Nokia 650 User Manual [sv]

Den elektroniska användarhandboken faller under "Nokias villkor för användarhandböcker, 7 juni 1998". (“Nokia User's Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”)

Användarhandbok

9351908

Utgåva 2

Nokia är ett registrerat varumärke som tillhör Nokia Corporation, Finland.

© 1999. Nokia Mobile Phones. Alla rättigheter förbehållna.

Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Därför förbehåller vi oss rätten att göra ändringar och förbättringar till de produkter som beskrivs i den här handboken utan föregående meddelande.

Innehåll

Säkerhetsinformation ..........

6

Snabbguide............................

8

1. Din telefon......................

10

Tangenterna .....................................

10

Valtangenterna ...............................

11

Displayindikatorerna .....................

11

2. Grundläggande

 

funktioner ...........................

13

Ladda ett nytt batteri ...................

13

Slå på telefonen .............................

13

Ringa samtal ....................................

14

Utlandssamtal .................................

15

Ta emot samtal ...............................

15

Senast ringda nummer .................

16

Justera volymen i hörluren ..........

17

Använda telefonboken ..................

17

Samtal väntar och

 

konferenssamtal .............................

17

3. Andra viktiga funktioner .18

Välja en önskad användarprofil . 18

Röstmeddelanden ..........................

18

Lyssna på röstmeddelanden......

18

Textmeddelanden ...........................

19

Läsa meddelanden .......................

19

Skriva och sända

 

ett meddelande ............................

19

Tangentlås ........................................

20

Låsa tangenter ..............................

20

Låsa upp tangenter......................

20

Justera tangenttonvolymen:

 

Profiler ...............................................

21

4. Telefonboken ..................

22

Skriva in ett namn ..........................

22

Skriva in ett telefonnummer .......

22

Spara ett telefonnummer

 

med ett namn (Lägg till ny) .........

23

TIPS: Snabbspara ........................

23

Hämta ett telefonnummer

 

och namn ..........................................

23

Med telefonbokens

 

sökfunktion ....................................

23

Bläddra när displayen är tom ...

24

Radera ett namn och

 

telefonnummer (Radera) ..............

24

Samtalsgrupper ...............................

25

Ange ett telefonnummer i en

 

samtalsgrupp ...................................

25

Ange en ringsignal och

 

en bild för en samtalsgrupp ........

26

Snabbuppringning ..........................

27

Andra telefonboksfunktioner ......

28

Ändra ett namn och

 

telefonnummer som

 

finns sparat i telefonboken......

28

Visa ledigt utrymme

 

(Minnesstatus).............................

28

5. Menyfunktioner .............

29

Använda menyfunktionerna ........

29

Bläddra ............................................

29

Genväg ............................................

30

Lämna menyfunktionerna ............

30

Lista över menyfunktioner ...........

31

Beskrivning av

 

menyfunktionerna ..........................

36

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

3

Meddelanden (Meny 1) ................

36

Inkorg (Meny 1 1)

 

Läsa ett textmeddelande ...........

36

Utkorg (Meny 1 2) och

 

Skriv meddelanden (Meny 1 3)....

38

Meddelandeinställningar

 

(Meny 1 4)......................................

39

Ange specifika inställningar....

39

Set_1 - Set_3

 

(Meny 1 4 1 - 1 4 3)..................

40

Hämta meddelanden

 

(Meny 1 5)......................................

41

Röstmeddelanden

 

(Meny 1 6)......................................

42

Lyssna på röstmeddelanden

 

(Meny 1 6 1) ................................

42

Röstbrevlådsnummer

 

(Meny 1 6 2) ................................

42

2 Samtalslistor (Meny 2) ............

43

Missade samtal (Meny 2 1).......

44

Mottagna samtal (Meny 2 2) ...

44

Uppringda nummer

 

(Meny 2 3)......................................

44

Radera samtalslistor

 

(Meny 2 4)......................................

45

Visa samtalstider (Meny 2 5)....

45

3 Profiler (Meny 3) ........................

46

Använda profilerna ......................

46

Ändra profilinställningar

 

(t.ex. ringsignalfunktion)............

46

4 Inställningar (Meny 4) ..............

50

Alarmklocka (Meny 4 1) .............

50

Klocka (Meny 4 2) ........................

51

Samtalsinställningar

 

(Meny 4 3)......................................

52

Svarstangent (Meny 4 3 1) ......

52

Snabbuppringning

 

(Meny 4 3 2) ................................

52

Val för samtal väntar

 

(Meny 4 3 3).................................

52

Sänd eget nummer

 

(Meny 4 3 4).................................

53

Samtalskryptering

 

(Meny 4 3 5).................................

53

Telefoninställningar

 

(Meny 4 4) ......................................

54

Språk (Meny 4 4 1).....................

54

Land (Meny 4 4 2) ......................

54

Ändrar landskod

 

(Meny 4 4 3).................................

54

Servicekoder (Meny 4 4 4) .......

55

Välkomsttext (Meny 4 4 5) ......

56

Displaykontrast (Meny 4 4 6)..

56

Säkerhetsinställningar

 

(Meny 4 5) ......................................

57

PIN-kodkontroll

 

(Meny 4 5 1).................................

57

Ändra PIN-kod (Meny 4 5 2) ...

57

Samtalsspärr (Meny 4 5 3).......

57

Telefoninformation

 

(Meny 4 6) ......................................

59

Eget nummer (Meny 4 6 1)......

59

Operatörs ID (Meny 4 6 2) .......

59

SIS referens (Meny 4 6 3).........

59

Grundinställ telefonen

 

(Meny 4 7) ......................................

59

5 Vidarekoppla (Meny 5) .............

60

Vidarekoppla alla röstsamtal

 

(Meny 5 1) ......................................

60

Vidarekoppla vid upptaget

 

(Meny 5 2) ......................................

60

Vidarekoppla vid ej svar

 

eller ej kan nås (Meny 5 3) ........

60

Avbryt all vidarekoppling

 

(Meny 5 4) ......................................

61

6 Spel (Meny 6) ...............................

62

7 Kalkylator (Meny 7) ...................

65

4

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

8 Kalender (Meny 8) .....................

67

9 FM Radio (Meny 9) ...................

70

Radio på (Meny 9 1/

 

Meny 9 2) .....................................

70

Radio av (Meny 9 1) ..................

71

Namn på radiostationer 1 - 5

 

(Meny 9 2 - 9 6) .........................

71

6. Ytterligare information . 72

DTMF-toner ......................................

72

Använda batterier ..........................

73

Ladda och ladda ur batteriet ..

73

Tips om hur du använder

 

batterier ........................................

74

Koder .................................................

75

Säkerhetskod .................................

75

PIN-kod...........................................

75

Skötsel och underhåll ...................

76

Viktig säkerhetsinformation ........

77

Trafiksäkerhet..............................

77

Användningsmiljö ......................

77

Elektroniska enheter..................

77

Områden med risk

 

för explosion................................

79

Fordon ...........................................

79

Nödsamtal....................................

80

Sakregister .........................

81

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

5

Säkerhetsinformation

Läs igenom dessa enkla regler. Att bryta mot reglerna kan vara farligt eller olagligt. Mer detaljerad information finns i den här handboken.

TRAFIKSÄKERHETEN KOMMER I FÖRSTA HAND

Använd inte mobiltelefon när du kör. Parkera fordonet först.

STÖRNINGAR

Alla mobiltelefoner kan drabbas av störningar som påverkar prestandan.

STÄNG AV TELEFONEN PÅ SJUKHUS

Följ alla föreskrifter och regler. Stäng av telefonen när du befinner dig i närheten av medicinsk utrustning.

STÄNG AV TELEFONEN I FLYGPLAN

Mobiltelefoner kan orsaka störningar. Det är olagligt att använda dem i flygplan.

STÄNG AV NÄR DU FYLLER PÅ BENSIN

Använd inte mobiltelefon vid bensinstationer. Använd den inte nära bränsle och kemikalier.

STÄNG AV VID SPRÄNGNING

Använd inte telefonen där sprängning pågår. Lägg märke till restriktioner och följ alla föreskrifter och regler.

ANVÄND TELEFONEN PÅ RÄTT SÄTT

Använd den bara i normal position (med telefonen mot örat). Vidrör inte antennen i onödan.

ANVÄND KVALIFICERAD SERVICE

Låt endast därtill kvalificerad servicepersonal installera eller reparera utrustningen.

TILLBEHÖR OCH BATTERIER

Använd bara godkända tillbehör och batterier. Anslut inte inkompatibla produkter.

6

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

RINGA SAMTAL

Kontrollera att telefonen är påslagen och att du befinner dig i ett område där fältstyrkan är tillräcklig. Slå telefonnumret inklusive riktnummer och tryck sedan på . För att avsluta ett samtal trycker du på . Du tar emot samtal genom att trycka på .

NÖDSAMTAL

Kontrollera att telefonen är påslagen och att du befinner dig i ett område där fältstyrkan är tillräcklig. Kontrollera att telefonen är klar för ett nytt samtal. (I en meny/undermeny rensar du displayen och återgår till samtalsläge.) Slå nödnumret och tryck sedan på . Ange var du befinner dig. Avbryt inte samtalet förrän du blir ombedd att göra det.

Använda handboken

Den mobiltelefon som beskrivs i denna handbok har godkänts för användning i NMT 450-nätet. Vissa funktioner som beskrivs i handboken kallas nättjänster. Dessa tjänster tillhanda hålls av operatören. Innan du kan utnyttja någon av dessa nättjänster måste du abonnera på de tjänster du vill använda hos din operatör och få instruktioner om hur de används.

Varning!

Använd endast batterier, laddare och tillbehör som godkänts av telefonens tillverkare för användning med just denna telefonmodell. Används något annat tillbehör kopplas in kan telefonens typgodkännande och garanti bli ogiltiga, och det kan dessutom innebära en fara.

Kontakta återförsäljaren om du vill veta vilka godkända tillbehör som finns tillgängliga.

När du kopplar ur något tillbehör från ett vägguttag håller du i kontakten, aldrig i sladden.

Denna apparat är avsedd för användning med strömförsörjning från ACP-7, ACP-9, LCH-9, eller HFU-2. Annan användning innebär att det typgodkännande apparaten fått blir ogiltigt och kan dessutom utgöra en fara.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

7

Snabbguide

Innan du kan ringa med din nya Nokia 650 måste du:

1 Sätta i batteriet i telefonen.

2 Ladda batteriet.

Obs: Ett nytt NiMH-batteri måste laddas minst 16 timmar innan du kan använda telefonen.

3 För att sätta på/stänga av telefonen trycker du på .

4Ringa samtal:

Befinner du dig inom nätets täckningsområde (om symbolen

visas på displayen), kan du ringa samtal.

Slå önskat telefonnummer (inklusive riktnummer).

Tryck på när du vill ringa samtal.

Tryck på för att avsluta samtal.

5Ta emot samtal:

Tryck på för att besvara ett samtal.

8

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

6Ringa upp det sist slagna numret:

Tryck på två gånger.

7Rätta tangenttryckningar eller rensa displayen:

Tryck på Radera.

8Justera volymen i hörluren:

Använd tangenterna på sidan av telefonen.

9Låsa tangenterna:

Tryck på Meny och .

10Låsa upp tangenterna:

Tryck på Meny och .

11Lyssna på röstmeddelanden:

Tryck på och håll ner för att ringa röstbrevlådsnumret.

Obs: Kontroller att du lagrat röstbrevlådsnumret i telefonens minne med Meny 1 6 2 innan du ringer röstbrevlådan med . Obs: Du

kan bara använda funktionen om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

12 Skriva och läsa meddelanden:

Tryck på Meny, välj Meddelanden, Välj.

Läsa: välj Inkorg med Välj, välj önskat meddelande,

Läs.

Skriva och sända: välj Skriv meddelanden med

Välj, skriv in meddelandet och tryck på Optioner, välj Sänd, OK, slå mottagarens telefonnummer eller hämta det i telefonboken och tryck på OK för att sända meddelandet.

Obs: Du kan bara använda funktionen om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

Mer information om de här och andra funktioner hittar du längre fram i den här handboken.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

9

Nokia 650 User Manual

1. Din telefon

Tangenterna

På/av-tangent

Sätter på eller stänger av telefonen.

Vid en kort tryckning med tom display eller under ett samtal: Visar listan med profiler.

Vid en kort tryckning med telefonboken eller menyfunktioner öppna: Tänder belysningen under femton sekunder.

Valtangenterna

Funktionen för dessa tangenter visas med texten ovanför dem.

Bläddringstangent

Bläddrar mellan namn, telefonnummer, menyer eller inställningsalternativ.

Ringer upp ett telefonnummer och besvarar ett samtal.

Med tom display: Visar det senast ringda numret.

Avslutar eller avvisar ett samtal. Avslutar även funktioner när som helst och återgår till tom display.

-

Anger nummer och tecken.

Används för olika syften vid olika tillfällen.

Den övre tangenten ökar och den nedre tangenten minskar volymen i hörluren.

10

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Din telefon

Valtangenterna

Under displayen finns två valtangenter.

Deras funktion beror på den text som visas ovanför tangenterna.

T.ex. när Meny visas ovanför , visas menyfunktionerna när du trycker på tangenten. Trycker du på under Namn visas telefonbokens funktioner.

Displayindikatorerna

FI Visar i vilket land telefonen används.

och stapel (till vänster på displayen)

Indikator för signalstyrka. Stapeln ovanför symbolen visar signalstyrkan på platsen där telefonen finns. Ju högre stapeln är desto bättre är signalstyrka.

Ingen stapel: Du befinner dig utom täckningsområdet och kan inte ringa eller ta emot samtal.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

11

och stapel (till höger på displayen)

Indikator för batteristyrka. Visar batteriets laddningsnivå. Ju högre stapel desto starkare batteri.

Indikatorerna ovan (och tiden, om den funktionen finns tillgänglig från operatören och om användaren ställt in den rätt) visas när telefonen inte används men är klar för användning.

Flera andra displayindikatorer som informerar om telefonens funktion och läge visas också. Indikatorerna beskrivs tillsammans med respektive funktion i den här handboken.

Servicesymbol. När symbolen visas befinner du dig inom nätets täckningsområde och du kan förmodligen ringa samtal.

Roaming-symbol. Indikerar att du befinner dig utom nätets täckningsområde och inte kan ringa samtal.

12

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Grundläggande funktioner

2. Grundläggande

funktioner

Ladda ett nytt batteri

Innan du kan använda telefonen måste batteriet laddas. Ett nytt batteri måste laddas minst 16 timmar innan det kan användas första gången. Sätt i batteriet i telefonen och anslut laddaren på undersidan, så som beskrivits i Snabbguide, sidan 8.

Slå på telefonen

Varning! Slå inte på mobiltelefonen där det är förbjudet att använda den eller där den kan vålla störningar och fara.

Normal position: Håll telefonen som vilken annan telefon som helst och med antennen riktad uppåt över axeln.

Tips för effektiv användning: Dra ut antennen helt. Liksom med andra radiosändare bör man undvika onödig kroppskontakt med antennen när telefonen är påslagen. Kroppskontakt med antennen påverkar samtalskvaliteten och kan göra att telefonen förbrukar mer energi än nödvändigt.

Tryck på för att sätta på/stänga av telefonen.

Krävs en PIN-kod, anger du den (visas som stjärnor) och trycker på OK. Se även (Säkerhetsinställningar, PINkodkontroll, Meny 4 5 1)

Obs: PIN-koden skyddar telefonen mot obehörig användning. Som standard är PIN-koden 0000. Ändra den med Meny 4 5 2, Säkerhetsinställningar, Ändra PIN-kod.

Obs: Skruva inte bort antennen när telefonen är på.

När telefonen sätts på utförs ett kort självtest och en standardbild eller användardefinierad välkomsttext visas.

När vald landskod och indikatorn visas på displayen är telefonen klar för användning.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

13

Man kan bara ringa och ta emot samtal med en mobiltelefon när den är påslagen och signalstyrkan är tillräcklig.

Aktuell signalstyrka visas som en stapel till vänster på displayen - ju högre stapel desto bättre signalstyrka är det i området.

Är signalstyrkan svag kan du försöka med att flytta telefonen en aning för att förbättra mottagningen. Använder du telefonen inomhus kan mottagningen vara bättre närmare ett fönster.

Ringa samtal

Obs: kontrollera att antennen är helt utdragen.

Ringa samtal:

1Befinner du dig inom nätets täckningsområde (om symbolen visas på displayen), kan du ringa samtal. Slå numret (inklusive riktnummer, även när du ringer lokala samtal).

2Tryck på när du vill ringa samtal.

3Indikatorn och det uppringda numret visas på displayen. Namnet på den person du ringer upp visas också under 5 sekunder, om det finns lagrat i telefonens

minne. När numret försvinner från displayen och en ton hörs, har telefonen överfört numret.

4Sätt telefonen till örat och vänta tills samtalet besvaras.

5När du har avslutat samtalet trycker du på .

14

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Grundläggande funktioner

Utlandssamtal

Obs: Du kan bara använda funktionen om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

Ringer du från utlandet kan ett + före landsnumret ersätta utlandsprefixet.

T.ex., är utlandsprefixet 990, ringer du

+ 44 81 123 456 i stället för 990 44 81 123 456.

1 Tryck på två gånger för att lägga till ett +.

Sparar du alla dina inhemska nummer med prefixet + behöver du inte lägga till utlandsprefixet när du vill ringa dessa nummer från utlandet.

Ta emot samtal

När du får ett samtal hör du eventuellt en signal och texten Ring visas på displayen. Du kan stänga av telefonens ringsignal eller välja ett pip som ringsignal. Det är också möjligt att välja olika typer av ringsignaler för olika situationer. Du kan t.ex. stänga av ringsignalen - välja alternativet Ljudlös när du inte vill bli störd av en ringsignal. Då blinkar endast belysningen istället för att en ljudsignal hörs. (Se Profiler, Ringsignalvolym, Meny 3 1 2 3.)

Ett enkelt sätt att välja olika profiler är att snabbt trycka på och bläddra i listan med profiler med och och välja en passande profil med OK.

Kan uppringaren identifieras (om användaren tillåter och nätet stöder funktionen) visas uppringarens telefonnummer (eller namn om det finns lagrat i minnet) på displayen tillsammans med texten

Ringer.

Obs: Den här funktionen fungerar bara om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

15

Är uppringaren vidarekopplad från ett annat nummer, visas indikatorn > på höger sida av den tredje displayraden. Kan inte uppringaren identifieras och samtalet är vidarekopplat, visas meddelandet Vidarekopplat samtal på displayen.

Obs: Funktionen Vidarekoppla fungerar bara om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

1Tryck på för att besvara ett samtal.

2När du har avslutat samtalet trycker du på .

Besvarar du inte samtalet visas meddelandet 1 samtal missat på displayen. Tryck på Visa om du vill se numret eller namnet för det missade samtalet som visas på displayen om

funktionen stöds. Tryck på och håll ner

Radera för att rensa

displayen.

 

Senast ringda nummer

De tio senast ringda numren (med namn) sparas automatiskt i telefonen.

Ringa upp det senast slagna numret:

1Tryck på och håll ner för att rensa displayen.

2Tryck på två gånger för att ringa upp det senast slagna numret.

Bläddra bland de tio senast ringda numren:

1Tryck på och håll ner för att rensa displayen.

2Tryck på för att se det senast ringda numret (eller namnet om det finns sparat med numret).

3Med och kan du bläddra bland de senast ringda numren och

4med kan du ringa det nummer som visas på displayen.

Obs: I Meny 2 4 kan du välja (Radera samtalslistor) för de senast ringda numren som ska raderas från minnet.

16

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Grundläggande funktioner

Justera volymen i hörluren

Volymen i hörluren kan justeras under samtal med volymtangenterna på sidan av telefonen.

Använda telefonboken

Du kan komma åt sparade namn och telefonnummer samt telefonbokens funktioner på följande sätt:

Med tom display: Tryck på Namn.

Under ett samtal: Tryck på Optioner, bläddra med eller till Namn och tryck på Välj.

För att stänga telefonboken i dess huvudmeny trycker du på

Sluta.

För att stänga en telefonboksfunktion trycker du på

Tillbaka.

För att stänga telefonboken när som helst (utom under ett samtal) trycker du på .

Samtalväntarochkonferenssamtal

Med flersamalsfunktionen kan du ringa eller besvara samtal medan du har ett pågående samtal. Med och nummertangenterna kan du ta emot ett andra samtal eller ringa ett nytt samtal medan ett annat pågår. Kontakta operatören för mer information om den här funktionen, eftersom den inte fungerar på samma sätt i alla länder.

Med tjänsten för konferenssamtal kan du samtala med flera personer samtidigt. Med överföringstjänsten kan du överföra ett besvarat samtal till ett annat nummer.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

17

3.Andra viktiga funktioner

Välja en önskad användarprofil

Det är möjligt att definiera olika inställningsgrupper, så kallade användarprofiler för olika tillfällen. Mer information om hur du definierar användarprofiler hittar du i Profiler, Meny 3.

Välja en användarprofil:

1Tryck snabbt på för att öppna menyn för strömbrytaren.

2Bläddra bland användarprofilerna med eller .

3Tryck på OK för att välja en profil eller på Sluta om du vill stänga menyn utan att ändra användarprofilen.

Röstmeddelanden

Obs: Du kan bara använda funktionen om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

Lyssna på röstmeddelanden

1Tryck på och håll ner för att ringa röstbrevlådenumret.

Obs: Kontrollera att du har lagrat röstbrevlådsnumret i telefonens minne med Meny 1 6 2 innan du ringer röstbrevlådan med .

18

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Andra viktiga funktioner

Textmeddelanden

Obs: Du kan bara använda funktionen om det lokala nätet stöder den. Kontrollera med operatören.

Läsa meddelanden

1Tryck på Meny för att öppna menyn Meddelanden.

2Tryck på Välj för att öppna undermenyn Inkorg.

3Tryck på Välj igenför att visa undermenyn Inkorg.

4Med och kan du bläddra mellan meddelanden du mottagit. Använd Läs när du vill öppna ett meddelande.

5Med Optioner kan du visa en lista (Radera, Svara, Ändra, Använd nr, Sänd vidare, Detaljer).

6Med och kan du bläddra bland alternativen.

7Tryck på OK för att välja ett alternativ.

8Tryck på Tillbaka för att gå till föregående menynivå.

Obs: Alternativet Ändra kanske inte är tillgängligt om meddelandet är skrivet med en teckentabell som inte finns i telefonen. (Teckentabeller varierar beroende på vilka språk som finns tillgängliga i telefonen.)

Skriva och sända ett meddelande

1Tryck på Meny för att öppna menyn Meddelanden.

2Tryck på Välj för att öppna undermenyn Skriv meddelanden.

3När du har skrivit meddelandet trycker du på Optioner.

4Tryck på Sänd, OK om du vill sända meddelandet.

5Eller tryck på Radera för att radera meddelandet bokstav för bokstav. Trycker du på och håller ner Radera kan du radera hela meddelandet.

6Slå mottagarens telefonnummer eller hämta det från telefonboken, tryck på OK för att sända meddelandet.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

19

7Meddelandet Meddelande sänt eller Sändfel, textmedd. ej sänt visas på displayen.

8Tryck på Tillbaka för att gå tillbaka till föregående menynivå eller tryck på Sluta för att stänga menyn Meddelanden.

Tangentlås

Telefonens tangentsats kan låsas för att förhindra ofrivilliga tangenttryckningar, t.ex. när telefonen ligger i fickan.

Obs: När tangentsatsen är låst kan det vara möjligt att ringa nödnumret som är förprogrammerat i telefonen (t.ex. 112 eller något annan officiellt nödnummer).

Låsa tangenter

1 Tryck på Meny och .

Meddelandet Låser tangenter visas på displayen. visas längst upp på displayen. När någon tangent trycks ner visas meddelandet

Tryck Lås upp sedan *.

För att besvara ett samtal när tangenterna är låsta trycker du på

. Under ett samtal är inte tangenterna låsta och du kan använda telefonen som vanligt.

Låsa upp tangenter

1 Tryck på Lås upp och .

När tangenterna inte är låsta visas meddelandet Tangentlås av och telefonen fungerar som vanligt.

20

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Andra viktiga funktioner

Justera tangenttonvolymen: Profiler

1Tryck på Meny, välj Profiler.

2Tryck på Välj, välj en profil med och .

3Tryck på Optioner, välj Anpassa och tryck på OK.

4Vill du ändra den inkommande ringsignalen: Välj Ringsignalfunktion, tryck på Välj, välj en signaltyp och tryck på OK.

5Vill du ändra ringsignalton eller volym: Välj Ringsignalton eller Ringsignalvolym, tryck på Välj, välj en inställning och tryck på OK.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

21

4. Telefonboken

Skriva in ett namn

När du blir ombedd att ange ett namn i telefonboksfunktionen “Lägg till ny” eller i någon annan funktion:

1Skriv in namnet. Gör så här:

Tryck på tangenten som är märkt med den bokstav du vill ha: en gång för första bokstaven, två gånger för den andra osv.

Vill du växla mellan gemener och versaler trycker du snabbt på

. ABC eller abc längs upp på displayen visar vad du valt.

För att skriva in ett nummer trycker du på och håller ner tangenten som är märkt med numret du vill ha. För ett mellanslag trycker du på .

Trycker du på visas en lista med specialtecken. Du bläddrar mellan tecknen med eller och trycker på Infoga för att infoga det valda tecknet i namnet.

Om teckenlistan fortsätter på fler sidor kan du bläddra mellan sidorna med .

2Gör du fel kan du radera tecken till vänster med Radera så många gånger som behövs. Trycker du på och håller ner Radera rensas hela displayen.

och flyttar markören åt höger eller vänster.

Obs: Olika teckenuppsättningar finns tillgängliga för olika språk.

Skriva in ett telefonnummer

När du blir ombedd att ange ett telefonnummer i telefonboksfunktionen “Lägg till ny” eller i någon annan funktion:

1Skriv in siffrorna i telefonnumret.

2Gör du fel kan du radera siffror till vänster med Radera så många gånger som behövs eller tryck på och håll ner

Radera för att rensa displayen.

och flyttar markören åt höger eller vänster.

22

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Telefonboken

Spara ett telefonnummer med ett namn (Lägg till ny)

Du kan spara telefonnummer med tillhörande namn i telefonboken.

1Med tom display trycker du på Namn.

2Bläddra med eller till Lägg till ny och tryck på

Välj.

3Skriv in ett namn och tryck på OK.

4Skriv in riktnumret och telefonnumret och tryck på OK.

Vill du kunna använda telefonnumret när du är utomlands lägger du till + (tryck på två gånger) och landsnumret före telefonnumret.

TIPS: Snabbspara

1Med tom display skriver du in ett telefonnummer och trycker på

Spara.

2Skriv in det tillhörande namnet och tryck på OK.

Hämta ett telefonnummer och namn

Det finns flera sätt att hämta namn och telefonnummer som finns sparade i telefonboken.

Med telefonbokens sökfunktion

1Med tom display trycker du på Namn.

2Med Hämta markerat trycker du på Välj.

3Skriv in några tecken i början av namnet.

4Tryck på OK eller på för det första namnet eller för det sista namnet som börjar med dessa bokstäver.

5Tryck på eller tills det önskade namnet visas eller markeras.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

23

Tre punkter (...) efter namnet eller före telefonnumret betyder att det inte visas helt och hållet.

6Tryck på Detaljer och sedan på eller för att se hela namnet och det tillhörande telefonnumret.

Bläddra när displayen är tom

1Tryck på eller .

2Skriv in det första tecknet i början av namnet.

3Tryck på eller tills namnet visas.

4Tryck på Detaljer och sedan på eller för att se hela namnet och det tillhörande telefonnumret.

Radera ett namn och telefonnummer (Radera)

Du kan ta bort namn och telefonnummer från telefonboken ett och ett eller alla på en gång.

Ett och ett

1Hämta det namn och telefonnummer du vill ta bort.

2När Detaljer visas för det angivna namnet och numret:

Tryck på Optioner.

Bläddra med eller för att Radera och tryck sedan på Välj.

Tryck på OK för att bekräfta eller Tillbaka för att avbryta.

Alternativt: Med tom display trycker du på Namn. Bläddra till Radera och tryck på Välj. Bläddra till En i taget och tryck på Välj. Hämta det önskade namnet och/eller telefonnumret från telefonboken och tryck på Radera. Tryck på OK för att bekräfta.

24

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Telefonboken

Alla samtidigt

1Med tom display trycker du på Namn.

2Bläddra med eller för att Radera och tryck sedan på

Välj.

3Bläddra till Radera alla och tryck på Välj.

4Bläddra till telefonboken som ska raderas och tryck på

Välj.

5Vid uppmaningen Är du säker? trycker du på OK för att radera den valda telefonboken eller på Tillbaka för att avbryta. Har du tryckt på OK, måste du ange säkerhetskoden och trycka på OK.

Samtalsgrupper

Telefonen kan ställas in att ringa en speciell signal och blinka en vald bild på displayen när du får ett samtal från ett visst telefonnummer.

Gör så här: Ange först ett telefonnummer i en utvald samtalsgrupp. Därefter definierar du en ringsignalton och en bild för gruppen.

Obs: Du kan ställa in telefonen att ringa endast vid samtal från nummer som ingår i en särskild samtalsgrupp. Se Meny 3, Profiler för mer information.

Ange ett telefonnummer i en samtalsgrupp

1Hämta det önskade namnet och telefonnumret.

2När Detaljer visas för det angivna namnet och numret: Tryck på

Optioner, bläddra med eller till

Samtalsgrupp och tryck sedan på Välj.

3Bläddra till den önskade samtalsgruppen och tryck på

Välj.

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

25

Ange en ringsignal och en bild för en samtalsgrupp

1Med tom display trycker du på Namn.

2Bläddra med eller till Samtalsgrupp och tryck på

Välj.

3Bläddra till någon av samtalsgrupperna och tryck på Välj.

4Bläddra till någon av funktionerna och tryck på Välj.

Ändring av gruppnamnet

Skriv in namnet och tryck på OK.

Ringning i gruppen

Bläddra till önskad signal och tryck på OK. Förvald signal den du valt till den nu aktiva profilen.

Grafik i gruppen

Bläddra till , Av, Visa grafik eller Sänd grafik

(sänd via SMS) och tryck på Välj.

5Har du valt Sänd grafik (nättjänst) anger du mottagarens telefonnummer eller hämtar det från telefonboken och trycker på OK.

26

È1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Loading...
+ 58 hidden pages