Nokia 7270 User Manual [et]

Nokia 7270 kasutusjuhend

9231636

1. väljaanne

VASTAVUSKINNITUS NOKIA CORPORATION kinnitab ja kannab ainuisikulist vastutust selle eest, et toode RM-8 vastab Nõukogu Direktiivi 1999/5/EC nõuetele. Vastavuskinnituse koopia (Declaration of Conformity) leiate aadressilt http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Käesoleva dokumendi sisu osaline või täielik kopeerimine, üleandmine, levitamine või salvestamine üksõik millises vormis ilma Nokia kirjaliku loata on keelatud.

Nokia, Nokia Connecting People ja Pop-Port on Nokia Corporationi kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Teised siinmainitud tooteja firmade nimed võivad olla nende omanike vastavad kaubamärgid või ärinimed.

Nokia tune on Nokia Corporationi helimärk.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

KÄESOLEVA TOOTE KASUTAMINE MISTAHES VIISIL, MIS VASTAB MPEG-4 VISUAL STANDARDILE ON KEELATUD, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI SELLE KASUTAMINE ON OTSESELT SEOTUD (A) ANDMETE VÕI INFORMATSIOONIGA (i) MIS ON TASUTA LOODUD TARBIJA POOLT JA TASUTA OMANDATUD TARBIJALT, KES SEEGA EI TEGUTSE ÄRIÜHINGUS NING (ii) KASUTAMISEKS AINULT ISIKLIKUL OTSTARBEL NING (B) MUUL OTSTARBEL SPETSIAALSELT SELLEKS PUHUKS VÄLJASTATUD MPEG LA,L.L.C LITSENTSI ALUSEL.

USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.

Nokia töösuunaks on pidev arendustöö. Nokia jätab endale õiguse paranduste ja muudatuste tegemiseks käesolevas dokumendis kirjeldatud toodete osas ilma sellekohase eelteavituseta.

Nokia ei ole ühelgi juhul vastutav andmete või sissetulekute kaotuse ega eriliste, juhuslike, otseste ega kaudsete kahjude eest, sõltumata nende tekkimise viisist.

Selle dokumendi sisu on ära toodud "nagu on". Kui seadus ei määra teisiti, ei anta käesoleva dokumendi õigsuse, usaldatavuse või sisu suhtes mingeid garantiisid, ei otseseid ega kaudseid, sealhulgas, kuid mitte ainult, kaudseid garantiisid kaubandusliku sobivuse või otstarbesobivuse kohta. Nokia jätab endale õiguse mis tahes hetkel muuta käesolevat dokumenti või see tühistada ilma sellest eelnevalt teavitamata.

Mõnede toodete kättesaadavus võib piirkonniti erineda. Küsige teavet lähimalt Nokia edasimüüjalt.

9231636 / 1. väljaanne

Sisukord

OHU VÄLTIMISEKS ............................................................................................ 12

Üldine teave........................................................................................................ 16

Kasutuskoodid ............................................................................................................................................16

Konfiguratsiooniseadete teenus............................................................................................................17

1. Kuidas alustada.............................................................................................. 19

Klapi avamine ............................................................................................................................................. 19

Telefoni korpusekatted............................................................................................................................. 19

Tekstiilist korpusekatete hooldus ......................................................................................................20

Aku ja SIM-kaardi paigaldamine...........................................................................................................21

Randmepaela kinnitamine ......................................................................................................................23

Aku laadimine.............................................................................................................................................24

Telefoni sisse- ja väljalülitamine...........................................................................................................25

2. Teie telefon..................................................................................................... 27

Telefoni tutvustus - klapp on suletud..................................................................................................27

Telefoni tutvustus - klapp on avatud...................................................................................................28

Ootere¾iim ...................................................................................................................................................29

Pisiekraan .................................................................................................................................................29

Põhiekraan ...............................................................................................................................................30

Taustpilt.................................................................................................................................................31

Pimenduspilt ........................................................................................................................................31

Olulised tähised ootere¾iimis ..........................................................................................................31

Mõned otsevalikud ootere¾iimis........................................................................................................33

Klahvistiku lukustus (klahvilukk)...........................................................................................................34

3. Helistamisfunktsioonid.................................................................................. 36

Helistamine .................................................................................................................................................36

Helistamine kontaktandmetest..........................................................................................................36

Kiirvalimine..............................................................................................................................................36

Kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine........................................................................................37

Valikud kõne ajal .......................................................................................................................................38

4. Teksti kirjutamine.......................................................................................... 40

Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- ja väljalülitamine .............................................................. 40

Kirjutuskeele valimine..............................................................................................................................41

Sõnastikupõhine tekstisisestus..............................................................................................................41

Liitsõnade kirjutamine ..........................................................................................................................42

Tavaline tekstisisestus..............................................................................................................................42

Näpunäiteid teksti sisestamiseks .......................................................................................................... 42

5. Menüüsüsteemi kasutamine ......................................................................... 44

Menüüfunktsiooni avamine....................................................................................................................44

Menüüfunktsioonide loend.....................................................................................................................46

6. Menüüfunktsioonid........................................................................................ 51

Sõnumid .......................................................................................................................................................51

Tekstsõnumid (SMS)..............................................................................................................................51

Sõnumite kirjutamine ja saatmine ................................................................................................52

Sõnumi saatmise seaded ..................................................................................................................52

Multimeediumsõnumi lugemine ja sõnumile vastamine ........................................................53

Mallid.....................................................................................................................................................54

Multimeediumsõnumid ........................................................................................................................54

Multimeediumsõnumi koostamine ja saatmine.........................................................................55

Multimeediumsõnumi lugemine ja sõnumile vastamine ........................................................57

Kui multimeediumsõnumite mälu on täis....................................................................................... 58

Kaustad saabunud, saadetud, salvestatud ja saatmist ootavatele sõnumitele ....................58

Kiirsõnumid (IM).....................................................................................................................................59

Vahetu sõnumside menüü avamine ..............................................................................................60

Vahetu sõnumside teenusega ühenduse loomine ja selle katkestamine............................ 61

Vahetu sõnumside vestluse alustamine .......................................................................................61

Vahetu sõnumside kutsega nõustumine või sellest loobumine.............................................63

Saabunud vahetu sõnumside sõnumi lugemine ........................................................................63

Vahetu sõnumside vestluses osalemine .......................................................................................64

Oma seadete muutmine....................................................................................................................64

Vahetu sõnumside kontaktid...........................................................................................................65

Sõnumite blokeerimine ja blokeeringu tühistamine.................................................................65

Grupid ....................................................................................................................................................66

E-kirjad......................................................................................................................................................67

E-kirja kirjutamine ja saatmine ......................................................................................................67

E-kirjade allalaadimine .....................................................................................................................68

E-kirja lugemine ja vastuse saatmine...........................................................................................69

Saabunud kirjade kaust ja muud kaustad....................................................................................69

E-kirjade kustutamine.......................................................................................................................70

Kõnepost...................................................................................................................................................70

Infosõnumid............................................................................................................................................. 70

Teenuse juhtimise käsklused...............................................................................................................71

Sõnumite kustutamine .........................................................................................................................71

Sõnumiseaded.........................................................................................................................................71

Tekstsõnumite seaded ....................................................................................................................... 71

Multimeediumsõnumite seaded.....................................................................................................72

E-posti seaded.....................................................................................................................................74

Muud seaded........................................................................................................................................75

Sõnumiloendur........................................................................................................................................75

Kontaktid......................................................................................................................................................76

Kontaktkirje otsing ................................................................................................................................76

Nimede ja telefoninumbrite salvestamine (Lisa kontakt)...........................................................76

Mitme telefoninumbri või tekstmärkme salvestamine ühe nime juurde ...............................77

Kontaktile pildi lisamine ......................................................................................................................78

Kontaktkirjete andmete muutmine või kustutamine...................................................................78

Kontaktide kustutamine.......................................................................................................................79

Kontaktide olekuteave – Minu kohalolek.......................................................................................79

Kontaktide olekuteave - Tellitud nimed ..........................................................................................81

Kontaktide lisamine tellitud nimede loendisse ..........................................................................81

Tellitud nimede vaatamine ..............................................................................................................82

Kontakti tellimuse lõpetamine........................................................................................................82

Kontaktide kopeerimine .......................................................................................................................83

Kontaktide seaded ................................................................................................................................. 83

Visiitkaartide saatmine ja vastuvõtmine .........................................................................................83

Häälvalimine............................................................................................................................................ 84

Tunnussõnade salvestamine ja haldamine ..................................................................................84

Tunnussõna abil helistamine...........................................................................................................85

Muud kontaktandmete funktsioonid................................................................................................85

Kõneregister................................................................................................................................................ 86

Viimaste kõnede loend .........................................................................................................................86

Kõneaja ja -maksumuse loendurid....................................................................................................87

Sõnumiloendur........................................................................................................................................87

Asukoha määramine..............................................................................................................................88

Seaded .........................................................................................................................................................88

Profiilid......................................................................................................................................................88

Teemad......................................................................................................................................................89

Helinaseaded ........................................................................................................................................... 90

Põhiekraani seaded................................................................................................................................90

Pisiekraani seaded..................................................................................................................................91

Kellaaja ja kuupäeva seaded...............................................................................................................91

Teie otsevalikud ...................................................................................................................................... 92

Ühenduvus ...............................................................................................................................................92

Infrapuna ..............................................................................................................................................92

GPRS.......................................................................................................................................................93

GPRS-ühendus.....................................................................................................................................94

GPRS-modemi seaded.......................................................................................................................95

Kõneseaded..............................................................................................................................................96

Telefoniseaded ........................................................................................................................................97

Tarvikuseaded.......................................................................................................................................... 98

Konfiguratsiooniseaded........................................................................................................................ 99

Turvaseaded.......................................................................................................................................... 100

Algseadete taastamine ...................................................................................................................... 101

Galerii......................................................................................................................................................... 102

Meediumid................................................................................................................................................ 103

Kaamera................................................................................................................................................. 103

Pildistamine....................................................................................................................................... 104

Videolõigu salvestamine................................................................................................................ 104

Kaameraseaded ................................................................................................................................ 105

Meediumipleier.................................................................................................................................... 105

Telefoni ettevalmistamine striiminguteenuse kasutamiseks............................................... 105

Raadio..................................................................................................................................................... 106

Raadiojaamade häälestamine ......................................................................................................107

Valjuhääldi kasutamine.................................................................................................................. 107

Diktofon ................................................................................................................................................. 107

Salvestamine..................................................................................................................................... 107

Raadiosaatja............................................................................................................................................. 108

Raadiosaatjamenüü avamine........................................................................................................... 109

Raadiosaatjateenusega ühenduse loomine ja selle katkestamine ........................................ 109

Tagasihelistamispäringud ................................................................................................................. 110

Väljuvad ja saabuvad raadiosaatjakõned ..................................................................................... 111

Grupikõne........................................................................................................................................... 112

Erakõne algatamine ........................................................................................................................ 112

Grupi- või erakõne vastuvõtmine ............................................................................................... 112

Erakontaktide lisamine ...................................................................................................................... 113

Gruppide koostamine ja häälestamine.......................................................................................... 114

Raadiosaatjaseaded............................................................................................................................ 115

Märkmik .................................................................................................................................................... 117

Äratuskell............................................................................................................................................... 117

Kui äratuse kellaaeg on kätte jõudnud...................................................................................... 117

Kalender................................................................................................................................................. 118

Märkmemärguanne......................................................................................................................... 119

Ülesanded.............................................................................................................................................. 119

Märkmed................................................................................................................................................ 120

Sünkroonimine..................................................................................................................................... 121

Sünkroonimine telefonist.............................................................................................................. 121

Sünkroonimisseaded....................................................................................................................... 122

Sünkroonimine ühilduvast arvutist ............................................................................................ 123

Rahakott ................................................................................................................................................ 123

Rahakotimenüü avamine............................................................................................................... 124

Kaardi andmete salvestamine ...................................................................................................... 124

Isiklikud märkmed............................................................................................................................ 125

Rahakotiprofiili koostamine ......................................................................................................... 125

Rahakotiseaded................................................................................................................................ 126

Kalkulaator............................................................................................................................................ 126

Valuutade teisendamine................................................................................................................ 126

Stopper................................................................................................................................................... 127

Taimer..................................................................................................................................................... 128

Rakendused .............................................................................................................................................. 128

Mängud.................................................................................................................................................. 129

Kogu........................................................................................................................................................ 129

Rakenduse valikud........................................................................................................................... 130

Mängu või rakenduse allalaadimine .......................................................................................... 130

Teenused ................................................................................................................................................... 131

Juhised teenustele ligipääsemiseks ja teenuste kasutamiseks............................................... 132

Sirvimise ettevalmistamine.............................................................................................................. 132

Ühenduse loomine teenusega ......................................................................................................... 132

Lehtede sirvimine................................................................................................................................ 133

Sirvimine telefoni klahvidega....................................................................................................... 133

Sirvimisvalikud.................................................................................................................................. 134

Otsevalimine ..................................................................................................................................... 134

Sirvimise lõpetamine.......................................................................................................................... 135

Brauseri esitusviisi seaded................................................................................................................ 135

Järjehoidjad........................................................................................................................................... 136

Järjehoidja vastuvõtmine .............................................................................................................. 136

Allalaadimine........................................................................................................................................ 136

Teatesõnumid....................................................................................................................................... 137

Teatesõnumite postkasti seaded ................................................................................................. 137

Vahemälu............................................................................................................................................... 138

Präänikud............................................................................................................................................... 138

Skriptid turvalise ühenduse kaudu................................................................................................. 139

Brauseri turvalisus .............................................................................................................................. 139

Turvamoodul ..................................................................................................................................... 139

Sertifikaadid...................................................................................................................................... 140

Digiallkiri............................................................................................................................................ 141

SIM-teenused .......................................................................................................................................... 142

7. Ühendamine arvutiga .................................................................................. 143

Andmesiderakenduste kasutamine.................................................................................................... 143

8. Akuteave....................................................................................................... 144

Täisja tühjakslaadimine ........................................................................................................................ 144

9. Lisaseadmed.................................................................................................. 146

HOOLDUS JA KORRASHOID............................................................................ 147

TÄIENDAV OHUTUSALANE TEAVE................................................................. 149

OHU VÄLTIMISEKS

Lugege läbi järgnevad lihtsad juhised. Juhiste mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. Täiendavat teavet leiate täielikust kasutusjuhendist.

SISSELÜLITAMINE

Kui mobiiltelefoni kasutamine on keelatud või kui see võib tekitada häireid või ohtlikke olukordi, ärge telefoni sisse lülitage.

OHUTU LIIKLEMINE

Järgige kõiki kohalikke seadusi. Mõlemad käed peavad olema vabad auto juhtimise jaoks. Sõiduki juhtimisel tuleb esmajoones mõelda sõiduturvalisusele.

HÄIRED

Kõiki mobiiltelefone võivad mõjutada häired, mis võivad põhjustada tõrkeid telefoni töös.

HAIGLAS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Pidage kinni kõigist eeskirjadest. Meditsiinilise aparatuuri läheduses lülitage telefon välja.

LENNUKIS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Pidage kinni kõigist eeskirjadest. Mobiilsidevahendid võivad tekitada häireid lennuki juhtimissüsteemides.

TANKLAS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Ärge kasutage telefoni tanklas! Ärge kasutage seadet kütuse ega kemikaalide lähedal.

LÕHKAMISTÖÖDE PIIRKONNAS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Pidage kinni kõigist eeskirjadest. Ärge kasutage telefoni piirkonnas, kus pannakse toime lõhkamisi.

KASUTAGE MÕISTLIKULT

Kasutage seadet normaalasendis, nagu seda on kirjeldatud toote dokumentatsioonis. Antenni pole soovitatav põhjuseta puudutada.

PROFESSIONAALNE TEENINDUS

Toodet võib paigaldada ja remontida üksnes vastava kvalifitsiooniga spetsialist.

LISASEADMED JA AKUD

Kasutage ainult heakskiidetud lisaseadmeid ja akusid. Ärge ühendage tooteid, mis seadmega ei ühildu.

NIISKUSKINDLUS

Telefon ei ole niiskuskindel. Hoidke seade kuiv.

VARUKOOPIAD

Ärge unustage tegemast kõikidest telefoni salvestatud olulistest andmetest varukoopiaid või kirjalikke märkmeid.

TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE

Mobiilsidevahendi ühendamisel teiste seadmetega tutvuge nende seadmete kasutusjuhendeis toodud ohutusnõuetega. Ärge ühendage tooteid, mis seadmega ei ühildu.

HÄDAABI VÄLJAKUTSE

Kontrollige, et telefon oleks sisse lülitatud ja asuks võrgu teeninduspiirkonnas. Ekraani puhastamiseks ja ootere¾iimi pöördumiseks vajutage vajalik arv kordi klahvi . Sisestage hädaabi telefoninumber ja vajutage . Teatage oma asukoht. Ärge katkestage kõnet enne, kui selleks on luba antud.

■ TEAVE SEADME KOHTA

Käesolevas juhendis kirjeldatud mobiilsidevahend töötab võrkudes EGSM900, GSM1800 ja GSM1900. Võrkude kohta saate täiendavat teavet oma teenusepakkujalt.

Käesoleva seadme funktsioonide kasutamisel pidage kinni kõigist seadustest ja austage teiste isikute privaatsust ning seaduslikke õigusi.

Hoiatus! Kõigi funktsioonide (v.a äratuskell) kasutamiseks peab seade olema sisse lülitatud. Ärge lülitage seadet sisse, kui mobiilsideseadmete kasutamine võib tekitada häireid või ohtlikke olukordi.

Mobiilsidevahend ja selle lisaseadmed võivad sisaldada väikeseid detaile. Hoidke need väikelaste käeulatusest eemal.

Heakskiidetud lisavarustuse kohta saate teavet müügiesindusest. Lisavarustuse lahtiühendamisel tõmmake alati pistikust, mitte juhtmest.

■ Võrguteenused

Telefoni kasutamiseks peab kasutama mobiilside teenusepakkuja teenust. Paljude käesoleva seadme funktsioonide töötamine sõltub mobiilsidevõrgu võimalustest. Kõik võrgud ei pruugi võrguteenuseid toetada või tuleb enne võrguteenuse kasutamist oma teenusepakkujalt eelnevalt tellida. Vajadusel varustab teenusepakkuja teid võrguteenuse kasutamiseks täiendavate juhistega ning annab teada teenuste hinnad. Mõnes võrgus võivad kehtida võrguteenustele piirangud, mis mõjutavad teenuse kasutamist. Näiteks ei pruugi mõni võrk toetada kõiki keeleomaseid märke või teenuseid.

Samuti võib teenusepakkuja teatud teenused seadmes blokeerida või aktiveerimata jätta. Sellisel juhul ei näe te neid seadme menüüs. Täiendavat teavet saate oma teenusepakkujalt.

Käesolev seade toetab TCP/IP-protokolle kasutavaid WAP 2.0 protokolle (HTTP ja SSL). Telefoni teatud funktsioone, näiteks multimeediumsõnumiteenust (MMS), veebisirvimist,

võrguvestlust, e-posti, kontaktide olekuteavet, kaugsünkroonimist ning sisu allalaadimist brauseri või MMS-iga saab kasutada vaid siis, kui võrk toetab nimetatud tehnoloogiaid.

■ ÜHISMÄLU

Telefonil on kolm erinevat mälu. Esimest mälu jagavad järgmised funktsioonid: kontaktid, tekstsõnumid, vahetu sõnumside sõnumid, SMS-i kaudu saadetavad e-kirjad, tunnussõnad, kalender ja märkmed. Teist ühismälu kasutavad multimeediumsõnumid, galeriisse salvestatud failid ja konfiguratsiooniseaded. Kolmandat ühismälu kasutavad e-posti rakendus ning Java-mängud ja -rakendused. Nende funktsioonide kasutamine võib vähendada teistele sama mälu kasutavatele funktsioonidele saadaval olevat mälumahtu. Näiteks võivad rohked galeriisse salvestatud elemendid kasutada ära kogu teises mälus oleva vaba mälu. Kui üritate kasutada mõnd ühismälu funktsiooni, võib seadme ekraanile ilmuda teade, et mälu on täis. Jätkamiseks tuleb vastavast ühismälust kustutada osa andmeid või kirjeid.

■ Nokia veebitugi

Vaadake, kas aadressil <www.nokia.com/support> või kohalikul Nokia veebilehel on saadaval käesoleva juhendi uuem versioon, täiendavat teavet teie Nokia telefoni kohta või allalaaditavaid faile ja teenuseid.

Üldine teave

■ Kasutuskoodid

• Turvakood (5 kuni 10 numbrit): turvakood kaitseb telefoni lubamatu

kasutamise eest. Algne kood on 12345. Muutke see kood, hoidke uus kood

enda teada ja säilitage seda kindlas kohas ning telefonist eraldi. Aktiveerige

telefoni koodipäring; vaadake "Turvaseaded" leheküljel 100.

Kui sisestasite viis korda järjest vale turvakoodi, ei võta telefon koodi

järgnevaid sisestusi vastu. Oodake 5 minutit ja sisestage kood uuesti.

• PIN-kood ja PIN2-kood (4 kuni 8 numbrit):

PIN-kood (Personal Identification Number) kaitseb SIM-kaarti lubamatu

kasutamise eest. PIN-koodi saate tavaliselt koos SIM-kaardiga. Te saate

määrata, et telefon küsiks sisselülitamisel alati PIN-koodi; vaadake

"Turvaseaded" leheküljel 100.

Mõni SIM-kaart on varustatud PIN2-koodiga, mis annab juurdepääsu teatud

funktsioonidele.

• Mooduli PIN ja allkirja PIN:

mooduli PIN-kood annab juurdepääsu turvamooduli andmetele; vaadake

"Turvamoodul" leheküljel 139.

Allkirja PIN-koodi läheb vaja digiallkirja funktsioonis; vaadake "Digiallkiri"

leheküljel 141. Kui SIM-kaardil on turvamoodul, antakse teile koos

SIM-kaardiga mooduli ja allkirja PIN-kood.

Kui sisestasite kolm korda järjest vale PIN-koodi, võib telefoni ekraanile ilmuda

teade PIN blokeeritud või PIN-kood blokeeritud, seejärel palutakse sisestada

PUK-kood.

• PUK-kood ja PUK2-kood (8 numbrit): PUK-koodi (Personal Unblocking Key)

või PUK2-koodi kasutatakse blokeerunud PIN-koodi või PIN2-koodi

muutmiseks.

Kui teile ei antud vastavaid koode koos SIM-kaardiga, pöörduge

võrguoperaatori poole.

• Piiranguparool (4 numbrit): piiranguparool on vajalik menüü Kõnepiirangu

teenus kasutamiseks; vaadake "Turvaseaded" leheküljel 100. Parooli annab

võrguoperaator.

• Rahakotikood (4 kuni 10 numbrit): seda koodi läheb vaja

rahakotifunktsioonis; vaadake "Rahakott" leheküljel 123. Kui sisestasite kolm

korda järjest vale rahakotikoodi, blokeerub rahakotifunktsioon viieks minutiks.

Kui ka kolme järgmise katsega ei õnnestu õiget koodi sisestada, kahekordistub

blokeeringu kestus.

■ Konfiguratsiooniseadete teenus

Selleks, et kasutada multimeediumsõnumiteenust, vahetut sõnumsidet ja muid mobiilsideteenuseid, tuleb salvestada õiged konfiguratsiooniseaded. Seaded võidakse saata telefonile konfiguratsioonisõnumiga ning teil tuleb need oma telefoni salvestada. Seadete kohta saate täiendavat teavet võrguoperaatorilt, teenusepakkujalt või lähimast Nokia müügiesindusest.

Konfiguratsiooniseadeid saab vastu võtta multimeediumsõnumite, vahetu sõnumside sõnumite, olekuteabe, raadiosaatjakõnede, e-posti rakenduse, sünkroonimise, striimimise ja brauseri jaoks.

Kui olete saanud seaded konfiguratsioonisõnumis, kuid neid ei salvestata ega aktiveerita automaatselt, kuvatakse teade Konfig. seaded vastu võetud.

Saabunud seade vaatamiseks vajutage Näita.

• Määrangute salvestamiseks vajutage Salvesta. Kui telefoni ekraanile

kuvatakse teade Sisesta seadete PIN:, sisestage seadete PIN-kood ja vajutage

OK. PIN-koodi saamiseks võtke ühendust seaded saatnud teenusepakkujaga.

Kui seni pole seadeid salvestatud, salvestatakse need seaded ja seatakse vaike-

konfiguratsiooniseadeteks. Muul juhul teatab telefon Vaikimisi seadeteks

määratud.

• Saabunud seadest loobumiseks vajutage Loobu.

1. Kuidas alustada

■ Klapi avamine

Kui avate telefoni klapi, jääb see umbes 150-kraadise nurga alla. Ärge sundige klappi jõuga rohkem avanema.

■ Telefoni korpusekatted

Te võite telefoni isikupärastada vahetatavate tekstiilist korpusekatetega. Korpusekatte lisamiseks kinnitage see telefoni külge, nagu näidatud joonisel.

Korpusekatte eemaldamiseks võtke see kõigepealt lahti kummaltki poolt telefoni hinge (1) ja seejärel telefoni otstest (2).

Tekstiilist korpusekatete hooldus

Tolmu eemaldamiseks korpusekatte tekstiilpinnalt kasutage pehmet harja või kuiva riidelappi.

Korpusekatte puhastamiseks eemaldage kate telefonist ja pühkige seda kergelt niisutatud puuvillasest riidest lapiga. Ärge kasutage värvilisi niiskust imavaid lappe või paberit, kuna need võivad tekstiilpinnale värvi anda.

Korpusekatte põhjalikumaks puhastamiseks eemaldage see telefonist ja pühkige sellelt hoolikalt tolm. Korpusekatet võib pesta umbes 30°C vee ja lahja

pesuvahendiga. Ärge kuivatage katet tsentrifuugis. Kuivatage korpusekate enne telefoni külge kinnitamist põhjalikult. Pühkige seda õrnalt pehmekarvalise pintsliga.

■ Aku ja SIM-kaardi paigaldamine

Hoidke SIM-kaardid väikelaste käeulatusest eemal. SIM-kaardi teenuste ja nende kasutamise kohta saate teavet SIM-kaardi väljastajalt. SIM-kaarte väljastavad teenusepakkujad, võrguoperaatorid ja muud varustajad.

Enne aku eemaldamist lülitage seade alati välja ja eraldage laadija.

1. Sulgege telefoni klapp, keerake telefoni tagumine külg enda poole, vajutage lukustusnupule ja eraldage kate telefonist tõstes (1).

2. Tõstke aku välja (2).

3. SIM-kaardi hoidiku avamiseks tõmmake õrnalt lukustusklambrit ja avage hoidik (3). Sisestage SIM-kaart SIM-kaardi hoidikusse nii, et kaardi kullavärvi klemmide piirkond jääks allapoole (4). Veenduge, et SIM-kaart on korralikult sisestatud. Sulgege SIM-kaardi hoidiku kaas (5) ja suruge seda õrnalt, kuni kostab klõpsatus.

4. Pange telefoni aku (6) tagasi.

5. Kõigepealt paigutage kaane lukustuskonksud telefoni lukustuskonksudesse (7) ja suruge seejärel kaane teine ots paika (8).

■ Randmepaela kinnitamine

Eemaldage telefoni kaas. Vaadake 1. juhist lõigus "Aku ja SIM-kaardi paigaldamine" leheküljel 21.

Siduge pael, nagu näidatud joonisel.

Sulgege kaas. Vaadake 5. juhist lõigus Aku ja SIM-kaardi

paigaldamine leheküljel 21.

■ Aku laadimine

Hoiatus! Kasutage ainult Nokia poolt antud mudeli jaoks heaks kiidetud akusid,

laadijaid ja lisaseadmeid. Vastasel korral võivad kaotada kehtivuse seadme nõuetelevastavus ja seadmele antud garantii ning võib tekkida ohtlik olukord.

Kontrollige enne akulaadija ühendamist telefoniga selle mudeli numbrit. Seadme toiteallikateks on ACP-12, ACP-7, AC-1 ja LCH-12.

1. Ühendage laadija juhe telefoni põhja all olevasse ühenduspessa.

2. Ühendage laadija seinakontakti. Laadimise ajal rullub ekraanil akutähis, ning kui

telefon on sisse lülitatud, kuvatakse laadimise alguses hetkeks teade Laeb. Kui aku on täiesti tühi, võib aku laadimise indikaatori kuvamine ekraanile mõned minutid aega võtta ning alles seejärel on võimalik telefoniga helistada.

Telefoni saab kasutada ka sel ajal, kui laadija on ühendatud. Laadimise kestus oleneb kasutusel olevast laadijast ja akust. Kui telefon on

ootere¾iimis, kestab aku BL-4C laadimine laadijaga AC-1 umbes 1 tund ja 30 minutit.

■ Telefoni sisse- ja väljalülitamine

Telefoni sisse- või väljalülitamiseks hoidke all toitenuppu.

Kui vaatamata sellele, et olete SIM-kaardi õigesti telefoni paigaldanud, kuvatakse teade Paigalda

SIM-kaart või SIM-kaarti ei toetata, võtke

ühendust võrguoperaatori või teenusepakkujaga. Kui telefon palub sisestada PIN-koodi või

turvakoodi, avage klapp, sisestage kood ja vajutage OK. Vaadake ka "Kasutuskoodid" leheküljel 16.

Seadmel on sisseehitatud antenn.

Märkus. Nagu teistegi raadiolaineid edastavate seadmete puhul, ärge puudutage sisselülitatud mobiilsidevahendi antenni põhjuseta. Antenni puudutamine mõjutab kõne kvaliteeti ning võib põhjustada seadme töötamist vajalikust suuremal võimsusel. Sisselülitatud seadme antenniala puutumist vältides optimeerite nii antenni kui ka aku tõhusust.

Hoidke telefoni normaalasendis.

2. Teie telefon

■ Telefoni tutvustus - klapp on suletud

1. Pisiekraan

2. Valjuhääldi

3. Laadija pesa

4. Mikrofon

5. Pop-Port peakomplekti, andmekaabli jms ühendamiseks.

6. Kaamera objektiiv

7. Toitenupp telefoni sisse- ja väljalülitamiseks.

Kerge vajutus toitenupule, kui klaviatuur on lukus, lülitab telefoni ekraanivalgustuse umbes 15 sekundiks sisse.

Kui klahvistik pole lukus, saate muuta profiile; profiilide avamiseks ja nende sirvimiseks vajutage korraks toitenuppu; profiili aktiveerimiseks hoidke toitenuppu all. Vaadake "Profiilid" leheküljel 88.

8. Infrapunaliides (IR)

9. Raadiosaatjaklahv raadiosaatjakõne sooritamiseks. Vaadake "Väljuvad ja

saabuvad raadiosaatjakõned" leheküljel 111.

-pesa

■ Telefoni tutvustus - klapp on avatud

1. Kuular

2. Põhiekraan

3. Vasak valikuklahv ,

keskmine valikuklahv , parem valikuklahv

Nende klahvide funktsioon sõltub klahvi kohal olevast juhendtekstist. Vaadake "Ootere¾iim" leheküljel 29.

4. lõpetab aktiivse kõne. Suvalisest funktsioonist väljumiseks hoidke

seda klahvi all.

5. - sisestavad numbreid ja tähti. Klahve ja kasutatakse erinevates

funktsioonides mitmesugustel eesmärkidel.

6. Neljasuunaline sirvimisklahv

üles, alla, vasakule, paremale

Võimaldab näiteks kontaktandmete, menüüde, seadete ja kalendri sirvimist või kursori liigutamist teksti sisestamisel.

7. Kõneklahv valib telefoninumbri ja võtab kõne vastu.

8. Helitugevuse klahvid on kuulari ja valjuhääldi helitugevuse seadmiseks ning telefoniga ühendatud peakomplekti helitugevuse reguleerimiseks.

Kui klapp on suletud, kasutatakse neid telefonihelina väljalülitamiseks, äratussignaali ajutiseks lõpetamiseks ning ka näiteks kalendrisündmuse meeldetuletussignaali väljalülitamiseks.

■ Ootere¾iim

Kui telefon on kasutamiseks valmis ning ühtegi sümbolit ei ole ekraanile sisestanud, on telefon ootere¾iimis.

Pisiekraan

Kui klapp on suletud, võidakse pisiekraanil kuvada:

• mobiilsidevõrgu signaalitugevust teie praeguses asukohas ja aku laetuse taset. Vaadake "Põhiekraan" leheküljel 30.

• operaatorvõrgu nime või, kui telefon on levist väljas, siis vastavat teadet.

• kellaaega ja kuupäeva, aktiveeritud profiili nime ning äratuskella või kalendrimärkme tähist.

• helistaja nime või telefoninumbrit, kui telefonile helistatakse ja helistaja on tuvastatud. Vaadake "Kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine" leheküljel 37.

Põhiekraan

1. Näitab kasutusel oleva operaatorvõrgu nimetust või logo.

2. Näitab mobiilsidevõrgu signaalitugevust teie praeguses asukohas. Mida kõrgem on tulp, seda tugevam on signaal.

3. Näitab aku laetuse taset. Mida kõrgem on tulp, seda rohkem on aku laetud.

4. Ootere¾iimis on vasakpoolse valikuklahvi tekst Ava. Seda klahvi saab kasutada meelisfunktsioonide kiireks avamiseks.

Otsevalikute loendisse lisatud funktsioonide vaatamiseks vajutage Ava. Funktsiooni aktiveerimiseks liikuge sellele ja vajutage Vali.

• Funktsioonide lisamiseks otseteede loendisse vajutage Valikud ja valige

Ava valikud. Funktsiooni lisamiseks otsevalikute loendisse leidke funktsioon

ja vajutage Märgi. Funktsiooni kustutamiseks loendist vajutage Vabasta. Kui otsevalikute loendis ei ole ühtegi funktsiooni, vajutage funktsiooni

lisamiseks Lisa.

+ 124 hidden pages