Nokia 770 Internet Tablet
Guía rápida de inicio
Retirar la cubierta protectora
Insertar la batería
Cargar la batería
Insertar la tarjeta de memoria
Encender o apagar el dispositivo
Teclas y piezas
Inicio por primera vez
Más información
9240224/Edición 1
Edición 2005 del software Internet Tablet
Retirar la cubierta protectora
El dispositivo viene con una cubierta que brinda protección adicional
a la pantalla táctil.
Para retirarla, deslícela en la
dirección que indica la flecha.
Para volver a colocar la
cubierta, deslice el dispositivo
dentro de la cubierta de modo
que la pantalla táctil
permanezca visible y que la
base del dispositivo quede
mirando hacia la apertura de
la cubierta.
Insertar la batería
1 Pulse el botón en la cubierta de la batería y deslícela hacia afuera
del dispositivo (1).
2 Alínee los contactos dorados de la batería con los conectores
correspondientes del dispositivo y presione el extremo opuesto
de la batería hacia dentro del dispositivo (2).
3 Deslice la cubierta de la
batería en el dispositivo
hasta que encaje en
su lugar.
Siempre apague el
dispositivo y desconecte
el cargador antes de retirar
la batería.
Cargar la batería
Verifique el número de modelo de cualquier cargador antes de usarlo
con este dispositivo. Este dispositivo debe utilizar como fuente de
alimentación los cargadores Nokia AC-4 y DC-4, si se suministran.
Aviso: Sólo use baterías, cargadores y accesorios
homologados por Nokia para este modelo particular.
El uso de cualquier otro tipo de batería, cargador o
accesorio podría anular la validez de la garantía
aplicable y podría resultar peligroso.
1 Conecte el cargador a un
tomacorriente de pared.
2 Conecte el cable de
alimentación al conector del
cargador ubicado en la base
del dispositivo. La barra
indicadora del nivel de la
batería comienza a oscilar
en la pantalla.
Puede utilizar el dispositivo durante la carga. Cuando la batería esté
totalmente cargada, la barra dejará de oscilar.
Cuando desconecte el cable de alimentación de cualquier accesorio,
sujete y tire del enchufe, no del cable.
Insertar la tarjeta de memoria
El dispositivo incluye una MultiMediaCard de tamaño reducido
(RS-MMC) y un adaptador. Físicamente, la tarjeta RS-MMC es más
pequeña que una tarjeta MMC de tamaño normal. Este dispositivo
sólo puede usar tarjetas de memoria formateadas FAT 16/32.
Use sólo tarjetas RS-MMC compatibles con este dispositivo.
Otras tarjetas de memoria, como las tarjetas Secure Digital (SD), no
caben en la ranura de la tarjeta MMC y no son compatibles con este
dispositivo. El uso de una tarjeta de memoria no compatible puede
dañar la tarjeta y el dispositivo, además de alterar los datos
almacenados en ella.
Para insertar la tarjeta de memoria:
1 Con la pantalla mirando hacia abajo, tire de la puerta de la ranura
para la tarjeta de memoria con el dedo (1) y gire la puerta hacia
arriba (2).
2 Inserte la tarjeta de memoria de manera que la esquina
biselada mire hacia los conectores y el área de contacto
dorada, hacia abajo.
3 Deslice cuidadosamente la tarjeta de memoria en la ranura
hasta que encaje en su lugar (3).
4 Para cerrar la puerta, gírela hasta que quede sobre la ranura de la
tarjeta y empújela hasta que se fije en su lugar. No puede usar la
tarjeta de memoria si la puerta no está cerrada correctamente.
Para extraer la tarjeta de memoria, abra la puerta de la ranura de la
tarjeta y empuje la tarjeta hasta que se asome en la ranura. Cierre la
puerta.
Su dispositivo permite realizar operaciones de intercambio activo
(“hot swap”), lo que significa que puede insertar y extraer la tarjeta de
memoria mientras el dispositivo está encendido sin afectar el sistema.
Importante: No extraiga la tarjeta MMC mientras el
dispositivo está realizando una operación en que debe
acceder a ella. Hacerlo puede dañar la tarjeta de memoria y
el dispositivo, además de ocasionar la corrupción de los
datos almacenados en la tarjeta.
Encender o apagar el dispositivo
Para encender o apagar el
dispositivo, mantenga pulsada
la tecla Encender/Apagar.
Si el dispositivo solicita un código
de bloqueo, la pantalla muestra el
mensaje Enter lock code. Ingrese el
código de bloqueo (de 5 a 10 dígitos)
con el teclado y dé un toque rápido
en OK.
Para borrar un dígito incorrecto, dé un toque rápido en
De manera predeterminada, el bloqueo del dispositivo está
desactivado.
.
El código de bloqueo predeterminado es 12345. Para cambiarlo o para
activar el bloqueo automático del dispositivo, consulte el capítulo
“Bloqueo del dispositivo” en el manual del usuario.
Nota: Si pierde el código de bloqueo del dispositivo, debe
llevar el dispositivo a un centro de servicio autorizado Nokia.
Para desbloquear el dispositivo, es necesario volver a cargar
el software, lo cual puede ocasionar la pérdida de todos los
datos almacenados en el dispositivo.
Teclas y piezas
Parte delantera y superior
Aviso: No sostenga el dispositivo cerca del oído cuando
esté utilizando el altavoz, ya que el volumen puede
resultar muy alto.
• Tecla Direccional (6)
• Tecla Escape (7)
• Tecla Menú (8)
• Tecla Inicio (9)
Para obtener más información, consulte el capítulo “Su dispositivo”
en el manual del usuario.
Base y costado derecho
• Pantalla táctil (1)
Para usar el dispositivo, toque la pantalla táctil con el stylus.
• Tecla Encender/Apagar (2)
• Tecla Zoom (3)
• Tecla Pantalla completa (4)
• Altavoz (5)
• Conector para el cargador (1)
• Puerto mini USB (2)
• Conector de salida de audio estéreo (3)
• Deslice el stylus fuera del soporte (4) en el cual se guarda
cuando no está en uso. Asegúrese de volver a guardar el
stylus, con la punta primero.
Importante: Use sólo un stylus homologado por Nokia para
usarlo con este dispositivo. El uso de cualquier otro stylus
puede invalidar cualquier garantía que se aplique al
dispositivo y podría dañar la pantalla táctil. Evite rayar
la pantalla táctil. Nunca use un lápiz o bolígrafo real ni
ningún otro objeto puntiagudo sobre la pantalla táctil.
Inicio por primera vez
Después de iniciar el dispositivo por primera vez, puede modificar
los ajustes que configuró durante el inicio en la aplicación del
panel de control.
Para acceder al teclado en pantalla para ingresar texto, toque el
campo de texto con el stylus o desplácese hasta el campo de texto
y pulse el centro de la tecla direccional.
1 Para encender el dispositivo, mantenga pulsada la tecla de
encendido. Aparece brevemente un saludo inicial y se abre el
asistente de configuración.
2 Siga las instrucciones en pantalla para definir los valores que se
muestran en las páginas consecutivas. En cada página, complete
toda la información solicitada y dé un toque rápido en Next para
avanzar a la página siguiente. Para volver a la página anterior, dé
un toque rápido en Previous. Para aceptar y guardar la
configuración, dé un toque rápido en Finish > OK. Se abre el
asistente de selección del teléfono.
3 Siga las instrucciones en pantalla para vincular su teléfono móvil
compatible con su dispositivo y dé un toque rápido en Finish para
guardar las configuraciones. Se abre el asistente de configuración
de operador celular.
4 Siga las instrucciones en pantalla y dé un toque rápido en Finish
para guardar las configuraciones.
Las configuraciones de operador celular se usan cuando se
establece una conexión de Internet a través de una red celular
(cuando su teléfono actúa como un módem).
Sugerencia: Una vez que la vinculación ha finalizado, defina
su Nokia 770 Internet Tablet como un dispositivo seguro en el
menú Bluetooth del teléfono. De esta manera, permite que su
dispositivo acceda a los archivos almacenados en el teléfono
sin la necesidad de confirmar la conexión cada vez que la
activa. Para obtener más información, consulte el manual del
usuario de su teléfono.
Acceso a Internet
Para acceder a Internet, dé un toque rápido en en el costado
izquierdo de la pantalla táctil y seleccione un favorito. Se abre el
cuadro de diálogo Select connection y el dispositivo busca las redes
WLAN y enumera todas las conexiones disponibles. Seleccione una
conexión en la lista y dé un toque rápido en Connect.
Para abrir una nueva página Web, dé un toque rápido en el campo de
dirección que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, ingrese
la dirección con el teclado en pantalla, y dé un toque rápido en .
Para obtener más información, consulte el capítulo “Acceso a
Internet” en el manual del usuario.
Correo electrónico
Para poder recibir y enviar mensajes de orreo electrónico, debe definir
las configuraciones de los servicios de correo electrónico que desea
usar. Para acceder al asistente de configuración de correo electrónico
por primera vez, dé un toque rápido en en el costado izquierdo de
la pantalla táctil, y seleccione Go to Inbox. Defina las configuraciones
de correo electrónico mediante el asistente de configuración de buzón.
Para obtener más información, consulte el capítulo “Configuraciones
básicas del correo electrónico” en el manual del usuario.
Más información
Este producto funciona con la edición 2005 del software Internet
Tablet basado en Linux.
Manual del usuario
Encontrará información más detallada en el manual del usuario
separado de su dispositivo Nokia. No utilice esta guía rápida de inicio
en lugar del manual del usuario completo, el cual proporciona
información importante de mantenimiento y seguridad.
Ayuda
Su Nokia 770 Internet Tablet ofrece ayuda para el dispositivo
que proporciona información adicional acerca de las funciones,
aplicaciones y cuadros de diálogo del dispositivo.
Para acceder a la ayuda desde la vista de inicio del dispositivo,
dé un toque rápido en en el costado izquierdo de la pantalla
y seleccione Help.
Para acceder a la ayuda desde una aplicación, dé un toque rápido
en el título de la aplicación y seleccione el comando de ayuda en
el menú (generalmente ubicado bajo el menú Herramientas).
Para explorar los temas de ayuda, realice lo siguiente:
Dé un toque rápido en o para ver otros temas de ayuda si ha
visto varios temas de ayuda recientemente.
Dé un toque rápido en para ver una lista de los temas de ayuda
consultados recientemente.
Dé un toque rápido en para buscar el texto que ha ingresado en
el campo de búsqueda.
Para acceder a la ayuda relacionada con los contenidos de un cuadro
de diálogo (ayuda sensible al contexto), dé un toque rápido en el
botón ? en el cuadro de diálogo.
Soporte Nokia en la Web
Visite http://latinoamerica2.ext.nokia.com/soporte/galeria/
index.html o su sitio Web local de Nokia para obtener la versión
más reciente de esta guía, información adicional, descargas y
servicios relacionados con su producto Nokia.
Copyright © 2005 Nokia. Todos los derechos reservados.
Loading...