Nokia 6230 User Manual [ru]

¿ЮЫЭЮХ агЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ

9310244 ²лЯгбЪ 2

½ЮЬХа бХавШдШЪРвР бЮЮвТХвбвТШп БШбвХЬР бХавШдШЪРжШШ "БТпЧм" р ¾Б / 1 - Б¿Б -XXX Nokia 6230 (RH-12) БаЮЪ бЫгЦСл, гбвРЭЮТЫХЭЭлЩ ЯаЮШЧТЮФШвХЫХЬ Т ЯЮапФЪХ Я.2 бв.5 ДХФХаРЫмЭЮУЮ ·РЪЮЭР АД "¾ ЧРйШвХ ЯаРТ ЯЮваХСШвХЫХЩ", аРТХЭ 3 УЮФРЬ б ФРвл ЯаЮШЧТЮФбвТР ЯаШ гбЫЮТШШ, звЮ ШЧФХЫШХ ШбЯЮЫмЧгХвбп Т бваЮУЮЬ бЮЮвТХвбвТШШ б ЭРбвЮпйХЩ ШЭбвагЪжШХЩ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ Ш ЯаШЬХЭШЬлЬШ вХеЭШзХбЪШЬШ бвРЭФРавРЬШ.

´µº»°А°Ж¸П Б¾¾В²µВБВ²¸П ºЮЬЯРЭШп NOKIA CORPORATION ЧРпТЫпХв ЯЮФ бТЮо ШбЪЫозШвХЫмЭго ЮвТХвбвТХЭЭЮбвм, звЮ ШЧФХЫШХ RH-12 бЮЮвТХвбвТгХв ваХСЮТРЭШпЬ ´ШаХЪвШТл БЮТХвР µТаЮЯл 1999/5/EC.

ºЮЯШо ´ХЪЫРаРжШШ бЮЮвТХвбвТШп ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм б Web-бваРЭШжл http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ, ЯХаХФРзР, аРбЯаЮбваРЭХЭШХ ШЫШ еаРЭХЭШХ Т ЫоСЮЩ дЮаЬХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ШЫШ ЫоСЮЩ ХУЮ зРбвШ СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ ЯШбмЬХЭЭЮУЮ аРЧаХиХЭШп ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia ЧРЯаХйХЭЮ.

Nokia, Nokia Connecting People, "Xpress-on" Ш "Pop-Port" пТЫповбп вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп ФагУШе ЯаЮФгЪвЮТ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ вЮТРаЭлЬШ ШЬХЭРЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.

Nokia tune пТЫпХвбп ЧТгЪЮТлЬ ЫЮУЮвШЯЮЬ Nokia Corporation.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

»Î±¾µ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ ÍÂ¾³¾ ¿À¾´ÃºÂ° ´»Ï À°±¾ÂË Á ´°½½Ë¼¸ ² ÁÂ°½´°ÀÂµ MPEG-4 VISUAL ·°¿ÀµÉµ½¾, ·° ¸Áº»ÎÇµ½¸µ¼ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï, ½µ¿¾ÁÀµ´ÁÂ²µ½½¾ Á²Ï·°½½¾³¾ Á: (A) ´°½½Ë¼¸ ¸»¸ ¸½Ä¾À¼°Æ¸µ¹: (i) Á¾·´°²°µ¼Ë¼¸ ¸ ¿µÀµ´°²°µ¼Ë¼¸ ¿¾ÂÀµ±¸Âµ»µ¼ ±µÁ¿»°Â½¾, Â¾ µÁÂÌ ½µ ² Á²Ï·¸ Á ¾ÁÃÉµÁÂ²»µ½¸µ¼ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°Âµ»ÌÁº¾¹ ´µÏÂµ»Ì½¾ÁÂ¸ ¸ (ii) ¿Àµ´½°·½°Çµ½½Ë¼¸ Â¾»Ìº¾ ´»Ï »¸Ç½¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï; (±) ´ÀÃ³¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï, Á¿µÆ¸°»Ì½¾ »¸Æµ½·¸À¾²°½½¾³¾ º¾¼¿°½¸µ¹ MPEG LA, L.L.C.

USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯаШФХаЦШТРХвбп ЯЮЫШвШЪШ ЭХЯаХалТЭЮУЮ аРЧТШвШп. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп Т ЫоСЮЩ ЯаЮФгЪв, ЮЯШбРЭЭлЩ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮвХао ФРЭЭле ШЫШ ЯаШСлЫШ, Р вРЪЦХ ЧР ЫоСЮЩ бЯХжШРЫмЭлЩ, бЫгзРЩЭлЩ, ЯЮбЫХФгойШЩ ШЫШ ЪЮбТХЭЭлЩ гйХаС, зХЬ Сл ЮЭ ЭШ СлЫ ТлЧТРЭ.

БЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ЯаХФбвРТЫХЭЮ ЭР гбЫЮТШпе "ЪРЪ Хбвм". ºаЮЬХ ваХСЮТРЭШЩ ФХЩбвТгойХУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР, ЭШЪРЪШХ ШЭлХ УРаРЭвШШ, ЪРЪ пТЭлХ, вРЪ Ш ЯЮФаРЧгЬХТРХЬлХ, ТЪЫозРп (ЭЮ ЭХ ЮУаРЭШзШТРпбм) ЭХпТЭлЬШ УРаРЭвШпЬШ ЪЮЬЬХазХбЪЮЩ жХЭЭЮбвШ Ш ЯаШУЮФЭЮбвШ ФЫп ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ жХЫШ, ЭХ ЪРбРовбп вЮзЭЮбвШ, ЭРФХЦЭЮбвШ ШЫШ бЮФХаЦРЭШп нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ЯХаХбЬРваШТРвм ШЫШ ШЧЬХЭпвм бЮФХаЦШЬЮХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР Т ЫоСЮХ ТаХЬп СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

´ЮбвгЯЭЮбвм ЪЮЭЪаХвЭле ЯаЮФгЪвЮТ ЬЮЦХв ЧРТШбХвм Юв аХУШЮЭР. ¾СаРйРЩвХбм Ъ СЫШЦРЩиХЬг ЯаХФбвРТШвХЫо ºЮаЯЮаРжШШ Nokia.

БЮФХаЦРЭШХ

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸ ........................................................................................ 13

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп...................................................................................................................... 17

ºЮФл ФЮбвгЯР................................................................................................................................................................................... 17

·РйШвЭлЩ ЪЮФ (Юв 5 ФЮ 10 жШда).......................................................................................................................................... 17

PIN- Ш PIN2-ºЮФл (Юв 4 ФЮ 8 жШда), PIN-ЪЮФл ЬЮФгЫп Ш ЯЮФЯШбШ ......................................................................... 17

ºÞÔë PUK Ø PUK2 (8 æØäà)...................................................................................................................................................... 18

¿РаЮЫм ЧРЯаХвР ТлЧЮТЮТ (4 жШдал).................................................................................................................................... 18

ºЫоз СгЬРЦЭШЪР (Юв 4 ФЮ 10 жШда)..................................................................................................................................... 18

·РУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ Ш ЯаШЫЮЦХЭШЩ.................................................................................................................................... 19

¾СЧЮа дгЭЪжШЩ вХЫХдЮЭР ........................................................................................................................................................... 19

Nokia PC Suite Ø Nokia Audio Manager ................................................................................................................................ 21

¾СйРп ЯРЬпвм.............................................................................................................................................................................. 22

1. ·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ......................................................................................................... 23

ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР................................................................................................................................... 23

·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР ................................................................................................................................................................. 24

²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР...................................................................................................................................... 25

АРСЮзХХ ЯЮЫЮЦХЭШХ ....................................................................................................................................................................... 26

·РЬХЭР ЯРЭХЫХЩ .............................................................................................................................................................................. 26

ГбвРЭЮТЪР ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮЩ ЪРавл ......................................................................................................................................... 27

2. ¾ вХЫХдЮЭХ................................................................................................................................. 29

ºЫРТШиШ Ш аРЧкХЬл...................................................................................................................................................................... 29

АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп............................................................................................................................................................................ 31

ДЮЭЮТлЩ аШбгЭЮЪ....................................................................................................................................................................... 32

НЪаРЭЭРп ЧРбвРТЪР...................................................................................................................................................................... 32

БЮФХаЦРЭШХ

АХЦШЬ нЭХаУЮбСХаХЦХЭШп........................................................................................................................................................ 32

¾бЭЮТЭлХ ШЭФШЪРвЮал.............................................................................................................................................................. 33

±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал .............................................................................................................................................................. 35

ГбЫгУР ЯХаХФРзШ ЯРаРЬХваЮТ ЪЮЭдШУгаРжШШ ...................................................................................................................... 36

3. ДгЭЪжШШ ЮСаРСЮвЪШ ТлЧЮТЮТ .................................................................................................. 38

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР ............................................................................................................................................................................. 38

±лбвалЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР ............................................................................................................................................................ 39

¿аШХЬ Ш ЮвЪЫЮЭХЭШХ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР............................................................................................................................... 39

АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп......................................................................................................................................................................... 40

ДгЭЪжШШ аХЦШЬР аРЧУЮТЮаР....................................................................................................................................................... 40

4. ²ТЮФ вХЪбвР................................................................................................................................. 42

²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР........................................................................................ 42

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР ............................................................................................................. 43

²ТЮФ бЮбвРТЭле бЫЮТ ................................................................................................................................................................ 44

АХЦШЬ ЮСлзЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР.................................................................................................................................................. 44

БЮТХвл ЯЮ ТТЮФг вХЪбвР............................................................................................................................................................... 44

5. АРСЮвР б ЬХЭо ............................................................................................................................ 47

´ЮбвгЯ Ъ дгЭЪжШпЬ ЬХЭо ........................................................................................................................................................... 47

БЯШбЮЪ дгЭЪжШЩ ЬХЭо.................................................................................................................................................................. 49

6. ДгЭЪжШШ ЬХЭо........................................................................................................................... 55

БЮЮСйХЭШп ....................................................................................................................................................................................... 55

ВХЪбвЮТлХ бЮЮСйХЭШп (SMS)................................................................................................................................................... 55

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР бЮЮСйХЭШЩ .............................................................................................................................................. 56

ДгЭЪжШЮЭРЫмЭлХ ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ЯаШ ЯХаХФРзХ бЮЮСйХЭШЩ..................................................................................... 56

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР SMS-бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл............................................................................................ 57

ЗвХЭШХ бЮЮСйХЭШп Ш ЮвТХв ЭР SMS бЮЮСйХЭШХ ШЫШ ЭР бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл............................. 58

¿РЯЪШ "¿аШЭпвЮХ" Ш "¾вЯаРТЫХЭЭЮХ"............................................................................................................................... 59

БЮФХаЦРЭШХ

БЯШбЪШ аРбблЫЪШ..................................................................................................................................................................... 60

ИРСЫЮЭл.................................................................................................................................................................................... 61

¿РЯЪР "БЮеаРЭХЭЭлХ" Ш "БТЮШ ЯРЯЪШ"............................................................................................................................. 62

ГФРЫХЭШХ бЮЮСйХЭШЩ............................................................................................................................................................. 62

¿РаРЬХвал вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ Ш SMS-бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл...................................................... 63

¼гЫмвШЬХФШЩЭлХ бЮЮСйХЭШп (MMS).................................................................................................................................. 64

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп ......................................................................................................... 65

¿аЮбЬЮва ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп Ш ЯХаХФРзР ЮвТХвР ................................................................................. 68

¿РЯЪШ "¿аШЭпвЮХ", "¸беЮФпйШХ", "БЮеаРЭХЭЭЮХ" Ш "¾вЮбЫРЭЭЮХ" ....................................................................... 69

µбЫШ ЯРЬпвм ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ ЧРЯЮЫЭХЭР ............................................................................................ 69

ГФРЫХЭШХ бЮЮСйХЭШЩ............................................................................................................................................................. 70

¿РаРЬХвал ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ..................................................................................................................... 70

БЮЮСйХЭШп нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл............................................................................................................................................ 72

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР бЮЮСйХЭШп нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ...................................................................................................... 73

·РУагЧЪР бЮЮСйХЭШЩ б гзХвЭЮЩ ЧРЯШбШ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл.................................................................................... 74

ЗвХЭШХ бЮЮСйХЭШп Ш ЮвТХв ЭР бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл............................................................................. 75

¿РЯЪР "¿аШЭпвЮХ" Ш "´агУШХ ЯРЯЪШ" ("ЗХаЭЮТШЪШ", "°аеШТ", "¸беЮФпйШХ", "¾вЮбЫРЭЭЮХ")........................ 76

ГФРЫХЭШХ бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл..................................................................................................................... 76

¿РаРЬХвал нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл......................................................................................................................................... 76

ÇÐâ.................................................................................................................................................................................................... 80

¼ÕÝî çÐâÐ.................................................................................................................................................................................. 82

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б гбЫгУЮЩ зРвР Ш ЮвЪЫозХЭШХ Юв ЭХХ .......................................................................... 82

¾вЪалвШХ ЭЮТЮУЮ бХРЭбР зРвР............................................................................................................................................. 83

¿аШХЬ Ш ЮвЪЫЮЭХЭШХ ЯаШУЫРиХЭШп зРвР ........................................................................................................................ 84

¿аЮбЬЮва бЮЮСйХЭШп зРвР .................................................................................................................................................. 85

ГзРбвШХ Т зРвХ.......................................................................................................................................................................... 85

¸ЧЬХЭХЭШХ бТЮХЩ ЯХабЮЭРЫмЭЮЩ ШЭдЮаЬРжШШ ............................................................................................................ 86

ЗРв-ЪЮЭвРЪвл ............................................................................................................................................................................ 86

БЮФХаЦРЭШХ

±ЫЮЪШаЮТЪР Ш аРЧСЫЮЪШаЮТРЭШХ бЮЮСйХЭШЩ................................................................................................................. 88

³агЯЯл......................................................................................................................................................................................... 88

³ЮЫЮбЮТлХ бЮЮСйХЭШп .............................................................................................................................................................. 89

¸ЭдЮ-бЮЮСйХЭШп ....................................................................................................................................................................... 90

БЫгЦХСЭлХ ЧРЯаЮбл................................................................................................................................................................... 90

·ТЮЭЪШ ............................................................................................................................................................................................... 90

БЯШбЪШ ТлЧЮТЮТ........................................................................................................................................................................... 91

БзХвзШЪШ бвЮШЬЮбвШ Ш ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвШ ТлЧЮТЮТ, бХРЭбЮТ ЮСЬХЭР ФРЭЭлЬШ Ш бЮЮСйХЭШпЬШ............ 92

MХбвЮЯЮЫЮЦХЭШe......................................................................................................................................................................... 93

ºЮЭвРЪвл ........................................................................................................................................................................................... 93

¿РаРЬХвал вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ .............................................................................................................................................. 94

БЮеаРЭХЭШХ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ (´Рвм ЭЮТЮХ) ............................................................................................. 94

БЮеаРЭХЭШХ ЭХбЪЮЫмЪШе ЭЮЬХаЮТ Ш вХЪбвЮТле ЯаШЬХзРЭШЩ ФЫп ЮФЭЮУЮ ШЬХЭШ................................................ 95

´ЮСРТЫХЭШХ дЮвЮУаРдШШ Ъ ШЬХЭШ ШЫШ ЭЮЬХаг Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ ..................................................................... 96

¿ЮШбЪ ЪЮЭвРЪвР ............................................................................................................................................................................ 96

ГФРЫХЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ................................................................................................................................................................... 97

АХФРЪвШаЮТРЭШХ Ш гФРЫХЭШХ ШЭдЮаЬРжШШ........................................................................................................................ 98

¼ЮХ ЯаШбгвбвТШХ......................................................................................................................................................................... 98

ºЮЭвРЪвл б ЯЮФЯШбЪЮЩ ............................................................................................................................................................ 101

´ЮСРТЫХЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ Ъ бЯШбЪг ЪЮЭвРЪвЮТ б ЯЮФЯШбЪЮЩ ....................................................................................... 101

¿аЮбЬЮва бЯШбЪР ЪЮЭвРЪвЮТ б ЯЮФЯШбЪЮЩ .................................................................................................................... 102

¾вЬХЭР ЯЮФЯШбЪШ ЭР ЪЮЭвРЪв ............................................................................................................................................ 103

ºЮЯШаЮТРЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ.......................................................................................................................................................... 103

¿ХаХФРзР Ш ЯаШХЬ ТШЧШвЭЮЩ ЪРавЮзЪШ ............................................................................................................................. 104

±лбвалЩ ЭРСЮа .......................................................................................................................................................................... 105

½РСЮа ЭЮЬХаР УЮЫЮбЮЬ........................................................................................................................................................... 105

´ЮСРТЫХЭШХ Ш ШЧЬХЭХЭШХ УЮЫЮбЮТле ЬХвЮЪ................................................................................................................ 106

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо УЮЫЮбЮТЮЩ ЬХвЪШ ......................................................................................................... 107

¸ЭдЮаЬРжШЮЭЭлХ Ш бЫгЦХСЭлХ ЭЮЬХаР ......................................................................................................................... 107

БЮФХаЦРЭШХ

¼ЮШ ЭЮЬХаР ................................................................................................................................................................................ 107

³агЯЯл РСЮЭХЭвЮТ..................................................................................................................................................................... 108

½РбваЮЩЪШ ..................................................................................................................................................................................... 109

АХЦШЬл......................................................................................................................................................................................... 109

¿РаРЬХвал бШУЭРЫЮТ............................................................................................................................................................... 110

¿РаРЬХвал ФШбЯЫХп ................................................................................................................................................................ 111

ГбвРЭЮТЪР ТаХЬХЭШ Ш ФРвл ................................................................................................................................................... 113

¼ХЭо СлбваЮУЮ ФЮбвгЯР......................................................................................................................................................... 114

¿аРТРп ЪЫРТШиР ТлСЮаР.................................................................................................................................................... 114

³ЮЫЮбЮТлХ ЪЮЬРЭФл............................................................................................................................................................. 114

БТпЧм б ФагУШЬШ гбваЮЩбвТРЬШ ........................................................................................................................................... 115

ВХеЭЮЫЮУШп СХбЯаЮТЮФЭЮЩ бТпЧШ Bluetooth................................................................................................................. 115

БЮХФШЭХЭШХ Bluetooth.......................................................................................................................................................... 116

¿РаРЬХвал Bluetooth........................................................................................................................................................... 117

¸º-ßÞàâ..................................................................................................................................................................................... 117

(E)GPRS ...................................................................................................................................................................................... 118

БЮХФШЭХЭШХ (E)GPRS ............................................................................................................................................................. 119

¿РаРЬХвал ЬЮФХЬР (E)GPRS.............................................................................................................................................. 120

¿РаРЬХвал ТлЧЮТЮТ ................................................................................................................................................................ 121

¿РаРЬХвал вХЫХдЮЭР.............................................................................................................................................................. 123

¿РаРЬХвал зРвР Ш бЫгЦСл ЯаШбгвбвТШп.......................................................................................................................... 125

¿РаРЬХвал РЪбХббгРаР ........................................................................................................................................................... 125

¿РаРЬХвал ЧРйШвл.................................................................................................................................................................. 127

²ЮббвРЭЮТЫХЭШХ ЧРФРЭЭле ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ ЯРаРЬХваЮТ............................................................................................. 128

¼ХЭо ЮЯХаРвЮаЮТ......................................................................................................................................................................... 128

³РЫХаХп ........................................................................................................................................................................................... 129

¼гЫмвШЬХФШР ............................................................................................................................................................................... 132

ºРЬХаР .......................................................................................................................................................................................... 132

ДЮвЮбкХЬЪР ............................................................................................................................................................................ 133

БЮФХаЦРЭШХ

·РЯШбм ТШФХЮЪЫШЯР............................................................................................................................................................... 134

¿РаРЬХвал ЪРЬХал .............................................................................................................................................................. 134

¼гЫмвШЬХФШЩЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм..................................................................................................................................... 135

½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУХ ЯЮвЮЪЮТЮЩ ваРЭбЫпжШШ .................................................................. 136

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм............................................................................................................................................. 137

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ, ЧРУагЦХЭЭле Т вХЫХдЮЭ ................................................................... 138

¿РаРЬХвал ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп.................................................................................................................. 138

АРФШЮЯаШХЬЭШЪ.......................................................................................................................................................................... 139

½РбваЮЩЪР аРФШЮЪРЭРЫР...................................................................................................................................................... 140

АРФШЮЯаШХЬЭШЪ...................................................................................................................................................................... 140

´ШЪвЮдЮЭ..................................................................................................................................................................................... 142

·РЯШбм ЭР ФШЪвЮдЮЭ............................................................................................................................................................. 142

БЯШбЮЪ ФШЪвЮдЮЭЭле ЧРЯШбХЩ.......................................................................................................................................... 143

¿РЯЪР ФЫп бЮеаРЭХЭШп ........................................................................................................................................................ 143

¼гЫмвШЬХФШЩЭлЩ нЪТРЫРЩЧХа ............................................................................................................................................. 143

¾аУРЭРЩЧХа ..................................................................................................................................................................................... 144

±гФШЫмЭШЪ.................................................................................................................................................................................... 144

¿аШ ЭРбвгЯЫХЭШШ гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ ТаХЬХЭШ................................................................................................................ 145

ºРЫХЭФРам.................................................................................................................................................................................... 145

БЮЧФРЭШХ ЧРЬХвЪШ ЪРЫХЭФРап ........................................................................................................................................... 146

¿аШ ЭРбвгЯЫХЭШШ ТаХЬХЭШ, гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ ФЫп ЧРЬХвЪШ..................................................................................... 147

БЯШбЮЪ ФХЫ .................................................................................................................................................................................. 148

·РЬХвЪШ......................................................................................................................................................................................... 149

±гЬРЦЭШЪ ..................................................................................................................................................................................... 149

´ЮбвгЯ Ъ ЬХЭо СгЬРЦЭШЪР................................................................................................................................................. 150

БЮеаРЭХЭШХ ФРЭЭле ЪРав.................................................................................................................................................... 151

»ШзЭлХ ЧРЬХвЪШ..................................................................................................................................................................... 152

БЮЧФРЭШХ ЯаЮдШЫп СгЬРЦЭШЪР ........................................................................................................................................ 152

¿РаРЬХвал СгЬРЦЭШЪР........................................................................................................................................................ 153

БЮФХаЦРЭШХ

¾ЯЫРвР ЯЮЪгЯЮЪ б ЯЮЬЮймо СгЬРЦЭШЪР....................................................................................................................... 154

БШЭеаЮЭШЧРжШп .......................................................................................................................................................................... 155

БШЭеаЮЭШЧРжШп ШЧ вХЫХдЮЭР............................................................................................................................................. 155

¿РаРЬХвал бШЭеаЮЭШЧРжШШ ............................................................................................................................................... 156

БШЭеаЮЭШЧРжШп б ФРЭЭлЬШ ЪЮЬЯмовХаР ...................................................................................................................... 158

¿аШЫЮЦХЭШп .................................................................................................................................................................................. 158

¸Óàë............................................................................................................................................................................................... 158

·РЯгбЪ ШУал ............................................................................................................................................................................. 158

´агУШХ дгЭЪжШШ, ФЮбвгЯЭлХ Т ШУаРе Ш ЭРСЮаРе ШУа................................................................................................. 159

·РУагЧЪР ШУа............................................................................................................................................................................. 159

БЮбвЮпЭШХ ЯРЬпвШ ФЫп ШУа ................................................................................................................................................ 160

¿РаРЬХвал ШУа ....................................................................................................................................................................... 160

¿аШЫЮЦХЭШп................................................................................................................................................................................ 160

·РЯгбЪ ЯаШЫЮЦХЭШп .............................................................................................................................................................. 160

´агУШХ дгЭЪжШШ, ФЮбвгЯЭлХ Т ЯаШЫЮЦХЭШпе Ш УагЯЯРе ЯаШЫЮЦХЭШЩ ............................................................... 160

·РУагЧЪР ЯаШЫЮЦХЭШп........................................................................................................................................................... 161

БЮбвЮпЭШХ ЯРЬпвШ ФЫп ЯаШЫЮЦХЭШЩ .............................................................................................................................. 163

ºРЫмЪгЫпвЮа................................................................................................................................................................................ 163

ВРЩЬХа ЮСаРвЭЮУЮ ЮвбзХвР..................................................................................................................................................... 164

БХЪгЭФЮЬХа................................................................................................................................................................................. 165

ГбЫгУШ .............................................................................................................................................................................................. 166

¾бЭЮТЭлХ бТХФХЭШп Ю ФЮбвгЯХ Ш ЯЮЫмЧЮТРЭШШ гбЫгУРЬШ .......................................................................................... 167

½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУХ .................................................................................................................... 167

²ТЮФ ЯРаРЬХваЮТ ЯЮФЪЫозХЭШп ТагзЭго .................................................................................................................... 167

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б гбЫгУЮЩ................................................................................................................................. 168

¿аЮбЬЮва бваРЭШж гбЫгУШ...................................................................................................................................................... 169

ºЫРТШиШ вХЫХдЮЭР Т бХРЭбХ ЯаЮбЬЮваР бХвХТле бваРЭШж ................................................................................... 169

ДгЭЪжШШ Т бХРЭбХ ЯаЮбЬЮваР........................................................................................................................................... 170

ВХЫХдЮЭЭлХ ТлЧЮТл Т бХРЭбХ ЯаЮбЬЮваР ................................................................................................................... 170

БЮФХаЦРЭШХ

·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б гбЫгУЮЩ.................................................................................................................................... 171

¿РаРЬХвал аХЦШЬР ЮвЮСаРЦХЭШп СаРгЧХаР ................................................................................................................... 171

¸ЭвХаЭХв-ЬРаЪХал................................................................................................................................................................... 172

·РЪЫРФЪШ ...................................................................................................................................................................................... 172

¿аШХЬ ЧРЪЫРФЪШ ..................................................................................................................................................................... 173

·РУагЧЪР ........................................................................................................................................................................................ 173

БЫгЦХСЭлХ бЮЮСйХЭШп........................................................................................................................................................... 173

¿РаРЬХвал бЫгЦХСЭле бЮЮСйХЭШЩ................................................................................................................................ 174

ºни-ЯРЬпвм ................................................................................................................................................................................ 174

·РйШвР СаРгЧХаР ....................................................................................................................................................................... 175

·РйШвЭлЩ ЬЮФгЫм................................................................................................................................................................. 175

БХавШдШЪРвл........................................................................................................................................................................... 176

ЖШдаЮТРп ЯЮФЯШбм............................................................................................................................................................... 177

ГбЫгУШ SIM ..................................................................................................................................................................................... 178

7. БТпЧм б ЪЮЬЯмовХаЮЬ.............................................................................................................. 180

PC Suite............................................................................................................................................................................................. 180

(E)GPRS, HSCSD Ø CSD.............................................................................................................................................................. 182

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЪЮЬЬгЭШЪРжШЮЭЭле ЯаШЫЮЦХЭШЩ........................................................................................................... 183

8. ¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе............................................................................................ 184

·РапФЪР Ш аРЧапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР ........................................................................................................................................ 184

ÃÅ¾´ ¸ ÂµÅ½¸ÇµÁº¾µ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ .............................................................................. 186

²°¶½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾ ÂµÅ½¸ºµ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸..................................................... 188

БЮФХаЦРЭШХ

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

¾ЧЭРЪЮЬмвХбм б ЯХаХзШбЫХЭЭлЬШ ЭШЦХ ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ. ½РагиХЭШХ нвШе ЯаРТШЫ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ЮЯРбЭлЬ ЯЮбЫХФбвТШпЬ ШЫШ ЯаХбЫХФгХвбп ЯЮ ЧРЪЮЭг. ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР ФРЫХХ Т ЭРбвЮпйХЬ агЪЮТЮФбвТХ.

½Х ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ ´¾À¾¶½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï - ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм ЬЮСШЫмЭлЬ вХЫХдЮЭЮЬ ЧР агЫХЬ ФТШЦгйХУЮбп РТвЮЬЮСШЫп.

À°´¸¾¿¾¼µÅ¸

²бХ ЬЮСШЫмЭлХ вХЫХдЮЭл ЯЮФТХаЦХЭл ТЮЧФХЩбвТШо аРФШЮЯЮЬХе, гегФиРойШе ЪРзХбвТЮ бТпЧШ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ±¾»Ì½¸Æ°Å

БваЮУЮ бЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЯаРТШЫР Ш ШЭбвагЪжШШ. ²лЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ апФЮЬ б ЬХФШжШЭбЪШЬ ЮСЮагФЮТРЭШХЬ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² Á°¼¾»µÂµ

¼ЮСШЫмЭлХ вХЫХдЮЭл пТЫповбп ШбвЮзЭШЪЮЬ аРФШЮЯЮЬХе.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ½° °²Â¾·°¿À°²¾Ç½ËÅ ÁÂ°½Æ¸ÏÅ

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ ЭР РТвЮЧРЯаРТЮзЭле бвРЭжШпе, Р вРЪЦХ ТСЫШЧШ вЮЯЫШТЭле ШЫШ еШЬШзХбЪШе ЮСкХЪвЮТ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ¼µÁÂ°Å ²Ë¿¾»½µ½¸Ï ²·ÀË²½ËÅ À°±¾Â

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ Т ЬХбвРе ЯаЮТХФХЭШп ТЧалТЭле аРСЮв. БЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЮУаРЭШзХЭШп, ЯаРТШЫР Ш ШЭбвагЪжШШ.

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾»Ì·Ã¹ÂµÁÌ Âµ»µÄ¾½¾¼

²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ ЭРеЮФШвмбп Т ЮСлзЭЮЬ аРСЮзХЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ. ½Х бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЯаШЪРбРвмбп Ъ РЭвХЭЭХ.

¾±À°É°¹ÂµÁÌ Â¾»Ìº¾ º º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ë¼ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ°¼

º аРСЮвРЬ ЯЮ ЬЮЭвРЦг Ш аХЬЮЭвг аРФШЮЮСЮагФЮТРЭШп ФЮЯгбЪРовбп вЮЫмЪЮ ЪТРЫШдШжШаЮТРЭЭлХ бЯХжШРЫШбвл.

°ºÁµÁÁÃ°ÀË ¸ °ººÃ¼Ã»ÏÂ¾ÀË

¿аШЬХЭпЩвХ вЮЫмЪЮ аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭлХ ФЫп ФРЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР РЪбХббгРал Ш РЪЪгЬгЫпвЮал. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ Ъ вХЫХдЮЭг ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

¿¾´º»ÎÇµ½¸µ º ´ÀÃ³¸¼ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°¼

¿аШ ЯЮФЪЫозХЭШШ Ъ вХЫХдЮЭг ФагУШе гбваЮЩбвТ ЮЧЭРЪЮЬмвХбм б ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ, ЯаШТХФХЭЭлЬШ Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ гбваЮЩбвТР. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ Ъ вХЫХдЮЭг ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

Àµ·µÀ²½¾µ º¾¿¸À¾²°½¸µ

АХУгЫпаЭЮ бЮЧФРТРЩвХ аХЧХаТЭлХ ЪЮЯШШ ТбХе ТРЦЭле ФРЭЭле.

²¾´¾ÁÂ¾¹º¾ÁÂÌ

ВХЫХдЮЭ ЭХ пТЫпХвбп ТЮФЮЭХЯаЮЭШжРХЬлЬ. ¾СХаХУРЩвХ вХЫХдЮЭ Ш РЪбХббгРал Юв ЯЮЯРФРЭШп ТЫРУШ.

¿¾ÁË»º° ¸ ¿À¸µ¼ ²Ë·¾²¾²

ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ Ш ЭРеЮФШвбп Т ЧЮЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ТЪЫозРп ЪЮФ ЧЮЭл) Ш ЭРЦЬШвХ . ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ . ´Ып ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ ЭРЦЬШвХ .

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

²Ë·¾² Á»Ã¶±Ë ÍºÁÂÀµ½½¾¹ ¿¾¼¾É¸

ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ Ш ЭРеЮФШвбп Т ЧЮЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг бвЮЫмЪЮ аРЧ, бЪЮЫмЪЮ ЭХЮСеЮФШЬЮ ФЫп ЮзШбвЪШ ФШбЯЫХп (ЭРЯаШЬХа, ФЫп ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР, ТлеЮФР ШЧ ЬХЭо Ш в. Ф.). ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ Ш ЭРЦЬШвХ . БЮЮСйШвХ Ю бТЮХЬ ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШШ. ½Х ЯаХалТРЩвХ бТпЧШ, ЭХ ФЮЦФРТиШбм аРЧаХиХЭШп.

■ ГбЫгУШ бХвШ

¼ЮСШЫмЭлЩ вХЫХдЮЭ, ЮЯШбРЭШХ ЪЮвЮаЮУЮ ЯаШТХФХЭЮ Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т бХвпе EGSM 900, GSM 1800 Ш GSM 1900.

²ЮЧЬЮЦЭЮбвм аРСЮвл Т ваХе ФШРЯРЧЮЭРе ЧРТШбШв Юв бЮвЮТЮЩ бХвШ. ¸ЭдЮаЬРжШо Ю ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ЮдЮаЬЫХЭШп ЯЮФЯШбЪШ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ФРЭЭЮЩ гбЫгУШ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

´РЭЭлЩ вХЫХдЮЭ ЯЮФФХаЦШТРХв ЯаЮвЮЪЮЫл WAP 2.0 (HTTP Ш SSL), ЪЮвЮалХ ТлЯЮЫЭповбп ЭР ЮбЭЮТХ ЯаЮвЮЪЮЫЮТ TCP/IP. ½ХЪЮвЮалХ дгЭЪжШШ вХЫХдЮЭР (ЭРЯаШЬХа, MMS – бЫгЦСР ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ, ЯаЮбЬЮва бХвХТле бваРЭШж, нЫХЪваЮЭЭРп ЯЮзвР, зРв, ЪЮЭвРЪвл б ЮвбЫХЦШТРЭШХЬ бХвХТЮУЮ ЯаШбгвбвТШп, гФРЫХЭЭРп бШЭеаЮЭШЧРжШп SyncML Ш ЧРУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ Т СаРгЧХаХ ШЫШ Т бЮЮСйХЭШпе MMS) ваХСгов ЯЮФФХаЦЪШ нвШе вХеЭЮЫЮУШЩ бЮвЮТЮЩ бХвмо.

АпФ дгЭЪжШЩ, аРббЬРваШТРХЬле Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ШЬХЭговбп "гбЫгУРЬШ бХвШ". НвЮ - бЯХжШРЫмЭлХ гбЫгУШ, ЯаХФЮбвРТЫпХЬлХ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ. ´Ып ЯЮЫгзХЭШп ФЮбвгЯР Ъ ЫоСЮЩ ШЧ нвШе гбЫгУ бХвШ ЭХЮСеЮФШЬЮ ЮдЮаЬШвм РСЮЭХЭвбЪго ЯЮФЯШбЪг Ш ЯЮЫгзШвм ЭХЮСеЮФШЬлХ ШЭбвагЪжШШ г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

¿аШЬХзРЭШХ. ½ХЪЮвЮалХ бХвШ ЭХ ЮСХбЯХзШТРов ЮвЮСаРЦХЭШп бШЬТЮЫЮТ ТбХе ЭРжШЮЭРЫмЭле РЫдРТШвЮТ, ЪаЮЬХ вЮУЮ, апФ гбЫгУ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЭХ ТЮ ТбХе бХвпе.

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

■ ¾С РЪбХббгРаРе

¿ХаХФ ЯЮФЪЫозХЭШХЬ Ъ вХЫХдЮЭг ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ТлпбЭШвХ ХУЮ ЭЮЬХа ЬЮФХЫШ. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЬг вХЫХдЮЭг ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР вШЯР ACP-12, ACP-8, ACP-7, LCH-9 Ш LCH-12.

²ЭШЬРЭШХ! ¿ЮЫмЧгЩвХбм вЮЫмЪЮ вРЪШЬШ РЪЪгЬгЫпвЮаРЬШ, ЧРапФЭлЬШ гбваЮЩбвТРЬШ Ш РЪбХббгРаРЬШ, ЪЮвЮалХ аХЪЮЬХЭФЮТРЭл ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЩ ЬЮФХЫШ вХЫХдЮЭР ХУЮ ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ. ¿аШЬХЭХЭШХ ЫоСле ФагУШе гбваЮЩбвТ ЯаШТЮФШв Ъ РЭЭгЫШаЮТРЭШо УРаРЭвШЩ Ш бХавШдШЪРвЮТ, ЮвЭЮбпйШебп Ъ вХЫХдЮЭг, Ш бЮЧФРХв гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

¿Ю ТЮЯаЮбРЬ ЯаШЮСаХвХЭШп аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭле РЪбХббгРаЮТ ЮСаРйРЩвХбм Ъ ЯаЮФРТжг.

¾бЭЮТЭлХ ЯаРТШЫР нЪбЯЫгРвРжШШ РЪбХббгРаЮТ

• ЕаРЭШвХ РЪбХббгРал Т ЭХФЮбвгЯЭЮЬ ФЫп ФХвХЩ ЬХбвХ.

• ¾вбЮХФШЭпп ЪРСХЫм ЯШвРЭШп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭЮУЮ гбваЮЩбвТР, ФХаЦШвХбм ЧР ТШЫЪг, Р ЭХ ЧР иЭга.

• АХУгЫпаЭЮ ЪЮЭваЮЫШагЩвХ гбвРЭЮТЪг Ш дгЭЪжШЮЭШаЮТРЭШХ аРФШЮвХЫХдЮЭЭЮУЮ ЮСЮагФЮТРЭШп Т РТвЮЬЮСШЫХ.

• ГбвРЭЮТЪР бЫЮЦЭЮУЮ РТвЮЬЮСШЫмЭЮУЮ ЮСЮагФЮТРЭШп ФЮЫЦЭР ТлЯЮЫЭпвмбп вЮЫмЪЮ ЪТРЫШдШжШаЮТРЭЭлЬШ бЯХжШРЫШбвРЬШ.

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

■ ºЮФл ФЮбвгЯР

·РйШвЭлЩ ЪЮФ (Юв 5 ФЮ 10 жШда)

·РйШвЭлЩ ЪЮФ ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ЧРйШвл вХЫХдЮЭР Юв ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп.

¸ЧУЮвЮТШвХЫХЬ гбвРЭЮТЫХЭ ЪЮФ 12345. ¸ЧЬХЭШвХ ЧРйШвЭлЩ ЪЮФ Ш еаРЭШвХ ХУЮ Т ЭРФХЦЭЮЬ Ш СХЧЮЯРбЭЮЬ ЬХбвХ ЮвФХЫмЭЮ Юв вХЫХдЮЭР. ¸ЭбвагЪжШШ ЯЮ ШЧЬХЭХЭШо ЪЮФР Ш ЯЮ ТЪЫозХЭШо дгЭЪжШШ ЧРЯаЮбР ЪЮФР ЯаШТХФХЭл Т аРЧФХЫХ ¿РаРЬХвал ЧРйШвл ЭР бва. 127.

¿аШ ТТЮФХ ЮиШСЮзЭЮУЮ ЧРйШвЭЮУЮ ЪЮФР Япвм аРЧ ЯЮФапФ ФРЫмЭХЩиШХ ЯЮЯлвЪШ ТТЮФР ЪЮФР ЮвЪЫЮЭповбп. ¿ЮФЮЦФШвХ 5 ЬШЭгв Ш ТТХФШвХ ЪЮФ бЭЮТР.

PIN- Ш PIN2-ºЮФл (Юв 4 ФЮ 8 жШда), PIN-ЪЮФл ЬЮФгЫп Ш ЯЮФЯШбШ

• PIN-ЪЮФ (ЯХабЮЭРЫмЭлЩ ШФХЭвШдШЪРжШЮЭЭлЩ ЪЮФ) ЧРйШйРХв SIM-ЪРавг Юв ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп. PIN-ЪЮФ ЮСлзЭЮ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ. ¸ЭбвагЪжШШ ЯЮ гбвРЭЮТЪХ аХЦШЬР ЧРЯаЮбР PIN-ЪЮФР ЯаШ ЪРЦФЮЬ ТЪЫозХЭШШ вХЫХдЮЭР ЯаШТХФХЭл Т аРЧФХЫХ ¿РаРЬХвал ЧРйШвл ЭР бва. 127.

• PIN2-ЪЮФ, ЯЮбвРТЫпХЬлЩ б ЭХЪЮвЮалЬШ SIM-ЪРавРЬШ, ваХСгХвбп ФЫп ФЮбвгЯР Ъ ЮЯаХФХЫХЭЭлЬ дгЭЪжШпЬ, ЭРЯаШЬХа, Ъ бзХвзШЪРЬ ТлЧЮТЮТ.

• PIN-ЪЮФ ЬЮФгЫп ваХСгХвбп ФЫп ФЮбвгЯР Ъ ШЭдЮаЬРжШШ Т ЧРйШвЭЮЬ ЬЮФгЫХ. БЬ. аРЧФХЫ

·РйШвЭлЩ ЬЮФгЫм ЭР бва. 175. PIN-ЪЮФ ЬЮФгЫп ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ, ХбЫШ ЭР SIM-ЪРавХ ЯаХФгбЬЮваХЭ ЧРйШвЭлЩ ЬЮФгЫм.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

• PIN-ЪЮФ ЯЮФЯШбШ ваХСгХвбп ФЫп ТлЯЮЫЭХЭШп жШдаЮТЮЩ ЯЮФЯШбШ. БЬ. аРЧФХЫ ЖШдаЮТРп ЯЮФЯШбм ЭР бва. 177. PIN-ЪЮФ ЯЮФЯШбШ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ, ХбЫШ ЭР SIM-ЪРавХ ЯаХФгбЬЮваХЭ ЧРйШвЭлЩ ЬЮФгЫм.

µбЫШ PIN-ЪЮФ ТТХФХЭ ЭХТХаЭЮ ваШ аРЧР ЯЮФапФ, ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп бЮЮСйХЭШХ ºÞÔ PIN

ЧРСЫЮЪШаЮТРЭ ØÛØ PIN-ЪЮФ ЧРСЫЮЪШаЮТРЭ Ш ЧРЯаЮб ЭР ТТЮФ PUK-ЪЮФР.

ºÞÔë PUK Ø PUK2 (8 æØäà)

PUK-ЪЮФ (ЯХабЮЭРЫмЭлЩ ФХСЫЮЪШаЮТЮзЭлЩ ЪЫоз) ваХСгХвбп ФЫп ШЧЬХЭХЭШп ЧРСЫЮЪШаЮТРЭЭЮУЮ PIN-ЪЮФР. PUK2-ЪЮФ ваХСгХвбп ФЫп ШЧЬХЭХЭШп ЧРСЫЮЪШаЮТРЭЭЮУЮ PIN2-ЪЮФР.

µбЫШ нвШ ЪЮФл ЭХ ЯаХФЮбвРТЫХЭл ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ, Ше ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

¿РаЮЫм ЧРЯаХвР ТлЧЮТЮТ (4 жШдал)

НвЮв ЯРаЮЫм ЭХЮСеЮФШЬ ФЫп ФЮбвгЯР Ъ дгЭЪжШШ АХЦШЬ ЧРЯаХвР ЧТЮЭЪЮТ (бЬ. аРЧФХЫ ¿РаРЬХвал ЧРйШвл ЭР бва. 127). ¿РаЮЫм ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

ºЫоз СгЬРЦЭШЪР (Юв 4 ФЮ 10 жШда)

ºЫоз СгЬРЦЭШЪР ваХСгХвбп ФЫп ФЮбвгЯР Ъ дгЭЪжШпЬ СгЬРЦЭШЪР. µбЫШ ЪЫоз ТТХФХЭ ЭХТХаЭЮ ваШ аРЧР ЯЮФапФ, СгЬРЦЭШЪ СЫЮЪШагХвбп ЭР Япвм ЬШЭгв. ¿ЮбЫХ бЫХФгойШе ваХе ЭХТХаЭле ЯЮЯлвЮЪ ФЫШвХЫмЭЮбвм СЫЮЪШаЮТЪШ гФТРШТРХвбп. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫХ ±гЬРЦЭШЪ ЭР бва. 149.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

■ ·РУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ Ш ЯаШЫЮЦХЭШЩ

² вХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ ЧРУагЦРвм ЭЮТЮХ ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮХ бЮФХаЦШЬЮХ (ЭРЯаШЬХа, ШЧЮСаРЦХЭШп Ш ТШФХЮЪЫШЯл) Ш ЯаШЫЮЦХЭШп (гбЫгУР бХвШ).

1. ²лСХаШвХ дгЭЪжШо ЧРУагЧЪШ, ЭРЯаШЬХа, Т ЬХЭо ºЮЫЫХЪжШп ØÛØ ³РЫХаХп. ¿ЮапФЮЪ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп дгЭЪжШЩ ЧРУагЧЪШ ЯаШТХФХЭ Т ЮЯШбРЭШШ бЮЮвТХвбвТгойШе ЬХЭо.

½Р ФШбЯЫХХ ЯЮпТЫпХвбп бЯШбЮЪ ЧРЪЫРФЮЪ. ²лСХаШвХ µйХ ЧРЪЫРФЪШ ФЫп ЯаЮбЬЮваР бЯШбЪР ЧРЪЫРФЮЪ Т ЬХЭо ГбЫгУШ.

2. ²лСХаШвХ ЧРЪЫРФЪг ФЫп ваХСгХЬЮЩ бваРЭШжл. µбЫШ гбвРЭЮТШвм бЮХФШЭХЭШХ ЭХ гФРХвбп, ТлСХаШвХ ФагУЮЩ ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп Т ЬХЭо ГбЫгУШ Ш ЯЮЯаЮСгЩвХ ХйХ аРЧ. БЫХФгЩвХ ШЭбвагЪжШпЬ ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

БТХФХЭШп Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ аРЧЫШзЭле гбЫгУ, Р вРЪЦХ ШЭдЮаЬРжШо Ю жХЭРе Ш вРаШдРе ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ Ш/ШЫШ ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ФРХв ЭШЪРЪШе УРаРЭвШЩ ЮвЭЮбШвХЫмЭЮ ЯаШЫЮЦХЭШЩ, аРЧЬХйХЭЭле ЭР гЧЫРе ФагУШе ЯЮбвРТйШЪЮТ. ·РУагЦРп ЯаШЫЮЦХЭШп б вРЪШе гЧЫЮТ, ЭХЮСеЮФШЬЮ ЯаШЭШЬРвм вРЪШХ ЦХ ЬХал ЯаХФЮбвЮаЮЦЭЮбвШ (Т ЯЫРЭХ ЧРйШвл Ш Т ЯЫРЭХ бЮФХаЦШЬЮУЮ), звЮ Ш ЯаШ аРСЮвХ б ЫоСлЬШ гЧЫРЬШ.

■ ¾СЧЮа дгЭЪжШЩ вХЫХдЮЭР

ВХЫХдЮЭ Nokia 6230 бЮФХаЦШв ЬЭЮУЮ гФЮСЭле Ш ЯЮЫХЧЭле дгЭЪжШЩ, ЭРЯаШЬХа, ЪРЫХЭФРам, зРбл, СгФШЫмЭШЪ, аРФШЮЯаШХЬЭШЪ, ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм Ш ЪРЬХаР. ºРЬХаР ЯЮЧТЮЫпХв ЧРЯШблТРвм ТШФХЮЪЫШЯл Ш бЭШЬРвм дЮвЮУаРдШШ, ЪЮвЮалХ ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм, ЭРЯаШЬХа, Т ЪРзХбвТХ дЮЭЮТЮУЮ аШбгЭЪР ЭР ФШбЯЫХХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ШЫШ ЬШЭШЪРавШЭЮЪ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ

ºЮЭвРЪвл. БЬ. аРЧФХЫ ºРЬХаР ЭР бва. 132. ºаЮЬХ вЮУЮ, ФЫп нвЮУЮ вХЫХдЮЭР ТлЯгбЪРХвбп ЭРСЮа

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

жТХвЭле ЯРЭХЫХЩ Nokia Xpress-onTM. ¸ЭбвагЪжШШ ЯЮ ЧРЬХЭХ ЯРЭХЫХЩ ЯаШТХФХЭл Т аРЧФХЫХ ·РЬХЭР ЯРЭХЫХЩ ЭР бва. 26.

ВХЫХдЮЭ вРЪЦХ ЯЮФФХаЦШТРХв бЫХФгойШХ дгЭЪжШШ Ш гбЫгУШ бХвШ

• EDGE (¿ЮТлиХЭЭРп бЪЮаЮбвм ЯХаХФРзШ ФЫп аРЧТШвШп GSM) - бЬ. аРЧФХЫ (E)GPRS ЭР бва. 118.

• БЫгЦСР ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ (MMS) - вХЫХдЮЭ ЯЮЧТЮЫпХв ЯХаХФРТРвм Ш ЯаШЭШЬРвм ЬгЫмвШЬХФШЩЭлХ бЮЮСйХЭШп, бЮФХаЦРйШХ вХЪбв, ШЧЮСаРЦХЭШХ, РгФШЮ- Ш ТШФХЮЪЫШЯ. ¸ЧЮСаРЦХЭШп Ш ЬХЫЮФШШ ЬЮЦЭЮ бЮеаРЭпвм ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЯаШ ЭРбваЮЩЪХ вХЫХдЮЭР. БЬ. аРЧФХЫ ¼гЫмвШЬХФШЩЭлХ бЮЮСйХЭШп (MMS) ЭР бва. 64.

• ±аРгЧХа xHTML, ЪЮвЮалЩ ЮСХбЯХзШТРХв ЧРУагЧЪг ШЧ бХвШ ¸ЭвХаЭХв Ш ЯаЮбЬЮва ЯЮЫЭЮжТХвЭле бХвХТле бваРЭШж б ЭРблйХЭЭЮЩ УаРдШЪЮЩ. БЬ. аРЧФХЫ ГбЫгУШ ЭР бва. 166.

• ДгЭЪжШШ ЯаШХЬР, ЯаЮбЬЮваР Ш ЯХаХФРзШ бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл. БЬ. аРЧФХЫ БЮЮСйХЭШп нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ЭР бва. 72.

• ºЮЭвРЪвл б ЮвбЫХЦШТРЭШХЬ бХвХТЮУЮ ЯаШбгвбвТШп ЮСХбЯХзШТРов гФЮСЭлЩ бЯЮбЮС ЮСЬХЭР ШЭдЮаЬРжШХЩ Ю ФЮбвгЯЭЮбвШ б ФагЧмпЬШ, аЮФбвТХЭЭШЪРЬШ Ш ЪЮЫЫХУРЬШ ЯЮ аРСЮвХ. БЬ. аРЧФХЫ ¼ЮХ ЯаШбгвбвТШХ ЭР бва. 98.

• ЗРв - бЯЮбЮС ЯХаХФРзШ ЪЮаЮвЪШе вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ, ЪЮвЮалХ ЭХЬХФЫХЭЭЮ ФЮбвРТЫповбп ЯЮФЪЫозХЭЭлЬ Ъ бХвШ ЯЮЫмЧЮТРвХЫпЬ. БЬ. аРЧФХЫ ЗРв ЭР бва. 80.

• ¿ЮЫШдЮЭШзХбЪШЩ ЧТгЪ (MIDI) - ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ЭХбЪЮЫмЪШе ЧТгЪЮТле ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ. ² вХЫХдЮЭХ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭл ЮСаРЧжл ЧТгзРЭШп СЮЫХХ 128 ЬгЧлЪРЫмЭле ШЭбвагЬХЭвЮТ, ЮФЭРЪЮ вХЫХдЮЭ ЬЮЦХв ТЮбЯаЮШЧТЮФШвм ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ ЭХ СЮЫХХ 24 ШЧ ЭШе. ¿ЮЫШдЮЭШзХбЪШЩ ЧТгЪ ШбЯЮЫмЧгХвбп Т бШУЭРЫРе ТлЧЮТР Ш Т бШУЭРЫРе Ю ЯаШХЬХ бЮЮСйХЭШп. ВХЫХдЮЭ ЯЮФФХаЦШТРХв ЬРбивРСШагХЬлЩ ЯЮЫШдЮЭШзХбЪШЩ дЮаЬРв MIDI (SP-MIDI).

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

• ПЧлЪ Java 2 Micro Edition, J2METM; вХЫХдЮЭ бЮФХаЦШв апФ ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш ШУа Java, бЯХжШРЫмЭЮ ЯаХФЭРЧЭРзХЭЭле ФЫп ЬЮСШЫмЭле вХЫХдЮЭЮТ. ² вХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ ЧРУагЦРвм ЭЮТлХ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ШУал, бЬ. аРЧФХЫ ¿аШЫЮЦХЭШп ЭР бва. 158.

• ВХеЭЮЫЮУШп Bluetooth ЮСХбЯХзШТРХв СХбЯаЮТЮФЭЮХ бЮХФШЭХЭШХ ФТге нЫХЪваЮЭЭле гбваЮЩбвТ, ЪЮвЮалХ ЭРеЮФпвбп Т аРФШгбХ ФЮ 10 ЬХваЮТ ФагУ Юв ФагУР. БТпЧм гбваЮЩбвТ ЯЮ ЪРЭРЫг Bluetooth ЮбгйХбвТЫпХвбп СХбЯЫРвЭЮ. Б ЯЮЬЮймо ЪРЭРЫР бТпЧШ Bluetooth ЬЮЦЭЮ ЯХаХФРТРвм ТШЧШвЭлХ ЪРавЮзЪШ, ЧРЬХвЪШ ЪРЫХЭФРап, УаРдШЪг, ШЧЮСаРЦХЭШп, ТШФХЮЪЫШЯл ШЫШ ЬХЫЮФШШ. ВХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм Т ЪРзХбвТХ ЬЮФХЬР ФЫп ЯХаХФРзШ ФРЭЭле зХаХЧ ЯЮФЪЫозХЭШХ гФРЫХЭЭЮУЮ ФЮбвгЯР Ш ШЫШ ФЫп СХбЯаЮТЮФЭЮЩ бТпЧШ б РЪбХббгРаРЬШ Bluetooth.

² ЭХЪЮвЮале бваРЭРе ЭР ЯаШЬХЭХЭШХ гбваЮЩбвТ Bluetooth ЭРЫЮЦХЭл ЮУаРЭШзХЭШп. ¸ЭдЮаЬРжШо ЮС нвЮЬ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм ЯЮ ЬХбвг ЯаШЮСаХвХЭШп вХЫХдЮЭР, Р вРЪЦХ Т ЬХбвЭле ЮаУРЭРе ТЫРбвШ.

БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ВХеЭЮЫЮУШп СХбЯаЮТЮФЭЮЩ бТпЧШ Bluetooth ЭР бва. 115.

• ¼гЫмвШЬХФШЩЭРп ЪРавР бЫгЦШв ФЫп гТХЫШзХЭШп ЮСкХЬР ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР, ЭРЯаШЬХа, ФЫп еаРЭХЭШп ШЧЮСаРЦХЭШЩ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТ.

Nokia PC Suite Ø Nokia Audio Manager

ºЮЬЯРЪв-ФШбЪ, ЯаШЫРУРХЬлЩ Ъ вХЫХдЮЭг, бЮФХаЦШв ЯаЮУаРЬЬЭлЩ ЯРЪХв Nokia PC Suite, ЯаХФбвРТЫпойШЩ бЮСЮЩ ЭРСЮа аРЧЫШзЭле ЯаШЫЮЦХЭШЩ.

НвШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЯЮЧТЮЫпов, ЭРЯаШЬХа, бЮЧФРТРвм ЭЮТлХ ЬХЫЮФШШ, аРСЮвРвм б дЮвЮУаРдШпЬШ Ш ТШФХЮЪЫШЯРЬШ, ЯЮЫгзХЭЭлЬШ б ЯЮЬЮймо ТбваЮХЭЭЮЩ ЪРЬХал вХЫХдЮЭР, Р вРЪЦХ гбвРЭРТЫШТРвм Т вХЫХдЮЭ ЯаШЫЮЦХЭШп JavaTM.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

¿аШЫЮЦХЭШХ Nokia Audio Manager ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ЧРУагЧЪШ Т вХЫХдЮЭ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ дЮаЬРвР AAC Ш MP3 ШЧ бЮТЬХбвШЬЮУЮ ЪЮЬЯмовХаР ЯЮ ЪРСХЫо USB (DKU-2). ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ бЮЧФРТРвм бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, бЮФХаЦРйШХ ЬгЧлЪРЫмЭлХ дРЩЫл, Р вРЪЦХ бЮеаРЭпвм РгФШЮдРЩЫл б ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ Т дЮаЬРвХ AAC Ш ЧРУагЦРвм Ше Т вХЫХдЮЭ. ´Ып ЯаЮбЫгиШТРЭШп ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ Т вХЫХдЮЭХ бЫгЦШв ЬХЭо ¿аЮШУалТРвХЫм.

¿РЪХв Nokia PC Suite ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ЧРУагЧШвм б Web-гЧЫР Nokia (www.nokia.com). ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т ФЮЪгЬХЭвРжШШ Ш Т бЯаРТЮзЭле дРЩЫРе Nokia PC Suite

Ø Nokia Audio Manager.

¾СйРп ЯРЬпвм

¾СйРп ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР бЮТЬХбвЭЮ ШбЯЮЫмЧгХвбп аРЧЫШзЭлЬШ ЯаШЫЮЦХЭШпЬШ вХЫХдЮЭР ФЫп еаРЭХЭШп ЧРЯШбХЩ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ, вХЪбвЮТле Ш ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ, бЮЮСйХЭШЩ зРвР Ш нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл, УЮЫЮбЮТле ЬХвЮЪ Ш бЯШбЪЮТ аРбблЫЪШ SMS, ЧРЯШбХЩ ЪРЫХЭФРап, бЯШбЪР ФХЫ, ЧРЬХвЮЪ, ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш ШУа Java. ¿аШ ТлЯЮЫЭХЭШШ ЮФЭЮЩ ШЧ нвШе дгЭЪжШЩ ЮСкХЬ ЯРЬпвШ, ФЮбвгЯЭЮЩ ФЫп ФагУШе дгЭЪжШЩ, ШбЯЮЫмЧгойШе ЮСйго ЯРЬпвм, гЬХЭмиРХвбп. НвЮ ЮбЮСХЭЭЮ бЪРЧлТРХвбп ЯаШ ШЭвХЭбШТЭЮЩ аРСЮвХ б вХЫХдЮЭЮЬ (ЭХбЬЮвап ЭР вЮ, звЮ ФЫп ЭХЪЮвЮале дгЭЪжШЩ ЧРаХЧХаТШаЮТРЭ ЮЯаХФХЫХЭЭлЩ ЮСкХЬ ЯРЬпвШ Т ФЮЯЮЫЭХЭШХ Ъ ЯРЬпвШ, бЮТЬХбвЭЮ ШбЯЮЫмЧгХЬЮЩ б ФагУШЬШ дгЭЪжШпЬШ). ½РЯаШЬХа, бЮеаРЭШТ ЬЭЮУЮ ЯаШЫЮЦХЭШЩ Java Ш в. Ф., ЬЮЦЭЮ ЧРЭпвм ЯЮзвШ Тбо ЮСйго ЯРЬпвм, Ш ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп бЮЮСйХЭШХ Ю вЮЬ, звЮ ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР ЧРЯЮЫЭХЭР. ² нвЮЬ бЫгзРХ ФЫп ЯаЮФЮЫЦХЭШп аРСЮвл ЭХЮСеЮФШЬЮ ЮбТЮСЮФШвм ЮСйго ЯРЬпвм, гФРЫШТ ЭХЭгЦЭлХ ФРЭЭлХ ШЫШ ЧРЯШбШ.

БЫХФгХв ШЬХвм ТТШФг, звЮ дРЩЫл ³РЫХаХШ бЮТЬХбвЭЮ ШбЯЮЫмЧгов ФагУго ЮСЫРбвм ЯРЬпвШ, ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо бЬ. Т аРЧФХЫХ ³РЫХаХп ЭР бва. 129.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

1. ·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

■ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР

¼ШЭШРвоаЭлХ SIM-ЪРавл бЫХФгХв еаРЭШвм Т ЬХбвРе, ЭХФЮбвгЯЭле ФЫп ФХвХЩ.

²бвРТЫпп ШЫШ ТлЭШЬРп SIM-ЪРавг, СгФмвХ ЮбвЮаЮЦЭл: SIM-ЪРавг Ш ХХ ЪЮЭвРЪвл ЬЮЦЭЮ ЯЮТаХФШвм, ЯЮжРаРЯРТ ШЫШ бЮУЭгТ Ше.

¿ХаХФ гбвРЭЮТЪЮЩ SIM-ЪРавл ЮСпЧРвХЫмЭЮ бЭРзРЫР ТлЪЫозШвХ вХЫХдЮЭ, ЮвбЮХФШЭШвХ ХУЮ Юв ТбХе РЪбХббгРаЮТ Ш вЮЫмЪЮ ЧРвХЬ ШЧТЫХЪРЩвХ РЪЪгЬгЫпвЮа.

1. ¾вФХЫШвХ Юв вХЫХдЮЭР ЧРФЭоо ЯРЭХЫм. ¿ЮТХаЭгТ вХЫХдЮЭ ЮСаРвЭЮЩ бвЮаЮЭЮЩ Ъ бХСХ, ЭРЦЬШвХ ЪЭЮЯЪг

дШЪбРвЮаР ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ (1).

2. БФТШЭмвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм Ш бЭШЬШвХ ХХ б вХЫХдЮЭР (2).

3. ¸ЧТЫХЪШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа, ЯЮФЭпТ ХУЮ ЪРЪ ЯЮЪРЧРЭЮ ЭР аШбгЭЪХ (3).

4. ¾бТЮСЮФШвХ ФХаЦРвХЫм SIM-ЪРавл, ЮбвЮаЮЦЭЮ ЯЮвпЭгТ дШЪбРвЮа ФХаЦРвХЫп ЪРавл, Ш ЮвЪаЮЩвХ ХУЮ (4).

·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

5. ГбвРЭЮТШвХ SIM-ЪРавг Т ФХаЦРвХЫм SIM-ЪРавл (5). SIM-ЪРавР ФЮЫЦЭР Слвм гбвРЭЮТЫХЭР вРЪ, звЮСл ЯЮЧЮЫЮзХЭЭлХ ЪЮЭвРЪвл СлЫШ ЮСаРйХЭл ТЭШЧ.

6. ·РЪаЮЩвХ ФХаЦРвХЫм SIM-ЪРавл (6) Ш ЭРЦЬШвХ ЭР ЭХУЮ ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп.

7. ГбвРЭЮТШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа (7).

8. БФТШЭмвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп (8).

■ ·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР

1. ¿ЮФбЮХФШЭШвХ ЯаЮТЮФ Юв ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР Ъ аРЧкХЬг, аРбЯЮЫЮЦХЭЭЮЬг Т ЭШЦЭХЩ зРбвШ вХЫХдЮЭР.

2. ²ЪЫозШвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ Т бХвХТго аЮЧХвЪг. µбЫШ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ, ЭР ФШбЯЫХЩ ЭР ЪЮаЮвЪЮХ ТаХЬп ТлТЮФШвбп

бЮЮСйХЭШХ ¸ФХв ЧРапФЪР. µбЫШ РЪЪгЬгЫпвЮа ЯЮЫЭЮбвмо аРЧапЦХЭ, ЯаЮЩФХв ЭХбЪЮЫмЪЮ ЬШЭгв, ЯаХЦФХ зХЬ ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп ШЭФШЪРвЮа гаЮТЭп ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР Ш вХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ СгФХв ШбЯЮЫмЧЮТРвм ФЫп ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТЮТ.

²Ю ТаХЬп ЧРапФЪШ РЪЪгЬгЫпвЮаР вХЫХдЮЭЮЬ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫмЧЮТРвмбп.

·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

¿аЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвм ЧРапФЪШ ЧРТШбШв Юв вШЯР ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР Ш ШбЯЮЫмЧгХЬЮУЮ РЪЪгЬгЫпвЮаР. ½РЯаШЬХа, ФЫп ЧРапФЪШ РЪЪгЬгЫпвЮаР BL5-C б ЯЮЬЮймо ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ACP-12 ваХСгХвбп ЯаШЬХаЭЮ 1 з 30 ЬШЭ, ХбЫШ вХЫХдЮЭ ЭРеЮФШвбп Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп.

■ ²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР

²ЭШЬРЭШХ! ½Х ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

½РЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг ТЪЫозХЭШп (бЬ. аШбгЭЮЪ). µбЫШ SIM-ЪРавР ЯаРТШЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭР Т вХЫХдЮЭ, Р ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп

бЮЮСйХЭШХ ²бвРТШвм SIM-ЪРавг ØÛØ SIM-ЪРавР ЭХ ЯЮФеЮФШв, ЮСаРвШвХбм Ъ ЯЮбвРТйШЪг гбЫгУ ШЫШ ЮЯХаРвЮаг бЮвЮТЮЩ бХвШ. ВХЫХдЮЭ ЭХ аРббзШвРЭ ЭР аРСЮвг б SIM-ЪРавЮЩ ЭР 5 ²; Т нвЮЬ бЫгзРХ ваХСгХвбп ЧРЬХЭР SIM-ЪРавл.

• µбЫШ ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШЫбп ЧРЯаЮб ЭР ТТЮФ PIN-ЪЮФР , ТТХФШвХ нвЮв ЪЮФ (ЮвЮСаРЦРХвбп ЭР ФШбЯЫХХ ЧТХЧФЮзЪРЬШ ****) Ш ЭРЦЬШвХ ¾º.

БЬ. вРЪЦХ ЯРаРУаРд ·РЯаЮб PIN-ЪЮФР Т аРЧФХЫХ ¿РаРЬХвал ЧРйШвл ЭР бва. 127 Ш аРЧФХЫ ºЮФл ФЮбвгЯР ЭР бва. 17.

БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ºЮФл ФЮбвгЯР ЭР бва. 17.

·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

■ АРСЮзХХ ЯЮЫЮЦХЭШХ

´ХаЦШвХ вХЫХдЮЭ вЮЫмЪЮ Т ЭЮаЬРЫмЭЮЬ аРСЮзХЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ. ВХЫХдЮЭ ЮбЭРйХЭ ТбваЮХЭЭЮЩ РЭвХЭЭЮЩ. ºРЪ Ш ЯаШ аРСЮвХ б ЫоСлЬШ ФагУШЬШ

аРФШЮЯХаХФРойШЬШ гбваЮЩбвТРЬШ, ЭХ бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЯаШЪРбРвмбп Ъ РЭвХЭЭХ ТЪЫозХЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР. ¿аШЪЮбЭЮТХЭШХ Ъ РЭвХЭЭХ ЬЮЦХв гегФиШвм ЪРзХбвТЮ бТпЧШ Ш ЯаШТХбвШ Ъ ЭХжХЫХбЮЮСаРЧЭЮЬг гТХЫШзХЭШо ЬЮйЭЮбвШ ШЧЫгзРХЬЮУЮ бШУЭРЫР. ´Ып гТХЫШзХЭШп ФРЫмЭЮбвШ ФХЩбвТШп Ш ТаХЬХЭШ аРСЮвл вХЫХдЮЭР ЭХ ЯаШЪРбРЩвХбм Ъ РЭвХЭЭХ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР.

■ ·РЬХЭР ЯРЭХЫХЩ

¿ХаХФ ЧРЬХЭЮЩ ЯРЭХЫШ ТлЪЫозШвХ вХЫХдЮЭ Ш ЮвбЮХФШЭШвХ ХУЮ Юв ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР Ш ЯаЮзХУЮ ЮСЮагФЮТРЭШп. ¿аШ ЧРЬХЭХ ЯРЭХЫХЩ ЭХ ФЮваРУШТРЩвХбм ФЮ нЫХЪваЮЭЭле ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ. ½Х еаРЭШвХ Ш ЭХ ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ бЮ бЭпвлЬШ ЯРЭХЫпЬШ.

1. БЭШЬШвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм. БЬ. иРУ 1 Т аРЧФХЫХ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭР бва. 23.

2. °ЪЪгаРвЭЮ бЭШЬШвХ ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм б вХЫХдЮЭР. ´Ып нвЮУЮ ЮбвЮаЮЦЭЮ ЮвФХЫШвХ ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм Юв вХЫХдЮЭР, ЭРзШЭРп б ТХаеЭХЩ бвЮаЮЭл вХЫХдЮЭР (1), Ш бЭШЬШвХ ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм (2).

·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

3. ¸ЧТЫХЪШвХ ЪЫРТШРвгаг ШЧ ЯХаХФЭХЩ ЯРЭХЫШ, РЪЪгаРвЭЮ ЭРЦШЬРп ЭР ЭХХ (3).

4. ГбвРЭЮТШвХ ЪЫРТШРвгаг Т ЭЮТго ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм (4).

5. °ЪЪгаРвЭЮ ЯаШЦЬШвХ ЪЫРТШРвгаг (5).

6. ГбвРЭЮТШвХ ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм ЭР ЬХбвЮ Ш РЪЪгаРвЭЮ ЯаШЦЬШвХ ХХ, ЭРзШЭРп б ЭШЦЭХЩ зРбвШ вХЫХдЮЭР (6).

7. ГбвРЭЮТШвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм. БЬ. иРУ 1 Т аРЧФХЫХ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭР бва. 23.

■ ГбвРЭЮТЪР ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮЩ ЪРавл

¸бЯЮЫмЧгЩвХ б ФРЭЭлЬ гбваЮЩбвТЮЬ вЮЫмЪЮ бЮТЬХбвШЬлХ ЬгЫмвШЬХФШЩЭлХ ЪРавл (MMC). ºРавл ЯРЬпвШ ФагУШе вШЯЮТ, ЭРЯаШЬХа, ЪРавл Secure Digital (SD), ЭХ ЯЮФеЮФпв Ъ УЭХЧФг ЪРавл MMC Ш ЭХ бЮТЬХбвШЬл б ФРЭЭлЬ гбваЮЩбвТЮЬ. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ЭХбЮТЬХбвШЬЮЩ ЪРавл ЯРЬпвШ ТЮЧЬЮЦЭЮ ЯЮТаХЦФХЭШХ ЪРавл Ш/ШЫШ вХЫХдЮЭР, Р вРЪЦХ гваРвР ШЭдЮаЬРжШШ, ЧРЯШбРЭЭЮЩ ЭР ЭХбЮТЬХбвШЬЮЩ ЪРавХ ЯРЬпвШ.

1. БЭШЬШвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм Ш ШЧТЫХЪШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа. БЬ. иРУШ 1 Ш 2 Т аРЧФХЫХ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭР бва. 23.

·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

2. ²бвРТмвХ ЬгЫмвШЬХФШЩЭго ЪРавг Т ФХаЦРвХЫм ЪРавл. ¼гЫмвШЬХФШЩЭРп ЪРавР ФЮЫЦЭР Слвм гбвРЭЮТЫХЭР вРЪ, звЮСл ЯЮЧЮЫЮзХЭЭлХ ЪЮЭвРЪвл СлЫШ ЮСаРйХЭл ТЭШЧ.

3. ГбвРЭЮТШвХ ЭР ЬХбвЮ РЪЪгЬгЫпвЮа Ш ЧРФЭоо ЯРЭХЫм. БЬ. иРУШ 7 Ш 8 Т аРЧФХЫХ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭР бва. 23.

¼гЫмвШЬХФШЩЭРп ЪРавР ШбЯЮЫмЧгХвбп Т ЬХЭо ³РЫХаХп Т ТШФХ ЮвФХЫмЭЮЩ ЯРЯЪШ. БЬ. вРЪЦХ дгЭЪжШШ ЬХЭо ³РЫХаХп Т аРЧФХЫХ ³РЫХаХп ЭР бва. 129.

·ЭРЪЮЬбвТЮ б вХЫХдЮЭЮЬ

2. ¾ вХЫХдЮЭХ

■ ºЫРТШиШ Ш аРЧкХЬл

1. ºЫРТШиР ТЪЫозХЭШп ²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР. µбЫШ РЪвШТЭР дгЭЪжШп

СЫЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал, ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭЮХ ЭРЦРвШХ нвЮЩ ЪЫРТШиШ ЯЮЧТЮЫпХв ТЪЫозШвм ЯЮФбТХвЪг ФШбЯЫХп ЯаШЬХаЭЮ ЭР 15 бХЪгЭФ.

2. ´ШЭРЬШЪ

3. ºЫРТШиШ аХУгЫШаЮТЪШ УаЮЬЪЮбвШ АХУгЫШаЮТЪР УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР ШЫШ

УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп, Р вРЪЦХ ЬШЭШУРаЭШвгал (ХбЫШ ЯЮФЪЫозХЭР Ъ вХЫХдЮЭг).

4. ³аЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫм

5. ºЫРТШиШ ТлСЮаР Ø , жХЭваРЫмЭРп ЪЫРТШиР ТлСЮаР .

½РЧЭРзХЭШХ нвШе ЪЫРТШи ШЧЬХЭпХвбп Т бЮЮвТХвбвТШШ б вХЪбвЮЬ ЯЮФбЪРЧЪШ, ЪЮвЮалЩ ЯЮпТЫпХвбп ЭР ФШбЯЫХХ ЭРФ ЪЫРТШиРЬШ. БЬ. аРЧФХЫ АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп ЭР бва. 31. ´Ып ТлСЮаР ЯгЭЪвР ЬХЭо Ш ФЫп ЯЮФвТХаЦФХЭШп ТлСЮаР ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭЮ ЭРЦЬШвХ жХЭваРЫмЭго ЪЫРТШиг ТлСЮаР.

¾ вХЫХдЮЭХ

6. ºЫРТШиР ЯХаХЬХйХЭШп Т 4 ЭРЯаРТЫХЭШпе. , , ,

БЫгЦШв ФЫп ЯХаХЬХйХЭШп ЯЮ бЯШбЪРЬ ШЬХЭ, вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ, ЬХЭо ШЫШ ЧЭРзХЭШЩ ЯРаРЬХваЮТ. ºЫРТШиР ТлСЮаР Ш ЯХаХЬХйХЭШп ЭР 4 ЭРЯаРТЫХЭШЩ бЫгЦШв вРЪЦХ ФЫп ЯХаХЬХйХЭШп ЪгабЮаР ТТХае, ТЭШЧ, ТЯаРТЮ Ш ТЫХТЮ ЯаШ ТТЮФХ вХЪбвР, Т ЪРЫХЭФРаХ Ш ТЮ ЬЭЮУШе ШУаРе.

7. ºЫРТШиР бЫгЦШв ФЫп ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР Ш ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ. ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЯаШ ЭРЦРвШШ нвЮЩ ЪЫРТШиШ ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп бЯШбЮЪ ЯЮбЫХФЭШе ЭРСаРЭЭле ЭЮЬХаЮТ.

8. ºЫРТШиР - ЧРТХаиХЭШХ РЪвШТЭЮУЮ ТлЧЮТР. ²леЮФ ШЧ ЫоСЮЩ дгЭЪжШШ.

9. - - бЫгЦРв ФЫп ТТЮФР жШда Ш СгЪТ. ½РЧЭРзХЭШХ ЪЫРТШи Ø ЧРТШбШв Юв вХЪгйХЩ дгЭЪжШШ.

10.АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР.

11.АРЧкХЬ Pop-Port

бЫгЦШв ФЫп ЯЮФбЮХФШЭХЭШп ЬШЭШУРаЭШвгал Ш ШЭвХадХЩбЭЮУЮ ЪРСХЫп. ¿ЮФбЮХФШЭШвХ РЪбХббгРа Ъ аРЧкХЬг Pop-Port ЪРЪ ЯЮЪРЧРЭЮ ЭР аШбгЭЪХ.

12.¸ЭдаРЪаРбЭлЩ (¸º) ЯЮав.

¾ вХЫХдЮЭХ

+ 164 hidden pages