VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS
NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RM-14 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin
1999/5/EY määräyksiä.
Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW–osoitteessa
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty
ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa.
Nokia, Nokia Connecting People, Xpress–on, Pop–Port ja Navi ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla
omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.
Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki.
US Patent No 5818437 and other pending patents. All rights reserved.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.
Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin
tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.
Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys.
Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä ei
anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai
sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa
itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä
ilmoitusta.
Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia–jälleenmyyjältä.
Vientisäännöstely
Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja
muiden maiden vientilakeja ja –määräyksiä. Poikkeaminen laista on kielletty.
9235395 / 2. painos
Sisältö
TURVALLISUUTESI VUOKSI ............................................................................... 10
Yleistä tietoa...................................................................................................... 12
Tietoa laitteesta ........................................................................................................................................ 12
Jaettu muisti........................................................................................................................................... 12
Tekstin kirjoittaminen ............................................................................................................................. 31
Vihjeitä tekstin kirjoittamista varten .............................................................................................. 33
Luettelo ....................................................................................................................................................... 56
Äänitunnisteiden lisääminen ja hallitseminen.......................................................................... 61
Puhelun soittaminen äänitunnisteen avulla .............................................................................. 62
Info– ja palvelunumerot...................................................................................................................... 62
Omat numerot........................................................................................................................................ 63
Omat linkit.............................................................................................................................................. 72
Media ........................................................................................................................................................... 89
Median toisto......................................................................................................................................... 91
Puhelimen asettaminen valmiiksi suoratoistopalvelua varten ............................................. 92
Web ........................................................................................................................................................... 103
Palvelujen käyttöönoton ja käyttämisen perusvaiheet ........................................................... 103
Puhelimen asettaminen valmiiksi palvelua varten................................................................... 104
Yhteyden luominen palveluun........................................................................................................ 104
PC Suite.................................................................................................................................................... 117
(E)GPRS, HSCSD ja CSD.................................................................................................................... 119
Käytä laitetta vain normaaliasennossa laitteen käyttöohjeiden mukaisesti. Älä
koske antenniin tarpeettomasti.
VALTUUTETTU HUOLTO
Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen.
LISÄLAITTEET JA AKUT
Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Älä liitä yhteensopimattomia
tuotteita toisiinsa.
VEDENKESTÄVYYS
Puhelin ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.
VARMUUSKOPIOT
Muista tehdä varmuuskopiot tai pitää kirjaa kaikista puhelimeen tallennetuista
tärkeistä tiedoista.
LIITTÄMINEN MUIHIN LAITTEISIIN
Kun yhdistät tuotteen johonkin toiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeet
laitteen käyttöohjeesta. Älä liitä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.
HÄTÄPUHELUT
Varmista, että puhelimessa on virta ja että se on verkon kuuluvuusalueella.
Tyhjennä näyttö painamalla lopetusnäppäintä niin monta kertaa kuin tarvitaan
(esim. puhelun lopettamiseksi tai valikosta poistumiseksi). Pidä alhaalla
keskimmäistä valintanäppäintä, syötä hätänumero ja paina syöttönäppäintä.
Jos näppäimistö on lukittu, avaa lukitus. Ilmoita olinpaikkasi. Älä katkaise
puhelua, ennen kuin saat luvan siihen.
Tässä ohjeessa kuvattu langaton laite on hyväksytty käytettäväksi EGSM 900–,
GSM 1800– ja GSM 1900 –verkossa. Lisätietoja verkoista saat
palveluntarjoajaltasi.
Kun käytät tämän laitteen toimintoja, noudata paikallisia lakeja ja kunnioita
muiden yksityisyyttä ja muita oikeuksia.
Varoitus: Laitteen on oltava päällä, jotta sen toimintoja (herätyskelloa
lukuun ottamatta) voidaan käyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin,
kun langattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai
vaaratilanteen.
Laite ja sen lisävarusteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lasten
ulottuvilta.
Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saat laitteen myyjältä.
Irrottaessasi lisälaitteen virtajohdon ota kiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.
Jaettu muisti
Seuraavat puhelimen toiminnot voivat käyttää jaettua muistia: puhelinluettelo,
teksti–, multimedia– ja sähköpostiviestit, äänitunnisteet, SMS–jakelulistat,
kalenteri ja tehtävälistamerkinnät. Tällaista toimintoa käytettäessä muistia jää
vähemmän muille jaettua muistia käyttäville toiminnoille. Näin voi tapahtua
etenkin näiden toimintojen tehokäytössä (vaikka joillekin toiminnoille voi olla
varattu tietty määrä omaa muistia jaetun muistin lisäksi). Esimerkiksi monen
multimediaviestin tallentaminen voi täyttää koko jaetun muistin, jolloin
puhelimen näyttöön tulee muistin täyttymisestä kertova ilmoitus. Tällöin jaetusta
muistista on poistettava tietoja, ennen kuin toiminnon käyttöä voidaan jatkaa.
Huomaa, että Galleria–valikossa olevat tiedostot käyttävät toista muistia.
Lisätietoja on kohdassa Galleria sivulla 86.
■ Tunnusluvut
• Suojakoodi (5 – 10 numeroa): Suojakoodi auttaa suojaamaan puhelinta
luvattomalta käytöltä. Suojakoodi tulee puhelimen mukana. Koodin
tehdasasetus on 12345.
Jos haluat vaihtaa koodin ja asettaa puhelimen pyytämään sen, katso
tarvitaan lukittuneen PIN–koodin vaihtamiseen. PUK2–koodia tarvitaan
lukittuneen PIN2–koodin vaihtamiseen.
• Puheluneston salasana (4 numeroa): Tätä koodia tarvitaan
Suojausasetukset–valikon Puhelunestopalvelu–toiminnon kanssa.
• Moduulin PIN–koodi ja allekirjoituksen PIN–koodi: Moduulin PIN–koodia
tarvitaan suojausmoduulin tietojen käyttämiseen. Katso sivu 111.
Allekirjoituksen PIN–koodia tarvitaan digitaalisen allekirjoituksen tekemiseen.
Katso sivu 114.
■ Verkkopalvelut
Puhelimen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomien palvelujen
tarjoajalta. Monet laitteen ominaisuuksista määräytyvät matkapuhelinverkon
ominaisuuksien mukaan. Nämä verkkopalvelut eivät välttämättä ole käytettävissä
kaikissa verkoissa, tai niiden käytöstä on mahdollisesti sovittava erikseen
palveluntarjoajan kanssa. Tarvittaessa palveluntarjoaja antaa lisäohjeita niiden
käytöstä ja selittää niihin liittyvät maksut. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia,
jotka vaikuttavat verkkopalvelujen käyttöön. Jotkin verkot eivät esimerkiksi
välttämättä tue kaikkia kielikohtaisia merkkejä ja palveluja.
Palveluntarjoaja on voinut pyytää, että jotkin laitteesi toiminnot poistetaan
käytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin ne eivät näy laitteen valikossa.
Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.
Tämä laite tukee TCP/IP–yhteyskäytännön alaisuudessa toimivia WAP 2.0 –
määrittelyjä (HTTP ja SSL). Joissakin tämän laitteen toiminnoissa, kuten
multimediaviesteissä ja Internet–palveluissa käytettävät tekniikat vaativat
verkkotuen.
■ Asetusten määrityspalvelu
Puhelimeen pitää määrittää oikeat asetukset joidenkin verkkopalvelujen, kuten
langattomien Internet–palvelujen, MMS–palvelun ja synkronoinnin, käyttöä
varten. Voit saada asetukset suoraan puhelimeen kokoonpanoviestinä, jolloin
sinun tarvitsee vain tallentaa asetukset puhelimeen. Voit saada
palveluntarjoajalta PIN–koodin, jota tarvitaan näiden asetusten tallentamiseen.
Lisätietoja näiden asetusten saatavuudesta saat verkko–operaattorilta,
palveluntarjoajalta, lähimmältä valtuutetulta Nokia–jälleenmyyjältä tai Nokian
Internet–sivuston tuotetukialueelta <www.nokia.com/support>.
Kun saat kokoonpanoviestin, näyttöön tulee Kokoonpanoas. vastaanotettu. Jos
haluat nähdä asetukset, paina Näytä–näppäintä.
• Jos haluat tallentaa asetukset, paina Tallenna–näppäintä. Jos näyttöön tulee
Anna asetusten PIN:, anna asetusten PIN–koodi ja paina OK–näppäintä.
Valitse, asetetaanko nämä asetukset oletusarvoisiksi. Tietoa PIN–koodin
saatavuudesta saat palveluntarjoajalta, joka toimittaa asetukset.
• Jos haluat hylätä asetukset, paina Hylkää–näppäintä.
Tietoa asetusten tarkastelemisesta ja muokkaamisesta on kohdassa
Voit ehkä noutaa puhelimeen uutta sisältöä, kuten teemoja, ääniä ja
videoleikkeitä (verkkopalvelu).
1. Valitse esimerkiksi Galleria–valikon hakutoiminto. Tietoa hakutoimintoon
pääsemisestä on kyseisten valikkojen kuvauksissa.
Näyttöön tulee kirjanmerkkien luettelo. Valitse Muita kirjanmerkk., jos haluat
nähdä Web–valikossa olevat kirjanmerkit.
2. Valitse sen selainsivun kirjanmerkki, jolle haluat päästä. Jos yhteys ei
muodostu, vaihda käytössä oleva yhteysasetusryhmä Web–valikossa ja yritä
muodostaa yhteys uudestaan. Noudata palvelussa annettuja ohjeita.
Tietoa eri palvelujen saatavuudesta ja hinnoista saat verkko–operaattorilta ja/
tai palveluntarjoajalta.
Laitteeseen voi olla ladattu valmiiksi sellaisten sivustojen kirjanmerkkejä, jotka eivät liity
Nokiaan. Nokia ei takaa näiden sivustojen luotettavuutta tai vastaa niistä eikä tue niiden
käyttöä. Jos kuitenkin päätät avata tällaisia sivustoja, noudata samoja turvallisuutta
koskevia varotoimia ja suhtaudu sisältöön harkiten kuten muidenkin Internet–sivustojen
kanssa.
■ Nokian tuotetuki Internetissä
Sivustossa <www.nokia.com/support> tai Nokian paikallisessa Internet–
sivustossa on saatavana tämän käyttöohjeen uusin versio, lisätietoja, ladattavia
tiedostoja ja Nokia–tuotteeseesi liittyviä palveluja.
Kiekon avulla voit vierittää merkkipalkkia, kun syötät tekstiä ja numeroita, ja
selata erilaisia luetteloja ja viestejä. Katso myös Kiekon käyttäminen sivulla 19.
5. Lopetusnäppäimellä voit lopettaa käynnissä olevan puhelun. Tällä
näppäimellä voit myös poistua kaikista toiminnoista. Pitämällä
lopetusnäppäintä alhaalla voit kytkeä puhelimen päälle tai pois päältä.
6. Soittonäppäimellä voit soittaa puhelinnumeroon ja vastaa puheluun.
Valmiustilassa tämä näppäin näyttää viimeksi valitut numerot.
7. Liukukansi. Avaamalla liukukannen voit vastaanottaa puhelun, kytkeä näytön
taustavalon päälle tai ottaa esiin kameran linssin. Sulkemalla kannen voit
lopettaa puhelun.
8. Vilkkuva merkkivalo
9. Mikrofoni
10. Lisälaiteliitäntä, johon voi kytkeä esimerkiksi kannettavan HF:n
Kiekkoa voi käyttää esimerkiksi merkkien syöttämiseen sekä
erilaisten luettelojen ja viestien selaamiseen.
Käytä kiekkoa pyörittämällä sitä myötäpäivään tai
vastapäivään.
Keskimmäinen valintanäppäin on kiekon keskellä.
Esimerkiksi valmiustilassa voit käyttää kiekkoa seuraavasti:
• Pidä keskimmäistä valintanäppäintä alhaalla, jos haluat syöttää
puhelinnumeron.
Pyöritä kiekkoa, jos haluat siirtyä puhelinnumeron numeron kohdalle näytön
alaosassa näkyvässä merkkipalkissa, ja valitse numero painamalla Valitse–
näppäintä. Toimi samoin puhelinnumeron muiden numeroiden kanssa.
Jos haluat soittaa puhelinnumeroon, paina soittonäppäintä tai paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Soita.
Jos haluat tallentaa puhelinnumeron nimen kanssa, paina Valinnat–
näppäintä, valitse Tallenna, valitse nimen kirjaimet yksitellen merkkipalkista,
paina Valinnat–näppäintä ja valitse Hyväksy.
■ Valmiustila
Puhelin on valmiustilassa, kun se on käyttövalmis etkä ole näppäillyt numeroita
tai kirjaimia.
1. Näyttää matkapuhelinverkon kentän
voimakkuuden paikassa, jossa olet. Mitä korkeampi
palkki on, sitä voimakkaampi on signaali.
2. Näyttää sen matkapuhelinverkon nimen tai
tunnuksen, jossa puhelinta käytetään.
3. Näyttää akun varaustason. Mitä korkeampi palkki on, sitä enemmän akussa on
virtaa jäljellä.
4. Ylin valintanäppäin on valmiustilassa Siirry.
Painamalla Siirry–näppäintä näet omassa linkkiluettelossasi olevat toiminnot.
Voit aktivoida haluamasi toiminnon valitsemalla sen. Valitse esimerkiksi
Äänenv. ja aseta puhelimen perusäänenvoimakkuus.
Paina Valinnat–näppäintä ja valitse
• Tee valinnat, jos haluat nähdä lisättävissä olevat toiminnot.
Siirry haluamasi toiminnon kohdalle ja lisää se omaan linkkiluetteloosi
painamalla Valitse–näppäintä. Jos haluat poistaa toiminnon luettelosta,
paina Poista–näppäintä.
• Järjestä, jos haluat muuttaa omassa linkkiluettelossasi olevien toimintojen
järjestystä. Valitse haluamasi toiminto, paina Siirrä–näppäintä ja valitse
kohta, johon haluat siirtää toiminnon.
5. Keskimmäinen valintanäppäin on valmiustilassa Valikko.
6. Alempi valintanäppäin voi olla valmiustilassa Nimet (avaa Luettelo–valikon),
operaattorikohtainen näppäin (avaa operaattorin kotisivun) tai toiminto, jonka
olet valinnut Alempi valintanäppäin– valikossa. Katso Alempi valintanäppäin
sivulla 72.
Voit asettaa puhelimen näyttämään taustakuvan ja näytönsäästäjän, kun puhelin
on valmiustilassa. Katso Näyttöasetukset sivulla 69.
Virransäästö
Virran säästämiseksi näytön ja näppäinten taustavalo sammuu tietyn ajan
kuluttua. Vilkkuva merkkivalo osoittaa, että puhelin on päällä. Voit kytkeä näytön
taustavalon päälle painamalla jotakin näppäintä.
Vilkkuvan merkkivalon (Valotehosteet) poistaminen käytöstä säästää myös virtaa.
Katso Profiilit sivulla 67.
Tärkeitä symboleja
Olet saanut vähintään yhden teksti– tai multimediaviestin. Katso
Tekstiviestin tai SMS–sähköpostiviestin lukeminen ja siihen vastaaminen
sivulla 42 tai Multimediaviestin lukeminen ja siihen vastaaminen
sivulla 49.
Puhelimen näppäimistö on lukittu. Katso Näppäimistön lukitseminen
sivulla 23.
Puhelin ei soi puhelun tai tekstiviestin saapuessa, kun Soittotapa–asetus
on Äänetön ja Viestin merkkiääni –asetus on Äänetön. Katso
Herätyskellon asetus on Herättää. Katso Herätyskello sivulla 95.
Symboli näkyy näytön vasemmassa yläkulmassa, kun (E)GPRS–
yhteystilaksi on valittu Jatkuva ja (E)GPRS–palvelu on saatavana. Katso
(E)GPRS–yhteys sivulla 78.
Symboli näkyy näytön vasemmassa yläkulmassa, kun (E)GPRS–yhteys on
muodostunut. Katso (E)GPRS–yhteys sivulla 78 ja Palvelun sivujen
selaaminen sivulla 105.
(E)GPRS–yhteys on odotustilassa (pidossa), koska olet esimerkiksi saanut
tai soittanut puhelun (E)GPRS–yhteyden aikana. Symboli näkyy näytön
oikeassa yläkulmassa.
Langaton Bluetooth–tekniikka –symboli Katso Langaton Bluetooth–
tekniikka sivulla 73.
Infrapunayhteyden symboli. Katso Infrapuna (IR) sivulla 76.
Kaikki puhelut siirretään toiseen numeroon, Siirrä kaikki äänipuhelut. Jos
käytössäsi on kaksi puhelulinjaa, ensimmäisen linjan soitonsiirron symboli
on ja toisen linjan . Katso Puheluasetukset sivulla 79.
tai Näyttää valitun puhelulinjan, jos käytössäsi on kaksi linjaa. Katso
Puheluasetukset sivulla 79.
Kaiutin on käytössä. Katso Puhelunaikaiset toiminnot sivulla 30.
Puhelut on rajoitettu vain tietyn käyttäjäryhmän numeroihin. Katso
Ajastettu profiili on valittu. Katso Profiilit sivulla67.
, ,
Puhelimeen on kytketty kannettava HF, muu HF–lisävaruste,
induktiosilmukka tai vastaava lisävaruste.
Jos haluat asettaa ajan ja päivämäärän näkymään valmiustilassa, katso Aika– ja
päivämääräasetukset sivulla 71.
■ Näppäimistön lukitseminen
Voit lukita näppäimistön välttääksesi tahattomat näppäinpainallukset.
Lukitse näppäimistö tai avaa lukitus painamalla ensin Valikko– tai Avaa–
näppäintä ja sitten 1,5 sekunnin kuluessa soittonäppäintä. Jos Näppäim.
turvalukko –toiminnon asetus on Käytössä, paina Avaa–näppäintä ja anna
suojakoodi.
Saapuvaa puhelua voidaan käsitellä normaalisti. Näppäimistö lukittuu
automaattisesti, kun lopetat tai hylkäät puhelun.
Tietoa Autom. näppäinlukko– ja Näppäim. turvalukko –toiminnosta on kohdassa
Yleiset käyttöasetukset sivulla 81.
Huom! Kun näppäinlukko on päällä, puhelut puhelimeen ohjelmoituun
hätänumeroon (esim. 112, 911 tai muu virallinen hätänumero) saattavat olla
mahdollisia. Lisätietoja on kohdassa
Pidä kaikki SIM–kortit ja SIM–kortin vapautustyökalu poissa pienten lasten ulottuvilta.
Lisätietoja SIM–kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstä saat SIM–kortin myyjältä, joka
voi olla palveluntarjoaja, verkko–operaattori tai muu myyjä.
Avaa SIM–korttiteline puhelimen tulevalla
vapautustyökalulla tai paperiliittimellä, jonka halkaisija on
enintään 0,9 mm. Vapauta SIM–korttiteline työntämällä
työkalu tai paperiliitin vapautusreikään kuvassa (1)
näkyvällä tavalla. Aseta SIM–kortti pidikkeeseen siten,
että kortin kullanväriset liittimet osoittavat alaspäin.
Työnnä SIM–korttiteline paikalleen (2).
■ Akun lataaminen
Varoitus: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja
lisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa.
Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä siitä hyväksynnän vastaisen tai
mitätöidä laitetta koskevan takuun ja saattaa olla vaarallista.
Tässä laitteessa on sisäinen uudelleenladattava akku, jota ei voi irrottaa. Älä yritä
irrottaa akkua laitteesta, koska tällöin laite voi vioittua. Nokia suosittelee, että
vaihdatat akun lähimmässä valtuutetussa huoltoliikkeessä.
Tarkista laturin mallinumero ennen sen käyttöä tämän laitteen kanssa. Tämä laite on
tarkoitettu käytettäväksi vain AC-1–, ACP-7–, ACP-8–, ACP-12–, LCH-8–, LCH-9– tai
LCH-12–laturin kanssa.
1. Kytke laturin johto puhelimen pohjassa olevaan liitäntään.
2. Kytke laturi pistorasiaan. Teksti Akku latautuu näkyy
näytössä hetken, jos puhelin on päällä. Jos akku on täysin
tyhjä, voi kestää joitakin minuutteja, ennen kuin akun
varauksen symboli tulee näyttöön tai ennen kuin
puhelimella voi soittaa puheluja.
Voit käyttää puhelinta, kun siihen on kytketty laturi.
Latausaika määräytyy käytettävän laturin mukaan. Esimerkiksi akun lataaminen
AC–1–laturilla kestää noin 1 tunti 30 minuuttia, kun puhelin on valmiustilassa.
■ Virran kytkeminen ja katkaiseminen
Varoitus: Älä kytke puhelimeen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö on
kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
Pidä lopetusnäppäintä alhaalla, kunnes puhelin
kytkeytyy päälle tai pois päältä.
Jos puhelimen näyttöön tulee teksti Aseta SIM–kortti,
vaikka SIM–kortti on asennettu oikein, tai Puhelin ei
tue SIM–korttia, ota yhteys verkko–operaattoriin tai
palveluntarjoajaan. Puhelin ei tue viiden voltin SIM–kortteja. Kortti voidaan
joutua vaihtamaan.
Jos puhelin pyytää PIN–koodin tai suojakoodin, siirry haluamasi numeron kohdalle
merkkipalkissa ja paina Valitse–näppäintä. Toimi samoin koodin muiden
numeroiden kanssa. Jos syötät väärän merkin, poista se painamalla Pyyhi–
näppäintä. Paina Valinnat–näppäintä ja valitse Hyväksy.
Katso myös PIN–koodin kysely kohdassa Suojausasetukset sivulla 85 ja
Tunnusluvut sivulla 13.
■ Normaali käyttöasento
Puhelimessa on sisäinen antenni. Käytä puhelinta vain sen
normaalissa käyttöasennossa.
Huom! Kuten mitä tahansa radiolähetinlaitetta käytettäessä, vältä
antennin tarpeetonta koskettamista, kun laitteeseen on kytketty
virta. Antennin koskettaminen vaikuttaa puhelun laatuun ja laite
saattaa toimia suuremmalla lähetysteholla kuin muuten olisi
tarpeen. Kun vältetään antennin alueen koskettamista laitetta
käytettäessä, antenni toimii mahdollisimman hyvin ja akun käyttöikä pitenee.
■ Rannehihnan kiinnittäminen
Pujota hihna kuvassa näkyvällä tavalla ja kiristä se.
■ Liukukannen irrottaminen ja asettaminen paikalleen
Liukukannen joutuu irrottamaan vain puhelimen tyyppitarran tarkistusta tai
puhelimen puhdistusta varten.
• Jos haluat irrottaa liukukannen,
kohota sitä reunasta sormen
kynnellä kuvassa (1) näkyvällä
tavalla, kunnes liukukansi
vapautuu. Irrota liukukansi
työntämällä sitä kuvassa (2)
näkyvällä tavalla. Vältä kameran
linssin koskettamista.
• Kun haluat asettaa liukukannen
paikalleen, aseta puhelin ja
liukukansi kuvassa (3) näkyvään
asentoon ja työnnä liukukantta
vasemmalle, kunnes se napsahtaa
paikalleen (4).
1. Pidä keskimmäistä valintanäppäintä alhaalla valmiustilassa ja syötä suunta– ja
puhelinnumero. Syötä puhelinnumero siirtymällä haluamasi numeron kohdalle
merkkipalkissa ja painamalla Valitse–näppäintä. Toimi samoin
puhelinnumeron muiden numeroiden kanssa. Jos syötät väärän merkin, poista
se painamalla Pyyhi–näppäintä.
Kun soitat ulkomaille, syötä ensin plusmerkki + (korvaa ulkomaanpuhelun
tunnuksen) ja maatunnus ja syötä sitten suuntanumero (tarvittaessa ilman
ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero.
2. Soita numeroon painamalla soittonäppäintä.
3. Lopeta puhelu (tai keskeytä soittoyritys) painamalla lopetusnäppäintä.
Katso myös Puhelunaikaiset toiminnot sivulla 30.
Soittaminen puhelinluettelon avulla
Tietoa Luettelo–valikossa tallennetun nimen ja puhelinnumeron etsimisestä on
kohdassa Yhteystiedon etsiminen sivulla 57. Soita numeroon painamalla
soittonäppäintä.
Viimeksi valittuihin numeroihin soittaminen
Kun painat valmiustilassa kerran soittonäppäintä, näyttöön tulee 20 numeroa,
joihin olet viimeksi soittanut tai yrittänyt soittaa. Siirry haluamasi numeron tai
nimen kohdalle ja soita numeroon painamalla soittonäppäintä.
Pidä keskimmäistä valintanäppäintä alhaalla valmiustilassa, valitse 1 ja paina
soittonäppäintä. Katso myös Ääniviestit sivulla 51.
Kun olet saanut ääniviestin, näytön yläosassa voi näkyä –symboli
(verkkopalvelu). Paina Kuuntele–näppäintä, jos haluat soittaa vastaajapalveluun.
Uuden puhelun soittaminen puhelun aikana (verkkopalvelu)
Paina puhelun aikana Valinnat–näppäintä ja valitse Uusi puhelu. Syötä
puhelinnumero, tai paina Valinnat–näppäintä ja valitse Etsi, jos haluat etsiä sen
puhelinluettelosta. Paina Soita–näppäintä tai soittonäppäintä. Ensimmäinen
puhelu siirtyy pitoon. Jos haluat siirtyä puhelusta toiseen, paina soittonäppäintä.
■ Saapuvaan puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen
Vastaa puheluun käyttämällä liukukantta tai painamalla soittonäppäintä. Jos
haluat mykistää soittoäänen, paina Hiljennä–näppäintä.
Jos haluat hylätä puhelun, paina lopetusnäppäintä. Hylätty puhelu siirretään, jos
olet ottanut käyttöön Siirrä, kun numero on varattu –toiminnon. Katso
Puheluasetukset sivulla 79.
Koputuspalvelu
Voit vastata saapuvaan puheluun toisen puhelun aikana, jos olet ottanut käyttöön
Puheluasetukset–valikon Koputuspalvelu–toiminnon (verkkopalvelu). Jos haluat
vastata odottavaan puheluun, paina Vastaa–näppäintä tai soittonäppäintä.
Ensimmäinen puhelu siirtyy pitoon.
Monet puhelun aikana käytettävistä toiminnoista ovat verkkopalveluja. Tietoa
palvelujen saatavuudesta saat verkko–operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
Jos painat puhelun aikana Valinnat–näppäintä, jotkin seuraavista toiminnoista
tulevat näyttöön:
• Äänenvoimakkuus, Mykistä tai Poista mykistys, Luettelo, Valikko, Äänitä, ja
verkkopalvelut Vastaa ja Hylkää puhelu, Puhelu pitoon tai Poista pidosta, Uusi
• Lähetä DTMF –toiminnolla (verkkopalvelu) voit lähettää DTMF (Dual Tone
Multi–Frequency) –numerosarjoja, esimerkiksi salasanoja tai
pankkitilinumeroita. DTMF–järjestelmää voidaan käyttää äänivalintaan
perustuvien puhelimien kanssa. Syötä DTMF–numerosarja tai etsi se Luettelo–
valikosta ja paina DTMF–näppäintä. Huomaa, että DTMF–numerosarja voi
sisältää odotusmerkin w ja taukomerkin p.
Vihje: Voit asettaa puhelimen nopeasti numeronsyöttötilaan puhelun
aikana pitämällä keskimmäistä valintanäppäintä alhaalla.
• Vaihda–toiminnolla voit siirtyä käynnissä olevan ja pidossa olevan puhelun
välillä ja Siirrä edelleen –toiminnolla voit yhdistää pidossa olevan puhelun
käynnissä olevaan puheluun ja poistua kummastakin puhelusta
(verkkopalveluja).
• Neuvottelu–toiminnolla voit soittaa toiselle osapuolelle ja pyytää hänet
puheluun (verkkopalvelu).
• Yksityiseksi–toiminnolla voit keskustella kahden kesken neuvottelupuhelun
jonkun osallistujan kanssa (verkkopalvelu).
• Äänen parannus –toiminnolla voit asettaa puhelimen muuttamaan ääntä
siten, että se kuuluu selvästi meluisassa ympäristössä.
• Numerosyöttö–toiminnolla voit syöttää numeroita puhelun aikana.
• Kaiutin–toiminnolla voit käyttää puhelun aikana sisäänrakennettua kaiutinta,
jolloin sinun ei tarvitse pitää puhelinta kädessäsi.
Huom! Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimen käytön aikana, koska
äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri.
Jos haluat ottaa kaiuttimen käyttöön tai pois käytöstä, valitse Kaiutin tai
Puhelin tai paina Kaiutin– tai Puhelin–näppäintä. Kaiutin poistetaan
automaattisesti käytöstä, kun lopetat puhelun tai soittoyrityksen tai kytket
puhelimeen HF–rasian tai kannettavan HF:n.
Jos olet kytkenyt puhelimeen yhteensopivan HF–rasian tai kannettavan HF:n,
valintaluettelossa on Puhelin–vaihtoehdon sijaan Handsfree tai Kuuloke.
Puhelin–valintanäppäimen tilalla on vastaavasti Handsf. tai Kuuloke.
■ Tekstin kirjoittaminen
Kun kirjoitat esimerkiksi viestin, voit syöttää sen kirjaimet, numerot ja
erikoismerkit valitsemalla ne näytön alaosassa näkyvästä merkkipalkista. Siirry
haluamasi merkin kohdalle ja paina Valitse–näppäintä.
Jos haluat valita merkkejä nopeammin, voit käyttää ennakoivaksi
merkinvalinnaksi kutsuttua menetelmää, jossa yleisimmin tarvittavat merkit ovat
merkkiluettelon alussa. Ennakoivan merkinvalintatoiminnon ehdottamat merkit
määräytyvät aiemmin valittujen merkkien mukaan. Jos et käytä ennakoivaa
merkinvalintaa, merkit näkyvät aakkosjärjestyksessä.
Käytettävissä olevat merkit määräytyvät Puhelimen kieli –valikossa valitun kielen
mukaan. Katso Yleiset käyttöasetukset sivulla 81.
Merkkien valitsemisen lisäksi merkkipalkkia voi käyttää seuraavasti:
• Jos haluat asettaa ennakoivan merkinvalinnan käyttöön, valitse . Jos haluat
poistaa ennakoivan merkinvalinnan käytöstä, valitse .
Kun ennakoiva merkinvalinta on käytössä, näkyy näytön yläosassa ja
ehdotetut merkit näkyvät sinisinä.
• Jos haluat siirtää osoitinta kirjoittamasi tekstin tai numeron sisällä, valitse
ja pyöritä kiekkoa. Kun haluat jatkaa merkkien syöttämistä, paina Jatka–
näppäintä.
• Jos haluat lisätä välilyönnin, valitse se merkkipalkista.
• Jos haluat syöttää isoja kirjaimia, valitse .
• Jos haluat syöttää pieniä kirjaimia, valitse .
• Jos haluat syöttää aksentoituja merkkejä, valitse
• Jos haluat syöttää numeroita, valitse .
• Jos haluat syöttää erikoismerkkejä, valitse
Voit käyttää joitakin näistä toiminnoista myös painamalla Valinnat–näppäintä ja
valitsemalla haluamasi toiminnon.
Hyväksy syöttämäsi teksti tai numero tarvittaessa painamalla Valinnat–
näppäintä ja valitsemalla Hyväksy.
Kun kirjoitat tekstiä, myös seuraavat toiminnot voivat olla käytettävissä:
• Jos haluat poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin, paina
Pyyhi–näppäintä. Voit poistaa merkkejä nopeammin pitämällä Pyyhi–
näppäintä alhaalla.
Jos haluat poistaa kaikki kirjaimet kerralla viestiä kirjoittaessasi, paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Pyyhi teksti.
• Jos haluat asettaa merkinvalitsimen siirtymään merkkipalkin ensimmäisen
merkin kohdalle pyörittäessäsi kiekkoa oikealle merkkipalkin lopussa (tai
viimeisen merkin kohdalle pyörittäessäsi kiekkoa vasemmalle merkkipalkin
alussa), paina Valinnat–näppäintä ja valitse Kierto käytössä.
• Jos haluat asettaa tekstinsyöttökieleksi jonkin muun kuin Kieliasetukset–
valikossa (katso sivu 81) valitun kielen, paina Valinnat–näppäintä ja valitse
Puhelimessa on paljon erilaisia toimintoja, jotka on ryhmitelty valikoihin.
Useimpia valikkotoimintoja varten on lyhyt ohjeteksti. Saat ohjetekstin näkyviin,
kun siirryt haluamasi valikkotoiminnon kohdalle ja odotat noin 15 sekuntia.
Ohjetekstin voi asettaa käyttöön tai pois käytöstä Yleiset käyttöasetukset –valikon
Valikon ohjetekstit –toiminnolla. Katso sivu 81.
■ Valikkotoimintoon pääseminen
1. Paina valmiustilassa Valikko–näppäintä.
2. Siirry kiekon avulla haluamasi päävalikon kohdalle (esim. Asetukset) ja avaa se
painamalla Valitse–näppäintä.
3. Jos valikossa on alavalikkoja, valitse niistä haluamasi, esimerkiksi
Puheluasetukset.
Jos alavalikossa on lisää alavalikoita (esim. Autom. soitontoisto), toista tämä
vaihe.
4. Valitse haluamasi asetus.
Paina Edellinen–näppäintä, jos haluat palata edelliselle valikkotasolle, tai paina
Poistu–näppäintä tai lopetusnäppäintä, jos haluat poistua valikosta.
1. Näkyy, jos SIM–korttisi tukee tätä toimintoa. Tietoa palvelujen saatavuudesta saat
verkko–operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Jos jotakin toimintoa ei tueta, seuraavien
valikkotoimintojen numerot muuttuvat vastaavasti.
Viestipalveluja voi käyttää vain, jos verkkosi tai palveluntarjoajasi
tukee niitä (verkkopalveluja).
Huom! Lähetettäessä viestejä laitteen näyttöön voi tulla teksti Viesti lähetetty.
Teksti osoittaa, että laite on lähettänyt viestin laitteeseen ohjelmoituun
tekstiviestikeskuksen numeroon. Se ei osoita, että viesti on vastaanotettu aiotussa
määränpäässä. Yksityiskohtaisia tietoja viestipalveluista saat palveluntarjoajaltasi.
Tekstiviestit (SMS)
Laite tukee 160 merkkiä pidempien tekstiviestien lähetystä ja vastaanottoa. Jos
viestissä (joka voi sisältää myös kuvia) on yli 160 merkkiä, se lähetetään kahden
tai useamman viestin sarjana (moniosaisena viestinä). Laskutus voi perustua
siihen, kuinka monta tavallista viestiä moniosainen viesti sisältää.
Näytön yläosassa näkyy viestin merkkilaskuri, joka laskee merkkejä 160:sta
alaspäin. Esimerkiksi 10/2 tarkoittaa, että kahtena viestinä lähetettävään
tekstiviestiin voi vielä lisätä 10 merkkiä. Huomaa, että joidenkin erikoismerkkien
eli Unicode–merkkien (kuten ë, â, á ja ì) käyttö vie tavallista enemmän tilaa.
Ennen kuin voit lähettää viestin, sinun pitää tallentaa viestiasetuksia. Katso
Teksti– ja SMS–sähköpostiviestien asetukset sivulla 52.
Huom! Kuvaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa vain sellaisilla puhelimilla, joissa
on kuvaviestiominaisuudet.
Tekstiviestitoiminto käyttää jaettua muistia. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
Viestien kirjoittaminen ja lähettäminen
1. Paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit, Uusi viesti ja Tekstiviesti.
2. Kirjoita viesti. Katso Tekstin kirjoittaminen sivulla 31. Jos haluat lisätä viestiin
tekstipohjan tai kuvan, katso Viestipohjat sivulla 44. Kuvaviesti sisältää monta
tekstiviestiä. Tästä syystä kuvaviestin lähettäminen voi maksaa enemmän kuin
tekstiviestin lähettäminen.
3. Kun haluat lähettää viestin, paina soittonäppäintä tai paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Lähetä.
Lähettämäsi viesti tallennetaan Lähetetyt–kansioon, jos Tallenna läh. viestit
-asetus on Kyllä. Katso Teksti– ja SMS–sähköpostiviestien asetukset sivulla 52.
4. Syötä vastaanottajan puhelinnumero, tai paina Valinnat–näppäintä ja valitse
Etsi, jos haluat etsiä sen Luettelo–valikosta. Lähetä viesti painamalla
Valinnat–näppäintä ja valitsemalla Hyväksy.
Viestin lähettämiseen liittyvät toiminnot
Kun olet kirjoittanut viestin, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Lähetysvalinnat.
• Jos haluat lähettää viestin usealle vastaanottajalle, valitse Lähetä usealle. Kun
olet lähettänyt viestin kaikille haluamillesi vastaanottajille, paina Valmis–
näppäintä. Huomaa, että viesti lähetetään erikseen kullekin vastaanottajalle.
• Jos haluat lähettää viestin SMS–sähköpostiviestinä (verkkopalvelu), valitse
Syötä vastaanottajan sähköpostiosoite tai etsi se Luettelo–valikosta ja paina
OK–näppäintä. Syötä halutessasi SMS–sähköpostiviestin aihe ja paina OK–
näppäintä.
Kirjoita sähköpostiviesti. Käytettävissä olevien merkkien kokonaismäärä näkyy
näytön oikeassa yläkulmassa. Kokonaismäärä sisältää sähköpostiosoitteessa ja
viestin aiheessa olevat merkit.
Katso myös Viestipohjat sivulla 44. Sähköpostiviesteissä ei voi lähettää kuvia.
Kun haluat lähettää SMS–sähköpostiviestin, paina Lähetä–näppäintä. Jos et
ole tallentanut SMS–sähköpostiviestien lähetyksessä tarvittavia asetuksia,
puhelin pyytää sähköpostipalvelimen puhelinnumeron.
Lähetä sähköpostiviesti painamalla OK–näppäintä.
• Jos haluat lähettää viestin käyttäen lähetysprofiilia, valitse Lähetysprofiili ja
haluamasi lähetysprofiili.
Tietoa lähetysprofiilin määrittämisestä on kohdassa Teksti– ja SMS–
sähköpostiviestien asetukset sivulla 52.
Tekstiviestin tai SMS–sähköpostiviestin lukeminen ja siihen
vastaaminen
Kun olet saanut viestin tai SMS–sähköpostiviestin, näytössä näkyy –symboli,
uusien viestien lukumäärä ja viestiä vastaanotettu.
Vilkkuva –symboli ilmaisee, että viestimuisti on täynnä. Ennen kuin voit
vastaanottaa uusia viestejä, sinun pitää poistaa vanhoja viestejä.
1. Jos haluat nähdä uuden viestin heti, paina Näytä–näppäintä. Jos haluat nähdä
viestin myöhemmin, paina Poistu–näppäintä.
Jos olet saanut useita viestejä, valitse luettava viesti. Lukematta olevan
tekstiviestin tai SMS–sähköpostiviestin kohdalla näkyy –symboli.
2. Paina viestin lukemisen aikana Valinnat–näppäintä ja valitse haluamasi
toiminto. Voit esimerkiksi poistaa auki olevan viestin, lähettää sen edelleen,
muokata sitä tekstiviestinä tai SMS–sähköpostiviestinä, muuttaa sen nimen
tai siirtää sen toiseen kansioon.
Valitse Kopioi kalenteriin, jos haluat kopioida viestin alkuosan puhelimen
kalenteriin muistutukseksi kyseiselle päivälle.
Valitse Viestin tiedot, jos haluat nähdä lähettäjän nimen ja puhelinnumeron,
lähetyksessä käytetyn viestikeskuksen sekä viestin vastaanottopäivän ja –ajan.
Valitse Poimi tiedot, jos haluat poimia auki olevasta viestistä numeroita,
sähköpostiosoitteita tai Internet–osoitteita.
Vihje: Kun luet viestiä, voit poimia siitä numeroita, sähköpostiosoitteita
ja Internet–osoitteita painamalla soittonäppäintä.
Kun luet kuvaviestiä, voit tallentaa kuvan Viestipohjat–kansioon valitsemalla
Tallenna kuva.
3. Valitse Vastaa, jos haluat vastata viestiin. Valitse viestin muoto. Kirjoita
vastausviesti. Jos vastaat SMS–sähköpostiviestiin, vahvista ensin
sähköpostiosoite ja aihe tai muokkaa niitä. Kirjoita sitten vastausviesti.
4. Kun haluat lähettää viestin, paina soittonäppäintä tai paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Lähetä. Lähetä viesti näytössä näkyvään numeroon
painamalla Valinnat–näppäintä ja valitsemalla Hyväksy.
Puhelin tallentaa saapuneet teksti– ja multimediaviestit Saapuneet–kansioon ja
lähetetyt teksti– ja multimediaviestit Lähetetyt–kansioon. Tekstiviestien kohdalla
näkyy .
Voit tallentaa myöhemmin lähetettävät tekstiviestit Tallennetut–, Omat kansiot–
tai Viestipohjat–kansioon.
Viestipohjat
Puhelimessa on valmiita tekstiviestipohjia, joita ilmaisee –symboli, ja
kuvaviestipohjia, joita ilmaisee –symboli.
Näet viestipohjat painamalla Valikko–näppäintä ja valitsemalla Viestit,
Tallennetut, Tekstiviestit ja Viestipohjat.
• Jos haluat lisätä tekstiviestipohjan viestiin tai SMS–sähköpostiviestiin, jota
olet kirjoittamassa tai johon olet vastaamassa, paina Valinnat–näppäintä.
Valitse Kopioi pohja ja valitse sen jälkeen lisättävä viestipohja.
• Jos haluat lisätä kuvan tekstiviestiin, jota olet kirjoittamassa tai johon olet
vastaamassa, paina Valinnat–näppäintä. Valitse Lisää kuva ja valitse sen
jälkeen kuva, jonka haluat nähdä. Lisää kuva viestiin painamalla Lisää–
näppäintä. Viestin otsikkorivin –symboli osoittaa, että kuva on liitetty
viestiin. Viestiin mahtuvien merkkien määrä riippuu kuvan koosta.
Jos haluat nähdä tekstin ja kuvan yhdessä ennen viestin lähettämistä, paina
Voit järjestellä viestejä siirtämällä niitä Tallennetut–kansioon tai luomalla niille
uusia kansioita.
Paina Valinnat–näppäintä, kun luet viestiä. Valitse Siirrä, siirry kansioon, johon
haluat siirtää viestin, ja paina Valitse–näppäintä.
Jos haluat lisätä tai poistaa kansion, paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit,
Tallennetut, Tekstiviestit ja Omat kansiot.
• Jos haluat luoda ensimmäisen kansion, paina Lisää–näppäintä. Paina muussa
tapauksessa Valinnat–näppäintä ja valitse Lisää kansio.
• Jos haluat poistaa kansion, siirry poistettavan kansion kohdalle, paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Poista kansio.
Multimediaviestit (MMS)
Huom! Multimediaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa vain sellaisilla laitteilla,
joissa on yhteensopivat multimediaviestiominaisuudet.
Multimediaviesti voi sisältää tekstiä, ääntä ja kuvan tai videoleikkeen. Puhelin
tukee multimediaviestejä, joiden enimmäiskoko on 100 kilotavua. Jos viesti on
tätä suurempi, puhelin ei voi ehkä vastaanottaa sitä. Verkko voi tällöin lähettää
sinulle tekstiviestinä Internet–osoitteen, jossa voit käydä katsomassa
multimediaviestin.
Jos viesti sisältää yhteensopivassa muodossa olevan kuvan, puhelin pienentää sen
näytön kokoiseksi.
Multimediaviestitoiminto käyttää jaettua muistia. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
Jos Multim. vast.otto –asetus on Kyllä tai Kotiverkossa, verkko–operaattori tai
palveluntarjoaja voi veloittaa jokaisesta vastaanottamastasi viestistä.
Multimediaviestien vastaanotto on oletusarvoisesti käytössä. Katso
Multimediaviestien asetukset sivulla 54.
Multimediaviestitoiminto tukee seuraavia tiedostomuotoja:
• Kuvat: JPEG, GIF, WBMP, BMP ja PNG.
• Ääni: Scalable Polyphonic MIDI (SP–MIDI), AMR–äänitiedostot ja yksiääniset
soittoäänet.
• 3GP–muotoiset videoleikkeet, joiden tarkkuus on SubQCIF tai QCIF ja jotka
sisältävät AMR–muotoista ääntä.
Puhelin ei ehkä tue yllä mainittujen tiedostomuotojen kaikkia variantteja. Jos
vastaanotettu viesti sisältää osia, joita puhelin ei tue, niiden kohdalla voi näkyä
tiedostonimi ja teksti Puhelin ei tue objektimuotoa.
Huomaa, että multimediaviestejä ei voi vastaanottaa puhelun aikana. Koska
multimediaviestit eivät eri syistä ehkä aina mene perille, elintärkeiden yhteyksien
luomista ei saa jättää yksin niiden varaan.
Multimediaviestin kirjoittaminen ja lähettäminen
Tietoa multimediaviestitoiminnon asetusten määrittämisestä on kohdassa
Multimediaviestien asetukset sivulla 54. Tietoa multimediaviestipalvelun
saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko–operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
Tekijänoikeuksien suojaus voi estää joidenkin kuvien, soittoäänien ja muun
sisällön kopioimisen, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen.
1. Paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit, Uusi viesti ja Multimediaviesti.
2. Kirjoita viesti. Katso Tekstin kirjoittaminen sivulla 31.
• Jos haluat lisätä viestiin tiedoston, paina Valinnat–näppäintä ja valitse
Lisää ja haluamasi vaihtoehto. Et voi valita himmeänä näkyvää
vaihtoehtoa. Näyttöön tulevat Galleria–valikossa olevat kansiot. Avaa
haluamasi kansio, siirry haluamasi tiedoston kohdalle, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Lisää. Lisättyä tiedostoa ilmaisee viestissä sen nimi.
Huomaa, että uuteen viestiin ei voi lisätä teemaa.
Jos haluat siirtää tekstiosan viestin ylä– tai alaosaan, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Teksti ylhäällä tai Teksti alhaalla.
• Puhelin tukee useita sivuja (dioja) sisältävien multimediaviestien lähetystä
ja vastaanottoa. Jos haluat lisätä viestiin dian, paina Valinnat–näppäintä ja
valitse Lisää ja Dia. Jokainen dia voi sisältää tekstiä, kuvan ja äänitteen.
Jos viestissä on useita dioja, avaa haluamasi dia painamalla Valinnat–
näppäintä ja valitsemalla Edellinen dia, Seuraava dia tai Dialuettelo.
Jos haluat määrittää, kuinka kauan diaesityksen kukin dia näkyy, paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Dian ajoitus. Jos haluat vaihtaa
oletusasetuksen, katso Diojen oletusajoitus kohdassa Multimediaviestien
asetukset sivulla 54.
• Jos haluat lisätä nimen puhelinluettelosta, paina Valinnat–näppäintä ja
valitse Lisävalinnat, Lisää nimi ja haluamasi nimi.
Jos haluat lisätä numeron puhelinluettelosta, paina Valinnat–näppäintä ja
• Jos haluat lisätä kalenterimerkinnän, paina Valinnat–näppäintä ja valitse
Lisää ja Merkintä.
• Jos haluat lisätä käyntikortin, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Lisää ja
Käyntikortti.
• Jos haluat poistaa viestiin lisätyn kuvan, dian tai äänitteen, paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Poista ja haluamasi vaihtoehto.
• Jos haluat tallentaa viestin Tallennetut–kansioon, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Tallenna viesti.
• Jos haluat lisätä viestin aiheen, paina Valinnat–näppäintä ja valitse
Lisävalinnat ja Muuta aihetta.
• Jos haluat nähdä esimerkiksi viestin koon tai vastaanottajan, paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Lisävalinnat ja Viestin tiedot.
3. Jos haluat nähdä viestin tai diaesityksen ennen sen lähettämistä, paina
Valinnat–näppäintä ja valitse Näytä viesti.
4. Kun haluat lähettää viestin, paina soittonäppäintä tai paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Vastaanottaja. Valitse Puhelinnumero, Sähköpostiosoite
tai Useita.
5. Syötä vastaanottajan puhelinnumero (tai sähköpostiosoite) tai etsi se
Luettelo–valikosta. Paina Valinnat–näppäintä ja valitse Hyväksy. Viesti
siirretään Lähtevät–kansioon lähetystä varten.
Multimediaviestin lähetys kestää kauemmin kuin tekstiviestin lähetys. Kun
multimediaviestiä lähetetään, näytössä näkyy animoitu –symboli ja voit
käyttää puhelimen muita toimintoja. Jos viestin lähetys keskeytyy, puhelin
Jos sinulle on tulossa uusi multimediaviesti ja viestimuisti on täynnä, näytössä on
vilkkuva –symboli ja teksti Muisti täynnä, katso odottava viesti. Jos haluat
nähdä odottavan viestin, paina Näytä–näppäintä. Jos haluat tallentaa viestin,
paina Valinnat–näppäintä, valitse Tallenna viesti ja poista vanhoja viestejä
valitsemalla ensin poistettavan viestin kansio ja sitten viesti.
Jos et halua tallentaa odottavaa viestiä, paina Poistu–näppäintä ja Kyllä–
näppäintä. Jos haluat nähdä viestin, paina Ei–näppäintä.
Ääniviestit
Vastaajapalvelu on verkkopalvelu, joka pitää ehkä tilata. Lisätietoja
vastaajapalvelusta ja sen numeron saat palveluntarjoajaltasi.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit ja Ääniviestit. Valitse
• Viestien kuuntelu, jos haluat soittaa vastaajapalvelun numeroon, joka on
tallennettu Vastaajapalvelun nro –valikkoon.
Jos käytettävissäsi on kaksi puhelulinjaa (verkkopalvelu), kummallakin niistä
voi olla oma vastaajapalvelun numero. Katso Puheluasetukset sivulla 79.
• Vastaajapalvelun nro, jos haluat syöttää vastaajapalvelun numeron, etsiä sen
tai muokata sitä.
–symboli ilmaisee, että olet saanut uusia ääniviestejä, jos verkko tukee tätä
toimintoa. Paina Kuuntele–näppäintä, jos haluat soittaa vastaajapalvelun
numeroon.
Tiedotepalvelun (verkkopalvelu) avulla voit vastaanottaa eri aiheita koskevia
viestejä palveluntarjoajalta. Viestit voivat sisältää esimerkiksi sää– tai
liikennetietoja. Tietoa tämän palvelun saatavuudesta, aiheista ja aiheiden
numeroista saat palveluntarjoajaltasi.
Palvelukäskyt
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit ja Palvelukäskyt. Syötä palvelukäsky
(niin sanottu USSD–komento) ja lähetä se palveluntarjoajallesi. Käytä
palvelukäskyjä esimerkiksi silloin, kun haluat ottaa käyttöön jonkin
verkkopalvelun.
Kansion kaikkien viestien poistaminen
Jos haluat poistaa kansiosta kaikki viestit, paina Valikko–näppäintä ja valitse
Viestit ja Poista viestejä.
Jos haluat poistaa jonkin kansion kaikki viestit, valitse haluamasi kansio ja
vahvista poisto painamalla Kyllä–näppäintä.
Jos kansio sisältää lukematta olevia viestejä, puhelin kysyy, poistetaanko nekin.
Viestiasetukset
Viestiasetukset koskevat viestien lähettämistä, vastaanottamista ja katselemista.
Teksti– ja SMS–sähköpostiviestien asetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit, Viestiasetukset ja Tekstiviestit.
• Valitse Tallenna läh. viestit ja Kyllä, jos haluat asettaa puhelimen tallentamaan
lähetetyt multimediaviestit Lähetetyt–kansioon. Jos valitset Ei, lähetettyjä
viestejä ei tallenneta.
Multimediaviestien asetukset
Jos Multim. vast.otto –asetus on Kyllä tai Kotiverkossa, verkko–operaattori tai
palveluntarjoaja voi veloittaa jokaisesta vastaanottamastasi viestistä.
Multimediaviestien vastaanotto on oletusarvoisesti käytössä.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Viestit, Viestiasetukset ja Multimediaviestit.
Valitse
• Tallenna läh. viestit. Kyllä, jos haluat asettaa puhelimen tallentamaan
lähetetyt multimediaviestit Lähetetyt–kansioon. Jos valitset Ei, lähetettyjä
viestejä ei tallenneta.
• Välitystiedot, jos haluat pyytää verkkoa lähettämään sinulle tekstiviestiesi
välitystiedot (verkkopalvelu).
• Pienennä kuvaa, jos haluat määrittää multimediaviestiin lisättävän kuvan
koon.
• Diojen oletusajoitus, jos haluat määrittää multimediaviesteissä olevien diojen
oletusajoituksen.
• Multim. vast.otto. Valitse Ei, Kyllä tai Kotiverkossa, jos haluat käyttää
multimediapalvelua. Jos valitset Kotiverkossa, et voi vastaanottaa
multimediaviestejä kotiverkkosi ulkopuolella.
Jos Multim. vast.otto –asetus on Kyllä tai Kotiverkossa, verkko–operaattori tai
palveluntarjoaja voi veloittaa jokaisesta vastaanottamastasi viestistä.
Multimediaviestien vastaanotto on oletusarvoisesti käytössä.
• Saap. multim.viestit. Valitse Hae, jos haluat asettaa puhelimen noutamaan
sinulle lähetetyt multimediaviestit automaattisesti, tai valitse Hylkää, jos et
halua vastaanottaa multimediaviestejä. Tämä asetus ei näy, jos Multim.
vast.otto –asetus on Ei.
• Kokoonpanoasetukset. Valitse Kokoonpano ja multimediaviestien hakemisessa
oletusarvoisesti käytettävä palveluntarjoaja. Valitse Tili, jos haluat nähdä
palveluntarjoajan tarjoamat tilit. Jos tilejä on useita, valitse niistä se, jota
haluat käyttää. Voit saada asetukset kokoonpanoviestinä verkko–
operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Tietoa asetusten saamisesta
kokoonpanoviestinä on kohdassa Asetusten määrityspalvelu sivulla 15. Tietoa
asetusten määrittämisestä käsin on kohdassa Kokoonpanoasetukset sivulla 83.
• Mainost. vast.otto, jos haluat määrittää, sallitaanko mainosviestien
vastaanotto. Tämä asetus ei näy, jos Multim. vast.otto –asetus on Ei.
Fonttikoon asetukset
Jos haluat valita fonttikoon viestien lukemista ja kirjoittamista varten, paina
Valikko–näppäintä ja valitse Viestit, Viestiasetukset, Muut asetukset ja
Fonttikoko.
Jos haluat nähdä lähetettyjen ja vastaanotettujen viestien määrän, paina
Valikko–näppäintä ja valitse Viestit ja Viestilaskuri. Valitse Lähetetyt viestit tai
Vastaanot. viestit, tai valitse Nollaa laskurit, jos haluat nollata laskurit.
■ Luettelo
Voit tallentaa nimiä ja puhelinnumeroita (yhteystietoja)
puhelimen muistissa ja SIM–kortin muistissa olevaan
puhelinluetteloon.
• Puhelimen muistiin voi tallentaa nimiä ja numeroita. Nimien kanssa voi
tallentaa erilaisia tietoja (määritetekstejä). Osaan nimistä voit myös liittää
kuvan. Luettelo käyttää jaettua muistia (katso Jaettu muisti sivulla 12).
• SIM–kortin muistiin tallennettuja nimiä ja puhelinnumeroita ilmaisee –
symboli.
Puhelinluettelon asetusten valitseminen
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja Asetukset. Valitse
• Käytettävä muisti, jos haluat valita puhelinluetteloksi SIM–kortin tai
puhelimen muistin. Jos haluat etsiä nimiä ja numeroita kummastakin
muistista, valitse Puhelin ja SIM. Tällöin nimet ja numerot tallennetaan
puhelimen muistiin.
• Luettel. selaustapa, jos haluat valita, miten puhelinluetteloon tallennetut
nimet, numerot ja kuvat näytetään.
• Muistin tila, jos haluat nähdä, paljonko valitussa muistissa on tilaa
yhteystiedoille.
Yhteystiedon etsiminen
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja Etsi.
Saatavana voivat olla myös seuraavat toiminnot:
• Lisää uusi nimi ja Poista.
• Kopioi–toiminnolla voit kopioida nimiä ja puhelinnumeroita puhelimen
puhelinluettelosta SIM–kortin muistiin tai päinvastoin.
• Infonumerot–toiminnolla voit soittaa palveluntarjoajan infonumeroihin, jos ne
on tallennettu valmiiksi SIM–kortille (verkkopalvelu).
• Palvelunumerot–toiminnolla voit soittaa palveluntarjoajan palvelunumeroihin,
jos ne on tallennettu valmiiksi SIM–kortille (verkkopalvelu).
• Omat numerot näyttää SIM–kortille määritetyt puhelinnumerot. Näkyy vain,
jos nämä numerot ovat SIM–kortilla.
• Soittajaryhmät–toiminnolla voit järjestellä muistiin tallennettuja nimiä ja
puhelinnumeroita soittajaryhmiksi, joilla kullakin on eri soittoääni.
Nimien ja puhelinnumeroiden tallentaminen (Lisää nimi)
Nimet ja numerot tallennetaan käytössä olevaan muistiin. Paina Valikko–
näppäintä ja valitse Luettelo ja Lisää uusi nimi. Syötä nimi ja puhelinnumero. Kun
nimi ja numero on tallennettu, paina Valmis–näppäintä.
Vihje: Jos haluat tallentaa nimen ja puhelinnumeron valmiustilassa, pidä
keskimmäistä valintanäppäintä alhaalla, valitse puhelinnumeron numerot
merkkipalkista, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Tallenna. Syötä nimi,
paina Valinnat–näppäintä ja valitse Hyväksy.
Kuvan, usean numeron tai määritetekstin tallentaminen nimen
kanssa
Voit tallentaa puhelimen muistiin jokaisen nimen kanssa useita puhelinnumeroita
ja lyhyitä määritetekstejä.
Ensimmäinen nimen kanssa tallennettava puhelinnumero on oletusnumero.
Oletusnumerossa numerotyypin symbolin ympärillä on kehys, esimerkiksi .
Kun valitset puhelinluettelosta nimen esimerkiksi puhelun soittamista varten,
puhelin käyttää automaattisesti oletusnumeroa, jos et valitse jotakin muuta
numeroa.
1. Varmista, että käytössä oleva muisti on Puhelin tai Puhelin ja SIM.
2. Siirry puhelimen muistissa sen nimen kohdalle, johon haluat liittää uuden
puhelinnumeron tai määritetekstin, ja paina Tiedot–näppäintä.
3. Paina Valinnat–näppäintä ja valitse Lisää numero, Lisää tietoja tai Lisää kuva.
4. Jos haluat lisätä numeron tai muun tiedon, valitse jokin numerotyyppi tai
tekstityyppi tai valitse kuva Galleria–valikosta.
Jos haluat asettaa valitun numeron oletusnumeroksi, valitse Ensisij. numeroksi.
5. Syötä numero tai määriteteksti ja tallenna se painamalla Valinnat–näppäintä
ja valitsemalla Hyväksy.
Nimen kanssa tallennettujen tietojen muokkaaminen tai
poistaminen
Siirry muokattavan tai poistettavan yhteystiedon kohdalle ja paina Tiedot–
näppäintä. Siirry muokattavan tai poistettavan nimen, numeron, määritetekstin
tai kuvan kohdalle ja paina Valinnat–näppäintä.
• Jos haluat muokata nimeä, numeroa tai määritetekstiä tai vaihtaa kuvan,
valitse Muuta nimeä, Muokkaa nroa, Muuta tietoja tai Vaihda kuva.
• Jos haluat poistaa numeron tai määritetekstin, valitse Poista numero tai Poista
tiedot.
• Jos haluat poistaa nimeen liitetyn kuvan, valitse Poista kuva. Kun kuva
poistetaan puhelinluettelosta, sitä ei poisteta Galleria–valikosta.
Yhteystietojen kopioiminen
Voit kopioida nimiä ja puhelinnumeroita puhelimen muistista SIM–kortin muistiin
tai päinvastoin. Huomaa, että puhelimen muistiin tallennettuja määritetekstejä,
kuten sähköpostiosoitteita, ei kopioida SIM–kortille.
1. Paina Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja Kopioi.
2. Valitse kopiointisuunnaksi Puhelimesta SIM–kortille tai SIM–kortilta
puhelimeen.
3. Valitse Yksitellen, Kaikki tai Ensisijaiset nrot.
• Jos valitset Yksitellen, siirry kopioitavan nimen kohdalle ja paina Kopioi–
Ensisijaiset nrot tulee näyttöön, jos kopioit puhelimesta SIM–kortille. Vain
oletusnumerot kopioidaan.
4. Voit valita, haluatko pitää vai poistaa alkuperäiset nimet ja numerot,
valitsemalla Säilytä alkuperäinen tai Siirrä alkuperäinen.
• Jos valitset Kaikki tai Ensisijaiset nrot, paina Kyllä–näppäintä, kun näytössä
näkyy Kopioidaanko yhteystiedot? tai Siirretäänkö yhteystiedot?
Käyntikortin lähettäminen ja vastaanottaminen
Voit lähettää haluamasi henkilön yhteystiedot ns. käyntikorttina tai vastaanottaa
ne yhteensopivasta laitteesta.
Kun saat käyntikortin, paina Näytä–näppäintä ja valitse Tallenna, jos haluat
tallentaa sen puhelimen muistiin. Jos haluat hylätä käyntikortin, paina Poistu–
näppäintä ja Kyllä–näppäintä.
Jos haluat lähettää käyntikortin, etsi lähetettävä nimi ja puhelinnumero Luettelo–
valikosta, paina Tiedot– ja Valinnat–näppäintä ja valitse Lähetä käyntikortti.
Valitse Infrapuna, Tekstiviesti (verkkopalvelu), Bluetooth tai Multimedia
(verkkopalvelu) ja Ensisijainen nro tai Kaikki tiedot.
Jos valitset Tekstiviesti, kuvia ei voi lähettää.
Äänivalinta
Voit soittaa puhelun sanomalla äänitunnisteen, joka on lisätty puhelinnumeroon.
Äänitunnisteena voidaan käyttää mitä tahansa sanoja, esimerkiksi henkilön
nimeä. Voit tallentaa enintään 25 äänitunnistetta.
Huomaa ennen äänitunnisteiden käyttöä seuraavat seikat:
• Äänitunnisteet eivät ole kielikohtaisia. Ne ovat riippuvaisia puhujan äänestä.
• Nimi täytyy sanoa täsmälleen samalla tavalla kuin sitä äänitettäessä.
• Äänitunnisteet ovat herkkiä taustamelulle. Äänitä äänitunnisteet ja käytä niitä
hiljaisessa ympäristössä.
• Hyvin lyhyet nimet eivät ole hyväksyttyjä. Käytä pitkiä nimiä ja vältä samantapaisten
nimien antamista eri numeroille.
Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaa meluisassa ympäristössä tai
hätätilanteessa, joten pelkästään äänivalintaan ei tule luottaa missään oloissa.
Äänitunnisteiden lisääminen ja hallitseminen
Tallenna tai kopioi puhelimen muistiin nimet, joihin haluat liittää äänitunnisteen.
Voit liittää äänitunnisteita myös SIM–kortilla oleviin nimiin, mutta jos vaihdat
SIM–kortin uuteen, joudut poistamaan vanhat äänitunnisteet ennen uusien
lisäämistä.
Äänitunnisteet käyttävät jaettua muistia. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
1. Siirry sen nimen kohdalle, johon haluat liittää äänitunnisteen, ja paina Tiedot–
näppäintä. Siirry haluamasi puhelinnumeron kohdalle ja paina Valinnat–
näppäintä.
2. Valitse Lisää äänitunniste.
3. Paina Aloita–näppäintä ja sano selkeällä äänellä sanat, jotka haluat äänittää
äänitunnisteeksi. Puhelin toistaa tunnisteen, kun olet äänittänyt sen.
Kun äänitunniste on tallennettu, näyttöön tulee Äänitunniste tallennettu,
puhelimesta kuuluu merkkiääni ja näkyy sen puhelinnumeron jäljessä,
johon äänitunniste lisättiin.
Jos haluat tarkistaa äänitunnisteet, paina Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja
Äänitunnisteet. Siirry sellaisen nimen kohdalle, johon on lisätty äänitunniste, ja
paina Valitse–näppäintä. Voit kuunnella, vaihtaa tai poistaa nykyisen
äänitunnisteen.
Puhelun soittaminen äänitunnisteen avulla
Jos puhelimen jokin sovellus lähettää tai vastaanottaa tietoja GPRS–yhteyden
kautta, lopeta yhteys ja soita sitten puhelu käyttäen äänivalintaa.
1. Pidä alempaa valintanäppäintä alhaalla valmiustilassa. Puhelimesta kuuluu
lyhyt ääni ja näyttöön tulee Puhu nyt.
2. Sano äänitunniste selkeällä äänellä. Puhelin toistaa tunnistamansa
äänitunnisteen ja soittaa 1,5 sekunnin kuluttua siihen puhelinnumeroon,
johon äänitunniste on liitetty.
Jos käytät puhelimen kanssa yhteensopivaa kannettavaa HF:ää, jossa on
luuripainike, käynnistä äänivalinta pitämällä luuripainiketta alhaalla.
Info– ja palvelunumerot
Palveluntarjoaja on voinut tallentaa SIM–kortille infonumeroita tai
palvelunumeroita. Nämä valikot näkyvät vain, jos SIM–kortti tukee niitä.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja Infonumerot tai Palvelunumerot.
Valitse ryhmä, siirry haluamasi info– tai palvelunumeron kohdalle ja soita siihen
painamalla soittonäppäintä.
Omat numerot
Voit tarkastella SIM–kortille määritettyjä puhelinnumeroita Omat numerot
-hvalikossa, jos SIM–korttisi sallii tämän. Jos haluat tarkastella numeroita, paina
Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja Omat numerot. Siirry haluamasi nimen tai
puhelinnumeron kohdalle ja paina Näytä–näppäintä.
Soittajaryhmät
Voit järjestellä Luettelo–valikkoon tallennettuja nimiä ja puhelinnumeroita
soittajaryhmiksi. Voit määrittää kullekin ryhmälle oman soittoäänen sekä kuvan,
joka tulee näyttöön, kun puhelin havaitsee puhelun soittajaryhmään kuuluvasta
numerosta (katso alla). Voit asettaa puhelimen soimaan vain silloin, kun valitun
soittajaryhmän numerosta soitetaan. Katso Hälyttävät puhelut kohdassa
Ääniasetukset sivulla 68.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Luettelo ja Soittajaryhmät sekä haluamasi
soittajaryhmä. Valitse
• Soittajaryhmän nimi, anna soittajaryhmälle uusi nimi ja paina OK–näppäintä.
• Soittajaryhmän soittoääni ja valitse haluamasi soittoääni. Oletus on käytössä
olevan profiilin soittoääni.
• Soittajaryhmän tunnus ja valitse Käytössä, jos haluat asettaa puhelimen
näyttämään ryhmän tunnuksen, Ei käytössä, jos et halua puhelimen näyttävän
tunnusta, tai Näytä, jos haluat nähdä tunnuksen.
• Soittajaryhmän jäsenet, jos haluat lisätä nimen soittajaryhmään. Paina Lisää–
näppäintä. Siirry ryhmään lisättävän nimen kohdalle ja paina Lisää–näppäintä.
Jos haluat poistaa soittajaryhmästä nimen, siirry sen kohdalle, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Poista nimi.
■ Puhelutiedot
Puhelin tallentaa vastaamatta jääneiden, vastattujen ja
soitettujen puhelujen numerot. Myös puhelujen likimääräiset
kestot tallennetaan.
Puhelin tallentaa vastaamatta jääneiden ja vastattujen puhelujen
puhelinnumerot vain, jos verkkosi tukee näitä toimintoja ja puhelin on päällä ja
verkon kuuluvuusalueella.
Jos painat Valinnat–näppäintä Vastaamatta jääneet puhelut–, Vastatut puhelut–
tai Soitetut puhelut –valikossa, voit esimerkiksi tarkastella puhelun päivämäärää
ja kellonaikaa, poistaa puhelinnumeron luettelosta, muokata numeroa, tallentaa
numeron Luettelo–valikkoon tai lähettää numeroon viestin.
Edellisten puhelujen luettelot
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Puhelutiedot ja sitten
• Vastaamatta jääneet puhelut, jos haluat nähdä 20 puhelinnumeroa, joista
sinulle on yritetty soittaa tuloksetta (verkkopalvelu). Nimen tai
puhelinnumeron edessä näkyvä numero ilmaisee, kuinka monta kertaa
kyseinen henkilö on yrittänyt soittaa sinulle.
Vihje: Kun puhelimen näytössä on ilmoitus vastaamatta jääneistä
puheluista, paina Selaa–näppäintä, jotta näet niiden numerot. Siirry
sen numeron kohdalle, johon haluat soittaa, ja paina soittonäppäintä.
• Vastatut puhelut, jos haluat nähdä 20 puhelinnumeroa, joista tulleen puhelun
olet viimeksi vastaanottanut tai hylännyt (verkkopalvelu).
• Soitetut puhelut, jos haluat nähdä 20 puhelinnumeroa, joihin olet viimeksi
soittanut tai yrittänyt soittaa.
Vihje: Paina valmiustilassa soittonäppäintä, jos haluat nähdä viimeksi
valitut numerot. Siirry haluamasi numeron tai nimen kohdalle ja soita
numeroon painamalla soittonäppäintä.
• Poista viime puhelut, jos haluat tyhjentää edellisten puhelujen luettelot.
Valitse, haluatko tyhjentää kaikki edellisten puhelujen luettelot vai pelkästään
vastaamatta jääneiden, vastattujen tai valittujen numeroiden luettelon. Tätä
toimenpidettä ei voi peruuttaa.
Puhelu–, data– ja GPRS–laskurit
Huom! Palveluntarjoajan puheluista ja palveluista veloittama summa saattaa
vaihdella verkon toimintojen, laskunpyöristyksen, verojen yms. mukaan.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Puhelutiedot ja sitten
• Puhelujen kestot. Voit nähdä vastaanotettujen ja soitettujen puhelujen keston
tunteina, minuutteina ja sekunteina. Voit selata näitä tietoja. Laskurien
nollaamiseen tarvitaan suojakoodi.
Jos käytettävissäsi on kaksi puhelulinjaa (verkkopalvelu), kummallakin niistä
voi olla oma laskurinsa. Näytössä näkyvät käytössä olevan linjan laskurit. Katso
Puheluasetukset sivulla 79.
• GPRS–datalaskuri. Näet viimeksi lähetettyjen ja vastaanotettujen tietojen
määrän tai siirrettyjen tietojen yhteismäärän selaamalla näitä tietoja. Voit
myös nollata laskurit. Laskurin yksikkö on tavu. Laskurien nollaamiseen
tarvitaan suojakoodi.
• GPRS–yhteyslaskuri. Näet edellisen GPRS–yhteyden likimääräisen keston tai
GPRS–yhteysajan yhteensä selaamalla näitä tietoja. Voit myös nollata nämä
laskurit. Laskurien nollaamiseen tarvitaan suojakoodi.
Sijainnin määritys
Joissakin verkoissa voidaan pyytää puhelimen sijainti (verkkopalvelu). Tässä
valikossa näkyvät verkko–operaattorin lähettämät sijaintipyynnöt. Voit tilata
tämän palvelun verkko–operaattorilta tai palveluntarjoajalta ja sopia puhelimesi
sijaintitietojen ilmoittamisesta.
Puhelimessa on asetusryhmiä eli profiileja, joiden avulla voit muokata puhelimen
äänet eri tilanteita ja ympäristöjä varten. Muokkaa profiili ensin haluamaksesi ja
ota se sitten käyttöön.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Profiilit ja haluamasi profiili.
• Jos haluat ottaa valitun profiilin käyttöön, valitse Ota käyttöön.
• Jos haluat muokata profiilia, valitse Muokkaa. Valitse muutettava asetus ja tee
muutokset.
Lisätietoja ääniasetuksista on kohdassa Ääniasetukset sivulla 68.
Valitse Valotehosteet, jos haluat ottaa käyttöön vilkkuvan merkkivalon, joka
näkyy, kun puhelin on päällä ja näytön taustavalo on pois käytöstä.
Jos haluat muuttaa profiilin nimen, valitse Profiilin nimi. Yleinen–profiilin
nimeä ei voi muuttaa.
• Jos haluat ottaa profiilin käyttöön tietyksi ajaksi (enintään 24 tunniksi), valitse
Ajastettu ja määritä käytön loppumisaika. Kun profiilille asetettu aika päättyy,
aiempi (ajastamaton) profiili otetaan käyttöön.
Teemat
Teema voi sisältää näytönsäästäjän, taustakuvan, soittoäänen ja värimallin.
Teemojen avulla voit mukauttaa puhelimen eri tilanteita ja ympäristöjä varten.
Teemat tallennetaan Galleria–valikkoon.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Teemat. Jos haluat ottaa teeman
käyttöön, valitse Valitse teema. Näyttöön avautuu Galleria–valikossa oleva
Teemat–kansio. Avaa kansio ja siirry teeman kohdalle. Paina Valinnat–näppäintä
ja valitse Käytä teemaa. Katso myös Galleria sivulla 86. Jos haluat noutaa uusia
teemoja, valitse Teemahaku. Katso Noutaminen sivulla 110.
Ääniasetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Ääniasetukset. Voit valita samat
asetukset myös Profiilit–valikossa. Katso Profiilit sivulla 67. Tekemäsi muutokset
vaikuttavat käytössä olevan profiilin asetuksiin.
Soittotapa–toiminnolla voit valita, miten puhelin ilmoittaa tulevista
äänipuheluista. Vaihtoehdot ovat Tavallinen, Voimistuva, Soi kerran, Piippaus ja
Äänetön.
Valitse Soittoääni saapuvia äänipuheluja varten. Jos haluat valita soittoäänen
Vihje: Jos noudat soittoäänen verkosta, voit tallentaa sen Galleria–
valikkoon.
Valitse Soiton voimakkuus ja Värinähälytys saapuvia äänipuheluja ja viestejä
varten. Värinähälytys ei toimi, kun puhelin on kytketty laturiin, pöytälaturiin tai
autosarjaan tai muuhun vastaavaan lisävarusteeseen.
Valitse Viestin merkkiääni, jos haluat valita merkkiäänen saapuvia viestejä varten.
Valitse Näppäinäänet, tai valitse Varoitusäänet, jos haluat asettaa puhelimesta
kuulumaan merkkiäänen esimerkiksi silloin, kun akusta on loppumassa virta.
Jos valitset Hälyttävät puhelut, puhelin soi vain silloin, kun puhelu tulee valittuun
soittajaryhmään kuuluvasta numerosta. Siirry haluamasi soittajaryhmän kohdalle
tai valitse Kaikki puhelut ja paina Valitse–näppäintä.
Valoasetukset
Voit muuttaa käytössä olevan profiilin asetuksen.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Valoasetukset ja Valotehosteet, jos
haluat ottaa käyttöön vilkkuvan merkkivalon, joka näkyy, kun puhelin on päällä ja
näytön taustavalo on pois käytöstä.
Näyttöasetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Näyttöasetukset.
• Valitse Taustakuva, jos haluat asettaa puhelimen näyttämään taustakuvan,
kun puhelin on valmiustilassa. Galleria–valikkoon on tallennettu valmiiksi
joitakin kuvia. Voit myös vastaanottaa kuvia esimerkiksi multimediaviesteissä
tai siirtää niitä tietokoneesta PC Suite –ohjelmiston avulla. Kuvat voi tallentaa
Galleria–valikkoon. Puhelin tukee JPEG–, GIF–, WBMP–, BMP– ja PNG–
tiedostomuotoa, mutta ei ehkä niiden kaikkia variantteja.
Jos haluat valita taustakuvan, valitse Valitse taustak. ja avaa kuvakansio. Siirry
sen kuvan kohdalle, jonka haluat asettaa taustakuvaksi, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Taustakuvaksi.
Jos haluat ottaa taustakuvan käyttöön tai pois käytöstä, valitse Käytössä tai Ei
käytössä.
Taustakuva ei näy, kun näytönsäästäjä on käytössä.
• Valitse Värimallit, jos haluat valita näytön tiettyjen osien, kuten symbolien ja
signaali– ja akkupalkin, värin ja taustakuvan, joka näkyy valikkotoimintoja
käytettäessä.
• Valitse Verkon tunnus, jos haluat asettaa verkon tunnuksen näkyviin tai
piiloon. Jos et ole tallentanut puhelimeen verkon tunnusta, Verkon tunnus
-valikko näkyy himmeänä. Verkon tunnus ei näy, kun näytönsäästäjä on
käytössä.
Lisätietoja verkon tunnuksen saatavuudesta saat verkko–operaattorilta tai
palveluntarjoajalta. Katso myös PC Suite sivulla 117.
• Valitse Näytönsäästäjä, jos haluat asettaa näytönsäästäjän tulemaan
puhelimen näyttöön, kun puhelin on valmiustilassa eikä puhelimen toimintoja
ole käytetty tietyn ajan kuluessa.
Ota näytönsäästäjä käyttöön valitsemalla Käytössä tai poista se käytöstä
valitsemalla Ei käytössä.
Valitse Viive–kohdassa, kuinka pitkän ajan kuluttua näytönsäästäjä tulee
näkyviin. Muu–kohdassa voit asettaa viiveeksi 5 sekuntia – 10 minuuttia
(muodossa minuuttia:sekuntia).
Valitse näytönsääst. –toiminnolla voit valita näytönsäästäjäksi animaation tai
kuvan Piirrokset–valikosta.
Voit poistaa näytönsäästäjän näytöstä painamalla jotakin näppäintä.
Näytönsäästäjä poistuu näytöstä myös silloin, kun puhelin ei ole verkon
kuuluvuusalueella.
Näytönsäästäjä peittää kaikki näytössä valmiustilassa näkyvät kuvat ja tekstit.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Aika– ja päivämääräasetukset.
• Valitse Kello ja Näytä kello (tai Piilota kello), jos haluat asettaa kellonajan
näkymään näytön oikeassa yläkulmassa valmiustilassa (tai piilottaa sen).
Valitse Aseta aika, jos haluat muuttaa kellonaikaa, Aikavyöhyke, jos haluat
määrittää aikavyöhykkeen, ja Ajan esitys, jos haluat valita ajan esitystavaksi 12
tai 24 tuntia.
Kelloa käyttävät seuraavat toiminnot: Viestit, Puhelutiedot, Herätyskello,
ajastetut profiilit (Profiilit), Kalenteri, Muistikirja ja Näytönsäästäjä.
Jos akku on tyhjä, voit joutua asettamaan kellonajan uudelleen.
• Valitse Päivämäärä ja Näytä päivämäärä (tai Piilota päivämäärä), jos haluat,
että päivämäärä näkyy (tai ei näy) puhelimen näytössä valmiustilassa. Valitse
Aseta päivämäärä, jos haluat muuttaa päivämäärää. Voit myös valita
päivämäärän esitystavan ja erottimen.
• Valitse Ajan autom. päivitys (verkkopalvelu) ja Käytössä, jos haluat asettaa
puhelimen päivittämään kellonajan ja päivämäärän automaattisesti
aikavyöhykkeen mukaisesti. Jos haluat, että puhelin pyytää vahvistusta ennen
päivityksen tekemistä, valitse Vahvistettava.
Päivän ja ajan automaattinen päivitystoiminto ei muuta herätyksen,
kalenterimerkintöjen tai hälytysten kellonaikaa. Ne ovat paikallisen ajan
mukaisia. Päivityksen seurauksena asettamasi hälytysajat voivat umpeutua.
Tietoa toiminnon saatavuudesta saat verkko–operaattorilta tai
palveluntarjoajalta.
Omien linkkien avulla pääset nopeasti usein käyttämiisi puhelintoimintoihin.
Alempi valintanäppäin
Voit valita alemman valintanäppäimen toiminnon valmiiksi määritetystä
luettelosta. Katso myös Valmiustila sivulla 19. Tämä valikko ei näy kaikissa
operaattoriversioissa.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Omat linkit ja Alin valintanäppäin.
Valitse luettelosta haluamasi toiminto. Alemman valintanäppäimen nimi
vaihtelee valmiustilassa sen mukaan, mikä toiminto on valittu.
Äänikomennot
Tietyt puhelimen toiminnot voidaan ottaa käyttöön lausumalla äänitunniste.
Äänitunnisteen voi tallentaa viidelle toiminnolle.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Omat linkit ja Äänikomennot.
Valitse haluamasi toimintokansio. Siirry sen toiminnon kohdalle, johon haluat
liittää äänitunnisteen, ja paina Lisää–näppäintä. Äänitunnisteen symboli on .
Lisätietoja on kohdassa Äänitunnisteiden lisääminen ja hallitseminen sivulla 61.
Jos haluat käyttää äänikomentoa, katso Puhelun soittaminen äänitunnisteen
avulla sivulla 62.
Äänikomentoja ei voi käyttää, jos jokin sovellus lähettää tai vastaanottaa tietoja
(E)GPRS–yhteyden kautta.
Voit liittää puhelimen yhteensopivaan laitteeseen Bluetooth– tai
infrapunayhteyden kautta. Lisäksi voit määrittää (E)GPRS–modeemiyhteyksien
asetukset.
Langaton Bluetooth–tekniikka
Tämä laite on langatonta Bluetooth–tekniikkaa koskevan määrityksen
1.1 mukainen. Määritys tukee seuraavia profiileja: Headset Profile,
Handsfree Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile ja Dial Up
Networking Profile. Käytä Nokian tätä mallia varten hyväksymiä
lisälaitteita varmistaaksesi muiden langatonta Bluetooth–tekniikkaa
tukevien laitteiden välisen yhteensopivuuden. Tarkista muiden
laitteiden valmistajilta laitteiden yhteensopivuus tämän laitteen
kanssa.
Joissakin paikoissa voi olla Bluetooth–tekniikan käyttöä koskevia
rajoituksia. Tarkista asia paikallisilta viranomaisilta tai
palveluntarjoajalta.
Langatonta Bluetooth–tekniikkaa käyttävät toiminnot tai sellaisten jättäminen päälle
taustalle muita toimintoja käytettäessä lisää akkuvirran tarvetta ja lyhentää akun
käyttöikää.
Bluetooth–tekniikka mahdollistaa langattomat yhteydet enintään 10 metrin
säteellä toisistaan olevien elektronisten laitteiden välillä. Bluetooth–yhteyden
kautta voidaan lähettää kuvia, videoita, tekstiä, käyntikortteja ja
kalenterimerkintöjä, ja sen avulla puhelin voidaan liittää langattomasti muihin
Bluetooth–tekniikka tukeviin yhteensopiviin laitteisiin, kuten tietokoneisiin.
Huomaa, että kaikki Bluetooth–tekniikkaa tukevat tietokoneet eivät ehkä ole
yhteensopivia.
Kun otat Bluetooth–toiminnon käyttöön ensimmäisen kerran, sinua pyydetään
antamaan puhelimellesi nimi.
Bluetooth–yhteyden muodostaminen
1. Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Yhteydet ja Bluetooth.
2. Ota Bluetooth–toiminto käyttöön valitsemalla Bluetooth ja Käytössä.
Jos et käytä Bluetooth–toimintoa vähään aikaan, voit poistaa sen käytöstä
virran säästämiseksi.
3. Valitse Etsi lisälaitteet, joilla ääniominaisuudet, etsi yhteensopivat,
ääniominaisuuksilla varustetut Bluetooth–laitteet ja valitse laite, jonka haluat
liittää puhelimeen,
tai valitse Laiteparit, jos haluat etsiä kaikkia lähellä olevia Bluetooth–laitteita.
Jos lista on tyhjä, paina Uusi nähdäksesi kaikki lähellä olevat Bluetooth–
laitteet. Siirry haluamasi laitteen kohdalle ja paina Pariksi–näppäintä.
4. Liitä laite puhelimeen (eli luo niiden välille pariliitos) antamalla laitteen
Bluetooth–salasana ja ala käyttää laitetta. Joudut antamaan salasanan vain,
kun muodostat yhteyden laitteeseen ensimmäisen kerran.
Bluetooth–yhteys
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Yhteydet ja Bluetooth. Valitse
• Nykyinen yhteys, jos haluat tarkistaa, mikä Bluetooth–yhteys on käynnissä. Jos
haluat katkaista yhteyden valittuun laitteeseen, paina Katkaise–näppäintä.
• Laiteparit, jos haluat tarkistaa, minkä Bluetooth–laitteiden kanssa puhelin on
muodostanut pariliitoksen. Siirry haluamasi laitteen kohdalle. Jos haluat
poistaa pariliitoksen laitteeseen, paina Poista pariliitos –näppäintä. Jos haluat
luoda uuden pariliitoksen, valitse Liitä pariksi uusi laite.
Muodosta yhteys valittuun laitteeseen painamalla Yhdistä–näppäintä, tai paina
Valinnat–näppäintä, jolloin näyttöön voi tulla seuraavia toimintoja laitteen ja
Bluetooth–yhteyden tilasta riippuen. Valitse
• Anna lempinimi, jos haluat määrittää valitulle laitteelle lempinimen (joka
näkyy vain sinulle)
• Autom. yht., ei vahv. ja Kyllä, jos haluat puhelimen muodostavan
automaattisesti yhteyden valittuun laitteeseen, tai valitse Ei, jos haluat
puhelimen pyytävän luvan ennen yhteyden muodostamista.
Kun Bluetooth–yhteys on käynnissä, näytön yläosassa on –symboli.
Bluetooth–asetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Yhteydet, Bluetooth ja Bluetooth–
asetukset, jos haluat määrittää, miten puhelin näkyy muille Bluetooth–laitteille.
Valitse
• Puhelimen näkyvyys ja Näkyy kaikille, jos haluat puhelimen näkyvän kaikille
muille Bluetooth–laitteille, tai Piilotettu, jos haluat puhelimen näkyvän vain
laitteille, joiden kanssa se on liitetty pariksi. Kun puhelin on yhteydessä
johonkin laitteeseen, se ei näy muille laitteille. Suosittelemme, että asetat
puhelimen piilotetuksi, jos se on mahdollista.
• Oman puhelimen nimi, jos haluat vaihtaa puhelimen Bluetooth–laitenimen,
joka näkyy muiden Bluetooth–laitteiden käyttäjille.
Infrapuna (IR)
Voit asettaa puhelimen vastaanottamaan dataa infrapunaportin kautta. Laitteen,
johon haluat luoda infrapunayhteyden, pitää olla IrDA–yhteensopiva. Puhelimen
infrapunaportin kautta voit lähettää ja vastaanottaa esimerkiksi käyntikortteja,
piirroksia, kuvia, musiikkitiedostoja, videoita ja kalenterimerkintöjä, jos toisella
käyttäjällä on yhteensopiva puhelin tai muu laite (esimerkiksi tietokone).
Älä osoita infrapunasädettä kenenkään silmään äläkä anna sen häiritä muita
infrapunalaitteita. Tämä laite on luokan 1 lasertuote.
Datan lähettäminen ja vastaanottaminen infrapunaportin kautta
• Varmista, että lähettävän ja vastaanottavan laitteen infrapunaportit ovat
toisiaan kohti ja ettei niiden välissä ole esteitä. On suositeltavaa, että laitteet
ovat enintään 1 metrin päässä toisistaan.
• Aseta puhelimen infrapunaportti vastaanottamaan dataa painamalla Valikko–
näppäintä ja valitsemalla Asetukset, Yhteydet ja Infrapuna (IR).
• Tämän jälkeen lähettävän laitteen käyttäjä aloittaa datasiirron valitsemalla
halutun infrapunatoiminnon.
Jos datasiirtoa ei aloiteta kahden minuutin kuluessa infrapunaportin
aktivoinnista, yhteys katkeaa ja se pitää luoda uudelleen.
Infrapunayhteyden symboli
• Kun –symboli näkyy koko ajan, infrapunayhteys on aktivoitu ja puhelimesi
on valmis lähettämään tai vastaanottamaan dataa infrapunaportin kautta.
• Kun –symboli vilkkuu, puhelin yrittää muodostaa infrapunayhteyden
toiseen laitteeseen tai yhteys on katkennut.
(E)GPRS
GPRS (General Packet Radio Service) on verkkopalvelu, jonka avulla
matkapuhelimia voidaan käyttää datan lähettämiseen ja vastaanottamiseen
Internet Protocol (IP) –pohjaisen verkon kautta. GPRS on tiedonsiirtotekniikka,
joka mahdollistaa tietoverkkojen (kuten Internetin) langattoman käytön.
EGPRS (Enhanced GPRS) vastaa GPRS:ää, mutta on sitä nopeampi. Lisätietoja
(E)GPRS–palvelun saatavuudesta ja tiedonsiirtonopeudesta saat verkko–
operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
(E)GPRS–siirtotietä käyttäviä sovelluksia ovat MMS–palvelu, videoiden
suoratoisto, selainistunnot, sähköposti, etäsynkronointi SyncML:n avulla ja
tietokoneen modeemiyhteys (esimerkiksi Internetin tai sähköpostin käyttöä
varten).
(E)GPRS–tekniikan käytön edellytykset:
• Pyydä tietoja (E)GPRS–palvelun saatavuudesta ja tilaamisesta verkko–
operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
• Tallenna kaikkien (E)GPRS–yhteyden kautta käytettävien sovellusten (E)GPRS–
asetukset.
Tietoa palvelun hinnoista saat verkko–operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
Kun siirtotieksi on valittu GPRS, puhelin käyttää GPRS–palvelun sijasta EGPRS–
palvelua, jos se on saatavana verkossa. Et voi itse valita, käyttääkö puhelin
EGPRS– vai GPRS–palvelua, mutta joissakin toiminnoissa voit ehkä valita
siirtotieksi GPRS:n tai piirikytkentäisen datapalvelun (GSM–data).
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Yhteydet, GPRS ja GPRS–yhteys.
• Jos valitset Tarvittaessa, puhelin rekisteröityy (E)GPRS–verkkoon ja (E)GPRS–
yhteys muodostetaan vain, jos käyttämäsi toiminto tarvitsee sitä. Yhteys
suljetaan, kun lopetat toiminnon käytön.
• Valitse Jatkuva, jos haluat asettaa puhelimen rekisteröitymään
automaattisesti (E)GPRS–verkkoon, kun kytket puhelimeen virran päälle.
Kun käynnistät GPRS–yhteyttä käyttävän toiminnon, puhelin muodostaa
yhteyden verkkoon, näyttöön tulee –symboli ja tiedonsiirto voi alkaa. Kun
lopetat sovelluksen käytön, (E)GPRS–yhteys suljetaan, mutta puhelin on
edelleen rekisteröity (E)GPRS–verkkoon.
Jos vastaanotat puhelun tai tekstiviestin tai soitat puhelun (E)GPRS–yhteyden
aikana, näytön oikeaan yläkulmaan tulee –symboli merkiksi siitä, että
(E)GPRS–yhteys on odotustilassa (pidossa).
Huomaa, että GPRS– ja EGPRS–palvelun symbolit ovat samanlaiset.
Huomaa, että puhelin tukee kolmea samanaikaista (E)GPRS–yhteyttä. Voit
esimerkiksi selata xHTML–sivuja, vastaanottaa multimediaviestejä ja käyttää
modeemiyhteyttä yhtä aikaa.
(E)GPRS–modeemiasetukset
Voit kytkeä puhelimen yhteensopivaan tietokoneeseen langattoman Bluetooth–
yhteyden tai infrapunayhteyden kautta ja käyttää puhelinta modeemina, jonka
avulla tietokoneesta voidaan muodostaa (E)GPRS–yhteys.
Jos haluat määrittää tietokoneesta muodostettavien (E)GPRS–yhteyksien
asetukset, paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Yhteydet, GPRS ja GPRS-
modeemiasetukset.
• Valitse Nykyinen yhteysos. ja ota haluamasi yhteysosoite käyttöön.
• Voit muuttaa yhteysosoitteen asetuksia valitsemalla Muokkaa nykyistä
yhteysosoitetta.
• Valitse Yhteysosoitt. alias. Anna käytettävälle yhteysosoitteelle haluamasi
nimi ja paina OK–näppäintä.
• Valitse GPRS-yhteysosoite. Syötä yhteysosoite, joka tarvitaan (E)GPRS–
yhteyden muodostamiseen, ja paina OK–näppäintä. Saat yhteysosoitteen
verkko–operaattorilta tai palveluntarjoajalta.
(E)GPRS–palvelun asetukset (yhteysosoitteen) voi määrittää myös tietokoneessa
käyttämällä Nokia Modem Options –sovellusta. Katso PC Suite sivulla 117. Jos
asetukset on määritetty sekä tietokoneessa että puhelimessa, puhelin käyttää
tietokoneessa määritettyjä asetuksia.
Puheluasetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Puheluasetukset. Valitse
• Soitonsiirto (verkkopalvelu). Soitonsiirron avulla voit ohjata saapuvat puhelut
toiseen numeroon, esimerkiksi vastaajapalvelun numeroon. Lisätietoja saat
palveluntarjoajalta. Jos SIM–kortti tai verkko–operaattori ei tue jotakin
siirtoasetusta, se ei ehkä näy tässä valikossa.
Valitse haluamasi siirtoasetus. Jos esimerkiksi valitset Siirrä, kun numero on
varattu, äänipuhelu siirretään, kun numerosi on varattu tai hylkäät saapuvan
puhelun.
Jos haluat ottaa valitsemasi siirron käyttöön, valitse Ota käyttöön ja aika,
jonka kuluttua puhelu siirretään, jos tämä asetus on saatavana valitsemallesi
siirrolle. Jos haluat poistaa valitsemasi siirron käytöstä, valitse Peruuta. Jos
haluat tarkistaa, onko siirto käytössä, valitse Tarkista tila, jos tämä toiminto on
saatavana valitsemallesi siirrolle. Useita soitonsiirtoja voi olla käytössä yhtä
aikaa.
Tietoa valmiustilassa näkyvistä soitonsiirron symboleista on kohdassa
Valmiustila sivulla 19.
Puhelunesto ja soitonsiirto eivät voi olla käytössä yhtä aikaa.
• Autom. soitontoisto ja Käytössä, jos haluat, että puhelin soittaa valittuun
puhelinnumeroon enintään 10 kertaa, jos yhteys ei muodostu.
• Äänen parannus, jos haluat asettaa puhelimen muuttamaan ääntä siten, että
se kuuluu selvästi meluisassa ympäristössä.
• Koputuspalvelu ja Ota käyttöön, jos haluat, että verkko ilmoittaa saapuvasta
puhelusta toisen puhelun aikana (verkkopalvelu). Katso Koputuspalvelu
sivulla 29.
• Tiedot puh. jälkeen ja Kyllä, jos haluat, että puhelun likimääräinen kesto ja
hinta näkyvät hetken kunkin puhelun jälkeen (verkkopalvelu).
• Oman nron lähetys ja Kyllä, jos haluat, että puhelusi vastaanottaja näkee
numerosi (verkkopalvelu). Jos valitset Sopimuksen mukaan, käytetään
palveluntarjoajan kanssa sovittua asetusta.
• Puhelulinja (verkkopalvelu), jos haluat valita puhelulinjan (eli tilaajanumeron)
1 tai 2 puhelujen soittamista varten. Sinulla voi olla esimerkiksi yksityislinja ja
työlinja. Lisätietoja toiminnon saatavuudesta saat verkko–operaattorilta tai
palveluntarjoajalta.
Jos valitset Linja 2, mutta et ole tilannut tätä verkkopalvelua, et voi soittaa
puheluja. Voit vastata kummankin linjan puheluihin riippumatta siitä, kumpi
linja on valittu.
Voit estää linjan valinnan valitsemalla Lukitse, jos SIM–korttisi tukee tätä
toimintoa.
Yleiset käyttöasetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Yleiset käyttöasetukset. Valitse
• Kieliasetukset ja Puhelimen kieli, jos haluat määrittää puhelimen
näyttötekstien kielen, tai valitse Tekstinsyöttökieli, jos haluat määrittää tekstin
kirjoituksessa käytettävän kielen. Jos valitset Automaattinen, puhelin valitsee
kielen SIM–kortin sisältämien tietojen perusteella.
• Valitse Muistin tila, jos haluat nähdä vapaan ja käytössä olevan muistin
määrän.
Muistitietoja voi olla saatavana myös kyseisten toimintojen valikoissa, kuten
Galleria–valikon kansionäkymässä.
• Autom. näppäinlukko, jos haluat asettaa puhelimen näppäimistön lukittumaan
automaattisesti, kun puhelin on valmiustilassa eikä sitä käytetä tietyn ajan
kuluessa. Valitse Käytössä ja aseta viiveeksi 5 sekuntia – 60 minuuttia.
• Valitse Näppäim. turvalukko, anna suojakoodi ja valitse Käytössä, jos haluat,
että puhelin pyytää suojakoodin, kun avaat näppäinlukon.
Kun näppäinlukko on päällä, puhelut viralliseen hätänumeroon voivat silti olla
mahdollisia. Katso myös Näppäimistön lukitseminen sivulla 23.
• Solun tunniste ja Näkyy, jos haluat saada verkko–operaattorilta tietoa
puhelimen käyttämästä verkkosolusta (verkkopalvelu).
• Tervehdysteksti ja syötä teksti, joka näkyy hetken, kun puhelin kytketään
päälle. Jos haluat tallentaa tekstin, paina Valinnat–näppäintä ja valitse
Tallenna.
• Operaattorin valinta ja Automaattinen, jos haluat, että puhelin valitsee
automaattisesti jonkin alueella toimivista matkapuhelinverkoista.
Jos valitset Listalta, voit valita verkon, jolla on yhteiskäyttösopimus oman
verkko–operaattorisi kanssa. Jos näyttöön tulee teksti Ei sallittu, sinun pitää
valita toinen verkko. Verkko pitää valita käsin, kunnes valitset automaattisen
tilan tai asetat puhelimeen toisen SIM–kortin.
• SIM–palv. vahvistus. Katso SIM–palvelut sivulla 115.
• Valikon ohjetekstit, jos haluat asettaa puhelimen näyttämään ohjetekstit tai
piilottamaan ne. Katso myös Valikon käyttäminen sivulla 34.
• Puh. kytkentä–ääni, jos haluat asettaa käyttöön tai pois käytöstä kytkentä–
äänen, joka kuuluu puhelimesta, kun se kytketään päälle.
Lisävarusteasetusten valikko näkyy vain, jos puhelimeen on tai on ollut kytkettynä
esimerkiksi jokin yhteensopiva kannettava lisävaruste, laturi tai HF–rasia.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Lisälaiteasetukset. Voit valita
haluamasi lisävarustevalikon, jos vastaava lisävaruste on tai on ollut kytkettynä
puhelimeen. Lisävarusteesta riippuen näyttöön voi tulla seuraavia toimintoja:
• Oletusprofiili–toiminnolla voit valita profiilin, joka otetaan automaattisesti
käyttöön, kun valittu lisävaruste kytketään puhelimeen. Voit valita toisen
profiilin, kun lisävaruste on kytketty puhelimeen.
• Autom. vastaus –toiminnolla voit asettaa puhelimen vastaamaan saapuvaan
puheluun automaattisesti viiden sekunnin kuluessa. Automaattinen vastaus ei
toimi, jos Soittotapa–toiminnon asetus on Piippaus tai Äänetön.
Kokoonpanoasetukset
Joitakin verkkopalveluja varten puhelimessa pitää olla sopivat
kokoonpanoasetukset. Näitä palveluja ovat esimerkiksi langattomat Internet–
palvelut, MMS ja synkronointi. Hanki asetukset palveluntarjoajalta
kokoonpanoviestinä tai määritä ne käsin. Voit muuttaa asetuksia myös PC Suite
-ohjelmiston avulla. Puhelimeen voi tallentaa enintään kymmenen
palveluntarjoajan kokoonpanoasetukset ja niitä voi hallita tässä valikossa.
Tietoa palveluntarjoajalta kokoonpanoviestinä saatujen asetusten tallentamisesta
on kohdassa Asetusten määrityspalvelu sivulla 15.
Asetuksia voi tarkastella ja osittain muokata eri sovelluksissa.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Kokoonpanoasetukset. Valitse
• Oletuskokoonpano, jos haluat nähdä palveluntarjoajat, joiden tiedot on
tallennettu puhelimeen (oletusarvoinen palveluntarjoaja on korostettu), ja
vaihtaa oletusarvoisen palveluntarjoajan. Jos haluat nähdä palveluntarjoajan
tukemat sovellukset, siirry palveluntarjoajan kohdalle ja paina Tiedot–
näppäintä. Jos haluat poistaa palveluntarjoajan luettelosta, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Poista.
• Oletus käyttöön kaikissa sovelluksissa, jos haluat asettaa sovellukset
käyttämään oletusarvoisen palveluntarjoajan asetuksia.
• Ensisijainen yhteysosoite, jos haluat vaihtaa yhteysosoitteen. Tavallisesti
käytetään ensisijaisen verkko–operaattorin yhteysosoitetta.
Asetusten näppäileminen käsin
Jos haluat määrittää asetukset käsin tai tarkastella tai muokata niitä, paina
Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset, Kokoonpanoasetukset ja Omat kokoon-
panoasetukset.
Jos haluat lisätä uuden kokoonpanon, paina Lisää–näppäintä tai paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Lisää uusi. Valitse luettelosta haluamasi sovellustyyppi ja
määritä tarvittavat asetukset. Jos haluat ottaa asetukset käyttöön, paina
Edellinen– ja Valinnat–näppäintä ja valitse Ota käyttöön.
Jos haluat tarkastella tai muokata määrittämiäsi asetuksia, valitse haluamasi
sovellus ja muokattava asetus.
Kun puheluja rajoittavat turvatoiminnot (kuten puhelunesto, rajattu käyttäjäryhmä ja
sallitut numerot) ovat käytössä, puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon
voivat silti olla mahdollisia.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Asetukset ja Suojausasetukset. Valitse
• PIN–koodin kysely, jos haluat asettaa puhelimen pyytämään PIN–koodin aina,
kun puhelin kytketään päälle. Kaikki SIM–kortit eivät salli PIN–koodikyselyn
poistamista käytöstä.
• Puhelunestopalvelu (verkkopalvelu), jos haluat rajoittaa puhelujen soittamista
ja vastaanottamista. Tämän toiminnon käyttämiseen tarvitaan puheluneston
salasana.
Puhelunesto ja soitonsiirto eivät voi olla käytössä yhtä aikaa.
• Sallitut numerot, jos haluat rajoittaa lähtevät puhelut ja tekstiviestit
valittuihin puhelinnumeroihin (mikäli SIM–kortti tukee tätä toimintoa). Tämän
toiminnon käyttämiseen tarvitaan PIN2–koodi.
Kun Sallitut numerot –toiminto on käytössä, (E)GPRS–yhteyden voi muodostaa
vain tekstiviestien lähetystä varten. Tällöin viestin vastaanottajan
puhelinumeron ja viestikeskuksen numeron pitää olla sallittujen numeroiden
luettelossa.
• Rajattu käyttäjäryh.. Rajattu käyttäjäryhmä on verkkopalvelu, jonka avulla
määritetään ne henkilöt, joille sinä voit soittaa ja jotka voivat soittaa sinulle.
Lisätietoja tästä toiminnosta saat verkko–operaattorilta tai
palveluntarjoajalta.
• Suojaustaso. Valitse Puhelin, jos haluat, että puhelin pyytää suojakoodin, kun
siihen asetetaan uusi SIM–kortti.
Valitse Muisti, jos haluat asettaa puhelimen pyytämään suojakoodin, kun SIM–
kortin muisti on valittu ja haluat vaihtaa muistin (katso Puhelinluettelon
asetusten valitseminen sivulla 56), tai jos haluat kopioida tietoja muistista
toiseen (katso Yhteystietojen kopioiminen sivulla 59).
• Tunnusluvut, jos haluat vaihtaa suojakoodin, PIN–koodin, PIN2–koodin tai
puheluneston salasanan. Koodit voivat sisältää vain numeroita (0 – 9).
Alkuperäisten asetusten palautus
Voit palauttaa joidenkin valikkotoimintojen alkuperäiset asetukset painamalla
Valikko–näppäintä ja valitsemalla Asetukset ja Alkuperäisten asetusten palautus.
Anna suojakoodi ja paina OK–näppäintä. Huomaa, että näppäilemiäsi tai
hakemiasi tietoja, kuten puhelinluetteloon tallennettuja nimiä ja
puhelinnumeroita, ei poisteta.
■ Galleria
Tässä valikossa voit hallita esimerkiksi multimediaviesteissä
saamiasi piirroksia, valokuvia, videoleikkeitä, äänitteitä ja ääniä,
jotka olet tallentanut puhelimeen. Nämä tiedostot on järjestelty kansioihin.
Puhelin tukee siihen noudettavan sisällön suojaamista Digital Rights
Management (DRM) –järjestelmän avulla. Sisältöosa (esimerkiksi soittoääni)
voidaan suojata kytkemällä siihen erikseen määritettyjä käyttösääntöjä, kuten
käyttökertojen määrä ja käyttöaika. Nämä säännöt määritetään sisällön
käyttöavaimessa, jonka palveluntarjoaja voi toimittaa sisällön mukana tai
erikseen. Voit ehkä päivittää nämä käyttöavaimet. Ennen kuin hankit sisältöä tai
sen käyttöavaimen, lue niiden toimitusehdot, koska niistä voidaan veloittaa.
Tekijänoikeussuojat voivat estää joidenkin kuvien tai soittoäänien tai muun vastaavan
sisällön kopioinnin, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen.
1. Paina Valikko–näppäintä ja valitse Galleria. Näyttöön tulee kansioluettelo.
Kuvat, Videoleikkeet, Teemat, Piirrokset, Äänet ja Äänitteet ovat puhelimen
alkuperäiset kansiot.
2. Siirry haluamasi kansion kohdalle ja paina Avaa–näppäintä, jos haluat nähdä
kansion sisältämät tiedostot, tai paina Valinnat–näppäintä, jolloin näyttöön
voi tulla jokin seuraavista toiminnoista:
• Noutaminen–toiminnolla voit noutaa lisää kuvia, ääniä ja videoita. Valitse
Grafiikkahaku, Soittoäänihaku, Videohaku tai Teemahaku. Näyttöön
tulevat käytettävissä olevat selaimen kirjanmerkit. Valitse Muita
kirjanmerkk., jos haluat nähdä Web–valikossa olevat kirjanmerkit. Katso
Kirjanmerkit sivulla 109.
Valitse kirjanmerkki, jonka avulla pääset haluamaasi sivustoon. Jos yhteys
ei muodostu, sivulle ei ehkä pääse sen palvelun kautta, jonka
yhteysasetukset ovat käytössä. Jos näin käy, avaa Web–valikko ja ota
käyttöön toinen palvelusasetusten ryhmä. Katso Yhteyden luominen
palveluun sivulla 104. Yritä muodostaa yhteys uudelleen.
Tietoa eri palvelujen saatavuudesta ja hinnoista saat verkko–operaattorilta
ja/tai palveluntarjoajalta. Nouda sisältöä vain luotettavista lähteistä.
• Poi sta k ans io, Siirrä, Nimeä kansio, Tiedot, Selaustapa, Järjestä, Lisää kansio
ja Käyttöavaimet. Puhelimen alkuperäisiä kansioita ei voi poistaa, nimetä
uudelleen tai siirtää.
• Muistin tila –toiminnolla voit tarkistaa puhelimen toisen jaetun muistin
tilan. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
3. Jos olet avannut kansion, valitse tiedosto, jonka haluat nähdä, ja paina Avaa–
näppäintä. Jos Teemat oli valittuna, siirry teeman kohdalle ja avaa
teemapaketti painamalla Näytä–näppäintä.
Valitse ja avaa tiedosto, tai paina Valinnat–näppäintä ja valitse jokin
seuraavista toiminnoista, joita voidaan ehkä käyttää valitun tiedoston kanssa:
• Poista, Lähetä, Muokkaa kuvaa, Siirrä, Nimeä uudelleen, Taustakuvaksi,
Soittoääneksi, Käytä teemaa, Tiedot, Selaustapa, Järjestä, Poista kaikki,
Avaa peräkkäin, Mykistä (Poista mykistys), Säädä kontrastia, Lisää kansio ja
Muistin tila.
• Lähetä–toiminnolla voit lähettää valitun tiedoston MMS–palvelun tai
langattoman Bluetooth– tai infrapunayhteyden kautta.
• Poista kaikki –toiminnolla voit poistaa kaikki tiedostot ja alakansiot
valitusta kansiosta.
• Muokkaa kuvaa –toiminnolla voit lisätä valittuun kuvaan tekstiä, kehyksen
tai leikekuvan tai rajata kuvaa.
• Avaa peräkkäin –toiminnolla voit asettaa kansiossa olevat kuvat näkymään
• Sisältö käyttöön –toiminnolla voit päivittää valitun tiedoston
käyttöavaimen. Tämä vaihtoehto näkyy vain, jos tiedoston käyttöavaimen
voi päivittää.
• Käyttöavaimet–toiminnolla voit tarkistaa nähtävissä olevat käyttöavaimet.
Voit poistaa esimerkiksi vanhentuneita käyttöavaimia.
■ Media
Kamera
Voit ottaa valokuvia puhelimessa olevalla kameralla. Kameran linssi on puhelimen
takaosassa, ja puhelimen näyttöä voi käyttää etsimenä. Kamera tallentaa kuvat
JPEG–muodossa.
Jos muisti ei riitä uuden valokuvan ottamiseen, vapauta muistia poistamalla
Galleria–valikosta vanhoja valokuvia tai muita tiedostoja.
Nokia 7280 –laite tukee kuvien ottamista 640 x 480 pikselin tarkkuudella. Näissä
materiaaleissa kuvan tarkkuus voi olla erilainen.
Valokuvan ottaminen
Ota esiin kameran linssi, paina Valikko–näppäintä ja valitse Media, Kamera. Kuva
tulee näyttöön. Voit käyttää näyttöä etsimenä. Ota valokuva painamalla Ota kuva
–näppäintä. Puhelimesta kuuluu suljinääni. Puhelin tallentaa valokuvan Galleria–
valikon Kuvat–kansioon.
Jos haluat lähettää valokuvan multimediaviestinä, paina Lähetä–näppäintä.
Jos haluat ottaa toisen valokuvan, valitse Edellinen. Jos painat Valinnat–
näppäintä, voit esimerkiksi zoomata tallennettua valokuvaa, poistaa sen, muuttaa
sen nimen, avata Galleria–valikon, säätää valokuvan kontrastia, asettaa
valokuvan taustakuvaksi, tarkistaa sen tiedot tai lähettää sen multimediaviestinä
tai infrapuna– tai Bluetooth–toiminnolla.
Kameran asetukset
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Media ja Kamera. Paina Valinnat–näppäintä ja
valitse käytössä olevan kameratilan mukaan
• Vaihda käyttötila, jos haluat vaihtaa kameratilan. Valitse Peruskuva,
Muotokuva tai Yökuvaus (jos valaistus on heikko). Jos haluat liittää valokuvan
puhelinluetteloon tallennettuun nimeen tai puhelinnumeroon, valitse
Muotokuva.
• Zoom, jos haluat nähdä kohteen lähempää. Voit lähentää tai loitontaa
kohdetta pyörittämällä kiekkoa etsintilassa myötäpäivään tai vastapäivään.
• Itselaukaisin, jos haluat ottaa käyttöön itselaukaisimen. Paina Käynn.–
näppäintä. Kamera ottaa kuvan viiveen jälkeen. Kun itselaukaisin on käynnissä,
puhelimesta kuuluu merkkiääni.
• Näytä edellinen, jos haluat nähdä edellisen samalla kuvauskerralla ottamasi
kuvan.
• Avaa Galleria, jos haluat siirtyä Galleria–valikkoon.
• Asetukset, jos haluat muuttaa kameran asetuksia:
• Oletuskäyttötapa–toiminnolla voit vaihtaa oletuskameratilan.
• Kuvan laatu –toiminnolla voit määrittää, miten paljon kuvatiedostoa
pakataan kuvan tallennuksen yhteydessä. Valitse Hyvä, Normaali tai
Tyydyttävä. Hyvä tarjoaa parhaan kuvanlaadun, mutta käyttää eniten
muistia.
• Kameran äänet –toiminnolla voit asettaa sulkimen ja itselaukaisimen äänet
käyttöön (Käytössä) tai pois käytöstä (Ei käytössä).
• Oletusotsikko–toiminnolla voit määrittää tallennettavan kuvan tai
videoleikkeen otsikon. Jos valitset Automaattinen, puhelin käyttää
oletusotsikkoa. Jos valitset Oma otsikko, voit syöttää uuden otsikon tai
muokata sitä.
Median toisto
Median toisto –toiminnolla voit katsella ja toistaa erilaisia tiedostoja, kuten kuvia,
ääniä, videoita ja animaatioita, sekä noutaa niitä eri lähteistä.
Voit myös katsella verkkopalvelimelta yhteensopivassa muodossa olevia
suoratoistettavia videoita. Suoratoistotoiminnon saatavuus riippuu verkko–
operaattorista ja sen käyttö edellyttää, että verkko tukee sitä. Tietoa näistä
palveluista ja niiden hinnoista saat verkko–operaattoriltasi ja/tai haluamaasi
palvelua ylläpitävältä WAP–palveluntarjoajalta. Palveluntarjoajilta saat myös
palvelujen käyttöä koskevia ohjeita.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Media ja Median toisto. Valitse
• Avaa Galleria, jos haluat siirtyä Galleria–valikkoon. Katso Galleria sivulla 86.
• Kirjanmerkit, jos haluat siirtyä Kirjanmerkit–valikkoon. Katso Kirjanmerkit
sivulla 109.
• Siirry, näppäile palvelun osoite ja paina OK–näppäintä.
• Mediahaku, jos haluat noutaa puhelimeen lisää piirroksia, ääniä tai videoita.
Nouda sisältöä vain luotettavista lähteistä.
Puhelimen asettaminen valmiiksi suoratoistopalvelua varten
Voit saada suoratoistoasetukset määritysviestinä verkko–operaattorilta tai
palveluntarjoajalta, jonka palvelua haluat käyttää.
Lisätietoja ja tarvittavat asetukset saat siltä verkko–operaattorilta tai
palveluntarjoajalta, joka tarjoaa haluamasi palvelun. Tietoa palveluasetusten
saamisesta kokoonpanoviestinä on kohdassa Asetusten määrityspalvelu
sivulla 15. Katso myös Kokoonpanoasetukset sivulla 83.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Media, Median toisto ja Suoratoistoaset..
• Valitse Kokoonpano ja suoratoistopalvelun oletusarvoinen tarjoaja.
• Valitse Tili, jos haluat nähdä palveluntarjoajan tarjoamat tilit. Jos tilejä on
useita, valitse niistä se, jota haluat käyttää.
Radio
Jos haluat kuunnella puhelimessa olevaa radiota, kytke yhteensopiva kannettava
HF puhelimen pohjassa olevaan kuulokeliitäntään. Kannettavan HF:n johto toimii
radion antennina, joten anna sen riippua vapaasti.
Radiolähetyksen laatu riippuu radioaseman kuuluvuudesta paikassa, jossa olet.
1. Kytke radio päälle painamalla Valikko–näppäintä ja valitsemalla Media ja
Radio. Kanavan muistipaikan numero sekä radiokanavan nimi (jos olet
tallentanut kanavan) ja taajuus näkyvät näytössä.
2. Jos olet tallentanut radiokanavia aiemmin, siirry haluamasi radiokanavan
muistipaikan (1 – 20) kohdalle ja valitse se.
Kun käytät puhelimen kanssa yhteensopivaa kannettavaa HF:ää, jossa on
painike, voit siirtyä tallentamasi radiokanavan kohdalle painamalla tätä
painiketta.
Radiokanavien hakeminen ja tallentaminen
Kun radio on päällä, valitse tai ja paina Valitse–näppäintä, jos haluat
selata radiotaajuuksia 0,05 MHz:n välein, tai pidä Valitse–näppäintä alhaalla, jos
haluat aloittaa kanavahaun. Haku pysähtyy, kun kanava löytyy. Jos haluat
tallentaa kanavan, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Tallenna kanava. Syötä
kanavan nimi, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Hyväksy.
Radion käyttäminen
Kun radio on päällä, valitse tai , jos haluat valita edellisen tai seuraavan
kanavan, tai paina Valinnat–näppäintä ja valitse
• Sulje, jos haluat kytkeä radion pois päältä.
• Äänenvoimakkuus, jos haluat asettaa radion äänenvoimakkuuden.
• Kanavat, jos haluat nähdä kanavaluettelon. Paina Valinnat–näppäintä, jos
haluat nimetä kanavan uudelleen tai poistaa sen.
• Kaiutin (tai Kuuloke), jos haluat kuunnella radiota kaiuttimen (tai kannettavan
HF:n) kautta. Pidä kannettava HF kytkettynä puhelimeen. Kannettavan HF:n
johto toimii radion antennina.
• Aseta taajuus. Syötä sen radiokanavan taajuus, jota haluat kuunnella. Taajuus
voi olla 87,5 – 108,0 MHz. Aseta taajuus painamalla Valinnat–näppäintä ja
valitsemalla Hyväksy. Jos haluat tallentaa kanavan kanavaluetteloon, paina
Tallenna–näppäintä. Katso yllä oleva kohta Tallenna kanava.
Kun kuuntelet radiota, voit soittaa puhelun tai vastata saapuvaan puheluun
normaalisti. Radion ääni mykistetään puhelun ajaksi.
(E)GPRS– tai HSCSD–yhteyden kautta dataa lähettävä tai vastaanottava sovellus
voi haitata radion kuuntelua.
Äänitys
Voit äänittää puhetta, muuta ääntä tai käynnissä olevaa puhelua kolme
minuuttia. Voit esimerkiksi äänittää nimen ja puhelinnumeron, jotta voit kirjoittaa
ne myöhemmin muistiin.
Äänitys–sovellusta ei voi käyttää, kun datapuhelu tai GPRS–yhteys on aktiivisessa käytössä.
Äänittäminen
1. Paina Valikko–näppäintä ja valitse Media ja Äänitys.
2. Aloita äänitys valitsemalla Äänitä. Jos haluat aloittaa äänityksen puhelun
aikana, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Äänitä. Puhelun äänityksen aikana
osapuolet kuulevat hiljaisen piippauksen noin viiden sekunnin välein.
Kun äänität puhelua, pidä puhelinta normaalissa asennossa lähellä korvaasi.
3. Kun haluat lopettaa äänityksen, paina Lopeta–näppäintä. Äänite tallennetaan
Galleria–valikon Äänitteet–kansioon.
4. Jos haluat kuulla viimeksi tallennetun äänitteen, valitse Toista viime nauh..
5. Jos haluat lähettää viimeksi tallennetun äänitteen, valitse Lähetä viim. nauh..
Äänitteen voi lähettää langattoman infrapuna– tai Bluetooth–yhteyden tai
MMS–palvelun kautta.
Ääniteluettelo
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Media, Äänitys ja Äänitykset. Näyttöön tulevat
Galleria–valikossa olevat kansiot. Avaa Äänitteet–kansio, jotta saat näkyviin
äänitteet. Paina Valinnat–näppäintä. Voit käyttää joitakin Galleria–valikossa
olevia tiedostoja koskevia toimintoja. Katso Galleria sivulla 86.
■ Ajanhallinta
Herätyskello
Herätyskello käyttää kellolle valittua ajan esitystapaa. Herätyskello toimii myös
silloin, kun puhelin on pois päältä, jos akussa on tarpeeksi virtaa jäljellä.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Ajanhallinta ja Herätyskello.
• Valitse Herätysaika, syötä hälytysaika ja paina OK–näppäintä.
Jos haluat muuttaa hälytysajan, valitse Herättää.
• Valitse Toista hälytys, jos haluat asettaa puhelimen hälyttämään tiettyinä
viikonpäivinä.
• Valitse Hälytysääni. Voit valita oletusarvoisen hälytysäänen tai valita
haluamasi äänen soittoääniluettelosta tai Galleria–valikosta.
Kun hälytysaika koittaa
Puhelimesta kuuluu hälytysääni ja puhelimen näytössä vilkkuu Herätys!–teksti ja
nykyinen kellonaika.
Voit lopettaa hälytyksen painamalla Lopeta–näppäintä. Jos annat puhelimen
hälyttää minuutin tai painat Torkku–näppäintä, hälytys keskeytyy noin 10
minuutiksi ja alkaa sitten uudestaan.
Jos laite on pois päältä määritettynä hälytysaikana, laitteeseen kytkeytyy virta ja se aloittaa
hälytysäänen soittamisen. Jos painat Lopeta–näppäintä, laite kysyy, haluatko aktivoida
laitteen puheluja varten. Voit sulkea laitteen painamalla Ei–näppäintä tai soittaa ja
vastaanottaa puheluja painamalla Kyllä–näppäintä. Älä paina Kyllä–näppäintä, kun
matkapuhelimen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
Kalenteri
Kalenteriin voit kirjata muistutuksia, soitettavia puheluja, kokouksia ja
syntymäpäiviä.
Kalenteri käyttää jaettua muistia. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Ajanhallinta ja Kalenteri.
Siirry haluamaasi päivään. Nykyisen päivän ympärillä on kehys. Jos päivälle on
merkintöjä, päivä on lihavoitu. Jos haluat nähdä päivän merkinnät, paina Näytä–
näppäintä. Jos haluat nähdä koko viikon, paina Valinnat–näppäintä ja valitse
• Jos haluat nähdä yksittäisen merkinnän, siirry sen kohdalle ja paina Näytä–
näppäintä. Merkintänäkymässä näet valitun merkinnän sisällön. Voit selata
merkintää.
• Voit esimerkiksi luoda merkinnän tai lähettää sen langattoman infrapuna– tai
Bluetooth–yhteyden kautta, merkintänä yhteensopivan puhelimen kalenteriin
tai teksti– tai multimediaviestinä.
Voit poistaa merkinnän, muokata sitä, siirtää sen, toistaa sen tai kopioida sen
toisen päivän kohdalle.
Jos haluat poistaa kaikki kalenterimerkinnät, valitse kuukausi– tai
viikkonäkymä, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Poista merkinnät.
Asetukset päivämäärän, kellonajan, päivämäärän tai kellonajan esitysmuodon
tai viikon ensimmäisen päivän määrittämistä varten. Merk. autom. poisto
-asetuksella voit määrittää, että vanhat merkinnät poistetaan automaattisesti
tietyn ajan kuluttua. Tällöin ei poisteta toistuvia merkintöjä, kuten
syntymäpäivämerkintöjä.
Kalenterimerkinnän lisääminen
Tietoa kirjainten ja numeroiden näppäilemisestä on kohdassa Tekstin
kirjoittaminen sivulla 31.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Ajanhallinta ja Kalenteri. Siirry haluamasi
päivämäärän kohdalle, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Lisää merkintä. Valitse
jokin seuraavista merkintätyypeistä:
• Kokous – Kirjoita merkintä (tai paina Valinnat–näppäintä ja etsi nimi
puhelinluettelosta) ja paina Tallenna–näppäintä. Määritä kokouksen paikka ja
paina Tallenna–näppäintä. Syötä kokouksen alkamispäivä ja –aika sekä
päättymispäivä ja –aika. Jos haluat liittää merkintään hälytyksen, valitse
Äänimerkki tai Äänetön (ei hälytysääntä) ja määritä hälytysaika.
• Puhelu – Syötä puhelinnumero ja paina Tallenna–näppäintä. Syötä nimi ja
paina Tallenna–näppäintä. (Puhelinnumeron näppäilemisen sijaan voit painaa
Valinnat–näppäintä ja etsiä nimen ja numeron puhelinluettelosta.) Anna
puhelun soittoaika. Jos haluat liittää merkintään hälytyksen, valitse
Äänimerkki tai Äänetön (ei hälytysääntä) ja määritä hälytysaika.
• Syntymäpäivä – Syötä henkilön nimi (tai paina Valinnat–näppäintä ja etsi
nimi puhelinluettelosta) ja paina Tallenna–näppäintä. Syötä syntymävuosi ja
paina OK–näppäintä. Jos haluat liittää merkintään hälytyksen, valitse
Äänimerkki tai Äänetön (ei hälytysääntä) ja määritä hälytysaika.
• Muistiinpano – Kirjoita merkintä ja paina Tallenna–näppäintä. Syötä
merkinnän alkamis– ja päättymispäivä. Jos haluat liittää merkintään
hälytyksen, valitse Äänimerkki tai Äänetön (ei hälytysääntä) ja määritä
hälytysaika.
• Muistutus – Syötä muistutuksen aihe ja paina Tallenna–näppäintä. Jos
haluat liittää merkintään hälytyksen, valitse Hälytys ja määritä hälytysaika.
Jos hälytys on käytössä, –symboli näkyy näytössä, kun tarkastelet merkintöjä.
Kun puhelin hälyttää merkinnän vuoksi
Puhelimesta kuuluu merkkiääni ja merkintä tulee näyttöön. Kun näytössä on –
puhelumerkintä, voit soittaa näytössä näkyvään numeroon painamalla
soittonäppäintä.
• Jos haluat lopettaa hälytyksen lukematta merkintää, paina Poistu–näppäintä.
• Jos haluat lopettaa hälytyksen ja nähdä merkinnän, paina Näytä–näppäintä.
Jos painat Torkku–näppäintä, puhelin alkaa hälyttää uudestaan 10 minuutin
kuluttua.
Tehtävälista
Voit tallentaa suoritettavaa tehtävää koskevan merkinnän, valita merkinnän
tärkeysasteen ja merkitä tehtävän suoritetuksi. Voit asettaa merkinnät tärkeys–
tai päivämääräjärjestykseen.
Tehtävälista käyttää jaettua muistia. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Ajanhallinta ja Tehtävälista.
Luo merkintä painamalla Uusi–näppäintä. Kirjoita merkintä, paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Tallenna. Valitse merkinnän tärkeysaste: Erittäin tärkeä,
Tavallinen tai Ei niin tärkeä. Puhelin asettaa merkinnälle automaattisesti
määräajan ilman hälytystä. Jos haluat vaihtaa määräajan, avaa merkintä ja valitse
määräaikatoiminto.
Vaihtoehtoisesti voit siirtyä merkinnän kohdalle ja painaa Näytä– tai Valinnat–
näppäintä.
• Jos haluat luoda merkinnän, paina Valinnat–näppäintä ja valitse Lisää.
• Voit myös esimerkiksi tarkistaa tai poistaa valitun merkinnän tai poistaa
kaikkien suoritetuiksi merkittyjen tehtävien merkinnät. Voit asettaa merkinnät
tärkeysasteen tai määräajan mukaiseen järjestykseen, lähettää merkinnän
toiseen puhelimeen, tallentaa merkinnän kalenteriin tai avata kalenterin.
Kun tarkastelet merkintää, voit esimerkiksi muokata sitä, sen määräaikaa tai
tärkeysastetta tai merkitä siihen liittyvän tehtävän suoritetuksi.
Muistikirja
Tällä sovelluksella voit kirjoittaa merkintöjä ja lähettää niitä yhteensopiviin
laitteisiin langattoman infrapuna– tai Bluetooth–yhteyden tai SMS– tai MMS–
palvelun kautta.
Muistikirja–sovellus käyttää jaettua muistia. Katso Jaettu muisti sivulla 12.
Paina Valikko–näppäintä ja valitse Ajanhallinta ja Muistikirja. Jos päivämäärää ja
kellonaikaa ei ole asetettu, puhelin pyytää asettamaan ne, kun alat kirjoittaa
merkintää.
Jos haluat lisätä merkinnän, paina Uusi mrk –näppäintä tai paina Valinnat–
näppäintä ja valitse Tee merkintä. Kirjoita merkintä, paina Valinnat–näppäintä ja
valitse Tallenna.
Vaihtoehtoisesti voit siirtyä merkinnän kohdalle ja painaa Näytä–näppäintä – tai
paina Valinnat–näppäintä, jos haluat nähdä merkintöjä koskevat toiminnot.
Synkronointi
Synkronointitoiminnolla voit tallentaa kalenterin ja puhelinluettelon tiedot
Internet–palvelimelle (verkkopalvelu) tai yhteensopivaan tietokoneeseen. Jos olet
tallentanut näitä tietoja Internet–palvelimelle, voit päivittää puhelimessa olevat
tiedot niiden mukaisiksi käynnistämällä synkronoinnin puhelimella. Jos haluat
päivittää puhelimessa olevat kalenterin, puhelinluettelon ja muistikirjan tiedot