Nokia 7650 User Manual [tr]

Kullaným Kýlavuzu

Yayýnlanan elektronik kullaným kýlavuzu için "Nokia Kullaným Kýlavuzu Þartlar ve Koþullar,

7.Haziran.1998" geçerlidir (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)

9354202 Issue 1 TR

UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere NHL-2NA ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC) ilgili

maddelerine uygun olduðunu beyan ederiz. Uygunluk Bildirimi'nin kopyasýný http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ adresinde bulabilirsiniz.

Copyright © 2002 Nokia. Tüm haklarý mahfuzdur. Önceden Nokia'nýn yazýlý izni alýnmaksýzýn, bu belge içindekilerin tamamý veya bir bölümü herhangi bir biçimde yeniden oluþturulamaz, kopyalanamaz, çoðaltýlamaz, taklit edilemez, baþka bir yere aktarýlamaz, daðýtýlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. "Nokia" ve "Nokia Connecting People", Nokia Corporation'ýn tescilli markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarý ve ticari adlarý olabilir. Nokia tune, Nokia Corporation'un ticari markasýdýr.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Hi/fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Part of the software in this product is © Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved. m-Router Connectivity Components © 2000-2002 Intuwave Limited. All rights reserved. (www.intuwave.com) US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2001. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

Nokia, sürekli bir geliþim politikasý izlemektedir. Bu belgede tanýmlanan herhangi bir üründe önceden bildiride bulunmaksýzýn deðiþiklik ve yenilik yapma hakkýný saklý tutar. Nokia, hiçbir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluþabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybýndan veya özel, arýzi, bir netice olarak hasýl olan ya da dolaylý hasar veya kayýplardan sorumlu tutulamaz. Íþbu belgenin içeriði "olduðu gibi" sunulmaktadýr. Yürürlükteki kanunlarýn gerektirdiði haller dýþýnda, ticari olarak satýlabilirlik, iyi bir evsafta olma ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zýmni garantiler de dahil olmak üzere ancak bu nlarla kýsýt lý kalmama k þartý yla, iþ bu belgenin doðrulu ðu, güvenilirliði veya içeriði ile ilgili olarak, açýk veya zýmni herhangi bir garanti verilmemiþtir. Nokia, herhangi bir zamanda, önceden bildiride bulunmaksýzýn, iþbu belgeyi deðiþtirme veya geçersiz kýlma hakkýný saklý tutar. Bazý ürünlerin temini, bölgelere göre farklýlýk gösterebilir. Bu konuda, lütfen size en yakýn Nokia bayiine danýþýnýz.

Ýçindekiler

Güvenliðiniz için.........................................5

Genel bilgiler..............................................7

Bekleme modu........................................................................7

Menü .........................................................................................9

Seçenek listeleri ..................................................................11

Gezinme çubuðu – yatay hareket.................................. 11

Tüm uygulamalar için ortak iþlemler............................. 11

Ses denetimi.........................................................................13

Telefonunuz............................................. 15

Arama yapma.......................................................................15

Gelen aramayý cevaplama................................................ 17

Ýþlem kaydý – Arama kaydý ve genel günlük............... 20

SIM klasörü........................................................................... 25

Ayarlar ..................................................... 26

Genel ayarlarý deðiþtirme .................................................26

Telefon ayarlarý.................................................................... 26

Arama ayarlarý..................................................................... 28

Baðlantý ayarlarý..................................................................30

Tarih ve saat.........................................................................37

Güvenlik................................................................................. 37

Arama engel. (þebeke servisi) ..........................................41

Þebeke.....................................................................................42

Aksesuar ayarlarý .................................................................42

Rehber.......................................................44

Kartvizit oluþturma.............................................................44

SIM kart ile telefon hafýzasý arasýnda kartvizit

kopyalama .............................................................................44

Kartvizit düzenleme............................................................45

Kartvizit görüntüleme seçenekleri..................................46

Kartvizit gruplarýný yönetme............................................50

Kamera ve Görüntüler.............................52

Resim çekme.........................................................................52

Görüntüler – Resim kaydetme........................................55

Mesajlar....................................................61

Mesajlar - Genel bilgiler....................................................62

Metin yazma.........................................................................64

Yeni mesaj oluþturma ve gönderme...............................68

Gelen Kutusu – mesaj alma.............................................74

Klasörlerim.............................................................................78

Posta kutusu .........................................................................78

Giden Kutusu ........................................................................83

SIM karttaki mesajlarý görüntüleme..............................83

Hücre yayýný (þebeke servisi)............................................ 84

Servis komutu yazýmý......................................................... 84

Mesaj ayarlarý ......................................................................85

Tercihler....................................................91

Tercihi deðiþtirme................................................................ 91

Tercihleri özelleþtirme........................................................91

Favoriler....................................................93

Kýsayol ekleme ..................................................................... 93

Ajanda ve Yapýlacaklar............................94

Ajanda kayýtlarý oluþturma............................................... 94

Ajanda alarmlarýný ayarlama ...........................................97

Ajanda kaydý gönderme.....................................................98

Yapýlacaklar .......................................................................... 98

Telefonu WAP servisleri için ayarlama........................107

Yer imleri görünümü........................................................107

WAP servisiyle baðlantý kurma......................................108

WAP baðlantýsýný kesme..................................................111

WAP tarayýcý ayarlarý.......................................................111

WAP baðlantýsý güvenliði................................................112

Araçlar................................................... 113

Uygulama yöneticisi – uygulamalar ve yazýlým

yükleme................................................................................113

Uygulamalar (Java™)........................................................116

Baðlantýlar............................................. 119

Bluetooth baðlantýsý.........................................................119

Kýzýlötesi baðlantý.............................................................124

Telefonunuzu bilgisayara baðlama ..............................125

Ekstra..................................................... 100

Hesaplama ..........................................................................100

Besteleyici...........................................................................101

Dönüþtürücü.......................................................................102

Notlar ...................................................................................104

Saat.......................................................................................104

Kaydedici.............................................................................105

Servisler WAP ....................................... 106

WAP servislerine eriþim ve kullanýmda temel

adýmlar.................................................................................106

Sorun giderme....................................... 127

S ve C....................................................................................128

Batarya bilgileri .................................... 131

Bakým ve onarým................................... 132

Önemli güvenlik bilgileri...................... 133

Dizin....................................................... 137

Güvenliðiniz için

Cihazýn çalýþtýrýlmasý, kullanýmý ve bakýmýyla ilgili yönergeler ve güvenlikle ilgili önemli bilgiler için lütfen Hýzlý baþlangýç kýlavuzuna bakýn.

Bu basit talimatlarý okuyun. Bu kurallara uyulmamasý tehlikeli ya da yasalara aykýrý sonuçlar doðurabilir. Bu kýlavuzda daha ayrýntýlý açýklamalar yer almaktadýr.

Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

ÖNCE YOL GÜVENLÝÐÝ

kullanýrken cep telefonuyla konuþmayýn.

GÝRÝÞÝM

düþüren etkileþime maruz kalabilir.

HASTANELERDE TELEFONU KAPATIN

türlü düzenleme ya da kurala uyun. Týbbi cihazlarýn yakýnýnda telefonunuzu kapatýn.

UÇAKTA TELEFONU KAPATIN

cihazlar uçakta etkileþime neden olabilir.

BENZÝN ÝSTASYONLARINDA TE LE FO N U KAPATIN

yanýnda kullanmayýn. Yakýt veya kimyasallarýn yakýnýnda kullanmayýn.

Tüm mobil telefonlar, performansý

Telefonu benzin pompalarýnýn

Motorlu taþýt

Kablosuz

Her

PATLAMA YAPILAN YERLERDE TELEFONU KAPATIN

kullanmayýn. Kýsýtlamalara dikkat edin, tüm düzenleme ve kurallara uyun.

DÝKKATLÝ KULLANIN

konumda kullanýn. Antene gereksiz yere dokunmayýn.

YETKÝLÝ SERVÝS

personel monte edebilir veya onarabilir.

AKSESUARLAR VE BATARYALAR

onaylý aksesuar ve bataryalarý kullanýn. Uyumsuz ürünler baðlamayýn.

SUYA DAYANIKLILIK

dayanýklý deðildir. Kuru tutun.

YEDEK KOPYALAR

yedek kopyalarýný almayý unutmayýn.

DÝÐER CÝHAZLARA BAÐLAMA

cihaza baðlarken, ayrýntýlý güvenlik yönergeleri için cihazýn kullaným kýlavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünler baðlamayýn.

ARAMA

olduðundan emin olun. Telefon numarasýný alan koduyla birlikte tuþlayýn ve tuþuna

Patlama yapýlan yerlerde telefonu

Yalnýzca normal

Telefonu yalnýzca uzman

Yalnýzca

Telefonunuz suya

Tüm önemli verilerin

Baþka bir

Telefonun açýk ve hizmete hazýr

basýn. Konuþmayý bitirmek için tuþuna basýn. Gelen aramayý cevaplamak için tuþuna basýn.

ACÝL ARAMALAR

hazýr olduðundan emin olun. Ekraný temizlemek için (örneðin, aramadan, menüden, vb. çýkmak için) tuþuna gerektiði kadar basýn. Acil numarayý tuþlayýn ve sonra tuþuna basýn. Yerinizi bildirin. Aksi istenmedikçe aramayý bitirmeyin.

Telefonun açýk ve hizmete

Þebeke hizmetleri

Bu kullaným kýlavuzunda açýklanan cep telefonu, EGSM 900 ve GSM 1800 þebekelerinde kullanýlmak üzere onaylanmýþtýr.

Dualbant, þebekeye baðlý bir özelliktir. Bu özelliðe abone olup olamayacaðýnýzý ve kullanýp kullanamayacaðýnýzý öðrenmek için bölgenizdeki servis saðlayýcýsýna baþvurun.

Bu kýlavuzdaki bazý özelliklere Þebeke Hizmetleri adý verilir. Bunlar, kablosuz hizmet saðlayýcýnýz aracýlýðýyla

sizin düzenlediðiniz özel hizmetlerdir. Bu Þebeke Hizmetlerinden yararlanabilmeniz için, bu hizmetlere yerel hizmet saðlayan kuruluþlardan abone olmanýz ve kullaným yönergelerini almanýz gerekir.

Not:

Bazý þebekeler, tüm dile baðlý karakterleri ve/

veya hizmetleri desteklemeyebilir.

Not:

Telefonunuzla kullanacaðýnýz þarj cihazýnýn önce model numarasýný denetleyin. Bu cihaz, ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12 ve LCH-9 cihazlarýyla þarj edilerek kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr.

UYARI!

Bu telefon modeliyle birlikte, yalnýzca kullanýlmasý telefon imalatçýsý tarafýndan onaylanan bataryalarý, þarj cihazlarýný ve aksesuarlarý kullanýn. Baþka tip malzeme kullanýlmasý, telefon için geçerli olan onay ve garantileri geçersiz kýlacak ve tehlikeli olacaktýr.

Onaylý aksesuarlarý edinmek için bayinize baþvurun. Herhangi bir aksesuarýn güç kablosunu prizden çekerken,

kabloyu deðil fiþi çekin.

1. Genel bilgiler

Nokia 7650 cep telefonunda, Kamera, Saat, çalar saat, Hesap Makinesi ve Takvim gibi günlük kullanýmda çok yararlý olacak fonksiyonlar bulunur.

Telefonla birlikte verilen etiketler

• Telefonunuzla birlikte verilen etiketler, servis ve müþteri desteði ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.

Bekleme modu

Aþaðýda açýklanan göstergeler, telefon kullanýma hazýr olduðunda ve herhangi bir karakter girilmediðinde görüntülenir. Bu durumda telefon ‘bekleme modundadýr’. Þekil 1

A Hücresel þebekenin, bulunduðunuz yerdeki sinyal gücünü gösterir. Çubuk ne kadar uzunsa, sinyal o kadar güçlü demektir. GPRS baðlantýsý Var olduðunda olarak ayarlanmýþken þebekede veya geçerli hücrede baðlantý varsa, bu simgenin yerine GPRS simgesi görüntülenir. Bkz: ‘

Analog veya dijital saati gösterir. Ayrýca bkz: ‘Tarih ve saat’ ayarlarý, s. 37 ve Bekleme

modu ayarlarý → Artalan görüntüsü, s. 27

Telefonunuzun kullanýlmakta olduðu hücresel þebekeyi gösterir.

Batarya þarj düzeyini gösterir. Çubuk ne kadar uzunsa, batarya o kadar dolu demektir.

E Gezinme çubuðu: o sýrada etkin olan tercihi gösterir. Seçili tercih Genel ise, tercih adý yerine günün tarihi görüntülenir. Ek bilgi için bkz: ‘

Tercihler’, s. 91.

ve ‘

ve seçim tuþlarýna atanan geçerli kýsayollarý gösterir.

Paket verileri (Genel Paket Radyo Servisi, GPRS)’, s. 31 ve ‘GPRS’, s. 36.

Gezinme çubuðu – yatay hareket’, s. 11

Þekil 1 Artalan görüntülü bekleme modu.

Ýpucu!

kýsayollarýný ve artalan görüntüsünü deðiþtirebilirsiniz. Bkz:

Bekleme modu’ ayarlarý,

‘

s. 27

Seçim tuþu

Genel bilgiler

Not:

Telefonunuzun ekran koruyucusu vardýr. Beþ dakika boyunca herhangi bir iþlem yapýlmazsa, ekran boþalýr ve ekran koruyucu görüntülenir. Bkz: s. 28 koruyucuyu devreden çýkarmak için herhangi bir tuþa basýn veya sürgülü tuþ takýmýný açýn.

. Ekran

Genel bilgiler

Þekil 2 Ana Menü.

Ýþlemlerle ilgili göstergeler

Telefon bekleme modundayken, aþaðýdaki simgelerden biri veya birkaçý görüntülenebilir:

- Mesajlar’dan ulaþýlan Gelen Kutusu'nda yeni mesajlarýnýz olduðunu gösterir. Gösterge yanýp sönüyorsa, telefonun hafýzasýnda yer azalmýþtýr ve bazý verileri silmeniz gerekir. Ek bilgi için bkz: ‘

- Giden Kutusu'nda gönderilmeyi bekleyen mesaj olduðunu gösterir. Bkz: s. 62

- Gelen çaðrý uyarýsý Sessiz olarak ve Mesaj uyarý sesi Kapalý olarak ayarlandýðýnda gösterilir.

Bkz: ‘

- Telefonun tuþ takýmýnýn kilitli olduðunu gösterir. Bkz: Hýzlý baþlangýç kýlavuzu.

- Etkin bir alarm olduðunu gösterir. Bkz: ‘

- Bluetooth özelliðinin etkin olduðunu gösterir. Bluetooth ile veri iletilirken

görüntülenir.

- Telefona gelen tüm aramalarýn yönlendirileceðini gösterir. - Telefona gelen

tüm aramalarýn telesekretere yönlendirileceðini gösterir. Bkz: ‘

. Ýki telefon hattýnýz varsa, ilk hattýnýzýn yönlendirme göstergesi , ikinci

s. 19 hattýnýzýnki ise olur. Bkz: ‘

- Yalnýzca 2. telefon hattýný kullanarak arama yapabileceðinizi belirtir (þebeke servisi).

Kullanýlan hat (þebeke servisi)’, s. 29.

Bkz: ‘

Bellek az’, s. 127.

- Bir veya birkaç sesli mesaj geldiðini belirtir. Bkz: ‘

Tercihler’, p. 91.

Saat’, s. 104.

Kullanýlan hat (þebeke servisi)’, s. 29.

Telesekreteri arama’, s. 16.

Arama yönlendirme ayarlarý’,

Veri baðlantý göstergeleri

• Bir uygulama tarafýndan veri baðlantýsý oluþturulurken, bekleme modunda aþaðýdaki göstergelerden biri yanýp söner.

• Göstergelerden biri ekranda ise, baðlantý etkindir.

veri aramasý için, yüksek hýzlý veri aramasý için, ise etkin bir GPRS baðlantýsý varken, sinyal gücü göstergesi yerine gösterilir. Sesli

aramalar sýrasýnda GPRS baðlantýsý bekletmeye alýnýrsa, gösterilir.

faks aramasý için

Bluetooth baðlantýsý için ve

kýzýlötesi baðlantý için.

Menü

• Ana menüyü açmak için (Menü) tuþuna basýn. Menü içinde, telefonunuzdaki tüm uygulamalara eriþebilirsiniz. Bkz: Þekil 2

Menüden hareket etme

• Menü içinde hareket etmek için joystick’i sola, saða, yukarýya ve aþaðýya doðru hareket ettirin. Bkz: Þekil 3

Uygulamalarý veya klasörler i açm a

• Bir uygulama veya klasöre ilerleyin ve açmak için joystick’e basýn.

Uygulamalarý kapatma

• Bekleme moduna dönünceye kadar, gerektiði kadar Geri tuþuna basýn veya Seçenek →

Çýkýþ seçeneklerini seçin.

tuþunu basýlý tutarsanýz, telefon bekleme moduna döner ve uygulama artalanda açýk

kalýr.

, s. 9.

, s. 8.

Genel bilgiler

Þekil 3 Joystick’iu hareket ettirme.

Menüdeki seçenekler: Aç,

Liste görünümü / Tablo görünümü, Sil, Taþý, Klasöre taþý, Yeni klasör, Yeniden adlandýr ve Çýkýþ.

Not: tuþuna basýldýðýnda, baþka bir uygulama etkin olup ekranda görüntülense bile, her zaman arama sona erdirilir.

Telefonu kapattýðýnýzda, uygulamalar kapatýlýr ve kaydedilmemiþ tüm veriler otomatik olarak kaydedilir.

Genel bilgiler

Ýpucu!

Uygulamalarý liste halinde görmek isterseniz,

Seçenek → Liste görünümü seçeneklerini

seçin.

Þekil 4 Uygulama deðiþtirme penceresi

Menüyü yeniden düzenleme

Menüyü istediðiniz sýrayla yeniden düzenleyebilirsiniz. Az kullanýlan uygulamalarý klasörlere koyabilir veya daha sýk kullanýlan uygulamalarý bir klasörden Menüye taþýyabilirsiniz. Ayrýca, yeni klasörler de oluþturabilirsiniz.

Taþýmak istediðiniz öðeye ilerleyin ve Seçenek → Taþý seçeneklerini seçin. Uygulamanýn yanýna bir onay iþareti konur.

Seçimi, uygulamanýn yer almasýný istediðiniz yere taþýyýn ve Tamam tuþuna basýn.

Uygulamalar arasýnda geçiþ yapma

Birden fazla açýk uygulamanýz varken bir uygulamadan diðerine geçmek isterseniz: tuþuna (Menü tuþu) basýn ve tuþu basýlý tutun. Uygulama deðiþtirme penceresi açýlarak, açýk olan uygulamalarýn listesini gösterir. Ayný anda üç uygulamadan fazlasý açýksa, uygulama açma kapama penceresi eðri bir çizgiyle biter ve oklar aþaðý veya yukarý ilerleyip ilerleyemeyeceðinizi gösterir. Bkz: Þekil 4 geçmek için joystick'e basýn.

Not: Hafýzada yer azalýrsa, telefon bazý uygulamalarý kapatabilir. Telefon herhangi bir uygulamayý kapatmadan önce, kaydedilmemiþ verileri kaydeder.

, s. 10. Bir uygulamaya ilerleyin ve bu uygulamaya

Seçenek listeleri

Bu kullaným kýlavuzunda, sayfalarýn yan tarafýnda listelenmiþ Seçenek liste komutlarýný görebilirsiniz. Bu listeler, çeþitli görünüm ve durumlarda hangi komutlarýn kullanýlabileceðini gösterir.

Kullanýlabilecek komutlar, bulunduðunuz görünüme göre deðiþir.

Not:

Ýpucu! Bazý durumlarda, joystick’e bastýðýnýzda daha kýsa bir seçenek listesi görüntülenerek, bulunduðunuz görünümde kullanýlabilecek ana komutlar gösterilir.

Gezinme çubuðu yatay hareket

Gezinme çubuðunda aþaðýdakileri görebilirsiniz:

• küçük oklar ve sekmeler, geçiþ yapabileceðiniz baþka görünümler, klasörler veya dosyalar olup olmadýðýný gösterir. Bkz: Þekil 5

• düzenleme göstergeleri, bkz: ‘

• baþka bilgiler, örneðin, Þekil 5 resmin ikincisi olduðunu gösterir. Sýradaki resmi görmek için joystick’i saða hareket ettirin.

Metin yazma’, s. 64.

’teki 2/14 ifadesi geçerli resmin klasörde bulunan 14

, s. 11.

Tüm uygulamalar için ortak iþlemler

• Görüntülemek üzere öðeleri açma - Bir dosya veya klasör listesini görüntülerken, öðelerden birini açmak için öðeye ilerleyip joystick’e basýn veya Seçenek → Aç seçeneklerini seçin.

• Öðeleri düzenleme - Düzenlemek üzere bir öðeyi açmak için bazen öðeyi önce açýp görüntülemeniz ve içeriðini deðiþtirmek isterseniz, Seçenek → Düzenle seçeneklerini seçmeniz gerekir.

• Öðeleri yeniden adlandýrma - Bir dosya veya klasöre yeni bir ad vermek için öðeye ilerleyin ve Seçenek → Yeniden adlandýr seçeneklerini seçin.

Seçenek

Þekil 5 Gezinme çubuðundaki oklar ve sekmeler.

Genel bilgiler

Ýpucu! Metin ve

sayý ekleme konusunda bilgi için bkz: ‘

yazma’, s. 64.

Þekil 6 Rehberde arama alaný

Metin

• Öðeleri kaldýrma, silme - Öðeye ilerleyin ve Seçenek → Sil seçeneklerini seçin veya

•

• Bir öðenin iþaretini kaldýrmak için öðeye geçin ve Seçenek → Ýþaretle/Ýþ. kaldýr → Ýþareti

• Klasör oluþturma - Yeni bir klasör oluþturmak için Seçenek → Yeni klasör seçeneklerini

• Klasöre öðe taþýma - Bir klasöre veya klasörler arasýnda öðe taþýmak için Seçenek →

tuþuna basýn. Bir defada birkaç öðeyi silmek için önce öðeleri iþaretlemeniz

gerekir. Sonraki paragrafa bakýn: ‘Öðe iþaretleme’.

Öðe iþaretleme

• Her seferinde bir öðe seçmek için öðeye ilerleyin ve Seçenek → Ýþaretle/Ýþ. kaldýr →

Ýþaretle seçeneklerini seçin veya ayný anda tuþu ile joystick’e basýn. Öðenin

yanýna bir onay iþareti konur.

• Listedeki tüm öðeleri seçmek için Seçenek → Ýþaretle/Ýþ. kaldýr → Tümünü iþaretle

seçeneklerini seçin.

• Birkaç öðeyi iþaretleme - tuþuna basýn ve basýlý tutarken joystick’i aþaðý veya

yukarýya hareket ettirin. Seçim hareket ettikçe, öðelerin yanýna birer onay iþareti konur. Seçimi sona erdirmek için joystick ile ilerlemeyi durdurun ve joystick’i býrakýn

Ýstediðiniz tüm öðeleri seçtikten sonra, Seçenek → Klasöre taþý veya Sil seçeneklerini seçerek bu öðeleri taþýyabilir veya silebilirsiniz.

kaldýr seçeneklerini seçin veya tuþu ile joystick’e ayný anda basýn.

seçin. Klasöre bir ad vermeniz istenir (en çok 35 harf).

Klasöre taþý (klasör yoksa bu seçenek görünmez) seçeneklerini seçin. Klasöre taþý

seçeneðini seçtiðinizde, kullanýlabilir klasörler listesi açýlýr ve uygulamanýn kök düzeyini de (klasör dýþýna öðe taþýmak için) görebilirsiniz. Öðenin taþýnmasýný istediðiniz konumu seçin ve Tamam tuþuna basýn.

- Bir listede öðeleri iþaretlemenin birkaç yolu vardýr.

Öðe arama

Arama alanýný kullanarak ad, dosya, klasör veya kýsayol arayabilirsiniz. Bazý durumlarda arama alaný otomatik olarak görünmez, Seçenek → Bul seçeneklerini seçerek veya harfleri girmeye baþlayarak arama alanýný etkinleþtirebilirsiniz.

Öðe aramak için arama alanýna metin girmeye baþlayýn. Telefon hemen eþleþen giriþleri aramaya baþlar ve seçimi en çok uyan öðeye taþýr. Bkz: Þekil 6 Aramayý daha çabuk sonuçlandýrmak için daha çok harf girerek seçimin en çok uyan öðeye taþýnmasýný saðlayýn.

Doðru öðe bulunduðunda, açmak için joystick’e basýn.

, s. 12.

Ses denetimi

• Etkin bir arama sýrasýnda veya bir ses kaydýný dinlerken, ses seviyesini artýrmak için joystick’i saða, azaltmak için sola hareket ettirin.

Yerleþik hoparlör

Telefonunuzun ahizesiz kullaným saðlayan yüksek sesli yerleþik bir hoparlörü vardýr. Hoparlörün yerini görmek için Hýzlý baþlangýç kýlavuzunda çeþitli tuþ ve parça resimlerine bakýn. Hoparlör, örneðin yakýndaki bir masadayken telefonunuzu kulaðýnýza götürmenize gerek kalmadan, kýsa mesafeden dinlemenize ve konuþmanýza olanak verir. Hoparlör, arama sýrasýnda ses uygulamalarýyla birlikte ve çoklu ortam mesajlarýný görüntülerken kullanýlabilir. Hoparlörü kullanmak, arama sýrasýnda diðer uygulamalarý kullanmayý kolaylaþtýrýr.

Hoparlörü etkinleþtirme

Etkin bir arama sýrasýnda hoparlör kullanýmýný etkinleþtirmek için tuþuna basýn. Bir ses duyulur, gezinme çubuðunda gösterilir ve ses seviyesi göstergesi deðiþir. Bkz:

, s. 14.

Þekil 7

Not: Yakýnlýk algýlayýcýsý parlak ýþýk nedeniyle (doðrudan güneþten veya örneðin halojen bir lambadan gelen kýzýl ötesi ýþýk) hoparlörü kapatabilir ve kulaklýk moduna geri dönebilir.

Not: Telefonunuza kulaklýk baðlýyken hoparlör etkinleþtirilemez.

Ses seviyesi simgeleri:

- kulaklýk modu,

- hoparlör modu.

Ayrýca bkz: Þekil 7

, s. 14.

Genel bilgiler

Þekil 7 Gezinme çubuðunda kulaklýk ve hoparlör modlarý için

Genel bilgiler

ses seviyesi göstergeleri ekrana gelir.

Telefon aramalarýnýn her biri için hoparlörün ayrýca etkinleþtirilmesi gerekir, ancak Besteleyici ve Kaydedici gibi ses uygulamalarý, hoparlörü varsayýlan araç olarak kullanýr.

Hoparlörü kapatma

• Etkin bir arama sýrasýnda veya bir ses kaydý çalýnýrken, hoparlörü kapatmak için tuþuna basýn.

Not:

Ses uygulamalarýnda hoparlörün kapatýlmasý, yalnýzca yalnýzca bir ses dosyasýný etkiler. Bir sonraki ses klibini veya zil sesini açtýðýnýzda, varsayýlan olarak hoparlör kullanýlýr ve yeniden kapatýlmasý gerekir.

Otomatik yakýnlýk algýlayýcýsý

Telefonunuzun içinde yerleþik bir yakýnlýk algýlayýcýsý vardýr. Yakýnlýk algýlayýcýsýnýn yerini görmek için Hýzlý baþlangýç kýlavuzunda çeþitli tuþ ve parça resimlerine bakýn. Telefonu kulaðýnýza götürdüðünüzde, yakýnlýk algýlayýcýsý hoparlörü kapatýr ve telefonu yeniden kulaklýk moduna geçirir. Yakýnlýk algýlayýcýsý, telefona yaklaþan katý cisimleri algýlayarak çalýþtýðýndan, yanlýþ nesneleri de algýlama olasýlýðý vardýr.

Not:

Telefonu aðzýnýzdan ve yüzünüzden uzak tutarak kullanacaðýnýz oyun ve benzeri bir uygulama etkinken yakýnlýk algýlayýcýsý etkin deðildir. Bu durumda, arama geldiðinde hoparlör modu durur ve aramayý tuþuna basýp telefonu kulaðýnýza götürerek yanýtlayabilirsiniz.

Not:

Yakýnlýk algýlayýcýsý hoparlörü etkinleþtiremez.

Kulaklýk modu

Telefonunuza kulaklýk baðlýyken ses seviyesini ayarlamak için joystick’i saða veya sola hareket ettirin veya kulaklýðýn tuþlarýný kullanýn.

2. Telefonunuz

Arama yapma

Sürgülü tuþ takýmýný açýn.

Aramak istediðiniz numarayý alan koduyla birlikte girin. Ýmleci hareket ettirmek için joystick’i saða veya sola hareket ettirin. Numarayý kaldýrmak için tuþuna basýn.

Uluslararasý aramalarda, uluslararasý arama öneki için (+ karakteri, uluslararasý eriþim kodu yerine geçer) tuþuna iki kez basýn ve ardýndan da sýrasýyla ülke kodunu, alan kodunu (

Not:

Burada uluslararasý olarak açýklanan aramalar, bazý durumlarda ayný

ülkede bölgeler arasý aramalar olabilir.

Numarayý aramak için tuþuna basýn.

Aramayý bitirmek veya arama giriþimini iptal etmek için tuþuna basýn veya sürgülü tuþ takýmýný kapatýn.

Normal pozisyon:

Not: tuþuna basýldýðýnda, baþka bir uygulama etkin olup ekranda görüntüleniyor olsa bile, her zaman arama sona erdirilir.

Ýpucu! Bir görüþme sýrasýnda, görüþmeyi bitirmeden sürgülü tuþ takýmýný kapatmak

isterseniz, tuþuna (sol seçim tuþu) basýn ve birkaç saniye içinde sürgülü tuþ takýmýný kapatýn.

Telefonu, diðer herhangi bir telefonu tuttuðunuz gibi tutun.

Rehberi kullanarak arama yapma

Rehber dizinini açmak için Menü → Rehber'i seçin.

Bir kartviziti bulmak için, joystick’i kullanarak istediðiniz ada geçin. Veya adýn ilk harflerini tuþlayýn. Arama alaný otomatik olarak açýlýr ve eþleþen kartvizitler listelenir.

koymadan) ve telefon numarasýný tuþlayýn.

Ýpucu! Arama

sýrasýnda ses yüksekliðini ayarlamak isterseniz, ses seviyesini artýrmak için joystick’i saða, azaltmak için sola hareket ettirin.

Þekil 1 Arama Yapýlmasý.

Telefonunuz

Ýpucu!

mesajlarýnýzý dinlemek üzere her arayýþýnýzda telesekreterinize þifre girmeniz gerekiyorsa, telesekreter numaranýzýn ardýna bir DTMF numarasý ekleyebilirsiniz. Böylece, telesekreterinizi her arayýþýnýzda þifre otomatik olarak verilir. Örneðin, +44123 4567p1234# girin; burada 1234 þifredir ve ‘p’ araya bir duraklama ekler.

Hýzlý arama ýzgarasýný

görüntülemek için, Menü → Araçlar → Hýzlý

arama seçeneklerine

ilerleyin.

Sesli

Aramayý baþlatmak için tuþuna basýn. Kartvizitin birden fazla telefon numarasý varsa, istediðiniz numaraya geçin ve aramayý baþlatmak için tuþuna basýn.

Telesekreteri arama

Telesekreter (þebeke servisi), sizi arayýp ulaþamayanlarýn sesli mesaj býrakabilecekleri bir telesekreter servisidir.

• Telesekreterinizi aramak için bekleme modunda ve tuþuna basýn.

• Telefon, telesekreter numarasýný girmenizi isterse, numarayý girin ve Tamam tuþuna

basýn. Bu numarayý servis saðlayýcýnýzdan alabilirsiniz.

Ayrýca bkz: ‘ Her telefon hattýnýn kendi telesekreter numarasý olabilir, bkz: ‘

servisi)’, s. 29.

Arama yönlendirme ayarlarý’, s. 19.

Kullanýlan hat (þebeke

Telesekreter numarasýný deðiþtirme

Telesekreterinizin telefon numarasýný deðiþtirmek için, Menü → Araçlar → Telesekreter seçeneklerine ilerleyin ve Seçenek → Numarayý deðiþtir seçeneðini seçin. Servis saðlayýcýnýzdan aldýðýnýz numarayý tuþlayýn ve Tamam tuþuna basýn.

Telefon numarasýný hýzlý arama

Hýzlý arama tuþlarýndan birine ( - ) bir telefon numarasý atayýn; bkz:

Hýzlý arama tuþlarýný atama’, s. 49.

‘

Numarayý aramak için: Bekleme modunda, ilgili hýzlý arama tuþuna ve tuþuna basýn. Hýzlý arama fonksiyonu Açýk olarak ayarlýysa: Arama baþlayýncaya kadar, ilgili hýzlý arama tuþunu basýlý tutun.

Konferans aramasý yapma

Konferans aramasý, siz de dahil olmak üzere en çok altý katýlýmcý arasýnda konferans görüþmesine olanak saðlayan bir þebeke servisidir.

Ýlk katýlýmcýyý arayýn.

Yeni bir katýlýmcýyý aramak için, Seçenek → Yeni arama seçeneklerini seçin. Katýlýmcýnýn telefon numarasýný tuþlayýn veya hafýzadan bulun ve Tamam tuþuna basýn. Ýlk arama otomatik olarak beklemeye alýnýr.

Yeni arama cevaplandýðýnda, konferans aramasýndaki ilk katýlýmcýya baðlanýn. Seçenek → Konferans seçeneklerini seçin.

Aramaya yeni bir kiþi beklemek için, 2 numaralý adýmý yineleyin ve ardýndan Seçenek →

Konferans → Konferansa ekle seçeneklerini seçin.

Katýlýmcýlardan biriyle özel görüþme yapmak için: Seçenek → Konferans → Özel seçeneklerini seçin. Ýstenilen katýlýmcýyý seçin ve Özel tuþuna basýn. Konferans aramasý sizin telefonunuzda beklemeye alýnýr ve siz yalnýzca bir katýlýmcýyla özel görüþme yaparken diðer katýlýmcýlar konuþmaya devam edebilir. Özel görüþmeniz bittiðinde, konferans aramasýna dönmek için Seçenek → Konferansa ekle seçeneklerini seçin. Konferans aramasýndan bir katýlýmcýyý çýkartmak için, Seçenek → Konferans →

Katýlýmcýyý çýkart seçeneklerini seçin ve ardýndan katýlýmcýya geçip Çýkart'a basýn.

Etkin konferans aramasýný bitirmek için tuþuna basýn.

Gelen aramayý cevaplama

• Gelen bir aramayý cevaplamak için:

• sürgülü tuþ takýmý kapalýyken joystick’e basýn veya Cevapla'ya basýn.

• sürgülü tuþ takýmýný açýn.

• sürgülü tuþ takýmý açýkken tuþuna basýn.

• Aramayý bitirmek için tuþuna basýn veya sürgülü tuþ takýmýný kapatýn.

Þekil 2 Ýki katýlýmcýlý konferans aramasý.

Ýpucu!

yapmanýn en hýzlý yolu, numarayý arayýp tuþuna basarak aramayý baþlatmaktýr. Mevcut arama otomatik olarak beklemeye alýnýr.

Yeni arama

Telefonunuz

Ýpucu! Etkin

arama sýrasýnda hoparlörü deðiþtirmek için tuþuna basýn.

Yerleþik hoparlör’,

Bkz: ‘

s. 13

Telefonunuz

Ýpucu!

zil seslerini çeþitli ortamlar ve etkinlikler için ayarlamak, örneðin, sessiz olarak ayarlamak için, bkz: ‘

Ýpucu! Her iki

aramayý da ayný anda sona erdirmek için

Seçenek → Tüm aramalarý

bitir seçeneklerini seçin ve

Tamam'a basýn.

Telefonun

Tercihler’, s. 91.

Bir aramayý cevaplamak istemezseniz tuþuna basýn. Arayan, “hat meþgul” sinyali duyar.

Ýpucu! Aramalarý yönlendirmek için (örneðin telesekreterinize) Aktarma → Meþgulse fonksiyonunu etkinleþtirdiyseniz, gelen bir aramayý reddetmeniz de aramayý yönlendirir. Bkz: ‘

Bir arama geldiðinde, zil sesini hemen susturmak için Sustur'a basýn.

Not:

Sürgülü tuþ takýmý kapatýldýðýnda etkin veri veya faks aramalarý sona erdirilmez.

Not:

Telefonun bu numaraya yanlýþ ad atama olasýlýðý vardýr. Arayanýn telefon numarasý Rehberde kayýtlý olmayýp, numaranýn son yedi rakamý Rehberdeki baþka bir numarayla eþleþirse, böyle bir durum ortaya çýkabilir. Bu durumda, arayanýn tanýmý doðru deðildir.

Arama yönlendirme ayarlarý’, p. 19.

Arama bekletme (þebeke servisi)

Arama bekletme servisini etkinleþtirdiyseniz, görüþmeniz sürerken gelen yeni bir arama þebeke tarafýndan size bildirilir. Bkz: ‘

Görüþme sýrasýnda bekleyen aramayý cevaplamak için tuþuna basýn. Ýlk arama beklemeye alýnýr. Ýki arama arasýnda geçiþ yapmak için, Geçiþ'e basýn.

Etkin aramayý bitirmek için tuþuna basýn.

Arama bekletme: (þebeke servisi)’, s. 29.

Arama sýrasýnda kullanýlabilecek seçenekler

Arama sýrasýnda kullanabileceðiniz seçeneklerin çoðu þebeke servisleridir. Aþaðýdaki seçeneklerden bir kýsmý için, arama sýrasýnda Seçenek tuþuna basýn:

Sustur veya Sesi aç, Etkin aramayý bitir, Tüm aramalarý bitir, Beklet veya Bekletmeden al, Yeni arama, Konferans, Özel, Katýlýmcýyý çýkart, Cevapla ve Reddet.

Geçiþ, etkin arama ile bekletilen arama arasýnda geçiþ yapmak için kullanýlýr. Aktar, gelen veya bekletilen bir aramayý etkin aramaya baðlamak ve her iki aramadan da

çýkmak için kullanýlýr.

DTMF gönder, þifre veya banka hesap numarasý gibi DTMF ses dizelerini göndermek için

kullanýlýr.

Sözlük: DTMF tonlarý, telefonun tuþ takýmýndaki sayý tuþlarýna bastýðýnýzda

duyduðunuz seslerdir. DTMF tonlarý telesekreterler ve bilgisayarlý telefon sistemleri vb. ile iletiþim kurmanýza olanak verir.

- tuþlarý ile sayýlarý girin. Her tuþ bir DTMF sesi üretir ve bunlar arama

etkinken iletilir. tuþuna artarda basarak þunlarý elde edebilirsiniz: *, p (DTMF karakterleri arasýna veya öncesine yaklaþýk iki saniyelik bir duraklama ekler) ve w (bu karakteri kullanýrsanýz, arama sýrasýnda yeniden Gönder'e basýncaya kadar dizenin bu karakteri izleyen bölümü gönderilmez). # için tuþuna basýn. Tonu göndermek için Tamam'a basýn.

Ýpucu! Ayrýca kartvizitler için de DTMF tonlarýndan oluþan dizeler kaydedebilirsiniz.

Bu kiþiyi aradýðýnýzda dizeyi alabilirsiniz. Kartvizitte telefon numarasý veya DTMF alanlarýna DTMF tonlarý ekleyin.

Arama yönlendirme ayarlarý

Bu þebeke hizmeti etkinleþtirildiðinde, gelen aramalarýnýzý baþka bir numaraya (örneðin, telesekreter numaranýza) yönlendirebilirsiniz. Ayrýntýlý bilgi için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

• Yönlendirme seçeneklerinden birini seçin; örneðin, sesli aramalarý numaranýz meþgulken veya gelen aramayý reddettiðinizde aktarmak üzere, Meþgulse seçeneðini seçin.

• Yönlendirme ayarýný etkinleþtirmek için Seçenek → Etkinleþtir seçeneklerini, yönlendirme ayarýný devre dýþý býrakmak için Ýptal seçeneðini veya yönlendirmenin etkin olup olmadýðýný kontrol etmek için Durum kontrolü seçeneðini seçin.

Telefonunuz

Þekil 3 Arama sýrasýnda kullanýlabilecek seçenekler.

Menü → Araçlar →

Aktarma seçeneklerine

ilerleyin.

Telefonunuz

Menü → Ýþlem

Kaydý seçeneklerine

ilerleyin.

Ýpucu! Gönderilen

mesajlarýn listesini görüntülemek için,

Mesajlar → Gönderil. öðe. seçeneklerine

ilerleyin.

Menü → Ýþlem

Kaydý → Son aramalar

seçeneklerine ilerleyin.

• Tüm etkin yönlendirmeleri iptal etmek için, Seçenek → Tüm aktar. iptal et seçeneklerini

seçin.

Yönlendirme göstergeleri için bkz: ‘

Not:

Gelen aramalarý engelleme ile arama yönlendirmeyi ayný zamanda

etkinleþtiremezsiniz. Bkz: ‘

Ýþlemlerle ilgili göstergeler’, s. 8.

Arama engel. (þebeke servisi)’, s. 41.

Ýþlem kaydý Arama kaydý ve genel

günlük

Ýþlem kaydýnda, telefonunuz tarafýndan kaydedilen telefon aramalarýný, kýsa mesajlarý, paket veri baðlantýlarýný, faks ve veri aramalarýný izleyebilirsiniz. Ýþlem kaydýný, yalnýzca bir tür etkinlikleri görüntülemek üzere filtreleyebilir ve iþlem kaydý bilgilerini kullanarak yeni kartvizitler oluþturabilirsiniz.

Not:

Uzak posta kutunuza, çoklu ortam mesaj merkezine veya WAP sayfalarýna baðlantýlarýnýz, genel iletiþim iþlem kaydýnda veri aramalarý veya paket veri baðlantýlarý olarak görünür.

Son arama kaydý

Telefon, cevapsýz, gelen ve aranan numaralarla yaklaþýk görüþme sürelerini ve görüþme ücretlerini kaydeder. Telefon, cevapsýz ve arayan numaralarý, yalnýzca þebekenin bu fonksiyonlarý desteklemesi, telefonun açýk olmasý ve þebeke servis alaný içinde olmasý halinde kaydeder.

Cevapsýz aramalar ve aranan numaralar

Sizi aramayý deneyip cevapsýz kalan son 20 telefon numarasýnýn listesini görmek için (þebeke servisi), Ýþlem Kaydý → Son aramalar → Cevapsýzlar.

Ýpucu! Bekleme modunda, cevapsýz aramalarla ilgili bir not görüntülenirken,

cevapsýz aramalar listesine eriþmek için Göster'e basýn. Geri aramak için, istediðiniz numara veya ada ilerleyin ve tuþuna basýn.

Cevapladýðýnýz son 20 gelen aramanýn numara veya adlarýnýn listesini görmek için (þebeke servisi), Ýþlem Kaydý → Son aramalar → Gelen aramalar seçeneklerine ilerleyin.

Aranan numaralar

Ýp ucu! Aranan numaralar görünümünü açmak için, bekleme modunda tuþuna

basýn. Bkz: Þekil 4

En son aradýðýnýz veya aramaya çalýþtýðýnýz son 20 telefon numarasýný görmek için, Ýþlem

Kaydý → Son aramalar → Aranan num. seçeneklerine ilerleyin.

Son arama listelerini silme

• Tüm son aramalar listesini silmek için, Son aramalar ana görünümünde Seçenek → Son

aramalarý sil seçeneklerini seçin.

• Arama kayýtlarýndan birini silmek için, istediðiniz kaydý açýn ve Seçenek → Listeyi

temizle seçeneklerini seçin.

• Tek bir etkinliði silmek için, bir kaydý açýn etkinliði seçin ve tuþuna basýn.

, s. 22.

Arama süresi

Gelen ve giden aramalarýnýzýn süresini görüntülemenize olanak saðlar.

Not: Hizmet saðlayan kuruluþunuzdan gelen aramalar için faturalanan süre, þebeke özellikleri, hesabýn yuvarlanmasý, vergiler ve buna benzer sebeplere baðlý olarak deðiþebilir.

Ýpucu! Etkin bir arama sýrasýnda arama süre sayacýný görmek için Seçenek → Ayarlar

→ Arama süresi göster → Evet seçeneklerini seçin.

Cevapsýz, Gelen, Aranan görünümlerindeki seçenekler: Ara, Numarayý

kullan, Sil, Listeyi temizle, Rehbere Ekle, Çýkýþ.

Simgeler: Cevapsýz aramalar için , Arayan numaralar için ve Aranan numaralar için de

görünümleri kullanýlýr.

Menü → Ýþlem Kaydý

→ Arama süresi seçeneklerine ilerleyin.

Telefonunuz

Ýþlem Kaydý → Arama

ücretleri seçeneklerine

ilerleyin.

Þekil 4 Aranan numaralar görünümü.

Arama süre sayaçlarýný silme - Seçenek → Sayaçlarý temizle seçeneklerini seçin. Bunun için kilit kodu gerekir, bkz: ‘

tuþuna basýn.

Güvenlik’, s. 37. Tek bir etkinliði silmek için, etkinliði seçin ve

Arama ücretleri (þebeke servisi)

Arama ücretleri son aramanýzýn veya tüm aramalarýnýzýn ücretini kontrol etmenizi saðlar. Arama ücretleri her SIM kart için ayrý ayrý görüntülenir.

Not:

Hizmet saðlayan kuruluþunuzdan gelen aramalar ve hizmetlerin faturasý, süre þebeke özellikleri, hesabýn yuvarlanmasý, vergiler ve buna benzer sebeplere baðlý olarak deðiþebilir.

Servis saðlayýcý tarafýndan belirlenen arama ücretleri sýnýrý

Servis saðlayýcýnýz, arama ücretlerini belirli bir kontör veya para birimi tutarýyla sýnýrlandýrabilir. Sýnýrlý ücretlendirme modu etkinken, aramalar yalnýzca önceden ayarlanmýþ kredi sýnýrýna (arama ücret sýnýrý) kadar ve arama ücret sýnýrlamasýný destekleyen bir þebekede gerçekleþtirilebilir. Kalan kontör sayýsý arama sýrasýnda ve bekleme modunda gösterilir. Kontör bittiðinde, Arama ücreti sýnýrýna ulaþýldý notu görüntülenir. Sýnýrlý ücretlendirme modu ve kontör fiyatlarý konusunda bilgi için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Kontör veya para birimi olarak gösterilen ücret

• Telefonunuzu, kalan konuþma süresini kontör veya para birimi cinsinden gösterecek biçimde ayarlayabilirsiniz. Bunun için PIN2 kodu gerekebilir, bkz: s. 37

Seçenek → Ayarlar → Ücretleri göster seçeneklerini seçin. Para birimi ve Kontör

seçenekleri vardýr.

Para birimi seçeneðini seçerseniz, birim fiyat girmenizi isteyen bir not görüntülenir.

Ana þebekenizin ücret veya kontör fiyatýný girin ve Tamam'a basýn.

Para birimi için bir ad yazýn. TL gibi üç harfli bir kýsaltma kullanýn.

Not:

Kontör veya konuþma kredisi kalmadýðýnda, yalnýzca telefonunuzda programlanmýþ acil numaralarý (örneðin,112 veya baþka bir resmi acil numara) arayabilirsiniz.

Arama ücret sýnýrýný kendinizin ayarlamasý

Seçenek → Ayarlar → Arama ücreti sýnýrý → Açýk seçeneklerini seçin.

Telefon, sýnýrý kontör cinsinden girmenizi ister. Bunun için PIN2 kodu gerekebilir. Belirlenen Ücretleri göster ayarýna baðlý olarak, kontör tutarýný veya para birimini girin.

Sizin ayarladýðýnýz ücret sýnýrýna ulaþýldýðýnda, sayaç en yüksek deðerde durur ve Tüm

aramalarýn ücret sayaçlarýný sýfýrla notu görüntülenir. Arama yapabilmek için, Seçenek → Ayarlar → Arama ücreti sýnýrý→ Kapalý seçeneklerine ilerleyin. Bunun için PIN2 kodu gerekir,

bkz: s. 37 Arama ücret sayaçlarýný silme - Seçenek → Sayaçlarý temizle seçeneklerini seçin. Bunun

için PIN2 kodu gerekir, bkz: s. 37 tuþuna basýn.

. Tek bir etkinliði silmek için, etkinliði seçin ve

GPRS veri sayacý

Paket veri (GPRS) baðlantýlarý sýrasýnda gönderilen ve alýnan veri miktarýný kontrol etmenize olanak saðlar. Örneðin, GPRS baðlantýlarýnýz gönderilen ve alýnan veri miktarýna göre ücretlendirilebilir.

Genel iþlem kaydýný görüntüleme

Genel iþlem kaydýnda her iletiþimin, gönderen veya alýcý adýný, telefon numarasýný, servis saðlayýcýsýnýn adýný veya eriþim noktasýný görebilirsiniz. Bkz: Þekil 5

Not: SMS þebekesi aracýlýðýyla mesaj gönderirken, telefonunuz "Gönderildi" yazýsýný görüntüleyebilir. Bu, mesajýn, telefonunuzda programlanmýþ olan mesaj merkez numarasýna gönderildiðini gösterir. Ancak, mesajýn istenilen hedefe ulaþtýðýný

, s. 24.

Telefonunuz

Ýþlem Kaydý → GPRS

sayacý seçeneklerine

ilerleyin.

Menü → Ýþlem Kaydý

seçeneklerine ilerleyin ve joystick’i saða hareket ettirin.

Simgeler:

gelen, giden ve

Telefonunuz

cevapsýz iletiþim

etkinlikleri.

Þekil 5 Genel iþlem kaydý.

göstermez. SMS servisleri ile ilgili daha ayrýntýlý bilgi için, hizmet saðlayýcýnýza baþvurun.

Not:

Çok parçalý olarak veya paket veri baðlantýlarý içinde kýsa mesaj gönderme gibi

alt etkinlikler iþlem kaydýnda tek bir iletiþim etkinliði olarak kaydedilir.

Ýþlem kaydýný filtreleme

Seçenek → Filtrele seçeneklerini seçin. Bir filtre listesi açýlýr.

1 2

Bir filtreye ilerleyip Seç'e basýn.

Ýþlem kaydýnýn içeriðini silme

• Ýþlem kaydý içeriðini, Son arama kayýtlarýný ve Mesaj iletim raporlarýný kalýcý olarak

silmek için, Seçenek → Ýþlem kaydýný sil seçeneklerini seçin. Tamam'a basarak onaylayýn.

Paket veri sayacý ve baðlantý sayacý

• Aktarýlan veri miktarýný kilobayt cinsinden görmek ve belirli bir GPRS baðlantýsýnýn ne kadar sürdüðünü görmek için, eriþim noktasý simgesi olan bir Gelen etkinliðe veya Giden etkinliðe ilerleyin Seçenek → Bilgileri göster seçeneklerini seçin.

Ýþlem kaydý ayarlarý

• Seçenek → Ayarlar seçeneklerini seçin. Ayarlar listesi açýlýr.

• Ýþlem kaydý süresi - Ýþlem kaydý etkinlikleri, sayýsý önceden belirlenmiþ günler boyunca

telefonun hafýzasýnda kalýr ve bu süre sonunda, hafýzada yer açmak için otomatik olarak silinirler.

Not: Ýþlem kaydý yok seçeneðini seçerseniz, iþlem kaydýnýn tüm içeriði, Son

arama kayýtlarý ve Mesaj iletim raporlarý kalýcý olarak silinir.

• Arama süresi, Ücretleri göster, Arama ücreti sýnýrý hakkýnda bilgi için, bu bölümde daha

önce geçen ‘

Arama süresi’ ve ‘Arama ücretleri (þebeke servisi)’ baþlýklý kýsýmlara bakýn.

SIM klasörü

SIM kartýnýz, bu klasörden eriþebileceðiniz ek servisler saðlayabilir. Ayrýca bkz: ‘SIM kart ile

telefon hafýzasý arasýnda kartvizit kopyalama’, p. 44, ‘SIM iþlemlerini onaylama’, s. 39,

‘Sabit arama ayarlarý’, s. 38

Not:

SIM hizmetlerinin kullanýmý hakkýnda, hizmeti alma, kullaným ücretleri ve ilgili bilgiler için SIM kartý satýcýnýza, örneðin þebeke operatörüne, hizmet saðlayýcýsýna ve diðer yetkili satýþ merkezlerine baþvurun.

• SIM rehberinde, SIM kartta kayýtlý ad ve numaralarý görebilir, ekleyebilir veya silebilir ve arama yapabilirsiniz.

ve ‘SIM karttaki mesajlarý görüntüleme’, s. 83.

Menü → SIM

seçeneklerine ilerleyin.

Telefonunuz

SIM rehberindeki seçenekler: Aç, Ara, Yeni

SIM kartviziti, Düzenle, Sil, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, Rehber'e Kopyala, Numaralarým, SIM bilgileri ve Çýkýþ.

Ayarlar

Menü → Araçlar →

Ayarlar seçeneklerine

ilerleyin.

Þekil 1 Kaydýrma düðmesi.

3. Ayarlar

Genel ayarlarý deðiþtirme

Bir ayar grubuna geçin ve açmak için joystick’e basýn.

Deðiþtirmek istediðiniz ayara geçin ve aþaðýdakiler için joystick’e basýn

yalnýzca iki seçenek ( seçenekler listesini veya bir düzenleyiciyi açma. kaydýrma düðmesi açma. Deðeri artýrmak için joystick’i saða, azaltmak için sola hareket ettirin, bkz: Þekil 1

Not:

Servis saðlayýcýnýzdan kýsa mesaj biçiminde bazý ayarlar alabilirsiniz. Bkz: ‘Akýllý

mesaj alma’, s. 76.

Telefon ayarlarý

Genel

• Telefon dili - Telefonunuzdaki ekran metinlerinin dilini deðiþtirebilirsiniz. Bu deðiþiklik ayný zamanda tarih ve saat biçimi ile hesaplamalarda olduðu gibi bazý ayýrýcýlarýn biçimini de etkiler. Telefonunuzda yüklü üç dil vardýr. Otomatik seçeneðini seçerseniz, telefon SIM kartýnýzdaki bilgilere göre dili seçer. Ekran metin dilini deðiþtirdikten sonra, telefonu yeniden baþlatmanýz gerekir.

Not: Telefon dili veya Yazma dili ayarlarýnda yapýlan deðiþiklik, telefonunuzdaki tüm uygulamalarý etkiler ve ayarlar yeniden deðiþtirilinceye kadar bu deðiþiklikler etkin kalýr.

• Yazma dili - Telefonunuzun yazma dilini kalýcý olarak deðiþtirebilirsiniz. Dilin deðiþtirilmesi þunlarý etkiler:

• herhangi bir tuþa ( - ) bastýðýnýzda kullanýlabilen karakterler

Açýk/Kapalý

, s. 26.

) varsa, seçenekler arasýnda geçiþ yapma.

• kullanýlan akýllý metin sözlüðü ve

• ve tuþlarýna bastýðýnýzda kullanýlabilen özel karakterler.

Örnek:

Ekran metinleri Ýngilizce olan bir telefon kullanýyorsunuz, ancak tüm mesajlarýnýzý Fransýzca yazmak istiyorsunuz. Dili deðiþtirdikten sonra, akýllý metin sözlüðü Fransýzca sözcükleri arar ve Fransýzca'da sýk kullanýlan özel karakterler ve noktalama iþaretleri ve tuþlarýna bastýðýnýzda kullanýlabilir.

• Sözlük - Akýllý metin giriþi özelliðini telefondaki tüm düzenleyiciler için Açýk veya Kapalý olarak ayarlamak için. Bu ayarý bir düzenleyicide çalýþýrken de deðiþtirebilirsiniz. tuþuna basýn ve Sözlük → Sözlük açýk veya Kapalý seçeneklerini seçin.

Not:

Tüm diller için akýllý metin sözlüðü mevcut deðildir.

• Açýlýþ notu/logosu - Ayarý açmak için joystick’e basýn. Açýlýþ notu/logosu, telefonu her açýþýnýzda kýsa bir süre görüntülenir. Varsayýlan görüntü veya animasyonu kullanmak isterseniz, Varsayýlan seçeneðini seçin. Açýlýþ notu (en çok 50 harf) yazmak için Metin seçeneðini seçin. Görüntüler'den bir fotoðraf veya resim seçmek için Görüntü seçeneðini seçin.

• Orj. Telefon ayarlarý - Ayarlardan bazýlarýný orijinal deðerlerine geri döndürebilirsiniz. Bunun için kilit kodu gerekir: Bkz: s. 37 daha uzun sürebilir.

Not:

Oluþturduðunuz tüm belge ve dosyalar olduðu gibi kalýr.

Bekleme modu

• Artalan görüntüsü - Bekleme modunda artalan görüntüsü olarak kullanýlacak herhangi bir görüntü seçebilirsiniz. Görüntüler arasýndan seçim yapmak için Evet seçeneðini seçin.

• Sol seçim tuþu ve Sað seçim tuþu - Bekleme modunda sol ve sað seçim tuþlarýnýn üzerinde görünen kýsayollarý deðiþtirebilirsiniz. Uygulamalara ek olarak, kýsayolun Yeni mesaj gibi bir fonksiyonu göstermesini de saðlayabilirsiniz.

Not:

Sizin yüklediðiniz uygulamalara kýsayol oluþturamazsýnýz.

. Ayarlarý sýfýrladýktan sonra, telefonun açýlmasý

Ýpucu!

Ayrýca bazý düzenleyicilerde de bu deðiþikliði yapabilirsiniz.

tuþuna basýn ve

Yazma dili: seçeneðini

seçin.

Þekil 2 Renk Paleti: Nokia moru.

Ayarlar

Þekil 3 Ekran koruyucu.

Ekran

• Kontrast - Ekranýn kontrastýný daha aydýnlýk veya daha karanlýk olarak deðiþtirebilirsiniz. Bkz: Þekil 1

• Renk paleti - Ekranda kullanýlan renk paletini deðiþtirmek için. Bkz: Þekil 2

• Ek. koruyucu zamaný - Ekran koruyucu zaman aþýmý süresi tamamlandýðýnda ekran koruyucu etkinleþir. Ekran koruyucu etkinleþtiðinde, ekran boþalýr ve ekran koruyucu çubuðunu görebilirsiniz. Bkz: Þekil 3

• Ekran koruyucuyu devreden çýkarmak için, herhangi bir tuþa basýn veya sürgülü tuþ

• Ekran koruyucu - Ekran koruyucu çubuðunda ne gösterileceðini seçin: saat ve tarih veya sizin yazdýðýnýz metin. Ekran koruyucu çubuðunun konumu ve artalan rengi 1 dakikalýk aralýklarla deðiþir. Ayrýca, ekran koruyucu yeni mesajlarýn sayýsýný ve cevapsýz aramalarý göstermek için de deðiþir. Bkz: Þekil 3

• Iþýk sensörü - Iюэk sensцrь зevredeki эюэрэ цlзer. Iюэk sensцrь etkinken ortam aydэnlэрэ yeterliyse, telefonun ekranэ ve tuю takэmэ otomatik olarak kapatэlэr. En düþük ve En yüksek ayarlarý ýþýk sensörünün duyarlýlýðýný belirler. Telefonunuzu iç mekanda kullanýyor ve ýþýklarýn çok çabuk kapatýlmasýný istemiyorsanýz, En düþük seçeneðini seçin. Bataryayý tasarruflu kullanmak istiyorsanýz (ýþýklar daha çabuk kapatýlýr) En yüksek seçeneðini seçin. Iþýk sensörünü kullanmak istemiyorsanýz, Kapalý seçeneðini seçin; ekran ve tuþ takýmý ýþýklarý 15 saniyelik bir süre içinde herhangi bir tuþa basýlmadýðýnda kapatýlýr.

, s. 26.

, s. 27.

, s. 28.

takýmýný açýn.

, s. 28.

Arama ayarlarý

Not: Arama yönlendirme ayarlarýný deðiþtirmek için, Menü → Araçlar → Aktarma

seçeneklerine ilerleyin. Bkz: ‘

Numaramý gönder

• Bu þebeke servisi, kendi telefon numaranýzýn aradýðýnýz kiþinin ekranýnda görüntülenmesini (Evet) veya gizlenmesini (Hayýr) saðlar. Deðer, abone olduðunuz sýrada þebeke operatörünüz veya servis saðlayýcýnýz tarafýndan da ayarlanabilir (Þebeke belirler).

Arama yönlendirme ayarlarý’, s. 19.

Arama bekletme: (þebeke servisi)

• Görüþmeniz sürerken, þebekeniz yeni bir aramanýn geldiðini size bildirir. Þebekenin arama bekletmeyi etkinleþtirmesi için Etkinleþtir seçeneðini, þebekenin arama bekletmeyi devreden çýkarmasý için Ýptal seçeneðini veya fonksiyonun etkin olup olmadýðýný denetlemek için Durum kontrolü seçeneðini seçin.

Oto. tekrar arama

• Bu ayar etkinleþtirildiðinde, telefonunuz ilk denemesinde baðlantý kuramadýðý numarayý tekrar aramak için en çok on deneme daha yapar. Otomatik tekrar aramayý durdurmak için tuþuna basýn.

Arama sonrasý özet

• Telefonun son aramayla ilgili süre ve ücret bilgilerini kýsaca görüntülemesini isterseniz bu ayarý etkinleþtirin. Ücretlerin gösterilmesi için, SIM kartýnýzýn Arama ücreti sýnýrý özelliðinin etkin olmasý gerekir. Bkz: s. 22

Hýzlý arama

• Açýk seçeneðini belirlediðinizde hýzlý arama tuþlarýna ( - ) atanan numaralar, ilgili tuþ basýlý tutularak aranabilir. Ayrýca bkz: ‘

s. 49

Her tuþla cevaplama

• Açýk seçeneðini belirledikten sonra, gelen aramalarý , ve dýþýnda herhangi bir tuþa basarak cevaplayabilirsiniz.

Kullanýlan hat (þebeke servisi)

• Bu ayar yalnýzca, SIM kartý iki abone numarasýný (iki telefon hattýný) destekliyorsa gösterilir. Arama yapmak ve kýsa mesaj göndermek için hangi telefon hattýný (Hat 1 ve ya

Hat 2) kullanmak istediðinizi seçin. Her iki hatta gelen aramalar seçilen hattan baðýmsýz

olarak cevaplandýrýlabilir.

Not: Hat 2'yi seçerseniz ve bu þebeke servisine abone deðilseniz, arama yapamazsýnýz.

Hýzlý arama tuþlarýný atama’,

Sesli mesaj göstergeleri:

Bir veya birkaç sesli mesajýnýz varsa, ,

veya

gösterilir.

Ayarlar

Ýpucu:

hatlarý arasýnda geçiþ yapmak için, bekleme modunda tuþunu

Ayarlar

basýlý tutun.

Sözlük:

noktasý - Telefonunuzun veri aramasý veya paket veri baðlantýsý aracýlýðýyla Internet'e baðlandýðý nokta. Eriþim noktalarý, ticari bir Internet servis saðlayýcýsý (ISP), WAP servis saðlayýcýsý veya þebeke operatörü gibi kuruluþlar tarafýndan saðlanabilir.

Telefon

Eriþim

Hat seçimini önlemek için, SIM kartýnýz destekliyorsa Hat deðiþimi → Kapalý seçeneðini seçin. Bu ayarý deðiþtirmek için, PIN2 kodu gerekir.

Baðlantý ayarlarý

Veri baðlantýlarý ve eriþim noktalarýyla ilgili genel bilgiler

Eriþim noktalarýnýn ayarlarýný tanýmlamak için, Ayarlar → Baðlantý ayarlarý → Eriþim

noktalarý seçeneklerine ilerleyin.

Bir eriþim noktasýna baðlanmak için veri baðlantýsý gerekir. Telefonunuz üç tür veri baðlantýsýný destekler:

• GSM veri aramasý ( ),

• GSM yüksek hýzlý veri aramasý ( ) veya

• paket veri (GPRS) baðlantýsý ( ). Tanýmlayabileceðiniz üç farklý türde eriþim noktasý vardýr: MMS eriþim noktasý, WAP eriþim

noktasý ve Internet eriþim noktasý (IAP). Eriþim almak istediðiniz servis için ne tür eriþim noktasý gerektiði konusunda servis saðlayýcýnýzla görüþün. Örneðin, aþaðýdakileri yapmak için, eriþim noktasý ayarlarýný belirlemeniz gerekir:

• çoklu ortam mesajlarý gönderme ve alma,

• e-posta gönderme ve alma,

• WAP sayfalarýnda gezinme veya

•Java™ uygulamalarýný yüklemek,

• Görüntü aktarma kullanmak veya

• telefonunuzu modem olarak kullanma. Ayrýca bkz: ‘

Veri baðlantý göstergeleri’, s. 9.

GSM veri aramalarý

GSM veri aramasý en çok 14.4 Kbps hýzla veri iletimi saðlar. Veri servislerinin kullanýlabilirliði ve abonelik için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Veri aramasý için gerekli minimum ayarlar

• En temel GSM veri arama ayarlarýný belirlemek için, Ayarlar → Baðlantý ayarlarý → Eriþim

noktalarý seçeneklerine ilerleyin ve Seçenek → Yeni eriþim noktasý seçeneklerini seçin.

Aþaðýdakileri girin: Veri taþýyýcý: GSM verisi, Çevirmeli baðl. num., Oturum modu: Sürekli, Veri

aramasý türü: Analog ve En yüksek veri hýzý: Otomatik.

Yüksek hýzlý veri aramasý (Yüksek Hýzlý Devre Anahtarlamalý Veri, HSCSD)

Sözlük: Yüksek hýzlý veri en çok 43.2 Kbps hýzla veri iletimi saðlar ve bu da GSM

þebekesinin standart veri hýzlarýndan dört kat yüksektir. HSCSD, günümüzün sabit telefon þebekelerinden iletiþim kuran çoðu bilgisayar modeminin hýzýyla yarýþabilir.

Yüksek hýzlý veri servislerinin kullanýlabilirliði ve bu servislere abonelik için þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Not: Telefon normal sesli arama veya veri aramalarýna göre þebekeye daha sýk veri göndereceði için, HSCSD modunda veri göndermek telefon bataryasýnýn daha hýzlý tükenmesine neden olabilir.

Paket verileri (Genel Paket Radyo Servisi, GPRS)

Sözlük: Paket verisi veya Genel Paket Radyo Servisi (GPRS), bilgilerin mobil þebeke

üzerinden büyük öbekler halinde gönderildiði paket veri teknolojisini kullanýr. Verileri paketler halinde göndermenin yararý, þebekenin yalnýzca veri gönderip alýrken meþgul edilmesidir. GPRS þebekeyi verimli biçimde kullandýðýndan, veri baðlantýlarýnýn çabuk kurulmasýna ve veri iletim hýzlarýnýn yüksek olmasýna olanak verir.

Ayarlar

Ýpucu! Nokia 7650

için PC Suite'te bulunan Ayarlar sihirbaz programý, eriþim noktasý ve posta kutusu ayarlarýný yapýlandýrmanýza yardýmcý olabilir. Ayrýca varolan ayarlarý, örneðin bilgisayarýnýzdan telefonunuza da kopyalayabilirsiniz. Satýþ paketinde saðlanan CDROM'a bakýn.

Ayarlar

Eriþim noktalarý listesindeki seçenekler:

Düzenle, Yeni eriþim noktasý, Sil ve Çýkýþ.

Eriþim noktasý ayarlarýný düzenleme seçenekleri:

Deðiþtir, Geliþmiþ ayarlar ve Çýkýþ.

Paket veri baðlantýsý oluþturmak için gerekli minimum ayarlar

• GPRS servisine abone olmanýz gerekir. GPRS aboneliði ve bu servisin kullanýmý için þebeke operatörünüzü veya servis saðlayýcýnýzý arayýn.

• Ayarlar → Baðlantý ayarlarý → Eriþim noktalarý seçeneklerine ilerleyin ve Seçenek → Yeni

eriþim noktasý seçeneklerini seçin. Aþaðýdakileri girin: Veri taþýyýcý: GPRS ve Eriþim noktasý adý: servis saðlayýcýnýzýn size verdiði adý girin. Daha fazla bilgi için bkz: ‘

oluþturma’, s. 32.

Paket verisi ve uygulamalarýn fiyatlandýrýlmasý

WAP servisleri, veri gönderip alma ve kýsa mesajlar gibi GPRS üzerinde kullanýlan uygulamalar ve etkin GPRS baðlantýsý ücrete tabidir. Ücretler hakkýnda ayrýntýlý bilgi için þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun. Ayrýca bkz: ‘

baðlantý sayacý’, s. 24.

Eriþim noktasý

Paket veri sayacý ve

Eriþim noktasý oluþturma

Nokia 7650 cep telefonunuzda önceden belirlenmiþ eriþim noktasý ayarlarý bulunabilir. Veya servis saðlayýcýnýzýn gönderdiði bir akýllý mesajla eriþim noktasý ayarlarý edinebilirsiniz.

Akýllý mesaj alma’, s. 76.

Bkz: ‘

Eriþim noktalarý'ný açtýðýnýzda, tanýmlý eriþim noktasý yoksa, yeni bir eriþim noktasý

oluþturmak isteyip istemediðiniz sorulur. Tanýmlý eriþim noktasý varsa, yeni bir tane oluþturmak için Seçenek → Yeni eriþim noktasý

seçeneklerini seçin ve aþaðýdakilerden birini seçin:

• Varsayýlan ayar. kull. - varsayýlan ayarlarý kullanmak için. Gerekli deðiþiklikleri yapýn ve ayarlarý kaydetmek için Geri'ye basýn.

• Mevcut ayarlarý kullan - varolan ayar bilgilerini yeni eriþim noktasý ayarlarýnda temel olarak kullanmak için. Mevcut eriþim noktalarýnýn listesi açýlýr. Birini seçin ve Tamam tuþuna basýn. Eriþim noktasý ayarlarý, bazý alanlarý dolu olarak açýlýr.

Eriþim noktasý düzenleme

Eriþim noktalarýný açtýðýnýzda, kullanýlabilir eriþim noktalarýnýn listesi açýlýr, bkz: Þekil 4

. Düzenlemek istediðiniz eriþim noktasýna geçin ve joystick’e basýn.

s. 33

Eriþim noktasý silme

Eriþim noktalarý listesinde, kaldýrmak istediðiniz eriþim noktasýna geçin ve Seçenek → Sil seçeneðini seçin.

Eriþim noktalarý

Burada, çeþitli veri baðlantýlarý ve eriþim noktalarý için gerekebilecek her ayarýn kýsa bir açýklamasýný bulabilirsiniz.

Not: Ayarlarý üstten baþlayarak doldurun, seçtiðiniz veri baðlantýsýna (Veri taþýyýcý) veya Að geçidi IP adresi girmeniz gerekip gerekmediðine baðlý olarak yalnýzca belirli ayar alanlarý kullanýlabilir.

Not: Servis saðlayýcýnýzýn verdiði tüm yönergeleri izleyin.

• Baðlantý adý - Baðlantýya tanýmlayýcý bir ad verin.

• Veri taþýyýcý - Seçenek GSM verisi, Yüksek hýzlý GSM ve GPRS seçenekleridir. Hangi veri baðlantýsýný seçtiðinize baðlý olarak, yalnýzca belirli alanlar kullanýlabilir.

Tanýmlanmalýdýr olarak veya kýrmýzý yýldýzla ( ) iþaretlenmiþ tüm alanlarý doldurun.

Servis saðlayýcýnýzýn yönergelerinde tersi belirtilmemiþse, diðer alanlar boþ býrakýlabilir.

Not: Veri baðlantýsý kullanabilmeniz için, þebeke servis saðlayýcýnýzýn bu özelliði desteklemesi ve gerekirse, SIM kartýnýz için etkinleþtirmesi gerekir.

• Eriþim noktasý adý (yalnýzca paket verisi için) - GPRS þebekesiyle baðlantý kurmak için eriþim noktasý adý gereklidir. Eriþim noktasý adýný þebeke operatörünüzden veya servis saðlayýcýnýzdan alabilirsiniz.

• Çevirmeli baðl. num. (yalnýzca GSM verisi ve yüksek hýzlý veri için) – Eriþim noktasýnýn modem telefon numarasý.

Þekil 4 Çeþitli veri baðlantýlarý kullanan eriþim noktalarý listesi.

Ýpucu! Ayrýca bkz:

Çoklu ortam mesajlarý

‘ için gerekli ayarlar’, s. 70,

E-posta için gerekli

‘ ayarlar’, s. 72 ve ‘Telefonu WAP servisleri için ayarlama’, s. 107.

Ayarlar

Ýpucu! Yazarken

özel karakterler tablosunu açmak için tuþuna basýn. Boþluk

Ayarlar

girmek için tuþuna basýn.

Sözlük: ISDN

baðlantýlarý, telefonunuz ile eriþim noktasý arasýnda veri aramasý gerçekleþtirmenin bir yoludur. ISDN baðlantýlarý uçtan uca dijital olduðundan, analog baðlantýlara göre, daha hýzlý baðlantý kurma süreleri ve daha yüksek veri hýzlarý saðlar. ISDN baðlantý kurmak için, hem Internet servis saðlayýcýnýzýn, hem de þebeke operatörünüzün bu baðlantý türünü desteklemesi gerekir.

• Kullanýcý adý - Servis saðlayýcýnýz tarafýndan isteniyorsa bir kullanýcý adý yazýn. Veri baðlantýsý için kullanýcý adý gerekli olabilir ve genellikle servis saðlayýcý tarafýndan verilir. Kullanýcý adý genellikle büyük/küçük harf duyarlýdýr.

• Þifre sorma - Bir sunucuda her oturum açýþýnýzda yeni bir þifre tuþlamanýz gerekiyorsa veya þifrenizi telefona kaydetmek istemiyorsanýz, Evet seçeneðini seçin.

• Þifre - Veri baðlantýsý için þifre gerekebilir ve genellikle servis saðlayýcý tarafýndan verilir. Þifre genellikle küçük/büyük harf ayrýmýna duyarlýdýr. Þifreyi yazarken, girdiðiniz karakterler kýsa süre görünür ve yýldýz iþaretine (*) dönüþür. Numara girmenin en kolay yolu tuþuna basýp Numara ekle seçeneðini seçmek ve harf girmeye devam etmektir.

• Doðrulama - Normal / Güvenli.

• Að geçidi IP adresi - Gerekli WAP að geçidinin kullandýðý IP adresi.

• Ana sayfa - Hangi ayarý belirlediðinize baðlý olarak aþaðýdakilerden birini yazýn:

• WAP servis adresi veya

• çoklu ortam mesaj merkezinin adresi.

• Baðlantý güvenliði - Baðlantý için Taþýma Katmaný Güvenliði (TLS) kullanýlýp kullanýlmayacaðýný belirleyin. Servis saðlayýcýnýzýn size verdiði yönergeleri izleyin.

• Oturum modu - Sürekli / Geçici.

• Veri aramasý türü (yalnýzca GSM verisi ve yüksek hýzlý veri için) - Analog, ISDN v.110 veya

ISDN v.120 seçenekleri telefonun analog veya dijital baðlantý kullanacaðýný belirler. Bazý

GSM þebekeleri belirli ISDN baðlantý türlerini desteklemediði için, bu ayar hem GSM þebeke operatörünüze, hem de Internet Servis Saðlayýcýnýza (ISP) baðlýdýr. Ayrýntýlar için Internet servis saðlayýcýnýza (ISP) baþvurun. ISDN baðlantýlar kullanýlabiliyorsa, bunlar yöntemlere göre daha çabuk baðlantý kurarlar.

• En yüksek veri hýzý (yalnýzca GSM verisi ve yüksek hýzlý veri için) – Seçenekler þunlardýr:

Otomatik / 9600 / 14400 / 19200 / 28800 / 38400 / 43200 (Oturum modu ve Veri aramasý türü olarak neyi seçtiðinize göre deðiþir). Bu seçenek, yüksek hýzlý veri kullanýlýrken en

yüksek baðlantý hýzýný sýnýrlamanýza olanak saðlar. Þebeke servis saðlayýcýsýna baðlý olarak, yüksek veri hýzlarý daha pahalý olabilir.

Not: Yukarýdaki hýzlar, baðlantýnýzýn kullanacaðý en yüksek hýzý gösterir. Baðlantý sýrasýnda þebeke durumuna baðlý olarak çalýþma hýzý bu hýzýn altýnda olabilir.

Seçenek → Geliþmiþ ayarlar

• Telefonun IP adresi - Telefonunuzun IP adresi.

• Birincil ad sunucusu: - Birincil DNS sunucusunun IP adresi

• Ýkincil ad sunucusu: - Ýkincil DNS sunucusunun IP adresi

Not: Telefonun IP adresi, Birincil ad sunucusu veya Ýkincil ad sunucusu: girmeniz gerekirse, bu adresleri almak için Internet servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Baðlantý türü olarak veri aramasýný veya yüksek hýzlý veriyi seçtiyseniz, aþaðýdaki ayarlar gösterilir:

• Geri aramayý kullan - Bu seçenek, siz ilk aramayý gerçekleþtirdikten sonra bir sunucunun sizi geri aramasýna olanak saðlar ve arama ücreti ödemeden baðlantý kurarsýnýz. Bu servise abone olmak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Not:

Dolaþým ve yüksek hýzlý veri aramalarý gibi bazý gelen arama türleri ücretli

olabilir. Daha fazla bilgi için GSM þebeke operatörünüze baþvurun. Not: Telefon geri aramanýn, geri arama isteyen aramada kullanýlan veri aramasý

ayarlarýný kullanacaðýný varsayar. Þebekenin, telefona gelen ve giden her iki yönde bu arama türünü desteklemesi gerekir.

• Geri arama türü - Seçenekler Sunucu no. kullan / Diðer no. kullan’dýr. Kullanýlacak doðru ayarlarý servis saðlayýcýnýza sorun; bu ayarlar servis saðlayýcýnýn yapýlandýrmasýna göre deðiþir.

• Geri arama numarasý - Geri arama sunucusunun arayacaðý telefonunuzun veri telefon numarasýný tuþlayýn. Bu numara genellikle telefonunuzun veri arama telefon numarasýdýr.

• PPP sýkýþtýrmasý kull. - Bu seçenek için Evet belirlenirse, uzak PPP sunucusu tarafýndan destekleniyorsa, bu seçenek veri aktarým hýzýný artýrýr. Baðlantý kurma sorununuz varsa, bu seçeneði Hayýr olarak ayarlayýn. Yardým için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

• Baðlantý dizesi kullan - Seçenekler Evet / Hayýr’dýr.

S öz lü k: DNS – E tk i

Alaný Adý Servisi.

www.nokia.com

alaný adlarýný,

192.100.124.195 gibi IP adreslerine çeviren bir Internet servisidir.

Sözlük: PPP

(Noktadan Noktaya Ýletiþim Kuralý) - Modem ve telefon hattý bulunan herhangi bir bilgisayarýn doðrudan Internet’e baðlanmasýna olanak saðlayan yaygýn bir þebeke yazýlým protokolüdür.

gibi etki

Ayarlar

Ayarlar → Baðlantý

ayarlarý → GPRS

seçeneklerine ilerleyin.

Ayarlar → Baðlantý

ayarlarý → Veri aramasý

seçeneklerine ilerleyin.

• Baðlantý dizesi - Baðlantý dizesini girin.

• Modem hazýrlama (Modem hazýrlama dizesi)- Modem AT komutlarýný kullanarak telefonunuzu denetler. Gerekirse, GSM þebeke servis saðlayýcýnýz veya Internet servis saðlayýcýnýz tarafýndan belirtilen karakterleri girin.

GPRS

GPRS ayarlarý, paket veri baðlantýsý kullanan tüm eriþim noktalarýný etkiler.

GPRS baðlantýsý - Var olduðunda seçeneðini seçerseniz ve paket verisini destekleyen bir

þebekedeyseniz, telefon GPRS þebekesine kaydolur ve kýsa mesaj gönderme iþlemleri GPRS ile gerçekleþtirilir. E-posta göndermek ve almak gibi bir nedenle etkin bir paket veri baðlantýsý baþlatmak da daha hýzlýdýr. Gerektiðinde seçeneðini seçerseniz, telefon yalnýzca, gereksinim duyan bir uygulama veya iþlem baþlatmanýz durumunda paket veri baðlantýsý kullanýr. GPRS baðlantýsý, herhangi bir uygulama tarafýndan kullanýlmasý bittikten sonra kapatýlýr.

Not: GPRS kapsamý dýþýnda iseniz ve Var olduðunda seçeneðini seçtiyseniz, telefon belirli aralýklarla paket veri baðlantýsý kurmayý dener.

Eriþim noktasý - Telefonunuzu bilgisayarýnýz için bir paket veri modemi olarak kullanmak

isterseniz, eriþim noktasý adý gerekir. Modem baðlantýlarý konusunda daha fazla bilgi için bkz: s. 126

Veri aramasý

Veri aramasý ayarlarý, veri aramasý ve yüksek hýzlý veri aramasý kullanan tüm eriþim noktalarýný etkiler.

Çevrimiçi süresi - Herhangi bir iþlem olmazsa, belirli bir zaman aþýmý sonunda veri aramasý

otomatik olarak kesilir. Süre girmeniz gereken Kullanýcý tanýmlý seçeneði ile Sýnýrsýz seçeneði vardýr.

Tarih ve saat

• Tarih ve saat ayarlarý, telefonunuzda kullanýlan tarih ve saati ayarlamanýza ve tarih/saat biçimini ve ayýrýcýlarýný deðiþtirmenize olanak saðlar. Bekleme modunda görüntülenen saati deðiþtirmek için Saat türü → Analog veya Dijital seçeneklerini seçin. Telefonunuzdaki tarih, saat ve zaman dilimi bilgilerinin cep telefonu þebekesi tarafýndan güncelleþtirilmesini (þebeke servisi) isterseniz, Oto. zaman yenileme seçeneðini seçin.

Not: Oto. zaman yenileme ayarýnýn etkili olmasý için telefonun yeniden baþlatýlmasý gerekir.

Güvenlik

Telefon ve SIM

Gerekli olabilecek çeþitli güvenlik kodlarýnýn açýklamalarý þunlardýr:

PIN kodu (4 - 8 basamak)

• yetkisiz kullanýma karþý korur. PIN kodu, genellikle SIM kartýnýzla birlikte verilen bir güvenlik kodudur. PIN kodu arka arkaya üç kez yanlýþ girilirse, PIN kodu bloke olur. PIN kodu bloke olursa, SIM kartýnýzý yeniden kullanabilmeniz için, önce PIN kodunuzun blokesini açmanýz gerekir. PUK koduyla ilgili bilgilere bakýn.

PIN2 kodu (4 - 8 basamak)

• sayaçlarý gibi bazý fonksiyonlara eriþmek için gerekir.

Kilit kodu (5 basamak)

• tuþ takýmýný kilitlemek için kullanýlabilir.

Not:

Kilit kodunun fabrika çýkýþ deðeri Telefonunuzun yetkisiz kullanýmýný önlemek için, kilit kodunu deðiþtirin. Yeni kodunuzu kimseye söylemeyin ve unutulma olasýlýðýna karþý gizli bir yerde yazýlý bir kopyasýný saklayýn.

- PIN (Kiþisel Tanýmlama Numarasý) kodu SIM kartýnýzý

- Bazý SIM kartlarýyla birlikte saðlanan PIN2 kodu, ücret

- Kilit kod u, yetkisiz kullanýma karþý korumak üzere telefonu ve

12345

olarak belirlenmiþtir.

Ýpucu!

Ayrýca bkz:

Dil ayarlarý, s. 26

Ayarlar

Ýpucu!

ile kilitlemek için tuþuna basýn. Bir komut listesi açýlýr. Telefonu kilitle seçeneðini seçin.

Sabit arama numaralarýnýn listesini görüntülemek için, Menü → SIM → Sabit arama seçeneklerine ilerleyin.

Telefonu el

•

PUK ve PUK2 kodlarý (8 basamak)

olmuþ PIN kodunu deðiþtirmek için gerekir. PUK2 kodu, bloke edilen PIN2 kodunu deðiþtirmek için gereklidir. Kodlar SIM kartla birlikte verilmediyse, öðrenmek için, telefonunuzda bulunan SIM kartýnýn ait olduðu operatöre baþvurun.

Þu kodlarý deðiþtirebilirsiniz: kilit kodu, PIN kodu ve PIN2 kodu. Bu kodlar yalnýzca arasý rakamlarý içerebilir.

Not:

Yanlýþlýkla acil durum numarasýný aramayý önlemek için, eriþim kodu olarak 112

gibi acil durum numaralarýna benzer numaralar kullanmayýn.

PIN kodu istenmesi - PIN kodu istenmesi etkinken, telefonun her açýlýþýnda kod istenir. PIN

kodu istenmesini devreden çýkarmak bazý SIM kartlarýnda mümkün olmayabilir.

PIN kodu / PIN2 kodu / Kilit kodu - Kodu deðiþtirmek isterseniz bu ayarý açýn. Oto. kilitlenme süresi - Telefonun belirli bir süre sonra otomatik olarak kilitleneceði ve doðru

kilit kodu girilmeden kullanýlamayacaðý bir zaman aþýmý süresi olarak otomatik kilitlenme süresini ayarlayabilirsiniz. Bir sayý tuþlayarak zaman aþýmýný dakika cinsinden belirtin veya otomatik kilitlenme süresini kapatmak için Yok seçeneðini seçin.

• Telefonun kilidini açmak için, kilit kodunu tuþlayýn.

Not:

Telefon kilitliyken, telefonunuzdaki programlanmýþ acil telefon numaralarýný

(ör. 112 veya baþka bir resmi acil numara) arayabilirsiniz.

SIM deðiþirse kilitle - Bilinmeyen, yeni bir SIM kartý takýlmasý durumunda telefonun kilit kodunu sormasýný isterseniz, Evet'i seçin. Telefon, sahibinin kartlarý olarak tanýnan SIM kartlarýnýn listesini tutar.

Sabit arama - SIM kartýnýz destekliyorsa, giden aramalarýnýzý seçilen telefon numaralarýyla

kýsýtlayabilirsiniz. Bu fonksiyon için PIN2 kodu gereklidir. Bu fonksiyon etkin durumdayken, yalnýzca sabit arama listesinde yer alan veya listedeki bir telefon numarasýyla ayný rakamlarla baþlayan telefon numaralarýný arayabilirsiniz.

- PUK (Kiþisel Bloke Açma Anahtarý) kodu bloke

- 9

Not:

Sabit Arama seçeneði açýksa, bazý þebekelerdeki bazý acil numaralarý (ör. 112

veya baþka bir resmi acil numara) arayabilirsiniz.

• Sabit arama listesine yeni numaralar eklemek için, Seçenek → Yeni kartvizit veya

Rehber’den ekle seçeneklerini seçin.

Kapalý kullanýcý grubu (þebeke servisi) – Sizin arayabileceðiniz veya sizi arayabilecek

kiþilerden oluþan bir grup belirleyebilirsiniz. Ek bilgi için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun. Þebeke operatörüyle üzerinde anlaþtýðýnýz varsayýlan grubu etkinleþtirmek için Varsayýlan, baþka bir grup kullanmak isterseniz (grup dizin numarasýný bilmeniz gerekir) Açýk veya Kapalý.

Not:

Görüþmeler, Sýnýrlý Abone Gruplarý’yla sýnýrlandýrýlmýþsa, bazý þebekelerdeki

bazý acil numaralarý (ör. 112 veya baþka bir resmi acil numara) arayabilirsiniz.

SIM servi. onayla - SIM kart servislerini kullanýrken telefonu, doðrulama mesajlarý

görüntüleyecek biçimde ayarlamaya yarar.

Sertifika yönetimi

Sertifika yönetimi ana görünümünde, telefonunuza kaydedilmiþ yetki sertifikalarýnýn listesini görebilirsiniz. Varsa, kullanýcý sertifikalarýnýn listesini görmek için joystick’i saða hareket ettirin.

Sözlük: Dijital sertifikalar, WAP sayfalarýnýn ve yüklenen yazýlýmlarýn kökenini doðrulamak için kullanýlýr. Bununla birlikte, bir sertifikanýn güvenilir olmasý için kökeninin doðrulanmýþ olarak bilinmesi gerekir.

Dijital sertifikalar þu durumlarda gereklidir:

• gizli bilgi aktarmanýzý gerektiren iþlemler için çevrimiçi bir bankaya veya baþka bir siteye ya da bir uzak sunucuya baðlanmak isterseniz veya

Sabit arama görünümündeki seçenekler: Aç, Ara, Yeni

kartvizit, Düzenle, Sil, Rehbere Ekle, Rehber'den ekle ve Çýkýþ.

Sertifika yönetimi ana görünümündeki seçenekler: Sertifika

bilgileri, Sil, Güven ayarlarý, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr ve Çýkýþ.

Ayarlar

Sözlük:

sertifikalarý imzalarýn, sunucu sertifikalarýnýn veya diðer yetki

Ayarlar

sertifikalarýnýn, bankacýlýk hizmetleri gibi bazý WAP servisleri tarafýndan denetimi için kullanýlýr.

Sözlük:

sertifikalarý, kullanýcýlara bir Sertifika Yetkilisi tarafýndan saðlanýr.

Yetki

Kullanýcý

• virüslerle veya kötü amaçlý baþka yazýlýmlarla karþýlaþma riskini en aza indirmek ve yazýlým indirirken ve yüklerken yazýlýmýn kökeninin doðrulanmasýndan emin olmak isterseniz.

ÖNEMLÝ:

önemli ölçüde azaltmakla birlikte, geliþtirilmiþ güvenlikten tam olarak yararlanabilmeniz için sertifikalarýn doðru kullanýlmasý gerektiðini unutmayýn. Bir sertifikanýn var olmasý kendi baþýna herhangi bir koruma saðlamaz; artýrýlmýþ güvenlik için sertifika yöneticisinin doðru, doðrulanmýþ veya güvenilir sertifikalar içermesi gerekir.

Sertifika kullanýmý uzak baðlantýlarla ve yazýlým yüklemeyle ilgili riskleri

Sertifika bilgilerini görüntüleme doðruluðunu denetleme

Bir WAP að geçidinin veya sunucunun kimliðinin doðruluðundan, yalnýzca WAP að geçidi veya sunucu sertifikasýnýn imzasý veya geçerlilik süresi kontrol edildiðinde emin olabilirsiniz.

Telefon ekranýndan,

• WAP sunucusu veya að geçidinin kimliði doðrulanmamýþsa veya

• telefonunuzda doðru güvenlik sertifikanýz yoksa size bildirilir.

Sertifika bilgilerini denetlemek için, bir sertifikaya geçin ve Seçenek → Sertifika bilgileri seçeneklerini seçin. Sertifika bilgilerini açtýðýnýzda, Sertifika yönetimi sertifikanýn geçerliliðini denetler ve aþaðýdaki notlardan biri görüntülenebilir:

• Sertifikaya güvenilmiyor - Sertifika kullanýmý için herhangi bir uygulamayý ayarlamadýnýz. Ayrýntýlý bilgi için, sonraki bölüme bakýn: ‘

deðiþtirme’.

• Süresi geçmiþ sertifika - Seçili sertifikanýn geçerlilik süresi sona ermiþtir.

• Sertifika henüz geçerli deðil - Seçili sertifikanýn geçerlilik dönemi henüz baþlamamýþtýr.

• Sertifika bozuk - Sertifika kullanýlamaz. Sertifikayý verenle baðlantý kurun.

Yetki sertifikasýnýn güven ayarlarýný

ÖNEMLÝ: Sertifikalarýn ömrü sýnýrlýdýr. Sertifikanýn geçerli olmasý gerektiði halde,

Süresi geçmiþ sertifika veya Sertifika henüz geçerli deðil notu görüntülenirse,

telefonunuzun tarih ve saatinin doðru olup olmadýðýný kontrol edin.

Yetki sertifikasýnýn güven ayarlarýný deðiþtirme

• Bir yetki sertifikasýna geçin ve Seçenek→ Güven ayarlarý seçeneklerini seçin. Sertifikaya

baðlý olarak, seçili sertifikayý kullanabilecek uygulamalarýn listesi görüntülenir. Örneðin:

WAP servisleri / Evet - sertifika WAP sitelerini doðrulayabilir. Uygulama yöneticisi / Evet - sertifika yeni yazýlýmýn kökenini doðrulayabilir. Internet / Evet - sertifika e-posta ve görüntü sunucularýný doðrulayabilir.

ÖNEMLÝ:

güvendiðinizden ve sertifikanýn gerçekten listede görünen sahibine ait olduðundan emin olun.

Bu ayarlarý deðiþtirmeden önce, sertifikanýn sahibine gerçekten

Ayarlar

Arama engel.

Arama engelleme, telefonunuza gelen aramalarý ve telefonunuzdan yaptýðýnýz aramalarý sýnýrlamanýzý saðlar. Bu fonksiyon için, servis saðlayýcýnýzdan edinebileceðiniz engelleme þifresi gereklidir.

Engelleme seçeneklerinden birine geçin.

Þebekenin aramalarý sýnýrlama özeliðini etkinleþtirmesi için, Seçenek → Etkinleþtir seçeneðini, seçili arama sýnýrlamasýný devreden çýkarmak için Ýptal seçeneðini veya aramalarýn sýnýrlandýrýlmýþ olup olmadýðýný kontrol etmek için Durum kontrolü seçeneðini seçin.

• Engelleme þifresini deðiþtirmek için Seçenek → Engelleme þif. deðiþ. seçeneklerini seçin.

• Etkin olan tüm arama engellemelerini iptal etmek için Seçenek → Tüm engel. kaldýr

seçeneklerini seçin.

Not:

Konuþmalar engellendiðinde, bazý þebekelerdeki bazý acil numaralarý (ör. 112

veya baþka bir resmi acil numara) arayabilirsiniz.

(þebeke servisi)

Ayarlar

Sözlük:

anlaþmasý – Ýki veya daha fazla þebeke servis saðlayýcýsý arasýnda uygulanan ve bir servis saðlayýcýnýn kullanýcýlarýnýn diðer servis saðlayýcýnýn servislerini kullanmasýna olanak saðlayan bir anlaþmadýr.

Bekleme modunda görünen göstergeler:

- kulaklýk baðlý.

- iþitme cihazý baðlý.

Dolaþým

Not:

Arama engelleme özelliði, veri aramalarý da dahil olmak üzere tüm aramalarý

etkiler.

Not:

Gelen arama engellemeleri ile arama yönlendirme engellemelerini veya sabit arama engellemelerini ayný zamanda etkinleþtiremezsiniz. Bkz: ‘

ayarlarý’, s. 19 veya ‘Sabit arama’, s. 38.

Arama yönlendirme

Þebeke

Þebeke seçimi

• Telefonu, bulunduðunuz yerde kullanýlabilen hücresel þebekeleri otomatik olarak arayýp seçmek üzere ayarlamak için Otomatik seçeneðini veya

• Ýstediðiniz þebekeyi bir listeden kendiniz seçmek isterseniz El ile seçeneðini seçin. Elle seçilen þebekeye kurulan baðlantý kesilirse, telefon bir hata sesi verir ve yeniden þebeke seçmenizi ister. Seçilen þebekenin ana þebekenizle (SIM kartý telefonunuza takýlý olan operatör) dolaþma (roaming) anlaþmasý yapmýþ olmasý gerekir.

Hücre bilg. gösterimi

• Telefonunuzu, Mikro Hücresel Þebeke (MCN) teknolojisiyle çalýþan bir þebekede kullanýlýrken bunu gösterecek biçimde ayarlamak ve hücre bilgilerini almayý etkinleþtirmek için Açýk seçeneðini seçin.

Aksesuar ayarlarý

Bir aksesuar klasörüne geçin ve ayarlarý açýn:

• Belirli bir aksesuarý telefonunuza her baðlayýþýnýzda etkinleþtirilmesini istediðiniz tercihi seçmek için Varsayýlan tercih seçeneðini seçin. Bkz: ‘

• Telefonu, gelen aramayý beþ saniye sonra otomatik olarak cevaplayacak biçimde ayarlamak için Otomatik cevaplama seçeneðini seçin. Gelen çaðrý uyarýsý Bir kez bip veya

Sessiz olarak ayarlanýrsa, otomatik cevaplama kullanýlamaz.

Tercihler’, s. 91.

Ýpucu! Kulaklýk kullanarak yapýlan bir görüþme sýrasýnda, görüþmeyi bitirmeden

sürgülü tuþ takýmýný kapatmak isterseniz, tuþuna (sol seçim tuþu) basýn ve birkaç saniye içinde sürgülü tuþ takýmýný kapatýn.

Not: Ýþitme cihazý kullanýyorsanýz, cihazý ayrýca etkinleþtirmeniz gerekir. Ýþitme cihazý klasörünü açýn ve Ýþitme cihazý kullan → Evet seçeneklerini seçin. Ýþitme cihazýný etkinleþtirdiyseniz, kulaklýk iþitme cihazýyla ayný ayarlarý kullanýr.

Ayarlar

Rehber

Rehber'i açmak için, bekleme modunda joystick’e basýn veya

Menü → Rehber

seçeneklerine ilerleyin.

Þekil 1 Kartvizitler dizini.

4. Rehber

Rehber'de ad, telefon numarasý ve adres gibi kartvizit bilgilerini depolayabilir ve yönetebilirsiniz. Bkz: Þekil 1

Kartvizitlere ayrýca, kiþisel zil sesleri, ses etiketleri veya küçük görüntüler de ekleyebilirsiniz. Bir kerede çok sayýda alýcýya kýsa mesaj veya e-posta göndermenize olanak saðlayan kartvizit gruplarý oluþturabilirsiniz.

Sözlük:

Ses etiketi herhangi bir sözcük, örneðin bir kiþinin adý olabilir. Ses etiketleri,

ilgili sözcüðü yüksek sesle söyleyerek kolayca arama yapmanýza olanak saðlar.

Kartvizit oluþturma

Rehber'i açýn ve Seçenek → Yeni kartvizit. seçeneklerini seçin. Boþ bir kartvizit açýlýr.

Ýstediðiniz alanlarý doldurun ve Tamam'a basýn. Kartvizit kaydedilip kapatýlýr ve onu bundan sonra Kartvizitler dizininde görebilirsiniz.

SIM kart ile telefon hafýzasý arasýnda kartvizit kopyalama

• SIM karttan telefonunuza ad ve numara kopyalamak için, Menü → SIM → SIM rehberi seçeneklerine ilerleyin. Kopyalamak istediðiniz ad(lar)ý seçin ve Seçenek → Rehber’e

Kopyala seçeneklerini seçin.

• Rehber'den SIM kartýnýza telefon, faks veya çaðrý cihazý numarasý kopyalamak isterseniz, Rehber'e gidin, bir kartvizit açýn, numaraya ilerleyin ve Seçenek → SIM

reh.’ne kopyala seçeneklerini seçin.

, s. 44.

Kartvizit düzenleme

Kartvizitler dizininde, düzenlemek istediðiniz kartvizite ilerleyin ve joystick’e basarak açýn.

Kartvizitteki bilgileri deðiþtirmek için, Seçenek → Düzenle seçeneklerini seçin.

Deðiþikliklerinizi kaydedip kartvizit görünümüne dönmek için Tamam'a basýn.

Kartvizit silme

• Kartvizitler dizininde, silmek istediðiniz kartvizite ilerleyin ve Seçenek → Sil

seçeneklerini silin.

Çok sayýda kartviziti silmek için

Silinecek kartvizitleri iþaretleyin. Silmek istediðiniz kartvizite ilerleyin ve Seçenek →

Ýþaretle seçeneklerini seçin. Kartvizitin yanýna bir onay iþareti konur.

Silmek istediðiniz tüm kartvizitleri iþaretledikten sonra, Seçenek → Sil seçeneklerini seçin.

Ýpucu! tuþunu basýlý tutarken joystick’i aþaðý hareket ettirerek ayný anda

çok sayýda öðeyi iþaretleyebilirsiniz. Ayrýca bkz: s. 11

Kartvizit alanlarý ekleme ve kaldýrma

Bir kartviziti açýn ve Seçenek → Düzenle seçeneklerini seçin.

Ek bir alan eklemek için Seçenek → Bilgi ekle seçeneklerini seçin. Gerek duymadýðýnýz bir alaný silmek için Seçenek → Bilgiyi sil seçeneklerini seçin. Bir kartvizitin alan etiketini yeniden adlandýrmak için Seçenek → Etiketi düzenle seçeneklerini seçin.

Kartvizite resim ekleme

Kartvizitlere eklenebilecek iki tür resim vardýr. Resim alma ve depolama konusunda daha fazla bilgi için bkz: ‘

Kamera ve Görüntüler’, s. 52.

Kartvizitler dizinindeki seçenekler: Aç, Ara, Mesaj

oluþtur, Yeni kartvizit, Düzenle, Sil, Kopyala, Gruba ekle, Grup üyelikleri, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, Kartvizit gönder, Kartvizit bilgileri ve Çýkýþ.

Kartvizit düzenleme seçenekleri: Küçük görüntü

ekle / Küçük görün. kaldýr, Bilgi ekle, Bilgiyi sil, Etiketi düzenle ve Çýkýþ.

Rehber

Þekil 2 Kartvizit bilgileri görünümü.

Kartvizit görüntüleme seçenekleri, bazýlarý yalnýzca bir telefon numarasý seçili olduðunda görünür: Ara,

Mesaj oluþtur, Düzenle, Sil, Varsayýlanlar, Ses etiketi ekle / Ses etiketleri, Hýzlý aramaya ata / Hýzlý aramayý kaldýr, Zil sesi, SIM reh.'ne kopyala, Kartvizit gönder v e Çýkýþ.

• Kartvizite küçük bir resim eklemek için, kartviziti açýn ve Seçenek → Düzenle ve ardýndan Seçenek → Küçük görüntü ekle seçeneklerini seçin. Bkz: Þekil 2 resim görüntüsü, bu kiþi sizi ararken de görüntülenir.

• Kartvizite görüntü eklemek için, kartviziti açýn ve joystick’i saða hareket ettirerek resim görünümünü ( ) açýn. Görüntü eklemek için Seçenek → Görüntü ekle seçeneklerini seçin.

, s. 46. Küçük

Kartvizit görüntüleme seçenekleri

Kartvizit bilgileri görünümü ( ) kartvizite eklenen tüm bilgileri gösterir. Resim görünümünü açmak için joystick’i saða hareket ettirin.

Not: Kartvizit bilgileri görünümünde yalnýzca bilgi içeren alanlar görüntülenir. Tüm alanlarý görmek veya kartvizite baþka bilgi eklemek isterseniz, Seçenek → Düzenle seçeneklerini seçin.

Varsayýlan numara ve adres atama

Bir kartvizitin birden fazla telefon numarasý veya e-posta adresi varsa, arama ve mesaj gönderme iþlemlerini çabuklaþtýrmak için, belirli numara ve adresleri varsayýlan olarak kullanýlacak biçimde tanýmlayabilirsiniz.

• Bir kartviziti açýn ve Seçenek → Varsayýlanlar seçeneklerini seçin. Bir pencere açýlarak çeþitli seçenekler listeler.

Örnek: Telefon numarasý seçeneðine ilerleyin ve Ata'ya basýn. Seçili kartvizitteki telefon numaralarýnýn listesi görüntülenir. Varsayýlan numara olarak ayarlamak istediðiniz numaraya ilerleyin ve joystick’e basýn. Kartvizit görünümüne döndüðünüzde, varsayýlan numarayý altý çizili olarak görebilirsiniz. Bkz: Þekil 2

, s. 46.

Sesli arama

Bir kartvizite eklenen ses etiketini söyleyerek arama yapabilirsiniz. Ses etiketi herhangi bir sözcük(ler) olabilir. Sesli aramayý kullanmadan önce aþaðýdakilere dikkat edin:

• Ses etiketleri dile baðlý deðildir. Bunlar, konuþanýn sesine baðlýdýr.

• Ses etiketleri arka plandaki seslere duyarlýdýr. Bunlarý sessiz ortamlarda kaydedip, arama yapýn.

• Ses etiketi kaydederken veya ses etiketini söyleyerek arama yaparken, hoparlör kullanýmdadýr. Yakýnlýk algýlayýcýsýnýn hoparlörü kapatmamasý için telefonu aðzýnýzdan ve yüzünüzden kýsa bir mesafede tutun.

• Çok kýsa isimler kabul edilmez. Uzun isimler kullanýn ve farklý numaralar için benzer isimler kullanmaktan kaçýnýn.

Not:

Arama yaparken ismi tam olarak, kaydederken söylediðiniz gibi söylemeniz gerekir. Bu, örneðin, gürültülü ortamlarda veya acil durumlarda zor olabilir, bu nedenle, her koþulda yalnýzca sesli aramaya güvenmemeniz gerekir.

Telefon numarasýna ses etiketi eklenmesi

Not:

Ses etiketleri yalnýzca telefonun hafýzasýnda bulunan telefon numaralarýna eklenebilir. Bkz: ‘

Kartvizitler dizininde, ses etiketi eklemek istediðiniz kartvizite ilerleyin ve joystick’e basarak açýn.

Ses etiketi eklemek istediðiniz numaraya ilerleyin ve Seçenek → Ses etiketi ekle seçeneklerini seçin.

Not:

Baþlat'a basýn, ardýndan sesten sonra konuþun notu görüntülenir.

Kayýt yaparken, yakýnlýk algýlayýcýsýnýn hoparlörü kapatmamasý için telefonu aðzýnýzdan ve yüzünüzden kýsa bir mesafede tutun. Baþlatma sesinden sonra, ses etiketi olarak kaydetmek istediðiniz sözcük veya sözcükleri anlaþýlýr biçimde söyleyin.

SIM kart ile telefon hafýzasý arasýnda kartvizit kopyalama’, s. 44.

Bir kartvizite yalnýzca bir sesli etiket ekleyebilirsiniz.

Örnek:

olarak bir kiþinin adýný kullanabilirsiniz (örneðin, ‘Can’ýn cebi’).

Ses etiketi

Rehber

Ýpucu!

Tanýmladýðýnýz ses etiketlerinin listesini görmek için, Kartvizitler dizininde Seçenek →

Kartvizit bilgileri → Ses etiketleri seçeneklerini

seçin.

Ses etiketi kaydetmek için Baþlat'a basýn. Telefon bir baþlangýç sinyali verir ve Þimdi

konuþun notu görüntülenir.

Kartvizite dönmek için Çýk'a basýn.

Kayýttan sonra, telefon kaydedilen etiketi çalar ve Ses etiketi çalýnýyor notu görüntülenir. Kaydý saklamak istemezseniz, Çýk tuþuna basýn.

Ses etiketi baþarý ile kaydedildiðinde, Ses etiketi kaydedildi notu görüntülenir ve bir sinyal sesi duyulur. Kartvizitteki numaranýn yanýnda simgesi görünebilir. Bkz: Þekil 3, s. 49

Not:

Telefonunuzda 30 telefon numarasýna ses etiketi eklenebilir. Hafýza dolarsa,

ses etiketlerinden bazýlarýný silin.

Ses etiketi kullanarak arama yapma

Not:

Ses etiketini tam olarak, kaydederken söylediðiniz gibi söylemeniz gerekir.

Bekleme modunda, tuþunu basýlý tutun. Kýsa bir sinyal verilir ve Þimdi konuþun notu görüntülenir.

Ses etiketini söyleyerek arama yaparken, hoparlör kullanýmdadýr. Yakýnlýk algýlayýcýsýnýn hoparlörü kapatmamasý için telefonu aðzýnýzdan ve yüzünüzden kýsa bir mesafede tutun ve ses etiketini anlaþýlýr biçimde söyleyin.

Telefon orijinal ses etiketini çalar, ad ve numarayý görüntüler ve 1.5 saniye sonra tanýnan ses etiketinin numarasýný çevirir.

• Telefon yanlýþ ses etiketini çalarsa veya sesli aramayý yeniden denemek isterseniz,

Tekrar'e basýn.

Not:

Veri aramasý veya GPRS baðlantýsý kullanan bir uygulama veri alýr veya gönderirken, sesli aramayý kullanarak arama yapamazsýnýz. Ses etiketini kullanarak arama yapmak için, tüm etkin veri baðlantýlarýný sona erdirin.

Bir ses etiketini dinleme, silme veya deðiþtirme

Ses etiketini dinlemek, silmek veya deðiþtirmek için, kartviziti açýn ve ses etiketi olan numaraya ( ile gösterilir) ilerleyin ve Seçenek → Ses etiketleri → seçeneklerini seçin.

• Çal - ses etiketini yeniden dinlemeyi saðlar.

• Sil - ses etiketini siler.

• Deðiþtir - eski ses etiketinin yerine yenisini kaydetmeyi saðlar. Kaydetmek için Baþlat

tuþuna basýn.

Hýzlý arama tuþlarýný atama

Hýzlý arama, sýk aranan numaralarý daha çabuk arama yoludur. Sekiz telefon numarasýna hýzlý arama tuþlarý atayabilirsiniz. Numara

Hýzlý arama tuþu atamak istediðiniz kartviziti açýn ve Seçenek → Hýzlý aramaya ata seçeneklerini seçin. Hýzlý arama ýzgarasý açýlarak 1-

, s. 49.

Þekil 3

Bir numaraya ilerleyip Ata'ya basýn. Kartvizit bilgileri görünümüne döndüðünüzde, numaranýn yanýnda hýzlý arama simgesi görünür. Bkz: Þekil 2

• Kiþiyi hýzlý aramayla aramak için, bekleme moduna geçip hýzlý arama tuþuna ve tuþuna basýn.

telesekreter için ayrýlmýþtýr.

arasý numaralarý gösterir. Bkz:

, s. 46.

Kartvizit veya gruba zil sesi ekleme

Her kartvizit veya grup için bir zil sesi ayarlayabilirsiniz. Bu kiþi veya grup üyesi sizi aradýðýnda, telefon seçilen zil sesini çalar (arayanýn aramayla birlikte telefon numarasýný da göndermesi ve telefonunuzun bu numarayý tanýmasý gerekir).

Kartviziti açmak için joystick’e basýn veya Gruplar listesine gidip bir kartvizit grubu seçin.

Seçenek → Zil sesi seçeneklerini seçin. Zil sesleri listesi açýlýr.

Joystick’i kullanarak, kartvizit veya grup için kullanmak istediðiniz zil sesine ilerleyin ve

Seç'e basýn.

• Zil sesini kaldýrmak için, zil sesleri listesinden Varsayýlan zil sesi seçeneðini seçin.

Not:

Tek tek kartvizitler için, telefon her zaman en son atanan zil sesini kullanýr.

Buna göre, önce bir grubun zil sesini ve ardýndan bu gruba ait bir kartvizitin zil sesini

Rehber

Þekil 3 Hýzlý arama ýzgarasý.

Ýpu cu! Bir zil sesini

dinlemek için

Kaydedici'ye ilerleyin.

deðiþtirirseniz, bu kiþi sizi aradýðýnda yalnýzca bu kartvizit için yaptýðýnýz deðiþikliðe uygun zil sesi çalar.

Rehber

Kartvizit bilgilerini gönderme

Sözlük:

bilgileri gönderme ve

Kartvizit

alma konusunda ‘kartviziti’ deyimi kullanýlýr. Ýþ kartviziti, bir kýsa mesaj içinde, genellikle ‘vCard’ biçiminde göndermeye uygun bir kartvizittir.

Kartvizitler dizininde, göndermek istediðiniz kartvizite ilerleyin.

Seçenek → Kartvizit gönder seçeneklerini ve ardýndan yöntemi seçin; þu seçenekler

vardýr: Kýsa mesaj ile, E-posta ile (yalnýzca doðru e-posta ayarlarý yapýldýðýda geçerlidir),

Kýzýlötesi ile veya Bluetooth ile. Göndermek istediðiniz kartvizit artýk bir ‘iþ kartvizitidir’.

Daha fazla bilgi için, bkz: ‘

ve alma’, s. 124 ve ‘Bluetooth ile veri gönderme’, s. 121.

• Aldýðýnýz iþ kartvizitlerini Kartvizitler dizininize ekleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz:

Akýllý mesaj alma’, s. 76.

‘

Kartvizit gruplarýný yönetme

Gruplar listesi görünümündeki seçenekler: Aç, Yeni grup,

Sil, Yeniden adlandýr, Zil sesi, Kartvizit bilgileri ve Çýkýþ.

Kýsa mesaj ve e-posta gönderirken daðýtým listesi olarak vb. amaçlarla kullanmak için kartvizit gruplarý oluþturabilirsiniz. Gruplara zil sesi ekleme konusunda bilgi için ayrýca bkz:

s. 49

Kartvizit grubu oluþturma

Kartvizitler dizininde, joystick’i saða hareket ettirerek Gruplar listesini açýn.

Seçenek → Yeni grup seçeneklerini seçin. Bkz: Þekil 4, s. 51.

Grup için bir ad yazýn veya Grup varsayýlan adýný kullanýn ve Tamam'a basýn.

Gruplara üye ekleme

Kartvizitler dizininde, bir gruba eklemek istediðiniz kartvizite ilerleyin ve Seçenek →

Gruba ekle: seçeneklerini seçin. Kullanýlabilir gruplarýn listesi açýlýr.

Mesajlar’ bölümü (Bölüm 6), ‘Kýzýlötesi yoluyla veri gönderme

Kartviziti eklemek istediðiniz gruba ilerleyin ve joystick’e basýn.

Bir kerede birden fazla üye ekleme

Gruplar listesinde, bir grubu açýn ve Seçenek → Üye ekle seçeneklerini seçin.

Bir kartvizite ilerleyin ve iþaretlemek için joystick’e basýn. Eklemek istediðiniz tüm kartvizitler için bu iþlemi tekrarlayýn ve seçili gruba eklemek için Tamam'a basýn.

Gruptan üye çýkarma

Gruplar listesine geçin, deðiþiklik yapmak istediðiniz gruba ilerleyin ve joystick’e basýn.

Çýkarmak istediðiniz kartvizite ilerleyin ve Seçenek → Gruptan çýkart seçeneklerini seçin.

Kartviziti gruptan çýkarmak için Evet'e basýn.

Rehber

Þekil 4 Kartvizit grubu oluþturma.

5. Kamera ve Görüntüler

Bekleme modunda

Kamera'ya basýn veya Menü → Kamera

seçeneklerine ilerleyin.

Kamera ve Görüntüler

Resim çekmeden önce belirlenecek ayarlar:

Yakala, Görüntüler'e git, Ayarlar ve Çýkýþ.

Þekil 1 Yakalanacak görüntü bulma.

Hareket halindeyken, kamerayý kullanarak insanlarýn veya olaylarýn resimlerini çekebilirsiniz. Resimler otomatik olarak Görüntüler uygulamasýna kaydedilir; burada resimleri yeniden adlandýrabilir ve klasörler halinde düzenleyebilirsiniz. Ayrýca arkadaþlarýnýza çoklu ortam mesajlarý içinde, e-posta eki olarak veya Bluetooth ya da kýzýlötesi baðlantý ile resimler gönderebilirsiniz. Kamera JPEG resimler üretir.

Sözlük:

JPEG standartlaþmýþ bir görüntü sýkýþtýrma biçimidir. JPEG dosyalarý en yaygýn kullanýlan resim görüntüleyicileri, resim düzenleyicileri ve Internet tarayýcýlarý ile görüntülenebilir. Bu dosyalarý JPG uzantýlarýndan tanýrsýnýz.

Resim çekme

Not: Resim çekme konusunda yürürlükteki tüm yasalara uyun. Bu özelliði yasadýþý

amaçlar için kullanmayýn. Not: Bu fonksiyonu kullanabilmek için telefonunuz açýk olmalýdýr. Telsiz telefon

kullanýmýnýn yasak olduðu veya giriþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Sürgülü tuþ takýmýný açýn ve bekleme modunda iken Kamera'ya basýn. Kamera uygulamasý açýlýr ve yakalanacak görüntüyü görebilirsiniz.

, s. 52'da yakalanacak görüntü alanýný gösteren görüntü bulucu ile kýrpma

Þekil 1 çizgilerini görebilirsiniz. Ayrýca, seçili görüntü kalitesine baðlý olarak telefonunuzun hafýzasýna kaç resim sýðacaðýný gösteren görüntü sayacýný da görebilirsiniz. Lens menzili 30 santimetreden sonsuza kadardýr. Resmini çektiðiniz nesneye olan uzaklýðýnýz 30 santimetreden yakýn olursa resminizin netliði etkilenebilir.

Resim çekmek için joystick’e basýn.

Not:

Kamera uygulamasý fotoðrafý kaydetmeye baþlamadan önce telefonu hareket ettirmeyin. Fotoðraflar otomatik olarak Görüntüler uygulamasýna kaydedilir.

Görüntü kaydedildikten so nra :

• Fotoðrafý Görüntüler uygulamasýna kaydetmek istemezseniz Sil'e basýn.

• Görüntü bulucuya dönüp yeni bir resim çekmek isterseniz joystick’e basýn.

Not: Bir dakika içinde herhangi bir tuþa basýlmazsa, Kamera batarya tasarruf moduna girer. Resim çekmeye devam etmek için joystick’e basýn.

Ayarlar

Kamera uygulamasýnda, görüntü kalitesini ayarlayabilir ve varsayýlan görüntü adýný deðiþtirebilirsiniz.

Seçenek → Ayarlar seçeneklerini seçin.

Deðiþtirmek istediðiniz ayara ilerleyin:

Görüntü kalitesi - Yüksek, Normal ve Temel. Görüntü kalitesi ne kadar yüksek olursa,

görüntü o kadar çok hafýza iþgal eder. Ayrýca bkz: ‘

s. 54

Varsay. Görüntü adý - Varsayýlan olarak, Kamera fotoðraflarý ‘Görüntü.jpg’ biçiminde

adlandýrýr. Varsay. Görüntü adý çekilen resimlere ad vermenizi saðlar. Sayfanýn kenarýndaki örneðe bakýn.

Kamera modu görüntü boyutunu ve yönlendirmesini etkiler

Çeþitli Kamera modlarý ile, çekilen resmin boyutunu ve yönlendirmesini etkileyebilirsiniz. Bkz: Þekil 2 veya sola hareket ettirin. Þu modlarý seçebilirsiniz:

• Standart (normal yatay resimler çekmek isterseniz),

• Portre (kartvizitlere eklenebilecek küçük, simge boyutunda dikey resimler çekmek

, s. 54. Resim çekerken, çeþitli modlar arasýnda geçiþ yapmak için joystick’i saða

isterseniz) veya

Görüntüler ve hafýza kullanýmý’,

Resim çektikten sonra kullanýlabilecek seçenekler: Yeni görüntü,

Gönder, Görünt. yeni ad ver, Görüntüler'e git, Ayarlar ve Çýkýþ.

Örnek:

Ýpucu!

Varsayýlan

Çeþitli

görüntü adý olarak ‘Plaj’ yazarsanýz, bu ayarý yeniden deðiþtirinceye kadar, Kamera çektiðiniz tüm resimlere ‘Plaj’, ‘Plaj(01)’, ‘Plaj(02)’ vb. adlar verir.

Kamera modlarýnýn çekilen resmi nasýl etkilediðini deneyerek inceleyin.

Kamera ve Görüntüler

Sözlük:

Çözünürlük - Görüntünün netlik ve berraklýk ölçüsüdür. Çözünürlük, resim veya görüntüde bulunan nokta (piksel) sayýsýný gösterir. Piksel

Kamera ve Görüntüler

sayýsý arttýkça resim daha net görünür. Çözünürlük genellikle 640x480=300 kilopiksel (kpiks)=0,3 megapiksel (Mpiks) gibi piksel cinsinden ölçülür.

• Gece (эюэрэn az olduрu ve Kamera'nэn iyi resim kalitesi iзin daha uzun pozlama sьresine gereksinim duyduрu durumlarda). Iюэрэn az olduрu koюullarda resim зekerken yapэlan her hareket, resmin bulanэk зэkmasэna neden olur. Gцrьntь boyutu ve yцnlendirme

Standart ve Gece için aynýdýr.

Þekil 2 Standart, Dikey ve Gece modlarý

• Standart veya Gece modunda resim çekerken, görüntü bulucunun çözünürlüðü 160x120 piksel ve Dikey modu için 80x96 pikseldir.

• Standart veya Gece modunda çekilen resimler 640x480 piksel (VGA) biçiminde ve Dikey modunda çekilenler 80x96 piksel biçiminde kaydedilir.

• Resimleri görüntülediðinizde, ekrana sýðdýrýlmak üzere 176x208 piksel boyutuna ölçeklenirler. Buna göre Standart ve Gece modu resimleri daha yüksek çözünürlüklü bir ekranda görüntülenirken, örneðin, bir bilgisayarda görüntülenirken veya Görüntüler'de yakýnlaþtýrýldýklarýnda daha net görünürler.

Görüntüler ve hafýza kullanýmý

Telefonunuzun görüntüler, kartvizit bilgileri, Ajanda, mesajlar vb. için 3.6 Mb (megabayt) boþ hafýzasý vardýr. Dikey resimler (her zaman Yüksek kaliteli olarak çekilir) hafýzada çok az

yer kaplayacak kadar küçüktür. Yüksek kalite ayarý kullanýlarak çekilen resimler ve Gece modunda çekilenler hafýzada en çok yer kaplayanlardýr.

1 Mb hafýza yalnýzca görüntüler için kullanýlýrsa, Standart modda çekilen Normal kaliteli yaklaþýk 40 resim sýðar. Aþaðýdaki tabloda 1 Mb hafýzaya yaklaþýk olarak kaç resim sýðacaðýný görebilirsiniz.

Görüntü kalitesi

Görüntü türü Standart Gece Dikey

Temel Normal Yüksek

55 40 30 28 18 16

- - >200

Görüntüler Resim kaydetme

Not:

Bu fonksiyonu kullanabilmek için telefonunuz açýk olmalýdýr. Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Görüntüler, telefonunuzda kayýtlý fotoðraf ve resimleri görüntülemenize, düzenlemenize, silmenize ve göndermenize olanak saðlar. Görüntüler'de þu görüntüleri düzenleyebilirsiniz:

• kamerayla çekilen görüntüler

• çoklu ortam mesajý veya resimli mesaj içinde, e-posta eki olarak veya kýzýlötesi ya da Bluetooth baðlantýsýyla Gelen Kutunuza gönderdiðiniz görüntüler. Gelen Kutunuzdaki görüntüyü aldýktan sonra, Görüntüler'e kaydetmeniz gerekir.

Kamera ve Görüntüler

Menü → Görüntüler

seçeneklerine ilerleyin.

Görüntüler'deki seçenekler: Aç, Gönder,

Görüntü aktarýcý, Sil, Klasöre taþý, Yeni klasör, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, Yeniden adlandýr, Kýzýlötesiyle al

(yalnýzca IrTran-P protokolünü destekleyen bir dijital kameradan gelen görüntüler için, aksi

Kamera ve Görüntüler

takdirde kýzýlötesi uygulamasýný kullanýn, bkz: s. 124

Favorilere Ekle ve Çýkýþ.

Þekil 3 Görüntüler ana görünümü.

), Bilgileri göster,

, s. 56, Görüntüler ana görünümünü, fotoðraf ve klasörler listesini gösterir. Listede

Þekil 3 þunlarý görebilirsiniz:

• fotoðraf veya görüntünün çekildiði veya kaydedildiði tarih ve saat,

• bir küçük görüntü, görüntünün önizlemesi ve

• bir klasörde bulunan görüntü sayýsý.

Görüntüleri gösterme

Görüntüler arasýnda gezinmek için joystick’i yukarýya ve aþaðýya hareket ettirin.

Bir görüntüyü açmak için, joystick’e basýn. Görüntü açýldýðýnda, görüntünün adýný ve klasörde bulunan görüntü sayýsýný ekranýn üstünde görebilirsiniz.

Bir görüntüyü görüntülediðinizde, joystick’i saða ve sola hareket ettirerek geçerli klasörde sonraki ve önceki resme ilerlersiniz.

Animasyonlu GIF dosyalarýný diðer görüntülerle ayný biçimde görüntüleyebilirsiniz. Animasyonlar yalnýzca bir kez oynatýlýr. Animasyon durduðunda, sabit bir görüntü görürsünüz. Animasyonu yeniden görüntülemek için, kapatýp yeniden açmanýz gerekir.

Yakýnlaþtýrma

Seçenek → Yakýnlaþtýr veya Uzaklaþtýr seçeneklerini seçin. Yakýnlaþtýrma oranýný ekranýn

üstünde görebilirsiniz, bkz: Þekil 4 kýsma bakýn.

Ýlk görünüme dönmek için Geri'ye basýn.

Not: Yakýnlaþtýrma oraný kalýcý olarak kaydedilmez. Not: GIF animasyonlarý oynatýlýrken yakýnlaþtýrýlamaz.

, s. 57. Ayrýca bu bölümde ‘Klavye kýsayollarý’ baþlýklý

Tam ekran

Seçenek → Tam ekran seçeneklerini seçtiðinizde, resmi daha iyi görebilmeniz için

çevresindeki bölmeler kaldýrýlýr. Tam ekran görünümünden çýkmak için joystick'e basýn.

Odaðý hareket ettirme

Bir görüntüyü yakýnlaþtýrýrken veya tam ekran modunda görüntülerken, resmin bir bölümünü, örneðin sað üst köþesini (bkz: Þekil 4, s. 57 kullanarak odaðý sola, saða, yukarý veya aþaðýya taþýyýn.

) daha yakýndan görmek için, joystick’i

Döndürme

Görüntüyü saat yönünün tersine 90 derece döndürmek için Seçenek → Döndür → Sola seçeneklerini veya saat yönünde döndürmek için Saða seçeneðini seçin. Yakýnlaþtýrma durumu kalýcý olarak kaydedilmez.

Klavye kýsayollarý

• Döndür: - saat yönünün tersine, - saat yönünde

• Ýlerle: - yukarý, - aþaðý, - sola, - saða

• - büyüt, - küçült, normal görünüme dönmek için basýn ve basýlý tutun.

• - tam ekran ile normal görünüm arasýnda geçiþ yapma.

Görüntü ayrýntý görünümü

• Bir görüntüyle ilgili ayrýntýlý bilgileri görüntülemek için, görüntüye ilerleyin ve Seçenek → Bilgileri göster seçeneklerini seçin. Görüntü bilgilerinin listesi görüntülenir:

Biçim - JPEG, GIF, PNG, TIFF, MBM, BMP, WBMP, OTA, WMF, Destek yok veya Bilinmeyen. Tarih ve Saat - görüntünün oluþturulduðu veya kaydedildiði tarih ve saat,

n x n

- görüntünün piksel cinsinden boyutu, bkz: sözlük açýklamasý, s. 54,

Boyut - bayt veya kilobayt (kB) cinsinden, Renk - Gerçek renk, 65536 renk, 4096 renk, 256 renk, 16 renk, Gri ölçekli veya Siyah/beyaz.

Görüntü seçenekleri:

Gönder, Döndür, Yakýnlaþtýr, Uzaklaþtýr, Tam ekran, Sil, Yeniden adlandýr, Bilgileri göster, Favorilere Ekle ve Çýkýþ.

Kamera ve Görüntüler

Þekil 4 Büyütme ve odaðý taþýma

Ýpucu! Kýzýlötesi

veya Bluetooth kullanarak ayný anda birkaç görüntü gönderebilirsiniz. Ayný

Kamera ve Görüntüler

anda birkaç görüntü göndermek için öncelikle bunlarý iþaretlemeniz gerekir. Ayný anda birkaç görüntü iþaretlemek için

Seçenek → Ýþaretle/Ýþ. kaldýr komutlarýný kullanýn

veya tuþunu basýlý tutarak joystick'i aþaðý veya yukarý hareket ettirin. Seçim hareket ettikçe, görüntülerin yanýna birer onay iþareti konur. Seçimi sona erdirmek için joystick ile ilerlemeyi durdurun ve joystick'i býrakýn .

Görüntü ve klasörleri düzenleme

• B ir gö rünt ü ve ya kl asör ü kal dýr mak i çin, üzer ine i ler leyi n ve Seçenek → Sil seçeneklerini

seçin.

• Bir görüntü veya klasörü yeniden adlandýrmak için, istediðiniz görüntü veya klasöre

ilerleyin ve Seçenek → Yeniden adlandýr seçeneklerini seçin. Yeni adý yazýn ve joystick’e basýn.

Klasör oluþturma ve öðeleri iþaretleyip klasörlere taþýma konusunda daha fazla bilgi için

Tüm uygulamalar için ortak iþlemler’, s. 11.

bkz: ‘

Resim gönderme

Fotoðraf veya görüntüleri çeþitli mesaj servisleriyle gönderebilirsiniz.

Göndermek istediðiniz görüntüye ilerleyin ve Seçenek → Gönder seçeneklerini seçin.

Ardýndan yöntemi seçin; Multimedya ile, E-posta ile (yalnýzca doðru e-posta ayarlarý yapýldýðýnda geçerlidir), Kýzýlötesi ile ve Bluetooth ile seçenekleri vardýr.

Görüntüyü e-posta veya çoklu ortam mesajýyla göndermeyi seçerseniz, bir düzenleyici açýlýr. Alýcý veya alýcýlarý Rehber dizininden seçmek için joystick’e basýn veya alýcýnýn telefon numarasýný veya e-posta adresini Kime: alanýna yazýn. Metin veya ses ekleyin ve Seçenek → Gönder seçeneklerini seçin. Daha fazla bilgi için bkz:

Yeni mesaj oluþturma ve gönderme’, s. 68.

‘

Görüntüyü kýzýlötesi veya Bluetooth ile göndermek isterseniz, daha fazla bilgi için

Bluetooth ile veri gönderme’, s. 121 ve ‘Kýzýlötesi yoluyla veri gönderme ve

bkz: ‘

alma’, s. 124.

Club Nokia Photo Zone'a görüntü gönderme

Görüntülerinizi paylaþmak ve telefonunuzda yer açmak için görüntüleri veya görüntü klasörlerini Club Nokia Photo Zone'a gönderebilirsiniz (www.club.nokia.com). Club Nokia Photo Zone'da, görüntülerinizi depolayabilir, albümler halinde düzenleyebilir ve

görüntülerinizi görmeleri için baþkalarýna eriþim yetkileri verebilir, görüntüleri yönetebilir ve arkadaþlarýnýza gönderebilirsiniz.

Not: Club Nokia Photo Zone'a görüntü gönderebilmek için, Club Nokia'ya katýlmanýz ve geçerli bir kullanýcý adý ve þifreniz olmasý gerekir. Daha fazla bilgi için, Club Nokia web sayfalarýný (www.club.nokia.com) ziyaret edip bir Photo Zone hesabý kurmalýsýnýz.

Not: Club Nokia'ya yalnýzca JPEG biçiminde görüntüler gönderilebilir.

Photo Zone'a görüntü veya bir klasör göndermek için, görüntü veya klasöre ilerleyin ve

Seçenek → Görüntü aktarýcý → Aktarseçeneklerini seçin. Doðru ayar yapýlýrsa veri

baðlantýsý baþlatýlýr. Gönderdiðiniz klasörler Photo Zone'da yeni albümler olarak belirir.

Doðru ayarlar belirlendikten sonra, veri baðlantýsý ve görüntü gönderme baþlatýlýr. Baðlantýyý sona erdirmek için, Ýptal'e basýn.

• Oto klasör ad verme ayarý Kapalý olarak ayarlý ise, Yeni klasör seçeneðini seçerek yeni bir klasör oluþturup ad girin veya önceden oluþturulmuþ bir klasörü seçin.

Club Nokia Photo Zone'a görüntü gönderme ayarlarý

Gerekli ayarlarý yapýlmamýþsa, aþaðýdakileri girmeniz istenir:

• Görüntü sunucu adý - Sunucuya açýklayýcý bir ad (örneðin, Photo Zone) verin.

• Kull. eriþim noktasý (Tanýmlanmalýdýr) - Servis saðlayýcýnýz veya þebeke operatörünüz tarafýndan baþkasý önerilmedikçe Görüntü aktarýmý için Internet eriþim noktasý (IAP) kullanmanýz önerilir. Eriþim noktalarý Ayarlar → Baðlantý ayarlarý → Eriþim noktalarý seçeneklerinden tanýmlanýr. Ek bilgi için bkz: s. 30

• Kullanýcý adý ve Þifre - Club Nokia Photo Zone'a görüntü gönderebilmek için, Club Nokia'ya katýlýp geçerli bir kullanýcý adý ve þifre edinmeniz gerekir. Club Nokia sayfalarýný (www.club.nokia.com) ziyaret edin.

• URL adresi (Tanýmlanmalýdýr) - Club Nokia Photo Zone’un adresini girin: http://www.club.nokia.com/

• Oto klasör ad verme - Klasörlerin günün tarih ve saatine göre otomatik olarak adlandýrýlmasý için Açýk seçeneðini seçin.

Kamera ve Görüntüler

Resimli mesajlar klasöründeki seçenekler:

Aç, Gönder, Sil, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, Yeniden adlandýr, Bilgileri göster ve Çýkýþ.

Kamera ve Görüntüler

Resimli mesajlar klasörü

Resimli mesajlar klasöründe, size resimli mesaj olarak gönderilmiþ grafikleri bulabilirsiniz. Resimli mesaj içinde aldýðýnýz bir grafiði kaydetmek isterseniz, Mesajlar → Gelen Kutusu

seçeneklerini seçin, mesajý açýn ve Seçenek → Resmi kaydet seçeneklerini seçin.

Resimleri görüntüleme

Görüntülemek istediðiniz resme ilerleyin ve joystick’e basýn. Resim açýlýr. Klasörde bir sonraki resmi görmek için joystick’i saða hareket ettirin.

Resimler ana görünümüne dönmek için Geri'ye basýn.

6. Mesajlar

Not: Mesajlarklasöründeki fonksiyonlarý kullanabilmeniz için telefonunuzun açýk

olmasý gerekir. Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Mesajlar'da, aþaðýdakileri oluþturabilir, gönderebilir, alabilir, görüntüleyebilir, düzeltebilir ve düzenleyebilirsiniz:

• kýsa mesajlar,

• çoklu ortam mesajlarý,

• e-posta mesajlarý ve

• akýllý mesajlar adý verilen, veri içeren özel kýsa mesajlar.

Bunlara ek olarak, kýzýlötesi veya Bluetooth baðlantýsý ile mesaj ve veri alabilir, WAP servis mesajlarý, hücre yayýn mesajlarý alabilir ve servis komutlarý gönderebilirsiniz.

Mesajlar'ý açtýðýnýzda, Mesaj oluþtur fonksiyonunu ve varsayýlan klasörler listesini görebilirsiniz:

Gelen Kutusu - e-posta ve hücre yayýn mesajlarý dýþýnda, alýnan mesajlarý içerir. E-

posta mesajlarý Posta Kutusu'nda saklanýr. Hücre yayýn mesajlarýný, Seçenek → Hücre yayýný seçeneklerini seçerek okuyabilirsiniz.

Klasörlerim - mesajlarýnýzý klasörler halinde düzenlemenizi saðlar. Posta Kutusu - Bu klasörü açtýðýnýzda, uzak posta kutunuza baðlanarak yeni e-posta

mesajlarýnýzý alabilir veya önceden alýnmýþ e-posta mesajlarýnýzý çevrim dýþý olarak görüntüleyebilirsiniz. Çevrimiçi ve çevrimdýþý modlarla ilgili ek bilgi için bkz: s. 79 posta kutusunun ayarlarýný tanýmladýktan sonra, posta kutusuna verilen ad ana görünümde

Posta Kutusu’nun yerini alýr. Bkz: ‘

E-posta ayarlarý’, s. 88.

. Yeni bir

Menü → Mesajlar

seçeneklerine gidin.

Mesajlar ana görünümündeki seçenekler: Aç, Mesaj

oluþtur, Baðlan (posta

kutusu seçeneklerini tanýmladýysanýz gösterilir) veya Baðlantýyý kes (posta kutusuna etkin baðlantý varsa gösterilir), SIM

mesajlarý, Hücre yayýný, Servis komutu, Ayarlar ve Çýkýþ.

Mesajlar

Ýpucu!

Mesajlarýnýzý düzenlemek için Klasörlerim'in altýnda yeni klasörler açýn.

Mesajlar

Örneðin, farklý kiþilerden gelen mesajlarý kendilerine ait klasörlerde tutabilirsiniz.

Ýpucu! Varsayýlan

klasörlerden birini, örneðin, Gönderil. öðe. klasörünü açtýktan sonra, klasörler arasýnda kolayca hareket edebilirsiniz: Bunun için joystick’i saða hareket ettirerek bir sonraki klasörü (Giden

Kutusu) veya joystick’i

sola hareket ettirerek önceki klasörü (Taslaklar) açabilirsiniz.

Taslaklar - gönderilmemiþ taslak mesajlarý saklar. Giden Kutusu - gönderilmeyi bekleyen mesajlar için geçici bir kayýt yeridir. Gönderil. öðe. - gönderilmiþ son 15 mesajý saklar. Kaydedilecek mesaj sayýsýný

deðiþtirmek için bkz: ‘

Raporlar - þebekenin gönderdiðiniz kýsa mesaj, akýllý mesaj ve çoklu ortam

mesajlarýnýn iletim raporlarýný size göndermesini isteyebilirsiniz. Ýletim raporu alma özelliðini etkinleþtirmek için Seçenek → Ayarlar → Kýsa mesaj seçeneklerini seçin, Rapor al seçeneðine ilerleyin ve Evet'i seçin.

Not:

Bir e-posta adresine gönderilen çoklu ortam mesajýnýn iletim raporunu almak

mümkün olmayabilir.

Not:

Çoklu ortam mesajý oluþturabilmeniz, e-posta yazabilmeniz veya uzak posta sunucunuza baðlanabilmeniz için önce gerekli yerlerde doðru baðlantý ayarlarýný yapmýþ olmanýz gerekir. Bkz: ‘

mesajlarý için gerekli ayarlar’, s. 70.

Gönderilmiþ öðeler klasörü ayarlarý’, s. 90.

E-posta için gerekli ayarlar’, s. 72 ve ‘Çoklu ortam

Mesajlar - Genel bilgiler

Mesaj durumu her zaman taslak, gönderilen veya alýnandan biridir. Mesajlar, gönderilmeden önce Taslaklar klasörüne kaydedilebilir. Mesajlar, gönderilmeyi beklemek üzere geçici olarak Giden Kutusu'na alýnýr. Bir mesaj gönderildikten sonra, Gönderilen klasöründe mesajýn bir kopyasýný bulabilirsiniz. Alýnan ve gönderilen mesajlar, bir düzenleyiciye kopyalanmalarýný saðlayan Cevapla veya Ýlet seçenekleri seçilinceye dek salt okunur durumda kalýr. Kendi gönderdiðiniz e-posta mesajlarýný iletemezsiniz.

Not:

Kýzýlötesi veya Bluetooth baðlantýsýyla gönderilen mesajlar Taslaklar veya Gönderilen klasörlerine kaydedilmez.

Alýnan bir mesajý açma

• Mesaj aldýðýnýzda, bekleme modunda simgesi ve 1 yeni mesaj notu görünür. Mesajý

açmak için Göster'e basýn.

• Birkaç yeni mesajýnýz varsa, Gelen Kutusu'nu açmak ve mesaj baþlýklarýný görmek için

Göster'e basýn. Gelen Kutusu'ndaki bir mesajý açmak için mesaja ilerleyin ve joystick’e

basýn.

Mesaja alýcý ekleme

Mesaj oluþtururken, alýcý eklemenin birkaç yolu vardýr:

• rehber dizininden alýcý ekleme. Rehber dizinini açmak için Kime: alanýnda oyun

çubuðuna basýn veya Seçenek → Alýcý ekle'yi seçin. Bir kartvizite ilerleyin ve iþaretlemek için joystick’e basýn. Bir defada birkaç alýcý iþaretleyebilirsiniz. Mesaja dönmek için

Tamam'a basýn. Alýcýlar Kime: alanýnda listelenir ve otomatik olarak noktalý virgülle (;)

birbirlerinden ayrýlýr.

• alýcýnýn telefon numarasýný veya e-posta adresini Kime: alanýna yazýn veya

• alýcý bilgilerini baþka bir uygulamadan kopyalayýn ve Kime: alanýna yapýþtýrýn. Bkz:

Metin kopyalama’, s. 67.

‘

Ýmlecin solundaki bir alýcýyý silmek için tuþuna basýn.

Not: Kime: alanýna çok sayýda telefon numarasý veya e-posta adresi yazarsanýz, her öðeyi birbirinden ayýrmak için aralarýna noktalý virgül (;) eklemeyi unutmayýn. Alýcýlarý Rehber dizininden alýrsanýz, noktalý virgül otomatik olarak eklenir.

Gönderme seçenekleri

Bir mesajýn gönderilme yönetimini deðiþtirmek için mesajý düzenlerken Seçenek →

Gönderim seçenek.'ni seçin. Mesajý kaydettiðinizde, gönderme ayarlarý da kaydedilir.

Örnek:

;

050 456 876

456

Mesajlar

+44 123

Ýpucu! Akýllý metin

giriþini hýzla açmak veya

Mesajlar

kapatmak için yazý yazarken tuþuna iki kez basýn.

Simgeler:

ve seçili durumu gösterir. simgesi mesajdaki ilk harf ile noktadan, ünlemden veya soru iþaretinden sonra gelen harflerin büyük, diðer tüm harflerin küçük yazýlacaðýný gösterir.

sayý modunu

gösterir.

Metin yazma

Cep telefonlarýnda kullanýlan normal yöntemi veya akýllý metin giriþi adý verilen diðer bir yöntemi kullanarak iki farklý þekilde metin girebilirsiniz.

Normal metin giriþini kullanma

Normal metin giriþini kullanarak yazý yazarken, ekranýn sað üst köþesinde göstergesi görünür.

• Ýstediðiniz karakter görüntüleninceye kadar bir sayý tuþuna ( - ) artarda basýn. Sayý tuþlarýnda, üzerlerinde yazanlardan baþka karakterler de vardýr.

• Sayý girmek için sayý tuþunu basýlý tutun. Harf ve sayý modlarý arasýnda geçiþ yapmak için tuþunu basýlý tutun.

• Sonraki harf, mevcut olan ile ayný tuþ üzerinde bulunuyorsa, imleç yeniden görünene kadar bekleyin (veya beklemeye son vermek için joystick’i saða hareket ettirin) ve daha sonra harfi girin.

• Hata yaparsanýz, karakter silmek için tuþuna basýn. Birden fazla karakter silmek için tuþunu basýlý tutun.

• tuþu altýnda en yaygýn noktalama iþaretleri bulunmaktadýr. Ýstediðiniz noktalama iþaretine ulaþmak için tuþuna artarda basýn. Özel karakterler listesini açmak için tuþuna basýn. Liste içerisinde ilerlemek için joystick’i kullanýn ve karakter seçmek için Tamam tuþuna basýn.

• Boþluk eklemek için tuþuna basýn. Ýmleci bir sonraki satýra taþýmak için tuþuna üç kez basýn.

• Büyük küçük harfler Abc, abc ve ABC arasýnda geçiþ yapmak için tuþuna basýn.

tuþuna iki kere hýzlý basarsanýz akýllý metin giriþi etkinleþtirilir.

Akýllý metin giriþini kullanma

Telefondaki tüm düzenleyicilerde akýllý metin giriþi etkinleþtirmek için:

• tuþuna basýn ve Sözlük açýk seçeneðini seçin veya

• tuþuna hemen iki kez basýn. Ekranýn üst kýsmýnda göstergesi görüntülenir.

- tuþlarýna basarak istediðiniz sözcüðü yazýn. Bir harf için her tuþa

yalnýzca bir kez basýn. Sözcük her tuþ basýþýnýn ardýndan deðiþir.

Not: Ekranda görüntülenenlere dikkat etmeyin. Eþleþen sözcük bulunacaktýr; sonucu kontrol etmeden önce tüm sözcüðü girin.

Örneðin, Ýngilizce sözlük seçiliyken ‘Nokia’ yazmak için þunlara basýn: N için , o için , k için , i için ve a için .

, s. 65'de görüldüðü gibi sözcük önerisi tuþlara her basýþýnýzda deðiþir.

Þekil 1 Sözcüðü yazmayý tamamladýðýnýzda, doðru olup olmadýðýný kontrol edin.

Sözcük doðruysa, joystick’i saða hareket ettirerek veya tuþuna basýp boþluk ekleyerek sözcüðü doðrulayabilirsiniz. Alt çizgi kaybolur ve yeni bir sözcük yazmaya baþlayabilirsiniz. Sözcük doðru deðilse, aþaðýdaki seçenekleri kullanabilirsiniz:

Sözlüðün bulduðu sözcükleri birer birer görüntülemek için tuþuna artarda basýn. Eþleþen sözcüklerin listesini görüntülemek için tuþuna basýn ve Sözlük →

Eþleþmeler seçeneklerini seçin. Kullanmak istediðiniz sözcüðe ilerleyin ve seçmek

için joystick’e basýn.

Sözcükten sonra ? karakteri görüntülenirse, yazmak istediðiniz sözcük sözlükte yok demektir. Sözlüðe sözcük eklemek için Harfle'ye basýn ve normal metin giriþini kullanarak sözcüðü girin (en çok 32 harf) ve Kaydet'e basýn. Sözcük sözlüðe eklenir. Sözlük dolduðunda, yeni eklenen sözcükler en eski sözcüðün yerini alýr. ? iþaretini kaldýrýp sözcüðün karakterlerini birer birer silmek için tuþuna basýn.

Mesajlar

Þekil 1 Akýllý metin giriþi.

Simgeler:

ve seçili durumu gösterir. simgesi mesajdaki ilk harf ile noktadan, ünlemden veya soru iþaretinden sonra gelen ilk harfin büyük, diðer tüm harflerin küçük yazýlacaðýný gösterir.

sayý modunu

gösterir.

Mesajlar

Akýllý metin giriþini kullanma ipuçlarý

• Bir karakter silmek için tuþuna basýn. Birden fazla karakter silmek için tuþunu basýlý tutun.

• Büyük küçük harfler Abc, abc ve ABC arasýnda geçiþ yapmak için tuþuna basýn.

tuþuna iki kere hýzlý basarsanýz akýllý metin giriþi kapatýlýr.

• Harf modundayken sayý girmek için istediðiniz sayý tuþunu basýlý tutun. Veya tuþuna basýn ve Numara ekle seçeneðini seçin ve istediðiniz sayýlarý girip

Tamam'a basýn.

Harf ve sayý modlarý arasýnda geçiþ yapmak için tuþunu basýlý tutun.

• tuþu altýnda en yaygýn noktalama iþaretleri bulunmaktadýr. Ýstediðiniz noktalama iþaretine ulaþmak için tuþuna ve ardýndan tuþuna basýn. Özel karakterler listesini açmak için tuþunu basýlý tutun. Liste içinde ilerlemek için joystick'i kullanýn ve karakter seçmek için Tamam'a basýn. Bunun yerine tuþuna basýp Simge ekle seçeneðini seçebilirsiniz.

• Sözlüðün bulduðu sözcükleri birer birer görüntülemek için tuþuna artarda basýn.

tuþuna basýp Sözlük seçeneðini seçtikten sonra þu seçenekleri seçerek aþaðýdakileri

yapabilirsiniz:

• Eþleþmeler - tuþ basýþlarýnýza karþýlýk gelen sözcüklerin listesini görüntüleme. Ýstediðiniz sözcüðe ilerleyin ve joystick’e basýn.

• Sözcük ekle - normal metin giriþini kullanarak sözlüðe sözcük (en çok 32 harf) eklemenize olanak verir. Sözlük dolduðunda, yeni eklenen sözcükler en eski sözcüðün yerini alýr.

• Sözcüðü düzenle - sözcüðü düzenleyebileceðiniz bir görünüm açmak içindir, yalnýzca sözcük etkinse (altý çiziliyse) kullanýlabilir.

Birleþik sözcüklerin yazýlmasý

• Birleþik sözcüðün ilk yarýsýný yazýn ve joystick’i saða hareket ettirerek doðrulayýn. Birleþik sözcüðün son bölümünü yazýn ve tuþuna basýp boþluk ekleyerek birleþik sözlüðü tamamlayýn.

Akýllý metin giriþini kapatma

• Akýllý metin giriþini telefondaki tüm düzenleyiciler için kapatmak üzere tuþuna

basýn ve Sözlük → Kapalý seçeneklerini seçin veya tuþuna iki kere basýn. Metin yazarken tuþuna iki kere hýzlý basarsanýz akýllý metin giriþi yeniden etkinleþtirilir.

Düzenleme seçenekleri

tuþuna bastýðýnýzda, (düzenleme moduna ve bulunduðunuz duruma baðlý olarak)

aþaðýdaki seçenekler görüntülenir:

• Sözlük (akýllý metin giriþi), Harf modu (normal metin giriþi), Sayý modu

• Kes, Kopyala - yalnýzca metin önceden seçilmiþse kullanýlabilir.

• Yapýþtýr - yalnýzca metin kesildiðinde veya panoya kopyalandýðýnda kullanýlabilir.

• Numara ekle, Simge ekle ve

• Yazma dili: - telefondaki tüm düzenleyiciler için giriþ dilini deðiþtirir. Bkz: ‘

ayarlarý’, s. 26.

Metin kopyalama

Panoya metin kopyalamak isterseniz, en kolay yöntemler þunlardýr:

Harf ve sözcük seçmek için tuþunu basýlý tutun. Ayný zamanda joystick’i saða veya sola hareket ettirin. Seçim ilerledikçe, metin vurgulanýr. Metin satýrlarý seçmek için tuþunu basýlý tutun. Ayný zamanda joystick’i aþaðý veya yukarý hareket ettirin.

Seçimi tamamlamak için joystick’i durdurun.

Metni panoya kopyalamak için tuþunu basýlý tutarken Kopyala'ya basýn. Bunun yerine Kopyala veya Kes gibi düzenleme komutlarýnýn listesini açmak için tuþunu býrakýp bir kere basabilirsiniz. Seçili metni belgeden kaldýrmak isterseniz tuþuna basýn.

Metni bir belgeye eklemek için tuþunu basýlý tutarken Yapýþtýr'a basýn. Veya tuþuna bir kez basýn ve Yapýþtýr'ý seçin.

Telefon

Mesajlar

Þekil 2 Mesaj oluþturma, mesaj türleri.

Kýsa mesaj düzenleyicisindeki seçenekler: Gönder, Alýcý

ekle, Ekle, Sil, Mesaj bilgileri, Gönderim seçenek.

ve Çýkýþ.

Yeni mesaj oluþturma ve gönderme

Mesaj oluþturmaya iki þekilde baþlayabilirsiniz:

• Yeni mesaj → Oluþtur: → Kýsa mesaj, Multimedya mesajý veya E-posta seçeneklerini

Mesajlar ana görünümünde seçerek veya

•Mesajý, Gönder seçeneði bulunan bir uygulamadan oluþturmaya baþlayarak. Bu durumda, seçilen dosya (görüntü veya metin) mesaja eklenir.

Kýsa mesaj yazma ve gönderme

Yeni mesaj seçeneðini seçin. Mesaj seçenekleri listesi açýlýr. Bkz: Þekil 2, s. 68.

Oluþtur: → Kýsa mesaj seçeneklerini seçin. Düzenleyici, imleç Kime: alanýnda

görüntülenerek açýlýr. Rehber dizininden alýcý veya alýcýlar seçmek için joystick’e basýn veya alýcýnýn telefon numarasýný yazýn. Alýcýlarý birbirinden ayýrmak üzere noktalý virgül (;) eklemek için tuþuna basýn. Mesaj alanýna geçmek için joystick’i aþaðýya hareket ettirin.

Mesajý yazýn.

Not: Telefonunuz bir defada birden fazla kýsa mesaj göndermeyi desteklediðinden, tek bir kýsa mesaj için normal sýnýr olan 160 karakter aþýlabilir. Yazdýðýnýz metin 160 karakteri aþarsa, iki veya daha fazla mesaj halinde gönderilebilir, ancak bunun maliyeti daha yüksek olabilir.

Gezinme çubuðunda, 160'dan geriye doðru sayým yapan mesaj uzunluk göstergesini görebilirsiniz. Örneðin, 10 (2) sayýlarý, iki mesaj halinde gönderilecek metne 10 karakter daha ekleyebileceðinizi gösterir.

Not: ë, â, á, ì gibi özel (Unicode) karakterlerin kullanýmý daha çok yer kaplar. Mesajýnýzda özel karakterler kullanýyorsanýz, gösterge mesaj uzunluðunu düzgün göstermeyebilir. Mesaj gönderilmeden önce, telefon mesajýnýzýn bir mesaj için izin verilen en fazla uzunluðu aþýp aþmadýðýný bildirir. Ýptal'e basarak göndermeyi iptal edebilirsiniz

Mesajý göndermek için Seçenek → Gönder seçeneklerini seçin veya tuþuna basýn.

Akýllý mesaj gönderme

Akýllý mesajlar, veri içerebilen özel kýsa mesajlardýr. Aþaðýdaki gibi akýllý mesajlar gönderebilirsiniz:

• resimli mesajlar,

• Genel (vCard) biçimde kartvizit bilgileri içeren kartvizitler veya

• Ajanda notlarý (vCalendar biçimi). Ek bilgi için bkz: ‘

imi gönderme’, s. 108.

Kartvizit bilgilerini gönderme’, s. 50, ‘Ajanda kaydý gönderme’, s. 98 ve ‘Yer

Resimli mesaj oluþturma ve gönderme

Telefonunuz resimli mesaj gönderip almanýza olanak verir. Resimli mesajlar, küçük siyahbeyaz grafikler içeren kýsa mesajlardýr. Görüntüler’deki Resimli msj. klasöründe çeþitli varsayýlan resimler bulunur.

Not:

Bu fonksiyon yalnýzca, þebekeniz veya hizmet saðlayýcýnýz tarafýndan destekleniyorsa kullanýlabilir. Yalnýzca resimli mesaj özelliði olan telefonlar resimli mesaj alabilir ve görüntüleyebilir.

Resimli mesaj göndermek için:

Ýki olanak vardýr:

Görüntüler → Resimli msj. seçeneklerine gidin ve gönderilecek resmi seçin. Seçenek

→ Gönder seçeneklerini seçin veya

Mesajlar → Yeni mesaj → Oluþtur: Kýsa mesaj seçeneklerini ve Ekle → Resim

seçeneklerini seçin.

Alýcý bilgilerini girin ve metni ekleyin. Bkz: Þekil 3, s. 70.

Seçenek → Gönder seçeneklerini seçin veya tuþuna basýn.

Not:

Her resimli mesaj birkaç kýsa mesajdan oluþur. Bu nedenle, resimli mesaj

gönderme maliyeti, tek bir kýsa mesaj ücretinden daha yüksek olabilir.

Ýpucu!

saðlayýcýlardan zil sesleri, operatör logolarý veya ayarlar alabilirsiniz, bkz: s. 76

Resimli mesaj düzenleyicisindeki seçenekler: Gönder, Alýcý

ekle, Ekle, Resmi çýkart, Sil, Mesaj bilgileri ve Çýkýþ.

Servis

Mesajlar

Þekil 3 Resimli mesaj düzenleme.

Örnek:

www.nokia.com

alaný adlarý,

192.100.124.195

adreslerine çevrilebilir.

Çoklu ortam mesaj düzenleyicisindeki seçenekler: Gönder, Alýcý

ekle, Ekle, Mesajý önizle, Nesneler, Kaldýr, Sil, Mesaj bilgileri, Gönderim seçenek.

ve Çýkýþ.

gibi etki

gibi IP

Çoklu ortam mesajlarý

Çoklu ortam mesajlarý metin, görüntü ve/veya ses klipleri içerebilir.

Not: Bu fonksiyon yalnýzca þebekeniz veya servis saðlayýcýnýz tarafýndan desteklenmesi halinde kullanýlabilir. Yalnýzca uyumlu multimedya mesajý veya e-posta özellikleri sunan aygýtlar multimedya mesajý alabilir ve görüntüleyebilir.

Çoklu ortam mesajlarý için gerekli ayarlar

Bu ayarlarý þebeke operatörünüzden veya servis saðlayýcýnýzdan akýllý mesaj biçiminde alabilirsiniz. Bkz: ‘

Veri servislerinin sunulup sunulmadýðýný öðrenmek ve abonelik hakkýnda bilgi almak için þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Ayarlar → Baðlantý ayarlarý → Eriþim noktalarý seçeneklerine gidin ve çoklu ortam

mesajlarý eriþim noktasý ayarlarýný tanýmlayýn:

Baðlantý adý - Baðlantýyý adlandýrýn. Veri taþýyýcý - Veri baðlantýsý türünü seçin: GSM verisi, Yüksek hýzlý GSM veya GPRS. Að geçidi IP adresi - adresi girin; sayfanýn kenarýndaki örneðe bakýn. Ana sayfa - çoklu ortam mesaj merkezinin adresini girin.

GSM verisi veya Yüksek hýzlý GSM seçeneðini seçtiyseniz, aþaðýdakileri bilgileri girin: Çevirmeli baðl. num. - veri aramasý için telefon numarasý. GPRS seçeneðini seçtiyseniz, aþaðýdaki bilgileri girin: Eriþim noktasý adý - servis

saðlayýcýnýzýn size verdiði ad.

Çeþitli veri baðlantýlarý konusunda ek bilgi için bkz: ‘

Mesajlar → Seçenek → Ayarlar → Multimedya mesajý seçeneklerine gidin. Tercih edilen baðlantý'yý açýn oluþturduðunuz eriþim noktasýný tercih edilen baðlantý olarak

kullanýlmak üzere seçin. Ayrýca bkz: ‘

Akýllý mesaj alma’, s. 76.

Baðlantý ayarlarý’, s. 30.

Çoklu ortam mesajý ayarlarý’, s. 86.

Çoklu ortam mesajý oluþturma

Not: Nokia 7650 dýþýnda bir telefona multimedya mesajý gönderirken küçük boyutlu

bir görüntü ve 15 saniyeden uzun olmayan bir ses klibi kullanmanýz önerilir. Varsayýlan ayar, Görüntü boyutu: Küçük'tür. Multimedya mesajý oluþtururken görüntü boyutu ayarýný denetlemek istiyorsanýz, Mesajlar → Seçenek → Ayarlar →

Multimedya mesajý'ný veya Seçenek → Gönderim seçenek.'ni seçin. Bir e-posta

adresine veya baþka bir Nokia 7650'ye multimedya mesajý gönderirken, mümkünse büyük görüntü boyutunu kullanýn (þebekeye baðlýdýr). Multimedya mesajý oluþtururken ayarý deðiþtirmek için Seçenek → Gönderim seçenek. → Görüntü boyutu → Büyük'ü seçin.

Mesajlar'da, Yeni mesaj → Oluþtur: → Multimedya mesajý seçeneklerini seçin ve joystick’e basýn.

Alýcý veya alýcýlarý Rehber dizininden seçmek için joystick’e basýn veya alýcýnýn telefon numarasýný veya e-posta adresini Kime:: alanýna yazýn. Alýcýlarý bir birinden ayýrmak üzere noktalý virgül (;) ekleyin. Bir sonraki alana geçmek için joystick’i aþaðýya hareket ettirin.

Çoklu ortam mesajýna istediðiniz sýrayla çeþitli nesneler ekleyebilirsiniz.

Görüntü eklemek için Seçenek → Ekle → Görüntü veya Yeni görüntü seçeneklerini seçin. Ses eklemek için Seçenek → Ekle → Ses klibi veya Yeni ses klibi seçeneklerini seçin. Ses eklendikten sonra, gezinme çubuðunda simgesi görüntülenir. Bkz: Þekil 4 Metin yazmak için joystick’i aþaðýya hareket ettirin.

Ekle → Görüntü, Ses klibi veya Þablon seçeneklerini seçerseniz, bir öðe listesi açýlýr.

Eklemek istediðiniz öðeye gidin ve Seç'e basýn.

Ekle → Yeni görüntü seçeneklerini seçerseniz, Kamera açýlýr ve yeni bir resim

çekebilirsiniz. Resmi kaldýrýp yerine yenisini almak için Sil'a basýn.

Mesajlar

Þekil 4 Çoklu ortam mesajý oluþturma.

, s. 71.

Þekil 5 Çoklu ortam nesneleri görünümü.

Mesajlar

Nesneler görünümündeki seçenekler: Aç, Ekle, Önce

görüntüyü koy / Önce metni yerleþtir, Kaldýr ve Çýkýþ.

Ekle → Yeni ses klibi seçeneklerini seçerseniz, Kaydedici açýlýr ve yeni bir ses

kaydedebilirsiniz. Yeni fotoðraf veya ses otomatik olarak kaydedilir ve mesaja bir kopyasý eklenir.

Not: Çoklu ortam mesajý yalnýzca bir fotoðraf ve bir ses içerebilir.

Mesajý göndermek için Seçenek → Gönder seçeneklerini seçin veya tuþuna basýn.

Çoklu ortam mesajýný önizleme

Çoklu ortam mesajýnýn nasýl görüneceðini izlemek için Seçenek → Mesajý önizle seçeneklerini seçin.

Çoklu ortam mesajýndan nesne kaldýrma

Bir çoklu ortam nesnesini kaldýrmak için Seçenek → Kaldýr → Görüntü veya Ses klibi seçeneklerini seçin. Metni kaldýrmak için tuþuna basýn.

Çeþitli ortam nesneleriyle çalýþma

Bir çoklu ortam mesajýnýn içerdiði çeþitli çoklu ortam nesnelerinin tümünü görmek için çoklu ortam mesajýný açýn ve Seçenek → Nesneler seçeneklerini seçerek Nesneler görünümünü açýn.

Nesneler görünümünde, çeþitli nesnelerin sýrasýný deðiþtirebilir, nesne silebilir veya bir nesneyi ilgili uygulamada açabilirsiniz.

, s. 71, çeþitli nesnelerin listesini ve dosya boyutlarýný gösterir.

Þekil 5

E-posta

E-posta için gerekli ayarlar

E-posta göndermek, almak, çekmek, cevaplamak ve iletmek için önce aþaðýdakileri yapmanýz gerekir:

• Bir Internet Eriþim Noktasý'ný (IAP) doðru þekilde yapýlandýrýn. Bkz: ‘ .

s. 30

Baðlantý ayarlarý’,

• E-posta ayarlarýnýzý doðru þekilde tanýmlayýn. Bkz: ‘E-posta ayarlarý’, s. 88.

Not:

Uzak posta kutunuz ve Internet Servis Saðlayýcýnýz tarafýndan verilen

yönergeleri izleyin.

E-posta mesajlarý yazma ve gönderme

Yeni mesaj → Oluþtur: → E-posta seçeneklerini seçin. Düzenleyici açýlýr.

Alýcý veya alýcýlarý Rehber dizininden seçmek için joystick’e basýn veya alýcýnýn e-posta adresini Kime:: alanýna yazýn. Alýcýlarý bir birinden ayýrmak üzere noktalý virgül (;) ekleyin. E-postanýzýn bir kopyasýný birine göndermek isterseniz, adresini Kopya: alanýna yazýn. Bir sonraki alana geçmek için joystick’i aþaðýya hareket ettirin.

Mesajý yazýn. E-postaya bir ek iliþtirmek isterseniz, Seçenek → Ekle → Görüntü, Ses klibi veya Not seçeneklerini seçin. Þablon seçeneði e-postaya önceden yazýlmýþ bir metin ekler.

E-postayý göndermek için Seçenek → Gönder seçeneklerini seçin veya tuþuna basýn.

Not: E-posta mesajlarý gönderilmeden önce, otomatik olarak Giden Kutusu'na yerleþtirilir. Telefon e-postayý gönderirken herhangi bir sorun çýkarsa, e-posta

Baþarýsýz durumuyla Giden Kutusu'nda kalýr.

Ekler görünümü – ekleri eklemek ve kaldýrmak

E-postaya bir ek iliþtirmek için açýk e-postada Seçenek → Ekler seçeneklerini seçin. Ekler görünümü açýlarak ek iliþtirmenize, görüntülemenize ve kaldýrmanýza olanak verir.

• Ek iliþtirmek için Seçenek → Ekle → Görüntü, Ses klibi veya Not seçeneklerini seçin. Bir

öðe listesi açýlýr. Eklemek istediðiniz öðeye ilerleyin ve Tamam'a basýn. Gezinme çubuðunda görünür ve e-postanýn eki olduðunu gösterir.

• Bir eki kaldýrmak için eke ilerleyin ve Seçenek → Kaldýr seçeneklerini seçin.

Mesajlar

E-posta düzenleyicisindeki seçenekler: Gönder, Alýcýyý

ekle, Ekle, Ekler, Sil, Mesaj bilgileri, Gönd. seçenekleri, Çýkýþ.

Ýpucu! Ek olarak

fotoðraf, ses ve not dýþýnda baþka dosyalar göndermek isterseniz, gerekli uygulamayý açýn ve varsa Gönder→ E-posta

ile seçeneklerini seçin.

Gelen kutusu seçenekleri:

Mesajlar

Aç, Mesaj oluþtur, Sil, Mesaj bilgileri, Klasöre taþý, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr ve Çýkýþ.

Gelen Kutusu mesaj alma

Mesajlar ve veriler kýsa mesaj veya çoklu ortam servisi ile, kýzýlötesi veya Bluetooth baðlantýsý ile alýnabilir. Gelen Kutusu'nda okunmamýþ mesaj varsa, simge olarak deðiþir.

Gelen Kutusu'ndaki mesaj simgeleri mesajýn türünü gösterir. Görebileceðiniz simgelerden bazýlarý þunlardýr:

Okunmamýþ kýsa mesaj için , okunmamýþ akýllý mesaj için , okunmamýþ multimedya mesajý için , okunmamýþ WAP servisi mesajý için ,

kýzýlötesi baðlantýyla alýnan veriler, Bluetooth baðlantýsýyla alýnan veriler, bilinmeyen türde mesaj.

Gelen Kutusu'ndaki mesajlarý görüntüleme

• Bir mesajý açmak için mesaja ilerleyip joystick’e basýn.

Mesaj içinde yukarý-aþaðý hareket etmek için joystick’i kullanýn. Klasörde bir önceki veya bir sonraki mesaja geçmek için joystick’i sola veya saða hareket ettirin.

Çeþitli mesaj görüntüleyicilerindeki seçenekler

Kullanýlabilir seçenekler, görüntülemek üzere açtýðýnýz mesajýn türüne göre deðiþir:

• Resmi kaydet - resmi Görüntüler → Resimli msj. içine kaydeder.

• Cevapla - gönderenin adresini Kime: alanýna kopyalar. Gönderen ve Bilgi adreslerini yeni

mesaja kopyalamak için Cevapla → Tümüne seçeneklerini seçin.

• Ýlet - mesajýn içeriðini bir düzenleyiciye kopyalar.

• Ara - tuþuna basarak arama yapmanýzý saðlar.

• Görüntüyü göster - görüntüyü görmenize ve kaydetmenize olanak verir.

• Ses klibini çal - mesajdaki sesi dinlemenize olanak verir.

• Nesneler - çoklu ortam mesajýndaki çeþitli çoklu ortam nesnelerinin tümünü listeler.

Ekler - e-posta eki olarak gönderilmiþ dosyalarýn listesini gösterir.

• Mesaj bilgileri - mesaj hakkýnda ayrýntýlý bilgi görüntüler.

• Klasöre taþý / Klasöre kopyala - mesaj(lar)ý Klasörlerim, Gelen Kutusu klasörlerine veya oluþturduðunuz klasörlere taþýmanýza veya kopyalamanýza olanak verir. Bkz: ‘Klasöre öðe taþýma’, s. 12

• Rehbere Ekle - mesajý gönderenin telefon numarasýný veya e-posta adresini Rehber dizinine kopyalamanýza olanak verir. Yeni bir kartvizit oluþturmayý veya bilgileri varolan bir kartvizite eklemeyi seçin.

• Bul - mesajý telefon numarasýna, e-posta adresine ve Internet adresine göre arar. Arama sonunda bulunan numarayý arayabilir veya numara ya da e-posta adresine mesaj gönderebilir veya verileri Rehber'e ya da WAP yer imi olarak kaydedebilirsiniz.

Gelen Kutusu'ndaki çoklu ortam mesajlarýný görüntüleme

Çoklu ortam mesajlarýný simgesinden tanýyabilirsiniz:

• Çoklu ortam mesajýný açmak için mesaja ilerleyip joystick’e basýn. Ayný anda bir görüntü izleyebilir, mesaj okuyabilir ve ses dinleyebilirsiniz.

Ses çalýnýrsa, ses seviyesini artýrmak veya azaltmak için joystick’i sola veya saða bastýrýn. Sesi susturmak isterseniz, Durdur'a basýn.

Çoklu ortam mesajý nesneleri

• Çoklu ortam mesajlarýnda hangi tür ortam nesneleri olduðunu görmek için mesajý açýn ve Seçenek → Nesneler seçeneklerini seçin. Nesneler görünümünde, çoklu ortam mesajýnýn içerdiði dosyalarý görebilirsiniz. Dosyayý telefonunuza kaydetmeyi veya kýzýlötesi baðlantýsý vb. ile baþka bir aygýta göndermeyi seçebilirsiniz.

Mesajlar

Nesneler görünümündeki seçenekler: Aç, Kaydet,

Gönder ve Çýkýþ.

Örnek:

dosyasýný açýp dosyadaki kartvizit bilgilerini Rehber'e

Mesajlar

kaydedebilirsiniz.

Ýpucu!

eklenmiþ bir vCard dosyasý alýrsanýz, resim ayn ý za man d a Re h ber 'e de kaydedilir.

Bir vCard

Resim

• Bir dosyayý açmak için mesaja ilerleyin ve joystick’e basýn.

ÖNEMLÝ:

zarar verebilir. Gönderenin güvenilir olduðundan emin deðilseniz, herhangi bir eki açmayýn. Ek bilgi için bkz: ‘

Çoklu ortam mesajý nesneleri virüs içerebilir, telefonunuza veya PC'nize

Sertifika yönetimi’, s. 39.

Çoklu ortam mesajýndaki sesler

Bir çoklu ortam mesajýndaki ses nesneleri, gezinme çubuðunda göstergesiyle gösterilir. Sesler varsayýlan olarak hoparlörden çalýnýr. Sesi durdurmak için çalýnýrken Durdur'a basýn. Ses seviyesini, joystick’i sola veya saða hareket ettirerek ayarlayabilirsiniz.

• Tüm nesneler gösterilip ses çalýndýktan sonra yeniden dinlemek isterseniz, Seçenek →

Ses klibini çal seçeneklerini seçin.

Akýllý mesaj alma

Telefonunuz çeþitli akýllý mesajlar, veri içeren kýsa mesajlar (Over-The-Air - OTA mesajlarý) alabilir. Alýnan bir akýllý mesajý açmak için Gelen Kutusu'nu açýn, akýllý mesaja ( ) ilerleyin ve joystick’e basýn.

• Resimli mesaj - resmi ileride kullanmak üzere Görüntüler içindeki Resimli msj. klasörüne

kaydetmek için Seçenek → Resmi kaydet seçeneklerini seçin.

• Kartvizit - kartvizit bilgilerini kaydetmek için Seçenek → Kartviziti kaydet.

Not: Kartvizitlere sertifikalar veya ses dosyalarý eklenmiþse, bunlar kaydedilmez.

• Zil sesi - zil sesini Besteleyici'ye kaydetmek için Seçenek → Kaydet seçeneklerini seçin.

• Operatör logosu - logoyu kaydetmek için Seçenek → Kaydet seçeneklerini seçin.

Operatör logosu bekleme modunda þebeke operatörünün kendi kimliði yerine görüntülenir.

• Ajanda kaydý - davetiyeyi Ajanda'ya kaydetmek için Seçenek→ Ajandaya kaydet

seçeneklerini seçin.

• WAP mesajý - y er im in i kayd et mek içi n Seçenek → Yer imlerine kaydet seçeneklerini seçin.

Yer imi WAP servislerinde Yer Ýmleri listesine eklenir.

Mesaj hem WAP eriþim noktasý ayarlarý, hem de yer imleri içeriyorsa, verileri kaydetmek için Seçenek → Tümünü kaydet seçeneklerini seçin. Veya, yer imi ve eriþim noktasý bilgilerini ayrý ayrý görüntülemek için Seçenek → Bilgileri göster seçeneklerini seçin. Tüm verileri kaydetmek istemezseniz, bir ayarý veya yer imini seçin, ayrýntýlarý açýn ve ne görüntülediðinize baðlý olarak Seçenek → Ayarlar’a kaydet veya Yer imlerine kaydet seçeneklerini seçin.

• E-posta bildirimi - Uzak posta kutunuzda bulunan e-posta sayýsýný gösterir. Geniþletilmiþ bildirim, konu, gönderen, ekler gibi daha ayrýntýlý bilgiler görüntüleyebilir.

• Ayrýca, uzaktan senkronizasyon için kýsa mesaj servis numarasý, telesekreter numarasý, tercih ayarlarý; WAP, çoklu ortam mesajlarý veya e-posta, eriþim noktasý baðlantý komut dosyasý ayarlarý veya e-posta ayarlarý için eriþim noktasý ayarlarý alabilirsiniz. Ayarlarý kaydetmek için Seçenek → SMS ayar. kaydet, Sekretere kaydet, Ayarlar’a kaydet,

Ayarlar’a Kaydet veya E-posta ay. kaydet seçeneklerini seçin.

WAP servis mesajlarý

WAP servis saðlayýcýlarýndan WAP servis mesajlarý almak isteyebilirsiniz. WAP servis mesajlarý, haber baþlýklarý gibi bildirimlerdir ve yazýlý mesaj veya bir WAP servisinin adresini içerebilir. Bu servislerin sunulup sunulmadýðýný öðrenmek ve abonelik hakkýnda bilgi almak için WAP servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Servis saðlayýcýlar varolan bir WAP servis mesajýný, her yeni WAP servis mesajý alýndýðýnda güncelleþtirebilir. Mesajlar, Gelen Kutusu'ndan baþka bir klasöre taþýmýþ olsanýz da güncelleþtirilebilir. Servis mesajlarý, süreleri dolduðunda otomatik olarak silinir.

Gelen Kutusu'ndaki WAP servis mesajlarýný görüntüleme

Gelen Kutusu'nda bir WAP servis mesajýna ilerleyin ( ) ve joystick’e basýn.

Servisi indirmek veya görüntülemek için Mesajý indir veya seçeneklerini seçin. Mesaj

indiriliyor notu görüntülenir. Telefon gerekirse veri baðlantýsý kurmaya baþlar.

Gelen Kutusu'na dönmek için Geri'ye basýn.

Ýpucu! WAP veya

çoklu ortam mesajlarýnýn varsayýlan eriþim noktasý ayarlarýný daha sonra deðiþtirmek için WAP

servisleri → Seçenek →

Ayarlar → Vars. eriþim noktasý seçeneklerine veya

Mesajlar → Seçenek →

Ayarlar → Multimedya mesajý → Tercih edilen baðlantý seçeneklerine

gidin.

WAP servis mesajlarýný görüntüleme seçenekleri:

Mesajý indir, Klasöre taþý, Mesaj bilgileri ve Çýkýþ.

Mesajlar

Klasörlerim'deki seçenekler: Aç, Yeni mesaj,

Mesajlar

Sil, Mesaj bilgileri, Klasöre taþý, Yeni klasör, Yeniden adlandýr ve Çýkýþ.

WAP tarayýcýsýnda WAP servis mesajlarýný görüntüleme

Yeni WAP servis mesajlarýný indirmek ve görüntülemek için tarama sýrasýnda Seçenek →

Servis msj. oku seçeneðini seçin.

Klasörlerim

Klasörlerim'de, mesajlarýnýzý klasörler halinde düzenleyebilir, yeni klasörler oluþturabilir, silebilir ve yeniden adlandýrabilirsiniz. Seçenek → Klasöre taþý, Yeni klasör veya Klasöre yeni

ad ver seçeneklerini seçin. Ek bilgi için bkz: ‘Klasöre öðe taþýma’, s. 12

Þablonlar klasörü

• Sýk sýk gönderdiðiniz mesajlarý yeniden yazmamak için metin þablonlarý

kullanabilirsiniz. Yeni þablon oluþturmak için Seçenek → Yeni þablon seçeneklerini seçin.

Posta kutusu

Bu klasörü açtýðýnýzda, yeni e-posta baþlýklarý veya mesajlarý almak için

• uzak posta kutunuza baðlanabilir veya

• önceden alýnan e-posta baþlýklarý veya mesajlarý çevrimdýþý olarak görüntüleyebilirsiniz. Mesajlar ana görünümünde Yeni mesaj → Oluþtur: → E-posta ve ya Posta kutusu seçeneklerini

seçerseniz ve henüz e-posta hesabýnýzý yapýlandýrmadýysanýz, bunu yapmanýz istenir. Bkz:

E-posta için gerekli ayarlar’, s. 72.

‘

Yeni posta kutusu oluþturduðunuzda, posta kutusuna verdiðiniz ad otomatik olarak Mesajlar görünümünde Posta Kutusu'nun yerini alýr. Birçok posta kutunuz (en çok altý) olabilir.

Posta kutusunu açma

Posta kutusunu açtýðýnýzda, önceden alýnmýþ e-posta mesajlarýnýzý ve e-posta baþlýklarýný çevrimdýþý olarak görüntülemeyi veya e-posta sunucusuna baðlanmayý seçebilirsiniz.

• Posta kutusuna ilerleyip joystick’e bastýðýnýzda, telefon Posta kutusuna baðlanýlsýn mý? sorusunu sorar. Posta kutunuza baðlanmak için Evet'i, önceden alýnmýþ mesajlarý çevrimdýþý olarak görüntülemek için Hayýr'ý seçin.

• Baðlantý baþlatmanýn baþka bir yolu da Seçenek → Baðlan'ý seçmektir.

E-posta mesajlarýný çevrimiçi görüntüleme

Çevrimiçi olduðunuzda, bir posta kutusuna veri aramasý veya paket veri baðlantýsý ile sürekli olarak baðlýsýnýz demektir. Ayrýca bkz: ‘

aramalarý’, s. 31 ve ‘Paket verileri (Genel Paket Radyo Servisi, GPRS)’, s. 31.

Not: POP3 iletiþim kuralýný kullanýyorsanýz, e-posta mesajlarý çevrimiçi modda otomatik olarak güncelleþtirilmez. En yeni e-posta mesajlarýný görmek için baðlantýyý kesip posta kutunuzla yeni bir baðlantý kurmanýz gerekir. POP3 iletiþim kuralýný kullanýyorsanýz, uzak posta kutusuyla kurulan baðlantý, uzak sunucu tarafýndan önceden tanýmlanan bir zaman aþýmý sonunda kesilebilir.

E-posta mesajlarýný çevrimdýþý görüntüleme

E-posta mesajlarýný çevrimdýþý olarak görüntülerken, telefonunuz uzak posta kutusuna baðlý deðildir. Bu mod baðlantý maliyetlerinde tasarruf saðlar. Ek bilgi için bkz: s. 31

E-posta mesajlarýný çevrimdýþý olarak görüntülemek için önce e-posta mesajlarýnýzý posta kutunuzdan almanýz gerekir (bir sonraki bölüme bakýn). E-posta mesajlarýný telefonunuza aldýktan sonra veri baðlantýsýný sona erdirmek için Seçenek → Baðlantýyý kes seçeneklerini seçin.

Alýnan e-posta baþlýklarýný ve/veya e-posta mesajlarýný çevrimdýþý olarak okumaya devam edebilirsiniz. Yeni e-posta mesajlarý yazabilir, alýnan e-posta mesajlarýný cevaplayabilir veya e-posta mesajlarýný iletebilirsiniz. Posta kutusuna bir sonraki baðlanýþýnýzda e-posta

Veri baðlantý göstergeleri’, s. 9, ‘GSM veri

Ýpucu! Nokia 7650

E-posta baþlýklarýný görüntüleme seçenekleri:

Aç, Yeni mesaj, Baðlan / Baðlantýyý kes, Al, Sil, Mesaj bilgileri, Kopyala, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr ve Çýkýþ.

Mesajlar

E-posta mesajý görüntüleme seçenekleri:

Cevapla, Ýlet, Sil, Ekler, Mesaj bilgileri, Klasöre taþý, Rehbere Ekle, Bul ve Çýkýþ.

mesajlarýnýn gönderilmesini isteyebilirsiniz. Posta Kutusu'nu bir sonraki açýþýnýzda, e-posta mesajlarýnýzý çevrimdýþý olarak görüntülemek ve okumak isterseniz, Posta kutusuna

baðlanýlsýn mý? sorgusuna Hayýr cevabýný verin.

Posta kutusundan e-posta mesajlarýný alma

• Çevrimdýþý durumdaysanýz, posta kutusuyla baðlantý kurmak için Seçenek → Baðlan'ý

seçin.

Posta Kutusu görünümü Mesajlar'daki Gelen Kutusu'na benzer. Joystick'i hareket ettirerek listede yukarýya ve aþaðýya hareket edebilirsiniz. E-posta mesajýnýn durumunu göstermek için þu simgeler kullanýlýr:

- yeni e-posta baþlýðý (çevrimdýþý veya çevrimiçi mod), içerik posta kutunuzdan

telefonunuza alýnmadý (simgedeki ok dýþarýyý gösteriyor).

- yeni e-posta, içerik posta kutusundan alýndý (ok içeriyi gösteriyor).

- okunmuþ e-posta mesajlarý için.

- okunmuþ e-posta mesajlarý ve telefondan silinmiþ mesaj içeriði için.

Uzak posta kutusu görünümü Gelen Kutusuna benzer. Joystick’i hareket ettirerek listede yukarýya ve aþaðýya hareket edebilirsiniz.

Bir posta kutusuna açýk bir baðlantýnýz varken, Seçenek → Al → seçeneklerini seçin.

Yeni - tüm yeni e-posta mesajlarýný telefonunuza alýr. Seçili - yalnýzca iþaretlenmiþ e-posta mesajlarýný alýr. Mesajlarý birer birer seçmek için Ýþaretle/Ýþ. kaldýr → Ýþaretle / Ýþareti kaldýr komutlarýný kullanabilirsiniz. Ayný anda

birden çok öðe seçme konusunda bilgi için bkz: s. 12

Tümü - posta kutusundan tüm mesajlarý alýr.

Almayý iptal etmek için Ýptal'e basýn.

E-posta mesajlarýný aldýktan sonra çevrimiçi olarak görüntülemeye devam edebilirsiniz. Baðlantýyý kesip e-posta mesajlarýný çevrimdýþý olarak görüntülemek için Seçenek →

Baðlantýyý kes seçeneklerini seçin.

E-posta mesajlarýný baþka bir klasöre kopyalama

Posta kutusundaki bir e-postayý Klasörlerim altýndaki bir klasöre kopyalamak isterseniz,

Seçenek → Kopyala seçeneklerini seçin. Listeden bir klasör seçin ve Tamam'a basýn.

E-posta mesajlarýný açma

• E-posta mesajlarýný çevrimiçi veya çevrimdýþý olarak görüntülerken, görüntülemek istediðiniz e-posta mesajýna ilerleyin ve açmak için joystick'e basýn. E-posta alýnmamýþsa (simgedeki ok dýþarýyý gösteriyor) ve çevrimdýþý durumdaysanýz, Aç'ý seçin, bu mesajý posta kutusundan almak isteyip istemediðiniz sorulur. E-posta alýndýktan sonra veri baðlantýsýnýn açýk kalacaðýný unutmayýn. Veri baðlantýsýný sona erdirmek için

Seçenek → Baðlantýyý kes seçeneklerini seçin.

Posta kutusuyla kurulan baðlantýyý kesme

Çevrimiçi durumdayken, uzak posta kutusuyla kurulan veri aramasý veya GPRS baðlantýsýný sona erdirmek için Seçenek → Baðlantýyý kes seçeneklerini seçin. Ayrýca bkz: ‘

göstergeleri’, s. 9.

Veri baðlantý

Mesajlar

Þekil 6 E-posta mesajlarýný görüntüleme.

E-posta eklerini görüntüleme

• ek göstergesi olan mesajý açýn ve Ekler görünümünü açmak üzere Seçenek → Ekler seçeneklerini seçin. Ekler görünümünde ek alabilir, açabilir veya kaydedebilirsiniz. Ayrýca kýzýlötesi veya Bluetooth baðlantýsý ile ek gönderebilirsiniz.

ÖNEMLÝ:

Gönderenin güvenilir olduðundan emin deðilseniz, herhangi bir eki açmayýn. Ek bilgi için bkz: ‘

Ekleri telefona alma

• Bir ekin göstergesi gri renkliyse, telefona alýnmamýþ demektir. Eki almak için eke ilerleyin ve Seçenek → Al seçeneklerini seçin.

E-posta ekleri virüs içerebilir, telefonunuza veya PC'nize zarar verebilir.

Sertifika yönetimi’, s. 39.

Ekler görünümündeki seçenekler: Aç, Al, Kaydet,

Gönder, Sil ve Çýkýþ.

Ýpucu! Hafýzada

yer kazanmak için ekleri e-postadan kaldýrýp eposta sunucusunda tutabilirsiniz. Ekler görünümünde Seçenek → Sil seçeneklerini seçin.

Mesajlar

Ýpucu!

Desteklenen görüntü biçimlerinin listesi için bkz: s. 57 tarafýndan desteklenen diðer dosya biçimlerinin listesi için www.nokia.com adresindeki ürün bilgilerini inceleyin.

. Nokia 7650

Not:

Posta kutunuz IMAP 4 iletiþim kuralýný kullanýyorsa, yalnýzca e-posta baþlýklarýný, yalnýzca mesajlarý veya mesajlarý ve ekleri almaya karar verebilirsiniz. POP3 iletiþim kuralý ile yalnýzca e-posta baþlýklarýný, veya mesajlarý ve ekleri alma seçenekleri vardýr. Ek bilgi için bkz: s. 88

Ekleri açma

Ekler görünümünde bir eke ilerleyin ve açmak için joystick’e basýn.

Çevrimiçi durumdaysanýz, ek doðrudan sunucudan alýnýr ve ilgili uygulamada açýlýr. Çevrimdýþý durumdaysanýz, eki telefona almak isteyip istemediðiniz sorulur. Evet cevabý verirseniz, posta kutusuyla baðlantý kurulur.

E-posta görüntüleyicisine dönmek için Geri'ye basýn.

Ekleri ayrý olarak kaydetme

Bir eki kaydetmek için Ekler görünümünde Seçenek → Kaydet seçeneklerini seçin. Ek ilgili uygulamada kaydedilir. Örneðin, sesler Kaydedici'de, metin dosyalarý (.TXT) Notlar'da kaydedilir.

E-posta mesajlarýný silme

• Bir e-postayý telefondan silip uzak posta kutusunda tutabilirsiniz.

Seçenek → Sil → Yalnýzca telefon seçeneklerini seçin veya

Not: Telefon uzak posta kutusundaki e-posta baþlýklarýný yansýtýr. Böylelikle,

mesaj içeriðini telefondan silmiþ dahi olsanýz, e-posta uzak posta kutusundan silinene ve yeni baðlantý telefonunuzdaki posta kutusu görünümünü güncelleyene kadar e-posta baþlýklarý kalýr.

• Bir e-postayý hem telefondan, hem de uzak posta kutusundan silebilirsiniz.

Seçenek → Sil → Telefon ve sunucu seçeneklerini seçin.

Not: Çevrimdýþý durumdaysanýz, e-posta önce telefonunuzdan silinir. Uzak posta

kutusuyla kurulan bir sonraki baðlantýda, uzak posta kutusundan otomatik olarak silinir.

POP3 iletiþim kuralýný kullanýyorsanýz, silinmek üzere iþaretlenen mesajlar uzak posta sunucusuyla kurulan baðlantý kesildikten sonra kaldýrýlýr.

Silinen e-posta mesajlarýný çevrimdýþý durumda geri alma

Bir e-postayý hem telefondan, hem de sunucudan silmeyi iptal etmek için bir sonraki baðlantýda silinmek üzere iþaretlenmiþ ( ) bir e-postaya ilerleyin ve Seçenek → Silmeyi

Geri Al seçeneklerini seçin.

Giden Kutusu

Giden Kutusu gönderilmeyi bekleyen mesajlar için geçici bir kayýt yeridir.

Giden Kutusu'nda mesaj durumlarý

• Gönderiliyor - Baðlantý kuruluyor ve mesaj gönderiliyor.

• Bekliyor/Kuyrukta - Örneðin, Giden Kutusu'nda benzer türde iki mesaj varsa, bunlardan biri gönderilinceye kadar diðeri bekler.

• Tekrar gön. zamaný: (zaman) – Gönderme baþarýsýz olmuþtur. Telefon belirli bir zaman aþýmý sonunda mesajý yeniden göndermeyi dener. Yeniden göndermeyi hemen baþlatmak için Gönder'e basýn.

• Ertelendi - Belgeleri, Giden Kutusu'ndayken ‘beklemede’ kalmak üzere ayarlayabilirsiniz. Gönderilen bir mesaja ilerleyin ve Seçenek → Gönderimi ertele seçeneklerini seçin.

• Baþarýsýz - Gönderme için yapýlacak en çok deneme sayýsýna ulaþýlmýþtýr. Gönderme baþarýsýz olmuþtur. Kýsa mesaj göndermeye çalýþtýysanýz, mesajý açýn ve Gönderme ayarlarýnýn doðru olup olmadýðýný kontrol edin.

SIM karttaki mesajlarý görüntüleme

SIM mesajlarýný görüntüleyebilmeniz için bunlarý önce telefonunuzdaki bir klasöre kopyalamanýz gerekir.

Mesajlar ana görünümünde, Seçenek → SIM mesajlarý seçeneklerini seçin.

Örnek:

telefonunuzun kapsama alaný dýþýnda kalmasý gibi durumlarda Giden Kutusu'na yerleþtirilir. Ayrýca uzak posta kutusuna bir sonraki baðlanýþýnýzda e-posta mesajlarýnýn gönderilmesini planlayabilirsiniz.

Mesajlar,

Mesajlar

Mesajlar ana

görünümünde, Seçenek → Hücre yayýný seçeneklerini seçin.

Hücre yayýný seçenekleri:

Aç, Abone ol /Abonelikten çýk, Önemli olar. iþaretle / Önemli iþaret. kaldýr, Konu, Ayarlar ve Çýkýþ.

Mesajlar ana

görünümünde, Seçenek → Servis komutu seçeneklerini seçin.

Mesajlarý iþaretlemek için Seçenek → Ýþaretle/Ýþ. kaldýr → Ýþaretle veya Tümünü iþaretle iþaretle seçeneklerini seçin.

Seçenek → Kopyala seçeneklerini seçin. Bir klasör listesi açýlýr.

Bir klasör seçin ve Tamam'a basýn. Mesajlarý görüntülemek için klasöre gidin.

Hücre yayýný (þebeke servisi)

Þebeke operatörünüzden hava durumu veya trafik koþullarý gibi çeþitli konularda mesajlar alabilirsiniz. Bilgi sunulmakta olan konular ve bunlarla ilgili olarak kullanýlacak numaralar için servis saðlayýcýnýza baþvurun. Ana görünümde þunlarý görebilirsiniz:

• konunun durumu: - yeni, abone mesajlarý ve - yeni, abone olunmayan mesajlar.

• konu numarasý, konu adý ve izlenmek için iþaretlenip iþaretlenmediði ( ). Ýþaretlenmiþ bir konuyla ilgili mesaj geldiðinde size bildirilir.

Not: Paket veri (GPRS) baðlantýsý hücre yayýný almayý engelleyebilir. Doðru GPRS ayarlarý için þebeke operatörünüze baþvurun. GPRS ayarlarýyla ilgili ek bilgi için bkz:

Paket verileri (Genel Paket Radyo Servisi, GPRS)’, s. 31.

‘

Servis komutu yazýmý

Servis saðlayýcýnýza, þebeke hizmetleri için etkinleþtirme komutlarý (USSD komutlarý da denir) gibi servis istekleri gönderebilirsiniz. Ek bilgi için servis saðlayýcýnýza baþvurun. Ýstek göndermek için:

• bekleme modunda veya etkin bir arama sýrasýnda, komut numarasýný veya numaralarýný girip Gönder'e basýn veya

• numaralarýn yaný sýra harf de girmeniz gerekiyorsa, Mesajlar → Seçenek → Servis

komutu seçeneklerini seçin.

Mesaj ayarlarý

Mesaj ayarlarý, çeþitli mesaj türlerine göre gruplara ayrýlmýþtýr. Düzenlemek istediðiniz ayarlara ilerleyin ve joystick’e basýn.

Kýsa mesaj ayarlarý

Aþaðýdaki ayarlar listesini açmak için Mesajlar'a gidin ve Seçenek → Ayarlar → Kýsa mesaj seçeneklerini seçin:

• Mesaj merkezleri - tanýmlý tüm kýsa mesaj servis merkezlerini listeler. Bkz: ‘

mesaj merkezi ekleme’, s. 86.

• Kull. mesaj merkezi (Kullanýlan mesaj merkezi)- Kýsa mesajlarý ve resimli mesajlar gibi akýllý mesajlarý iletmek için hangi mesaj servisinin kullanýldýðýný tanýmlar.

• Rapor al (iletim raporu) - Bu þebeke servisi Evet olarak ayarlanýrsa, gönderilen mesajýn durumu (Beklemede, Baþarýsýz, Ýletildi) iþlem kaydýnda gösterilir. Bkz: s. 20

• Mesaj geçerliliði - Geçerlilik süresi içinde mesajýn alýcýsýna ulaþýlamazsa, mesaj kýsa mesaj merkezinden kaldýrýlýr. Þebekenin bu özelliði desteklemesi gerekir. En yüksek süre þebekenin izin verdiði en uzun süredir.

• Mesaj gönd. biçimi - Metin, Faks, Çaðrý ve E-posta seçenekleri vardýr. Ek bilgi için þebeke operatörünüze baþvurun.

Not:

Bu seçeneði yalnýzca servis merkezinizin kýsa mesajlarý diðer biçimlere

dönüþtürebildiðinden eminseniz deðiþtirin.

• Tercih edilen baðlantý - Kýsa mesajlarý normal GSM þebekesi ile veya þebeke destekliyorsa GPRS ile gönderebilirsiniz. Bkz: ‘

• Ayný merkzl. cevapla (þebeke servisi) –Bu seçenek Evet olarak ayarlandýðýnda, alýcý mesajýnýzý cevaplarsa, cevap mesajý ayný kýsa mesaj servis merkezinin numarasý kullanýlarak gönderilir. Bu tüm operatörler arasýnda mümkün olmayabilir.

Paket verileri (Genel Paket Radyo Servisi, GPRS)’, s. 31.

Yeni kýsa

Mesajlar

Kýsa mesaj merkezi ayarlarýný düzenleme seçenekleri: Yeni msj.

merkezi, Düzenle, Sil ve Çýkýþ.

Mesajlar

Yeni kýsa mesaj merkezi ekleme

Mesaj merkezleri'ni açýn ve Seçenek → Yeni msj. merkezi seçeneklerini seçin.

Joystick’e basýn, servis merkezi için bir ad yazýn ve Tamam'a basýn.

Joystick’i aþaðý taþýyýp basýn ve kýsa mesaj servis merkezinin numarasýný yazýn (Tanýmlanmalýdýr). Tamam tuþuna basýn. Kýsa mesaj ve resimli mesaj gönderebilmek için mesaj merkezi numarasý gereklidir. Numarayý servis saðlayýcýnýzdan alabilirsiniz.

• Yeni ayarlarý kullanýma almak için ayarlar görünümüne dönün. Kull. mesaj merkezi'ne ilerleyip joystick’e basýn ve yeni mesaj merkezini seçin.

Çoklu ortam mesajý ayarlarý

Mesajlar'a gidin ve aþaðýdaki ayarlar listesini açmak için Seçenek → Ayarlar → Multimedya mesajý seçeneklerini seçin:

• Tercih edilen baðlantý (Tanýmlanmalýdýr) – Çoklu ortam mesaj merkezi için tercih edilen baðlantý olarak hangi eriþim noktasýnýn kullanýldýðýný seçin. Bkz: ‘

için gerekli ayarlar’, s. 70.

Not:

Çoklu ortam mesaj ayarlarýný bir akýllý mesaj içinde alýp kaydederseniz, alýnan ayarlar otomatik olarak Tercih edilen baðlantý için kullanýlýr. Bkz: ‘

mesaj alma’, s. 76.

• Ýkincil baðlantý- Çoklu ortam mesaj merkezi için ikinci baðlantý olarak hangi eriþim noktasýnýn kullanýldýðýný seçin.

Not: Hem Tercih edilen baðlantý, hem de Ýkincil baðlantý ayný çoklu ortam servis merkezini gösteren ayný Ana sayfa ayarýný içermelidir. Yalnýzca veri baðlantýsý farklýdýr.

Örnek:

Tercih edilen baðlantýnýz paket veri baðlantýsý kullanýyorsa, ikinci baðlantý için yüksek hýzlý veri baðlantýsýný veya veri aramasýný kullanmayý tercih edebilirsiniz. Böylece, paket verisini destekleyen bir þebekede olmasanýz bile çoklu ortam mesajlarý gönderip alabilirsiniz. Veri servislerinin sunulup sunulmadýðýný öðrenmek ve abonelik hakkýnda bilgi almak için þebeke

Çoklu ortam mesajlarý

Akýllý

operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun. Ayrýca bkz: ‘Veri baðlantýlarý

ve eriþim noktalarýyla ilgili genel bilgiler’, s. 30.

• Multimedya alýmý - Aþaðýdakilerden birini seçin:

Yalnýzca ana þeb. - yalnýzca ana þebekede bulunduðunuz zaman çoklu ortam mesajý

almak isterseniz. Ana þebeke dýþýndayken, çoklu ortam mesaj alýmý devre dýþý býrakýlýr.

Her zaman açýk - her zaman çoklu ortam mesajý almak isterseniz. Kapalý - hiçbir zaman çoklu ortam mesajý veya reklam almak istemezseniz.

ÖNEMLÝ:

• Mesaj alýmý - Aþaðýdakilerden birini seçin:

Hemen al - telefonun çoklu ortam mesajlarýný hemen almasýný isterseniz. Ertelendi

durumunda olan mesajlar varsa, bunlar da alýnýr.

Alýmý ertele - çoklu ortam mesaj merkezinin, mesajlarý daha sonra alýnmak üzere

kaydetmesini isterseniz. Mesajlarý daha sonra almak için Mesaj alýmý ayarýný Hemen al olarak ayarlayýn.

Mesajý reddet - ço kl u ortam me sajlar ýn ý redd et mek ist er seniz. Ço klu or ta m mesaj me rkezi

tüm mesajlarý siler.

• Adsýz msj. izin ver - Adsýz göndericilerden gelen mesajlarý reddetmek için Hayýr'ý seçin.

• Reklamlarý al - Çoklu ortam reklam mesajlarýný almak isteyip istemediðinizi belirtin.

• Rapor Al - Gönderilen mesajýn durumunun (Beklemede, Baþarýsýz, Ýletildi) iþlem kaydýnda gösterilmesini isterseniz Evet olarak ayarlayýn. Bkz: s. 23

Not: Bir e-posta adresine gönderilen multimedya mesajýnýn iletim raporunu almak mümkün olmayabilir.

• Rap. gön. izin verme - Telefonunuzun alýnan çoklu ortam mesajlarý hakkýnda iletim raporlarý göndermesini istemezseniz, Evet'ý seçin.

• Ana þebekeniz dýþýndayken çoklu ortam mesajý alma ve gönderme maliyeti daha yüksek olabilir.

• Yalnýzca ana þeb. veya Her zaman açýk seçenekleri seçilmiþse, telefonunuz bilginiz dýþýnda etkin bir veri aramasý veya GPRS baðlantýsý kurabilir.

Mesajlar

E-posta ayarlarýný düzenleme seçenekleri:

Düzenleme seçen., Yeni posta kutusu, Sil ve Çýkýþ.

• Mesajýn geçerliliði - Geçerlilik süresi içinde mesajýn alýcýsýna ulaþýlamazsa, mesaj çoklu ortam mesaj merkezinden kaldýrýlýr. Þebekenin bu özelliði desteklemesi gerekir. En

yüksek süre þebekenin izin verdiði en uzun süredir.

• Görüntü boyutu - Çoklu ortam mesajýndaki görüntünün boyutunu tanýmlayýn. Seçenekler þunlardýr: Küçük (en çok 160*120 piksel) ve Büyük (en çok 640*480 piksel).

• Hoparlör - Çoklu ortam mesajýndaki seslerin hoparlör veya kulaklýktan duyulmasýný istiyorsanýz Hoparlör veya Normal seçeneðini seçin. Ek bilgi için bkz: ‘

s. 13

Yerleþik hoparlör’,

E-posta ayarlarý

Mesajlar'a gidin ve Seçenek → Ayarlar → E-posta seçeneklerini seçin.

Kullanmak istediðiniz posta kutusunu seçmek için Kullanýlan p. kutusu'nu açýn.

Posta kutusu ayarlarý

Tanýmlý posta kutularý listesini açmak için Posta kutularý seçeneðini seçin. Tanýmlý posta kutusu yoksa, tanýmlamanýz istenir. Aþaðýdaki ayarlar listesi görünür:

• Posta kutusu adý - Posta kutusu için açýklayýcý bir ad yazýn.

• Kull. eriþim noktasý (Tanýmlanmalýdýr) – Posta kutusu için Internet Eriþim Noktasý'dýr (IAP). Listeden bir IAP seçin. IAP oluþturma konusunda ek bilgi için ayrýca bkz: ‘

ayarlarý’, s. 30.

• E-posta adresim (Tanýmlanmalýdýr) – Servis saðlayýcýnýzýn size verdiði e-posta adresini yazýn. Adresin @ karakterini içermesi gerekir. Mesajlarýnýza verilen cevaplar bu adrese gönderilir.

• Giden e-posta sun.: (Tanýmlanmalýdýr) – E-postanýzý gönderen bilgisayarýn IP adresini veya ana bilgisayar adýný yazýn.

• Mesajý gönder - Telefonunuzdan e-postanýn nasýl gönderileceðini tanýmlayýn. Hemen -

Gönder seçeneðini seçtikten hemen sonra posta kutusuyla baðlantý kurulur. Sonraki baðlant. - E-posta, posta kutunuza bir sonraki baðlanýþýnýzda gönderilir.

Baðlantý

• Kendime de gönder - E-postanýn bir kopyasýný uzak posta kutunuza ve E-posta adresim alanýnda tanýmlanan adrese kaydetmek için Evet'i seçin.

• Ýmza ekle - E-posta mesajlarýna imza eklemek ve imza metnini yazmaya veya düzenlemeye baþlamak için Evet'i seçin.

• Kullanýcý adý: - Servis saðlayýcýnýz tarafýndan size verilen kullanýcý adýnýzý yazýn.

• Þifre: - Þifrenizi yazýn. Bu alaný boþ býrakýrsanýz, posta kutunuza baðlanmayý denediðinizde þifre sorulur.

• Gelen e-posta sun.: (Tanýmlanmalýdýr) – E-postanýzý alan bilgisayarýn IP adresi veya ana bilgisayar adýdýr.

• Posta kutusu türü: - Uzak posta kutusu servis saðlayýcýnýz tarafýndan önerilen e-posta iletiþim kuralýný tanýmlar. POP3 ve IMAP4 seçenekleri vardýr.

Not:

Bu seçenek yalnýzca bir kez seçilebilir ve posta kutusu ayarlarýný

kaydettikten veya çýktýktan sonra deðiþtirilemez.

• Güvenlik - Uzak posta kutusuna baðlantýnýn güvenliðini saðlamak üzere POP3, IMAP4 ve SMTP iletiþim kurallarýyla birlikte kullanýlýr.

• APOP güvenli baðlantý - Uzak posta kutusuna þifre gönderimini þifrelemek üzere POP3 iletiþim kuralýyla birlikte kullanýlýr. Posta kutusu türü: için IMAP4 seçilirse görünmez.

• Eki al (e-posta iletiþim kuralý POP3 olarak ayarlanýrsa görünmez) – E-postayý ekiyle veya eksiz olarak almak için kullanýlýr.

• Baþlýklarý al - Telefonunuza almak istediðiniz e-posta baþlýðý sayýsýný sýnýrlamak için kullanýlýr. Tümü ve Kullanýcý tanýmlý seçenekleri vardýr. Yalnýzca IMAP4 iletiþim kuralýyla kullanýlýr.

WAP servis mesajý ayarlarý

Mesajlar'a gidip Seçenek → Ayarlar → Servis mesajý seçeneklerini seçtiðinizde, aþaðýdaki

ayarlar listesi açýlýr:

• Servis mesajlarý - WAP servis mesajlarý almak isteyip istemediðinizi belirleyin.

• Doðrulama gerekli - Belirli bir servis saðlayýcýdan gelen mesajlarý engellemek isterseniz, WAP servisleri ve saðlayýcýlarý listesini güncelleþtirmek için bu ayarý seçin.

Mesajlar

Hücre yayýný ayarlarý

Hücre yayýný olup olmadýðýný, sunulan konularý ve ilgili konu numaralarýný servis saðlayýcýnýzdan öðrenin. Mesajlar'a gidin. Þu ayarlarý deðiþtirmek için → Seçenek →

Ayarlar → Hücre yayýný seçeneklerini seçin: Alým - Açýk veya Kapalý.,

• Dil - Tümü olasý tüm dillerde hücre yayýný mesajlarý almanýza olanak verir. Seçili hangi dillerde hücre yayýný mesajlarý almak istediðinizi seçmenize olanak verir. Ýstediðiniz dil listede bulunmazsa, Diðer'i seçin.

• Konu algýlamasý - Varolan konularýn hiçbirine ait olmayan bir mesaj alýrsanýz, Konu

algýlamasý → Açýk ayarý, konu numarasýný otomatik olarak kaydetmenize olanak verir.

Konu numarasý konu listesine kaydedilir ve adsýz olarak gösterilir. Yeni konu numaralarýný otomatik olarak kaydetmek istemezseniz Kapalý ayarýný seçin.

Gönderilmiþ öðeler klasörü ayarlarý

• Gönd. mesajý kaydet - Gönderdiðiniz her kýsa mesajýn, çoklu ortam mesajýnýn veya e-posta mesajýnýn bir kopyasýný Gönderilen öðeler klasörüne kaydetmek isterseniz bu ayarý seçin.

• Kayýtlý mesaj sayýsý - Gönderilen öðeler klasörüne bir defada kaydedilecek gönderilen mesaj adedini belirleyin. Varsayýlan sýnýr 15 mesajdýr. Bu sýnýra ulaþýldýðýnda, en eski mesaj silinir.

7. Tercihler

Tercihler'de, telefonun seslerini farklý olaylar, ortamlar veya arayan gruplarý için ayrý þekilde ayarlayabilir ve özelleþtirebilirsiniz. Önceden ayarlanmýþ beþ tercih vardýr: Genel, Sessiz,

Toplantý, Dýþ mekan ve Çaðrý; bunlarý gereksinmelerinize göre özelleþtirebilirsiniz.

Seçili tercihi bekleme modunda ekranýn üst kýsmýnda görebilirsiniz. Genel tercihi kullanýlýyorsa, yalnýzca günün tarihi görüntülenir.

Sesler, varsayýlan zil sesleri, Besteleyici'de oluþturulmuþ sesler, mesaj içinde alýnmýþ sesler veya telefonunuza kýzýlötesi, Bluetooth veya PC baðlantýsý ile aktarýlýp kaydedilmiþ sesler olabilir.

Tercihi deðiþtirme

Menü → Tercihler seçeneklerine gidin. Bir tercih listesi açýlýr. Bkz: Þekil 1, s. 91.

Tercihler listesinde, tercihe ilerleyin ve Seçenek → Etkinleþtir seçeneklerini seçin.

Tercihleri özelleþtirme

Tercihte deðiþiklik yapmak için Tercihler listesinde tercihe ilerleyin ve Seçenek →

Kiþiselleþtir seçeneklerini seçin. Tercih ayarlarý listesi açýlýr.

Deðiþtirmek istediðiniz ayara ilerleyin ve seçenekleri açmak için joystick’e basýn:

• Zil sesi - Sesli aramalar için zil sesi ayarlamak üzere listeden bir zil sesi seçin. Listede ilerlerken, seçiminizi yapmadan önce seslerden biri üzerinde durup dinleyebilirsiniz. Sesi durdurmak için herhangi bir tuþa basýn.

Not:

Zil seslerini iki yerden deðiþtirebilirsiniz: Tercihler veya Rehber. Bkz:

Kartvizit veya gruba zil sesi ekleme’, s. 49.

‘

Menü → Tercihler

seçeneklerine gidin.

Kýsayol:

deðiþtirmek için bekleme modunda tuþuna basýn. Etkinleþtirmek istediðiniz tercihe ilerleyin ve Tamam'a basýn.

Þekil 1 Tercihler listesi.

Tercihi

Tercihler

Þekil 2 Tercih ayarlarý.

• Gelen çaðrý uyarýsý - Artan seçildiðinde, zil sesi birinci seviyeden baþlayarak, belirlenen ses seviyesine kadar artar.

• Zil sesi yüksekliði - Zil seslerinin ve mesaj uyarý seslerinin seviyesini ayarlamak için kullanýlýr.

• Mesaj uyarý sesi - Mesaj seslerini ayarlamak için kullanýlýr.

• Titreþimli uyarý - Telefonu, gelen sesli arama ve mesajlarý titreþimle bildirecek þekilde ayarlamak için kullanýlýr.

• Tuþ sesleri - Tuþ seslerinin seviyesini ayarlamak için kullanýlýr.

• Uyarý sesleri - Örneðin, telefonu batarya boþalmak üzereyken sesli uyarýda bulunacak þekilde ayarlar.

• Þunlarda uyar - Telefonu yalnýzca belirli bir kartvizit grubuna ait bir numaradan arandýðýnda çalacak þekilde ayarlamak için kullanýlýr. Seçili grup dýþýndan gelen aramalarda sessiz uyarý verilir. Seçenekler: Tüm aramalar / (oluþturduysanýz kartvizit gruplarýnýn listesi). Bkz: ‘

• Tercih adý - Tercihi yeniden adlandýrarak istediðiniz adý verebilirsiniz. Genel tercihi yeniden adlandýrýlamaz.

Kartvizit grubu oluþturma’, s. 50.

8. Favoriler

Not:

Bu fonksiyonu kullanabilmek için telefonunuz açýk olmalýdýr. Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Sevdiðiniz fotoðraflara, notlara, Kaydedici ses dosyalarýna, WAP yer imlerine ve kaydedilmiþ WAP sayfalarýna kýsayollar ve baðlantýlar kaydetmek için Favoriler'i kullanabilirsiniz.

Varsayýlan kýsayollar: - Notlar düzenleyicisini açar, - günün tarihi seçili olarak Ajanda'yý açar, - Mesajlar Gelen Kutusu'nu açar. Bkz: Þekil 1

, s. 93.

Kýsayol ekleme

Kýsayollar yalnýzca her bir uygulamanýn içinden eklenebilir. Tüm uygulamalarda bu fonksiyon bulunmaz.

Uygulamayý açýn ve Favoriler'e kýsayol olarak eklemek istediðiniz öðeye ilerleyin.

Seçenek → Favorilere Ekle seçeneklerini seçin ve Tamam'a basýn.

Not:

Bir kýsayolun gösterdiði öðeyi taþýrsanýz (örneðin, bir klasörden diðerine),

Favoriler'deki kýsayol otomatik olarak güncelleþtirilir.

Favoriler’de:

• Bir kýsayolu açmak için simgeye ilerleyin ve joystick’e basýn. Dosya ilgili uygulamada

açýlýr.

• Bir kýsayolu silmek için, kaldýrmak istediðiniz kýsayola ilerleyin ve Seçenek → Kýsayolu

sil seçeneklerini seçin. Kýsayolun silinmesi, baþvurduðu dosyayý etkilemez.

• Kýsayolun adýný deðiþtirmek için, Seçenek → Kýsayol adý düzenle seçeneklerini seçin.

Yeni adý yazýn. Bu deðiþiklik yalnýzca kýsayolu etkiler, kýsayolun baþvurduðu dosya veya öðeyi etkilemez.

Menü → Favoriler

seçeneklerine gidin.

Þekil 1 Favoriler ana görünümü.

Favoriler ana görünümündeki seçenekler: Aç, Kýsayol adý

düzenle, Kýsayolu sil, Taþý, Liste görünümü / Tablo görünümü ve Çýkýþ.

Favoriler

9. Ajanda ve Yapýlacaklar

Menü → Ajanda

seçeneklerine gidin

Ajanda kaydý düzenleme seçenekleri: Sil, Gönder ve

Çýkýþ.

Ajanda ve Yapýlacaklar

Þekil 1 Ajanda kaydý düzenleme.

Not:

Bu fonksiyonu kullanabilmek için telefonunuz açýk olmalýdýr. Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Ajanda'da randevularý, toplantý, doðum günlerini, yýldönümlerini ve diðer etkinlikleri izleyebilirsiniz. Yaklaþan etkinlikleri anýmsatmasý için ajanda alarmý ayarlayabilirsiniz.

Ajanda kayýtlarý oluþturma

Seçenek → Yeni kayýt seçeneklerini ve ardýndan aþaðýdakileri seçin:

Toplantý belirli bir tarih ve saatteki randevunuzu anýmsamanýzý saðlar. Not günle ilgili genel bir kayýt yazmanýzý saðlar. Yýldönümü doðum günleri veya özel tarihleri anýmsamanýzý saðlar. Yýldönümü kayýtlarý her yýl yinelenir.

Alanlarý doldurun, bkz: ‘Ajanda kaydý alanlarý’, s. 95. Bkz: Þekil 1, s. 94. Alanlar arasýnda hareket etmek için joystick’i kullanýn. Büyük ve küçük harf arasýnda geçiþ yapmak için

Ajanda kaydý düzenleme

1 2

• Tekrarlanan bir kaydý düzenlediðinizde, deðiþikliklerin nasýl etkinleþmesini istediðinizi

tuþuna basýn.

Kaydý kaydetmek için Tamam'a basýn.

Gün görünümünde, bir kayda ilerleyin ve açmak için joystick’e basýn. Kayýt alanlarýný düzenleyin ve Tamam'a basýn.

seçin: Tüm tekrarlar - tüm yinelenen kayýtlar deðiþtirilir / Yalnýzca bu kayýt - yalnýzca geçerli kayýt deðiþtirilir.

Ajanda kayýtlarýný silme

• Gün görünümünde, silmek istediðiniz kayda ilerleyin ve Seçenek → Sil seçeneklerini

seçin veya tuþuna basýn. Onaylamak için Tamam tuþuna basýn.

• Tekrarlanan bir kaydý siliyorsanýz, deðiþikliklerin nasýl etkinleþmesini istediðinizi seçin:

Tüm tekrarlar - yinelenen tüm kayýtlar silinir / Yalnýzca bu kayýt - yalnýzca geçerli kayýt

silinir.

Ajanda kaydý alanlarý

• Konu / Bilgi - Etkinliðin açýklamasýný yazýn.

• Yer - toplantýnýn yeri (isteðe baðlý).

• Baþlangýç saati, Bitiþ saati, Baþlangýç tarihi ve Bitiþ tarihi.

• Alarm - Alarm saati ve Alarm tarihi alanlarýný etkinleþtirmek için joystick’e basýn.

• Tekrar - Kaydý tekrarlanacak biçimde deðiþtirmek üzere joystick’e basýn. Gün görünümünde simgesiyle birlikte görünür.

Örnek: Anýmsamanýz gereken tekrarlanan haftalýk bir ders, iki haftalýk bir toplantý veya günlük bir iþ varsa, tekrarlama fonksiyonu yararlý olur.

• Tekrar sonu - Tekrarlanan kayýt için bir bitiþ tarihi, örneðin, katýldýðýnýz haftalýk kursun bitiþ tarihini ayarlayabilirsiniz. Bu seçenek yalnýzca, tekrarlanan etkinlik seçilmiþse görünür.

• Senkronizasyon - Özel'i seçerseniz, senkronizasyondan sonra ajanda kaydýný yalnýzca siz görebilirsiniz ve ajandayý görmek üzere çevrimiçi eriþimi olan baþkalarý göremez. Örneðin, ajandanýzý iþ yerinizdeki uyumlu bir bilgisayarda bulunan bir ajandayla senkronize ettiðinizde, bu seçenek yararlý olur. Genel'i seçerseniz, ajanda kaydý, ajandanýzý çevrimiçi görüntüleme yetkisi olanlara gösterilir. Yok'u seçerseniz, ajandanýz senkronize edilirken ajanda kaydý PC'nize kopyalanmaz.

Örnek: Haftalýk

dersiniz iptal edilmiþ olsun. Ajandayý, bunu her hafta anýmsatacak biçimde ayarlamanýz gerekir. Yalnýzca bu kayýt seçeneðini seçtiðinizde ajanda gelecek hafta yine anýmsatacaktýr.

Ajanda ve Yapýlacaklar

Ýpucu!

veya Gün görünümlerinde

tuþuna basarsanýz, günün tarihi otomatik olarak vurgulanýr.

Gün ve Hafta görünümlerinde

Ajanda ve Yapýlacaklar

kaydý simgeleri

- Toplantý,

- Not ve

- Yýldönümü.

Ay görünümünde

Senkronizasyon simgeleri

kaydý bulunuyor.

- Özel,

- Genel,

- Yok ve

- günün birden çok

Ay, Hafta

Ajanda

Ajanda görünümleri

Ay görünümü

Ay görünümünde, bir satýr bir haftaya eþittir. Günün tarihi altý çizili olarak gösterilir. Ajanda kaydý içeren tarihler sað alt köþede küçük bir üçgen simgeyle gösterilir. Seçili tarihin çevresi çerçeve bulunur. Bkz: Þekil 2

• Gün görünümünü açmak için, açmak istediðiniz tarihe ilerleyin ve joystick’e basýn.

• Belirli bir tarihe gitmek için Seçenek → Tarihe git seçeneklerini seçin. Tarihi yazýn ve

Tamam'a basýn.

Þekil 2 Ajanda'da Ay, Hafta ve Gün görünümleri.

Hafta görünümü

Hafta görünümünde, seçili haftanýn ajanda kayýtlarý yedi adet gün kutusu içinde görünür. Haftada günün tarihi altý çizili olarak gösterilir. Notlar ve Yýldönümleri saat 8'den önceye yerleþtirilir. Toplantý kayýtlarý baþlangýç ve bitiþ saatlerine göre renkli çubuklarla iþaretlenir. Bkz: Þekil 2

• Bir kaydý görüntülemek veya düzenlemek için kaydýn bulunduðu hücreye ilerleyin ve

, s. 96.

joystick’e basarak Gün görünümünü açýn, kayda ilerleyin ve joystick’e basarak açýn.

, s. 96.

Gün görünümü

Gün görünümünde, seçili günün ajanda kayýtlarýný görebilirsiniz. Kayýtlar baþlangýç saatlerine göre gruplandýrýlýr. Notlar ve Yýldönümleri saat 8'den önceye yerleþtirilir. Bkz:

, s. 96.

Þekil 2

• Düzenlemek üzere bir kaydý açmak için kayda ilerleyip joystick’e basýn.

• Bir sonraki güne gitmek için joystick’i saða, önceki güne gitmek için sola hareket ettirin.

Ajanda görünümleri için ayarlar

Seçenek → Ayarlar seçeneklerini ve ardýndan aþaðýdakileri seçin:

• Varsayýlan görünüm - Ajandayý açtýðýnýzda ilk görüntülenecek görünümü seçmek için kullanýlýr.

• Hafta baþlangýcý - Haftanýn ilk gününü deðiþtirmek için kullanýlýr.

• Hafta görün. baþlýðý - Hafta görünümünün baþlýðýný, hafta numarasýný veya haftanýn tarihlerini gösterecek biçimde deðiþtirmek için kullanýlýr.

Ajanda alarmlarýný ayarlama

Yeni bir Toplantý veya Yýldönümü kaydý oluþturun veya daha önce oluþturulmuþ bir kaydý açýn.

Alarm'a ilerleyin ve joystick’e basarak Alarm saati ve Alarm tarihi alanlarýný açýn.

Alarm saatini ve tarihini ayarlayýn.

Tamam'a basýn. Gün görünümünde kaydýn yanýnda bir alarm göstergesi görünür.

Ajanda alarmýný durdurma

• Alarm süresi bir dakikadýr. Alarm saati geçtiðinde, ajanda alarmýný sona erdirmek için

Durdur'a basýn. Baþka bir tuþa basarsanýz, alarm ertelenir.

Çeþitli ajanda görünümlerindeki seçenekler: Aç, Yeni kayýt,

Hafta görünümü / Ay görünümü, Sil, Tarihe git, Gönder, Ayarlar ve Çýkýþ.

Kýsayol:

Ajanda kaydý yazmak için herhangi bir ajanda görünümünde herhangi bir tuþa ( -

) basýn. Bir toplantý kaydý açýlýr ve girdiðiniz karakterler Konu alanýna eklenir.

Ajanda ve Yapýlacaklar

seçeneklerine gidin.

Menü → Yapýlacak

Ajanda kaydý gönderme

• Gün görünümünde, göndermek istediðiniz kayda ilerleyin ve Seçenek → Gönder

seçeneklerini seçin. Ardýndan yöntemi belirleyin ve þu seçenekler arasýndan seçim yapýn:

Kýsa mesaj ile, E-posta ile (yalnýzca doðru e-posta ayarlarý yapýldýðýnda geçerlidir), Bluetooth ile veya Kýzýlötesi ile. Ayrýntýlý bilgi için bkz: ‘

yoluyla veri gönderme ve alma’, s. 124 ve ‘Bluetooth ile veri gönderme’, s. 121.

Mesajlar’ bölümü, ‘Kýzýlötesi

Yapýlacaklar

Not: Bu fonksiyonu kullanabilmek için telefonunuz açýk olmalýdýr. Telsiz telefon

kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Yapýlacak uygulamasýnda yapmanýz gereken iþlerin listesini hazýrlayabilirsiniz. Bkz: Þekil

,s. 99.

Bir yapýlacak notu yazmaya baþlamak için herhangi bir tuþa basýn ( - ). Düzenleyici açýlýr ve girdiðiniz harflerden sonra imleç yanýp söner.

Görevleri Konu alanýna yazýn. Özel karakterler eklemek için tuþuna basýn.

Görevin bitiþ tarihini ayarlamak için Bitiþ tarihi alanýna ilerleyin ve tarihi girin. Yapýlacak notuna öncelik atamak için Öncelik alanýna ilerleyin ve joystick’e basýn.

Yapýlacak notunu kaydetmek için Tamam'a basýn.

Not: Tüm karakterleri siler ve Tamam'a basarsanýz, daha önce kaydedilen not silinir.

• Yapýlacak notunu açmak için nota ilerleyin ve joystick’e basýn.

• Yapýlacak notunu silmek için, nota ilerleyin ve Seçenek → Sil seçeneklerini seçin veya

tuþuna basýn.

• Yapýlacak notunu tamamlandý olarak iþaretlemek için, nota ilerleyin ve Seçenek →

Yapýldý iþaretle seçeneklerini seçin.

• Yapýlacak notunu geri yüklemek için, Seçenek → Yapýlmadý iþaretle seçeneklerini

seçin.

Öncelik simgeleri: - Yüksek, - Düþük ve (simge yok) - Normal. Durum simgeleri: - görev tamamlandý ve - tamamlanmadý.

Ajanda ve Yapýlacaklar

Þekil 3 Yapýlacak listesindeki görevler.

Ekstra

Menü → Ekstra →

Hesaplama seçeneklerine

gidin.

Hesaplama seçenekleri:

Son sonuç, Hafýza, Ekraný temizle ve Çýkýþ.

Ýpucu!

Fonksiyonlar arasýnda ilerlemek için tuþuna artarda basýn. Fonksiyonlar arasýnda seçim deðiþimini görebilirsiniz.

10. Ekstra

Not: Ekstra klasöründeki fonksiyonlarý kullanabilmeniz için telefonunuzun açýk

olmasý gerekir. Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Hesaplama

Ýþleminizin ilk sayýsýný girin. Sayýdaki hatalarý silmek için tuþuna basýn.

Bir fonksiyona ilerleyin ve seçmek için joystick’e basýn.

Toplama için , çýkarma için , çarpma için , bölme için tuþunu kullanýn.

Ýkinci sayýyý girin.

Hesaplamayý yapmak için tuþuna ilerleyin ve joystick’e basýn.

Not:

Hesaplama fonksiyonu sýnýrlý bir hesaplama yeteneðine sahip olduðundan,

özellikle uzun bölme iþlemlerinde yuvarlama hatalarý meydana gelebilir.

• Ondalýk kesir eklemek için tuþuna basýn.

• Önceki hesaplamanýn sonucunu silmek için tuþunu basýlý tutun.

• Önceki hesaplamalarý görmek ve sayfa içinde hareket etmek için ve tuþlarýný kullanýn.

• Bir sayýyý hafýzaya ( çaðýrmak için tuþunu seçin.

• Son hesaplamanýn sonucunu almak için Seçenek → Son sonuç seçeneklerini seçin.

ile gösterilir) kaydetmek için tuþunu seçin. Sayýyý hafýzadan

100

Nokia 7650 User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual