Bu kullanıcı kılavuzu, yazılım sürümünüze yönelik kullanım kılavuzudur.
Önemli
kullanmaya başlamadan önce basılı kullanım kılavuzunda veya www.nokia.com/support
adresinde yer alan "Güvenliğiniz için" ve "Ürün Güvenliği" bilgileri bölümlerini okuyun.
Yeni cihazınızı nasıl kullanmaya başlayabileceğinizi öğrenmek için kullanım kılavuzunu
okuyun.
: Cihazınızın ve pilinizin güvenli kullanımı ile ilgili önemli bilgiler için cihazınızı
Cep telefonu kullanımına izin verilmeyen yerlerde veya cep telefonu
kullanımının parazite ya da tehlikeye neden olabileceği durumlarda
(örneğin uçaklarda, hastanelerde veya tıbbi cihaz, yakıt, kimyasal madde
veya patlama alanlarının yakınında) cihazı kapatın. Yasaklanan alanlardaki
tüm talimatlara uyun.
YOL GÜVENLİĞİ ÖNCE GELİR
Yerel yasaların tümüne uyun. Sürüş sırasında, aracı kullanabilmek için
ellerinizin her zaman serbest olmasını sağlayın. Sürüş sırasında önceliğiniz
yol güvenliği olmalıdır.
PARAZİT
Tüm kablosuz cihazlar, performansı etkileyebilecek parazite maruz
kalabilir.
KALİFİYE SERVİS
Bu ürünü yalnızca kalifiye personel monte edebilir veya onarabilir.
PİLLER, ȘARJ CİHAZLARI VE DİĞER AKSESUARLAR
Yalnızca, bu cihazla birlikte kullanımı HMD Global Oy tarafından onaylanmış
olan pilleri, şarj cihazlarını ve diğer aksesuarları kullanın. Uyumsuz ürünleri
bağlamayın.
CİHAZINIZI KURU TUTUN
Cihazınız suya dayanıklı değildir. Cihazınızı kuru tutun.
CAM PARÇALAR
Bu cihazın ekranı camdan yapılmıştır. Cihaz sert bir yüzeye düşürülürse
veya büyük bir hasara maruz kalırsa bu cam kırılabilir. Cam kırılırsa cihazın
cam parçalarına dokunmayın veya kırılan camı cihazdan çıkarmaya
çalışmayın. Cam yetkili servis personeli tarafından değiştirilene kadar cihazı
kullanmayın. Bu cihazın ekranı camdan yapılmıştır. Cihaz sert bir yüzeye
düşürülürse veya büyük bir hasara maruz kalırsa bu cam kırılabilir. Cam
kırılırsa cihazın cam parçalarına dokunmayın veya kırılan camı cihazdan
çıkarmaya çalışmayın. Cam yetkili servis personeli tarafından değiştirilene
kadar cihazı kullanmayın.
Bu basit talimatları okuyun. Bu talimatlara uyulmaması tehlikeli ya da yerel yasa ve
düzenlemelere aykırı olabilir.
İşitme duyunuzun zarar görme ihtimalini ortadan kaldırmak için uzun süre
boyunca yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Hoparlör kullanımdayken
cihazınızı kulağınızın yakınına getirmemeye dikkat edin.
SAR
Bu cihaz, kulağa tutularak normal konumunda kullanıldığında veya vücuttan
en az 5mm (0,2 inç) uzaklıkta tutulduğunda radyo frekansına maruz kalma
kurallarına uygundur. Belli maksimum SAR değerleri bu kullanıcı
kılavuzunun Sertifika bilgileri (SAR) bölümünde bulunabilir. Daha fazla bilgi
için www.sar-tick.com/ adresini ziyaret edin.
Tașıma kılıfları, kemer klipsleri veya vücut üzerinde tașımak için kullanılan
diğer biçimdeki tutucular kullanıldığında, bu tutucular metal içermemelidir
ve cihazı vücudunuzdan yukarıda belirtilen mesafe kadar uzak tutmalıdır.
Mobil cihazlar, sesli arama yapmıyor olsanız bile sinyal iletebilir.
Ekran
5,5” IPS FHD 1920 x 1080, Gorilla Glass 3
Pil
3000 mAh, çıkarılamaz
Boyutlar
154 mm x 75,8 x 7,85 mm (kamera çıkıntısıyla 8,4 mm)
Ağırlık
167 gr
Bekleme süresi
500 saat
Maksimum konuşma süresi
12 saat
İşletim sistemi
Android 7.1.1
İşlemci
MSM8937 Sekiz çekirdekli (4 x A53 1,4 GHz + 4 x A53 1,1
GHz)
Kamera
Ana: 16 MP PDAF, 1,0 um, f/2, Çift Tonlu Flaş, Ön: 8 MP AF,
1,12 um, f/2, 84˚, Ekran Flaşı
Anten kullanımdayken antene dokunmaktan kaçının. Antene dokunmak iletișim kalitesini
etkiler ve daha yüksek bir güç düzeyinde çalıșması nedeniyle pil ömrünü kısaltabilir.
Cihazınıza zarar verebileceğinden, çıkış sinyali üreten ürünleri cihazınıza bağlamayın. Ses
konektörüne herhangi bir voltaj kaynağı bağlamayın. Bu cihazla kullanım için onaylananlar
dışında herhangi bir harici cihaz veya kulaklıklı mikrofon setini ses konektörüne
bağlarsanız, özellikle ses düzeylerine dikkat edin.
Cihazın parçaları manyetiktir. Cihaz metal maddeleri çekebilir. Cihazın yanına kredi
kartları veya diğer manyetik depolama ortamlarını koymayın; çünkü bu ortamlarda
depolanan bilgiler silinebilir.
SIM kartı ve hafıza kartını takma veya çıkarma
SIM kartı ve hafıza kartını takma
1. Size verilen tepsi açıcıyı tepsilerin yanlarındaki deliklere sokarak SIM tepsisini ve
hafıza kartı tepsisiniaçın.
2. Nano SIM'i temas yüzeyi aşağı bakacak şekilde tepsideki 1. yuvaya takın. İkinci bir
Telefonunuzda, her iki SIM'in ağ durumu ayrı ayrı görüntülenir. Cihaz kullanımda değilken
her iki SIM kart da aynı anda cihazda bulunuyorsa, arama yapmak gibi işlemleriçin bir kart
etkinken diğerikullanılamayabilir.
SIM'lerinizi yönetme
İşinizin serbest zamanınızı etkilemesini istemiyor musunuz? Ya da bir diğer SIM'inizdeki
veri bağlantısının fiyatı daha mı uygun? Hangi SIM'i kullanmak istediğinize karar
verebilirsiniz.
Ayarlar > SIM Yönetimi
seçeneğine dokunun.
SIM kartı yeniden adlandırma
Yeniden adlandırmak istediğiniz SIM'e dokunun ve istediğiniz adı yazın.
Aramalar ve veri bağlantısı için kullanmak istediğiniz SIM'i seçme
Telefonunuzu kilitleme veya telefonunuzun kilidini açma
Telefonunuzu kilitleme
Telefonunuz cebinizde veya çantanızdayken yanlışlıkla bir arama yapmaktan kaçınmak
istiyorsanız telefonunuzun tuşlarını ve ekranını kilitleyebilirsiniz.
Ekranınızı ve tuşlarınızı kilitlemek için açma/kapatma tuşuna basın.
Tuşların ve ekranın kilidini açma
Açma/kapama
girin.
tuşunabaşın ve ekranda yukarı kaydırın. Sorulursa diğer kimlik bilgilerini
Dokunmatik ekranı kullanma
Dokunmatik ekrana diğer elektronik cihazlarla temas etmekten, fazla basınç
uygulamaktan veya sivri nesnelerle dokunmaktan kaçının.
Parmaklarınızı veya uygun aksesuarları kullanmak en iyisidir. Dokunmatik ekran üzerinde
asla gerçek tükenmez kalem, kurşun kalem veya başka bir sivri nesne kullanmayın.
Dokunmatik ekranı uzun süre boyunca açık bırakmak kalıcı görüntülere (ekran yanması)
neden olabilir. Bundan kaçınmak için telefonunuzu kullanmadığınızda ekranınızı kilitleyin.
Kaydırma hareketinde parmağınızı ekranda hızlı bir şekilde yukarıya veya aşağıya kaydırın
ve parmağınızı kaldırın. İlerlemeyi durdurmak için ekrana dokunun.
Yakınlaştırma ya da uzaklaştırma
2 parmağınızı harita, fotoğraf veya web sayfası gibi bir öğe üzerine yerleştirin ve
parmaklarınızı ayrı ayrı ya da birlikte kaydırın.
Ekran yönünü kilitleme
Telefonu 90 derece çevirdiğinizde ekran da otomatik olarak döner.
Ekranı dikey modda kilitlemek için parmağınızı ekranın üst kısmından aşağıya doğru çekip
Hangi uygulamalarınızın açık olduğunu görüntülemek için
Başka bir uygulamaya geçmek için, istediğiniz uygulamaya dokunun. Bir uygulamayı
kapatmak için ekranda yanında bulunan seçeneğine dokunun.
Bir önceki ekrana geri dönmek için
kilitlenmesinden itibaren ziyaret ettiğiniz tüm uygulamaları ve web sitelerini hatırlar.
Ana
ekrana gitmek için
açık kalır.
Aynı anda iki uygulama açma
Uygulamalar arasında daha kolay gezinmek için ekranı iki uygulama arasında bölmek
üzere bölünmüş ekran modunu kullanabilirsiniz. Bölünmüş ekran modunu açmak veya
kapatmak için uygulamanın içindeyken tuşunu basılı tutun.
Ana Ekran
Geri
tuşuna dokunun. Telefonunuz, ekranınızın son
tuşuna dokunun. Bulunduğunuz uygulama arka planda
Genel Bakış tuşunabasın.
Temel özellikler
Telefonunuzu kişiselleştirme
Ana Ekranı nasıl kişiselleştireceğinizi ve zil seslerini nasıl değiştireceğinizi öğrenin.
Duvar kağıdınızı değiştirme
1. Ayarlar
2. Ekran
3. Duvar Kağıdı
Telefonunuzun zil sesini değiştirme
1. Ayarlar > Ses
2. SIM1 Telefon zil sesi
seçin.
Mesajlarınızın bildirim sesini değiştirme
1. Ayarlar
2. Ses
3. Varsayılan bildirim sesi
seçeneğine dokunun.
seçeneğine dokunun.
seçeneğine dokunun.
seçeneğine dokunun.
veya
seçeneğine dokunun.
seçeneğine dokunun.
SIM2 Telefon zil sesi
seçeneğine dokunun.
dokunarak ilgili SIM'ler için zil sesi
Bir uygulamayı açma ve kapama
Bir uygulamayı açma
Ana
ekranda açmak için bir uygulama simgesine dokunun. Arka planda çalışan
uygulamalardan birini açmak için tuşuna basın ve uygulamayı seçin.
Bir uygulamayı kapatma
tuşuna basın ve kapatmak istediğiniz uygulamanın üstündeki seçeneğine dokunun.
tuşuna basın, tüm uygulamalar arasında yukarı kaydırın ve
TÜMÜNÜ TEMİZLE
seçeneğine dokunun.
Bildirimler
Bildirimlerle telefonunuzda olup bitenden haberdar olun.
Bildirim panelini kullanma
Mesajlar veya cevapsız aramalar gibi yeni bildirimler aldığınızda ekranın üst tarafındaki
durum çubuğunda gösterge simgeleri görüntülenir. Simgeler hakkında daha fazla bilgi için
bildirim panelini açın ve ayrıntıları görüntüleyin.
Bildirim panelini açmak için durum çubuğunu aşağı doğru sürükleyin. Bildirim panelini
kapamak için durum çubuğunu ekranda yukarı doğru sürükleyin.
Hızlı ayar düğmelerini kullanma
Özellikleri etkinleştirmek için bildirim panelindeki hızlı ayar düğmelerine dokunun. Daha
fazla hızlı ayar düğmesi görüntülemek için hızlı ayar menüsünü daha da aşağı doğru
sürükleyin.
Düğmeleri yeniden düzenlemek için seçeneğine dokunun, bir düğmeye basılı tutun ve
düğmeyi başka bir yere sürükleyin.
Ses düzeyi denetleme
Ses düzeyini değiştirme
Gürültülü ortamlarda telefonunuzun çaldığını duymakta sorun yaşıyorsanız ya da
aramaların sesi çok yüksekse, telefonunuzun yan tarafındaki ses seviyesi tuşlarını
kullanarak ses seviyesini istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.
Cihazınıza zarar verebileceğinden, çıkış sinyali üreten ürünleri cihazınıza bağlamayın. Ses
konektörüne herhangi bir voltaj kaynağı bağlamayın. Bu cihazla kullanım için onaylananlar
dışında herhangi bir harici cihaz veya kulaklıklı mikrofon setini ses konektörüne
bağlarsanız, özellikle ses düzeylerine dikkat edin.
Medya ve uygulamalar için ses düzeyini değiştirme
Telefonunuzun yan tarafındaki ses seviyesi tuşlarından birine basıp ses seviyesi durum
çubuğunu görüntüleyin, seçeneğine dokunun ve medya ve uygulamalar için ses
seviyesi çubuğundaki kaydırıcıyı sağa veya sola sürükleyin.
Telefonu sessiz olarak ayarlama
Sessiz moda geçmek için telefonunuzun yan tarafındaki ses düzeyi tuşlarından birine
Seçili olan ağ bağlantılarını kullanın: Bluetooth'u yalnızca gerektiğinde açın.
İnternet'e bağlanmak için, mobil veri bağlantısı yerine Wi-Fi bağlantısı kullanın.
Telefonunuzun kullanılabilir kablosuz ağları taramasını engelleyin.
Fi
seçeneğine dokunun ve
telefonunuzu başka bir amaçla kullanıyorsanız ve bu sırada arama yapmak veya
arama almak istemiyorsanız, Uçuş modunu açın.
modu
seçeneğine dokunun.
Parlaklık seviyesi
seçeneğinin işaretli olmamasına dikkat edin. Parlaklığı
kaydırıcısını sürükleyin.
Ayarlar > Konum
Kapalı
olarak değiştirin. Müzik dinliyorsanız veya
seçeneğine dokunun ve
Ayarlar > Daha fazla > Uçuş
Kapalı
olarak
Ayarlar > Wi-
Veri dolaşım ücretlerinden tasarruf etme
Mobil veri ayarlarını değiştirerek veri dolaşım ücretlerini azaltabilir ve telefon
faturalarınızdan tasarruf edebilirsiniz. En uygun bağlantı yöntemini kullanmak için Wi-Fi ve
mobil ağ ayarlarını değiştirin. Veri dolaşımı, şebeke servisi sağlayıcınızın sahibi olmadığı
veya işletmediği ağlar üzerinden veri almak için telefonunuzun kullanılması anlamına
gelmektedir. Dolaşımdayken, özellikle yurt dışında bulunduğunuz zamanlarda internete
bağlanmak veri maliyetlerini önemli ölçüde yükseltebilir. Wi-Fi bağlantısı kullanmak,
genellikle mobil veri bağlantısı kullanmaktan daha hızlı ve daha ekonomiktir. Hem Wi-Fi
hem de mobil veri bağlantısının mevcut olması durumunda, telefonunuz Wi-Fi bağlantısını
kullanır.
Wi-Fi ağa bağlanma
1. Ayarlar > Wi-Fi
2. Wi-Fi ağın
Açık
3. Kullanmak istediğiniz bağlantıyı seçin.
seçeneğine dokunun.
olduğundan emin olun.
Mobil veri bağlantısını kapatma
Ekranın üst tarafından aşağı doğru kaydırın seçeneğine dokunun ve
seçeneğini
İpucu
Kapalı
olarak değiştirin.
: Veri kullanımınızı takip etmek için
Ayarlar > Veri kullanımı
Mobil veri
seçeneğine dokunun.
Veri dolaşımını durdurma
Ayarlar > Daha fazlası > Mobil ağlar
kapalı olarak ayarlayın.
seçeneğine dokunun ve
Veri dolaşımı
seçeneğini
Metin yazma
Telefonunuzun klavyesini kullanarak nasıl hızlı ve etkili bir şekilde metin yazacağınızı
öğrenin.
Ekran klavyesini kullanma
Ekran klavyesini kullanarak yazmak oldukça kolaydır. Klavyeyi telefonunuzu hem dikey
hem de yatay tutarak kullanabilirsiniz. Klavye düzeni farklı uygulamalarda ve dillerde
farklılık gösterebilir.
Ekran klavyesini açmak için, bir metin kutusuna dokunun.
Büyük küçük harf arasında geçiş yapma
Shift tuşuna dokunun. Caps lock modunu açmak için, tuşa iki defa dokunun. Normal moda
geri dönmek için, bir kez daha shift tuşuna dokunun.
Numara veya özel karakter yazma
Numaralar ve simgeler tuşuna dokunun. Bazı özel karakter tuşları daha fazla simge
gösterir. Diğer simgeleri görmek için, simge veya özel karakterlerden birine dokunup
bekleyin.
Emoji'ler ekleme
Emoji tuşuna dokunun ve emoji'yi seçin
Metin kopyalama veya yapıştırma
Bir sözcüğe basılı tutup, sözcüğün önünde ve arkasındaki işaretleri sürükleyerek
kopyalamak istediğiniz bölümü vurgulayın ve
yapıştırmak için metni yapıştırmak istediğiniz yere dokunun ve
belirleyin.
YAPIŞTIR
seçeneğini
Karaktere aksan işareti ekleme
Karaktere dokunun ve basılı tutun, sonra klavyeniz tarafından destekleniyorsa aksana ya
da aksanlı karaktere dokunun.
Bir karakteri silme
Geri al tuşuna dokunun.
İmleci taşıma
Yazdığınız bir kelimeyi düzenlemek için kelimeye dokunun ve imleci istediğiniz yere
sürükleyin.
Klavye sözcük önerilerini kullanma
Hızlı ve daha doğru yazmanıza yardımcı olmak için siz yazdıkça telefonunuz sözcük
önerilerinde bulunur. Sözcük önerileri tüm dillerde sunulmayabilir.
Bir sözcük yazmaya başladığınızda, telefonunuz olası sözcükleri önerir. İstediğiniz sözcük
öneri çubuğunda görüntülendiğinde, sözcüğü seçin. Daha fazla öneri görüntülemek için
öneriye dokunun ve basılı tutun.
İpucu
: Önerilen sözcük kalın olarak belirtilmişse, telefonunuz yazdığınız sözcük yerine
otomatik olarak bu sözcüğü kullanır. Sözcük yanlışsa, sözcüğe dokunup basılı tutarak
diğer birkaç öneriyi görebilirsiniz.
Sözcüğü düzeltme
Bir sözcüğü yanlış yazdığınızı fark ettiğinizde, sözcüğe dokunarak düzeltme önerilerini
görüntüleyebilirsiniz.
Yazım denetimini kapatma
Ayarlar > Diller ve giriş > Yazım denetimi
seçeneğini
Kapalı
olarak değiştirin.
seçeneğine dokunun ve
Yasım denetimi
Saat ve tarih
Zamanınızı iyi planlayın. Telefonunuzu nasıl bir saat ve bir alarm olarak kullanacağınızı ve
randevularınızı, görevlerinizi, programlarınızı nasıl güncel tutacağınızı öğrenin.
Saat ve tarih ayarlama
Ayarlar > Saat ve tarih
seçeneğine dokunun.
Saati ve tarihi otomatik olarak güncelleme
Telefonunuzu saati, tarihi ve saat dilimini otomatik olarak güncelleyecek şekilde
ayarlayabilirsiniz. Otomatik güncelleştirme bir şebeke hizmetidir ve bölgenize veya
şebeke servis sağlayıcınıza bağlı olarak mevcut olmayabilir.
1. Ayarlar > Saat ve tarih
seçeneğine dokunun.
Loading...
+ 37 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.