Nokia 6 User guide [af]

Nokia 6

Gebruikergids

Uitgawe 2022-10-17 af-NA

Nokia 6 Gebruikergids

Indeks

1 Meer oor hierdie gebruikersgids 5

2 Om te begin 6

Keys and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Insert or remove SIM and memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Charge your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Skakel jou foon aan en stel dit op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Dubbel-SIM-instellings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sluit of ontsluit jou foon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Gebruik die aanraakskerm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3 Basiese beginsels 14

Verpersoonlik jou foon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Maak ’n toepassing oop en toe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kennisgewings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Beheer volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Skermkiekies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Batterylewe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bespaar dataswerwing-koste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Skryf teks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Datum en tyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Horlosie en wekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Sakrekenaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Toeganklikheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4 Kom in aanraking met jou vriende en familie 23

Oproepe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kontakte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Stuur en ontvang boodskappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

E-pos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Raak sosiaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 2

Nokia 6 Gebruikergids

5 Kamera 27

Kamera se basiese beginsels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Gebruik jou kamera soos ’n kenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Stoor jou foto’s en video’s op ’n geheuekaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Jou foto’s en video’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

6 Internet en verbindings 30

Aktiveer Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Gebruik ’n selfoondata-verbinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Blaai deur die web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Maak ’n verbinding toe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

NFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

VPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7 Musiek en video’s 38

Musiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Video’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

FM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

8 Organiseer jou dag 41

Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

9 Kaarte 43

Vind plekke en kry rigtingaanwysings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Laai kaarte af en werk dit by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Gebruik liggingdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

10 Toepassings en dienste 46

Google Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 3

Nokia 6 Gebruikergids

11 Sagteware-opdaterings en -rugsteune 48

Werk jou foon se sagteware by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Rugsteun jou data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Laai oorspronklike instellings terug en verwyder privaatinhoud van jou foon. . . . . . . 48

Berging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

12 Beskerm jou foon 51

Beskerm jou foon met ’n skermslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Verander jou SIM-PIN-kode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Toegangskodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

13 Produk- en veiligheidsinligting 54

Vir jou veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Netwerkdienste en -koste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Noodoproepe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Sien om na jou toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Herwin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Deurgehaalde wieldrom-simbool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Battery- en laaier-inligting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Klein kinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Mediese toestelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Geïmplanteerde mediese toestelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gehoor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Beskerm jou toestel teen skadelike inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Voertuie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Plekke met potensiaal vir ontploffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Sertifiseringsinligting (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Meer oor digitale regtebestuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kopiereg en kennisgewings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 4

Nokia 6 Gebruikergids

1 Meer oor hierdie gebruikersgids

Belangrik: Vir belangrike inligting oor die veilige gebruik van jou toestel en battery, lees

die inligting oor “Vir jou veiligheid” en “Produkveiligheid” in jou gedrukte gebruikersgids of
by www.nokia.com/support voordat jy die toestel gebruik. Om uit te vind hoe om jou nuwe
toestel te begin gebruik, lees die gedrukte gebruikersgids.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 5

Nokia 6 Gebruikergids

2 Om te begin

KEYS AND PARTS

Explore the keys and parts of your new phone.

Jou foon

1. Hoofkamera

2. Oudiokonnektor

3. Mikrofoon

4. SIM-kaarte en mikro-SD-kaart

5. Luidspreker

6. Mikrofoon

Moenie aan die antennadeel raak terwyl die antenna gebruik word nie. Om aan antennas te
raak, affekteer die gehalte van kommunikasie en kan dalk batterylewe verminder weens hoër
kragverbruik tydens gebruik.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 6

7. Herlaaierkonnektor

8. Tuis

9. Oorstuk

10. Voorste kamera

11. Volumeknoppies

12. Krag-/sluitknoppie

Nokia 6 Gebruikergids

Moenie aan produkte koppel met ’n uitsetsein nie, want dit kan dalk die toestel beskadig.
Moenie enige spanningsbron (volt) aan die oudio-sok koppel nie. As jy ’n eksterne toestel of ’n
oorfone aan die oudio-sok koppel benewens dié wat vir gebruik met hierdie toestel goedgekeur
is, let veral op die volume.

Dele van die toestel is magneties. Metaalagtige materiale kan dalk na die toestel aangetrek
word. Moenie kredietkaarte of ander magnetiese streep-kaarte naby die toestel vir lang
tydperiodes plaas nie, aangesien die kaarte beskadig kan word.

INSERT OR REMOVE SIM AND MEMORY CARD

Sit SIM- en geheuekaart in

1. Maak die SIM-laai en geheuekaart-laai oop deur die voorsiende laaioopmaker by die gaatjies
langs die laaie in te steek.

2. Sit die nano-SIM in gleuf 1 op die laai, met die kontakdeel na onder. As jy ’n dubbel-SIM­variant het, kan jy ’n tweede SIM of ’n geheuekaart in gleuf 2 plaas. As jy ’n enkel-SIM­variant het, kan jy net ’n geheuekaart in gleuf 2 plaas.

3. Skuif die SIM- en geheuekaart-laai terug in plek.

Let wel: As ’n dubbel-SIM-variant met slegs een SIM-laaitjie het, kan jy nie terselfdertyd twee
SIM-kaarte en ’n geheuekaart gebruik nie.

1

Remove SIM and memory card

Open the SIM and memory card trays, remove the cards, and slide trays back into their
respective slots.

1

Gebruik net oorspronklike nano-SIM-kaarte. Om onversoenbare SIM-kaarte te gebruik, kan dalk die

kaart of die toestel beskadig, en kan dalk data wat op die kaart geberg is, beskadig.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 7

Nokia 6 Gebruikergids

CHARGE YOUR PHONE

Charge the battery

1. Plug a compatible charger into a wall outlet.

2. Connect the cable to your phone.

Your phone supports the USB micro-B cable. You can also charge your phone from a computer
with a USB cable, but it may take a longer time.

If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging
indicator is displayed.

SKAKEL JOU FOON AAN EN STEL DIT OP

Wanneer jy jou foon vir die eerste keer aanskakel, sal jou foon jou lei om jou
netwerkverbindings en fooninstellings op te stel.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 8

Nokia 6 Gebruikergids

Skakel jou foon aan

1. Om jou foon aan te skakel, druk-en-hou die krag-knoppie totdat die foon vibreer.

2. Wanneer die foon aangeskakel het, kies jou taal en streek.

3. Volg die instruksies op jou foon.

Dra data van jou vorige foon af oor

Jy kan data uit ’n vorige toestel na jou toestel oordra via jou Google -rekening.

Om data wat op jou ou foon is, na ’n Google-rekening te rugsteun, raadpleeg jou ou foon se
gebruikergids.

1. Tik op Instellings > Rekeninge > Voeg rekening by > Google .

2. Kies watter data jy op jou foon wil teruglaai. Die sinkronisering sal outomaties begin sodra
jou foon aan die internet koppel.

Laai programinstellings van jou vorige Android-foon af terug

As jou vorige toestel ’n Android was, en rugsteuning na ’n Google -rekening daarop geaktiveer
is, kan jy programinstellings en Wi-Fi-wagwoorde teruglaai.

1. Tik op Instellings > Rugsteun en terugstelling .

2. Wissel Outomatiese terugstelling na Aan .

DUBBEL-SIM-INSTELLINGS

As jy ´n dubbel-SIM-variant het, kan jy twee SIM’s in jou foon hê, byvoorbeeld een vir jou werk
en een vir persoonlike gebruik.

Let wel: Op dubbel-SIM-toestelle werk beide die SIM1- en SIM2-gleuwe met 4G-netwerke.
As beide SIM1 en SIM2-kaarte egter LTE-SIM-kaarte is, werk die primêre SIM-kaart met
4G/3G/2G-netwerke en die sekondêre SIM-kaart werk net met 3G/2G-netwerke. Vir meer
inligting oor jou SIM-kaarte, kontak jou diensverskaffer.

Kies watter SIM om te gebruik

As jy byvoorbeeld ’n oproep maak, kan jy kies watter SIM om te gebruik, deur die SIM 1- of SIM
2-knoppie te druk nadat jy die nommer ingetik het.

Jou foon wys die netwerkstatus vir beide SIM’s afsonderlik. Albei SIM-kaarte is terselfdertyd
beskikbaar wanneer die toestel nie gebruik word nie, maar terwyl een SIM-kaart aktief is
(byvoorbeeld wanneer jy ’n oproep maak), kan die ander een dalk onbeskikbaar wees.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 9

Nokia 6 Gebruikergids

Bestuur jou SIM’s

Wil jy graag hê dat werk nie met jou vrye tyd inmeng nie? Of het jy dalk ’n goedkoper
dataverbinding op een SIM? Jy kan besluit watter SIM jy wil gebruik.

Tik op Instellings > SIM-kaarte .

Hernoem ’n SIM-kaart

Tik op die SIM wat jy wil hernoem, en tik die naam in wat jy wil hê.

Kies watter SIM om vir oproepe of dataverbinding te gebruik

Gaan na Voorkeur-SIM vir , tik op die instelling wat jy wil verander, en kies die SIM.

SLUIT OF ONTSLUIT JOU FOON

Sluit jou foon

As jy wil keer dat jy per ongeluk ’n oproep maak terwyl jou foon in jou klere se sak of ’n tas is,
kan jy jou knoppies en skerm sluit.

Om jou knoppies en skerm te sluit, druk die kragknoppie.

Ontsluit die knoppies en skerm

Druk die kragknoppie en vee opwaarts oor die skerm. Indien jy gevra word, gee bykomende
aanmeldinligting.

GEBRUIK DIE AANRAAKSKERM

Belangrik: Moenie die aanraakskerm krap nie. Moet nooit ’n regte pen, potlood, of ander skerp

voorwerp op die aanraakskerm gebruik nie.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 10

Nokia 6 Gebruikergids

Druk-en-hou om ’n item te sleep

Plaas jou vinger vir ’n paar sekondes op die item, en vee jou vinger oor die skerm.

Vee

Plaas jou vinger op die skerm, en vee jou vinger in die verlangde rigting.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 11

Nokia 6 Gebruikergids

Blaai deur ’n lang lys of kieslys

Vee met jou vinger op die skerm met ’n vinnige flik-beweging na bo of na onder, en lig dan weer
jou vinger op. Om op te hou blaai, tik op die skerm.

Zoem in of uit

Plaas twee vingers op ’n item, bv. ’n kaart, foto of webbladsy, en gly jou vingers uitmekaar of na
mekaar toe.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 12

Nokia 6 Gebruikergids

Sluit die skermrigting vas

Die skerm draai outomaties wanneer jy die foon 90 grade draai.

Om die skerm in portret-modus vas te sluit, vee van die bokant van die skerm afwaarts, tik op

Outo-draai en wissel na Portret .

Gebruik die navigeerknoppies

Om te sien watter toepassings oop is, tik op die oorsigknoppie .

Om na ’n ander toepassing te wissel, tik op die toepassing wat jy wil hê. Om ’n toepassing toe
te maak, tik op die -ikoon langs dit.

Om na die vorige skerm waar jy was, terug te gaan, tik op die terugknoppie . Jou foon onthou
al die toepassings en webwerwe wat jy besoek het sedert jou skerm die vorige keer gesluit was.

Om na die tuisskerm te gaan, tik op die tuisknoppie . Die toepassing waarin jy was, bly in die
agtergrond oop.

Maak twee toepassings tegelyk oop

Om makliker tussen toepassings te navigeer, druk-en-hou die oorsig -knoppie om die skerm
tussen twee toepassings te verdeel. Om terug te gaan na normale aansig, druk-en-hou weer
die oorsig -knoppie.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 13

Nokia 6 Gebruikergids

3 Basiese beginsels

VERPERSOONLIK JOU FOON

Leer hoe om die Tuis-skerm te verpersoonlik en hoe om luitone te verander.

Verander jou muurpapier

Tik op Instellings > Skerm > Muurpapier .

Verander jou foon se luitoon

1. Tik op Instellings > Klank .

2. Tik op SIM1-foonluitoon of SIM2-foonluitoon om die twee SIM’s se luitone te kies.

Verander jou boodskapkennisgewing-luitoon.

1. Tik op Instellings .

2. Tik op Klank .

3. Tik Verstek kennisgewing-luitoon .

MAAK ’N TOEPASSING OOP EN TOE

Maak ’n toepassing oop

Tik op ’n toepassing-ikoon op die tuisskerm om dit oop te maak. Om een van die toepassings
wat in die agtergrond loop, oop te maak, tik op  en kies die toepassing.

Maak ’n toepassing toe

Tik op , en tik dan  op die toepassing wat jy wil toemaak.

Vind jou toepassings

Vee opwaarts vanaf die onderkant van jou skerm op jou tuisskerm om al jou toepassings te
sien.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 14

Nokia 6 Gebruikergids

Maak alle lopende toepassings toe

Druk , swiep opwaarts deur al die toepassings, en tik op VERWYDER ALLES .

KENNISGEWINGS

Bly in voeling met wat op jou foon gebeur danksy kennisgewings.

Gebruik die kennisgewing-paneel

Wanneer jy nuwe kennisgewings kry, oor bv. boodskappe of gemiste oproepe, verskyn
liggie-ikone op die statusbalk bo-aan die skerm. Vir meer inligting oor die ikone, maak die
kennisgewing-paneel oop en kyk die inligting.

Om die kennisgewing-paneel oop te maak, sleep die statusbalk afwaarts. Om die
kennisgewingspaneel toe te maak, swiep opwaarts op die skerm.

Om die kennisgewinginstellings van ’n program te verander, tik op Instellings >

Kennisgewings en tik dan op die programnaam om die program in instellings oop te maak.

Gebruik die kitsinstelling-ikone

Tik op die kitsinstelling-ikone op die kennisgewingpaneel om funksies te aktiveer. Om nog
ikone te sien, sleep die kieslys af.

Om ikone te herrangskik, tik op , tik en hou ’n ikoon, en sleep dit dan na ´n ander plek.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 15

Nokia 6 Gebruikergids

BEHEER VOLUME

Verander die volume

As jy in ’n raserige omgewing sukkel om jou foon te hoor lui, of as oproepe te hard is, kan jy die
volume via die volumeknoppies aan die sykant van jou foon verander soos dit jou pas.

Moenie aan produkte wat ’n afvoersein skep verbind nie, want dit kan die toestel beskadig.
Moenie enige spanningsbron aan die oudio-sok koppel nie. As jy ’n eksterne toestel of oorfone
aan die oudio sok koppel benewens dié wat vir gebruik met hierdie toestel goedgekeur is, let
veral op die volume.

Verander die volume vir media en toepassings

Druk ’n volumeknoppie aan die sykant van jou foon om die volume-statusbalk te sien, tik op 
en sleep die skuifbalk op die volumebalk vir media en toepassings na links of regs.

Stel die foon na stilbly

Druk ’n volumeknoppie aan die sykant van jou foon en tik op  om na stilmodus te verander.

Wenk: Wat jy moet doen as jy nie jou foon in stilmodus wil hou nie, maar jy nie op die oomblik
kan antwoord nie. Om ’n inkomende oproep stil te maak, druk die volume af -knoppie. Jy kan
ook jou foon stel om die luitoon stil te hou wanneer jy optel: tik op Instellings > Beweging >

Volume stil met optel .

As jy vinnig ’n oproep wil weier, aktiveer Beweging: tik Instellings > Beweging >

Draai om om oproep te weier . Wanneer daar ’n inkomende oproep is, draai die foon om

om die oproep te weier.

SKERMKIEKIES

Neem ’n skermkiekie

Om ’n skermkiekie te neem, maak die kennisgewingpaneel oop en sleep die statusbalk
afwaarts. Tik op Skermvaslegging Jy kan vasgelegde prente in Foto’s bekyk.

Terwyl jy sekere toepassings of funksies gebruik, kan jy nie skermvasleggings doen nie.

BATTERYLEWE

Kry die meeste uit jou foon terwyl jy die batterylewe kry wat jy nodig het. Daar is dinge wat jy
kan doen om krag op jou foon te bespaar.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 16

Nokia 6 Gebruikergids

Verleng batterylewe

Om krag te bespaar:

1.Herlaai verstandig:Herlaai altyd die battery tot dit vol is. 2.Gebruik slegs die klanke
wat jy nodig het:Skakel onnodige klanke af (bv. knoppieklanke).Tik op Instellings >

Klanke , gaan na Ander klanke , en kies watter klanke om te hou. 3.Gebruik bedrade
oorfone in plaas van die luidspreker. 4.Verander die foon se skerminstellings:Stel dat die
foonskerm ná ’n kort tydjie afskakel.Tik op Instellings > Skerm > Slaap en kies die tyd.

5.Verminder die skermhelderheid:Tik op Instellings > Skerm > Helderheidsvlak .Maak seker

Outomatiese helderheid is ontmerk.Om die helderheid te verstel, sleep die Helderheidsvlak ­skuifbalk. 6.Keer dat programme in die agtergrond loop:Tik op  en maak die toepassings
toe wat jy nie nodig het nie. 7.Gebruik liggingdienste net as dit nodig is:Skakel liggingdienste
af wanneer jy dit nie nodig het nie.Tik op Instellings > Ligging , en wissel na Af . 8.Gebruik
netwerkverbindings net as dit nodig is: Skakel Bluetooth slegs aan as dit nodig is. Gebruik ’n
Wi-Fi-verbinding om aan die internet te koppel in plaas van ’n mobieledata-verbinding. Keer dat
jou foon vir beskikbare draadlose netwerke soek.Tik op Instellings > Wi-Fi , en wissel na Af .
As jy musiek luister of jou foon andersins gebruik, maar jy wil nie oproepe maak of ontvang nie,
skakel vliegtuig-modus aan.Tik op Instellings > Meer > Vliegtuigmodus .

BESPAAR DATASWERWING-KOSTE

Jy kan dataswerf-kostes sny en geld op jou foonrekeninge spaar deur selfoondata-instellings
te verander. Om die optimale verbindingsmetode te gebruik, verander die Wi-Fi- en sellulêre
netwerkinstellings. Dataswerwing beteken dat jy jou foon gebruik om data te ontvang oor
netwerke wat jou netwerkdiensverskaffer nie besit of bedryf nie. As jy aan die internet koppel
terwyl jy swerf, veral in die buiteland, kan die datakoste aansienlik styg. Die gebruik van ’n Wi­Fi-verbinding is oor die algemeen vinniger en goedkoper as om ’n selfoondata-verbinding te
gebruik. As beide Wi-Fi- en selfoondata-verbindings beskikbaar is, gebruik jou foon die Wi-Fi­verbinding.

Koppel aan ’n Wi-Fi-netwerk

1. Tik op Instellings > Wi-Fi .

2. Maak seker Wi-Fi-netwerking is gewissel na Aan .

3. Kies die verbinding wat jy wil gebruik.

Maak die selfoondata-verbinding toe.

Vee af vanaf die bokant van die skerm, tik  en skakel Selfoondata na Af .

Om jou datagebruik te sien, tik op Instellings > Datagebruik .

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 17

Nokia 6 Gebruikergids

Stop dataswerwing

Tik Instellings > Meer > Sellulêre netwerke , en skakel Dataswerwing af.

SKRYF TEKS

Leer hoe om teks vinnig en doeltreffend via jou foon se toetsbord te tik.

Gebruik die skermsleutelbord

Dit is maklik om met die skermsleutelbord te skryf. Jy kan die sleutelbord gebruik wanneer
jou foon in portret- of landskapmodus is. Die sleutelborduitleg kan wissel in verskillende
toepassings en tale.

Om die skermsleutelbord oop te maak, tik op ’n tekskassie.

Wissel tussen hoofletters en kleinletters

Tik op Shift-knoppie. Om hoofletter-modus aan te skakel, dubbeltik op die Shift-knoppie. Om
na die normale modus terug te keer, tik weer op die Shift-knoppie.

Tik ’n syfer of spesiale karakter in

Tik op die syfers-en-simbole-knoppie. Sekere spesialekarakter-knoppies bied ekstra simbole.
Om meer simbole te sien, druk-en-hou ’n simbool of spesiale karakter.

Voeg emoji’s in

Tik op die emoji-knoppie en kies die emoji.

Kopieer of plak teks

Druk-en-hou ’n woord, sleep die merkers voor en ná die woord om die deel wat jy wil kopieer, te
merk, en tik op KOPIEER . Om die teks te plak, tik op die plek waar jy die teks wil plak, en kies

PLAK .

Voeg ’n aksentteken by ’n karakter

Druk-en-hou die karakter en tik op die aksentteken of die aksentkarakter, indien jou
sleutelbord daarmee werk.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 18

Nokia 6 Gebruikergids

Vee ’n karakter uit

Tik op die terugspasieer-knoppie.

Beweeg die merker

Om ’n woord wat jy so pas geskryf het, te wysig, tik op die woord, en sleep die merker na die
plek waar jy dit wil hê.

Gebruik sleutelbord-woordvoorstelle

Jou foon stel woorde voor terwyl jy skryf, om jou te help om vinnig en akkuraat te skryf.
Woordvoorstelle is dalk nie in alle tale beskikbaar nie.

Wanneer jy ’n woord begin skryf, stel jou foon moontlike woorde voor. Wanneer die woord wat
jy wil hê, in die voorstelbalk staan, kies die woord. Om meer voorstelle te sien, druk-en-hou die
voorstel.

Indien die voorgestelde woord in vetdruk is, gebruik jou foon dit outomaties om die woord wat
jy skryf, te vervang. As die woord verkeerd is, druk-en-hou dit om ander voorstelle te sien.
Indien jy nie die toetsbord wil gebruik om woorde voor te stel terwyl jy tik nie, skakel
tekskorrigering af. Tik op Instellings > Tale en invoer > Virtuele sleutelbord . Kies watter
toetsbord jy gewoonlik gebruik. Tik op Tekskorrigering en skakel die tekskorrigering­metodes af wat jy nie wil gebruik nie.

Korrigeer ’n woord

As jy agterkom dat jy ’n woord verkeerd gespel het, tik daarop om voorstelle te sien om die
woord te korrigeer.

Skakel speltoetser af

Tik op Instellings > Tale en invoer > Speltoetser , en wissel Speltoetser na Af .

DATUM EN TYD

Hou tred met tyd – leer hoe om jou foon as ’n horlosie én ’n wekker te gebruik, en hoe om jou
afsprake, take en skedules by te werk.

Stel datum en tyd

Tik op Instellings > Datum en tyd .

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 19

Nokia 6 Gebruikergids

Werk die tyd en datum outomaties by

Jy kan jou foon stel om die tyd, datum en tydsone outomaties by te werk. Outomatiese
bywerking is ’n netwerkdiens en kan dalk nie beskikbaar wees nie, afhangende van jou streek
of netwerkdiensverskaffer.

1. Tik op Instellings > Datum en tyd .

2. Tik op Outomatiese datum en tyd > Gebruik netwerkvoorsiende tyd .

3. Wissel Outomatiese tydsone aan .

Verander die horlosie na die 24-uur-formaat

Tik op Instellings > Datum en tyd , en skakel Gebruik 24-uur-formaat aan.

HORLOSIE EN WEKKER

Jou horlosie is nie net vir wekkers nie – vind uit wat jy alles kan doen.

Gebruik die aftel-tydteller

Kook nooit weer te lank nie – gebruik die aftel-tydhouer om jou kooktye te meet.

1. Tik op Horlosie >  TYDHOUER .

2. Stel die duur van die tydhouer.

Gebruik die stophorlosie

Gebruik die stophorlosie om jou verbetering op die hardloopbaan te sien.

Tik op Horlosie >  STOPHORLOSIE .

Stel ’n wekker

Jy kan jou foon as ’n wekker gebruik.

1. Tik op Horlosie >  WEKKER .

2. Om ’n wekker by te voeg, tik op .

3. Om ’n wekker te verander, tik daarop. Om die wekker te stel om op spesifieke datums te
herhaal, merk Herhaal en merk die dae van die week.

© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 20