Caméra amusante de Nokia
À utiliser avec les téléphones mobiles Nokia 3100, 3105,
(PT-3)
6100, 6585, 6610, 6800 et 7210.
-1
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
NOKIA CORPORATION déclare, en vertu de sa seule autorité, que le produit
PT-3 est conforme aux dispositions suivantes de la Directive du Conseil :
1999/5/EC.
Vous pouvez obtenir une déclaration de conformité à l’adresse http://
www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Copyright © 2003, Nokia. Tous droits réservés.
Tout transfert, reproduction, distribution ou stockage, en tout ou en partie,
du contenu du présent document sous quelque forme que ce soit est
interdit sans la permission écrite préalable de Nokia.
Nokia, Nokia Connecting People et Pop-Port sont des marques de commerce
ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produit
et de société mentionnés dans le présent document peuvent être des
marques déposées ou des noms commerciaux de leurs propriétaires
respectifs.
Nokia a adopté une politique de développement continu. Nokia se réserve
le droit de modifier et d'améliorer tout produit décrit dans le présent
document sans préavis.
Nokia ne peut en aucun cas être tenue responsable de toute perte de
données ou de bénéfices ainsi que de tout dommage spécial, accessoire
ou indirect, quelle qu’en soit la cause.
Le contenu du présent document est proposé «tel quel». sous réserve des
lois applicables, aucune garantie sous quelque forme que ce soit,
explicite ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties
implicites de valeur marchande et d’adéquation à un usage particulier,
n’est accordée quant à l’exactitude, à la fiabilité ou au contenu du
présent document. Nokia se réserve le droit de modifier le présent
document ou de le retirer sans avis préalable.
La disponibilité des accessoires peut varier selon les régions. Veuillez
vérifier auprès du détaillant Nokia le plus près de chez vous.
AVIS DE LA FCC OU D'INDUSTRIE CANADA
Votre appareil peut altérer la réception des téléviseurs et des radios (s'il
est utilisé près des récepteurs). La FCC et Industrie Canada peuvent exiger
que vous cessiez d'utiliser votre téléphone si vous ne pouvez pas éliminer
les parasites. Si vous avez besoin d'aide, consultez le détaillant le plus
proche. Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du
règlement de la FCC. L'utilisation de l'appareil est autorisée à condition
qu'il ne provoque aucun brouillage nuisible.
o
9311228/Édition n
2
Imprimé aux États-Unis, 10/2003
0
Table des matières
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Viseur optique et dragonne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Insertion des piles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Pile et voyant DEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2 Utilisation de l'appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . 7
Prise de photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Utilisation du flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Transfert des photos dans un téléphone compatible. . .8
Utilisation des touches et paramètres d'affichage. . . .10
Entretien et réparation . . . . . . . . . . . . . . . 13
Renseignements sur la pile. . . . . . . . . . . . . 15
1
NOTES
2
Introduction
La Caméra amusante autonome PT-3 de Nokia vous
permet de prendre des photos pendant vos
déplacements. Pour visualiser les photos prises avec la
Caméra amusante PT-3 de Nokia, vous devez disposer
d'un téléphone mobile compatible muni d'une connexion
MC
Pop-Port
Nokia 6100, le Nokia 6585, le Nokia 6610, le Nokia 6800
ou le Nokia 7210. Communiquez avec votre détaillant
pour connaître le degré de compatibilité des autres
modèles de téléphone.
Prenez des photos de format JPEG, le nombre de photos
dépend de la qualité de l'image, et enregistrez-les dans la
mémoire de la caméra. Vous pouvez ensuite les transférer
dans un téléphone compatible.
, comme le Nokia 3100, le Nokia 3105, le
L'ensemble Caméra amusante PT-3 de Nokia comprend la
caméra, 2 piles AAA, une dragonne, le viseur optique et le
guide d'utilisation.
La résolution des photos prises avec la Caméra amusante
PT-3 de Nokia est de 640x480 pixels. Étant donné que les
reproductions d'écran présentées dans ce guide ont été
retouchées, la résolution peut sembler différente.
Avant d'utiliser la Caméra amusante PT-3 de Nokia, lisez
attentivement ce guide d'utilisation. Avant de raccorder
l'appareil à un téléphone compatible, lisez le guide
d'utilisation du téléphone, où vous trouverez de plus
amples renseignements. Ne vous servez pas du présent
guide d'utilisation à la place du guide d'utilisation de
votre téléphone. Ce dernier présente des renseignements
importants au sujet de la sécurité et de l'entretien.
3
1 Avant de commencer
• Aperçu
La Caméra
amusante PT-3 de
Nokia est composée
des pièces
suivantes :
1 Ouverture du
viseur
2 Bouton de
déclenchement
3 Touche
marche-arrêt
4 Touche de flash
5 Touche Menu
6 Touche de sélection
7 Affichage à rétroéclairage
8 Voyant DEL
9 Lentille
10 Flash
Votre appareil peut contenir de petites pièces. Gardez-le
hors de portée des jeunes enfants.
• Viseur optique et dragonne
Un viseur optique peut
être ajouté à votre
Caméra amusante
PT-3 de Nokia. Il suffit
commencer à l'utiliser. Les éléments visualisés dans le
cadre figureront dans la photo prise.
de le placer dans
l'ouverture pour
4
Loading...