä johonkin toiseen verkkoon. Käytettäessä automaattista verkon valintaa laite valitsee sopivimman verkon. Käytettäessä manuaalista verkon valintaa laite etsii käytettävissä olevia verkkoja ja tuo esiin luettelon löytyneistä verkoista. Voit sitten valita
käytettävän verkon. Huomaa, että verkonvaihtomahdollisuus vaihtelee verkko-operaattorin mukaan.
Solun tunniste: - Valitsemalla Käytössä-vaihtoehdon voit
määrittää laitteen ilmoittamaan, kun sitä käytetään mikrosoluverkossa (MCN-verkossa). MCN-solun ilmaisin näkyy puhelinnumerokentässä. Ilmaisin ei näy puhelun aikana.
Suojaus-sivu
Kun puheluja rajoittavat turvatoiminnot (kuten puhelunesto, rajattu käyttäjäryhmä ja sallitut numerot) ovat käytössä, puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat silti olla mahdollisia.
Rajattu käyttäjäryhmä: – Määritä ryhmä, jonka jäsenille
voit soittaa ja jonka jäsenet voivat soittaa sinulle. Valitse
Oletus, jos haluat ottaa käyttöön verkko-operaattorin
kanssa sovitun ryhmän. Valitse Käytössä, jos haluat ottaa käyttöön tämän verkkopalvelun. Sinun täytyy antaa verkosta saamasi ryhmän numero.
Sallitut numerot: – Jos SIM-korttisi tukee tätä palvelua,
voit soittaa vain joihinkin tiettyihin numeroihin, jotka on tallennettu SIM-kortille. Kun sallitut numerot -palvelu on käytössä, SIM-kortin puhelinluettelossa näkyvät vain sallittujen numeroiden listalle tallennetut numerot. Pääset silti katsomaan Osoitekirjaa, mutta et voi soittaa siinä oleviin numeroihin.
Jos haluat muuttaa asetuksia tai katsoa sallittuja numeroita, sinun on annettava PIN2-koodisi. Valitse
Puhelin
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
43
Page 44
Puhelin
44
Osoitekirja, jos haluat lisätä, muuttaa tai poistaa
numeroita. Nimet ja numerot on lisättävä sallittujen numeroiden
luetteloon.
Huom! Sallitut numerot -palvelu vaikuttaa myös
palvelupyyntöihin (niin sanottuihin SS- ja USSD­komentoihin). Tällaisia palvelupyyntöjä ovat esimerkiksi komennot, joilla otetaan verkkopalveluja käyttöön.

DTMF-äänten lähettäminen

DTMF (Dual Tone Multi-Frequency) -ääniä kuuluu, kun kosketetaan Puhelin-sovelluksen numeronäppäimistön numeronäppäimiä. DTMF-äänet mahdollistavat kommunikoinnin esimerkiksi vastaajapalvelujen ja elektronisten puhelinpalvelujen kanssa.
Voit lähettää DTMF-ääniä verkkoon esimerkiksi silloin, kun käytät automatisoituja puhelinpalveluja, vastaajia tai pankkijärjestelmiä.
Voit lähettää DTMF-ääniä automaattisesti, jos olet lisännyt DTMF-äänen osoitekortin DTMF-kenttään Osoitekirja-sovelluksessa. Voit lähettää DTMF-ääniä myös manuaalisesti Puhelin-sovelluksen Numeronvalitsin­näkymästä. DTMF-äänten manuaalista lähetystapaa suositellaan silloin, kun DTMF-merkkijono on lyhyt.
Kun haluat lähettää DTMF-merkkijonoja automaattisesti puhelun aikana, paina -
näppäintä ja valitse Valinnat > Lähetä DTMF.... Jos
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
meneillään olevalle puhelulle on DTMF-merkkijono Osoitekirjassa, Lähetä DTMF -valintaikkuna avautuu. Lähetä DTMF-ääni automaattisesti koskettamalla
Lähetä-kohtaa tai käytä Numeronvalitsin-näkymää
koskettamalla Kirjoittamalla-kohtaa. Jos tälle puhelulle ei ole DTMF-merkkijonoa Osoitekirjassa, Numeronvalitsin-näkymä avautuu.
Kun haluat antaa DTMF-ääniä manuaalisesti puhelun aikana, kosketa Numeronvalitsin-kohtaa tai
paina -näppäintä. Anna DTMF-merkkijono.
Vihje: Voit käyttää kahta erikoismerkkiä
kaksoiskoskettamalla näppäimistön *-merkkiä:
• p (tauko) – Aiheuttaa kolmen sekunnin pituisen tauon DTMF-merkkijonon numeroiden väliin. Kaikkia taukoa seuraavia merkkejä käsitellään DTMF-ääninä.
• w (odota) – Keskeyttää DTMF-numeroiden lähettämisen ja jatkaa sitä, kun kosketat
Lähetä-kohtaa. Merkkijonon loppuosa
lähetetään verkkoon. Kaikkia odotusmerkkiä seuraavia merkkejä käsitellään DTMF-ääninä.
Voit lisätä DTMF-ääniä osoitekortin DTMF-kenttään.

Puhelimen tehokasta käyttöä koskevia vihjeitä

• Äänettömyyden ilmaisin näkyy tilanilmaisinalueella silloin, kun olet ottanut käyttöön
Page 45
Äänetön-profiilin. Kun kosketat tätä ilmaisinta, esiin tulee valintaikkuna, jossa voit vaihtaa profiilin. Ilmaisin poistuu tilanilmaisinalueelta, kun otat käyttöön jonkin muun kuin Äänetön-profiilin.
• Puhelunhallintanäkymässä voit -näppäintä painamalla asettaa meneillään olevan puhelun pitoon tai jatkaa pitoon asetettua puhelua. Kun puhelua ei ole meneillään, -näppäintä painamalla saat esiin viimeksi soitettujen puhelujen luettelon.
• Pikavalintanäkymässä voit järjestää määritetyt pikavalintapainikkeet uudelleen vetämällä niitä ohjauskynällä. Kiinteää vastaajapainiketta ei voi siirtää.
Puhelin
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
45
Page 46

Profiilit

Profiilit
Valitse Työpöytä > Profiilit. Profiileihin määritetään älypuhelimen äänet ja äänen
tasot eri käyttöympäristöjä, tapahtumia ja soittajaryhmiä varten.
Kun haluat vaihtaa profiilin, valitse profiili luettelosta ja kosketa Ota käyttöön -kohtaa.
Kun haluat poistaa profiilin, valitse profiili luettelosta, paina -näppäintä ja valitse Profiili >
Poista. Huomaa, että oletusprofiileja ei voi poistaa.
Vihje: Voit vaihtaa profiilin myös painamalla
virtanäppäintä hetken aikaa. Kun haluat luoda uuden profiilin, paina -
näppäintä ja valitse Profiili > Uusi.... Jos haluat
lisätietoja asetuksista, katso “Profiilien muokkaaminen” sivulla 47.
Kun haluat määrittää ajan, jolloin valittu profiili vanhenee, kosketa Aseta aika -kohtaa. Kosketa -
kuvaketta ja muuta aika nuolien avulla. Kun päättymisaika tulee täyteen, aiemmin käytetty profiili otetaan takaisin käyttöön. Huomaa, ettei lentokäyttöprofiilia voi ajastaa turvallisuussyistä.
Kun haluat lisätä soittajaryhmän valittuun profiiliin, kosketa Mukauta- ja Hälyttävät puhelut
-kohtia. Valitse ryhmä tai ryhmät ja kosketa OK-
kohtaa. Älypuhelin soittaa valitun soitto- tai hälytysäänen vain, kun ryhmän jäsen soittaa tai lähettää viestin sinulle (jos soittajan puhelinnumero lähetetään puhelun mukana ja älypuhelin tunnistaa sen). Muiden käyttäjien osalta käytössä on Äänetön­profiili.
Kun haluat käyttää älypuhelinta muodostamatta yhteyttä langattomaan GSM-verkkoon, valitse
lentokäyttöprofiili ja kosketa Ota käyttöön -kohtaa. Älypuhelimeen tulevat tai älypuhelimesta lähtevät langattoman GSM-verkon ja FM-radion signaalit sekä Bluetooth-yhteydet on estetty, mutta voit silti tehdä tehtäviä, jotka eivät edellytä langattoman verkon käyttöä. Voit esimerkiksi kuunnella äänitteitä tai kirjoittaa viestejä.
VAROITUS: Kun lentokäyttöprofiili on käytössä, et voi soittaa (tai vastaanottaa) puheluja (et myöskään hätäpuheluja) tai käyttää muita toimintoja, jotka edellyttävät yhteyttä verkkoon. Puheluja voi soittaa vasta, kun puhelintoiminto otetaan käyttöön vaihtamalla profiilia. Jos laite on lukittu, anna suojakoodi. Jos hätäpuhelu täytyy soittaa silloin, kun laite on lukittu ja lentokäyttöprofiili on käytössä, voit joissakin tapauksissa myös antaa laitteeseen valmiiksi ohjelmoidun hätänumeron suojakoodikenttään. Kosketa sitten Soita-kohtaa. Laite vahvistaa, että olet
46
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 47
poistumassa lentokäyttöprofiilista ja aloittamassa hätäpuhelun.
VAROITUS: Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun
langattoman laitteen käyttö on kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.

Profiilien muokkaaminen

Kun haluat muokata profiilia, valitse profiili
luettelosta ja kosketa Mukauta-kohtaa. Huomaa, että joissakin profiileissa ei voi muuttaa kaikkia asetuksia. Tee seuraavat määritykset:
Profiilin nimi: – Anna profiilille uusi nimi. Soittoääni: – Koskettamalla -kuvaketta voit valita
äänipuhelujen soittoäänenä käytettävän äänitiedoston.
Kun haluat kuunnella valitun äänen, kosketa Toista
ääni -kohtaa. Samalla tavalla voit valita äänitiedoston
eri viestityyppejä varten.
Soittotapa: – Kun valitaan Nouseva-asetus, soittoäänen
voimakkuus on ensin tasolla yksi ja nousee asteittain asetetulle äänenvoimakkuuden tasolle.
Soiton voimakkuus: – Aseta äänenvoimakkuuden taso
painamalla painikkeita <+> ja <->. Samaa tasoa käytetään saapuvien äänipuhelujen, viestien ja hälytysten yhteydessä.
Värinähälytys: – Aseta älypuhelin värisemään saapuvien
äänipuhelujen, viestien ja hälytysten yhteydessä.
Viestien merkkiäänet: – Ota viestien merkkiäänet käyttöön
valitsemalla tämä.
Tekstiv. merkkiääni: – Valitse saapuvien tekstiviestien
merkkiääni koskettamalla -kuvaketta. Jos Viestien
merkkiäänet: -asetusta ei ole valittu, tämä asetus ei ole
käytettävissä.
Multimediaviestin ääni: – Valitse saapuvien
multimediaviestien merkkiääni koskettamalla ­kuvaketta. Jos Viestien merkkiäänet: -asetusta ei ole valittu, tämä asetus ei ole käytettävissä.
Sähköpostiviestin merkkiääni – Valitse saapuvien
sähköpostiviestien merkkiääni koskettamalla ­kuvaketta. Jos Viestien merkkiäänet: -asetusta ei ole valittu, tämä asetus ei ole käytettävissä.
Näppäinäänet: – Aseta näppäinäänten voimakkuus. Kosketusnäytön äänet: – Aseta näytön kosketusten
äänenvoimakkuus.
Varoitusäänet: – Älypuhelimesta kuuluu ääni esimerkiksi
silloin, kun akusta on loppumassa virta.
Voit sulkea valintaikkunan ja hylätä kaikki tekemäsi muutokset painamalla -näppäintä.
Profiilit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
47
Page 48

Viestit

Viestit
Valitse Työpöytä > Viestit. Viestit-sovelluksen avulla voit luoda, lähettää,
vastaanottaa, katsoa, muokata ja järjestää erityyppisiä viestejä: tekstiviestejä, multimediaviestejä, sähköpostiviestejä ja dataviestejä (dataa sisältäviä erikoistekstiviestejä). Voit myös vastaanottaa viestejä ja dataa Bluetooth-yhteyden kautta, vastaanottaa WAP­palveluviestejä ja tiedotepalvelun viestejä sekä lähettää palvelukäskyjä.
Kuva 17: Viestit
Huom! Multimediaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa
vain sellaisilla laitteilla, joissa on yhteensopivat multimediaviesti- tai sähköpostiominaisuudet.
Vihje: Sähköposti- ja multimediaviestien
lähettäminen ja vastaanottaminen edellyttää
Internet-yhteysosoitteen asetusten määrittämistä. Katso “Internet-yhteysosoitteen määrittäminen” sivulla 114. Käyttämäsi SIM-kortin tyypin perusteella laite pystyy joissakin tapauksissa lisäämään automaattisesti oikeat asetukset Web-selailua ja multimediaviestejä varten.
Vihje: Voit aloittaa viestin luomisen mistä tahansa
sovelluksesta, jossa on vaihtoehto Lähetä (tai valikkokomento Lähetä). Valitse viestiin lisättävä tiedosto (kuva, teksti) ja kosketa Lähetä-kohtaa.
Vihje: Kun olet viestin muokkausnäkymässä ja
Vastaanottaja:-kentässä on oikea osoite, voit lähettää
viestin painamalla -näppäintä.
Kun haluat mukauttaa pääikkunan komentopainikkeita, paina -näppäintä, valitse
Näyttö > Komentopalkin painikkeet..., valitse komento
kutakin painiketta varten ja kosketa OK-kohtaa. Kun haluat lajitella viestejä, paina -näppäintä,
valitse Näyttö > Järjestä.... Valitse lajittelutapa ja
-järjestys ja kosketa OK-kohtaa.
48
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 49

Saapuneet-kansio

Kuvakkeet osoittavat viestityypin, viestin prioriteetin ja mahdolliset liitetiedostot. Seuraavassa on esitetty joitakin mahdollisia kuvakkeita:
Uutta sähköpostia etäpostilaatikossa Uusi tekstiviesti Uusi multimediaviesti Uusi kalenterikutsu Lukematonta sähköpostia Tärkeää sähköpostia Vähemmän tärkeää sähköpostia
etäpostilaatikossa Liitetiedosto

Lähtevät-kansion viestien tilat

Sähköposti- ja tekstiviesteillä voi olla Lähtevät-kansiossa seuraavia tiloja:
Lähetys - Viestiä lähetetään parhaillaan. Pyynnöstä - Sähköposti- tai tekstiviesti lähetetään vain, jos
kosketat Lähetä-kohtaa Lähtevät-kansiossa.
Odottaa - Tekstiviesti on jonossa, ja se lähetetään
mahdollisimman pian. Viesti voi olla jonossa esimerkiksi silloin, kun älypuhelin pannaan päälle tai kun odotetaan sitä, että matkapuhelinverkon kentän voimakkuus on
riittävä tai edellinen puhelu päättyy. Kun kyseessä on sähköpostiviesti, Odottaa-tila ilmaisee, että viesti lähetetään, kun muodostetaan seuraavan kerran yhteys etäpostilaatikkoon.
Epäonnistui - Viestin lähetys ei onnistunut. Lykätty - Olet keskeyttänyt viestin lähettämisen. Voit
jatkaa viestin lähettämistä koskettamalla Lähetä-kohtaa Lähtevät-kansiossa.

Kansiot

Kun avaat Viestit-sovelluksen, esiin tulee viimeksi avatun kansion sisältö.
Kun haluat vaihtaa kansiota, paina -näppäintä
ja valitse Kansiot. Kansioluettelossa on seuraavat kansiot:
Saapuneet – Sisältää saapuneet viestit tiedotepalvelun
viestejä lukuun ottamatta.
Lähtevät – Tämä on lähettämistä odottavien viestien
tilapäinen tallennuspaikka. Viestit sijoitetaan Lähtevät­kansioon esimerkiksi silloin, kun älypuhelin on matkapuhelinverkon ulottumattomissa. Voit myös ajoittaa sähköpostiviestejä lähetettäväksi silloin, kun seuraavan kerran muodostat yhteyden etäpostilaatikkoon. Koskettamalla Lykkää lähetystä
-kohtaa voit asettaa viestin pitoon Lähtevät-kansiossa.
Luonnokset – Sisältää viestiluonnoksia, joita ei ole
lähetetty.
Viestit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
49
Page 50
Lähetetyt – Lähetetyt viestit tallentuvat tähän kansioon.
Huomaa, että Bluetooth-yhteyden kautta lähetetyt viestit tai tiedot eivät tallennu Lähetetyt-kansioon.
Viestit
Etäpostilaatikko – Kun avaat tämän kansion, voit muodostaa yhteyden etäpostilaatikkoon ja hakea uudet sähköpostiviestit tai katsoa aiemmin haettuja sähköpostiviestejä offline-tilassa. Katso “Sähköpostiviestit” sivulla 50.
Kun haluat lisätä uuden kansion, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Kansioiden hallinta....
Kosketa Uusi-kohtaa ja anna uudelle kansiolle nimi. Voit järjestää viestejä näihin kansioihin.
Kun haluat antaa kansiolle uuden nimen tai poistaa kansioita, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Kansioiden hallinta.... Huomaa, ettei oletuskansioita voi
poistaa.

Sähköpostiviestit

Sähköpostiviestien vastaanottaminen ja lähettäminen edellyttää etäpostilaatikkopalvelua. Internet­palveluntarjoaja, verkkopalveluntarjoaja tai oma yrityksesi voi tarjota tämän palvelun.

Etäpostilaatikon määrittäminen

1 Paina -näppäintä Viestit-sovelluksen
päänäkymässä ja valitse Työkalut > Uusi postilaatikko....
Kosketa Seuraava-kohtaa.
2 Määritä seuraavat asetukset ohjatun postilaatikon
määritystoiminnon sivuilla:
Postilaatikon nimi: - Kirjoita etäpostilaatikkoa kuvaava
nimi.
Postilaatikon tyyppi: - Valitse etäpostilaatikkopalvelun
tarjoajan suosittelema sähköpostiprotokolla. Huomaa, että tämän asetuksen voi valita vain kerran, eikä sitä voi muuttaa, jos olet tallentanut asetukset tai poistunut sähköpostiasetuksista. Kosketa Seuraava­kohtaa.
Nimi: - Kirjoita nimesi. Käyttäjätunnus: - Kirjoita palveluntarjoajan sinulle
antama käyttäjätunnus.
Salasana: - Kirjoita salasanasi. Jos jätät tämän kentän
tyhjäksi, sinua pyydetään antamaan salasana, kun yrität muodostaa yhteyden etäpostilaatikkoon.
Oma sähköpostiosoite: - Kirjoita palveluntarjoajan
sinulle antama sähköpostiosoite. Osoitteessa on oltava @-merkki. Viesteihisi tulleet vastaukset lähetetään tähän osoitteeseen. Kosketa Seuraava-kohtaa.
Vastaanottava palvelin (POP3): tai Vastaanottava palvelin (IMAP4): - Sähköpostin vastaanottavan tietokoneen IP-
osoite tai palvelimen nimi.
Lähettävä palvelin (SMTP): - Sähköpostin lähettävän
tietokoneen IP-osoite tai palvelimen nimi. Kosketa
Seuraava-kohtaa.
3 Kun olet määrittänyt nämä asetukset, kosketa Valmis-
kohtaa, jos haluat palata Viestit-sovellukseen, tai kosketa Lisäasetukset-kohtaa, jos haluat määrittää valinnaisia sähköpostin lisäasetuksia. Jos haluat
50
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 51
lisätietoja, katso “Sähköpostin lisäasetukset” sivulla 51.
Kun haluat muokata etäpostilaatikon asetuksia,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Viestiasetukset > Sähköposti.... Valitse muokattava
postilaatikko, kosketa Muokkaa-kohtaa ja tee muutokset edellä esitetyllä tavalla. Huomaa, ettei postilaatikon asetuksia voi muokata, kun yhteys etäpostilaatikkoon on avoinna.
Kun haluat asettaa postilaatikon
oletuspostilaatikoksi, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Viestiasetukset > Sähköposti.... Valitse
oletukseksi asetettava postilaatikko ja kosketa Aseta
oletukseksi -kohtaa.

Sähköpostin lisäasetukset

Kun olet määrittänyt etäpostilaatikon asetukset tai muokannut niitä ohjatussa postilaatikon asetustoiminnossa (siirry Viestit-sovellukseen, paina ­näppäintä, valitse Työkalut > Viestiasetukset > Sähköposti...), voit jatkaa määrittämällä postilaatikon lisäasetuksia.
Hakeminen-sivu
Hae: – Määrittää, mitä haetaan etäpostilaatikosta, kun
yhteys muodostetaan. Viestit-vaihtoehto on käytettävissä vain, jos postilaatikon tyyppi on IMAP4.
Sähköpostin kokorajoitus: – Määritä haettavan viestin
enimmäiskoko, kun valitset valikkokomennon Sähköposti >
Hae ja lähetä. Vähimmäiskoko on 1 ja enimmäiskoko 1000
kilotavua. Jos raja ylittyy, vain viestin otsikko haetaan.
Haettavien viestien määrä: – Määritä Saapuneet-kansiossa
näytettävien uusien viestiotsikkojen määrä. Jos haet uusia otsikkoja ja otsikoiden kokonaismäärä Saapuneet­kansiossa ylittää tämän rajan, vanhimmat otsikot poistetaan. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos postilaatikon tyyppi on IMAP4.
Salasanatarkistus: – Käytetään POP3-protokollan kanssa
salaamaan salasanojen lähetys etäpostipalvelimeen.
Hae viestit Saapuneet-kansioon: – Valitse tämä, jos haluat
vastaanottaa tältä tililtä saapuvat viestit Saapuneet­kansioon. Jos et valitse tätä, viestit vastaanotetaan erillisiin postilaatikkokansioihin Saapuneet-kansion ulkopuolelle.
Lähetys-sivu
Sähköpostin oletusmuoto: – Määrittää, millaista
sähköpostia voit kirjoittaa ja lähettää älypuhelimesta.
Lähetä sähköposti: – Määrittää, miten sähköposti
lähetetään älypuhelimesta.
Liitä alkup. vastaukseen: – Voit valita, liitetäänkö
alkuperäinen viesti vastaukseen.
Pyydä lukuraportti: – Jos valitset tämän vaihtoehdon, saat
ilmoituksen, kun vastaanottaja on avannut lähettämäsi viestin. Ilmoituksen voi saada vain, jos vastaanottajan sähköpostisovellus tukee tätä ominaisuutta.
Viestit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
51
Page 52
Lähettävä palvelin (SMTP) -sivu
Tarkistus pakollinen: – Valitse tämä, jos SMTP (Simple Mail
Transfer Protocol) -palvelin edellyttää tarkistusta. Jotkin
Viestit
palvelimet edellyttävät, että käyttäjä tarkistetaan, ennen kuin sähköpostia voi lähettää.
Käyttäjätunnus: – Kirjoita SMTP-palvelinyhteydessä
käytettävä käyttäjätunnuksesi.
Salasana: – Kirjoita SMTP-palvelinyhteydessä käytettävä
salasanasi.
Muu-sivu
Suojaus – Määritä palvelimen suojausprotokolla.
Saapuvan s-postin portti: – Anna saapuvan postin
palvelimen portin numero. Tavallisesti oletusarvoa ei tarvitse muuttaa.
Lähtevän s-postin portti: – Anna lähtevän postin palvelimen
portin numero. Tavallisesti oletusarvoa ei tarvitse muuttaa.
Käytettävä yhteysosoite: – Valitse, muodostetaanko yhteys
käyttämällä mitä tahansa käytettävissä olevaa yhteysosoitetta, tai valitse yhteyden muodostuksessa käytettävä yhteysosoite.
Oletuspostilaatikoksi: – Jos valitset tämän valintaruudun,
tästä postilaatikosta tulee oletuspostilaatikko.

Sähköpostin hakeminen postilaatikosta

Vihje: Lisää vapaata muistitilaa saa poistamalla tai
siirtämällä säännöllisesti sähköpostiviestejä älypuhelimesta.
Sinulle lähetettyä sähköpostia ei vastaanoteta automaattisesti älypuhelimeen vaan etäpostilaatikkoosi. Kun haluat lukea sähköpostiviestejä, sinun pitää ensin luoda yhteys etäpostilaatikkoon ja sen jälkeen valita viestit, jotka haluat hakea älypuhelimeen. Yhteys etäpostilaatikkoon muodostetaan datapuhelun avulla.
Kaikki viestit vastaanotetaan etäpostilaatikon kansioihin, ellet määritä, että viestit vastaanotetaan Saapuneet­kansioon.
Vihje: Tietoja sähköpostin hakuvaihtoehtojen
määrittämisestä on kohdassa “Sähköpostin lisäasetukset” sivulla 51.
Kun haluat hakea sähköpostia etäpostilaatikosta, paina -näppäintä ja valitse Sähköposti > Hae ja
lähetä. Hae sähköposti joko kaikista postilaatikoista tai
valitusta postilaatikosta valitsemalla asianomainen komento. Huomaa, että jos sinulla on sähköpostiviestejä Lähtevät-kansiossa, ne lähetetään samanaikaisesti.
Vihje: Jos et ole määrittänyt salasanaa
etäpostilaatikon asetuksissa, sinua pyydetään antamaan salasana, kun muodostat ensimmäisen kerran yhteyden etäpostilaatikkoon. Kirjoita salasana esiin tulevassa valintaikkunassa ja kosketa OK-kohtaa.
52
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 53
Kun haluat hakea valitun viestin sisällön, paina -
näppäintä ja valitse Sähköposti > Hae sähköpostiviestin
sisältö.
Kun haluat katkaista yhteyden postilaatikkoon,
paina -näppäintä ja valitse Sähköposti > Katkaise
Internet-yhteys. Datapuhelu päättyy.
Vihje: Voit hakea valitun sähköpostiviestin sisällön
koskettamalla viestiä. Viestin sisältö haetaan älypuhelimeen, ja jos etäpostilaatikossa on uusia viestejä, viestiluettelo päivittyy samanaikaisesti.

Sähköpostin lukeminen ja siihen vastaaminen

Kun haluat avata Saapuneet-kansion tai jonkin
muun kansion, paina -näppäintä ja valitse Kansiot
> Saapuneet/Lähtevät/Luonnokset/Lähetetyt tai etäpostilaatikon nimi, jos sellainen on määritetty.
Kun haluat avata viestin, kaksoiskosketa sitä. Jos
viestissä on Web-linkki, voit avata sen koskettamalla sitä.
Vihje: Voit luoda uuden osoitekortin sähköpostin
lähettäjälle. Paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Lisää osoitekirjaan....
Kun haluat avata viestissä olevan liitetiedoston,
kaksoiskosketa sitä. Huomaa, että liitetiedostoissa voi olla viruksia tai muuta vahingollista sisältöä. Varmista aina, että voit luottaa lähettäjään. Kun haluat
tallentaa liitetiedoston, valitse se ja kosketa
Tallenna-kohtaa.
Kun haluat vastata viestiin sen lukemisen jälkeen, kosketa Vastaa-kohtaa. Kun haluat vastata kaikille vastaanottajille, ei vain sähköpostiviestin lähettäjälle,
paina -näppäintä ja valitse Viesti > Vastaa kaikille.
Vastattaessa sähköpostiviestiin HTML-viestit lisätään liitetiedostoina.
Vihje: Tietoja sähköpostin lähetysvaihtoehtojen
määrittämisestä on kohdassa “Sähköpostin lisäasetukset” sivulla 51.
Kun haluat lähettää sähköpostiviestin edelleen, paina -näppäintä ja valitse Viesti > Lähetä edelleen.
Kun haluat poistaa viestin Saapuneet-kansiosta tai etäpostilaatikosta, kosketa Poista-kohtaa. Määritä
tarvittaessa, haluatko poistaa viestin vain älypuhelimesta vai sekä älypuhelimesta että sähköpostipalvelimelta.

Sähköpostin lähettäminen

1 Paina -näppäintä ja valitse Viesti > Luo >
Sähköposti Viestit-sovelluksen päänäkymässä.
2 Kirjoita sähköpostiosoite Vastaanottaja:-kenttään.
Erota vastaanottajat toisistaan puolipisteellä (;).
Jos vastaanottaja on Osoitekirjassa, kosketa -
kuvaketta. Valitse vastaanottaja luettelosta ja kosketa
Lisää-kohtaa. Kosketa Valmis-kohtaa, kun olet
valinnut kaikki vastaanottajat.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Viestit
53
Page 54
3 Täydennä aihe ja kirjoita viesti. Kosketa Lähetä-
kohtaa.
Viestit
Vihje: Voit käyttää sähköpostiosoitetta
tekstiruudussa tai dokumentissa hyperlinkkinä. Kun kosketat osoitetta tai siirrät kohdistimen sen sisälle selausnäppäimellä, siitä tulee linkki, jolla on pieni kuvake. Avaa sähköpostin muokkaustila koskettamalla kuvaketta.
Jos antamasi nimi vastaa useampaa nimeä tai jos henkilöllä on useita sähköpostiosoitteita, valitse oikea nimi tai sähköpostiosoite luettelosta ja kosketa OK­kohtaa.
Vihje: Kerrallaan voi valita useita vastaanottajia.
Katso “Sovellusten tavallisia toimintoja” sivulla 22.
Kun haluat ottaa esiin tai piilottaa Kopio- ja Piilokopio-kentät sähköpostin muokkaustilassa,
paina -näppäintä ja valitse Näyttö > Kopiokenttä tai Piilokopiokenttä. Jos lisäät vastaanottajan Kopio:­kenttään, viestistä lähetetään kopio vastaanottajalle ja viestin muut vastaanottajat näkevät vastaanottajan nimen. Jos lisäät vastaanottajan Piilokopio:-kenttään, viestistä lähetetään kopio vastaanottajalle, mutta viestin muut vastaanottajat eivät näe vastaanottajan nimeä.
Kun et halua vielä lähettää juuri kirjoittamaasi sähköpostiviestiä vaan tallentaa sen, kosketa Sulje-
kohtaa. Viesti tallentuu Luonnokset-kansioon.
Tallennettu viesti korvaa saman viestin aiemmin tallennetun version.
Kun haluat määrittää nykyisen sähköpostiviestin lähetysvalinnat, kosketa Lähetysvalinnat-kohtaa.
Huomaa, että tässä valintaikkunassa tekemäsi muutokset vaikuttavat vain lähetettävään sähköpostiviestiin. Ne vaikuttavat myös viestin muotoiluun, kun vastaanottaja avaa viestin. Muotoilu voi vaikuttaa esimerkiksi merkkien luettavuuteen. Tee seuraavat määritykset:
Prioriteetti: – Tämä ilmaisee viestin tärkeyden. Sähköpostimuoto: – Viestin muotoilutyyli. Valitse
Muotoiltu teksti (HTML), jos haluat käyttää
tekstimuotoilun lisävalintoja. Valitse Vain teksti, jos haluat käyttää tavallista Internet-muotoa, tai Vain
teksti (ei MIME), jos tiedät, ettei vastaanottava
postijärjestelmä pysty näyttämään lähetettyä viestiä tavallisessa Internet-muodossa.
Pyydä lukuraportti: – Valitse tämä, jos haluat saada
ilmoituksen, kun vastaanottaja on avannut viestin.
Käytettävä postilaatikko: – Tämän viestin lähettämiseen
käytettävä etäpostilaatikko.
Lähetä sähköpostiviesti: – Määritä, milloin viesti
lähetetään. Heti tarkoittaa, että viesti lähetetään mahdollisimman pian, jos olet yhteydessä etäpostilaatikkoon. Jos et ole, älypuhelin yrittää muodostaa yhteyden. Vaihtoehto Kun yhteys
käytettävissä tarkoittaa, että sähköpostiviesti
54
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 55
lähetetään, kun muodostat seuraavan kerran yhteyden etäpostilaatikkoon. Vaihtoehto Pyynnöstä tarkoittaa, että viesti tallentuu Lähtevät-kansioon, kun kosketat
Lähetä-kohtaa. Viesti lähetetään, kun valitset sen
Lähtevät-kansiosta ja kosketat Lähetä-kohtaa.

Sähköpostin tyyli

Tekstiä ja kappaleita voi muotoilla vain, kun nykyisen viestin Sähköpostimuoto:-lähetysvalinnan arvoksi on asetettu Muotoiltu teksti (HTML).
Kun haluat muotoilla valittua tekstiä, paina -
näppäintä ja valitse Muotoile > Fontti.... Näytön
alareunassa olevalla työkalurivillä on myös tekstinmuokkaustyökaluja. Jos työkalurivi ei ole näkyvissä, paina -näppäintä ja valitse Näyttö >
Työkalurivi.
Kun haluat tasata valitut kappaleet, paina -
näppäintä ja valitse Muotoile > Tasaus > Vasemmalle,
Oikealle tai Keskitetty.

Ajoitus

Voit määrittää, milloin ja miten usein älypuhelin yrittää muodostaa yhteyden etäpostilaatikkoon sähköpostin lähettämistä ja vastaanottamista varten.
Kun haluat määrittää sähköpostin ajoituksen, paina
-näppäintä, valitse Sähköposti > Hae ja lähetä
automaattisesti... ja kosketa Muokkaa-kohtaa. Määritä
aloitusaika, lopetusaika sekä lähetys- ja
vastaanottoväli seuraavasti: Kosketa -kuvaketta ja muuta aika koskettamalla - ja -kuvakkeita. Kosketa tarvittaessa am/pm-kenttää, jos käytät 12 tunnin kelloa. Korosta Päivät:-kentässä viikonpäivät, jolloin yhteys muodostetaan. Kosketa OK-kohtaa.
Kun haluat ottaa ajoituksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä, paina -näppäintä, valitse Sähköposti
> Hae ja lähetä automaattisesti... ja ota ajoitus käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla yhteys tai poistamalla yhteyden valinta.
Huom! Älä jätä tätä asetusta päälle tarpeettomasti. Sinua voidaan veloittaa aina, kun laite muodostaa yhteyden.

Sähköpostin liitetiedostot

Voit lähettää useimmat älypuhelimen muissa sovelluksissa luomasi dokumentit ja viestit sähköpostin liitetiedostoina.
Tärkeää: Sähköpostiviesteissä voi olla viruksia, tai ne
voivat olla muulla tavoin haitallisia laitteelle tai tietokoneelle. Avaa liitetiedostoja vain, jos olet varma lähettäjän luotettavuudesta.
Kun haluat lisätä sähköpostin liitetiedostoja, paina
-näppäintä sähköpostin muokkaustilassa ja valitse
Liitä > Liitä tiedosto. Etsi ja valitse tiedosto, jonka
haluat liittää sähköpostiviestiin.
Viestit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
55
Page 56
Vihje: Kun haluat lisätä osoitekorttisi liitetiedostoksi,
paina -näppäintä ja valitse Liitä > Liitä oma
Viestit
osoitekortti.
Kun haluat katsoa liitetiedostoja, avaa liitetiedostoja sisältävä vastaanotettu tai lähetetty sähköpostiviesti ja kaksoiskosketa viestin alareunassa olevaa liitetiedoston kuvaketta. Jos järjestelmä ei tunnista liitetiedoston muotoa, näkyviin tulee kysymysmerkkikuvake.
Kun haluat tallentaa liitetiedostot, avaa liitetiedostoja sisältävä sähköpostiviesti, valitse viestin alareunassa oleva liitetiedosto ja kosketa Tallenna-kohtaa.
Kun haluat poistaa liitetiedoston sähköpostiviestin luonnin aikana, valitse viestin alareunassa oleva
liitetiedosto, paina -näppäintä ja valitse Liitä >
Poista.

Allekirjoitukset

Kun haluat määrittää sähköpostitilin allekirjoituksen, paina -näppäintä, valitse
Sähköposti > Allekirjoitukset..., kosketa Muokkaa-
kohtaa ja kirjoita allekirjoitus. Voit lisätä osoitekorttisi kaikkiin lähettämiisi sähköpostiviesteihin valitsemalla
Liitä oma osoitekortti: -asetuksen.
Kun haluat ottaa sähköpostitilin allekirjoituksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä, paina -
näppäintä, valitse Sähköposti > Allekirjoitukset... ja ota allekirjoituksia käyttöön tai poista niitä käytöstä
valitsemalla niitä tai poistamalla niiden valintoja. Allekirjoituksen on oltava määritettynä, jotta sen voisi ottaa käyttöön.

Tekstiviestit

Tekstiviestipalvelu mahdollistaa tekstiviestien lähettämisen ja vastaanottamisen digitaalisen matkapuhelinverkon kautta.

Tekstiviestien lähettäminen

1 Kosketa Uusi tekstiviesti -kohtaa Viestit-sovelluksen
päänäkymässä.
2 Kirjoita puhelinnumero Vastaanottaja:-kenttään. Erota
vastaanottajat toisistaan puolipisteellä (;). Jos vastaanottaja on Osoitekirjassa, kosketa ­kuvaketta. Valitse vastaanottaja luettelosta ja kosketa
Lisää-kohtaa. Kosketa Valmis-kohtaa, kun olet
valinnut kaikki vastaanottajat.
3 Kirjoita viesti ja kosketa Lähetä-kohtaa. Huomaa, että
tekstiviestissä voi olla vain muotoilematonta tekstiä.
Vihje: Jos lähetettävässä tekstiviestissä on erikois- tai
aksenttimerkkejä, huomaa, etteivät kaikki puhelimet välttämättä tue erikoismerkkejä.
Älypuhelin tukee 160 merkkiä pidempien tekstiviestien lähetystä. Jos viestissä on yli 160 merkkiä, se lähetetään kahden tai useamman viestin sarjana.
56
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 57
Tekstiviesti-ikkunan alareunassa oleva merkkilaskuri näyttää viestissä käytetyn merkkimäärän tosiaikaisesti. Jos merkkejä on yli 160, myös viestin lähettämiseen tarvittavien viestien määrä tulee näkyviin.
Jos viestissä on erikoismerkkejä, osoitin ei aina näytä viestin pituutta oikein.
Joidenkin kielialueiden muut kuin latinalaiset merkit tai Unicode-erikoismerkit (esimerkiksi ë, â, á ja ì) vievät enemmän tilaa.
Huomaa myös, että viestin lähettäminen useassa osassa voi olla kalliimpaa kuin vain yhden viestin lähettäminen.
Kun haluat määrittää nykyisen viestin
lähetysvalinnat, kosketa Lähetysvalinnat-kohtaa.
Huomaa, että jos teet muutoksia tässä valintaikkunassa, ne vaikuttavat vain siihen viestiin, jota olet lähettämässä. Tee seuraavat määritykset:
Yleiset-sivu
Käytettävä viestikeskus: - Valitse viestikeskus, jota
käytetään tekstiviestien lähettämiseen.
Välitystiedot: (verkkopalvelu) - Jos valitset tämän, voit
tarkastella lähetetyn viestin tilaa Loki-sovelluksessa. Jos et valitse tätä valintaruutua, vain Lähetetty-tila näkyy lokissa.
Lähetä viesti: – Määritä, milloin viesti lähetetään.
Vaihtoehto Pyynnöstä tarkoittaa, että viesti tallentuu Lähtevät-kansioon, kun kosketat Lähetä-kohtaa. Viesti lähetetään, kun valitset sen Lähtevät-kansiosta ja kosketat
Lähetä-kohtaa.
Lisäasetukset-sivu
Viesti voimassa: (verkkopalvelu) – Jos viestin
vastaanottajaa ei tavoiteta voimassaoloajan kuluessa, viesti poistetaan tekstiviestikeskuksesta. Huomaa, että verkon on tuettava tätä ominaisuutta. Enimmäisajan­asetus tarkoittaa verkon sallimaa enimmäisaikaa.
Sama keskus vastattaessa: (verkkopalvelu) – Valitse tämä,
jos haluat, että vastausviestin lähetyksessä käytetään samaa viestikeskuksen numeroa.
Viestin lähetysmuoto: – Muuta tätä asetusta vain, jos olet
varma, että viestikeskus pystyy muuntamaan tekstiviestejä muihin muotoihin. Ota yhteys verkko­operaattoriin.

Tekstiviestien vastaanottaminen

Tekstiviestit vastaanotetaan automaattisesti, mikäli palvelu on käytettävissä ja älypuhelin on päällä ja verkon peittoalueella.
Kun uusi tekstiviesti saapuu, älypuhelimesta kuuluu äänimerkki (ellei älypuhelimessa ole asetettu päälle äänetöntä profiilia) ja valintaikkuna avautuu. Avaa viesti koskettamalla Avaa-kohtaa. Kun haluat avata viestin Saapuneet-kansiossa, kaksoiskosketa sitä.
Vihje: Voit luoda osoitekortin tekstiviestin
lähettäjästä, kun painat -näppäintä ja valitset
Työkalut > Lisää osoitekirjaan....
Viestit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
57
Page 58
Kun haluat vastata tekstiviestiin, avaa alkuperäinen
viesti ja valitse Vastaa. Kirjoita vastaus ja kosketa
Viestit
Lähetä-kohtaa. Alkuperäinen viesti liitetään
vastaukseen, jos olet valinnut Liitä alkup. vastaukseen:
-valintaruudun tekstiviestiasetuksissa.
Kun haluat siirtää, kopioida tai poistaa viestejä SIM-kortilta, paina -näppäintä ja valitse Viesti >
SIM-kortin viestit.... Valitse viestit ja kosketa haluamaasi
toimintoa vastaavaa painiketta.

Tekstiviestiasetukset

Tekstiviestiasetuksiin tekemäsi muutokset vaikuttavat siihen, miten tekstiviestit lähetetään ja vastaanotetaan.
Paina -näppäintä Viestit-sovelluksen päänäkymässä
ja valitse Työkalut > Viestiasetukset > Tekstiviesti.... Tee
seuraavat määritykset:
Yleiset-sivu
Käytettävä viestikeskus: - Valitse viestikeskus, jota
käytetään tekstiviestien lähettämiseen.
Välitystiedot: (verkkopalvelu) - Jos valitset tämän, voit
tarkastella lähetetyn viestin tilaa Loki-sovelluksessa. Jos et valitse tätä valintaruutua, vain Lähetetty-tila näkyy lokissa.
Lähetä viesti: - Määritä, milloin viesti lähetetään.
Vaihtoehto Pyynnöstä tarkoittaa, että viesti tallentuu Lähtevät-kansioon, kun kosketat Lähetä-kohtaa viestin
muokkausnäkymässä. Viesti lähetetään, kun valitset sen Lähtevät-kansiosta ja kosketat Lähetä-kohtaa.
Lisäasetukset-sivu
Viesti voimassa: – Jos viestin vastaanottajaa ei tavoiteta
voimassaoloajan kuluessa, viesti poistetaan tekstiviestikeskuksesta. Huomaa, että verkon on tuettava tätä ominaisuutta. Enimmäisajan-asetus tarkoittaa verkon sallimaa enimmäisaikaa.
Sama keskus vastattaessa: (verkkopalvelu) – Valitse tämä,
jos haluat, että vastausviestin lähetyksessä käytetään samaa tekstiviestikeskuksen numeroa.
Liitä alkup. vastaukseen: – Määrittää, kopioidaanko
vastaanotetun tekstiviestin teksti vastaukseen.
Ensisijainen yhteys: – Tekstiviestejä voi lähettää tavallisen
GSM-verkon tai GPRS-yhteyden kautta, jos verkko tukee sitä.
Kun haluat lisätä uuden viestikeskuksen, paina ­näppäintä ja valitse Työkalut > Viestiasetukset >
Tekstiviesti.... Kosketa ensin Viestikeskukset-kohtaa ja
sitten Uusi-kohtaa. Kirjoita tekstiviestikeskuksen nimi ja numero. Saat numeron palveluntarjoajalta. Valitse
Oletuskeskukseksi:-valintaruutu, jos haluat käyttää aina
tätä viestikeskusta tekstiviestien lähettämiseen.

Tietoja tekstiviestipalveluista

Tekstiviestejä voidaan lähettää tai vastaanottaa jopa ääni­tai datapuhelujen aikana. Viestejä voidaan lukea missä
58
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 59
tahansa matkapuhelimessa, jossa on tämä ominaisuus. Jos viestin vastaanottava puhelin on pois päältä lähettäessäsi viestiä, viestikeskus yrittää lähettää viestiä, kunnes verkon sallima viestin voimassaoloaika umpeutuu.
Jos haluat lähettää jossakin toisessa sovelluksessa kirjoittamasi tai muokkaamasi tekstin tekstiviestinä, kaikki upotetut objektit tai mahdolliset erikoismuotoilut menetetään. Myöskään liitetiedostoja ei voi lähettää tekstiviesteinä.

Multimediaviestit

Multimediaviesti voi sisältää tekstiä, kuvia, videoleikkeitä ja/tai äänitteitä.
Tekijänoikeussuojat voivat estää joidenkin kuvien tai soittoäänien tai muun vastaavan sisällön kopioinnin, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen.

Multimediaviestien luominen

1 Paina -näppäintä ja valitse Viesti > Luo >
Multimediaviesti.
2 Kirjoita vastaanottajan puhelinnumero Vastaanottaja:-
kenttään. Erota vastaanottajat toisistaan puolipisteellä (;). Jos vastaanottaja on Osoitekirjassa, kosketa ­kuvaketta. Valitse vastaanottaja luettelosta ja kosketa
Lisää-kohtaa. Kosketa Valmis-kohtaa, kun olet
valinnut kaikki vastaanottajat.
3 Kirjoita viesti ja lisää mediaobjekti. Lisää viestiin kuvia,
ääntä tai videokuvaa työkalurivin tai Lisää-
valikkokomennon avulla. Yksityiskohtaisia tietoja on
jäljempänä. Jos työkalurivi ei ole näkyvissä, paina
-näppäintä ja valitse Näyttö > Työkalurivi.
4 Kun viesti on valmis, kosketa Lähetä-kohtaa.
Kuva 18: Multimediaviestin lähettäminen
Vihje: Multimediaviestissä voi olla useita sivuja. Kun
haluat lisätä sivuja, kosketa työkalurivin ­kuvaketta tai paina -näppäintä ja valitse Lisää >
Sivunvaihto. Jos kohdistin on Vastaanottaja:-, Kopio:- tai Aihe:-kentässä silloin, kun lisäät sivua, uudesta sivusta
tulee viestin ensimmäinen sivu. Muussa tapauksessa uusi sivu lisätään sen sivun perään, jossa kohdistin on. Huomaa, että kullakin sivulla voi olla vain yksi videoleike tai äänite. Yhdessä viestissä voi kuitenkin olla useita sivuja, joilla on videoleike tai äänite. Älypuhelin tukee multimediaviestejä, joiden enimmäiskoko on 100 kilotavua. Tietoja viestien
Viestit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
59
Page 60
sisällön rajoittamisesta on kohdassa Multimediaviestien asetukset, “Yleiset-sivu”,
Viestit
sivulla 62.
Kun haluat lisätä jo olemassa olevan kuvan, äänen tai videon viestiin, käytä työkaluriviä tai paina -
näppäintä ja valitse Lisää > Kuva, Kappale tai
Medialeike. Selaa kohteen kohdalle ja lisää se viestiin
koskettamalla Lisää-kohtaa. Huomaa, että matkapuhelinverkko voi rajoittaa multimediaviestien kokoa. Jos lisätty kuva on enimmäiskokoa suurempi, älypuhelin voi pienentää sitä niin, että multimediaviestipalvelu pystyy lähettämään sen.
Kun haluat luoda uuden kuvan, piirroksen tai äänitteen viestiä varten, käytä työkaluriviä tai paina
-näppäintä ja valitse Lisää > Uusi kuva tai
medialeike, Uusi piirros tai Äänite. Vastaava sovellus
avautuu. Yksityiskohtaisia tietoja on kohdassa “Kuvaaminen” sivulla 79, kohdassa “Kuvien muokkaaminen” sivulla 85 ja kohdassa “Äänitys” sivulla 97. Lisää kohde viestiin koskettamalla Lisää­kohtaa.
Huomaa, että jos jotkin Työkalut-valikon valikkokohdat eivät ole valittavissa tai näyttöön tulee virheilmoitus multimediaobjektia lisättäessä, asetuksissa on voitu määrittää liikaa rajoituksia. Yksityiskohtaisia tietoja on kohdassa Multimediaviestien asetukset, “Yleiset-sivu”, sivulla 62.
Kun haluat muuttaa tekstin paikkaa suhteessa kuvaan tai videoon, valitse tekstikenttä, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Sivun asettelu > Teksti
oikealle tai Teksti vasemmalle. (Ei ole käytettävissä, jos
on valittu Muokkauksen rajoitettu tila:.) Kun haluat muotoilla tekstiä, valitse teksti vetämällä
ohjauskynä sen yli, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Muotoile teksti.... Voit myös valita muotoilun
ensin ja kirjoittaa tekstin vasta sitten. (Ei ole käytettävissä, jos on valittu Muokkauksen rajoitettu tila:.)
Kun haluat muuttaa viestin taustavärin, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Aseta taustaväri....
Kosketa väriruutua ja valitse uusi väri. (Ei ole käytettävissä, jos on valittu Muokkauksen rajoitettu tila:.)
Kun haluat lisätä tehosteita multimediaobjektiin, valitse objekti, paina -näppäintä ja valitse Työkalut
> Siirtymäasetukset.... Voit määrittää, miten kauan
objekti on näkyvissä ja miten uusi objekti avautuu. (Ei ole käytettävissä, jos on valittu Muokkauksen rajoitettu
tila:.)
Multimediaviestin ulkonäkö voi vaihdella vastaanottavan laitteen mukaan.
Kun haluat poistaa multimediaobjektin viestistä, valitse objekti, paina -näppäintä ja valitse
Muokkaa > Poista. Valitse sopiva komento.
Vihje: Kun haluat lisätä uusia sivuja
multimediaviestiin, paina -näppäintä ja valitse
Lisää > Sivunvaihto. Jos kohdistin on Vastaanottaja:-, Kopio:- tai Aihe:-kentässä silloin, kun lisäät sivua,
uudesta sivusta tulee viestin ensimmäinen sivu.
60
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 61
Muussa tapauksessa uusi sivu lisätään sen sivun perään, jossa kohdistin on.
Kun haluat poistaa sivun, siirry sivulle, paina -
näppäintä ja valitse Muokkaa > Poista > Sivu.
Kun haluat määrittää nykyisen viestin
lähetysvalinnat, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Lähetysvalinnat.... Huomaa, että jos teet
muutoksia tässä valintaikkunassa, ne vaikuttavat vain siihen viestiin, jota olet lähettämässä. Tee seuraavat määritykset:
Välitystiedot: - (verkkopalvelu). Valitse tämä, jos haluat
saada ilmoituksen, kun viesti on toimitettu multimediaviestikeskukseen.
Viesti voimassa: - (verkkopalvelu). Jos viestin vastaanottajaa
ei tavoiteta voimassaoloajan kuluessa, viesti poistetaan multimediaviestikeskuksesta. Huomaa, että verkon on tuettava tätä ominaisuutta. Enimmäisaika-asetus tarkoittaa verkon sallimaa enimmäisaikaa.
Kun haluat esikatsella viestiä ennen sen lähettämistä,
paina -näppäintä ja valitse Viesti > Esikatselu.
Työkalurivi
Jos työkalurivi ei ole näkyvissä, paina -näppäintä ja valitse Näyttö > Työkalurivi.
1 Kuvan ottaminen tai videon tallentaminen.
2 Äänitteen tallentaminen tai vanhan äänitteen
lisääminen.
3 Piirroskuvan luominen. 4 Kuvan lisääminen. 5 Musiikkileikkeen lisääminen. 6 Videoleikkeen lisääminen. 7 Sivunvaihdon lisääminen.

Multimediaviestien vastaanottaminen

Multimediaviestit vastaanotetaan Saapuneet-kansioon, ja voit avata niitä, vastata niihin tai lähettää niitä edelleen samalla tavalla kuin muitakin viestejä.
Älypuhelin pystyy vastaanottamaan multimediaviestejä, joissa on sellaisia objekteja, joita älypuhelin ei tue, mutta näitä viestejä ei voi katsoa. Voit kuitenkin lähettää näitä viestejä edelleen toiseen laitteeseen.
Tärkeää: Multimediaviestin objekteissa voi olla
viruksia, tai ne voivat olla muulla tavoin haitallisia laitteelle tai tietokoneelle. Avaa liitetiedostoja vain, jos olet varma lähettäjän luotettavuudesta.
Kun haluat tallentaa valitun multimediaobjektin, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Tallenna
objekti....
Kun haluat katsoa objektin yksityiskohtaisia tietoja, kaksoiskosketa sitä.
Kun haluat katsoa kaikkien viestiin sisältyvien objektien luetteloa, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Näytä objektit.... Kun haluat tallentaa
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Viestit
61
Page 62
objektin, valitse se ja kosketa Tallenna-kohtaa. Kun haluat toistaa objektin, valitse se ja kosketa Avaa-
Viestit
kohtaa.

Multimediaviestien asetukset

Multimediaviestien asetuksiin tekemäsi muutokset vaikuttavat siihen, miten viestit lähetetään ja vastaanotetaan. Voit saada nämä asetukset erikoisviestinä palveluntarjoajalta.
Paina -näppäintä Viestit-sovelluksen päänäkymässä
ja valitse Työkalut > Viestiasetukset > Multimediaviesti.... Tee
seuraavat määritykset:
Lähetys-sivu
Käytettävä yhteysosoite: - Valitse Internet-yhteysosoite
(IAP), jota haluat käyttää viestien lähettämiseen. Internet-yhteysosoitteen määrittämisestä on tietoja kohdassa “Internet-yhteysosoitteen määrittäminen” sivulla 114.
Aloitussivu: - Kirjoita multimediaviestikeskuksen osoite. Välitystiedot: - Valitse tämä, jos haluat saada ilmoituksen,
kun viesti on toimitettu aiottuun määränpäähän. Sähköpostiosoitteeseen lähetetystä multimediaviestistä ei kaikissa tapauksissa saa välitystietoraporttia.
Lähetä viesti: - Voit valita viestin lähetysajankohdan. Viesti voimassa: - (verkkopalvelu). Jos viestin
vastaanottajaa ei tavoiteta voimassaoloajan kuluessa, viesti poistetaan multimediaviestikeskuksesta. Huomaa,
että verkon on tuettava tätä ominaisuutta. Enimmäisaika­asetus tarkoittaa verkon sallimaa enimmäisaikaa.
Hakeminen-sivu
Viestien vastaanotto: - Valitse Hae viesti heti, jos haluat
vastaanottaa multimediaviestejä. Valitse Lykkää hakemista, jos haluat multimediaviestikeskuksen tallentavan viestin haettavaksi myöhemmin. Valitse Hylkää viesti, jos haluat hylätä multimediaviestejä. Multimediaviestikeskus poistaa viestit. Valitse Vain kotiverkossa, jos et halua vastaanottaa multimediaviestejä silloin, kun olet verkkovierailulla kotiverkkosi ulkopuolella. Tässä tapauksessa viestit jäävät palvelimeen, ja ne voi hakea myöhemmin.
Mainosten vastaanotto: - Valitse tämä, jos haluat
vastaanottaa mainoksiksi määritettyjä viestejä.
Salli nimettömät viestit: - Valitse tämä, jos haluat
vastaanottaa viestejä tuntemattomilta lähettäjiltä.
Kun haluat määrittää Internet-yhteysosoitteen, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Viestiasetukset > Multimediaviesti.... Kosketa Internet-
asetukset- ja Seuraava-kohtaa. Yksityiskohtaisia
tietoja on kohdassa “Internet-yhteysosoitteen määrittäminen” sivulla 114.
Yleiset-sivu
Multimediaviestin muokkaustila - Valitse Muokkauksen rajoitettu tila:, jos haluat rajoittaa multimediaviestin
ominaisuuksia ja tehdä viestistä paremmin yhteensopivan muiden puhelinten kanssa. Tekstinmuotoilu- ja
62
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 63
multimedia-asetuksia on rajoitettu. Valitse Muokkauksen
opastettu tila:, jos haluat näyttöön varoituksia lisäasetusten
yhteydessä, kun perusasetukset on tehty. Valitse
Muokkauksen rajoittamaton tila:, jos haluat käyttää kaikkia
ominaisuuksia multimediaviesteissä.

Dataviestit

Älypuhelin voi vastaanottaa monenlaisia dataviestejä. Dataviestit ovat dataa sisältäviä tekstiviestejä, joita kutsutaan myös OTA (Over-The-Air) -viesteiksi. Tällaisia viestejä ovat esimerkiksi kuvaviestit, käyntikortit, soittoäänet tai kalenterimerkinnät.
Voit myös vastaanottaa tekstiviestipalvelun numeron, vastaajan numeron, profiiliasetuksia etäsynkronointia varten, yhteysosoitteen asetuksia selainta, multimediaviestejä tai sähköpostia varten, yhteysosoitteen kirjauskomentosarjan asetuksia tai sähköpostiasetuksia OTA-viesteinä.

Palveluviestit

Palveluviestit ovat ilmoituksia esimerkiksi uutisotsikoista, ja ne voivat sisältää tekstiviestin tai linkin. Tietoja tämän palvelun saatavuudesta ja tilaamisesta saat palveluntarjoajalta.
Viestit
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
63
Page 64

Osoitekirja

Valitse Työpöytä > Osoitekirja.
Osoitekirja
Osoitekirjaa voidaan käyttää kaikkien yhteystietojen, kuten puhelinnumeroiden ja osoitteiden, luontiin, muokkaukseen ja hallintaan.
Tietoja yhteystietojen synkronoinnista yhteensopivien PC-sovellusten kanssa on myyntipakkaukseen kuuluvalla CD-ROM-levyllä olevassa Nokia PC Suite -oppaassa.

Yhteystietojen katseleminen ja etsiminen

64
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Kun haluat katsoa osoitekorttia, kosketa yhteystietoluettelossa olevaa nimeä. Avaa osoitekortti muokattavaksi kaksoiskoskettamalla sitä.
Vihje: Voit soittaa puhelun kaksoiskoskettamalla
puhelinnumeroa oikeanpuoleisessa ruudussa. Samalla tavalla voit lähettää sähköpostia kaksoiskoskettamalla sähköpostiosoitetta.
Kun haluat etsiä osoitekorttia, kosketa alarivillä olevia kirjaimia, jotka vastaavat etsimääsi nimeä osoitekortilla. Esimerkki: kosketa kirjainta kerran, jos haluat esiin M-kirjaimella alkavat nimet, kosketa kirjainta kahdesti, jos haluat esiin N-kirjaimella alkavat nimet, ja kosketa kirjainta kolmesti, jos haluat
esiin O-kirjaimella alkavat nimet. Vaihtoehtoisesti voit painaa -näppäintä ja valita Näyttö > Etsi-kenttä, jolloin saat esiin hakukentän. Ala kirjoittaa nimeä hakukenttään. Yhteystietojen luettelo muuttuu ja näyttää hakua vastaavat nimet sitä mukaa kuin kirjoitat kirjaimia.
Kuva 19: Osoitekirjan pääikkuna ja hakukenttä.
Kun haluat muuttaa yhteystietojen lajittelujärjestystä, paina -näppäintä, valitse
Näyttö > Järjestysperuste ja valitse haluamasi järjestys.
Page 65

Yhteystietojen luominen ja muokkaaminen

Kun haluat tehdä uuden osoitekortin, kosketa Lisää
uusi nimi -kohtaa, kosketa tyhjää kenttää ja syötä
tiedot. Katso myös “Osoitekortin kentät” sivulla 66.
Kun haluat muokata osoitekorttia, avaa kortti
kaksoiskoskettamalla nimeä luettelossa, muokkaa korttia ja kosketa Valmis-kohtaa.
Kun haluat poistaa osoitekortin, valitse nimi, paina
-näppäintä ja valitse Osoitekortti > Poista. Huomaa,
että omaa korttia ei voi poistaa.
Kun haluat lisätä pikavalinnan korttiin, avaa se
kaksoiskoskettamalla nimeä ja kosketa sitä puhelinnumerokenttää, johon haluat lisätä pikavalinnan. Paina -näppäintä, valitse Työkalut >
Määritä pikavalinta..., valitse pikavalintanumero ja
kosketa Määritä-kohtaa.
Kun haluat määrittää tietyn soittoäänen
osoitekortille, avaa kortti kaksoiskoskettamalla sitä.
Jos kortissa ei ole Soittoääni -kenttää, kosketa Lisää
kenttä -kohtaa, valitse asianomainen kenttä
luettelosta ja kosketa OK-kohtaa. Kaksoiskosketa
Soittoääni -kenttää. Valitse soittoääni. Voit kuunnella
äänen koskettamalla Toista-kohtaa.
Kun haluat lisätä kuvan, avaa osoitekortti
kaksoiskoskettamalla sitä ja kaksoiskosketa oikeassa yläkulmassa olevaa kuvan paikkamerkkiä. Valitse kuva
ja lisää se muokkaamatta sitä koskettamalla Lisää­kohtaa tai kosketa Muokkaa-kohtaa, jolloin kuva avautuu kuvan muokkaustilassa ja voit muokata sitä. Valitse lisättävä kuvan alue ohjauskynän tai selausnäppäimen avulla. Työkalurivin avulla voit suurentaa tai pienentää kuvaa näytössä, kääntää sen tai kiertää sitä tai lisätä siihen värillisen reunuksen. Kun olet tyytyväinen, lisää kuva osoitekorttiin koskettamalla Lisää-kohtaa. Kun haluat poistaa
kuvan, paina -näppäintä ja valitse Kuva > Poista.
Kun haluat käyttää kotimaasi tai oman alueesi oikeaa osoitteen muotoa, paina -näppäintä,
valitse Työkalut > Osoitteen muoto... ja valitse maa tai alue luettelosta. Uusi asetus koskee kaikkia kortteja, jos se on määritetty päänäkymästä, tai vain nykyistä korttia, jos se on määritetty korttia muokattaessa.
Kun haluat luoda tai muokata SIM-osoitekortteja, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > SIM-
hakemisto.... Kosketa Uusi-kohtaa tai valitse
osoitekortti ja kosketa Muokkaa-kohtaa. SIM­osoitekortteja tallennetaan vain SIM-kortille, ei älypuhelimen muistiin.
Annettavan nimen ja puhelinnumeron pituus määräytyy SIM-kortin mukaan. Esimerkiksi jotkin SIM-kortit hyväksyvät enintään vain 14 merkkiä.
Osoitekirja
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
65
Page 66

Osoitekortin kentät

Kun haluat lisätä kenttiä osoitekorttiin, avaa kortti
ja kosketa Lisää kenttä -kohtaa. Valitse kenttä
Osoitekirja
luettelosta. Kun haluat poistaa valitun kentän, paina
-näppäintä ja valitse Osoitekortti > Poista kenttä. Nämä muutokset vaikuttavat vain parhaillaan muutettavana olevaan korttiin.
Kun haluat nimetä kentän uudelleen, valitse kenttä, paina -näppäintä ja valitse Osoitekortti > Nimeä
kenttä uudelleen.... Kirjoita uusi nimi. Jos Nimeä kenttä
uudelleen... -valikkokomento näkyy himmennettynä,
kenttää ei voi muokata. Kun haluat muuttaa osoitekortin pohjaa, paina
-näppäintä ja valitse Työkalut > Korttipohja.... Lisää
uusi kenttä koskettamalla Lisää kenttä -kohtaa tai poista kenttä valitsemalla se ja koskettamalla Poista
kenttä -kohtaa. Huomaa, ettei kaikkia kenttiä voi
poistaa. Nämä muutokset vaikuttavat kaikkiin osoitekortteihin SIM-osoitekortteja lukuun ottamatta.

Yhteystietojen siirtäminen

Huomaa, että yhteystietoja voi lähettää vain yhteensopiviin laitteisiin ja vastaanottaa vain yhteensopivista laitteista.
Kun haluat lähettää osoitekortin, paina ­näppäintä ja valitse Osoitekortti > Lähetä. Valitse lähetystapa. Kun haluat lähettää oman
osoitekorttisi, valitse korttisi ja kosketa Lähetä­kohtaa. Valitse viestin tyyppi. Osoitekortti lähetetään vCard-muotoisena käyntikorttina. Lisätietoja lähetysvalinnoista on kohdassa “Viestit” sivulla 48 ja kohdassa “Tiedon lähettäminen Bluetooth-yhteyden kautta” sivulla 144.
Kun haluat kopioida osoitekortin SIM-kortille, paina
-näppäintä ja valitse Osoitekortti > Kopioi SIM-
hakemistoon....
Kun haluat kopioida yksittäisiä SIM-kortin yhteystietoja Osoitekirjaan, paina -näppäintä ja
valitse Työkalut > SIM-hakemisto.... Valitse yhteystieto ja
kosketa Kopioi osoitekirjaan -kohtaa. Jos haluat
kopioida kaikki SIM-kortin yhteystiedot Osoitekirjaan, paina -näppäintä ja valitse Työkalut
> Kopioi SIM-hak. osoitekirjaan.... Kosketa Kopioi-
kohtaa.

Äänitunnisteet

Kun olet liittänyt äänitunnisteen osoitekorttiin, voit soittaa puhelun äänitunnisteen avulla ottamalla äänivalinnan käyttöön ja sanomalla äänittämäsi äänitunnisteen. Jos haluat lisätietoja, katso “Äänivalinta” sivulla 40.
Kun haluat määrittää äänitunnisteen osoitekortille, avaa kortti kaksoiskoskettamalla sitä. Paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Lisää äänitunniste....
Valitse puhelinnumero, johon haluat liittää
66
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 67
äänitunnisteen, ja kosketa OK-kohtaa. Kosketa Aloita­kohtaa. Sano äänimerkin jälkeen selkeällä äänellä mikrofoniin sana tai sanat, jotka haluat äänittää äänitunnisteeksi. Äänityksen jälkeen älypuhelin toistaa äänitetyn tunnisteen ja tallentaa sen.
Kun haluat katsoa äänitunnisteiden luetteloa, paina
-näppäintä ja valitse Työkalut > Äänitunnisteet....
Luettelossa näkyvät ne osoitekortit, joihin on liitetty äänitunniste. Äänitunnisteita voi liittää enintään 50 puhelinnumeroon.
Kun haluat muokata äänitunnistetta tai poistaa sen,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Äänitunnisteet.... Kosketa Muuta- tai Poista-kohtaa.

Yhteysryhmät

Voit järjestää osoitekortit ryhmiin ja liittää soittoäänen ryhmään.
Kun haluat luoda uuden ryhmän, paina -
näppäintä ja valitse Ryhmä > Uusi.... Kirjoita ryhmän
nimi.
Kun haluat siirtyä ryhmästä toiseen, paina -
näppäintä ja valitse Näytä ryhmä. Valitse näytettävä ryhmä.
Kun haluat lisätä osoitekortin ryhmään, valitse kortti
ja paina -näppäintä. Valitse Ryhmä > Lisää
ryhmään..., valitse ryhmä merkitsemällä valintaruutu ja
kosketa OK-kohtaa.
Kun haluat nimetä ryhmän uudelleen tai poistaa
ryhmän, paina -näppäintä, valitse Ryhmä >
Hallitse ryhmiä..., valitse ryhmä ja valitse komento.
Huomaa, ettei ryhmää Kaikki voi poistaa tai nimetä uudelleen.
Kun haluat lisätä jäseniä ryhmään tai poistaa
jäseniä, valitse muutettava ryhmä, paina -
näppäintä ja valitse Ryhmä > Muokkaa ryhmää.... Lisää
nimi ryhmään valitsemalla se vasemmalla olevasta luettelosta. Kosketa Lisää-kohtaa. Kun haluat poistaa jäsenen ryhmästä, valitse nimi oikealla olevasta luettelosta ja kosketa Poista-kohtaa.
Kun haluat lisätä soittoäänen ryhmälle, avaa
Profiilit-sovellus. Valitse ryhmälle määritettävä profiili ja kosketa ensin Mukauta-kohtaa ja sitten Hälyttävät
puhelut -kohtaa. Valitse ryhmä ja kosketa OK-kohtaa.
Kun ryhmän jäsen soittaa tai lähettää viestin sinulle, älypuhelin soittaa valitun soitto- tai hälytysäänen (jos soittajan puhelinnumero lähetetään puhelun mukana ja älypuhelin tunnistaa sen). Muiden käyttäjien osalta käytössä on Äänetön-profiili. Jos haluat lisätietoja profiileista, katso “Profiilit” sivulla 46.
Osoitekirja
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
67
Page 68

Kalenteri

Kalenteri
68
Valitse Työpöytä > Kalenteri. Kalenteri-sovelluksessa voidaan luoda ja tarkistaa
ajoitettuja tapahtumia ja tapaamisia. Kaikille kalenterimerkinnöille voi asettaa myös hälytyksen.
Kalenterin voi synkronoida ohjelmien Microsoft Outlook 98/2000/2002/2003, Microsoft Outlook Express, Lotus Notes 5.0/6.0 tai Lotus Organizer 5.0/6.0 kanssa, jos älypuhelin kytketään yhteensopivaan tietokoneeseen. Tietoja synkronoinnista on CD-ROM-levyltä löytyvässä Nokia PC Suite -oppaassa.

Päivänäkymä

Kuva 20: päivänäkymä
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Jos käytät oletusteemaa, kuluva päivä on kehystetty, päivät, joille on ajoitettu tapahtumia, näkyvät lihavoituina ja parhaillaan valittuna oleva päivä on korostettu ruskealla.
Valittuna olevan päivän tapahtumat näkyvät oikealla olevassa kehyksessä.
Kun haluat siirtyä vasemmassa kehyksessä näkyvään päivään, kosketa sitä. Kun haluat siirtyä edelliseen tai
seuraavaan vuoteen, kosketa vuoden vieressä olevaa
- tai -kuvaketta vasemman kehyksen yläreunassa. Samalla tavalla, jos haluat siirtyä edelliseen tai seuraavaan kuukauteen, kosketa kuukauden nimen vieressä olevia nuolia vasemman kehyksen alareunassa.
Kun haluat siirtyä johonkin tiettyyn päivään, kosketa
Siirry päivään -kohtaa ja määritä päivä, kuukausi ja
vuosi.
Kun haluat siirtyä kuluvaan päivään, kosketa Tämä
päivä -kohtaa.

Merkintöjen hallinta

Kun haluat luoda uuden kalenterimerkinnän, valitse
päivämäärä päivänäkymästä ja kosketa Uusi merkintä
-kohtaa. Täydennä kentät. Jos tapahtumamerkintä liittyy koko päivään, valitse Koko päivän merkintä:
Page 69
-valintaruutu ja määritä merkinnän alkamis- ja päättymispäivämäärä. Jos merkintä ei liity koko päivään, määritä sen alkamis- ja päättymisaika. Kun haluat asettaa merkinnälle muistutuksen, valitse
Hälytys:-valintaruutu. Määritä päivä ja aika, jolloin
hälytys aktivoituu. Kun haluat toistaa merkinnän, kosketa Toista-kohtaa. Määritä toistotiheys ja mahdollinen päättymispäivä. Kun olet määrittänyt kaikki tarvittavat tiedot, kosketa Valmis-kohtaa.
Kun haluat muokata merkintää, kaksoiskosketa sitä ja
tee muutokset. Kosketa sitten Valmis-kohtaa.
Kun haluat lähettää kalenterimerkinnän, paina -
näppäintä ja valitse Merkintä > Lähetä. Valitse lähetystapa.
Kun haluat tehdä merkinnästä alustavan, paina -
näppäintä ja valitse Merkintä > Merkitse alustavaksi. Alustava merkintä näkyy himmennettynä merkintäluettelossa.
Kun haluat tehdä merkinnästä yksityisen, jotta muut
eivät näkisi yksityiskohtaisia tietoja silloin, kun kalenterisi synkronoidaan verkossa olevan PC­kalenterin kanssa, paina -näppäintä ja valitse
Merkintä > Merkitse yksityiseksi.
Kun haluat poistaa merkinnän, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Poista. Kun haluat poistaa useita merkintöjä, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Poista merkinnät.... Määritä poistettavien merkintöjen
aikaväli.
Kun haluat määrittää merkintöjen oletusasetukset,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Merkintäpohja.... Määritä tavallisimmin käytettävän
merkinnän tyyppi.
Kun haluat katsoa tehtäviä, paina -näppäintä ja
valitse Näyttö > Tehtävät.
Kun haluat etsiä merkintää, paina -näppäintä ja
valitse Muokkaa > Etsi.... Kirjoita teksti hakukenttään.
Voit koskettaa Valinnat-kohtaa ja määrittää ajanjakson, jota haku koskee. Aloita haku koskettamalla Etsi-kohtaa.

Viikkonäkymä

Kuva 21: Viikkonäkymä
Viikkonäkymä näyttää valitun viikon varatut tunnit palkkeina. Parhaillaan valittuna oleva aikaruutu on kehystetty.
Kalenteri
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
69
Page 70
Kun haluat avata viikkonäkymän, paina -
näppäintä ja valitse Näytä > Viikko tai paina ­näppäintä.
Kalenteri
Kun haluat valita aikaruudun, kosketa sitä. Kaksoiskosketa aikaruutua, kun haluat lisätä uuden merkinnän. Kun haluat siirtyä edelliseen tai seuraavaan viikkoon, kosketa viikkonäkymän yläkulmissa olevia nuolia.
Jos aikaruudussa on merkintä, merkinnän tiedot näkyvät näytön alareunassa olevalla alueella. Jos aikaruudussa on useita merkintöjä, oikeassa alakulmassa olevat numerot ilmaisevat aikaruudun merkintöjen määrän. Esimerkiksi 1/3 tarkoittaa, että aikaruudussa on kolme merkintää ja että katsot parhaillaan ensimmäisen merkinnän tietoja.
Kun haluat katsoa kaikkia aikaruudun merkintöjä, jos aikaruudussa on useita merkintöjä, kosketa ­kuvaketta tai kosketa merkinnän numeroa oikeassa alakulmassa.

Kuvakkeet

Kalenteri-sovelluksessa käytetään seuraavia symboleja:
- Merkintä, jolla on hälytys
- Koko päivän kestävä tapahtuma
- Toistuva merkintä
- Merkintä, johon liittyy huomautus
70
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 71

Tehtävät

Valitse Työpöytä > Tehtävät. Tehtävät-sovelluksen avulla voit luoda ja hallita
tehtäväluetteloita.
Kun haluat luoda uuden tehtävän, kosketa Uusi
tehtävä -kohtaa. Täydennä kentät. Kun haluat asettaa
tehtävälle muistutuksen, valitse Määräpäivä: ja
Hälytys: ja määritä päivä ja aika, jolloin hälytys
aktivoituu. Kun haluat toistaa tehtävän, kosketa
Toista-kohtaa. Määritä toistotiheys ja mahdollinen
päättymispäivä.
Kun haluat muokata tehtävää, kaksoiskosketa sitä ja tee muutokset.
Kun haluat merkitä valitun tehtävän valmiiksi, paina
-näppäintä ja valitse Tehtävä > Merkitse tehdyksi.
Kun haluat tehdä tehtävästä yksityisen, jotta muut eivät näkisi yksityiskohtaisia tietoja silloin, kun kalenterisi synkronoidaan verkossa olevan PC­kalenterin kanssa, paina -näppäintä ja valitse
Tehtävä >Merkitse yksityiseksi.
Kun haluat poistaa tehtävän, valitse tehtävä ja kosketa Poista-kohtaa. Kun haluat poistaa useita tehtäviä, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Poista tehtävät.... Määritä poistettavien merkintöjen
aikaväli.
Kun haluat määrittää tehtävien oletusasetukset,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Tehtäväpohja.... Määritä tavallisimmin käytettävän
tehtävän tyyppi.

Tehtävien ryhmitteleminen

Kun haluat lisätä tehtävän ryhmään, valitse tehtävä
ja paina -näppäintä. Valitse Ryhmä > Lisää
ryhmään..., valitse ryhmä ja kosketa OK-kohtaa.
Kun haluat luoda uuden ryhmän, paina -
näppäintä ja valitse Ryhmä > Uusi.... Kirjoita ryhmän
nimi. Kun haluat siirtyä ryhmästä toiseen, paina -
näppäintä ja valitse Näytä ryhmä. Valitse näytettävä ryhmä.
Kun haluat nimetä ryhmän uudelleen tai poistaa ryhmän, paina -näppäintä, valitse Ryhmä > Hallitse
ryhmiä..., valitse ryhmä ja valitse komento.

Kuvakkeet

Tehtävät-sovelluksessa käytetään seuraavia symboleja:
- Tehtävä
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Tehtävät
71
Page 72
Tehtävät
- Tehtävä, joka on tärkeä
- Tehtävä, joka on vähemmän tärkeä
- Tehtävä, jolla on hälytys
- Toistuva tehtävä
72
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 73
Web
Web
Valitse Työpöytä > Web. Web-yhteyden muodostaminen edellyttää seuraavia
asioita:
• Käyttämäsi matkapuhelinverkko tukee datapuheluja tai GPRS-yhteyksiä.
• Datapalvelu on aktivoituna SIM-kortillesi.
• Olet määrittänyt Internet-yhteysosoitteen ja Internet­yhteyden asetukset. Jos haluat lisätietoja, katso “Internet-asetukset” sivulla 113.
Kuva 22: Web
Kytke ja käytä
-matkaviestinpalvelut
Älypuhelin tukee kytke ja käytä -matkaviestinpalveluja. Niiden ominaisuuksiin kuuluu esimerkiksi, että voit tilata datapalveluja ja vastaanottaa tarvittavat asetukset. Huomaa, että verkko-operaattorin on tuettava tätä ominaisuutta, jotta sitä voisi käyttää. Joissakin verkoissa tämä ominaisuus voi olla käytettävissä ilman datapalvelujen tilaamista.
Kun yrität muodostaa Web-yhteyden mutta et ole tilannut datapalvelua tai Internet-yhteysosoitteen tai Internet­yhteyden asetukset ovat väärät, älypuhelin kysyy, haluatko tilata palvelun vai määrittää asetukset itse.
Jos tilaat palvelun, sinut ohjataan palvelun kotisivulle, josta voit tilata asetuksia (MMS-, WAP-/GPRS-, sähköposti- ja Internet-asetuksia) noudattamalla annettuja ohjeita.
Käyttämäsi SIM-kortin tyypin perusteella laite pystyy joissakin tapauksissa lisäämään automaattisesti oikeat asetukset Web-selailua ja multimediaviestejä varten.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
73
Page 74

Web-selaimen käyttäminen

Web
Kun haluat avata Web-sivun, kirjoita sivun osoite näytön alareunassa olevaan osoitekenttään ja kosketa
-kuvaketta tai paina selausnäppäimen keskustaa. Jos olet määrittänyt kotisivun, siirry kyseiselle Web­sivulle koskettamalla -kuvaketta. Jos sinulla on haluamasi Web-sivun kirjanmerkki, kosketa ­kuvaketta, valitse kirjanmerkki ja siirry sivulle koskettamalla sitä.
Vihje: Kun kirjoitat Web-osoitetta, aiemmat sitä
muistuttavat osoitteet (jos niitä on), näkyvät osoitekentän yläpuolella olevassa luettelossa. Voit valita osoitteen luettelosta koskettamalla sitä.
Jos olet valinnut Vahvista ennen yhdistämistä:
-valintaruudun määrittäessäsi Internet-yhteyttä, avautuu valintaikkuna, jossa pyydetään vahvistamaan yhteys tai vaihtamaan yhteysosoitetta. Voit valita, ettei tämä valintaikkuna tule esiin yhteyttä muodostettaessa. Katso “Internet-yhteyden asetukset” sivulla 117.
Internet-yhteyden muodostumisaika voi vaihdella verkon asetusten ja kuormituksen mukaan.
Huomaa, että osa Web-sisällöstä (esimerkiksi animaatiot tai videot) voi täyttää laitteen käytettävissä olevan muistin ja vaikuttaa laitteen toimintaan. Katso ongelmatilanteissa kohtaa “Ongelmien ratkaiseminen” sivulla 150.
Jos suojausprotokolla on salannut Web-sivun ja sen osat, suojauskuvake näkyy osoitepalkissa.
Kun haluat, että Web-sivu täyttää koko näytön, paina -näppäintä ja valitse Näyttö > Koko näyttö tai kosketa -kuvaketta. Voit palata normaaliin näyttökokoon painamalla -näppäintä tai koskettamalla -kuvaketta.
Kun haluat säätää äänenvoimakkuutta, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Äänenvoimakkuus....
Vihje: Painamalla -näppäintä voit käyttää
zoomaustoimintoa. Kun haluat tallentaa Web-sivun älypuhelimeesi,
paina -näppäintä ja valitse Tiedosto > Tallenna
Web-sivu.... Voit sitten katsoa Web-sivua ilman
Internet-yhteyttä. Kun haluat avata uuden ikkunan, paina -
näppäintä ja valitse Tiedosto > Uusi ikkuna. Avoinna olevien ikkunoiden määrää rajoittaa käytettävissä oleva muisti.
Kun haluat siirtyä avoimesta ikkunasta toiseen, paina -näppäintä, tai paina -näppäintä, valitse
Näytä ja valitse ikkuna, jonka haluat avata.
Kun haluat sulkea ylimääräisiä ikkunoita, paina
-näppäintä ja valitse Tiedosto > Sulje > Nykyinen
ikkuna tai Kaikki ikkunat.
Kun haluat katkaista Internet-yhteyden, paina ­näppäintä ja valitse Tiedosto > Katkaise yhteys.
74
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 75
Kun haluat katsoa älypuhelimeen ladattuja Web-
sivuja paikallisesti ilman Web-yhteyttä, paina -
näppäintä ja valitse Tiedosto > Selaa offline-tilassa.

Liikkuminen

Kun haluat aloittaa Web-selailun, kosketa näytössä
olevia painikkeita ja alleviivattuja linkkejä. Voit selata äskettäin avaamiasi sivuja koskettamalla - ja ­kuvakkeita, ladata nykyisen sivun uudelleen koskettamalla -kuvaketta tai lopettaa nykyisen sivun lataamisen koskettamalla -kuvaketta. Vaihtoehtoisesti voit käyttää Siirry-valikon komentoja.
Vihje: Voit käyttää Web-osoitetta tekstiruudussa tai
dokumentissa hyperlinkkinä. Kun kosketat osoitetta tai siirrät kohdistimen sen sisälle selausnäppäimellä, siitä tulee linkki, jolla on pieni kuvake. Voit siirtyä Web­sivustoon koskettamalla kuvaketta, jos Internet-yhteys on aktiivisena.
Vihje: Osoitepalkissa on enemmän kuvakkeita
näkyvissä silloin, kun komentopainikkeet on piilotettu: paina -näppäintä, valitse Näyttö ja varmista, ettei
Komentopalkki ole valittuna.
Kun haluat palata kotisivullesi, kosketa -
kuvaketta tai paina -näppäintä ja valitse Siirry >
Kotisivu.
Kun haluat asettaa uuden kotisivun, paina -
näppäintä ja valitse Muokkaa > Aseta kotisivu....
Kun haluat lisätä kirjanmerkin nykyiselle Web-
sivulle, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa >
Lisää kirjanmerkki. Jos haluat lisätietoja
kirjanmerkeistä, katso “Kirjanmerkit” sivulla 75.
Kun haluat siirtyä etsintäsivulle, paina -
näppäintä ja valitse Siirry > Etsintäsivu. Kun haluat
määrittää etsintäsivun, katso “Osoite-sivu” sivulla 77.
Kun haluat saada näkyviin Web-sivun kuvat, paina
-näppäintä ja valitse Näyttö > Näytä kuvat.
Vihje: Voit avata ponnahdusvalikon koskettamalla
kuvaa tai linkkiä ohjauskynällä ja pitämällä sitä alaspainettuna noin sekunnin ajan. Valikosta voit tallentaa kuvan tai avata linkin uudessa ikkunassa.
Muuta kokoa-vaihtoehto on käytettävissä
ponnahdusvalikossa, kun kosketat ohjauskynällä mitä tahansa Web-sivun kohtaa ja pidät sitä alaspainettuna.
Huom! Jos Web-sivu on erikielinen, merkit eivät aina
näy oikein. Web-sivua voi olla helpompi lukea, jos valitaan toinen merkistön koodaus. Paina ­näppäintä ja valitse Työkalut > Merkistön koodaus. Valitse kielityyppi, joka parhaiten vastaa katseltavan Web-sivun kieltä.

Kirjanmerkit

Kirjanmerkit-näkymässä on lueteltu eri kansioissa olevia linkkejä Web-sivuille. Voit avata Web-sivun kaksoiskoskettamalla luettelossa olevaa kirjanmerkkiä.
Web
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
75
Page 76
Älypuhelimeen voi olla ladattu valmiiksi sellaisten sivustojen kirjanmerkkejä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokia
Web
ei takaa näiden sivustojen luotettavuutta tai vastaa niistä eikä tue niiden käyttöä. Jos kuitenkin päätät avata tällaisia sivustoja, noudata samoja turvallisuutta koskevia varotoimia ja suhtaudu sisältöön harkiten kuten muidenkin Internet-sivustojen kanssa.
Kun haluat katsoa kaikkia kirjanmerkkejä, kosketa osoitepalkin -kuvaketta tai paina -näppäintä ja valitse Näytä > Kirjanmerkit.
Kun haluat muokata kirjanmerkin nimeä tai osoitetta, valitse kirjanmerkki, paina -näppäintä
ja valitse Kirjanmerkki > Muokkaa....
Kun haluat lisätä kirjanmerkin, kosketa Lisää
kirjanmerkki -kohtaa. Kirjoita kirjanmerkin nimi ja
määritä Web-osoite tai tiedoston sijainti.
Vihje: Jos komentopalkin painikkeet eivät ole
näkyvissä, paina -näppäintä ja valitse Näyttö >
Komentopalkki.
Kun haluat siirtyä kansiohierarkiassa edelliseen kansioon, kosketa Yksi taso ylöspäin -kohtaa.
Kun haluat luoda uuden kansion tai nimetä kansion uudelleen, paina -näppäintä ja valitse Kirjanmerkki
> Uusi kansio... tai Nimeä kansio uudelleen....

Sivun, välimuistin, osasovelluksen ja Aiemmat-listan tietojen sekä hakutietojen katseleminen

Välimuisti on muistipaikka, johon tietoja tallennetaan tilapäisesti. Jos olet käyttänyt tai yrittänyt käyttää salasanoja vaativia luottamuksellisia tietoja, tyhjennä välimuisti jokaisen käyttökerran jälkeen. Käyttämäsi tiedot tai palvelu tallentuu välimuistiin.
Kun haluat tyhjentää välimuistin, paina ­näppäintä, valitse Työkalut > Välimuistin tiedot ja kosketa Tyhjennä-kohtaa.
Kun haluat katsoa nykyistä sivua koskevia tietoja, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Sivun tiedot.
Kun haluat katsoa avaamiasi sivuja koskevia tietoja,
paina -näppäintä ja valitse Siirry > Aiemmat-lista....
Voit siirtyä Web-sivulle painamalla Avaa-kohtaa. Kun
haluat tyhjentää Aiemmat-listan, kosketa Tyhjennä
kaikki -kohtaa.
Kun haluat katsoa välimuistia koskevia tietoja,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Välimuistin
tiedot. Välimuisti on avaamiesi sivujen tilapäinen
tallennuspaikka. Kun haluat tyhjentää välimuistin, kosketa Tyhjennä-kohtaa.
Kun haluat katsoa asennettuja Web-selaimen osasovelluksia, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Osasovelluksen tiedot. Osasovellukset
76
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 77
pystyvät näyttämään dokumentteja, joita itse Web­selain ei pysty näyttämään. Tällaisia ovat esimerkiksi multimedialeikkeet. Osasovelluksia voi ladata Webistä.
Kun haluat katsoa meneillään olevaa tietojen
latausta koskevia tietoja, paina -näppäintä ja
valitse Siirry > Hakutiedot....

Web-selaimen asetukset

Kun haluat muuttaa Web-selaimen asetuksia, paina
-näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset.... Esiin
tulee nelisivuinen valintaikkuna. Tee seuraavat määritykset:
Yleiset-sivu
Välimuistin enimmäiskoko (kt): – Määritä sen sisäisen
muistin määrä, jota haluat käyttää levyvälimuistina nopeuttamaan selailua.
Näytä kehykset: – Jotkin Web-sivut on jaettu useiksi
kehyksiksi, mikä vaikeuttaa lukemista. Ota kehykset pois käytöstä poistamalla valintamerkki. Huomaa, että monet sivut eivät toimi oikein, jos kehykset otetaan pois käytöstä.
Merkistön oletuskoodaus: – Valitse oletusmerkistö.
Osoite-sivu
Web-osoitteen päätteet: – Jos kirjoitat tähän useimmin
tarvitsemiesi Web-sivujen URL-päätteet (esimerkiksi .com, .org, .net), voit jättää ne pois, kun kirjoitat osoitetta URL­osoitekenttään.
Kotisivun osoite: – Käyttämäsi kotisivun osoite. Etsintäsivun osoite: – Käyttämäsi etsintäsivun osoite. Uuden ikkunan sisältö: – Web-sivu, joka avautuu, kun
painat -näppäintä ja valitset Tiedosto > Uusi ikkuna.
Osasovellukset-sivu
Käytä osasovelluksia – Valitse tämä, jos haluat laajentaa
selaimen toimintoja osasovellusten avulla. Osasovellukset mahdollistavat Flash-animaatioiden ja muiden lisätoimintojen käytön.
Käytä JavaScriptiä – JavaScript-toimintoja käytetään
monissa Web-sivustoissa. Valitse tämä asetus, jotta sivut näkyisivät oikein.
Yksityisyys-sivu
Salli automaattinen uudelleenohjaus: – Valitse tämä, jos
haluat ottaa käyttöön automaattisen uudelleenohjauksen uuteen Web-osoitteeseen silloin, kun yrität avata vanhaa sivua, jossa on uudelleenohjauskomento.
Salli ponnahdusikkunat: – Valitse tämä, jos haluat, että
kaikki ponnahdusikkunat avautuvat automaattisesti, vaikka et olisi niitä pyytänytkään.
Hyväksy evästeet: – Jotkin Web-sivut tallentavat
älypuhelimeen tietoja evästeiksi (cookies) kutsuttuihin tiedostoihin. Tämän asetuksen avulla voit määrittää, hyväksytkö evästeet. Jos hyväksyt ne, voit valita, hyväksytäänkö ne aina vai kysytäänkö sinulta lupa tallentamiseen evästettä tallennettaessa.
Web
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
77
Page 78
Web
Koska evästeitä kertyy lisää ajan mittaan, ne voivat lopulta viedä paljon muistitilaa. Voit vapauttaa muistitilaa poistamalla muistiin tallennetut evästeet. Kun haluat poistaa evästeet, paina ­näppäintä ja valitse Työkalut > Poista evästeet. Kosketa Tyhjennä-kohtaa.
78
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 79

Kamera

Voit ottaa kuvia ja tallentaa videokuvaa Kamera­sovelluksella. Voit katsoa ja muokata kuvia Kuvat­sovelluksessa ja lähettää niitä multimediaviesteinä. Videoita voidaan katsoa ja lähettää multimediaviesteinä RealPlayer-sovelluksen avulla.
Voit siirtyä kameratilasta videotilaan tai päinvastoin
koskettamalla vastaavaa kuvaa näytön vasemmalla puolella.
Kun haluat avata Kamera-sovelluksen, kaksoiskosketa Kamera-kohtaa Työpöytä-sovelluksessa tai kosketa Siirry kameraan -kohtaa Kuvat­sovelluksessa.
Kun haluat avata Kuvat-sovelluksen, kosketa Siirry
Kuvat-sovelluks. -kohtaa kameratilassa tai
kaksoiskosketa Kuvat-kohtaa Työpöytä-sovelluksessa.
Kun haluat avata RealPlayer-sovelluksen, kosketa
Siirry RealPlayeriin -kohtaa videotilassa.
Kun haluat avata Kamera-sovelluksen RealPlayer­sovelluksessa, kosketa Siirry kameraan -kohtaa.

Kameratila

Kameran linssi on älypuhelimen takapuolella. Näyttö toimii etsimenä.
Nokia 7710 -älypuhelin tukee kuvien ottamista megapikselin tarkkuudella (1 152 x 864 pikseliä) ja QCIF­videokokoa (176 x 144 pikseliä). Näissä materiaaleissa kuvan tarkkuus voi olla erilainen.

Kuvaaminen

Kun haluat ottaa kuvan, tähtää kohteeseen ja paina
selausnäppäimen keskustaa tai kosketa Ota kuva
-kohtaa. Jos esikatseluasetus on päällä, voit katsoa kuvaa ja valita, säilytetäänkö se vai ei. Jos kosketat
Tallenna-kohtaa tai painat selausnäppäimen
keskustaa, kuva tallentuu automaattisesti Kuvat­sovelluksen kansioon, joka näkyy näytön otsikkoalueella.
Kuva 23: Kuvan ottaminen
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Kamera
79
Page 80
Vihje: Etsimen oikeassa yläkulmassa näkyy, miten
monta kuvaa voi vielä ottaa ja tallentaa käytettävissä olevaan muistiin. Tähdet ilmaisevat kuvan laatutason.
Kamera
Voit avata kameran asetukset koskettamalla aluetta.
Jos haluat pienemmän tai suuremman osan kohteesta kuvaan, kosketa ennen kuvan ottamista
Suurenna- tai Pienennä-kohtaa tai paina
selausnäppäimen reunoja ja .

Videotila

Kun haluat siirtyä videotilaan, kosketa näytön
vasemmanpuoleisessa osassa olevia kuvakkeita. Kun haluat tallentaa videokuvaa, tähtää kohteeseen
ja paina selausnäppäimen keskustaa tai kosketa
Nauhoita-kohtaa. Kun haluat lopettaa, kosketa Lopeta-kohtaa.
Leikkeen enimmäispituus on yksi tunti.
Vihje: Etsimen oikeassa yläkulmassa näkyy valittu
videon laatutaso ja se, miten kauan voi vielä tallentaa käytettävissä olevaan muistiin. Voit avata kameran asetukset koskettamalla aluetta.

Kameran asetukset

Kun haluat muokata kameran asetuksia, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut> Asetukset.... Tee
seuraavat määritykset:

Yleiset-sivu

Nämä asetukset vaikuttavat sekä kuvien ottamiseen että videokuvan tallentamiseen.
Kontrasti: – Säädä kuvan tai videon kontrasti sopivaksi.
Tämä asetus vaikuttaa sekä etsimen kuvaan että otettavaan kuvaan.
Kirkkaus: – Säädä kuvan tai videon kirkkaus sopivaksi. Tämä
asetus vaikuttaa sekä etsimen kuvaan että otettavaan kuvaan.
Käytettävä muisti: – Valitse sisäinen muisti tai muistikortti
kuvien ja videoiden tallennuspaikaksi.

Kuva-sivu

Kuvan laatu: – Etsimen kulmassa olevat tähdet ilmaisevat
laadun. Mitä parempi kuvan laatu on, sitä enemmän muistia kuva vie.
Kuvan oletusnimi: – Aseta otettavien kuvien nimi.
Oletusarvoisesti kuvat nimetään muodossa 'Kuva'. Jos asetat kuvan oletusnimeksi esimerkiksi Ranta, Kamera­sovellus antaa kaikille ottamillesi kuville nimen Ranta, Ranta(01), Ranta(02) jne., kunnes muutat asetusta uudelleen.
Näytä ennen tallennusta: – Jos valitset tämän asetuksen,
voit katsoa ottamaasi kuvaa ja valita, säilytetäänkö se vai ei. Jos tätä asetusta ei valita, kaikki ottamasi kuvat tallentuvat automaattisesti ilman, että niitä voi esikatsella.
80
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 81

Video-sivu

Laatu: – Etsimen kulmassa olevat tähdet ilmaisevat laadun.
Mitä parempi videon laatu on, sitä enemmän muistia video vie.
Videon oletusnimi: – Aseta tallennettavien videoiden nimi.
Oletusarvoisesti videot nimetään muodossa 'uusivideo'. Jos asetat videon oletusnimeksi esimerkiksi Ranta, seuraavat videot saavat nimen Ranta(01), Ranta(02) jne., kunnes muutat asetusta uudelleen.

Vihjeitä hyvien valokuvien ottamiseen

Seuraavassa annetaan vihjeitä, joiden avulla saat parhaan hyödyn älypuhelimen kamerasta.

Kuvan laatu

Käytä sopivaa kuvan laatua. Kamerassa on kolme
kuvanlaatutilaa (Perus, Normaali ja Hieno). Käytä Hieno­asetusta, jos haluat, että kameran tuottamien kuvien laatu olisi paras mahdollinen. Huomaa kuitenkin, että parempi kuvan laatu vie enemmän muistitilaa. Multimediaviesteissä ja sähköpostin liitetiedostoissa voi joutua käyttämään Normaali- tai Perus-asetusta. Voit
määrittää laadun kohdassa Työkalut> Asetukset.... Valittu
laatutaso näkyy etsimen oikeassa yläkulmassa.

Tausta

Käytä yksinkertaista taustaa. Kun otat muotokuvia tai
muita kuvia, joissa on ihmisiä, varmista, ettei kuvattavan kohteen takana ole sekainen tai monimutkainen tausta, joka voi viedä huomion kohteesta. Siirrä tällaisessa tapauksessa kameraa tai kohdetta.

Syvyys

Kun kuvaat maisemia, voit lisätä kuviin syvyyttä sijoittamalla esineitä etualalle. Huomaa kuitenkin, että jos etualalla oleva esine on liian lähellä kameraa, se voi näkyä epätarkkana.

Valaistusolot

Valon lähteen, määrän ja suunnan muuttaminen voi muuttaa valokuvaa huomattavasti. Seuraavassa on esitelty joitakin tyypillisiä valaistusoloja:
Valonlähde kohteen takana. Vältä kohteen
sijoittamista voimakkaan valonlähteen eteen. Jos valonlähde on kohteen takana tai se näkyy näytössä, kuvassa voi olla huono kontrasti, se voi olla liian tumma ja siinä voi olla ei-toivottuja valoefektejä.
Kohde valaistu sivulta. Voimakas sivuvalo antaa
dramaattisen vaikutelman, mutta se voi olla liian räikeä, jolloin tuloksena on liian voimakas kontrasti.
Kamera
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
81
Page 82
Valonlähde kohteen edessä. Tässä tapauksessa
kuvausolot ovat yleensä sopivat, mutta kirkas auringonvalo voi saada kohteen siristämään silmiään.
Kamera
Kontrasti voi olla myös liian voimakas.
Valaistus on paras mahdollinen tilanteissa, joissa on
paljon pehmeää hajavaloa. Näin on esimerkiksi kirkkaana, osittain pilvisenä päivänä tai aurinkoisena päivänä puiden varjossa.
82
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 83

Kuvat

Kuvat-sovelluksessa voit katsoa ja muokata kuvia. Voit ottaa kuvia Kamera-sovelluksella, katsoa ja muokata niitä Kuvat-sovelluksessa ja lähettää niitä multimediaviesteinä. Voit myös muokata kameralla otettuja kuvia tai luoda uusia piirroksia, joissa on tekstiä ja geometrisia muotoja.
Kun haluat avata Kuvat-sovelluksen, kaksoiskosketa
Kuvat-kohtaa Työpöytä-sovelluksessa tai kosketa Siirry Kuvat-sovelluks. -kohtaa Kamera-sovelluksessa.
Kun haluat avata Kamera-sovelluksen, kosketa Siirry
kameraan -kohtaa Kuvat-sovelluksessa.
Kuvat-sovellus tukee seuraavia tiedostomuotoja: JPEG, GIF 87a/89a, animoitu GIF, TIFF/F, PNG, BMP ja WBMP. Kuvat-sovellus ei välttämättä tue jonkin tiedostomuodon kaikkia muunnelmia.
Kuvat-sovelluksessa on kolme erilaista näkymää, joista kussakin on eri komennot:
Luettelonäkymässä voit kopioida, siirtää, poistaa ja
lähettää älypuhelimeen tallennettuja kuvia. Voit myös
luoda uuden piirroskuvan. Kuvat voidaan näyttää joko
pikkukuvina tai tiedostonimien luettelossa. Painamalla
-näppäintä voit siirtyä pikkukuvien ja luettelon
välillä.
Katselunäkymässä voit katsoa kuvia. Tämä näkymä
avautuu, kun kaksoiskosketat kuvaa
luettelonäkymässä.
Kuvat
Muokkausnäkymässä voit muuttaa ja muuntaa kuvia.
Tämä näkymä avautuu, kun painat -näppäintä ja valitset Kuva > Muokkaa katselunäkymässä.

Kuvien katseleminen

Kun haluat avata kuvan katseltavaksi,
kaksoiskosketa sitä luettelonäkymässä. Kuva avautuu katselunäkymässä.
Kun haluat avata seuraavan tai edellisen kuvan katseltavaksi, paina -näppäintä ja valitse Kuva >
Seuraava tai Edellinen tai paina selausnäppäimen
oikeaa tai vasenta puolta.
Kun haluat suurentaa tai pienentää katseltavaa kuvaa, paina -näppäintä ja valitse Näyttö >
Zoomaussuhde. Valitse zoomaustaso.

Kuvien ja kansioiden hallinta

Kun haluat katsoa kuvan yksityiskohtaisia tietoja,
valitse kuva, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Tiedot. Seuraavat tiedot tulevat näkyviin:
Nimi: – Kuvan nimi. Voit muuttaa kuvien oletusnimeä
Kamera-sovelluksessa: paina -näppäintä ja valitse
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
83
Page 84
Työkalut> Asetukset.... Muokkaa nimeä Kuvan oletusnimi:
-kentässä.
Kuvat
Tyyppi: – Kuvatiedoston muoto. Jos älypuhelin ei tue
tiedostomuotoa, näytössä näkyy teksti Tuntematon.
Koko: – Tiedoston koko tavuina. Pvm: ja Aika: – Ajankohta, jolloin kuvaa on viimeksi
muutettu.
Leveys: ja Korkeus: – Kuvan tarkkuus pikseleinä.
Vihje: Tarkkuus on kuvan terävyyttä ja selkeyttä
osoittava mittayksikkö. Tarkkuus viittaa pisteiden (pikseleiden) määrään kuvassa tai näytössä. Mitä enemmän pikseleitä, sitä yksityiskohtaisempi kuva on. Tarkkuutta mitataan tavallisesti pikseleinä. Esimerkiksi 640 x 480 = 300 kilopikseliä = 0,3 megapikseliä.
Suojattu: – Ilmaisee, onko kuva suojattu teknisin
suojauskeinoin.
Vain luku: – Jos valitset tämän valintaruudun, kuvaa ei voi
muuttaa.
Kun haluat lähettää kuvan, kosketa Lähetä-kohtaa ja valitse lähetystapa.
Tekijänoikeussuojat voivat estää joidenkin kuvien tai soittoäänien tai muun vastaavan sisällön kopioinnin, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen.
Kun haluat lisätä kuvan osoitekorttiin, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Lisää nimeen.... Valitse
avautuvassa näkymässä lisättävä kuvan alue
ohjauskynän tai selausnäppäimen avulla. Työkalurivin avulla voit suurentaa tai pienentää kuvaa näytössä, kääntää sen tai kiertää sitä tai lisätä siihen reunuksen. Kun olet tyytyväinen, kosketa Lisää-kohtaa ja valitse osoitekortti, johon kuva lisätään.
Kun haluat muuttaa tiedostomuotoa, paina ­näppäintä muokkausnäkymässä ja valitse Valinnat >
Muunna muoto.... Valitse uusi tiedostomuoto ja muita
asetuksia, jos niitä on valittavissa. Kun haluat nimetä kuvan uudelleen, paina -
näppäintä ja valitse Kuva > Nimeä uudelleen.... Kirjoita
kuvan uusi nimi. Kun haluat poistaa kuvan, paina -näppäintä ja
valitse Kuva > Poista.
Seuraavat komennot ovat käytettävissä vain luettelonäkymässä:
Kun haluat siirtää kuvan toiseen kansioon, paina
-näppäintä ja valitse Muokkaa > Siirrä kansioon....
Etsi kohdekansio selaamalla tai luo uusi kansio koskettamalla Uusi -kohtaa.
Kun haluat kopioida kuvan, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa >Monista. Huomaa, että kannattaa aina tehdä muokattavasta kuvasta kopio ja muokata kopiota, jotta alkuperäinen kuva säilyisi koskemattomana.
Kun haluat katsoa toisen kansion sisältöä, paina
-näppäintä ja valitse Kuva > Vaihda kansiota.... Etsi
84
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 85
kohdekansio selaamalla tai luo uusi kansio koskettamalla Uusi -kohtaa.
Kun haluat katsoa kuvia luettelossa tai pikkukuvina, paina -näppäintä tai paina -näppäintä ja valitse
Näyttö > Näytä > Pikkukuvat tai Luettelo.
Kohdassa “Sovellusten tavallisia toimintoja” sivulla 22 on lisätietoja siitä, miten valitaan kuvia, luodaan kansioita ja lisätään linkkejä Työpöytä-sovellukseen.

Kuva-asetukset

Kun haluat määrittää asetuksia, paina -
näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset.... Tee
seuraavat määritykset:
Avaa kuvat koko näytössä: – Jos valitset tämän, jokainen
avaamasi kuva näytetään koko näyttö -tilassa. Voit palata normaaliin näkymään koskettamalla näyttöä.
Piirroksen oletusnimi: – Kirjoita nimi, jota käytetään
piirrostiedostojen nimien perustana. Jos kirjoitat esimerkiksi Piirros, seuraavaksi luotavien piirrosten oletusnimiksi tulee Piirros01, Piirros02, Piirros03 ja niin edelleen, kunnes muutat asetusta uudelleen.

Joidenkin kuvamuotojen erikoisominaisuuksia

Kun haluat vaihtaa monisivuisen TIFF/F-kuvan sivua,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Sivu >
Seuraava/Edellinen. Monisivuisia TIFF/F-kuvia ei voi
muokata.
Kun haluat katsoa GIF-animaatiota, voit toistaa
animaatiota jatkuvasti niin kauan, kunnes suljet Kuvat-sovelluksen tai siirryt toiseen kuvaan. Kuvaa ei voi muokata, mutta sitä voi suurentaa näytössä tai katsoa koko näyttö -tilassa.
Kuvien muokkaaminen
Voit muokata kuvia, joiden muoto on JPEG, GIF, BMP, TIFF/F, PNG tai WBMP, tai voit luoda uusia piirroksia. Huomaa, että monisivuisia TIFF/F-kuvia ei voi muokata.
Kuva 24: Kuvan muokkaaminen
Kun haluat muokata katseltavan kuvan kopiota,
paina -näppäintä ja valitse Kuva > Muokkaa. Yksityiskohtaisia tietoja kuvien muokkaamisesta on kohdassa “Piirrostyökalut” sivulla 86 ja kohdassa “Muunnokset” sivulla 86.
Kuvat
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
85
Page 86
Kun haluat tehdä uuden piirroksen, paina -
näppäintä ja valitse Kuva > Tee piirros. Tämä komento
Kuvat
ei ole käytettävissä kuvaa katseltaessa. Ala piirtää tyhjälle alueelle. Valitse piirrostyökaluja työkaluriviltä. Kun haluat tallentaa piirroksen, kosketa Valmis- kohtaa. Tallennetut piirrokset on lueteltu Kuvat­sovelluksen luettelonäkymässä.

Piirrostyökalut

Työkalurivillä on linkkejä tärkeimpiin piirrostyökaluihin. Samat työkalut ovat käytettävissä myös valikkokomentoina: paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Piirrostyökalut.
Kun haluat tuoda näkyviin tai piilottaa työkalurivin, paina -näppäintä ja valitse Näyttö >
Työkalurivi.
Työkalurivin kuvakkeet:
– Vapaamuotoisten viivojen piirtäminen. – Suorien viivojen piirtäminen. – Pyyhkiminen.
– Alueen valitseminen. Kaikki muunnokset koskevat vain valittua aluetta. Kun haluat tyhjentää valitun alueen, kosketa -kuvaketta.
– Suorakulmion piirtäminen.
– Soikion tai ympyrän piirtäminen.
– Tekstin lisääminen. Kun haluat muotoilla tekstiä,
kosketa Fontti-kohtaa.
– Työkalun viivan leveyden ja värin valitseminen.
Kun haluat piirtää täytetyn suorakulmion, paina
-näppäintä ja valitse Työkalut > Piirrostyökalut >
Täytetty suorakulmio.
Kun haluat piirtää täytetyn soikion tai ympyrän, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Piirrostyökalut > Täytetty soikio.
Kun haluat kumota muutoksia, paina ­näppäintä ja valitse Muokkaa > Kumoa / Kumoa kaikki.

Muunnokset

Kun haluat tehdä valitun kohteen taustasta läpinäkyvän, paina -näppäintä ja valitse Valinnat >
Tee läpinäkyväksi.
Kun haluat kiertää kuvaa, paina -näppäintä ja valitse Valinnat > Kierrä > Oikealle tai Vasemmalle. Kuva kiertyy 90 astetta valittuun suuntaan.
Kun haluat kääntää kuvan, paina -näppäintä ja valitse Valinnat > Käännä > Vaakasuunnassa tai
Pystysuunnassa.
Kun haluat muuttaa kuvan kokoa, paina -
näppäintä ja valitse Valinnat > Muuta kokoa.... Valitse
jokin käytettävissä oleva koko tai valitse mukautusvaihtoehto ja määritä koko itse.
86
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 87
Kun haluat suurentaa kuva-aluetta, paina -
näppäintä ja valitse Valinnat > Suurenna kuva-aluetta....
Valitse valkoisen alueen paikka uudella kuva-alueella ja määritä suurennuksen koko pikseleinä.
Kun haluat rajata kuvaa, paina -näppäintä ja
valitse Valinnat > Rajaa. Ohjelma rajaa kuvan automaattisesti poistamalla ylimääräisen valkoisen alueen kuvan ympäriltä. Jos kuvan ympärillä ei ole valkoista aluetta, komento ei ole käytettävissä.
Kuvat
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
87
Page 88

RealPlayer

88
Valitse Työpöytä > RealPlayer tai kosketa Siirry
RealPlayer
RealPlayeriin -kohtaa Kamera-sovelluksessa
(videotilassa).
Kuva 25: RealPlayer
RealPlayer-sovelluksen avulla voit katsoa älypuhelimen videotallentimella tallennettuja tai älypuhelimeen yhteensopivan tietokoneen, Webin, sähköpostin tai muistikortin kautta siirrettyjä videoleikkeitä. Voit katsoa myös videoita suoratoistona Internetistä tai kuunnella ääntä suoratoistona.
Kun käytät videon suoratoistoa ja muita GPRS-verkkoa käyttäviä toimintoja, huomaa, että operaattori perii GPRS-verkon kautta tapahtuvasta tiedonsiirrosta soveltuvat tiedonsiirtomaksut.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
RealPlayer tukee seuraavia tiedostomuotoja: .RAM, .RM, .3GP ja .MP4.
RealPlayer ei välttämättä tue jonkin tiedostomuodon kaikkia muunnelmia. RealPlayer pystyy avaamaan vain rtsp-linkkejä, ei http-linkkejä.

Videoiden toistaminen

Kun haluat toistaa juuri älypuhelimen videotallentimella tallentamasi videon, kosketa Siirry
RealPlayeriin -kohtaa Kamera-sovelluksessa, valitse
juuri tallentamasi video ja kosketa Avaa-kohtaa. Kun haluat toistaa videoleikkeen, avaa RealPlayer,
valitse tiedosto luettelosta ja kosketa Avaa-kohtaa.
Huomaa, että huonolaatuiset videoleikkeet eivät välttämättä näy kunnolla, kun niitä toistetaan älypuhelimessa.
Vihje: Voit alkaa katsoa videoita usealla tavalla:
• Kaksoiskosketa videotiedostoa Tiedostonhallinta­sovelluksessa tai luettelonäkymässä.
• Kaksoiskosketa videotiedostoon johtavaa linkkiä, jonka olet luonut Työpöytä-sovelluksessa.
• Avaa sähköposti- tai multimediaviestissä lähetetty videoliite.
• Kosketa videon suoratoistolinkkiä Web-selaimessa.
Page 89
Kun haluat lopettaa videon toistamisen, kosketa
-kuvaketta.
Kun haluat suoratoistaa videon, napsauta
suoratoistolinkkiä Web-selaimessa tai aloita suoratoisto avaamalla RealPlayer-sovelluksesta linkin sisältävä .RAM-tiedosto. Varmista ennen videon tai äänen suoratoistoa, että älypuhelimessa on oikeat asetukset. Jos haluat yksityiskohtaisia tietoja, katso “RealPlayerin asetukset” sivulla 120.
Vihje: Voit ohjata RealPlayer-sovellusta myös
valikosta. Paina -näppäintä, valitse Valinnat ja haluamasi valikkokomento.
Kun haluat säätää äänenvoimakkuutta, kosketa
näytön oikeassa yläkulmassa olevaa äänenvoimakkuuden palkkia ja vedä sitä tai paina selausnäppäimen reunoja ja .
Kun haluat mykistää äänen, kosketa
äänenvoimakkuuden palkin vieressä olevaa kaiutinkuvaketta.
Kun haluat pikakelata videoleikettä eteenpäin tai
kelata sitä taaksepäin, kosketa -säädintä ja
vedä sitä.
Kun haluat keskeyttää videon hetkeksi, kosketa -
kuvaketta. Kun haluat jatkaa toistamista, kosketa kuvaketta uudelleen.
Huomaa, että jos avaat valikon katsoessasi videota, videon
toistaminen keskeytyy.
Kun haluat katsoa videota koko näytössä, kosketa
näyttöä. Voit palata normaaliin näyttökokoon koskettamalla näyttöä uudelleen.
Kun haluat avata videoleikkeet aina koko näyttö
-tilassa, paina -näppäintä, valitse Työkalut >
Asetukset... ja valitse Avaa leikkeet koko näytössä.
Kun haluat tallentaa parhaillaan suorana
toistettavaan videoon tai ääneen johtavan linkin,
paina -näppäintä ja valitse Medialeike > Tallenna
linkki....

Videoiden hallinta

RealPlayer-sovelluksen luettelonäkymässä on luettelo kaikista tallennetuista videoista ja suoratoistolinkeistä. Kansion nimi näkyy otsikkoalueella. Tässä näkymässä voit esimerkiksi katsoa älypuhelimessa olevia videoita, avata videon toistettavaksi, nimetä videon uudelleen ja järjestää videoita kansioihin.
Kun haluat siirtää videon eri kansioon, paina -
näppäintä ja valitse Muokkaa > Siirrä kansioon.... Etsi
kohdekansio selaamalla.
Kun haluat avata toisen kansion, paina -
näppäintä ja valitse Medialeike > Vaihda kansiota... tai
Viimeksi käytetyt kansiot, jos haluat avata jonkin
kuudesta viimeksi käyttämästäsi kansiosta.
Kun haluat poistaa valitun videon älypuhelimesta,
paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Poista.
RealPlayer
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
89
Page 90
Kun haluat poistaa useita videoita älypuhelimesta,
paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Valitse tai
poista valinta > Valitse. Valitse poistettavat videot
koskettamalla niitä, paina -näppäintä ja valitse
RealPlayer
Muokkaa > Poista.
Kun haluat lajitella videoita, paina -näppäintä,
valitse Näyttö > Järjestä. Tiedostot voi lajitella nimen, päivämäärän tai koon mukaan.
Kun haluat katsoa videon yksityiskohtaisia tietoja, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Tiedot.
Kun haluat lähettää videoita, kosketa Lähetä-kohtaa ja valitse lähetystapa.
Tekijänoikeussuojat voivat estää joidenkin kuvien tai soittoäänien tai muun vastaavan sisällön kopioinnin, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen.
90
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 91

Soitin

Valitse Työpöytä > Soitin. Soitin-sovelluksen avulla voit kuunnella musiikkia ja muita
älypuhelimeen tai muistikortille tallennettuja äänitiedostoja. Soitin tukee seuraavia tiedostomuotoja: MP3, WAV, MIDI, AAC, AMR, AU, RMF ja M3U. Soitin ei välttämättä tue jonkin tiedostomuodon kaikkia muunnelmia.
Kuva 26: Soitin
Vihje: Tietoja musiikkikappaleiden siirtämisestä
yhteensopivasta tietokoneesta älypuhelimeen on myyntipakkaukseen kuuluvalta CD-ROM-levyltä löytyvässä Nokia PC Suite -oppaassa.
Voit kuunnella musiikkia sisäisen kaiuttimen tai yhteensopivan kuulokkeen kautta ja jatkaa kuuntelemista samalla, kun käytät älypuhelimen muita sovelluksia.
Soitin
Musiikki on suojattu kansainvälisin sopimuksin ja kansallisin tekijänoikeuksia koskevin laein. Musiikin toistamiseen tai kopioimiseen voidaan tarvita lupa tai käyttöoikeus. Joissakin maissa kansallinen lainsäädäntö estää tekijänoikeussuojatun aineiston kopioimisen yksityiskäyttöön. Tarkista asianomaisen maan lainsäädäntö, joka koskee tällaisen aineiston käyttöä.

Musiiikkisoittimen säätimet

– Soita valittu kappale koskettamalla tätä. – Lopeta kappaleen soittaminen koskettamalla tätä. – Keskeytä kappaleen soittaminen hetkeksi ja jatka
sitä koskettamalla tätä.
– Säädä äänenvoimakkuutta koskettamalla ja
vetämällä tätä.
– Etsi jokin tietty kohta valitusta kappaleesta koskettamalla ja vetämällä liukusäädintä. Liukusäätimen yläpuolella oleva ajanilmaisin muuttuu vastaavasti.
Vihje: Voit ohjata Soitin-sovellusta myös valikosta.
Paina -näppäintä, valitse Valinnat ja haluamasi valikkokomento.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
91
Page 92

Kappaleiden soittaminen

Soitin
Kun haluat soittaa kappaleen, kaksoiskosketa sitä tai valitse se ja kosketa -kuvaketta.
Vihje: Voit avata Soitin-sovelluksen myös
kaksoiskoskettamalla yhteensopivaa äänitiedostoa Tiedostonhallinta- tai Viestit-sovelluksessa tai avaamalla linkin Työpöytä-sovelluksessa.
Kun haluat soittaa kappaleet peräkkäin, paina -
näppäintä ja valitse Valinnat > Soittojärjestys >
Normaali. Valitse kappale ja aloita soittaminen
koskettamalla -kuvaketta.
Kun haluat soittaa kappaleet satunnaisessa
järjestyksessä, paina -näppäintä ja valitse
Valinnat > Soittojärjestys > Satunnainen.
Kun haluat soittaa yhden kappaleen kerrallaan,
paina -näppäintä ja valitse Valinnat >
Soittojärjestys > Toista valittu kappale. Kun haluat
soittaa kappaleen uudelleen, paina -näppäintä ja
valitse Valinnat > Soittojärjestys > Toista. Kappaletta toistetaan niin kauan, kunnes poistat valintamerkin
Toista-valikkokomennon kohdalta. Kun haluat siirtyä
seuraavaan kappaleeseen, paina -näppäintä ja
valitse Valinnat > Seuraava kappale. Kun haluat säätää äänenvoimakkuutta, kosketa
näytön oikeassa yläkulmassa olevaa äänenvoimakkuuden palkkia ja vedä sitä tai paina selausnäppäimen reunoja ja .
VAROITUS: Kuuntele musiikkia kohtuullisella
äänenvoimakkuudella. Jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi.
Kun haluat mykistää äänen, kosketa äänenvoimakkuuden palkin vieressä olevaa kaiutinkuvaketta.

Kappaleiden hallinta

Kun haluat siirtää kappaleen eri kansioon, paina
-näppäintä ja valitse Muokkaa > Siirrä kansioon....
Etsi kohdekansio selaamalla.
Vihje: Kun haluat valita useita kappaleita, valitse
kappale koskettamalla sitä, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Valitse tai poista valinta > Valitse. Valitse muut kappaleet koskettamalla niitä.
Kun haluat lisätä kappaleen linkin Työpöytä­sovellukseen, paina -näppäintä ja valitse Työkalut
> Lisää työpöydälle....
Kun haluat poistaa kappaleen älypuhelimesta, paina
-näppäintä ja valitse Kappale > Poista kappale.
Kun haluat lajitella kappaleet, paina -näppäintä ja valitse Näyttö > Järjestä. Tiedostot voi lajitella nimen, päivämäärän tai koon mukaan.
Kun haluat katsoa kappaleen yksityiskohtaisia tietoja, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Tiedot.
92
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 93
Kun haluat lähettää kappaleen, paina -näppäintä
ja valitse Kappale > Lähetä ja valitse lähetystapa.
Tekijänoikeussuojat voivat estää joidenkin kuvien tai soittoäänien tai muun vastaavan sisällön kopioinnin, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen.
Kun haluat tallentaa multimediaviestin
liitetiedostona vastaanottamasi kappaleen, avaa
liitetiedosto Viestit-sovelluksessa, paina ­näppäintä ja kosketa Tallenna-kohtaa.

Kappalelistat

Huomaa, ettet voi luoda uusia kappalelistoja Soitin­sovelluksessa, mutta voit siirtää muualla luotuja kappalelistoja älypuhelimeen. Voit käyttää kappalelistojen siirtämiseen muistikorttia tai yhteensopivaa tietokonetta. Tietoja kappalelistojen siirtämisestä älypuhelimeen on myyntipakkaukseen kuuluvalla CD-ROM-levyllä olevassa Nokia PC Suite -oppaassa.
Kun haluat avata kappalelistan, paina -
näppäintä ja valitse Kappale > Vaihda listaa... tai Viimeksi
käytetyt kappalelistat, jos haluat avata jonkin kuudesta
viimeksi käyttämästäsi kappalelistasta.
Soitin
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
93
Page 94

Visual Radio

Valitse Työpöytä > Visual Radio. Voit käyttää Visual Radio
Visual Radio
radiona, jossa on automaattinen viritys ja esivalitut kanavat, tai voit katsoa samanaikaisesti tietoja näytössä, jos virität radioon aseman, joka tarjoaa Visual Radio
-palvelua. Visual Radio -palvelu käyttää GPRS-yhteyttä (verkkopalvelu). Voit kuunnella FM-radiota samalla, kun käytät älypuhelimen muita sovelluksia.
Kuva 27: Visual Radio
Visual Radio -palvelun käyttö edellyttää seuraavien ehtojen toteutumista:
94
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
TM
-sovellusta perinteisenä FM-
• Kuuntelemasi asema ja käyttämäsi verkko­operaattori tukevat tätä palvelua.
• Älypuhelin on päällä.
• Älypuhelimeen on asennettu voimassa oleva SIM­kortti.
• Käyttämäsi Internet-yhteysosoite on määritetty siten, että sen kautta pääsee operaattorin visual radio -palvelimeen.
• Esivalitulla radiokanavalla on oikea Visual Radio
-palvelun tunnus määritettynä, ja Visual Radio
-palvelu on käytössä. Yksityiskohtaisia tietoja on kohdassa “Esivalitut kanavat” sivulla 95.
Jos et pysty käyttämään Visual Radio -palvelua, alueellasi toimivat operaattorit ja radioasemat eivät ehkä tue Visual Radio -palvelua. Visual Radio -palvelu ei ole välttämättä saatavissa kaikilla alueilla ja kaikissa maissa.
Radio käyttää kuulokkeen johtoa antennina. Älypuhelimeen on liitettävä yhteensopiva kuuloke, jotta radio toimisi kunnolla.
Voit soittaa puhelun tai vastata saapuvaan puheluun tavalliseen tapaan, kun kuuntelet radiota. Radio kytkeytyy päältä meneillään olevan puhelun ajaksi. Kun puhelu päättyy, radio on joissakin tapauksissa pantava takaisin päälle manuaalisesti.
Page 95

Radion kuunteleminen

Huomaa, että radiolähetyksen laatu määräytyy radioaseman kuuluvuuden mukaan.
Kun haluat kytkeä radion päälle tai pois päältä, liitä
yhteensopiva kuuloke älypuhelimeen ja kosketa ­kuvaketta Visual Radio -sovelluksessa.
Vihje: Voit ohjata radiota myös valikosta. Paina -
näppäintä, valitse Radio ja haluamasi valikkokomento.
Kun haluat kuunnella radiota kuulokkeen tai
kaiuttimen kautta, varmista, että kuuloke on liitetty
älypuhelimeen, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Käytettävä äänentoisto > Kuuloke tai Kaiutin. Kuulokkeen johto toimii radion antennina, joten anna sen roikkua vapaasti.
Kun haluat säätää äänenvoimakkuutta, kosketa
-säädintä ja vedä sitä tai paina
selausnäppäimen reunoja ja .
Kun haluat virittää radiokanavia manuaalisesti,
kosketa - tai -kuvaketta.
Kun haluat hakea kanavia automaattisesti, kosketa
- tai -kuvaketta. Haku loppuu, kun kanava
löytyy.
Kun haluat katsoa valittavissa olevia kanavia
sijainnin mukaan, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Kanavahakemisto.... Valitse sijainti ja
radioasema. Visual Radio virittyy kyseiselle asemalle automaattisesti. Kun haluat tallentaa kanavan
esivalittujen kanavien luetteloon, kosketa Tallenna- kohtaa. Yksityiskohtaisia tietoja on kohdassa “Esivalitut kanavat” sivulla 95. Kun haluat katsoa aseman yksityiskohtaisia tietoja, kuten visuaalisen palvelun tunnusta, kosketa Tiedot-kohtaa.
Kun haluat vaihtaa stereo- ja monoulostulon
välillä, paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Ääni
> Stereo tai Mono.

Sisällön katseleminen

Kun haluat katsoa käytettävissä olevaa visuaalista sisältöä, valitse esivalittu kanava ja kosketa - kohtaa. Kun haluat lopettaa visuaalisen sisällön katselemisen, kosketa -kuvaketta. Huomaa, että
oikean Visual Radio -palvelun tunnuksen on oltava määritettynä ja Visual Radio -palvelun on oltava käytössä. Yksityiskohtaisia tietoja on jäljempänä kohdassa “Esivalitut kanavat”.

Esivalitut kanavat

Visual Radioon voi tallentaa 20 radiokanavaa.
Kun haluat tallentaa kanavan, viritä asema koskettamalla - ja -kuvaketta. Paina -
näppäintä ja valitse Kanava > Tallenna.... Valitse
kanavapaikka ja kirjoita esivalitun kanavan nimi. Muuta taajuus tarvittaessa. Jos asema tarjoaa visuaalista sisältöä, lisää Visual Radio -palvelun
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Visual Radio
95
Page 96
tunnus ja salli visuaalinen sisältö valitsemalla Käytä
visuaalista palvelua: -valintaruutu.
Vihje: Saat selville kanavan visuaalisen palvelun
tunnuksen, kun painat -näppäintä ja valitset
Työkalut > Kanavahakemisto.... Valitse radioasema ja
Visual Radio
kosketa Tiedot-kohtaa. Kun haluat kuunnella esivalittua kanavaa, kosketa
kanavaa luettelonäkymässä. Kun haluat muokata esivalittua kanavaa, paina
-näppäintä ja valitse Kanava > Muokkaa....
Kun haluat järjestää esivalitut kanavat uudelleen, valitse kanava, paina -näppäintä ja valitse Kanava
> Järjestä uudelleen.... Valitse kanavapaikka luettelosta.
Vahvista siirto painamalla selausnäppäimen keskustaa. Kun haluat poistaa esivalitun kanavan, paina -
näppäintä ja valitse Kanava > Poista.
Vihje: Kun käytät yhteensopivaa kuuloketta, selaa
kuulokkeen näppäimellä seuraavan radiokanavan tai seuraavan esivalitun kanavan kohdalle, jos esivalintaluettelo on valittu.

Visual Radion asetukset

Kun haluat muuttaa asetuksia, paina -näppäintä
ja valitse Työkalut > Asetukset.... Tee seuraavat
määritykset:
Avaa vis. palvelu autom: – Kun tämä asetus valitaan, Visual
Radio -palvelu avautuu automaattisesti, kun kosketat visuaalista palvelua tarjoavaa esivalittua kanavaa.
Yhteysosoite: – Valitse datayhteyttä varten tarvittava
yhteysosoite. Jos haluat lisätietoja, katso “Internet­yhteysosoitteen määrittäminen” sivulla 114. Huomaa, ettei tätä yhteysosoitetta tarvita Visual Radion käyttämiseen tavallisena FM-radiona.
96
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 97

Äänitys

Valitse Työpöytä > Äänitys. Äänitys-sovelluksen avulla voit äänittää äänimuistioita.
Voit myös kuunnella omia äänityksiäsi ja muita äänitiedostoja tai lisätä äänitteitä multimediaviesteihin.
Äänitteen enimmäispituus määräytyy käytettävissä olevan muistin mukaan.
Sovelluksessa voidaan avata tiedostoja, jotka on tallennettu WAV- tai AMR-muodossa.

Äänittäminen ja toistaminen

Kun haluat aloittaa äänittämisen, kosketa -
kuvaketta. Numeronäyttö alkaa näyttää kulunutta aikaa. Kun haluat lopettaa äänittämisen, kosketa
-kuvaketta.
Vihje: Voit aloittaa ja lopettaa äänittämisen
painamalla -näppäintä nopeasti.
Kun haluat toistaa valitun äänitteen, kosketa -
kuvaketta.
Kun haluat keskeyttää äänitteen toistamisen
hetkeksi, kosketa -kuvaketta. Kun haluat jatkaa
toistamista, kosketa kuvaketta uudelleen.
Kun haluat säätää äänenvoimakkuutta, kosketa
näytön oikeassa yläkulmassa olevaa
äänenvoimakkuuden palkkia ja vedä sitä tai paina selausnäppäimen reunoja ja .
Kun haluat pikakelata äänitettä eteenpäin tai kelata sitä taaksepäin, kosketa -säädintä ja
vedä sitä. Kun haluat lopettaa toistamisen, kosketa -
kuvaketta.
Vihje: Voit ohjata Äänitys-sovellusta myös valikosta.
Paina -näppäintä, valitse Valinnat ja haluamasi valikkokomento.

Äänitteiden hallinta

Kun haluat lähettää äänitteen, paina -näppäintä
ja valitse Äänite > Lähetä ja valitse lähetystapa. Kun haluat lajitella ääniteluettelon, paina -
näppäintä ja valitse Näyttö > Järjestä. Äänitiedostot voi lajitella nimen, päivämäärän tai koon mukaan.
Kun haluat poistaa valitun äänitteen tai nimetä sen uudelleen, paina -näppäintä, valitse Äänite ja
haluamasi komento. Kun haluat avata toisen kansion, paina -
näppäintä ja valitse Äänite > Vaihda kansiota....
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Äänitys
97
Page 98
Kun haluat lisätä äänitteen linkin Työpöytä­sovellukseen, paina -näppäintä ja valitse Työkalut
> Lisää työpöydälle....
Äänitys
Kun haluat katsoa äänitteen yksityiskohtaisia tietoja, paina -näppäintä ja valitse Työkalut >
Tiedot.

Äänitys-sovelluksen asetukset

Kun haluat muokata Äänitys-sovelluksen asetuksia,
paina -näppäintä ja valitse Työkalut > Asetukset....
Tee seuraavat määritykset:
Leikkeen nimi: – Kirjoita nimi, jota käytetään äänitteiden
nimien perustana. Jos kirjoitat esimerkiksi Ääni, seuraavaksi luotavien äänitteiden oletusnimiksi tulee Ääni(01), Ääni(02), Ääni(03) ja niin edelleen.
Leikkeen muoto: – Valitse tiedostomuoto, jossa äänitteet
oletusarvoisesti tallennetaan.
98
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 99

Dokumentit

Valitse Työpöytä > Dokumentit. Dokumentit-sovelluksella voi kirjoittaa uusia ja muokata
vanhoja tekstidokumentteja. Dokumentteihin voi lisätä kuvia ja muita tiedostoja, ja niitä voi myös katsoa. Lisäksi dokumentteja voi lähettää ja vastaanottaa tekstiviestinä, multimediaviestinä, sähköpostin liitetiedostona tai Bluetooth-yhteyden kautta.
Voit avata, muokata ja tallentaa Microsoft Windows Word
-ohjelman versiolla 97 tai sitä uudemmilla versioilla luotuja dokumentteja. Huomaa, ettei sovellus tue kaikkia alkuperäisten dokumenttien ominaisuuksia ja muotoiluja. Alkuperäinen dokumentti ei saa olla suojattu salasanalla. Muilla Microsoft Wordin versioilla luotuja dokumentteja voi vain katsoa.

Dokumenttien käsittely

Kun haluat luoda tai avata dokumentin tai nimetä
sen uudelleen, paina -näppäintä ja valitse sopiva
komento Dokumentti-valikosta.
Kun haluat lisätä erikoismerkkejä, paina -
näppäintä ja valitse Lisää > Erikoismerkki.... Valitse
merkki tai symboli, jonka haluat lisätä, ja kosketa OK­kohtaa.
Kun haluat lisätä päivämäärän dokumenttiin, paina
-näppäintä ja valitse Lisää > Päivämäärä.
Kun haluat kumota virheitä, paina -näppäintä ja valitse Muokkaa > Kumoa.
Kun haluat tuoda näkyviin tai piilottaa tekstin muotoilumerkit, paina -näppäintä ja valitse
Työkalut > Muotoilumerkit.... Valitse dokumentissa
näytettävät merkit ja kosketa OK-kohtaa. Kun haluat laskea sanamäärän, paina -näppäintä
ja valitse Työkalut > Sanamäärä....
Kun haluat suojata dokumentin muokkaamiselta, paina -näppäintä luettelonäkymässä ja valitse
Työkalut > Tiedot. Valitse Vain luku: -valintaruutu ja
kosketa OK-kohtaa. Dokumenttia voi nyt katsoa, mutta sitä ei voi muokata.
Kun haluat lähettää dokumentin, kosketa Lähetä- kohtaa, valitse lähetystapa ja kosketa OK-kohtaa.
Kun haluat katsoa dokumentin rakennetta, paina
-näppäintä ja valitse Näyttö > Jäsennysnäkymä....
Vihje: Jos kirjoitat puhelinnumeron,
sähköpostiosoitteen tai Web-osoitteen dokumenttiin, voit käyttää sitä hyperlinkkinä. Kun kosketat numeroa tai osoitetta tai siirrät kohdistimen sen sisälle selausnäppäimellä, siitä tulee linkki, jolla on pieni
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Dokumentit
99
Page 100
kuvake. Koskettamalla kuvaketta voit soittaa puhelinnumeroon, avata sähköpostin muokkaustilan tai siirtyä Web-sivustoon, jos Internet-yhteys on aktiivisena.
Dokumentit

Kappaletyylien muokkaaminen

Kappaletyyli on joukko muotoiluominaisuuksia, ja sen avulla voit nopeasti muuttaa tekstin ulkoasua.
1 Paina -näppäintä ja valitse Muotoile > Tyyli....
2 Valitse tyyli, jota haluat muokata, ja kosketa
Muokkaa-kohtaa. Luo uusi tyyli koskettamalla Uusi-
kohtaa.
3 Anna uudelle tyylille nimi ja valitse jäsennystaso. Taso
0 tarkoittaa, ettei teksti, jolla on tämä tyyli, näy jäsennysnäkymässä.
4 Kosketa Muotoile-kohtaa, valitse muokkauksen kohde
ja aloita muokkaaminen koskettamalla uudelleen
Muotoile-kohtaa. Voit muuttaa seuraavia arvoja:
Fontti – Voit muuttaa fontin tyyppiä, kokoa ja väriä.
Voit myös lisätä lihavoinnin, kursivoinnin, alleviivauksen ja yliviivauksen. Voit nostaa tai laskea tekstiä valitsemalla ylä- tai alaindeksin. Kun haluat nähdä muutosten vaikutuksen, kosketa Esikatselu­kohtaa.
Kappale – Voit muuttaa kappaleiden reunojen
ulkoasua tasaamalla niitä eri tavoin. Voit määrittää tekstin sijainnin sivulla muuttamalla tekstirivien väliä, sisentämällä kappaleita ja lisäämällä sarkaimia.
Reunukset – Voit lisätä reunuksen mille tahansa sivun
reunalle ja valita reunuksen tyylin ja värin.
Luettelomerkit – Valittavissa on neljä
luettelomerkkityyliä. Voit määrittää luettelomerkkien koon, värin ja sisennyksen.
5 Kosketa OK-kohtaa, kun olet lopettanut tyyliarvon
muokkaamisen.
6 Poistu valintaikkunasta koskettamalla Sulje-kohtaa.
100
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Loading...