Nokia 5510 User Manual [ru]

Download

АгЪЮТЮФбвТЮ ЯЮЫмЧЮТРвХЫп Т нЫХЪваЮЭЭЮЬ ТШФХ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп Т бЮЮвТХвбвТШШ б “ГбЫЮТШпЬШ ЯЮбвРТЪШ

агЪЮТЮФбвТ Nokia“ Юв 7 ШоЭп 1998 У. (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)

АгЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ

9353985

Issue 2 RU

´µº»°А°Ж¸П Б¾¾В²µВБВ²¸П ºЮЬЯРЭШп NOKIA CORPORATION Ltd ЧРпТЫпХв ЯЮФ бТЮо ШбЪЫозШвХЫмЭго ЮвТХвбвТХЭЭЮбвм, звЮ ШЧФХЫШХ NPM-5 бЮЮвТХвбвТгХв ваХСЮТРЭШпЬ ´ШаХЪвШТл БЮТХвР µТаЮЯл 1999/5/EC. ºЮЯШо ´ХЪЫРаРжШШ бЮЮвТХвбвТШп ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм б Web-бваРЭШжл http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ, ЯХаХФРзР, аРбЯаЮбваРЭХЭШХ ШЫШ еаРЭХЭШХ Т ЫоСЮЩ дЮаЬХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ШЫШ ЫоСЮЩ ХУЮ зРбвШ СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ ЯШбмЬХЭЭЮУЮ аРЧаХиХЭШп ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia ЧРЯаХйХЭЮ.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Nokia Ш Nokia Connecting People пТЫповбп ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ºЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп ФагУШе ЯаЮФгЪвЮТ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ вЮТРаЭлЬШ ШЬХЭРЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.

¼гЧлЪРЫмЭлХ бЮзШЭХЭШп ЮеаРЭповбп ЬХЦФгЭРаЮФЭлЬШ бЮУЫРиХЭШпЬШ Ш ЭРжШЮЭРЫмЭлЬШ ЧРЪЮЭРЬШ ЮС РТвЮабЪШе ЯаРТРе. ´Ып ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ШЫШ ЪЮЯШаЮТРЭШп ЬгЧлЪРЫмЭле ЯаЮШЧТХФХЭШЩ ваХСгХвбп аРЧаХиХЭШХ ШЫШ ЫШжХЭЧШп.

·РЪЮЭЮФРвХЫмбвТЮЬ апФР бваРЭ ЪЮЯШаЮТРЭШХ ЬРвХаШРЫЮТ, ЧРйШйХЭЭле РТвЮабЪШЬШ ЯаРТРЬШ, зРбвЭлЬ ЫШжРЬ ЧРЯаХйХЭЮ. ¾СпЧРвХЫмЭЮ ЮЧЭРЪЮЬмвХбм б УЮбгФРабвТХЭЭлЬ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТЮЬ бЮЮвТХвбвТгойШе бваРЭ, ЪЮвЮаЮХ аХУЫРЬХЭвШагХв ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ вРЪШе ЬРвХаШРЫЮТ.

Navi пТЫпХвбп вЮТРаЭлЬ ЧЭРЪЮЬ ºЮаЯЮаРжШШ Nokia Corporation. Nokia tune пТЫпХвбп вЮТРаЭлЬ ЧЭРЪЮЬ ºЮаЯЮаРжШШ Nokia Corporation.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯаШФХаЦШТРХвбп ЯЮЫШвШЪШ ЭХЯаХалТЭЮУЮ аРЧТШвШп. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп Т ЫоСЮЩ ЯаЮФгЪв, ЮЯШбРЭЭлЩ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮвХао ФРЭЭле ШЫШ ЯаШСлЫШ, Р вРЪЦХ ЧР ЫоСЮЩ бЯХжШРЫмЭлЩ, бЫгзРЩЭлЩ, ЯЮбЫХФгойШЩ ШЫШ ЪЮбТХЭЭлЩ гйХаС, зХЬ Сл ЮЭ ЭШ СлЫ ТлЧТРЭ.

БЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ЯаХФбвРТЫХЭЮ ЭР гбЫЮТШпе "ЪРЪ Хбвм". ºаЮЬХ ваХСЮТРЭШЩ ФХЩбвТгойХУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР, ЭШЪРЪШХ ШЭлХ УРаРЭвШШ, ЪРЪ пТЭлХ, вРЪ Ш ЯЮФаРЧгЬХТРХЬлХ, ТЪЫозРп (ЭЮ ЭХ ЮУаРЭШзШТРпбм) ЭХпТЭлЬШ УРаРЭвШпЬШ ЪЮЬЬХазХбЪЮЩ жХЭЭЮбвШ Ш ЯаШУЮФЭЮбвШ ФЫп ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ жХЫШ, ЭХ ЪРбРовбп вЮзЭЮбвШ, ЭРФХЦЭЮбвШ ШЫШ бЮФХаЦРЭШп нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ЯХаХбЬРваШТРвм ШЫШ ШЧЬХЭпвм бЮФХаЦШЬЮХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР Т ЫоСЮХ ТаХЬп СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

´ЮбвгЯЭЮбвм ЪЮЭЪаХвЭле ЯаЮФгЪвЮТ ЬЮЦХв ЧРТШбХвм Юв аХУШЮЭР. ¾СаРвШвХбм Ъ СЫШЦРЩиХЬг ЯаХФбвРТШвХЫо ºЮаЯЮаРжШШ Nokia.

9353985 / Issue 2 RU

±лбваЮ Ш ЯаЮбвЮ

±ЫРУЮФРаШЬ ЧР ЯЮЪгЯЪг вХЫХдЮЭР Nokia! ½Р ЯХаТле бваРЭШжРе ЯаШТХФХЭл ЭХЪЮвЮалХ ЯЮЫХЧЭлХ бЮТХвл ЯЮ ХУЮ нЪбЯЫгРвРжШШ. ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР ФРЫХХ Т агЪЮТЮФбвТХ.

■ ¿ХаХФ ТЪЫозХЭШХЬ вХЫХдЮЭР

±лбваЮ Ш ЯаЮбвЮ

1. ГбвРЭЮТШвХ Т вХЫХдЮЭ SIM-ЪРавг. БЬ. аРЧФХЫ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл ЭР бва. 21.

2. ГбвРЭЮТШвХ Ш ЧРапФШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа. БЬ. аРЧФХЫл ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл ЭР бва. 21 Ш ·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭР бва. 22.

3. ²ЪЫозШвХ вХЫХдЮЭ, ЭРЦРТ Ш гФХаЦШТРп ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг (бЬ. бва. 24). БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ¸ЭФШЪРвЮал Ш ЧЭРзЪШ ЭР ФШбЯЫХХ ЭР бва. 19.

■ ДгЭЪжШШ ЮСаРСЮвЪШ ТлЧЮТЮТ

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР

²ТХФШвХ ЪЮФ ЧЮЭл Ш вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа, ЧРвХЬ ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм).

·РТХаиХЭШХ ТлЧЮТР

½РЦЬШвХ (¿аХЪаРвШвм).

¾вТХв ЭР ТлЧЮТ

½РЦЬШвХ (¾вТХвШвм).

¿ЮТвЮаЭлЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ , б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЭЮЬХаР Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм).

АХУгЫШаЮТЪР УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР

½РЦЬШвХ ØÛØ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР.

²лЧЮТ бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг "1". БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ·РФРвм ЭЮЬХа УЮЫЮбЮТЮУЮ ¿/П (ЬХЭо 2-9) ЭР бва. 53.

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ ЭРСЮаР УЮЫЮбЮЬ

·РЯШиШвХ УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг ФЫп вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР (бЬ. бва. 45). ´Ып ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг , ЧРвХЬ ЯаЮШЧЭХбШвХ УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг.

■ ДгЭЪжШШ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ

±лбваЮХ бЮеаРЭХЭШХ

²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ ØÛØ - ЭРФ ЪЫРТШиХЩ ЯЮпТШвбп бваЮЪР

·РЯШбРвм. ½РЦЬШвХ (·РЯШбРвм).

²ТХФШвХ ШЬп Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

±лбвалЩ ЯЮШбЪ

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ , (ТТХФШвХ ЯХаТго СгЪТг ШЬХЭШ), ЧРвХЬ б ЯЮЬЮймо ØÛØ

ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ШЬХЭШ. ´Ып ЯаЮбЬЮваР вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ЭРЦЬШвХ Ш

гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг Shift.

±лбваЮ Ш ЯаЮбвЮ

■ ДгЭЪжШШ ЬХЭо

²ë×ÞÒ ÜÕÝî

½РЦЬШвХ (¼ÕÝî). Б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ваХСгХЬЮЩ дгЭЪжШШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ¿ЮТвЮаШвХ ЮЯХаРжШо ФЫп ТлСЮаР ваХСгХЬле ЯЮФЬХЭо Ш ЯРаРЬХваЮТ.

²ëåÞÔ Ø× ÜÕÝî

±лбваЮ Ш ЯаЮбвЮ

´Ып ТЮЧТаРвР ЭР ЯаХФлФгйШЩ гаЮТХЭм ЬХЭо ЭРЦЬШвХ . ´Ып ТЮЧТаРвР Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

■ ´агУШХ ТРЦЭлХ дгЭЪжШШ

±ЫЮЪШаЮТЪР/аРЧСЫЮЪШаЮТРЭШХ ЪЫРТШРвгал

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЧРвХЬ ЪЫРТШиг ЯаЮСХЫР.

ГбвРЭЮТЪР вЮЭРЫмЭле бШУЭРЫЮТ вХЫХдЮЭР ФЫп аРЧЫШзЭле гбЫЮТШЩ аРСЮвл

½РЦЬШвХ Ш баРЧг ЦХ ЮвЯгбвШвХ ЪЫРТШиг , б ЯЮЬЮймо ØÛØ ТлСХаШвХ ваХСгХЬлЩ ТРаШРЭв Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

БЮФХаЦРЭШХ

±лбваЮ Ш ЯаЮбвЮ............................................. 4

БЮФХаЦРЭШХ.................................................... 7

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸...... 10

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп.................................... 13

½РЪЫХЩЪШ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР вХЫХдЮЭР.............................. 13

ГбЫгУШ бХвШ .......................................................................... 13

°ЪбХббгРал Ш РЪЪгЬгЫпвЮал......................................... 13

ºЮФл ФЮбвгЯР...................................................................... 14

1.½РзРЫЮ аРСЮвл ......................................... 16

ºЫРТШиШ Ш аРЧкХЬл......................................................... 16

ºЫРТШиР ТЪЫозХЭШп..................................................... 16

ºЫРТШиР Navi .................................................................. 16

ºЫРТШиШ ЯаЮЪагвЪШ ...................................................... 17

ºЫРТШиР C ........................................................................ 17

АРЧкХЬл ............................................................................ 18

¸ЭФШЪРвЮал Ш ЧЭРзЪШ ЭР ФШбЯЫХХ............................... 19

АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп............................................................ 19

·ЭРзЪШ, ЮвЭЮбпйШХбп Ъ дгЭЪжШпЬ ЬХЭо .............. 20

ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл....................................................... 21

·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР ................................................... 22

²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР......................... 24

¿ЮФЪЫозХЭШХ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал.. 25 ¿ЮФбЮХФШЭХЭШХ Ш ЯаШЬХЭХЭШХ ЪРСХЫХЩ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР

вХЫХдЮЭР ............................................................................. 26

2.¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ ................................. 28

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР ............................................................... 28

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо вХЫХдЮЭЭЮЩ

ЪЭШУШ.................................................................................. 28

АХУгЫШаЮТЪР УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР ..... 29

¾вЪЫозХЭШХ ЬШЪаЮдЮЭР............................................. 29

¿ЮТвЮаЭлЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР.......................................... 29

±лбвалЩ ЭРСЮа вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ................... 29

¿ЮблЫЪР ЭЮТЮУЮ ТлЧЮТР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР .... 30

½РСЮа ЭЮЬХаР УЮЫЮбЮЬ ............................................... 30

¾аУРЭШЧРжШп ЪЮЭдХаХЭжШШ ....................................... 31

¾вТХв ЭР ТлЧЮТ.................................................................. 31

¿ХаХРФаХбРжШп Ш ЮвЪЫЮЭХЭШХ ТлЧЮТР................... 32

¾вТХв ЭР ТлЧЮТ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР...................... 32

¿аЮбЫгиШТРЭШХ УЮЫЮбЮТле бЮЮСйХЭШЩ .................. 33

±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал ................................................ 33

²лСЮа бШУЭРЫР ТлЧЮТР (ЬХЭо 5-1) ............................ 34

¾ФЭЮТаХЬХЭЭРп гбвРЭЮТЪР ТбХе ЧТгЪЮТле

бШУЭРЫЮТ .............................................................................. 35

БЮеаРЭХЭШХ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ТЬХбвХ б

ШЬХЭХЬ.................................................................................. 35

²ТЮФ вХЪбвР ......................................................................... 36

±лбвалЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР .................................................. 37

±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал ................................................. 38

3.ДгЭЪжШШ ЬХЭо......................................... 39

²лЧЮТ дгЭЪжШШ ЬХЭо...................................................... 39

Б ЯЮЬЮймо ЯаЮЪагвЪШ................................................. 39

Б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи СлбваЮУЮ ТлСЮаР .................. 40

²леЮФ ШЧ дгЭЪжШШ ЬХЭо................................................ 40

БЯШбЮЪ дгЭЪжШЩ ЬХЭо .................................................... 41

ВХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР (ЬХЭо 1) ......................................... 44

БЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 2) ....................................................... 47

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп (½РЯШбРвм

ЭЮТЮХ бЮЮСйХЭШХ - ЬХЭо 2-1).................................. 47

ЗвХЭШХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп (¿аШЭпвлХ

бЮЮСйХЭШп - ЬХЭо 2-2)............................................... 48

¿аЮбЬЮва бЮеаРЭХЭЭле бЮЮСйХЭШЩ (½Р ЮвблЫЪг -

ÜÕÝî 2-3) ......................................................................... 49

³аРдШзХбЪШХ бЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 2-4) ..................... 49

¿ЮбЫХ ЯаШХЬР УаРдШзХбЪЮУЮ бЮЮСйХЭШп.......... 50

¿ХаХФРзР УаРдШзХбЪЮУЮ бЮЮСйХЭШп................... 50

ИРСЫЮЭл (ЬХЭо 2-5)................................................... 50

ГЫлСЮзЪШ (ЬХЭо 2-6)................................................... 51

ГбвРЭЮТЪШ бЮЮСйХЭШЩ (ЬХЭо 2-7)........................... 51

½ÐÑÞà 1 (ÜÕÝî 2-7-1) ............................................. 51

¾ÑéØÕ (ÜÕÝî 2-7-2) ................................................ 52

¸ЭдЮ-бЫгЦСР (ЬХЭо 2-8)........................................... 53

·РФРвм ЭЮЬХа УЮЫЮбЮТЮУЮ ¿/П (ЬХЭо 2-9) ........... 53

АХФРЪвЮа бХаТШбЭле ЪЮЬРЭФ (ЬХЭо 2-10) ........... 53

ÇÐâ (ÜÕÝî 3) ...................................................................... 53

·ТЮЭЪШ (ЬХЭо 4)................................................................. 54

БШУЭРЫл (ЬХЭо 5) ............................................................ 56

½РбваЮЩЪШ (ЬХЭо 6).......................................................... 58

ГбвРЭЮТЪР аХЦШЬЮТ ЧТЮЭЪЮТ (ЬХЭо 6-1) .............. 58

½РбваЮЩЪШ вХЫХдЮЭР (ЬХЭо 6-2)............................. 59

²РаШРЭвл гбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл (ЬХЭо 6-3) ............. 60

²ХаЭгвмбп Ъ бвРЭФРавЭлЬ гбвРЭЮТЪРЬ

(ÜÕÝî 6-4)........................................................................ 61

¿ХаХТЮФ ЧТ. (ЬХЭо 7) ....................................................... 61

¼гЧлЪР (ЬХЭо 8) ............................................................... 62

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯЫХХа (ЬХЭо 8-1) ............................. 63

¿аЮбЫгиШТРЭШХ ЬгЧлЪШ ............................................. 63

АРФШЮ (ЬХЭо 8-2)........................................................... 65

½РбваЮЩЪР аРФШЮЪРЭРЫЮТ........................................ 65

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР ........................ 66

·РЯШбм ЧТгЪР (ЬХЭо 8-3)............................................. 67

БЯШбЮЪ ФЮаЮЦХЪ (ЬХЭо 8-4) ...................................... 68

¸Óàë (ÜÕÝî 9) .................................................................... 68

ГбвРЭЮТЪР ЯРаРЬХваЮТ, ЮСйШе ФЫп ТбХе ШУа....... 69

·РЯгбЪ ШУал Ш ЭРбваЮЩЪР бЯХжШРЫмЭле

ЯРаРЬХваЮТ ШУа .............................................................. 69

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ Club

Nokia................................................................................... 70

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЪЫРТШи Т ШУаРе............................... 71

ºРЫмЪгЫпвЮа (ЬХЭо 10)................................................... 75

½РЯЮЬЭШвм (ЬХЭо 11) ..................................................... 77

ÇÐáë (ÜÕÝî 12) ................................................................. 78

АХЦШЬл (ЬХЭо 13) ........................................................... 80

ГбЫгУШ WAP (ГбЫгУШ - ЬХЭо 14)................................... 81

¾бЭЮТЭлХ ЮЯХаРжШШ ЯаШ аРСЮвХ б гбЫгУРЬШ

WAP..................................................................................... 82

½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ

WAP..................................................................................... 83

БЮеаРЭХЭШХ ЯРаРЬХваЮТ, ЯЮЫгзХЭЭле Т

вХЪбвЮТЮЬ бЮЮСйХЭШШ............................................... 83

²ТЮФ ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп ТагзЭго............. 83

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ....... 86

¿аЮбЬЮва WAP-бваРЭШж .............................................. 87

¾СйШХ гЪРЧРЭШп ЯЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШо ЪЫРТШи... 87

·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп WAP .................................. 89

½РбваЮЩЪР ЯРаРЬХваЮТ ЮвЮСаРЦХЭШп WAP-

бваРЭШж .............................................................................. 89

АРСЮвР б ЧРЪЫРФЪРЬШ .................................................... 90

ºЮУФР бЮХФШЭХЭШХ WAP ЭХ гбвРЭЮТЫХЭЮ ............ 90

ºЮУФР бЮХФШЭХЭШХ WAP гбвРЭЮТЫХЭЮ.................. 90

¾зШбвЪР Ъни-ЯРЬпвШ .................................................... 91

¾ФЭЮТаХЬХЭЭЮХ бЮХФШЭХЭШХ WAP Ш УЮЫЮбЮТЮЩ ТлЧЮТ (ЪЮУФР ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР"

гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "USSD") ................................ 91

БХавШдШЪРвл ФЮбвгЯР ................................................. 92

ГбЫгУШ SIM (ЬХЭо 15) ..................................................... 93

4.Nokia Audio Manager............................... 95

БШбвХЬЭлХ ваХСЮТРЭШп .................................................. 95

ГбвРЭЮТЪР Nokia Audio Manager ................................. 96

·РУагЧЪР ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ Т вХЫХдЮЭ ............ 97

АРСЮвР б ЬгЧлЪРЫмЭлЬШ дРЩЫРЬШ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ

Nokia Audio Manager ....................................................... 98

5. ¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе ........ 100

·РапФЪР Ш аРЧапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР .......................... 100

ÃÅ¾´ ¸ ÂµÅ½¸ÇµÁº¾µ

¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ...................................... 102

²°¶½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾ ÂµÅ½¸ºµ

±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸........................................ 104

°ЫдРТШвЭлЩ гЪРЧРвХЫм............................ 111

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

¿аЮбмСР ЮЧЭРЪЮЬШвмбп б ЯХаХзШбЫХЭЭлЬШ ЭШЦХ ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ. ½РагиХЭШХ нвШе ЯаРТШЫ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ЮЯРбЭлЬ ЯЮбЫХФбвТШпЬ ШЫШ ЯаХбЫХФгХвбп ЯЮ ЧРЪЮЭг. ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР ФРЫХХ Т ЭРбвЮпйХЬ агЪЮТЮФбвТХ.

½Х ТЪЫозРЩвХ СХбЯаЮТЮФЭлЩ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮ ЧФРТРвм гУаЮЧ г СХЧЮ ЯРбЭЮ бвШ.

±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ ´¾À¾¶½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï - ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм ЯЮавРвШТЭлЬ вХЫХдЮЭЮЬ ЧР агЫХЬ ФТШЦгйХУЮбп РТвЮЬЮСШЫп.

À°´¸¾¿¾¼µÅ¸

²бХ СХбЯаЮТЮФЭлХ вХЫХдЮЭл ЯЮФТХаЦХЭл ТЮЧФХЩбвТШо аРФШЮЯЮЬХе, гегФиРойШе ЪРзХбвТЮ бТпЧШ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ» µÄ¾½ ² ±¾»Ì½ ¸Æ°Å

БваЮУЮ бЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЯаРТШЫР Ш ШЭбвагЪжШШ. ²лЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ апФЮЬ б ЬХФШжШЭбЪШЬ ЮСЮагФЮТРЭШХЬ.

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ» µÄ¾½ ² Á°¼¾» µÂµ

±ХбЯаЮТЮФЭлХ вХЫХдЮЭл пТЫповбп ШбвЮзЭШЪЮЬ аРФШЮЯЮЬХе.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ½° °²Â¾·°¿À°²¾Ç½ËÅ ÁÂ°½Æ¸ÏÅ

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ ЭР РТвЮЧРЯаРТЮзЭле бвРЭжШпе, Р вРЪЦХ ТСЫШЧШ вЮЯЫШТЭле ШЫШ еШЬШзХбЪШе ЮСкХЪвЮТ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ¼µÁÂ°Å ²Ë¿¾»½µ½¸Ï ²·ÀË²½ËÅ À°±¾Â

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ Т ЬХбвРе ЯаЮТХФХЭШп ТЧалТЭле аРСЮв. БЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЮУаРЭШзХЭШп, ЯаРТШЫР Ш ШЭбвагЪжШШ.

¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾»Ì·Ã¹ÂµÁÌ Âµ»µÄ¾½¾¼

²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ ЭРеЮФШвмбп Т ЮСлзЭЮЬ аРСЮзХЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ. ½Х бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЯаШЪРбРвмбп Ъ РЭвХЭЭХ.

¾±À°É°¹ÂµÁÌ Â¾»Ìº¾ º º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ë¼ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ°¼

º аРСЮвРЬ ЯЮ ЬЮЭвРЦг Ш аХЬЮЭвг аРФШЮЮСЮагФЮТРЭШп ФЮЯгбЪРовбп вЮЫмЪЮ ЪТРЫШдШжШаЮТРЭЭлХ бЯХжШРЫШбвл.

¿À¸½°´»µ¶½¾ÁÂ¸ ¸ °ººÃ¼Ã»ÏÂ¾ÀË

¿аШЬХЭпЩвХ вЮЫмЪЮ аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭлХ ФЫп ФРЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвШ Ш РЪЪгЬгЫпвЮал. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ Ъ вХЫХдЮЭг ЭХ ЯаХФЭРЧЭРзХЭЭлХ ФЫ п нвЮУЮ гбваЮЩбвТР.

²¾´¾ÁÂ¾¹º¾ÁÂÌ

ВХЫХдЮЭ ЭХ пТЫпХвбп ТЮФЮЭХЯаЮЭШжРХЬлЬ. ¾СХаХУРЩвХ вХЫХдЮЭ Ш ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвШ Юв ЯЮЯРФРЭШп ТЫРУШ.

Àµ·µÀ²½¾µ º¾¿¸À¾²°½¸µ

АХУгЫпаЭЮ бЮЧФРТРЩвХ аХЧХаТЭлХ ЪЮЯШШ ТбХе ТРЦЭле ФРЭЭле.

¿¾´º»ÎÇµ½¸µ º ´ÀÃ³¸¼ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°¼

¿аШ ЯЮФЪЫозХЭШШ Ъ вХЫХдЮЭг ФагУШе гбваЮЩбвТ ЮЧЭРЪЮЬмвХбм б ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ, ЯаШТХФХЭЭлЬШ Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ гбваЮЩбвТР. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ Ъ вХЫХдЮЭг ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

¿¾ÁË»º° ¸ ¿À¸µ¼ ²Ë·¾²¾²

ГСХФШвХ бм Т вЮ Ь, звЮ вХЫХд ЮЭ ТЪЫ озХЭ Ш ЭРеЮФ Швбп Т ЧЮЭХ Ю СбЫгЦ ШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ²ТХФШ вХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ТЪЫозРп ЪЮФ ЧЮЭл) Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм). ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ (¿аХЪаРвШвм). ´ Ып ЮвТ ХвР ЭР ТлЧЮТ ЭРЦЬШ вХ (¾вТХвШвм).

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

²Ë·¾² Á»Ã¶±Ë ÍºÁÂÀµ½½¾¹ ¿¾¼¾É¸

ГСХФШвХ бм Т вЮ Ь, звЮ вХЫХд ЮЭ ТЪЫ озХЭ Ш ЭРеЮФ Швбп Т ЧЮЭХ Ю СбЫгЦ ШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ½РЦЬШ вХ ЪЫРТШиг бвЮЫмЪЮ аРЧ, бЪЮЫмЪЮ ЭХЮСеЮФШЬЮ ФЫп ЮзШбвЪШ ФШбЯЫХп (ЭРЯаШЬХа, ФЫп ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР, ТлеЮФР ШЧ ЬХЭо Ш в. Ф.). ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм). БЮЮСйШвХ Ю бТЮХЬ ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШШ. ½Х ЯаХалТРЩвХ бТпЧШ, ЭХ ФЮЦФРТиШбм аРЧаХиХЭШп.

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

■ ½РЪЫХЩЪШ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР вХЫХдЮЭР

½РЪЫХЩЪШ бЮФХаЦРв ТРЦЭлХ бТХФХЭШп, ЭХЮСеЮФШЬлХ ФЫп ТЫРФХЫмжР ЯаШ ЮСбЫгЦШТРЭШШ вХЫХдЮЭР. ЕаРЭШвХ нвШ ЭРЪЫХЩЪШ Т ЭРФХЦЭЮЬ Ш СХЧЮЯРбЭЮЬ ЬХбвХ.

■ ГбЫгУШ бХвШ

¼ЮСШЫмЭлЩ вХЫХдЮЭ, ЮЯШбРЭШХ ЪЮвЮаЮУЮ ЯаШТХФХЭЮ Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т бХвШ GSM 900 Ш GSM 1800.

²ЮЧЬЮЦЭЮбвм аРСЮвл Т ФТге ФШРЯРЧЮЭРе ЧРТШбШв Юв бЮвЮТЮЩ бХвШ. ¸ЭдЮаЬРжШо Ю ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ЯЮФЯШбЪШ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ФРЭЭЮЩ гбЫгУШ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

АпФ дгЭЪжШЩ, аРббЬРваШТРХЬле Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ШЬХЭговбп "гбЫгУРЬШ бХвШ". НвЮ бЯХжШРЫмЭлХ гбЫгУШ, ЯаХФЮбвРТЫпХЬлХ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ. ´Ып ЯЮЫгзХЭШп ФЮбвгЯР Ъ ЫоСЮЩ ШЧ нвШе гбЫгУ бХвШ ЭХЮСеЮФШЬЮ ЮдЮаЬШвм РСЮЭХЭвбЪго ЯЮФЯШбЪг Ш ЯЮЫгзШвм ЭХЮСеЮФШЬлХ ШЭбвагЪжШШ г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

¿аШЬХзРЭШХ. ½ХЪЮвЮалХ бХвШ ЭХ ЮСХбЯХзШТРов ЮвЮСаРЦХЭШп бШЬТЮЫЮТ ТбХе ЭРжШЮЭРЫмЭле РЫдРТШвЮТ, ЪаЮЬХ вЮУЮ, апФ гбЫгУ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЭХ ТЮ ТбХе бХвпе.

■ °ЪбХббгРал Ш РЪЪгЬгЫпвЮал

¿ХаХФ ЯЮФЪЫозХЭШХЬ Ъ вХЫХдЮЭг ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ТлпбЭШвХ ХУЮ ЭЮЬХа ЬЮФХЫШ. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЬг вХЫХдЮЭг ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР бЫХФгойШе вШЯЮТ: бвРЭФРавЭЮХ ЧРапФЭЮХ

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

гбваЮЩбвТЮ (ACP-7), ЯЮавРвШТЭЮХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ (ACP-8), ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ, ЯЮФЪЫозРХЬЮХ Ъ ЯаШЪгаШТРвХЫо (LCH-9) Ш ЭРбвЮЫмЭРп ЯЮФбвРТЪР (DDC-1).

²ЭШЬРЭШХ! ¿ЮЫмЧгЩвХбм вЮЫмЪЮ вРЪШЬШ РЪЪгЬгЫпвЮаРЬШ, ЧРапФЭлЬШ гбваЮЩбвТРЬШ Ш ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвпЬШ, ЪЮвЮалХ аХЪЮЬХЭФЮТРЭл ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЩ ЬЮФХЫШ вХЫХдЮЭР ХУЮ ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ. ¿аШЬХЭХЭШХ ЫоСле ФагУШе гбваЮЩбвТ ЯаШТЮФШв Ъ РЭЭгЫШаЮТРЭШо УРаРЭвШЩ Ш бХавШдШЪРвЮТ, ЮвЭЮбпйШебп Ъ вХЫХдЮЭг, Ш бЮЧФРХв гУаЮЧг

СХЧЮЯРбЭЮбвШ. ¿Ю ТЮЯаЮбРЬ ЯаШЮСаХвХЭШп аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭле ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвХЩ ЮСаРйРЩвХбм Ъ ФШЫХаг. ¾вбЮХФШЭпп ЪРСХЫм ЯШвРЭШп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭЮУЮ гбваЮЩбвТР, ФХаЦШвХбм ЧР ТШЫЪг, Р ЭХ ЧР иЭга.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

■ ºЮФл ФЮбвгЯР

¿аШТХФХЭЭлХ ЭШЦХ ЪЮФл ФЮбвгЯР ЯЮЧТЮЫпов ШбЪЫозШвм ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮХ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ вХЫХдЮЭР Ш SIM-ЪРавл.

• ·РйШвЭлЩ ЪЮФ: нвЮв ЪЮФ ЯаХФЮеаРЭпХв вХЫХдЮЭ Юв ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп.

·РйШвЭлЩ ЪЮФ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ТЬХбвХ б вХЫХдЮЭЮЬ. ¿Ю гЬЮЫзРЭШо гбвРЭЮТЫХЭ ЪЮФ 12345. ´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЧРйШвЭЮУЮ ЪЮФР Ш гбвРЭЮТЪШ аХЦШЬР ЧРЯаЮбР ЪЮФР ТЮбЯЮЫмЧгЩвХбм дгЭЪжШпЬШ

БЬХЭР ЪЮФЮТ ФЮбвгЯР Ø ГаЮТХЭм ЧРйШвл Т ЬХЭо "²РаШРЭвл гбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл" (бЬ. бва. 60).

ЕаРЭШвХ ЭЮТлЩ ЪЮФ Т ЭРФХЦЭЮЬ Ш СХЧЮЯРбЭЮЬ ЬХбвХ ЮвФХЫмЭЮ Юв вХЫХдЮЭР.

• ºÞÔ PIN: нвЮв ЪЮФ, ЯаХФЮбвРТЫпХЬлЩ ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ, ЧРйШйРХв SIM-ЪРавг Юв

ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп. µбЫШ дгЭЪжШп ·РЯаЮб PIN-ЪЮФР Т ЬХЭо "²РаШРЭвл гбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл" (бЬ. бва. 60) ТЪЫозХЭР, вХЫХдЮЭ ЧРЯаРиШТРХв ЪЮФ ЯаШ ЪРЦФЮЬ ТЪЫозХЭШШ.

¿аШ ТТЮФХ ЮиШСЮзЭЮУЮ ЪЮФР PIN ваШ аРЧР ЯЮФапФ SIM-ЪРавР СЫЮЪШагХвбп. ²ТХФШвХ ЪЮФ PUK Ш ЭРЦЬШвХ (OK). ²ÒÕÔØ âÕ ÝÞÒë Ù ÚÞÔ PI N Ø ÝÐÖÜ ØâÕ (OK). ²ТХФШв Х ЭЮТлЩ ЪЮФ Хй Х аРЧ Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• ºÞÔ PIN2: нвЮв ЪЮФ, ЯЮбвРТЫпХЬлЩ б ЭХЪЮвЮалЬШ SIM-ЪРавРЬШ, ваХСгХвбп ФЫп ТлЧЮТР

ЮЯаХФХЫХЭЭле дгЭЪжШЩ, ЭРЯаШЬХа, бзХвзШЪЮТ вРаШдЭле ШЬЯгЫмбЮТ. ¿аШ ТТЮФХ ЮиШСЮзЭЮУЮ ЪЮФР PIN2 ваШ аРЧР ЯЮФапФ, вХЫХдЮЭ ЧРЯаРиШТРХв ЪЮФ PUK2.

• ºÞÔë PUK Ø PUK2: нвШ ЪЮФл ЮСлзЭЮ ЯаХФЮбвРТЫповбп ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ. µбЫШ нвШ ЪЮФл

ЮвбгвбвТгов, ЮСаРвШвХбм Ъ ЯЮбвРТйШЪг гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

1. ½РзРЫЮ аРСЮвл

■ ºЫРТШиШ Ш аРЧкХЬл

½ШЦХ ЯаХФбвРТЫХЭл ЮбЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ ЪЫРТШи вХЫХдЮЭР. ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭРп ШЭдЮаЬРжШп Ю ЭРЧЭРзХЭШШ ЪЫРТШи ЯаШТХФХЭР ФРЫХХ Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ.

½РзРЫЮ аРСЮвл

ºЫРТШиР ТЪЫозХЭШп

´Ып ТЪЫозХЭШп ШЫШ ТлЪЫозХЭШп вХЫХдЮЭР ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг . ºаРвЪЮХ ЭРЦРвШХ нвЮЩ ЪЫРТШиШ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ бЯШбЮЪ

ЯаЮдШЫХЩ, б ЯЮЬЮймо ЪЮвЮале ЬЮЦЭЮ ЭРбваЮШвм ЧТгЪЮТлХ бШУЭРЫл вХЫХдЮЭР ФЫп аРЧЫШзЭле гбЫЮТШЩ аРСЮвл.

ºаРвЪЮХ ЭРЦРвШХ ЪЫРТШиШ Т аХЦШЬХ ЬХЭо ЯЮЧТЮЫпХв ТЪЫозШвм ЯЮФбТХвЪг ФШбЯЫХп ЭР 15 б.

ºЫРТШиР Navi

АРСЮвР б вХЫХдЮЭЮЬ Т СЮЫмиЮЩ бвХЯХЭШ ЮбЭЮТРЭР ЭР ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ЪЫРТШиШ Nokia Navi™ (), аРбЯЮЫЮЦХЭЭЮЩ ЯЮФ ФШбЯЫХХЬ (2).

ДгЭЪжШШ нвЮЩ ЪЫРТШиШ ШЧЬХЭповбп Т бЮЮвТХвбвТШШ б вХЪбвЮЬ ЯЮФбЪРЧЪШ (1), ЪЮвЮалЩ ЯЮпТЫпХвбп ЭРФ ЪЫРТШиХЩ.

² ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ вХЪбв ЯЮФбЪРЧЪШ ЯаШТЮФШвбп ТбЫХФ ЧР бШЬТЮЫЮЬ , ЭРЯаШЬХа, (¼ÕÝî) ØÛØ (²лСаРвм).

ºЫРТШиШ ЯаЮЪагвЪШ

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп: бЫгЦШв ФЫп ЮвЮСаРЦХЭШп бЯШбЪР ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ,

бЮеаРЭХЭЭле Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ; бЫгЦШв ФЫп ЮвЮСаРЦХЭШп бЯШбЪР ЯЮбЫХФЭШе ЭРСаРЭЭле ЭЮЬХаЮТ.

² ÜÕÝî: нвШ ЪЫРТШиШ бЫгЦРв ФЫп ЯаЮЪагвЪШ ЬХЭо Ш бЯШбЪЮТ ЯРаРЬХваЮТ. ¿аШ ТТЮФХ ШЬХЭШ ШЫШ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР, Р вРЪЦХ ЯаШ ТТЮФХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп:

ЯХаХЬХйРХв ЪгабЮа ТЫХТЮ; ЯХаХЬХйРХв ЪгабЮа ТЯаРТЮ.

²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР: нвШ ЪЫРТШиШ бЫгЦРв ФЫп ШЧЬХЭХЭШп УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР.

ºЫРТШиР C

¿аШ ТТЮФХ ШЬХЭШ ШЫШ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР: нвР ЪЫРТШиР бЫгЦШв ФЫп гФРЫХЭШп бШЬТЮЫР бЫХТР

Юв ЪгабЮаР . ´Ып гФРЫ ХЭШп б ФШ бЯЫХп ТбХе бШЬТ ЮЫЮТ ЭРЦЬШвХ ЪЫ РТШиг Ш г ФХаЦШТРЩвХ ХХ Э РЦРвЮЩ. ² ÜÕÝî: нвР ЪЫРТШиР бЫгЦШв ФЫп ТЮЧТаРвР ЭР ЯаХФлФгйШЩ гаЮТХЭм ЬХЭо. ´Ып ТлеЮФР ШЧ ЬХЭо

ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ.

¿аШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТлЧЮТР: нвР ЪЫРТШиР бЫгЦШв ФЫп ЮвЪЫЮЭХЭШп ТлЧЮТР.

½РзРЫЮ аРСЮвл

АРЧкХЬл

ВХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ ЯЮФЪЫозРвм Ъ аРЧЫШзЭлЬ бЮТЬХбвШЬлЬ гбваЮЩбвТРЬ; ФЫп нвЮУЮ ЭР СЮЪЮТле бвЮаЮЭРе вХЫХдЮЭР ЯаХФгбЬЮваХЭЮ ЭХбЪЮЫмЪЮ аРЧкХЬЮТ Ш бЯХжШРЫмЭле ЪЫРТШи:

½РзРЫЮ аРСЮвл

1. АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп зХаЭЮУЮ ЯаЮТЮФР ЬШЭШУРаЭШвгал HDD-2 (ЭРгиЭШЪШ)

2. АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР

3. АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп бХаЮУЮ ЯаЮТЮФР ЬШЭШУРаЭШвгал HDD-2 (ЬШЪаЮдЮЭ)

4. ²бваЮХЭЭлЩ ЬШЪаЮдЮЭ

5. АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп ЪРСХЫп ADE-1 (РгФ ШЮТеЮФ)

6. АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп ЪРСХЫп DKE-2 (бТпЧм б ¿º)

7. ºЫРТШиР аРФШЮЯаШХЬЭШЪР

8. ºЫРТШиР ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп

9. ºЫРТШиР гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ

10. ºЫРТШиР гТХЫШзХЭШп УаЮЬЪЮбвШ

■ ¸ЭФШЪРвЮал Ш ЧЭРзЪШ ЭР ФШбЯЫХХ

¸ЭФШЪРвЮал Ш ЧЭРзЪШ, ЪЮвЮалХ ТлТЮФпвбп ЭР ФШбЯЫХЩ, ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ФЫп ЮвЮСаРЦХЭШп вХЪгйХУЮ бЮбвЮпЭШп вХЫХдЮЭР.

АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп

¿ХаХзШбЫХЭЭлХ ЭШЦХ ШЭФШЪРвЮал ТлТЮФпвбп ЭР ФШбЯЫХЩ, ЪЮУФР вХЫХдЮЭ УЮвЮТ Ъ аРСЮвХ Ш ЭР ФШбЯЫХХ ЮвбгвбвТгов ТТХФХЭЭлХ ЯЮЫмЧЮТРвХЫХЬ бШЬТЮЫл. ВРЪЮХ бЮбвЮпЭШХ вХЫХдЮЭР ЭРЧлТРов "аХЦШЬЮЬ ЮЦШФРЭШп".

1. ½РЧТРЭШХ бЮвЮТЮЩ бХвШ, Т ЪЮвЮаЮЩ аРСЮвРХв вХЫХдЮЭ.

2. ГаЮТХЭм аРФШЮбШУЭРЫР бЮвЮТЮЩ бХвШ Т вЮзЪХ, УФХ аРбЯЮЫЮЦХЭ вХЫХдЮЭ. ЗХЬ ТлиХ ЯЮЪРЧРЭШп иЪРЫл, вХЬ бШЫмЭХХ бШУЭРЫ.

3. ГаЮТХЭм ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР. ЗХЬ ТлиХ ЯЮЫЮЦХЭШХ иЪРЫл, вХЬ ТлиХ бвХЯХЭм ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР.

4. ВХЪгйРп дгЭЪжШп ЪЫРТШиШ Nokia Navi™ ().

½РзРЫЮ аРСЮвл

·ЭРзЪШ, ЮвЭЮбпйШХбп Ъ дгЭЪжШпЬ ЬХЭо

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭР ФШбЯЫХЩ вХЫХдЮЭР ЬЮУгв ТлТЮФШвмбп бЫХФгойШХ ЧЭРзЪШ:

ВХЫХдЮЭ ЭРеЮФШвбп Т аХЦШЬХ аРЧУЮТЮаР. БЬ. аРЧФХЫл ¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР ЭР бва. 4 Ш ГбвРЭЮТЫХЭШ Х бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ ЭР

áâà. 86.

½РзРЫЮ аРСЮвл

¿ЮЫгзХЭЮ вХЪбвЮТЮХ ШЫШ УаРдШзХбЪЮХ бЮЮСйХЭШХ. БЬ. аРЧФХЫл ЗвХЭШХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп (¿аШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп - ЬХЭо 2-2) ЭР бва. 48

Ш ³аРдШзХбЪШХ бЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 2-4) ЭР бва. 49.

¿аШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТлЧЮТР ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ТлЧЮТР ЭХ ЯЮФРХвбп, ЯЮбЪЮЫмЪг ФЫп ЯРаРЬХваР “²РаШРЭв ЧТгЪбШУЭРЫР” гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ ¾âÚÛ.

БЬ. аРЧФХЫл БШУЭРЫл (ЬХЭо 5) ЭР бва. 56 Ш АХЦШЬл (ЬХЭо 13) ЭР бва. 80. ºЫРТШРвгаР вХЫХдЮЭР ЧРСЫЮЪШаЮТРЭР. БЬ. аРЧФХЫ ±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал ЭР бва. 38.

±гФШЫмЭШЪ вХЫХдЮЭР ТЪЫозХЭ. БЬ. аРЧФХЫ ЗРбл (ЬХЭо 12) ЭР бва. 78.

²бХ ТеЮФпйШХ ТлЧЮТл ЯХаХРФаХбговбп ЭР ФагУЮЩ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа. БЬ. аРЧФХЫ ¿ХаХТЮФ ЧТ. (ЬХЭо 7) ЭР бва. 61.

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТЮТ ЮУаРЭШзХЭР дгЭЪжШХЩ ЧРЪалвЮЩ РСЮЭХЭвбЪЮЩ УагЯЯл (гбЫгУР бХвШ). БЬ. аРЧФХЫ ·РЪалвРп РС. УагЯЯР ЭР бва. 42.

2 ¿ЮблЫЪР ТлЧЮТЮТ ТЮЧЬЮЦЭР вЮЫмЪЮ ЯЮ ТвЮаЮЩ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЫШЭШШ (гбЫгУР бХвШ).

БЬ. аРЧФХЫ АРСЮвРХв вХЫ. ЫШЭШп ЭР бва. 42. БХЪгЭФЮЬХа аРСЮвРХв Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ. БЬ. бва. 79.

ВРЩЬХа аРСЮвРХв Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ. БЬ. бва. 79. ²лСаРЭЭЮХ Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ ШЬп ШЫШ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЮеаРЭХЭл Т ЯРЬпвШ SIM-

ЪРавл. БЬ. бва. 44.

■ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл

• ¼ШЭШРвоаЭлХ SIM-ЪРавл бЫХФгХв еаРЭШвм Т ЬХбвРе, ЭХФЮбвгЯЭле ФЫп ФХвХЩ.

• ²бвРТЫпп ШЫШ ТлЭШЬРп SIM-ЪРавг, СгФмвХ ЮбвЮаЮЦЭл: SIM-ЪРавг Ш ХХ ЪЮЭвРЪвл ЬЮЦЭЮ ЯЮТаХФШвм, ЯЮжРаРЯРТ ШЫШ бЮУЭгТ Ше.

• ¿ХаХФ гбвРЭЮТЪЮЩ SIM-ЪРавл ЮСпЧРвХЫмЭЮ бЭРзРЫР ТлЪЫозШвХ вХЫХдЮЭ, Р вЮЫмЪЮ ЧРвХЬ ЮвбЮХФШЭШвХ Юв вХЫХдЮЭР РЪЪгЬгЫпвЮа.

1. ½РЦЬШвХ ЭР дШЪбРвЮа, бФТШЭмвХ Ш бЭШЬШвХ ЯРЭХЫм.

2. ½РЦЬШвХ ЭР ЮСР дШЪбРвЮаР Т аРЧЭлХ бвЮаЮЭл Ш бЭШЬШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа.

½РзРЫЮ аРСЮвл

3. °ЪЪгаРвЭЮ ТТХФШвХ SIM-ЪРавг Т УЭХЧФЮ SIM-ЪРавл. ¿ЮЧЮЫЮзХЭЭлХ ЪЮЭвРЪвл SIM-ЪРавл ФЮЫЦЭл Слвм ЮСаРйХЭл ТЭШЧ,

Р бЪЮиХЭЭлЩ гУЮЫ - ТЫХТЮ.

½РзРЫЮ аРСЮвл

4. БЮТЬХбвШвХ ЯЮЧЮЫЮзХЭЭлХ ЪЮЭвРЪвл РЪЪгЬгЫпвЮаР б бЮЮвТХвбвТгойШЬШ ЪЮЭвРЪвРЬШ вХЫХдЮЭР Ш ЭРЦЬШвХ ЭР ЯаЮвШТЮЯЮЫЮЦЭго бвЮаЮЭг РЪЪгЬгЫпвЮаР ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп.

5. ²ТХФШвХ дШЪбРвЮал ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ Т бЮЮвТХвбвТгойШХ ЯРЧл вХЫХдЮЭР, ЯаШЦЬШвХ ЯРЭХЫм ТЭШЧ Ш бФТШЭмвХ ХХ ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп.

■ ·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР

• ½Х ЧРапЦРЩвХ РЪЪгЬгЫпвЮа ЯаШ бЭпвЮЩ ЯРЭХЫШ вХЫХдЮЭР. БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе ЭР бва. 100.

• ºЮУФР РЪЪгЬгЫпвЮа аРЧапЦРХвбп ЭРбвЮЫмЪЮ, звЮ ХУЮ нЭХаУШШ еТРвШв ТбХУЮ ЭР ЭХбЪЮЫмЪЮ ЬШЭгв аРСЮвл, вХЫХдЮЭ ЯЮФРХв ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ. µбЫШ вХЫХдЮЭ ЭХ ЯЮФЪЫозХЭ Ъ ЧРапФЭЮЬг

гбваЮЩбвТг, ЮЭ РТвЮЬРвШзХбЪШ ТлЪЫозРХвбп, ЪЮУФР нЭХаУШШ РЪЪгЬгЫпвЮаР бвРЭЮТШвбп ЭХФЮбвРвЮзЭЮ ФЫп аРСЮвл вХЫХдЮЭР.

1. ¿ЮФЪЫозШвХ ЯаЮТЮФ ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР Ъ аРЧкХЬг, аРбЯЮЫЮЦХЭЭЮЬг ЭР ЫХТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР.

2. ²ЪЫозШвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ Т бХвХТго аЮЧХвЪг. ИЪРЫР ШЭФШЪРвЮаР гаЮТЭп ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭРзЭХв ЯХаХЬХйРвмбп.

• ·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР, ЯЮбвРТЫпХЬЮУЮ Т ЪЮЬЯЫХЪвХ

вХЫХдЮЭР, б ЯЮЬЮймо ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ACP-7 ЬЮЦХв ЧРЭпвм ФЮ иХбвШ зРбЮТ.

• µбЫШ ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТЫпХвбп бЮЮСйХЭШХ ½Х ЧРапЦРХвбп, ЯЮФЮЦФШвХ ЭХЪЮвЮаЮХ ТаХЬп,

ЮвЪЫозШвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ, ЧРвХЬ ЯЮФЪЫозШвХ ХУЮ бЭЮТР. µбЫШ ЧРапФЪР ЭХ ЭРзЭХвбп, ЮСаРвШвХбм Ъ ЯЮбвРТйШЪг вХЫХдЮЭР.

3. ¿аШ ЯЮЫЭЮЩ ЧРапФЪХ РЪЪгЬгЫпвЮаР иЪРЫР ШЭФШЪРвЮаР гаЮТЭп ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР ЯХаХбвРХв ЯХаХЬХйРвмбп. ¾вЪЫозШвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ Юв бХвШ Ш Юв вХЫХдЮЭР.

²Ю ТаХЬп ЧРапФЪШ РЪЪгЬгЫпвЮаР вХЫХдЮЭЮЬ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫмЧЮТРвмбп ЪРЪ ЮСлзЭЮ.

½РзРЫЮ аРСЮвл

■ ²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР

½РЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ Т вХзХЭШХ ЮФЭЮЩ бХЪгЭФл ЪЫРТШиг

µбЫШ ЯаШ ТЪЫозХЭШШ ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШЫбп ЧРЯаЮб ЪЮФР PIN ШЫШ ЧРйШвЭЮУЮ ЪЮФР:

²ТХФШвХ ЪЮФ Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

½РзРЫЮ аРСЮвл

²ЭШЬРЭШХ! ½Х ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ

бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

Аµº¾¼µ½´°Ж¸¸ ¿¾ А°Ж¸¾½°»М½¾¼Г ¸Б¿¾»М·¾²°½¸О Вµ»µД¾½°. ВХЫХдЮЭ ЮбЭРйХЭ ТбваЮХЭЭЮЩ РЭвХЭЭЮЩ. ºРЪ Ш ЯаШ аРСЮвХ б ЫоСлЬШ ФагУШЬШ аРФШЮЯХаХФРойШЬШ гбваЮЩбвТРЬШ, ЭХ бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЯаШЪРбРвмбп Ъ РЭвХЭЭХ ТЪЫозХЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР. ¿аШЪЮбЭЮТХЭШХ Ъ РЭвХЭЭХ ЬЮЦХв гегФиШвм ЪРзХбвТЮ бТпЧШ Ш ЯаШТХбвШ Ъ ЭХжХЫХбЮЮСаРЧЭЮЬг гТХЫШзХЭШо ЬЮйЭЮбвШ ШЧЫгзРХЬЮУЮ бШУЭРЫР. ´Ып ЯЮТлиХЭШп нддХЪвШТЭЮбвШ РЭвХЭЭл Ш гТХЫШзХЭШп ТаХЬХЭШ аРСЮвл вХЫХдЮЭР ЭХ ЯаШЪРбРЩвХбм Ъ РЭвХЭЭХ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР.

А°±¾ Зµµ ¿¾»¾¶ µ½¸µ. ´ХаЦШ вХ вХЫ ХдЮЭ Т вЮЬ ЦХ ЯЮЫЮЦ ХЭШШ, ЪРЪ Ш Ы оСЮЩ Ю СлзЭл Щ вХЫХдЮЭ - ЭРФ Я ЫХзЮЬ РЭвХЭЭЮЩ ТТХае.

■ ¿ЮФЪЫозХЭШХ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал

¿аШЫРУРХЬго Ъ вХЫХдЮЭг бвХаХЮЬШЭШУРаЭШвгаг HDD-2 ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ФЫп ЯаЮбЫгиШТРЭШп ЯаЮУаРЬЬ ТбваЮХЭЭЮУЮ Т вХЫХдЮЭ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР Ш ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп.

¿аШЬХзРЭШХ. ´Ып вЮУЮ, звЮСл ШбЯЮЫмЧЮТРвм нвг дгЭЪжШо, вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ Слвм ТЪЫозХЭ. ½Х ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

¿ЮФЪЫозХЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал HDD-2

²ЪЫозШвХ зХаЭлЩ ЯаЮТЮФ ЬШЭШУРаЭШвгал Т зХаЭлЩ аРЧкХЬ (1) ЭР ЫХТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР, Р бХалЩ ЯаЮТЮФ ЬШЭШУРаЭШвгал - Т бХалЩ аРЧкХЬ (2).

¿аЮТЮФ ЬШЭШУРаЭШвгал ТлЯЮЫЭпХв дгЭЪжШо РЭвХЭЭл, ЯЮнвЮЬг ЮЯвШЬРЫмЭЮХ ЪРзХбвТЮ ЯаШХЬР ФЮбвШУРХвбп ЯаШ бТЮСЮФЭЮ бТШбРойХЬ ЯаЮТЮФХ.

²ЭШЬРЭШХ! ¿аЮбЫгиШТРЭШХ ЬгЧлЪШ ЯаШ СЮЫмиЮЩ УаЮЬЪЮбвШ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ваРТЬШаЮТРЭШо ЮаУРЭЮТ бЫгеР. ´Ып ШЧЬХЭХЭШп УаЮЬЪЮбвШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЧТгЪР зХаХЧ ЬШЭШУРаЭШвгаг бЫгЦРв ЪЫРТШиШ гТХЫШзХЭШп Ш гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ, аРбЯЮЫЮЦХЭЭлХ ЭР СЮЪЮТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР.

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал ФЫп ЯаШХЬР Ш ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТЮТ

´Ып ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ ЭРЦЬШвХ ЪЭЮЯЪг ФШбвРЭжШЮЭЭЮУЮ гЯаРТЫХЭШп, аРбЯЮЫЮЦХЭЭго Т ЬШЪаЮдЮЭХ ЬШЭШУРаЭШвгал. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ нвг ЦХ ЪЭЮЯЪг ХйХ аРЧ.

µбЫШ ФЫп ЪРЪШе-ЫШСЮ ШЬХЭ Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ ЧРЯШбРЭл УЮЫЮбЮТлХ ЬХвЪШ, ФЫп ТлЧЮТР нвШе ШЬХЭ УЮЫЮбЮЬ ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЬШЭШУРаЭШвгаг. ½РЦЬШвХ ЪЭЮЯЪг ЬШЭШУРаЭШвгал Ш

½РзРЫЮ аРСЮвл

гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ ФЮ вХе ЯЮа, ЯЮЪР вХЫХдЮЭ ЭХ ЯЮФРбв ЪЮаЮвЪШЩ ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ. ЗХвЪЮ ЯаЮШЧЭХбШвХ УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг. ВХЫХдЮЭ ЭРзЭХв ТлЧЮТ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ ЭЮЬХаР.

¿аШХЬ ТлЧЮТЮТ б ЯЮЬЮймо ЬШЭШУРаЭШвгал ФагУЮУЮ вШЯР (ЮвЫШзЭЮУЮ Юв HDD-2): Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¾вТХвШвм). ´Ып ЯХаХРФаХбРжШШ ШЫШ ЮвЪЫЮЭХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ . ³ЮЫЮб ТлЧлТРойХУЮ РСЮЭХЭвР ЬЮЦЭЮ бЫгиРвм зХаХЧ ЭРгиЭШЪШ ЬШЭШУРаЭШвгал, Р УЮТЮаШвм ЭХЮСеЮФШЬЮ ТЮ ТбваЮХЭЭлЩ ЬШЪаЮдЮЭ вХЫХдЮЭР. ² жХЫпе СХЧЮЯРбЭЮбвШ аХЪЮЬХЭФгХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЬШЭШУРаЭШвгаг HDD-2.

½РзРЫЮ аРСЮвл

■ ¿ЮФбЮХФШЭХЭШХ Ш ЯаШЬХЭХЭШХ ЪРСХЫХЩ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР вХЫХдЮЭР

² ЪЮЬЯЫХЪв ЯЮбвРТЪШ ТеЮФпв ваШ ЪРСХЫп, ЪЮвЮалХ ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ вХЫХдЮЭг Nokia 5510.

1. ¿ХаХеЮФЭЮЩ РгФШЮЪРСХЫм ADA-2 (ЯЮЧ. 1 ЭР аШбгЭЪХ ЭШЦХ) ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп

бЮТЬХбвШЬЮЩ ЬШЭШУРаЭШвгал (бЮЯаЮвШТЫХЭШХ 32 ¾Ь), ЮвЫШзЭЮЩ Юв HDD-2: ЯЮФЪЫозШвХ ЪРСХЫм Ъ 35 ЬЬ аРЧкХЬг ЬШЭШУРаЭШвгал Ш Ъ вХЫХдЮЭг. ² жХЫпе СХЧЮЯРбЭЮбвШ аХЪЮЬХЭФгХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЬШЭШУРаЭШвгаг ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР вХЫХдЮЭР.

2. ºРСХЫм ЫШЭХЩЭЮУЮ РгФШЮТеЮФР ADE-2 (ЯЮЧ. 2 ЭР аШбгЭЪХ ЭШЦХ) ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп

ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ вХЫХдЮЭг ТЭХиЭХЩ РгФШЮбШбвХЬл (ЭРЯаШЬХа, ЯаЮШУалТРвХЫп ЪЮЬЯРЪвФШбЪЮТ).

3. ¿аШЫЮЦХЭШХ Nokia Audio Manager ЯЮЧТЮЫпХв аРСЮвРвм б ЬгЧлЪРЫмЭлЬШ дРЩЫРЬШ ЭР

ЯХабЮЭРЫмЭЮЬ ЪЮЬЯмовХаХ. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп вХЫХдЮЭР Ъ ¿º бЫгЦШв ЪРСХЫм USB Mini-B DKE2 (ЯЮЧ. 3 ЭР аШбгЭЪХ ЭШЦХ).

²РЦЭЮХ ЧРЬХзРЭШХ! ¿ЮФЪЫозХЭШХ ЪРСХЫп USB Ъ ЪЮЬЯмовХаг ФЮЯгбЪРХвбп вЮЫмЪЮ ЯЮбЫХ ЧРТХаиХЭШп гбвРЭЮТЪШ ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп Nokia Audio Manager, ЪЮвЮаЮХ ЭРеЮФШвбп ЭР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪХ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ Nokia 5510.

½РзРЫЮ аРСЮвл

2. ¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

■ ¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР

1. Б ЯЮЬЮймо жШдаЮТле ЪЫРТШи ТТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ТЪЫозРп ЪЮФ ЧЮЭл). µбЫШ

ФЮЯгйХЭР ЮиШСЪР, гФРЫШвХ бШЬТЮЫ бЫХТР Юв ЪгабЮаР б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШиШ . ´Ып ЯЮблЫЪШ ЬХЦФгЭРаЮФЭЮУЮ ТлЧЮТР: ФЮСРТмвХ ЯХаХФ ЪЮФЮЬ ЧЮЭл бШЬТЮЫ "+" Ш ЪЮФ бваРЭл

(ЪРЪ ЯаРТШЫЮ, ТТЮФШвм ЯХаХФ ЭЮЬХаЮЬ 0 ЭХ ваХСгХвбп).

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

2. ½РЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм) Ш ЮЦШФРЩвХ ЮвТХвР.

´Ып аХУгЫШаЮТЪШ УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР ШЫШ ЬШЭШУРаЭШвгал: ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиШ гТХЫШзХЭШп ШЫШ гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ, аРбЯЮЫЮЦХЭЭлХ ЭР СЮЪЮТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР (бЬ. аШбгЭЮЪ ЭР бва. 18).

3. ½РЦЬШвХ (¿аХЪаРвШвм) ФЫп ЧРТХаиХЭШ п аРЧУЮТЮаР ШЫШ ФЫп ЮвЬХЭл ТлЧЮТР.

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ

² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЧРвХЬ ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ ( ²лСаРвм). ²ТХФШвХ ЯХаТго СгЪТг ШЬХЭШ Ш ЭРЦЬШвХ (OK). Б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ШЬХЭШ Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм).

±лбвалЩ ЯЮШбЪ: ЭРЦЬШвХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ШЬХЭШ Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм).

АХУгЫШаЮТЪР УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР

´Ып гТХЫШзХЭШп ШЫШ гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ ФШЭРЬШЪР вХЫХдЮЭР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР ЭРЦЬШвХ ØÛØ бЮЮвТХвбвТХЭЭЮ. ´Ып аХУгЫШаЮТЪШ УаЮЬЪЮбвШ ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЪЫРТШиШ ЭР ЫХТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР.

¾вЪЫозХЭШХ ЬШЪаЮдЮЭР

´Ып ЮвЪЫозХЭШп ЬШЪаЮдЮЭР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР: ЭРЦЬШвХ , ЧРвХЬ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¾вЪЫ. ЬЪдЭ. Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

´Ып ТЪЫозХЭШп ЬШЪаЮдЮЭР: ЭРЦЬШвХ , ЧРвХЬ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

²ЪЫ. ЬЪадЭ. Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿ЮТвЮаЭлЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР

´Ып ЯЮТвЮаЭЮУЮ ЭРСЮаР ЮФЭЮУЮ ШЧ 20 ЭРСаРЭЭле ЯЮбЫХФЭШЬШ ЭЮЬХаЮТ: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ , ЧРвХЬ б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЭЮЬХаР ШЫШ ШЬХЭШ Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм).

±лбвалЩ ЭРСЮа вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР

µбЫШ ЪЫРТШиХ СлбваЮУЮ ЭРСЮаР ЭРЧЭРзХЭ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа, нвЮв ЭЮЬХа ЬЮЦЭЮ ЭРСаРвм (Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп) ЮФЭШЬ ШЧ бЫХФгойШе бЯЮбЮСЮТ:

• ½РЦЬШвХ бЮЮвТХвбвТгойго ЪЫРТШиг СлбваЮУЮ ЭРСЮаР, ЧРвХЬ (¿ЮЧТЮЭШвм).

• µбЫШ ТЪЫозХЭР дгЭЪжШп ±лбвалЩ ЭРСЮа (бЬ. бва. 58): ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг СлбваЮУЮ ЭРСЮаР Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ ФЮ вХе ЯЮа, ЯЮЪР вХЫХдЮЭ ЭХ ЭРзЭХв гбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп.

´Ып ТлЧЮТР бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг "1".

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ±лбвалЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР ЭР бва. 37 Ш 58.

¿ЮблЫЪР ЭЮТЮУЮ ТлЧЮТР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР

ВХЫХдЮЭ ЯЮЧТЮЫпХв ТХбвШ ФТР аРЧУЮТЮаР ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ (гбЫгУР бХвШ).

1. ²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР ЭРЦЬШвХ - вХ Ъбв ЭРФ ЪЫРТШиХЩ ШЧЬХЭШвбп б ¿аХЪаРвШвм ÝÐ

²РаШРЭвл.

2. ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½ЮТлЩ ЧТЮЭЮЪ, ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм), ТТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ШЫШ ЭРЩ ФШвХ ЭЮЬХа Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ) Ш ЭРЦЬШвХ

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

(¿ЮЧТЮЭШвм).

ВХЪгйШЩ ТлЧЮТ ЯХаХТЮФШвбп Т аХЦШЬ гФХаЦРЭШп ЭР ЫШЭШШ. °ЪвШТЭлЩ ТлЧЮТ ЮСЮЧЭРзРХвбп ЧЭРзЪЮЬ , Р ТлЧЮТ, гФХаЦШТРХЬлЩ ЭР ЫШЭШШ, - ЧЭРзЪЮЬ .

3. ´Ып ЯХаХЪЫозХЭШп ЬХЦФг ФТгЬп ТлЧЮТРЬШ: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¾ÑÜÕÝ, ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

4. ´Ып ЧРТХаиХЭШп РЪвШТЭЮУЮ ТлЧЮТР: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

¿аХаТРвм, ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ГФХаЦШТРХЬлЩ ЭР ЫШЭШШ ТлЧЮТ бвРЭЮТШвбп РЪвШТЭлЬ.

´Ып ЧРТХаиХЭШп ЮСЮШе ТлЧЮТЮТ: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

¿аХаТРвм ТбХ, ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

½РСЮа ЭЮЬХаР УЮЫЮбЮЬ

´Ып ЭРСЮаР ЭЮЬХаР ЬЮЦЭЮ ЯаЮШЧЭХбвШ ЮФЭЮ ШЫШ ЭХбЪЮЫмЪЮ бЯХжШРЫмЭле бЫЮТ (УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг). БЬ. ЮЯШбРЭШХ дгЭЪжШШ ДЮЭЮУаРЬЬл ШЧ ЬХЭо "ВХЫ. ЪЭШЦЪР" (бва. 44).

¾аУРЭШЧРжШп ЪЮЭдХаХЭжШШ

² ЪЮЭдХаХЭжШШ (гбЫгУР бХвШ) ЬЮУгв ЯаШЭШЬРвм гзРбвШХ ФЮ иХбвШ РСЮЭХЭвЮТ.

1. ²лЧЮТШвХ ЯХаТЮУЮ гзРбвЭШЪР ЪЮЭдХаХЭжШШ.

2. ²Ю аХЦШЬХ аРЧУЮТЮаР ЭРЦЬШвХ , ЧРвХЬ (²РаШРЭвл). ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½ÞÒëÙ

ЧТЮЭЮЪ Ш Э РЦЬШв Х ( ²лСаРвм), звЮСл ЯЮЧТЮЭШвм ТвЮаЮЬг гзРбвЭШЪг ЪЮЭдХаХЭжШШ. ¿ХаТлЩ

ТлЧЮТ ЯХаХТЮФШвбп Т аХЦШЬ гФХаЦРЭШп ЭР ЫШЭШШ.

3. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ЪЮЭдХаХЭжШШ ЯХаТЮУЮ гзРбвЭШЪР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ºЮЭдХаХЭжШп Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

4. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ЪЮЭдХаХЭжШШ ЭЮТле гзРбвЭШЪЮТ ЯЮТвЮаШвХ иРУШ 2 Ш 3.

5. µбЫШ ваХСгХвбп ЯЮУЮТЮаШвм б ЮФЭШЬ ШЧ гзРбвЭШЪЮТ ЪЮЭдХаХЭжШШ ЮвФХЫмЭЮ:

•½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР 1 бЮСХбХФЭШЪ Ш ЭРЦЬШвХ

(²лСаРвм). ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ваХСгХЬЮУЮ гзРбвЭШЪР Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

·РЪЮЭзШТ ЪЮЭдШФХЭжШРЫмЭлЩ аРЧУЮТЮа, ТХаЭШвХбм Т ЪЮЭдХаХЭжШо, ТлЯЮЫЭШТ иРУ 3.

6. ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¿аХаТРвм ТбХ.

■ ¾вТХв ЭР ТлЧЮТ

¿аШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР вХЫХдЮЭ ЯЮФРХв ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ТлЧЮТР (ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР ²РаШРЭв ЧТгЪбШУЭРЫР ЭХ гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ ¾вЪЫ.), ЬШУРХв ЯЮФбТХвЪР, Р ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТЫпХвбп бЮЮвТХвбвТгойХХ бЮЮСйХЭШХ.

µбЫШ бХвм ЭХ ЬЮЦХв ЮЯаХФХЫШвм ЭЮЬХа ТлЧлТРойХУЮ РСЮЭХЭвР, ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп бЮЮСйХЭШХ ·ТЮЭЮЪ.

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

µбЫШ ЮЯаХФХЫХЭШХ ЭЮЬХаР ТлЧлТРойХУЮ РСЮЭХЭвР ТЮЧЬЮЦЭЮ, ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп нвЮв вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ШЫШ ШЬп, ХбЫШ ЮЭЮ бЮеаРЭХЭЮ Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ) Ш бЮЮСйХЭШХ ЧТЮЭШв.

1. ´Ып ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ ЭРЦЬШвХ (¾вТХвШвм).

µбЫШ ТеЮФпйШЩ ТлЧЮТ ЯХаХРФаХбЮТРЭ б ФагУЮУЮ ЭЮЬХаР, ЯЮбЫХ бЮЮСйХЭШп ·ТЮЭЮЪ ШЫШ ЧТЮЭШв ТлТЮФШвбп бШЬТЮЫ > (гбЫгУР бХвШ).

2. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ (¿аХЪаРвШвм).

¿ХаХРФаХбРжШп Ш ЮвЪЫЮЭХЭШХ ТлЧЮТР

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

½РЦЬШвХ , ХбЫШ ²л ЭХ еЮвШвХ ЮвТХзРвм ЭР ТлЧЮТ. ²лЧлТРойШЩ РСЮЭХЭв гбЫлиШв бШУЭРЫ "ЧРЭпвЮ". µбЫШ РЪвШТЭР дгЭЪжШп ¿ХаХТЮФ, ХбЫШ бТЮЩ ЭЮЬХа ЧРЭпв (бЬ. бва. 61), ТлЧЮТ ЯХаХРФаХбгХвбп, ЭРЯаШЬХа, ЭР РТвЮЮвТХвзШЪ.

¾вТХв ЭР ТлЧЮТ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР

µбЫШ дгЭЪжШп ГбЫгУР аХЦШЬР ЮЦШФРЭШп РЪвШТЭР (бЬ. бва. 58), вХЫХдЮЭ гТХФЮЬЫпХв Ю ЯЮбвгЯЫХЭШШ ЭЮТЮУЮ ТлЧЮТР вЮЭРЫмЭлЬ бШУЭРЫЮЬ Ш бЮЮвТХвбвТгойШЬ бЮЮСйХЭШХЬ ЭР ФШбЯЫХХ. ² бЯШбЪХ ТлЧЮТЮТ ЮЦШФРойШЩ ТлЧЮТ ЮСЮЧЭРзРХвбп ЧЭРзЪЮЬ .

1. ½РЦЬШвХ - вХЪбв ЭРФ ЪЫРТШиХЩ ШЧЬХЭШвмбп б ¿аХЪаРвШвм ÝÐ ²РаШРЭвл.

2. ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¾вТХвШвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿ХаТлЩ ТлЧЮТ ЯХаХТЮФШвбп Т аХЦШЬ гФХаЦРЭШп ЭР ЫШЭШШ. ½РЦЬШвХ ½Х ЮвТХзРвм, ХбЫШ ²л ЭХ еЮвШвХ ЮвТХзРвм ЭР ТлЧЮТ.

4. ´Ып ЧРТХаиХЭШп РЪвШТЭЮУЮ ТлЧЮТР: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

¿аХаТРвм, ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ГФХаЦШТРХЬлЩ ЭР ЫШЭШШ ТлЧЮТ бвРЭЮТШвбп РЪвШТЭлЬ.

´Ып ЧРТХаиХЭШп ЮСЮШе ТлЧЮТЮТ: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

¿аХаТРвм ТбХ, ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

■ ¿аЮбЫгиШТРЭШХ УЮЫЮбЮТле бЮЮСйХЭШЩ

1. ´Ып ТлЧЮТР бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг "1" Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ Т вХзХЭШХ ЮФЭЮЩ бХЪгЭФл. ½ЮЬХа РТвЮЮвТХвзШЪР ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

2. µбЫШ ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШЫбп ЧРЯаЮб вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР РТвЮЮвТХвзШЪР, ТТХФШвХ нвЮв ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (OK). БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫл ·РФРвм ЭЮЬХа УЮЫЮбЮТЮУЮ ¿/ П (ЬХЭо 2-9) ЭР бва. 53 Ш ¿ХаХТЮФ ЧТ. (ЬХЭо 7) ЭР бва. 61.

3. ¿аЮбЫгиРЩвХ ЯЮЫгзХЭЭЮХ бЮЮСйХЭШХ (бЮЮСйХЭШп).

4. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ (¿аХЪаРвШвм).

БЮТХв. µбЫШ ЭРФ ЪЫРТШиХЩ ТлТХФХЭ вХЪбв ¿аЮбЫгиРвм, ФЫп ЯаЮбЫгиШТРЭШп УЮЫЮбЮТле бЮЮСйХЭШЩ ЭРЦЬШвХ нвг ЪЫРТШиг.

■ ±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал

ДгЭЪжШп СЫЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал ЯЮЧТЮЫпХв ШбЪЫозШвм бЫгзРЩЭлХ ЭРЦРвШп ЪЫРТШи (ЭРЯаШЬХа, ЪЮУФР вХЫХдЮЭ ЭРеЮФШвбп Т ЯЮавдХЫХ).

´Ып ТЪЫозХЭШп СЫЮЪШаЮТЪШ: ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЧРвХЬ ЪЫРТШиг ЯаЮСХЫР.

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

´Ып ЮвЪЫозХЭШп СЫЮЪШаЮТЪШ: ½РЦЬШвХ (БЭпвм СЫЮЪ), ЧРвХЬ ЪЫРТШиг ЯаЮСХЫР.

¿аШ ЧРСЫЮЪШаЮТРЭЭЮЩ ЪЫРТШРвгаХ:

• ½Р ФШбЯЫХХ ЮвЮСаРЦРХвбп ЧЭРзЮЪ

• ¾вТХв ЭР ТлЧЮТ, Р вРЪЦХ ЮвЪЫЮЭХЭШХ Ш ЧРТХаиХЭШХ ТлЧЮТР ТлЯЮЫЭповбп ЪРЪ ЮСлзЭЮ. ²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР вХЫХдЮЭ дгЭЪжШЮЭШагХв ЮСлзЭлЬ ЮСаРЧЮЬ.

• ¼ШЭШУРаЭШвгаР HDD-2 ШбЯЮЫмЧгХвбп бвРЭФРавЭлЬ бЯЮбЮСЮЬ.

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

¿аШЬХзРЭШХ. ¿аШ ТЪЫозХЭЭЮЩ дгЭЪжШШ СЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР

бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ, ЭЮЬХа ЪЮвЮаЮЩ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР (ЭРЯаШЬХа, 112 ШЫШ ФагУЮЩ ЭЮЬХа ЮдШжШРЫмЭЮЩ бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ).

½ЮЬХа ЮвЮСаРЦРХвбп ЭР ФШбЯЫХХ вЮЫмЪЮ ЯЮбЫХ ТТЮФР ТбХе жШда.

■ ²лСЮа бШУЭРЫР ТлЧЮТР (ЬХЭо 5-1)

1. ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî).

2. Б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР БШУЭРЫл Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

3. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ВШЯ ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

4. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ бШУЭРЫР ТлЧЮТР (вХЫХдЮЭ ТЮбЯаЮШЧТЮФШв ЮСаРЧжл бШУЭРЫЮТ) Ш ЭРЦЬШвХ (OK), звЮСл ТлСаРвм бШУЭРЫ ТлЧЮТР.

5. ´Ып ТЮЧТаРвР Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

БЬ. вРЪЦХ бва. 57.

■ ¾ФЭЮТаХЬХЭЭРп гбвРЭЮТЪР ТбХе ЧТгЪЮТле бШУЭРЫЮТ

²лСаРТ УагЯЯг ЯРаРЬХваЮТ ("ЯаЮдШЫм"), ЬЮЦЭЮ гбвРЭЮТШвм ваХСгХЬлЩ аХЦШЬ аРСЮвл вЮЭРЫмЭле бШУЭРЫЮТ (ЭРЯаШЬХа, вШЯ бШУЭРЫР ТлЧЮТР) Ш нЪаРЭЭЮЩ ЧРбвРТЪШ.

НвР дгЭЪжШп гЯаЮйРХв ТлСЮа вЮЭРЫмЭле бШУЭРЫЮТ Т аРЧЫШзЭле гбЫЮТШпе аРСЮвл вХЫХдЮЭР (ЭРЯаШЬХа, ЭР гЫШжХ).

´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫРе БШУЭРЫл (ЬХЭо 5) ЭР бва. 56 Ш АХЦШЬл (ЬХЭо 13) ЭР бва. 80.

1. ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш баРЧг ЦХ ЮвЯгбвШвХ ЪЫРТШиг ТЪЫозХЭШп ( ).

2. Б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЯаЮдШЫп (ЭРЯаШЬХа, ±ХЧ ЧТгЪР ФЫп ЮвЪЫозХЭШп бШУЭРЫР ТлЧЮТР).

3. ½РЦЬШвХ (OK) ФЫп ЯЮФвТХаЦФХЭШп ТлСЮаР.

■ БЮеаРЭХЭШХ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ТЬХбвХ б ШЬХЭХЬ

´Ып бЮеаРЭХЭШп ЭЮТЮУЮ ШЬХЭШ Ш вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ:

1. ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî) (ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп ЬХЭо ВХЫ. ЪЭШЦЪР), ЧРвХЬ

(²лСаРвм).

2. Б ЯЮЬЮймо ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½ЮТЮХ ШЬп Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

3. ² ßÞÛÕ ¸Ьп: ТТХФШвХ ваХСгХЬЮХ ШЬп (бЬ. аРЧФХЫ ²ТЮФ вХЪбвР ЭР бва. 36).

4. ·РЪЮЭзШТ ТТЮФ ШЬХЭШ, ЭРЦЬШвХ (OK).

5. ² ßÞÛÕ ВХЫ.ЭЮЬХа: ТТХФШвХ ЪЮФ ЧЮЭл Ш вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа, ЪЮвЮалЩ ваХСгХвбп бЮеаРЭШвм ТЬХбвХ б ШЬХЭХЬ.

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

µбЫШ ФЮЯгйХЭР ЮиШСЪР, гФРЫШвХ бШЬТЮЫ бЫХТР Юв ЪгабЮаР б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШиШ .

БЮТХв. µбЫШ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа ЯаХФЯЮЫРУРХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЧР УаРЭШжХЩ, ТТХФШвХ бШЬТЮЫ "+", ЪЮФ бваРЭл, ЪЮФ ЧЮЭл (ЪРЪ ЯаРТШЫЮ, ТТЮФШвм ЯХаХФ ЭЮЬХаЮЬ 0 ЭХ ваХСгХвбп) Ш вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа.

6. ·РЪЮЭзШТ ТТЮФ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР, ЭРЦЬШвХ (OK).

¸Ьп Ш вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЮеаРЭповбп Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ.

7. ¸ЭбвагЪжШШ ЯЮ ЧРЯШбШ УЮЫЮбЮТЮЩ ЬХвЪШ ФЫп ШЬХЭШ Ш вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ЯаШТХФХЭл ЭР бва. 45.

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

±лбваРп ЧРЯШбм: ТТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп. ½РЦЬШвХ ØÛØ -

ЭРФ ЪЫРТШиХЩ ЯЮпТШвбп вХЪбв ·РЯШбРвм. ½РЦЬШвХ (·РЯШбРвм). ²ТХФШвХ ШЬп Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

■ ²ТЮФ вХЪбвР

´Ып ТТЮФР вХЪбвР Т вХЫХдЮЭХ ЯаХФгбЬЮваХЭЮ ФТР ЭРСЮаР бШЬТЮЫЮТ; ЪЫРТШРвгаР вХЫХдЮЭР ЯЮЧТЮЫпХв ТТЮФШвм бШЬТЮЫл ЪРЪ агббЪЮУЮ, вРЪ Ш ЫРвШЭбЪЮУЮ РЫдРТШвР. ´Ып ЯХаХЪЫозХЭШп б ЮФЭЮУЮ ЭРСЮаР ЭР ФагУЮЩ ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг Chr Ш ЪЫРТШиг ЯаЮСХЫР.

1. ´Ып ТТЮФР вХЪбвР ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиШ б ваХСгХЬлЬШ СгЪТРЬШ.

2. ´Ып ТТЮФР бЯХжШРЫмЭле бШЬТЮЫЮТ:

• ½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг Chr, звЮСл ЮвЪалвм вРСЫШжг бЯХжШРЫмЭле бШЬТЮЫЮТ, Ш ТлСХаШвХ

ваХСгХЬлЩ бШЬТЮЫ.

• ² аХЦШЬХ ТТЮФР СгЪТ ЫРвШЭбЪЮУЮ РЫдРТШвР ЪЫРТШиР Chr вРЪЦХ ЯЮЧТЮЫпХв ТТЮФШвм

бШЬТЮЫл, ЮвбгвбвТгойШХ ЭР ЪЫРТШРвгаХ (бШЬТЮЫл б ФШРЪаШвШзХбЪШЬШ ЧЭРЪРЬШ). ½РЦЬШвХ

ЪЫРТШиг Chr Ш, ЭХ ЮвЯгбЪРп ХХ, ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг б СгЪТЮЩ. ½Р ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп ЯХаТлЩ бЯХжШРЫмЭлЩ бШЬТЮЫ. ½Х ЮвЯгбЪРп ЪЫРТШиг Chr, ЯаЮФЮЫЦРЩвХ ЭРЦШЬРвм ЪЫРТШиг б СгЪТЮЩ ФЮ вХе ЯЮа, ЯЮЪР ЭР ФШбЯЫХХ ЭХ ЯЮпТШвбп ваХСгХЬлЩ бШЬТЮЫ ШЫШ бЭЮТР ЭХ ЯЮпТШвбп ЯХаТлЩ бШЬТЮЫ. БЯХжШРЫмЭлХ бШЬТЮЫл ЭХ ЭРЭХбХЭл ЭР ЪЫРТШРвгаХ.

3. ´Ып аХФРЪвШаЮТРЭШп вХЪбвР ЯЮЫмЧгЩвХбм бЫХФгойШЬШ дгЭЪжШпЬШ:

• ´Ып ТТЮФР ЧРУЫРТЭЮЩ СгЪТл ШЫШ бЯХжШРЫмЭЮУЮ бШЬТЮЫР, ЭРЭХбХЭЭЮУЮ ЭР жШдаЮТле ЪЫРТШиРе, ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг Shift, ЧРвХЬ ЭРЦЬШвХ ваХСгХЬго ЪЫРТШиг. ºЫРТШиг Shift ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ЭРЦШЬРвм ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ б РЫдРТШвЭЮЩ ШЫШ жШдаЮТЮЩ ЪЫРТШиХЩ.

• ´Ып ЯХаХЬХйХЭШп ЪгабЮаР ТЫХТЮ ШЫШ ТЯаРТЮ ЭРЦЬШвХ ØÛØ бЮЮвТХвбвТХЭЭЮ.

• ´Ып гФРЫХЭШп бШЬТЮЫР бЫХТР Юв ЪгабЮаР бЫгЦШв ЪЫРТШиР . ´Ып ЮзШбвЪШ ФШбЯЫХп ЭРЦЬШвХ нвг ЪЫРТШиг Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ.

■ ±лбвалЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР

НвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв СлбваЮ ЭРСаРвм вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа, ЭРЧЭРзХЭЭлЩ жШдаЮТЮЩ ЪЫРТШиХ (2 - 9).

½РЧЭРзХЭШХ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР жШдаЮТЮЩ ЪЫРТШиХ ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî). ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ±лбва. ЭРСЮал Ш

ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ²лСХаШвХ ЪЫРТШиг Ш ЭРЦЬШвХ (·РФРвм). ²лСХаШвХ ШЬп ШЫШ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

´Ып СлбваЮУЮ ЭРСЮаР вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР

• ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ жШдаЮТго ЪЫРТШиг, ЧРвХЬ (¿ЮЧТЮЭШвм).

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

• ¸ЫШ: µбЫШ ТЪЫозХЭР дгЭЪжШп ±лбвалЩ ЭРСЮа (бЬ. аРЧФХЫ ГбвРЭЮТЪР аХЦШЬЮТ ЧТЮЭЪЮТ (ЬХЭо 6-1) ЭР бва. 58), Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ жШдаЮТго ЪЫРТШиг.

■ ±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал

´Ып ТЪЫозХЭШп/ТлЪЫозХЭШп СЫЮЪШаЮТЪШ: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЧРвХЬ ЪЫРТШиг ЯаЮСХЫР.

¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

¿аШ ЧРСЫЮЪШаЮТРЭЭЮЩ ЪЫРТШРвгаХ:

• ½Р ФШбЯЫХХ ЮвЮСаРЦРХвбп ЧЭРзЮЪ .

• ¾ вТХв ЭР ТлЧЮТ , Р вРЪЦ Х ЮвЪЫ ЮЭХЭШХ Ш ЧРТХа иХЭШХ Т лЧЮТР ТлЯЮЫЭ повбп ЪРЪ ЮСл зЭЮ. ²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР вХЫХдЮЭ дгЭЪжШЮЭШагХв ЮСлзЭлЬ ЮСаРЧЮЬ.

• ¼ШЭШУРаЭШвгаР HDD-2 ШбЯЮЫмЧгХвбп бвРЭФРавЭлЬ бЯЮбЮСЮЬ.

• ¼ЮЦЭЮ бЫгиРвм аРФШЮЯаШХЬЭШЪ ШЫШ ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм.

¿аШЬХзРЭШХ. ¿аШ ТЪЫозХЭЭЮЩ дгЭЪжШШ СЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ, ЭЮЬХа ЪЮвЮаЮЩ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР (ЭРЯаШЬХа, 112 ШЫШ ФагУЮЩ ЭЮЬХа ЮдШжШРЫмЭЮЩ бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ). ²ТХФШвХ ЭЮЬХа нЪбваХЭЭЮЩ бЫгЦСл Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮЧТЮЭШвм). ½ЮЬХа ЯЮпТШвбп ЭР ФШбЯЫХХ вЮЫмЪЮ ЯЮбЫХ ТТЮФР ЯЮбЫХФЭХЩ жШдал.

3. ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ВХЫХдЮЭ аРбЯЮЫРУРХв ЮСиШаЭлЬ ЭРСЮаЮЬ дгЭЪжШЩ, ЪЮвЮалХ гФЮТЫХвТЮапв бРЬЮУЮ ТЧлбЪРвХЫмЭЮУЮ ЯЮЫмЧЮТРвХЫп. НвШ дгЭЪжШШ бУагЯЯШаЮТРЭл Т ЬХЭо.

■ ²лЧЮТ дгЭЪжШШ ЬХЭо

Б ЯЮЬЮймо ЯаЮЪагвЪШ

1. ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî).

2. Б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ УЫРТЭЮХ ЬХЭо ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЯгЭЪвР (ЭРЯаШЬХа,

½РбваЮЩЪШ) Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм) ФЫп ЯХаХеЮФР Т нвЮ ЬХЭо.

3. µбЫШ УЫРТЭЮХ ЬХЭо бЮФХаЦШв ЯЮФЬХЭо, ЯаЮЪагвШвХ ХУЮ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЯгЭЪвР (ЭРЯаШЬХа,

ГбвРЭЮТЪР аХЦШЬЮТ ЧТЮЭЪЮТ) Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм) ФЫп ЯХаХеЮФР Т нвЮ ЯЮФЬХЭо.

4. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ваХСгХЬЮЩ дгЭЪжШШ (ЭРЯаШЬХа, ±лбвалЩ ЭРСЮа) Ш ЭРЦЬШвХ

(²лСаРвм) ФЫп ТлЧЮТР дгЭЪжШШ.

5. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЧЭРзХЭШп (ЭРЯаШЬХа, OâÚÛ.) Ш ЭРЦЬШвХ (OK) ÔÛï

ЯЮФвТХаЦФХЭШп ТлСаРЭЭЮУЮ ЧЭРзХЭШп. µбЫШ ²л ЭХ еЮвШвХ ШЧЬХЭпвм бЮбвЮпЭШХ дгЭЪжШШ, ЭРЦЬШвХ .

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

Б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи СлбваЮУЮ ТлСЮаР

¼ХЭо, ЯЮФЬХЭо Ш ЯРаРЬХвал ЯаЮЭгЬХаЮТРЭл, Ш ФЫп Ше ТлЧЮТР ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм жШдаЮТлХ ЪЫРТШиШ СлбваЮУЮ ТлСЮаР. ½ЮЬХа СлбваЮУЮ ТлСЮаР ЮвЮСаРЦРХвбп Т ТХаеЭХЬ ЯаРТЮЬ гУЫг ФШбЯЫХп.

1. ½РЦЬШвХ (¼ÕÝî).

2. ² вХзХЭШХ ваХе бХЪгЭФ ТТХФШвХ ЭЮЬХа СлбваЮУЮ ТлСЮаР ваХСгХЬЮУЮ ЬХЭо.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

¿ЮТвЮаШвХ нвг ЮЯХаРжШо ФЫп ТлЧЮТР ЯЮФЬХЭо.

3. ² вХзХЭШХ ваХе бХЪгЭФ ТТХФШвХ ЭЮЬХа ваХСгХЬЮЩ дгЭЪжШШ Ш ЯРаРЬХваР.

■ ²леЮФ ШЧ дгЭЪжШШ ЬХЭо

´Ып ТЮЧТаРвР ЭР ЯаХФлФгйШЩ гаЮТХЭм ЬХЭо ЭРЦЬШвХ ; ФЫп ТлеЮФР ШЧ ЬХЭо ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

■ БЯШбЮЪ дгЭЪжШЩ ЬХЭо

1. ВХЫ. ЪЭШЦЪР

1. ¿ÞØáÚ

2. БХаТШб Э-аР

3. ½ÞÒÞÕ ØÜï

4. БвХаХвм

5. ¸ЧЬХЭШвм

6. ¿ХаХЯШбРвм

7. ·РФРвм бШУЭ.

8. ¿ЮбЫРвм Т-Ъг

9. ²РаШРЭвл

1. ²лСЮа ЯРЬпвШ

2. ²РаШРЭвл ЮСЧЮаР

3. БЮбв. ЯРЬпвШ

10.±лбва. ЭРСЮал

11. ДЮЭЮУаРЬЬл

2. БЮЮСйХЭШп

1. ½РЯШбРвм ЭЮТЮХ бЮЮСйХЭШХ

2. ¿аШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп

1. ДгЭЪжШп ФЮбвгЯЭР вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ЮЭР ЯЮФФХаЦШТРХвбп SIM-ЪРавЮЩ.

2. ºЮЫШзХбвТЮ Ш ЭРЧТРЭШп ЭРСЮаЮТ ЬЮУгв Слвм аРЧЫШзЭлЬШ. ºРЦФлЩ ЭРСЮа ТлФХЫХЭ Т ЮвФХЫмЭЮХ ЯЮФЬХЭо.

3. ½ЮЬХа СлбваЮУЮ ТлСЮаР ЧРТШбШв Юв ЪЮЫШзХбвТР ФЮбвгЯЭле ЭРСЮаЮТ.

4. ½Х ЮвЮСаРЦРХвбп Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ЭЮЬХа РТвЮЮвТХвзШЪР ЧРЯШбРЭ ЭР SIM-ЪРавг бХвХТлЬ ЮЯХаРвЮаЮЬ ШЫШ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ.

3. ½Р ЮвблЫЪг

4. ³аРдШзХбЪШХ бЮЮСйХЭШп

5. ИРСЫЮЭл

6. ГЫлСЮзЪШ

7. ГбвРЭЮТЪШ бЮЮСйХЭШЩ

1. ½ÐÑÞà 1

1. ½ЮЬХа жХЭваР бЮЮСйХЭШЩ

2. ДЮаЬРв бЮЮСйХЭШЩ

3. БЮЮСйХЭШХ Т бШЫХ

2. ¾ÑéØÕ

1. ¾взХв Ю ЯХаХФРзХ

2. ¾вТХв ЯЮ вЮЬг ЦХ ЪРЭРЫг

3. ºЮФШаЮТЪР бШЬТЮЫЮТ

8. ¸ЭдЮ-бЫгЦСР

9. ·РФРвм ЭЮЬХа УЮЫЮбЮТЮУЮ ¿/П

10. АХФРЪвЮа бХаТШбЭле ЪЮЬРЭФ

3. ÇÐâ

4. ·ТЮЭЪШ

1. ½ХЯаШЭпвлХ ТеЮФпйШХ ЧТЮЭЪШ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

2. ¿аШЭпвлХ ЧТЮЭЪШ

3. ½РСаРЭЭлХ ЭЮЬХаР

4. БвХаХвм ЯЮбЫХФЭШХ ЧТЮЭЪШ

5. ´ЫШвХЫмЭЮбвм ЧТЮЭЪР

6. ½РбваЮЩЪШ

1. ¿ЮбЫХФЭШЩ ЧТЮЭЮЪ

2. ´ЫШвХЫмЭЮбвм ТбХе ЧТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

3. ²еЮФпйШХ ЧТЮЭЪШ

4. ¸беЮФпйШХ ЧТЮЭЪШ

5. БСаЮбШвм бХЪгЭФЮЬХа ЭР ЭЮЫм

6. ¿ЮЪРЧРвм бвЮШЬЮбвм аРЧУЮТЮаЮТ

1. ¿ЮбЫХФЭШЩ ЧТЮЭЮЪ

2. БвЮШЬЮбвм ТбХе ЧТЮЭЪЮТ

3. БСаЮбШвм бзХвзШЪШ ЭР ЭЮЫм

7. АХЦШЬ ЯЮЪРЧР бвЮШЬЮбвШ аРЧУЮТЮаЮТ

1. »ШЬШв бв-бвШ аРЧУЮТЮаЮТ

2. БвЮШЬЮбвм - ЯЮЪРЧ Т

8. ·РаРЭХХ ЮЯЫРзХЭЭлЩ ЪаХФШв

5. БШУЭРЫл

1. ВШЯ ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР

2. ³аЮЬЪЮбвм ЧТЮЭЪР

3. ²РаШРЭв ЧТгЪбШУЭРЫР

4. БШУЭРЫ Ю бЮЮСйХЭШШ

5. ВЮЭл ЪЫРТШРвгал

1. ДгЭЪжШп ФЮбвгЯЭР вЮЫмЪЮ ЯаШ ЯЮФЪЫозХЭШШ Ъ вХЫХдЮЭг ЬШЭШУРаЭШвгал HDC-2.

6. ¿аХФгЯаХФШв. бШУЭРЫл

7. БШУЭРЫ ТШСаРжШХЩ

8. ·РбвРТЪР

1. ГбвРЭЮТЪР аХЦШЬЮТ ЧТЮЭЪЮТ

1. °ТвЮЯЮТвЮа

2. ±лбвалЩ ЭРСЮа

3. ГбЫгУР аХЦШЬР ЮЦШФРЭШп

4. БТЮЩ ЭЮЬХа ЮЯаХФХЫпХвбп

5. АРСЮвРХв вХЫ. ЫШЭШп

6. °ТвЮЯаШХЬ ЧТЮЭЪР

2. ½РбваЮЩЪШ вХЫХдЮЭР

1. Ï×ëÚ

2. БЮвЮТлЩ ШЭФХЪб

3. ¿аШТХвбвТШХ

4. ²лСЮа бЮвЮТЮЩ бХвШ

5. ¿ЮФвТХаЦФРвм аХбгабл SIM

3. ²РаШРЭвл гбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл

1. ·РЯаЮб PIN-ЪЮФР

2. АХЦШЬ ЧРЯаХвР ЧТЮЭЪЮТ

3. АРЧаХиХЭЭлХ ЭЮЬХаР

4. ·РЪалвРп РС. УагЯЯР

5. ГаЮТХЭм ЧРйШвл

6. БЬХЭР ЪЮФЮТ ФЮбвгЯР

4. ²ХаЭгвмбп Ъ бвРЭФРавЭлЬ гбвРЭЮТЪРЬ

7. ¿ХаХТЮФ ЧТ.

8. ¼гЧлЪР

1. ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯЫХХа

2. АРФШЮ

3. ·РЯШбм ЧТгЪР

4. БЯШбЮЪ ФЮаЮЦХЪ

9. ¸Óàë

10. ºÐÛìÚ-à

11.½РЯЮЬЭШвм

12.ÇÐáë

1. ±гФШЫмЭШЪ

2. ГбвРЭЮТЪР зРбЮТ

3. ГбвРЭЮТЪР ФРвл

4. БХЪгЭФЮЬХа

5. ВРЩЬХа ЮСа. ЮвбзХвР

6. ºЮааХЪжШп: ФРвР Ш ТаХЬп

13.АХЦШЬл

14. ГбЫгУШ

15. ГбЫгУШ SIM

1. АХЦШЬл ЯХаХРФаХбРжШШ, ЭХ ЯЮФФХаЦШТРХЬлХ бХвмо, ЬЮУгв ЮвбгвбвТЮТРвм Т ЬХЭо.

2. ½РЫШзШХ, ЭРЧТРЭШХ Ш бЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ЬХЭо ЧРТШбШв Юв ШбЯЮЫмЧгХЬЮЩ SIM-ЪРавл.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

■ ВХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР (ЬХЭо 1)

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп аРСЮвл б ШЬХЭРЬШ Ш вХЫХдЮЭЭлЬШ ЭЮЬХаРЬШ, бЮеаРЭХЭЭлЬШ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР Ш ЭР SIM-ЪРавХ.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ХЭо), ЧРвХЬ (²лСаРвм). ´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР ЭРЦЬШвХ (ЭРФ ЪЫРТШиХЩ ЯЮпТШвбп вХЪбв

²РаШРЭвл), ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ВХЫ. ЪЭШЦЪР.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ¿ÞØáÚ: ЯЮШбЪ Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ ШЬХЭШ Ш вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ваХСгХЬЮУЮ РСЮЭХЭвР, ЭРЯаШЬХа, ФЫп ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР (бЬ. аРЧФХЫ ¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ ЭР бва. 28). ¿аШ ЯаЮбЬЮваХ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ Т ТХаеЭХЬ ЯаРТЮЬ гУЫг ФШбЯЫХп ЮвЮСаРЦРХвбп ЧЭРзЮЪ , ХбЫШ ТлСаРЭЭЮХ ШЬп Ш вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЮеаРЭХЭл ЭР SIM-ЪРавХ.

• БХаТШб Э-аР: ТлЧЮТ бЮеаРЭХЭЭЮУЮ ЭР SIM-ЪРавХ ЭЮЬХаР ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

• ½ÞÒÞÕ ØÜï: бЮеаРЭХЭШХ ШЬХЭШ Ш вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ (бЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ БЮеаРЭХЭШХ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ТЬХбвХ б ШЬХЭХЬ ЭР бва. 35).

• БвХаХвм: гФРЫХЭШХ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ ШЧ ТлСаРЭЭЮЩ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ (ЯЮ ЮФЭЮЬг ШЫШ ТбХе баРЧг).

• ¸ЧЬХЭШвм: аХФРЪвШаЮТРЭШХ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ, бЮеаРЭХЭЭле Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ. ½РЩФШвХ ваХСгХЬЮХ ШЬп ШЫШ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (¸ЧЬХЭШвм). ¾ваХФРЪвШагЩвХ ШЬп Ш ЭРЦЬШвХ (OK). ¾ваХФРЪвШагЩвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• ¿ХаХЯШбРвм: ЪЮЯШаЮТРЭШХ Ш ЯХаХЬХйХЭШХ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ ШЧ ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР Т ЯРЬпвм SIM-ЪРавл (Ш ЭРЮСЮаЮв) ЯЮ ЮФЭЮЬг ШЫШ ТбХе баРЧг.

• ·РФРвм бШУЭ.: гбвРЭЮТЪР аХЦШЬР аРСЮвл, Т ЪЮвЮаЮЬ ЯаШ ЯаШХЬХ ТлЧЮТР Юв ЮЯаХФХЫХЭЭЮУЮ РСЮЭХЭвР вХЫХдЮЭ ЯЮФРХв бЯХжШРЫмЭлЩ бШУЭРЫ ТлЧЮТР. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ШЬХЭШ ШЫШ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР, ЭРЦЬШвХ (·РФРвм) Ш ТлСХаШвХ бШУЭРЫ ТлЧЮТР.

• ¿ЮбЫРвм Т-Ъг: ЯХаХФРзР ШЬХЭШ Ш вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ("ТШЧШвЭЮЩ ЪРавЮзЪШ") Т ТШФХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп Т ФагУЮЩ бЮТЬХбвШЬлЩ вХЫХдЮЭ.

• ²РаШРЭвл - ²лСЮа ЯРЬпвШ: ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭлХ ЭЮЬХаР ЬЮЦЭЮ бЮеаРЭпвм Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР ШЫШ ЭР SIM-ЪРавХ. БЫХФгХв ШЬХвм Т ТШФг, звЮ ЯаШ ЧРЬХЭХ SIM-ЪРавл РТвЮЬРвШзХбЪШ ТлСШаРХвбп ТРаШРЭв SIM-ЪРавР.

• ²РаШРЭвл - ²РаШРЭвл ЮСЧЮаР: ТлСЮа бЯЮбЮСР ЮвЮСаРЦХЭШп ЭР ФШбЯЫХХ бЮеаРЭХЭЭле ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ.

• ²РаШРЭвл - БЮбвЮпЭШХ ЯРЬпвШ: ЮвЮСаРЦХЭШХ ШЭдЮаЬРжШШ Ю вЮЬ, бЪЮЫмЪЮ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ гЦХ бЮеаРЭХЭЮ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР Ш ЭР SIM-ЪРавХ Ш бЪЮЫмЪЮ ЮбвРЫЮбм бТЮСЮФЭле пзХХЪ.

• ±лбва.ЭРСЮал: ЫоСРп ШЧ жШдаЮТле ЪЫРТШи (2 - 9) ЬЮЦХв бЫгЦШвм Т ЪРзХбвТХ ЪЫРТШиШ СлбваЮУЮ ЭРСЮаР. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ ЪЫРТШиШ, ЭРЦЬШвХ (·РФРвм) Ш ТлСХаШвХ ШЬп ШЫШ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа. БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ±лбвалЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР ЭР бва. 37.

• ДЮЭЮУаРЬЬл: ФЫп ЭРСЮаР ЭЮЬХаР ЬЮЦЭЮ ЯаЮШЧЭХбвШ ЮФЭЮ ШЫШ ЭХбЪЮЫмЪЮ бЫЮТ, ЧРЯШбРЭЭле ФЫп нвЮУЮ ЭЮЬХаР Т ЪРзХбвТХ "УЮЫЮбЮТЮЩ ЬХвЪШ". ³ЮЫЮбЮТЮЩ ЬХвЪЮЩ ЬЮЦХв бЫгЦШвм, ЭРЯаШЬХа, ШЬп РСЮЭХЭвР; вХЫХдЮЭ ЯЮЧТЮЫпХв ЧРЯШбРвм УЮЫЮбЮТлХ ЬХвЪШ ФЫп ТЮбмЬШ вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ, бЮеаРЭХЭЭле Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ. ºаЮЬХ вЮУЮ, ЧРЯШбРЭЭлХ УЮЫЮбЮТлХ ЬХвЪШ ЬЮЦЭЮ ТЮбЯаЮШЧТЮФШвм, ШЧЬХЭпвм Ш гФРЫпвм.

´Ып ЧРЯШбШ УЮЫЮбЮТЮЩ ЬХвЪШ: ТлСХаШвХ ´Рвм д-Ьг, ТлСХаШвХ ШЬп ШЫШ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (БвРав). ´ХаЦШвХ вХЫХдЮЭ Т ЮСлзЭЮЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ Ш зХвЪЮ ЯаЮШЧЭХбШвХ бЫЮТЮ (бЫЮТР), ЪЮвЮаЮХ ваХСгХвбп ЧРЯШбРвм Т ЪРзХбвТХ УЮЫЮбЮТЮЩ ЬХвЪШ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

´Ып ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ ЭРСЮаР ЭЮЬХаР УЮЫЮбЮЬ: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп

ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг (¼ÕÝî). ´ХаЦШвХ вХЫХдЮЭ Т ЮСлзЭЮЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ апФЮЬ б геЮЬ Ш зХвЪЮ ЯаЮШЧЭХбШвХ УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг. ВХЫХдЮЭ ТЮбЯаЮШЧТЮФШв УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг Ш ТлЧлТРХв бЮЮвТХвбвТгойШЩ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа. ВХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ ЭРеЮФШвмбп Т ЧЮЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ б ФЮбвРвЮзЭлЬ гаЮТЭХЬ бШУЭРЫР.

µбЫШ УЮЫЮбЮТРп ЬХвЪР ЭХ ЭРЩФХЭР ШЫШ ЭХ аРбЯЮЧЭРЭР, ЭРЦЬШвХ (´Ð), звЮСл ЯаЮШЧЭХбвШ УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг ХйХ аРЧ, ШЫШ ФЫп ТЮЧТаРвР Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

µбЫШ Ъ вХЫХдЮЭг ЯЮФЪЫозХЭР ЬШЭШУРаЭШвгаР HDD-2, ЭРЦЬШвХ ЪЭЮЯЪг ФШбвРЭжШЮЭЭЮУЮ гЯаРТЫХЭШп, аРбЯЮЫЮЦХЭЭго Т ЬШЪаЮдЮЭХ ЬШЭШУРаЭШвгал, Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ ФЮ вХе ЯЮа, ЯЮЪР ЭР гбЫлиШвХ ЪЮаЮвЪШЩ ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ. ЗХвЪЮ ЯаЮШЧЭХбШвХ УЮЫЮбЮТго ЬХвЪг.

³ЮЫЮбЮТлХ ЬХвЪШ еаРЭпвбп Т вХЫХдЮЭХ Ш гФРЫповбп ЯаШ гбвРЭЮТЪХ Т вХЫХдЮЭ ФагУЮЩ SIMЪРавл.

¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ дгЭЪжШШ ЭРСЮаР УЮЫЮбЮЬ бЫХФгХв ШЬХвм Т ТШФг бЫХФгойХХ:

• ³ЮЫЮбЮТлХ ЬХвЪШ ЭХ ЧРТШбпв Юв пЧлЪР, Р ЮЯаХФХЫповбп ШбЪЫозШвХЫмЭЮ ШЭФШТШФгРЫмЭлЬШ ЮбЮСХЭЭЮбвпЬШ УЮЫЮбР.

• ДЮЭЮТлЩ игЬ ЬХиРХв ЭЮаЬРЫмЭЮЩ аРСЮвХ бШбвХЬл аРбЯЮЧЭРТРЭШп УЮЫЮбР, ЯЮнвЮЬг ТлЯЮЫЭпЩвХ ЧРЯШбм Ш ЯЮ ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ЯЮблЫРЩвХ ТлЧЮТл Т вШеЮЬ ЯЮЬХйХЭШШ.

• ¿аШ ЧРЯШбШ УЮЫЮбЮТле ЬХвЮЪ ШЫШ ЯаШ ЯЮблЫЪХ ТлЧЮТЮТ б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ дгЭЪжШШ ЭРСЮаР УЮЫЮбЮЬ ФХаЦШвХ вХЫХдЮЭ Т ЮСлзЭЮЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ апФЮЬ б геЮЬ.

• БЫШиЪЮЬ ЪЮаЮвЪШХ ЬХвЪШ ЭХ ТЮбЯаШЭШЬРовбп вХЫХдЮЭЮЬ; ШбЯЮЫмЧгЩвХ ФЮбвРвЮзЭЮ ФЫШЭЭлХ УЮЫЮбЮТлХ ЬХвЪШ Ш ЭХ ЧРЯШблТРЩвХ ЯЮеЮЦШХ ЬХвЪШ ФЫп аРЧЭле ЭЮЬХаЮТ.

¿аШЬХзРЭШХ. ¸Ьп бЫХФгХв ЯаЮШЧЭЮбШвм Т вЮзЭЮбвШ вРЪ ЦХ, ЪРЪ ЮЭЮ СлЫЮ ЯаЮШЧЭХбХЭЮ ЯаШ ЧРЯШбШ. НвЮ ЬЮЦХв Слвм ЭХЯаЮбвЮ, ЭРЯаШЬХа, Т игЬЭЮЬ ЯЮЬХйХЭШШ ШЫШ Т ЬЮЬХЭв ЮЯРбЭЮбвШ, ЯЮнвЮЬг ЭХ бвЮШв ЯЮЫЭЮбвмо ЯЮЫРУРвмбп ЭР дгЭЪжШо ЭРСЮаР УЮЫЮбЮЬ.

■ БЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 2)

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп бЮЧФРЭШп Ш ЯХаХФРзШ бЮЮСйХЭШЩ, Р вРЪЦХ ФЫп ЯаЮбЬЮваР Ш ЭРбваЮЩЪШ ЯРаРЬХваЮТ вХЪбвЮТле, УаРдШзХбЪШе Ш УЮЫЮбЮТле бЮЮСйХЭШЩ.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

БЮЮСйХЭШп Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп (½РЯШбРвм ЭЮТЮХ бЮЮСйХЭШХ ЬХЭо 2-1)

НвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТТЮФШвм Ш ЯХаХФРТРвм бЮбвРТЭлХ вХЪбвЮТлХ бЮЮСйХЭШп ЮСйХЩ ФЫШЭЮЩ ФЮ ваХе ЮСлзЭле вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ (гбЫгУР бХвШ). БвЮШЬЮбвм вРЪШе бЮЮСйХЭШЩ ЮЯаХФХЫпХвбп ЪЮЫШзХбвТЮЬ ЮСлзЭле вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ, ЭХЮСеЮФШЬле ФЫп ЯХаХблЫЪШ бЮбвРТЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп.

´Ып вЮУЮ, звЮСл ЮвЯаРТШвм бЮЮСйХЭШХ, Т вХЫХдЮЭХ ФЮЫЦХЭ Слвм ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭ ЭЮЬХа жХЭваР бЮЮСйХЭШЩ. БЬ. аРЧФХЫ ГбвРЭЮТЪШ бЮЮСйХЭШЩ (ЬХЭо 2-7) ЭР бва. 51.

´Ып ТлеЮФР ШЧ нвЮУЮ ЬХЭо Ш ТЮЧТаРвР Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг . ¸ЫШ: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ²ëÙâØ Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

1. ²ТХФШвХ вХЪбв бЮЮСйХЭШп (бЬ. аРЧФХЫ ²ТЮФ вХЪбвР ЭР бва. 36). ºЮЫШзХбвТЮ бШЬТЮЫЮТ, ЪЮвЮалХ ЬЮЦЭЮ ТТХбвШ, Ш ЭЮЬХа зРбвШ бЮбвРТЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп ТлТЮФпвбп Т ЯаРТЮЬ ТХаеЭХЬ гУЫг ФШбЯЫХп.

2. ·РТХаиШТ ТТЮФ бЮЮСйХЭШп, ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ТлСХаШвХ ¾вЯаРТШвм, ТТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа РФаХбРвР Ш ЭРЦЬШвХ (¾º). ½ЮЬХа РФаХбРвР бЮЮСйХЭШп ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ЭРЩвШ ТвХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ: ЭРЦЬШвХ ¿ÞØáÚ, ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ШЬХЭШ ШЫШ ЭЮЬХаР Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

´Ып ЯХаХФРзШ бЮЮСйХЭШп ЭХбЪЮЫмЪШЬ РФаХбРвРЬ ТлСХаШвХ ½ХбЪЮЫмЪШЬ, ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ШЬХЭШ ЯХаТЮУЮ РФаХбРвР Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮбЫРвм). ¿ЮТвЮаШвХ ЮЯХаРжШо ФЫп ТбХе ЮбвРЫмЭле РФаХбРвЮТ.

² ЬХЭо вРЪЦХ ЯаХФгбЬЮваХЭл бЫХФгойШХ дгЭЪжШШ: ИРСЫЮЭ, ²бв. гЫлСЮзЪг, ² дЮаЬРвХ (áÜ. áâà. 51), БЮеаРЭШвм, БвХаХвм, ²ëÙâØ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

¿аШЬХзРЭШХ. ¿аШ ЯХаХФРзХ бЮЮСйХЭШЩ б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ бХвХТЮЩ гбЫгУШ SMS ЭР ФШбЯЫХХ

вХЫХ дЮЭР ЬЮЦХ в ЯЮпТ Швмбп вХЪбв "БЮЮСйХЭШХ ЯЮбЫРЭЮ". Нв Ю гЪРЧ лТРХв ЭР вЮ, звЮ бЮЮСйХ ЭШХ ЯХаХФРЭЮ ШЧ вХЫХдЮЭР Т жХЭва ЮСбЫгЦШТРЭШп, ЭЮЬХа ЪЮвЮаЮУЮ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР. ´РЭЭЮХ бЮЮСйХЭШХ ЭХ УРаРЭвШагХв ФЮбвРТЪШ бЮЮСйХЭШп РФаХбРвг. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо ЮС гбЫгУХ SMS ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

ЗвХЭШХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп (¿аШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп - ЬХЭо 2-2)

¿аШ ЯаШХЬХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЯЮФРХвбп ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ, Р ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп ЪЮЫШзХбвТЮ ЭЮТле бЮЮСйХЭШЩ Ш ЧЭРзЮЪ .

1. ´Ып ЭХЬХФЫХЭЭЮУЮ ЯаЮбЬЮваР бЮЮСйХЭШЩ ЭРЦЬШвХ (¿аЮзХбвм). ´Ып ЯаЮбЬЮваР

бЮЮСйХЭШЩ Т ЫоСЮХ гФЮСЭЮХ ТаХЬп ЭРЦЬШвХ Ш ТлЧЮТШвХ ЬХЭо ¿аШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп (ÜÕÝî 2-2).

2. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ бЮЮСйХЭШп Ш ЭРЦЬШвХ (¿аЮзХбвм).

3. ¿аЮбЬЮваШвХ бЮЮСйХЭШп б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи Ø .

4. ½ÐÖÐÒ (²РаШРЭвл) Т аХЦШЬХ звХЭШп бЮЮСйХЭШп, ЬЮЦЭЮ ТЮбЯЮЫмЧЮТРвмбп бЫХФгойШЬШ

дгЭЪжШпЬШ: БвХаХвм, ¾вТХвШвм, ЗРв, ¸ЧЬХЭШвм, ¸Чкпвм ЭЮЬХа, ¿ХаХбЫРвм, ´Þß. ØÝäÞ.

ДгЭЪжШп ÇÐâ ЯЮЧТЮЫпХв ЮаУРЭШЧЮТРвм ФШРЫЮУ б ФагУШЬ РСЮЭХЭвЮЬ Т дЮаЬХ ЮСЬХЭР вХЪбвЮТлЬШ бЮЮСйХЭШпЬШ. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫХ ЗРв (ЬХЭо 3) ЭР бва. 53.

¿аЮбЬЮва бЮеаРЭХЭЭле бЮЮСйХЭШЩ (½Р ЮвблЫЪг - ЬХЭо 2-3)

ДгЭЪжШп ½Р ЮвблЫЪг ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЬРваШТРвм бЮЮСйХЭШп, ТТХФХЭЭлХ Ш бЮеаРЭХЭЭлХ Т ЬХЭо

½РЯШбРвм ЭЮТЮХ бЮЮСйХЭШХ (ЬХЭо 2-1). ºЫРТШиР (²РаШРЭвл) ЮСХбЯХзШТРХв ФЮбвгЯ Ъ вХЬ ЦХ

дгЭЪжШпЬ, ЪЮвЮалХ ФЮбвгЯЭл Т ЬХЭо ¿аШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 2-2), ЧР ШбЪЫозХЭШХЬ дгЭЪжШЩ

¾вТХвШвм, ЗРв Ш ´ЮЯ. ШЭдЮ.

³аРдШзХбЪШХ бЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 2-4)

ВХЫХдЮЭ ЯЮЧТЮЫпХв ЯХаХФРТРвм Ш ЯаШЭШЬРвм бЮЮСйХЭШп, бЮФХаЦРйШХ ШЧЮСаРЦХЭШп (гбЫгУР бХвШ). ¾СаРвШвХ ТЭШЬРЭШХ ЭР бЫХФгойХХ:

• ºРЦФЮХ УаРдШзХбЪЮХ бЮЮСйХЭШХ бЮбвЮШв ШЧ ЭХбЪЮЫмЪШе вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ. ¿ЮнвЮЬг бвЮШЬЮбвм ЯХаХФРзШ УаРдШзХбЪЮУЮ бЮЮСйХЭШп ЬЮЦХв ЮЪРЧРвмбп СЮЫмиХ, зХЬ бвЮШЬЮбвм ЯХаХФРзШ ЮФЭЮУЮ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп.

• ¿ЮбЪЮЫмЪг УаРдШзХбЪШХ бЮЮСйХЭШп бЮеаРЭповбп Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР, нвШ бЮЮСйХЭШп ЭХЫмЧп ЯаЮбЬРваШТРвм ЯаШ гбвРЭЮТЪХ SIM-ЪРавл Т ФагУЮЩ вХЫХдЮЭ.

¿аШЬХзРЭШХ. ¸бЯЮЫмЧЮТРвм нвг дгЭЪжШо ЬЮЦЭЮ вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ вРЪРп гбЫгУР ЯаХФЮбвРТЫпХвбп бХвХТлЬ ЮЯХаРвЮаЮЬ ШЫШ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ. ¿аШХЬ Ш ЮвЮСаРЦХЭШХ УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШЩ ТЮЧЬЮЦЭл вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ вХЫХдЮЭ ЯЮФФХаЦШТРХв вРЪго дгЭЪжШо.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

¿ЮбЫХ ЯаШХЬР УаРдШзХбЪЮУЮ бЮЮСйХЭШп

´Ып ЭХЬХФЫХЭЭЮУЮ ЯаЮбЬЮваР бЮЮСйХЭШп ЭРЦЬШвХ (¿ЮЪРЧРвм). БЮЮСйХЭШХ ЬЮЦЭЮ бЮеаРЭШвм, ЭРЦРТ (·РЯШбРвм), ШЫШ гФРЫШвм, ФТРЦФл ЭРЦРТ .

´Ып ЯаЮбЬЮваР бЮЮСйХЭШп Т ФагУЮХ ТаХЬп: ЭРЦЬШвХ , ЧРвХЬ (OK), звЮСл бЮеаРЭШвм бЮЮСйХЭШХ.

¿ХаХФРзР УаРдШзХбЪЮУЮ бЮЮСйХЭШп

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

²лЧЮТШвХ ФРЭЭЮХ ЬХЭо, ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ УаРдШзХбЪЮУЮ бЮЮСйХЭШп Ш ЭРЦЬШвХ

(¿ЮЪРЧРвм). ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¸ЧЬХЭШвм. ²ТХФШвХ бЮЮСйХЭШХ. ´Ып ЯаЮбЬЮваР ТбХУЮ бЮЮСйХЭШп ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¿аЮТХаШвм. ´Ып ЯХаХФРзШ бЮЮСйХЭШп ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¾вЯаРТШвм.

ИРСЫЮЭл (ЬХЭо 2-5)

ВХЫХдЮЭ ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЬРваШТРвм, аХФРЪвШаЮТРвм Ш гФРЫпвм ЧРаРЭХХ бЮбвРТЫХЭЭлХ бвРЭФРавЭлХ бЮЮСйХЭШп (иРСЫЮЭл), ЪЮвЮалХ ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ФЫп бЮЧФРЭШп ЭЮТле бЮЮСйХЭШЩ.

¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ иРСЫЮЭР Ш ЭРЦЬШвХ (¿аЮзХбвм). ´Ып ШЧЬХЭХЭШп ШЫШ гФРЫХЭШп иРСЫЮЭР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ваХСгХЬго дгЭЪжШо.

² аХЦШЬХ аХФРЪвШаЮТРЭШп иРСЫЮЭР ЪЫРТШиР (²РаШРЭвл) ЮСХбЯХзШТРХв ФЮбвгЯ Ъ апФг дгЭЪжШЩ, Т вЮЬ зШбЫХ ¾вЯаРТШвм Ø БЮеа. иРСЫЮЭ.

²лСаРТ ЮФШЭ ШЧ Ягбвле иРСЫЮЭЮТ Т ЪЮЭжХ бЯШбЪР, ЬЮЦЭЮ бЮЧФРвм ЭЮТлЩ иРСЫЮЭ. ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ТлСХаШвХ ¸ЧЬХЭШвм Ш Т ТХФШв Х вХЪбв иРСЫЮЭ Р. ½РЦЬ ШвХ ( ²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ

БЮеа. иРСЫЮЭ.

ГЫлСЮзЪШ (ЬХЭо 2-6)

НвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв бЮЧФРТРвм ЧРСРТЭлХ бШЬТЮЫл, ЭРЯаШЬХа, ":-)", ЪЮвЮалХ ЧРвХЬ ЬЮЦЭЮ ТЪЫозРвм Т ЭЮТлХ бЮЮСйХЭШп ШЫШ Т ЮвТХвл ЭР ЯЮбвгЯШТиШХ бЮЮСйХЭШп. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ бШЬТЮЫР Ш ЭРЦЬШвХ (¿аЮзХбвм). ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ

¸ЧЬХЭШвм. ¸ЧЬХЭШвХ ЧЭРзЮЪ ЭР бТЮЩ ТЪгб (ФЫп ТлСЮаР Ш ТТЮФР бЯХжШРЫмЭле бШЬТЮЫЮТ бЫгЦШв

ЪЫРТШиР Chr) Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

ГбвРЭЮТЪШ бЮЮСйХЭШЩ (ЬХЭо 2-7)

¿аХФгбЬЮваХЭЮ ФТР вШЯР ЯРаРЬХваЮТ бЮЮСйХЭШЩ: аРЧЫШзЭлХ ФЫп ЪРЦФЮУЮ ЭРСЮаР ЯРаРЬХваЮТ, ШбЯЮЫмЧгХЬЮУЮ ЯаШ ЯХаХФРзХ бЮЮСйХЭШЩ, Ш ЮСйШХ ФЫп ТбХе вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ.

½ÐÑÞà 1 (ÜÕÝî 2-7-1)

½РСЮа ЯРаРЬХваЮТ ЯаХФбвРТЫпХв бЮСЮЩ аРЧЫШзЭлХ ЭРбваЮЩЪШ, ЭХЮСеЮФШЬлХ ФЫп ЯХаХФРзШ вХЪбвЮТле Ш УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШЩ.

ºРЦФлЩ ЭРСЮа бЮФХаЦШв бЫХФгойШХ ЯРаРЬХвал:

• ½ЮЬХа жХЭваР бЮЮСйХЭШЩ. ½ЮЬХа жХЭваР бЮЮСйХЭШЩ ваХСгХвбп ФЫп ЯХаХФРзШ вХЪбвЮТле Ш УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШЩ. НвЮв ЭЮЬХа ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

• ДЮаЬРв бЮЮСйХЭШЩ. ВХЪбвЮТЮХ бЮЮСйХЭШХ ЬЮЦХв Слвм ЯаХЮСаРЧЮТРЭЮ бХвмо Т дЮаЬРв нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл (НЫ. ЯЮзвР), дРЪбШЬШЫмЭЮУЮ (ÄÐÚá) ШЫШ ЯХЩФЦШЭУЮТЮУЮ (¿ХЩФЦШЭУ) бЮЮСйХЭШп (гбЫгУР бХвШ).

1. ¾СйХХ ЪЮЫШзХбвТЮ ЭРСЮаЮТ ЮЯаХФХЫпХвбп ЪЮЫШзХбвТЮЬ ЭРСЮаЮТ, ЧРЯШбРЭЭле ЭР SIM-ЪРавХ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• БЮЮСйХЭШХ Т бШЫХ. НвЮв ЯРаРЬХва ЯЮЧТЮЫпХв ЧРФРвм ЯХаШЮФ ТаХЬХЭШ, Т вХзХЭШХ ЪЮвЮаЮУЮ жХЭва бЮЮСйХЭШЩ еаРЭШв Ш ЯлвРХвбп ФЮбвРТШвм бЮЮСйХЭШХ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ЯХаТРп ЯЮЯлвЪР ЯХаХФРзШ ЮЪРЧРЫРбм ЭХгФРзЭЮЩ.

¾ÑéØÕ (ÜÕÝî 2-7-2)

¿РаРЬХвал нвЮУЮ ЯЮФЬХЭо ЮвЭЮбпвбп ЪЮ ТбХЬ ШбеЮФпйШЬ вХЪбвЮТлЬ бЮЮСйХЭШпЬ, ЭХЧРТШбШЬЮ Юв ТлСаРЭЭЮУЮ ЭРСЮаР. ¿аХФгбЬЮваХЭл бЫХФгойШХ ЯРаРЬХвал:

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ¾взХв Ю ЯХаХФРзХ. НвЮв ЯРаРЬХва ЯЮЧТЮЫпХв ЧРЯаЮбШвм бХвм Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ ЮвзХвЮТ Ю ЯХаХФРзХ вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ ФЫп ЯЮФвТХаЦФХЭШп ФЮбвРТЪШ бЮЮСйХЭШЩ РФаХбРвРЬ (гбЫгУР бХвШ).

• ¾вТХв ЯЮ вЮЬг ЦХ ЪРЭРЫг. НвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв РФаХбРвг ЯХаХФРвм ЮвТХв зХаХЧ вЮв ЦХ жХЭва бЮЮСйХЭШЩ, зХаХЧ ЪЮвЮалЩ ЮвЯаРТЫХЭЮ ШбеЮФЭЮХ бЮЮСйХЭШХ. ВРЪШЬ ЮСаРЧЮЬ ²л бЬЮЦХвХ ЯЮЫгзШвм ЮвТХв Юв РФаХбРвР, г ЪЮвЮаЮУЮ ЮвбгвбвТгХв ЯЮФЯШбЪР ЭР гбЫгУг ЯХаХФРзШ бЮЮСйХЭШЩ (гбЫгУР бХвШ).

• ºЮФШаЮТЪР бШЬТЮЫЮТ. ´Ып вЮУЮ, звЮСл ШбЯЮЫмЧЮТРвм Т бЮЮСйХЭШпе бЯХжШРЫмЭлХ бШЬТЮЫл аЮЬРЭбЪШе Ш бЫРТпЭбЪШе пЧлЪЮТ (ЭРЯаШЬХа, "á"), Р вРЪЦХ агббЪШХ СгЪТл, Ш ЯХаХФРТРвм вРЪШХ бЮЮСйХЭШп Т бЮТЬХбвШЬлХ вХЫХдЮЭл, ТлСХаШвХ ГЭШЪЮФ (ХбЫШ нвР дгЭЪжШп ЯЮФФХаЦШТРХвбп бЮвЮТЮЩ бХвмо).

¾СаРвШвХ ТЭШЬРЭШХ ЭР вЮ, звЮ ЯаШ ТлСЮаХ аХЦШЬР ГЭШЪЮФ ЬРЪбШЬРЫмЭРп ФЫШЭР бЮЮСйХЭШп бЮЪаРйРХвбп ФЮ 70 бШЬТЮЫЮТ.

1. ½ЮЬХа СлбваЮУЮ ТлСЮаР нвЮУЮ ЬХЭо ЧРТШбШв Юв ЪЮЫШзХбвТР ФЮбвгЯЭле ЭРСЮаЮТ. ´РЫХХ ЯаХФЯЮЫРУРХвбп, звЮ ШЬХХвбп вЮЫмЪЮ ЮФШЭ ЭРСЮа.

¸ЭдЮ-бЫгЦСР (ЬХЭо 2-8)

НвР бХвХТРп гбЫгУР ЮСХбЯХзШТРХв ЯаШХЬ ШЧ бХвШ бЮЮСйХЭШЩ ЭР аРЧЫШзЭлХ вХЬл (ЭРЯаШЬХа, Ю ваРЭбЯЮавЭЮЩ бШвгРжШШ). ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

·РФРвм ЭЮЬХа УЮЫЮбЮТЮУЮ ¿/П (ЬХЭо 2-9)

НвЮ ЬХЭо ЯЮЧТЮЫпХв ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРвм ЭЮЬХа бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР (гбЫгУР бХвШ). ²ТХФШвХ ЭЮЬХа (ЯаХФЮбвРТЫХЭЭлЩ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ) Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

¸ЭдЮаЬРжШп Ю ЯХаХРФаХбРжШШ ТлЧЮТЮТ ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫХ ¿ХаХТЮФ ЧТ. (ЬХЭо 7) ЭР бва. 61.

АХФРЪвЮа бХаТШбЭле ЪЮЬРЭФ (ЬХЭо 2-10)

НвЮ ЬХЭо ЯЮЧТЮЫпХв ЯХаХФРТРвм ЯЮбвРТйШЪг гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ бЫгЦХСЭлХ ЧРЯаЮбл (ЭРЯаШЬХа, ЪЮЬРЭФл ТЪЫозХЭШп бХвХТле гбЫгУ ). ´Ып ЯХаХФРзШ ЧРЯаЮбР ТТХФШ вХ ваХСгХЬлХ бШЬТЮЫл Ш ЭРЦЬШвХ (¿ЮбЫРвм).

■ ÇÐâ (ÜÕÝî 3)

ГбЫгУР вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ ЯЮЧТЮЫпХв ТХбвШ ФШРЫЮУ б ФагУШЬ РСЮЭХЭвЮЬ. ´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

ÇÐâ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

´ШРЫЮУ (зРв) ЬЮЦЭЮ ЮаУРЭШЧЮТРвм ЪРЪ б ЯЮЬЮймо ФРЭЭЮУЮ ЬХЭо, вРЪ Ш б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ ÇÐâ Т аХЦШЬХ звХЭШп ЯЮЫгзХЭЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

1. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ЬХЭо ЗРв ТТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа ТвЮаЮУЮ гзРбвЭШЪР зРвР ШЫШ ЭРЩФШвХ ХУЮ ЭЮЬХа Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ (бЬ. аРЧФХЫ ¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР б ЯЮЬЮймо вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ ЭР бва. 28) Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

µбЫШ ЮвЪалТРХвбп ЭХ ЯХаТлЩ бХРЭб зРвР б ФРЭЭлЬ РСЮЭХЭвЮЬ, ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФпвбп ЯЮбЫХФЭШХ 500 бШЬТЮЫЮТ нвЮУЮ зРвР.

2. ²ТХФШвХ бТЮЩ ЯбХТФЮЭШЬ (бЬ. аРЧФХЫ ²ТЮФ вХЪбвР ЭР бва. 36) Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

3. ²ТХФШвХ бЮЮСйХЭШХ, ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¾вЯаРТШвм.

4. ¾вТХв, ЯаШЭпвлЩ Юв ФагУЮУЮ РСЮЭХЭвР, ЮвЮСаРЦРХвбп ЭРФ ЮвЯаРТЫХЭЭлЬ бЮЮСйХЭШХЬ. ´Ып ЮвТХвР ЭР бЮЮСйХЭШХ ЭРЦЬШвХ (OK) Ш ЯЮТвЮаШвХ иРУ 3. ² аХЦШЬХ ТТЮФР бЮЮСйХЭШп ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬЮваХвм бЯШбЮЪ ТбХе бЮЮСйХЭШЩ, ЮвЯаРТЫХЭЭле

(ЮСЮЧЭРзРовбп бШЬТЮЫЮЬ "<" Ш ²РиШЬ ЯбХТФЮЭШЬЮЬ) Ш ЯаШЭпвле (ЮСЮЧЭРзРовбп бШЬТЮЫЮЬ ">" Ш ЯбХТФЮЭШЬЮЬ бЮСХбХФЭШЪР) Т ФРЭЭЮЬ бХРЭбХ зРвР: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ

ЗРв-РаеШТ. ½РЦЬШвХ (OK) ФЫп ТЮЧТаРвР Т аХЦШЬ ТТЮФР бЮЮСйХЭШп.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп бТЮХУЮ ЯбХТФЮЭШЬР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ÇÐâ-ØÜï.

БЫХФгХв ЮвЬХвШвм, звЮ ЯаШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп зРвР ЭХ бЮеаРЭповбп Т ЬХЭо ¿аШЭпвлХ бЮЮСйХЭШп.

■ ·ТЮЭЪШ (ЬХЭо 4)

НвЮ ЬХЭо ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЬЮваХвм бЯШбЮЪ вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ, ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭле вХЫХдЮЭЮЬ, Р вРЪЦХ ТлпбЭШвм ЯаШСЫШЧШвХЫмЭго ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвм Ш бвЮШЬЮбвм ТлЧЮТЮТ. ºаЮЬХ вЮУЮ, ТЮЧЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬЮваХвм Ш гбвРЭЮТШвм ЯРаРЬХвал ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ ЮЯЫРзХЭЭЮЩ SIM-ЪРавл.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ХЭо), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

·ТЮЭЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿аШЭпвлХ Ш ЮбвРТЫХЭЭлХ СХЧ ЮвТХвР ТлЧЮТл аХУШбваШаговбп Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ Ш ЭРеЮФШвбп Т ЧЮЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ, Р бЮвЮТРп бХвм ЯЮФФХаЦШТРХв нвг дгЭЪжШо.

´Ып ТлТЮФР ЭР ФШбЯЫХЩ ТаХЬХЭШ ТлЧЮТР, ФЫп ЯаЮбЬЮваР, ШЧЬХЭХЭШп Ш ЭРСЮаР ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР, Р вРЪЦХ ФЫп ТЪЫозХЭШп Т вХЫХдЮЭЭго ЪЭШУг ШЫШ гФРЫХЭШп ЭЮЬХаР ШЧ бЯШбЪР вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ò ÜÕÝî ½ХЯаШЭпвлХ

ТеЮФпйШХ ЧТЮЭЪШ, ¿аШЭпвлХ ЧТЮЭЪШ ØÛØ ½РСаРЭЭлХ ЭЮЬХаР. ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ ЯХаХФРТРвм вХЪбвЮТЮХ

бЮЮСйХЭШХ ТлЧлТРойХЬг РСЮЭХЭвг (¿ЮбЫРвм бСй.).

• ½ХЯаШЭпвлХ ТеЮФпйШХ ЧТЮЭЪШ: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ ЯЮбЫХФЭШХ ФХбпвм вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ РСЮЭХЭвЮТ, ТлЧЮТл ЪЮвЮале СлЫШ ЮбвРТЫХЭл СХЧ ЮвТХвР (гбЫгУР бХвШ).

• ¿аШЭпвлХ ЧТЮЭЪШ: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ ЯЮбЫХФЭШХ ФХбпвм вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ РСЮЭХЭвЮТ, ТлЧЮТл ЪЮвЮале СлЫШ ЯаШЭпвл (гбЫгУР бХвШ).

• ½РСаРЭЭлХ ЭЮЬХаР: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ ФТРФжРвм вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ, ЪЮвЮалХ СлЫШ ЭРСаРЭл ЯЮбЫХФЭШЬШ.

• БвХаХвм ЯЮбЫХФЭШХ ЧТЮЭЪШ: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв гФРЫШвм ТбХ вХЫХдЮЭЭлХ ЭЮЬХаР Ш ШЬХЭР ШЧ ЬХЭо 4-1...4-3.

• ´ЫШвХЫмЭЮбвм ЧТЮЭЪР: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ ЯаШСЫШЧШвХЫмЭго ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвм ТеЮФпйШе Ш ШбеЮФпйШе ТлЧЮТЮТ. ¿ЮЪРЧРЭШп нвШе бзХвзШЪЮТ ТлЧЮТЮТ ЬЮЦЭЮ бСаЮбШвм б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ БСаЮбШвм бХЪгЭФЮЬХа ЭР ЭЮЫм (ЬХЭо 4 -5-5).

¿аШЬХзРЭШХ. ДРЪвШзХбЪРп ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвм аРЧУЮТЮаЮТ, ЭР ЮбЭЮТРЭШШ ЪЮвЮаЮЩ ЬХбвЭлЩ ЯЮбвРТйШЪ гбЫгУ ТлбвРТЫпХв бзХв, ЬЮЦХв ШЧЬХЭпвмбп Т ЧРТШбШЬЮбвШ Юв еРаРЪвХаШбвШЪ бХвШ, бЯЮбЮСР ЮЪагУЫХЭШп ЯаШ ТлбвРТЫХЭШШ бзХвР Ш ЯаЮзШе дРЪвЮаЮТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ¿ЮЪРЧРвм бвЮШЬЮбвм аРЧУЮТЮаЮТ: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ ЯаШСЫШЧШвХЫмЭго бвЮШЬЮбвм ЯЮбЫХФЭХУЮ ТлЧЮТР Ш ЮСйго бвЮШЬЮбвм ТбХе ТлЧЮТЮТ Т ХФШЭШжРе, ЧРФРЭЭле Т ЬХЭо БвЮШЬЮбвм - ЯЮЪРЧ Т (ЬХЭо 4-7-2) (гбЫгУР бХвШ).

¿аШЬХзРЭШХ. ДРЪвШзХбЪРп бвЮШЬЮбвм вХЫХдЮЭЭле аРЧУЮТЮаЮТ Ш гбЫгУ, ЭРзШбЫпХЬРп РСЮЭХЭвг ЬХбвЭлЬ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ, ЬЮЦХв ШЧЬХЭпвмбп Т ЧРТШбШЬЮбвШ Юв еРаРЪвХаШбвШЪ бХвШ, бЯЮбЮСР ЮЪагУЫХЭШп ЯаШ ТлбвРТЫХЭШШ бзХвР, ЭРЫЮУЮТле бвРТЮЪ Ш ЯаЮзШе дРЪвЮаЮТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

•АХЦШЬ ЯЮЪРЧР бвЮШЬЮбвШ аРЧУЮТЮаЮТ: дгЭЪжШп »ШЬШв бв-бвШ аРЧУЮТЮаЮТ ЯЮЧТЮЫпХв ЮУаРЭШзШвм бвЮШЬЮбвм аРЧУЮТЮаЮТ ЧРФРЭЭлЬ зШбЫЮЬ вРаШдЭле ШЫШ ФХЭХЦЭле ХФШЭШж (гбЫгУР бХвШ). ´Ып ТлСЮаР ХФШЭШж, Т ЪЮвЮале ЮвЮСаРЦРХвбп ЮбвРТиХХбп ТаХЬп аРЧУЮТЮаР, бЫгЦШв дгЭЪжШп БвЮШЬЮбвм - ЯЮЪРЧ Т (ШЭдЮаЬРжШо Ю вРаШдРе ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ).

¿аШЬХзРЭШХ. ¿ЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ ЫШЬШв бвЮШЬЮбвШ аРЧУЮТЮаЮТ ШбзХаЯРЭ, бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ, ЭЮЬХа ЪЮвЮаЮЩ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР (ЭРЯаШЬХа, 112 ШЫШ ФагУЮЩ ЭЮЬХа ЮдШжШРЫмЭЮЩ бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ).

•·РаРЭХХ ЮЯЫРзХЭЭлЩ ЪаХФШв: ЯаШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ ЮЯЫРзХЭЭле SIMЪРав ТлЧЮТл аРЧаХиРовбп вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ЭР SIM-ЪРавХ ЮбвРХвбп ФЮбвРвЮзЭЮХ ЪЮЫШзХбвТЮ ХФШЭШж ЮЯЫРвл (гбЫгУР бХвШ). ДгЭЪжШШ: ¿ЮЪРЧ ШЭдЮ ЯЮ ЪаХФШвг (ТЪЫозХЭШХ/ ТлЪЫозХЭШХ ЮвЮСаРЦХЭШп ЮбвРТиШебп ХФШЭШж ЮЯЫРвл Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп), ½РЫШзШХ ЪаХФШвР (ЪЮЫШзХбвТЮ ЮбвРТиШебп ХФШЭШж ЮЯЫРвл), БвЮШЬЮбвм ЯЮбЫХФЭХУЮ ФХЩбвТШп, БЮбвЮпЭШХ

ЪаХФШвР.

■ БШУЭРЫл (ЬХЭо 5)

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ШЧЬХЭХЭШп ЯРаРЬХваЮТ РЪвШТЭЮУЮ ЯаЮдШЫп. БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ АХЦШЬл (ЬХЭо 13) ЭР бва. 80.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ХЭо), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

БШУЭРЫл Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ВШЯ ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР: ТлСЮа ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР, ШЧТХйРойХУЮ Ю ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР.

• ³аЮЬЪЮбвм ЧТЮЭЪР: гбвРЭЮТЪР гаЮТЭп УаЮЬЪЮбвШ бШУЭРЫР ТлЧЮТР Ш бШУЭРЫР Ю ЯаШХЬХ бЮЮСйХЭШп.

• ²РаШРЭв ЧТгЪбШУЭРЫР: ТлСЮа бЯЮбЮСР гТХФЮЬЫХЭШп Ю ТеЮФпйШе УЮЫЮбЮТле ТлЧЮТРе. ½РЯаШЬХа, ХбЫШ ТлСаРЭЮ ЧЭРзХЭШХ ¾âÚÛ., ЯаШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ЭХ ЯЮФРХвбп, Р ЭР ФШбЯЫХЩ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ТлТЮФШвбп ЧЭРзЮЪ .

• БШУЭРЫ Ю бЮЮСйХЭШШ: ТлСЮа ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР, ШЧТХйРойХУЮ Ю ЯаШХЬХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп.

• ВЮЭл ЪЫРТШРвгал: гбвРЭЮТЪР гаЮТЭп УаЮЬЪЮбвШ вЮЭРЫмЭле бШУЭРЫЮТ ЪЫРТШРвгал.

• ¿аХФгЯаХФШв. бШУЭРЫл: ТЪЫозХЭШХ ЯаХФгЯаХЦФРойШе бШУЭРЫЮТ вХЫХдЮЭР (ЭРЯаШЬХа, бШУЭРЫР Ю аРЧапФХ РЪЪгЬгЫпвЮаР).

• БШУЭРЫ ТШСаРжШХЩ: РЪвШТШЧРжШп аХЦШЬР, Т ЪЮвЮаЮЬ вХЫХдЮЭ ТШСаШагХв ЯаШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР ШЫШ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп.

• ·РбвРТЪР: РЪвШТШЧРжШп аХЦШЬР, Т ЪЮвЮаЮЬ ЯЮ ШбвХзХЭШШ ЧРФРЭЭЮУЮ ТаХЬХЭШ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп нЪаРЭЭРп ЧРбвРТЪР. ² ЪРзХбвТХ ЧРбвРТЪШ ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЬгЫмвШЯЫШЪРжШЮЭЭлХ ЪРавШЭЪШ. ¿аШ ЮвЮСаРЦХЭШШ ЬгЫмвШЯЫШЪРжШЮЭЭЮЩ нЪаРЭЭЮЩ ЧРбвРТЪШ аРбеЮФгХвбп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, ЯЮнвЮЬг ТаХЬп аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЮЪаРйРХвбп. ¸ЭбвагЪжШШ ЯЮ ЧРУагЧЪХ ЬгЫмвШЯЫШЪРжШЮЭЭле ЧРбвРТЮЪ ЯаШТХФХЭл Т ЮЯШбРЭШШ дгЭЪжШШ ÁÜ.

ЪРавШЭЪг Т аРЧФХЫХ ¿аЮбЬЮва WAP-бваРЭШж ЭР бва. 87.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

■ ½РбваЮЩЪШ (ЬХЭо 6)

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ШЧЬХЭХЭШп аРЧЫШзЭле ЯРаРЬХваЮТ вХЫХдЮЭР.

·ЭРзХЭШп ЭХЪЮвЮале ЯРаРЬХваЮТ ЬХЭо ЬЮЦЭЮ ТХаЭгвм Т бЮбвЮпЭШХ, ЧРФРЭЭЮХ ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ. ´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

½РбваЮЩЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ГбвРЭЮТЪР аХЦШЬЮТ ЧТЮЭЪЮТ (ЬХЭо 6-1)

• °ТвЮЯЮТвЮа: РЪвШТШЧРжШп аХЦШЬР, Т ЪЮвЮаЮЬ вХЫХдЮЭ ФХЫРХв ФЮ 10 ЯЮЯлвЮЪ ЯЮТвЮаЭЮУЮ бЮХФШЭХЭШп б РСЮЭХЭвЮЬ Т бЫгзРХ ЭХгФРзЭЮУЮ ЭРСЮаР ЭЮЬХаР.

• ±лбвалЩ ЭРСЮа: ЪЮУФР ТЪЫозХЭР дгЭЪжШп нвР, ЭРЧЭРзХЭЭлХ ФЫп ЪЫРТШи СлбваЮУЮ ЭРСЮаР 2 - 9 ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭлХ ЭЮЬХаР ЬЮЦЭЮ ТлЧлТРвм, ЭРЦРТ Ш гФХаЦШТРп ЭРЦРвЮЩ бЮЮвТХвбвТгойго жШдаЮТго ЪЫРТШиг.

• ГбЫгУР аХЦШЬР ЮЦШФРЭШп: ХбЫШ нвР гбЫгУР бХвШ РЪвШТЭР, бХвм гТХФЮЬЫпХв Ю ЯЮбвгЯЫХЭШШ ЭЮТЮУЮ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР.

• БТЮЩ ЭЮЬХа ЮЯаХФХЫпХвбп: ЯЮЧТЮЫпХв аРЧаХиШвм (²ÚÛ.) ШЫШ ЧРЯаХвШвм (¾âÚÛ.) ЮвЮСаРЦХЭШХ бТЮХУЮ ЭЮЬХаР ЭР ФШбЯЫХХ вХЫХдЮЭР ТлЧлТРХЬЮУЮ РСЮЭХЭвР (гбЫгУР бХвШ). ¿аШ ТлСЮаХ ·РФРЭЮ

бХвмо РЪвШТШЧШагХвбп аХЦШЬ, бЮУЫРбЮТРЭЭлЩ РСЮЭХЭвЮЬ б ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

• АРСЮвРХв вХЫ. ЫШЭШп: Т вХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ гбвРЭЮТШвм SIM-ЪРавг, ЯЮФФХаЦШТРойго ФТР РСЮЭХЭвбЪШе ЭЮЬХаР ("вХЫХдЮЭЭлХ ЫШЭШШ"). Б ЯЮЬЮймо нвЮЩ гбЫгУШ бХвШ ЬЮЦЭЮ ТлСаРвм ваХСгХЬго вХЫХдЮЭЭго ЫШЭШо (1 ШЫШ 2) ФЫп ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР, Р вРЪЦХ ЧРЯаХвШвм ТлСЮа ЫШЭШШ. ¿аШ нвЮЬ ЭХЧРТШбШЬЮ Юв ТлСаРЭЭЮЩ ЫШЭШШ бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ЮвТХзРвм ЭР ТлЧЮТл, ЯЮбвгЯШТиШХ ЯЮ ЫоСЮЩ ШЧ ЫШЭШЩ.

¸беЮФпйШХ ТлЧЮТл ЯЮ ЫШЭШШ 2 СЫЮЪШаговбп Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ЭР нвг гбЫгУг бХвШ ЭХ ЮдЮаЬЫХЭР ЯЮФЯШбЪР. ¿аШ ТлСЮаХ ЫШЭШШ 2 ЭР ФШбЯЫХЩ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ТлТЮФШвбп жШдаР 2.

´Ып аРЧаХиХЭШп Ш ЧРЯаХвР ТлСЮаР вХЫХдЮЭЭЮЩ ЫШЭШШ ЭХЮСеЮФШЬЮ ТТХбвШ ЪЮФ PIN2.

• °ТвЮЯаШХЬ ЧТЮЭЪР: ºЮУФР нвР дгЭЪжШп РЪвШТЭР Ш Ъ вХЫХдЮЭг ЯЮФЪЫозХЭР ЬШЭШУРаЭШвгаР HDD-2, вХЫХдЮЭ РТвЮЬРвШзХбЪШ ЮвТХзРХв ЭР ТеЮФпйШХ ТлЧЮТл ЯЮбЫХ ЮФЭЮУЮ бШУЭРЫР ТлЧЮТР.

½РбваЮЩЪШ вХЫХдЮЭР (ЬХЭо 6-2)

• Ï×ëÚ: ТлСЮа пЧлЪР ФЫп ЮвЮСаРЦХЭШп бЮЮСйХЭШЩ ЭР ФШбЯЫХХ.

• БЮвЮТлЩ ШЭФХЪб: вХЫХдЮЭ ЬЮЦХв бЮЮСйРвм Ю вЮЬ, звЮ ЮЭ аРСЮвРХв Т бЮвЮТЮЩ бХвШ б ЬШЪаЮбЮвЮТЮЩ РаеШвХЪвгаЮЩ (MCN) (гбЫгУР бХвШ). ² вРЪЮЩ бХвШ ЬХбвЭлХ ТлЧЮТл ЬЮУгв ЮЯЫРзШТРвмбп ЯЮ бЭШЦХЭЭЮЬг вРаШдг.

• ¿аШТХвбвТШХ: нвР дгЭЪжШп ЯЮЧТЮЫпХв ТТХбвШ бЮЮСйХЭШХ, ЪЮвЮаЮХ ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭЮ ТлТЮФШвбп ЭР ФШбЯЫХЩ ЯаШ ТЪЫозХ ЭШШ вХЫХдЮЭР.

• ²лСЮа бЮвЮТЮЩ бХвШ: РЪвШТШЧРжШп РТвЮЬРвШзХбЪЮУЮ ЯЮШбЪР бЮвЮТЮЩ бХвШ, ФЮбвгЯЭЮЩ Т ФРЭЭЮЬ аХУШЮЭХ, ШЫШ агзЭЮЩ ТлСЮа бХвШ. ¾ЯХаРвЮа ТлСаРЭЭЮЩ бХвШ ФЮЫЦХЭ ШЬХвм бЮУЫРиХЭШХ Ю аЮгЬШЭУХ б ЮЯХаРвЮаЮЬ ФЮЬРиЭХЩ бХвШ.

• ¿ЮФвТХаЦФРвм аХбгабл SIM: ТЪЫозХЭШХ/ТлЪЫозХЭШХ ЮвЮСаРЦХЭШп ЯЮФвТХаЦФРойШе бЮЮСйХЭШЩ ЯаШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ гбЫгУ SIM-ЪРавл (бЬ. аРЧФХЫ ГбЫгУШ SIM (ЬХЭо 15) ЭР бва. 93).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

²РаШРЭвл гбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл (ЬХЭо 6-3)

• ·РЯаЮб PIN-ЪЮФР: РЪвШТШЧРжШп аХЦШЬР аРСЮвл, Т ЪЮвЮаЮЬ вХЫХдЮЭ ЯаШ ТЪЫозХЭШШ ЧРЯаРиШТРХв ЪЮФ PIN гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ SIM-ЪРавл. ½ХЪЮвЮалХ SIM-ЪРавл ЭХ ЯЮЧТЮЫпов ШбЯЮЫмЧЮТРвм нвг дгЭЪжШо.

• АХЦШЬ ЧРЯаХвР ЧТЮЭЪЮТ: нвР гбЫгУР бХвШ ЯЮЧТЮЫпХв ЮУаРЭШзШвм ЯЮблЫЪг Ш ЯаШХЬ ТлЧЮТЮТ б ФРЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР. ²лСХаШвХ ЮФШЭ ШЧ аХЦШЬЮТ ЧРЯаХвР Ш РЪвШТШЧШагЩвХ (²ЪЫозШвм), ЮвЬХЭШвХ (¾вЬХЭШвм) ШЫШ ЯаЮТХамвХ бЮбвЮпЭШХ (БЮбвЮпЭШХ) дгЭЪжШШ ЧРЯаХвР ТлЧЮТЮТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

¿аШЬХзРЭШХ. ¿аШ ТЪЫозХЭЭЮЩ дгЭЪжШШ ЧРЯаХвР ТлЧЮТЮТ Т ЭХЪЮвЮале бХвпе бЮеаРЭпХвбп

ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ (ЭРЯаШЬХа, 112 ШЫШ ФагУЮЩ ЭЮЬХа ЮдШжШРЫмЭЮЩ бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ).

•АРЧаХиХЭЭлХ ЭЮЬХаР: вХЫХдЮЭ ЯЮЧТЮЫпХв ЮУаРЭШзШвм ЯЮблЫЪг ТлЧЮТЮТ ЧРФРЭЭлЬ ЭРСЮаЮЬ вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ (ХбЫШ нвР дгЭЪжШп ЯЮФФХаЦШТРХвбп гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ SIMЪРавЮЩ).

¿аШЬХзРЭШХ. ¿аШ ТЪ ЫозХЭЭЮЩ дгЭ ЪжШШ дШЪбШ аЮТРЭ ЭЮУЮ Э РСЮаР Т ЭХЪЮ вЮале бХвпе бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ (ЭРЯаШЬХа, 112 ШЫШ ФагУЮЩ ЭЮЬХа ЮдШжШРЫмЭЮЩ бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ).

•·РЪалвРп РС. УагЯЯР: нвР гбЫгУР бХвШ ЯЮЧТЮЫпХв ЮУаРЭШзШвм ТеЮФпйШХ Ш ШбеЮФпйШХ ТлЧЮТл ТлСаРЭЭЮЩ УагЯЯЮЩ РСЮЭХЭвЮТ.

¿аШЬХзРЭШХ. ² б ЫгзРХ, ЪЮУФ Р ЯЮбл ЫЪР Тл ЧЮТЮТ ЮУаРЭ ШзХЭР дгЭЪжШХЩ ЧРЪалвЮЩ РСЮЭХЭ вбЪЮЩ УагЯЯл, Т ЭХЪЮвЮале бХвпе бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ (ЭРЯаШЬХа, 112 ШЫШ ФагУЮЩ ЭЮЬХа ЮдШжШРЫмЭЮЩ бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ).

•ГаЮТХЭм ЧРйШвл: РЪвШТШЧРжШп аХЦШЬР, Т ЪЮвЮаЮЬ вХЫХдЮЭ ЯаШ гбвРЭЮТЪХ ЭЮТЮЩ SIM-

ЪРавл (ВХЫХдЮЭ) ШЫШ ЯаШ ТлСЮаХ ТЭгваХЭЭХЩ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ (¿РЬпвм) ЧРЯаРиШТРХв

ЧРйШвЭлЩ ЪЮФ. ¿аШ ШЧЬХЭХЭШШ нвЮУЮ ЯРаРЬХваР гФРЫповбп ТбХ вХЫХдЮЭЭлХ ЭЮЬХаР Т ЬХЭо 4-

1...4-3 (ЬХЭо "·ТЮЭЪШ").

• БЬХЭР ЪЮФЮТ ФЮбвгЯР: ЯЮЧТЮЫпХв ШЧЬХЭШвм ЧРйШвЭлЩ ЪЮФ, ЪЮФ PIN, ЪЮФ PIN2 Ш ЯРаЮЫм ЧРЯаХвР ТлЧЮТЮТ. НвШ ЪЮФл ЬЮУгв бЮФХаЦРвм вЮЫмЪЮ жШдал Юв 0 ФЮ 9.

¸ЧСХУРЩвХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЪЮФл ФЮбвгЯР, ЯЮеЮЦШХ ЭР ЭЮЬХаР бЫгЦС нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ (ЭРЯаШЬХа, 112), звЮСл ШбЪЫозШвм бЫгзРЩЭлЩ ЭРСЮа вРЪЮУЮ ЭЮЬХаР.

²ХаЭгвмбп Ъ бвРЭФРавЭлЬ гбвРЭЮТЪРЬ (ЬХЭо 6-4)

·ЭРзХЭШп ЯРаРЬХваЮТ ЬХЭо ЬЮЦЭЮ ТХаЭгвм Т ЯХаТЮЭРзРЫмЭЮХ бЮбвЮпЭШХ. ´ХЩбвТШХ нвЮЩ

дгЭЪжШШ ЭХ аРбЯаЮбваРЭпХвбп ЭР вРЪШХ ФРЭЭлХ, ЪРЪ ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭлХ ЭЮЬХаР Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ. ºаЮЬХ вЮУЮ, ЭХШЧЬХЭЭлЬШ ЮбвРовбп ЯРаРЬХвал аРФШЮЯаШХЬЭШЪР Ш ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп.

■ ¿ХаХТЮФ ЧТ. (ЬХЭо 7)

²еЮФпйШХ ТлЧЮТл ЬЮЦЭЮ ЯХаХРФаХбЮТРвм ЭР ЭЮЬХа бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР ШЫШ ЫоСЮЩ ФагУЮЩ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (гбЫгУР бХвШ).

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

¿ХаХТЮФ ЧТ. Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

1. Б ЯЮЬЮймо ØÛØ ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ваХСгХЬЮУЮ аХЦШЬР ЯХаХРФаХбРжШШ Ш ЭРЦЬШвХ

(²лСаРвм). ½РЯаШЬХа, ТлСХаШвХ аХЦШЬ ¿ХаХТЮФ, ХбЫШ бТЮЩ ЭЮЬХа ЧРЭпв ФЫп

ЯХаХРФаХбРжШШ ТлЧЮТЮТ, ЯЮбвгЯШТиШе ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР, Ш ЮвЪЫЮЭХЭЭле ТлЧЮТЮТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

2. ²ЪЫозШвХ (²ЪЫозШвм) ШЫШ ТлЪЫозШвХ (¾вЬХЭШвм) ТлСаРЭЭлЩ аХЦШЬ ЯХаХРФаХбРжШШ, ЫШСЮ ЯаЮТХамвХ вХЪгйХХ бЮбвЮпЭШХ дгЭЪжШШ ЯХаХРФаХбРжШШ (БЮбвЮпЭШХ) ШЫШ ЧРФРЩвХ ЧРФХаЦЪг (ЯаХФгбЬЮваХЭЮ ЭХ ФЫп ТбХе аХЦШЬЮТ ЯХаХРФаХбРжШШ).

3. µбЫШ ТлСаРЭЮ ЧЭРзХЭШХ ²ЪЫозШвм, ТлСХаШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа, ЭР ЪЮвЮалЩ СгФгв ЯХаХРФаХбЮТлТРвмбп ТлЧЮТл. µбЫШ ТлСаРЭЮ ЧЭРзХЭШХ БЮбвЮпЭШХ, ФЫп ЮвЮСаРЦХЭШп вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР, ЭР ЪЮвЮалЩ ЯХаХРФаХбЮТРЭл ТеЮФпйШХ ТлЧЮТл, ЭРЦЬШвХ (½ÞÜÕà).

½ХбЪЮЫмЪЮ аХЦШЬЮТ ЯХаХРФаХбРжШШ ЬЮЦЭЮ ТЪЫозШвм ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ. ¿аШ РЪвШТЭЮЩ дгЭЪжШШ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ЯХаХРФаХбРжШШ ТлЧЮТЮТ ЭР ФШбЯЫХЩ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ТлТЮФШвбп ЧЭРзЮЪ .

■ ¼гЧлЪР (ЬХЭо 8)

Б ЯЮЬЮймо вХЫХдЮЭР ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЫгиШТРвм ЬгЧлЪг Ш аРФШЮЯХаХФРзШ FMФШРЯРЧЮЭР. ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ ЧРЯШблТРвм ЬгЧлЪг б аРФШЮЯаШХЬЭШЪР ШЫШ ТЭХиЭХУЮ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп. ¿РЬпвм вХЫХдЮЭР ЮСкХЬЮЬ ЯаШЬХаЭЮ 64 ¼СРЩв аРббзШвРЭР ЭР еаРЭХЭШХ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ ЪРзХбвТР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвмо ФЮ ФТге зРбЮТ.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо

ФЮ ЯгЭЪвР ¼гЧлЪР Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

·РУагЧЪР ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ ШЧ ЪЮЬЯмовХаР: ШЭбвагЪжШШ ЯаШТХФХЭл Т УЫРТХ 4 (Nokia Audio

Manager) ÝÐ áâà. 95.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯЫХХа (ЬХЭо 8-1)

¼ÕÝî ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯЫХХа ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЫгиШТРвм ЬгЧлЪРЫмЭлХ даРУЬХЭвл, бЮеаРЭХЭЭлХ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР. ´Ып нвЮУЮ ЭХЮСеЮФШЬЮ ЯЮФЪЫозШвм Ъ вХЫХдЮЭг ЬШЭШУРаЭШвгаг HDD-2 (бЬ. аРЧФХЫ ¿ЮФЪЫозХЭШХ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал ЭР бва. 25). ¾вЪЫозХЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал ЯаШТЮФШв Ъ ЯаШЮбвРЭЮТЪХ Ш Т ЪЮЭХзЭЮЬ ШвЮУХ Ъ ТлЪЫозХЭШо ¼гЧлЪРЫмЭлЩ

ЯЫХХа.

БЮТХв. ´Ып СлбваЮУЮ ТЪЫозХЭШп ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп, аРбЯЮЫЮЦХЭЭго ЭР СЮЪЮТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР (бЬ. аШбгЭЮЪ ЭР бва. 18).

¿ЮбЫХ ТЪЫозХЭШп ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯЫХХа ЭРзШЭРХвбп ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ФЮаЮЦХЪ Т вЮЬ ЯЮапФЪХ, Т ЪЮвЮаЮЬ ЮЭШ бЮеаРЭХЭл Т ЬХЭо ²РаШРЭвл ТЮбЯа.-ЭШп.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп УаЮЬЪЮбвШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЧТгЪР зХаХЧ ЬШЭШУРаЭШвгаг бЫгЦРв ЪЫРТШиШ гТХЫШзХЭШп Ш гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ, аРбЯЮЫЮЦХЭЭлХ ЭР СЮЪЮТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР.

²ЭШЬРЭШХ! ¿аЮбЫгиШТРЭШХ ЬгЧлЪШ ЯаШ СЮЫмиЮЩ УаЮЬЪЮбвШ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ваРТЬШаЮТРЭШо ЮаУРЭЮТ бЫгеР.

¿аЮбЫгиШТРЭШХ ЬгЧлЪШ

´Ып ЯХаХЬЮвЪШ вХЪгйХУЮ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ даРУЬХЭвР ЭРЧРФ ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

´Ып ЯХаХЬЮвЪШ вХЪгйХУЮ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ даРУЬХЭвР ТЯХаХФ ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

´Ып ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп бЫХФгойХУЮ ШЫШ ЯаХФлФгйХУЮ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ даРУЬХЭвР ШЧ бЯШбЪР ФЮаЮЦХЪ ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ØÛØ бЮЮвТХвбвТХЭЭЮ. ´Ып ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп бЫХФгойХЩ ФЮаЮЦЪШ ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ЭРЦРвм ЪЭЮЯЪг ЬШЭШУРаЭШвгал HDD-2.

´Ып ЮбвРЭЮТЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¿РгЧР, ХбЫШ ²л еЮвШвХ ТХаЭгвмбп Ъ ЯаЮбЫгиШТРЭШо ЬгЧлЪШ ЯЮбЫХ ЯРгЧл, ШЫШ ¿ЫХХа ТлЪЫозХЭ.

БЫХФгХв ШЬХвм Т ТШФг, звЮ ЯаШ ЯЮФбЮХФШЭХЭШШ Ъ вХЫХдЮЭг ЪРСХЫп USB ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯЫХХа РТвЮЬРвШзХбЪШ ТлЪЫозРХвбп.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЯРаРЬХваЮТ ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ½РбваЮЩЪШ. ВХЯХам ЬЮЦЭЮ ТлСаРвм ЮФШЭ ШЧ ТРаШРЭвЮТ:

• ²РаШРЭвл ТЮбЯа-ЭШп: ТлСХаШвХ ¿Ю ЯЮапФЪг ФЫп ЯаЮбЫгиШТРЭШп ЬгЧлЪРЫмЭле даРУЬХЭвЮТ Т вЮЬ ЯЮапФЪХ, Т ЪЮвЮаЮЬ ЮЭШ бЮеаРЭХЭл Т бЯШбЪХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, ШЫШ ¿аЮШЧТЮЫмЭЮ.

• БвШЫм ЧТгЪР: ТлСЮа бвШЫп ЬгЧлЪРЫмЭле даРУЬХЭвЮТ ФЫп РТвЮЬРвШзХбЪЮЩ ЭРбваЮЩЪШ нЪТРЫРЩЧХаР (вХЬСа ²З/½З Ш СРЫРЭб) Ш ЯЮТлиХЭШп ЪРзХбвТР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. ¼ЮЦЭЮ ТлСаРвм ЮФШЭ ШЧ бЫХФгойШе бвШЫХЩ: ÀÞÚ, ½ЮаЬРЫмЭлЩ, ´ЦРЧ, ºЫРббШЪР, »РвШЭЮ, ¿ЮЯ, ´íÝá,

±Ðá Ø БгЯХа-СРб.

´Ып ЮвТХвР ЭР ТеЮФпйШЩ ТлЧЮТ ТЮ ТаХЬп ЯаЮбЫгиШТРЭШп ЬгЧлЪШ зХаХЧ ЬШЭШУРаЭШвгаг ЭРЦЬШвХ ЪЭЮЯЪг ЬШЭШУРаЭШвгал. ¿аШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм ЯХаХЪЫозРХвбп Т аХЦШЬ ЯРгЧл. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ ЪЭЮЯЪг ЬШЭШУРаЭШвгал ХйХ аРЧ. ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм РТвЮЬРвШзХбЪШ ЯХаХЪЫозРХвбп Т аХЦШЬ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫХ ¿ЮФЪЫозХЭШХ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал ЭР бва. 25.

¿аШ аРСЮвХ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп аРбеЮФгХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, Ш ТаХЬп аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЭШЦРХвбп.

АРФШЮ (ЬХЭо 8-2)

²бваЮХЭЭлЩ FM-аРФШЮЯаШХЬЭШЪ ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЫгиШТРвм аРФШЮЯХаХФРзШ зХаХЧ ЬШЭШУРаЭШвгаг HDD-2 (бЬ. аРЧФХЫ ¿ЮФЪЫозХЭШХ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬШЭШУРаЭШвгал ЭР бва. 25). ¿аЮТЮФ ЬШЭШУРаЭШвгал ТлЯЮЫЭпХв дгЭЪжШо РЭвХЭЭл, ЯЮнвЮЬг ЮЯвШЬРЫмЭЮХ ЪРзХбвТЮ ЯаШХЬР ФЮбвШУРХвбп ЯаШ бТЮСЮФЭЮ бТШбРойХЬ ЯаЮТЮФХ.

²ЭШЬРЭШХ! ¿аЮбЫгиШТРЭШХ ЬгЧлЪШ ЯаШ СЮЫмиЮЩ УаЮЬЪЮбвШ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ваРТЬШаЮТРЭШо ЮаУРЭЮТ бЫгеР.

БЫХФгХв ШЬХвм Т ТШФг, звЮ ЪРзХбвТЮ аРФШЮЯаШХЬР ЧРТШбШв Юв аРббвЮпЭШп ФЮ ЯХаХФРойХЩ РЭвХЭЭл аРФШЮбвРЭжШШ.

БЮТХв. ´Ып СлбваЮУЮ ТЪЫозХЭШп аРФШЮЯаШХЬЭШЪР ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг аРФШЮЯаШХЬЭШЪР, аРбЯЮЫЮЦХЭЭго ЭР СЮЪЮТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР (бЬ. аШбгЭЮЪ ЭР бва. 18).

µбЫШ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР бЮеаРЭХЭл зРбвЮвл аРФШЮЪРЭРЫЮТ, ФЫп ТлСЮаР ваХСгХЬЮУЮ ЪРЭРЫР ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ЪРЭРЫЮТ ШЫШ ЭРЦЬШвХ жШдаЮТго ЪЫРТШиг, бЮЮвТХвбвТгойго ЭЮЬХаг ЪРЭРЫР (ФЫп ТлСЮаР ЪРЭРЫР 10 ЭРЦЬШвХ 0). ´Ып ЯХаХЪЫозХЭШп б ЮФЭЮУЮ аРФШЮЪРЭРЫР ЭР ФагУЮЩ ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ЭРЦРвм ЪЭЮЯЪг ЬШЭШУРаЭШвгал HDD-2.

½РбваЮЩЪР аРФШЮЪРЭРЫЮТ

• ´Ып ЯЮШбЪР аРФШЮбвРЭжШЩ ТЪЫозШвХ аРФШЮЯаШХЬЭШЪ, ЧРвХЬ ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг ØÛØ . ¿ЮШбЪ ЯаХЪаРйРХвбп, ЪЮУФР ЮСЭРагЦХЭР ЪРЪРп-ЫШСЮ аРФШЮбвРЭжШп.

• µбЫШ зРбвЮвР ЪРЭРЫР (Т ФШРЯРЧЮЭХ 87,5 - 108,0 ¼³ж) ШЧТХбвЭР, ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) ШТлСХаШвХ ´Рвм зРбвЮвг. ²ТХФШвХ ЧЭРзХЭШХ зРбвЮвл Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ´Ып ЯЮШбЪР аРФШЮбвРЭжШШ Т агзЭЮЬ аХЦШЬХ (иРУ 0,1 ¼³ж) ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл)

ШТлСХаШвХ АгзЭ.ЭРбва. ½РЦЬШвХ ØÛØ ФЫп ЯХаХЬХйХЭШп ЯЮ зРбвЮвХ ЭР ЮФШЭ иРУ ТТХае ШЫШ ТЭШЧ. ´Ып ШЧЬХЭХЭШп зРбвЮвл б иРУЮЬ 1 ¼³ж ЭРЦЬШвХ бЮЮвТХвбвТгойго ЪЫРТШиг Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ. ¿ЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ ваХСгХЬРп аРФШЮбвРЭжШп ЭРЩФХЭР, ЭРЦЬШвХ

(OK).

´Ып бЮеаРЭХЭШп зРбвЮвл аРФШЮбвРЭжШШ ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ БЮеаРЭШвм. ²ТХФШвХ ЭРЧТРЭШХ аРФШЮбвРЭжШШ Ш ЭРЦЬШвХ (OK). ²лСХаШвХ ЭЮЬХа пзХЩЪШ, Т ЪЮвЮаЮЩ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ваХСгХвбп бЮеаРЭШвм зРбвЮвг аРФШЮбвРЭжШШ, Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ² ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР ЬЮЦЭЮ бЮеаРЭШвм зРбвЮвл ФХбпвШ аРФШЮбвРЭжШЩ.

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР

´Ып ТлЪЫозХЭШп аРФШЮЯаШХЬЭШЪР (ЪЮУФР ЮЭ ТЪЫозХЭ) ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ

²лЪЫозШвм.

²Ю ТаХЬп ЯаЮбЫгиШТРЭШп аРФШЮЯХаХФРз ЬЮЦЭЮ ЮвТХзРвм ЭР ТлЧЮТл ЪРЪ ЮСлзЭЮ. ·ТгЪ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР ЮвЪЫозРХвбп. ¿ЮбЫХ ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР аРФШЮЯаШХЬЭШЪ РТвЮЬРвШзХбЪШ ТЪЫозРХвбп бЭЮТР.

´Ып ТлСЮаР ЭЮЬХаР аРФШЮЪРЭРЫР ЭРЦЬШвХ бЮЮвТХвбвТгойго жШдаЮТго ЪЫРТШиг. ´Ып ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг , звЮСл ЯХаХЪЫозШвм

вХЫХдЮЭ Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп. ¿аШ аРСЮвХ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР аРбеЮФгХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, Ш ТаХЬп

аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЭШЦРХвбп.

·РЯШбм ЧТгЪР (ЬХЭо 8-3)

² вХЫХдЮЭХ ЯаХФгбЬЮваХЭР дгЭЪжШп ЧРЯШбШ ЬгЧлЪШ ЭХЯЮбаХФбвТХЭЭЮ Т ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР ЫШСЮ бЮ ТбваЮХЭЭЮУЮ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР, ЫШСЮ б ЯЮФЪЫозХЭЭЮЩ Ъ вХЫХдЮЭг бЮТЬХбвШЬЮЩ РгФШЮРЯЯРаРвгал, ЭРЯаШЬХа, ЯаЮШУалТРвХЫп ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ.

¿аШЬХзРЭШХ. ½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм нвЮЩ дгЭЪжШХЩ, ХбЫШ нвЮ ЧРЯаХйХЭЮ ЧРЪЮЭЮЬ. ¼гЧлЪРЫмЭлХ бЮзШЭХЭШп ЮеаРЭповбп ЧРЪЮЭЮЬ ЮС РТвЮабЪШе ЯаРТРе. ·РЯШбм ЬгЧлЪШ Ш ЯХаХФРзР ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ аРЧаХиХЭл вЮЫмЪЮ ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т ЫШзЭле жХЫпе. ºЮЯШаЮТРЭШХ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ б жХЫмо ЯаЮФРЦШ ШЫШ аРбЯаЮбваРЭХЭШп ЧРЯаХйХЭЮ.

´Ып ЧРЯШбШ ЬгЧлЪШ бЮ ТбваЮХЭЭЮУЮ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР ТЪЫозШвХ ХУЮ Ш ТлСХаШвХ дгЭЪжШо ·РЯШбм

ЧТгЪР Ò ÜÕÝî ¼гЧлЪР. ´Ып ЧРЯШбШ ЬгЧлЪШ б ТЭХиЭХЩ РгФШЮРЯЯРаРвгал бЭРзРЫР ЯЮФЪЫозШвХ ХХ

Ъ вХЫХдЮЭг, ЧРвХЬ ТлСХаШвХ дгЭЪжШо ·РЯШбм ЧТгЪР. ¿РЬпвм вХЫХдЮЭР ЮСкХЬЮЬ ЯаШЬХаЭЮ 64 ¼СРЩв аРббзШвРЭР ЭР еаРЭХЭШХ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ ЪРзХбвТР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвмо ФЮ ФТге зРбЮТ.

´Ып ЮбвРЭЮТЪШ ЧРЯШбШ ЭРЦЬШвХ ÁâÞß. ·РвХЬ ТлСХаШвХ БЮеаРЭШвм ØÛØ ГСаРвм.

• ´Ып бЮеаРЭХЭШп ЧРЯШ бШ ТТХФШвХ ЭРЧТРЭШХ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ даРУЬХЭвР Ш ЭРЦЬШвХ ( OK). ²ТХФШвХ ШЬп ШбЯЮЫЭШвХЫп Ш ЭРЦЬШвХ (БЮеаРЭШвм). ¼гЧлЪРЫмЭлЩ даРУЬХЭв бЮеаРЭпХвбп Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР.

²Ю ТаХЬп ЧРЯШбШ ЧТгЪР ЯЮблЫЪР ТлЧЮТЮТ ЭХТЮЧЬЮЦЭР. ´Ып ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг , звЮСл ЮбвРЭЮТШвм ЧРЯШбм Ш ЯХаХЪЫозШвм вХЫХдЮЭ Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп.

·РЯШбм РТвЮЬРвШзХбЪШ ЯаХЪаРйРХвбп ЯаШ ЯЮбвгЯЫХЭШШ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР. ¿ЮбЫХ ЧРТХаиХЭШп

аРЧУЮТЮаР ЬЮЦЭЮ бЮеаРЭШвм ШЫШ гФРЫШвм ЯаХаТРЭЭго ЧРЯШбм.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

БЯШбЮЪ ФЮаЮЦХЪ (ЬХЭо 8-4)

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ЯаЮбЬЮваР, ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп Ш гФРЫХЭШп ЬгЧлЪРЫмЭле даРУЬХЭвЮТ, бЮеаРЭХЭЭле Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР.

´Ып ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ даРУЬХЭвР ШЧ бЯШбЪР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ

²Þáßà. ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм ЭРзЭХв ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ТлСаРЭЭЮУЮ даРУЬХЭвР. ¿ЮбЫХ

ЧРТХаиХЭШп нвЮУЮ даРУЬХЭвР ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм ЯаЮФЮЫЦРХв ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ЮбвРЫмЭле даРУЬХЭвЮТ ШЧ бЯШбЪР. ´Ып ТЮЧТаРвР Т БЯШбЮЪ ФЮаЮЦХЪ ЭРЦЬШвХ .

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

´Ып гФРЫХЭШп ФЮаЮЦХЪ ТлЪЫозШвХ ¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм ШЫШ АРФШЮ, ЧРвХЬ ТлСХаШвХ ваХСгХЬго ФЮаЮЦЪг, ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ò ÜÕÝî БЯШбЮЪ ФЮаЮЦХЪ Ш ТлСХаШвХ ГФРЫШвм. ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ ТлСаРвм дгЭЪжШо БЮбв. ЯРЬпвШ, звЮСл ТлпбЭШвм ЮСкХЬ бТЮСЮФЭЮЩ Ш ЧРЭпвЮЩ ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР.

■ ¸Óàë (ÜÕÝî 9)

² вХЫХдЮЭ ТбваЮХЭл бЫХФгойШХ ШУал: Snake II, Space impact, Bantumi, Pairs II Ø

Bumper.

² ШУаРе ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЪЫРТШиШ, аРбЯЮЫЮЦХЭЭлХ ЯЮ ЮСХШЬ бвЮаЮЭРЬ ФШбЯЫХп. ºЫРТШиШ б ЮСХШе бвЮаЮЭ ФШбЯЫХп ЯаЮФгСЫШаЮТРЭл Ш ТлЯЮЫЭпов ШФХЭвШзЭлХ дгЭЪжШШ. ВРЪШЬ ЮСаРЧЮЬ ²л ЬЮЦХвХ ШУаРвм ЪРЪ ЭР ЮФЭЮЩ, вРЪ Ш ЭР ЮСХШе бвЮаЮЭРе ЪЫРТШРвгал (Т ЯЮбЫХФЭХЬ бЫгзРХ ЬЮЦЭЮ ШУаРвм ФТгЬп агЪРЬШ).

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ХЭо), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

¸Óàë Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

БЮТХв. ²Ю ТаХЬп ШУал ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЫгиШТРвм ЬгЧлЪг. ²лСХаШвХ ШУаг Ш ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг

ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп ШЫШ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР, аРбЯЮЫЮЦХЭЭго ЭР СЮЪЮТЮЩ бвЮаЮЭХ вХЫХдЮЭР.

²Ю ТаХЬп ШУал аРбеЮФгХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, Ш ТаХЬп аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЭШЦРХвбп.

ГбвРЭЮТЪР ЯРаРЬХваЮТ, ЮСйШе ФЫп ТбХе ШУа

¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЯРаРЬХваР Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

´РЭЭЮХ ЬХЭо ЯЮЧТЮЫпХв ЭРбваЮШвм аХЦШЬ аРСЮвл ЧТгЪЮТле бШУЭРЫЮТ, ЯЮФбТХвЪШ Ш ТШСаЮТлЧЮТР (²ШСаРжШп). БЫХФгХв ШЬХвм Т ТШФг, звЮ ХбЫШ дгЭЪжШп БШУЭРЫ ТШСаРжШХЩ ЮвЪЫозХЭР, ТШСаЮТлЧЮТ ЭХ аРСЮвРХв ФРЦХ ЯаШ ТЪЫозХЭЭЮЩ дгЭЪжШШ ²ШСаРжШп.

ºаЮЬХ вЮУЮ, Т нвЮЬ ЬХЭо ЬЮЦЭЮ бЮеаРЭШвм ЭЮЬХа зЫХЭбЪЮУЮ СШЫХвР Club Nokia. ´Ып ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ Club Nokia (ЭРЯаШЬХа, ФЫп ЯХаХблЫЪШ Т Club Nokia ЬРЪбШЬРЫмЭЮУЮ бзХвР, ФЮбвШУЭгвЮУЮ Т ШУаХ) ваХСгХвбп ЭЮЬХа зЫХЭбЪЮУЮ СШЫХвР Club Nokia. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо Ю Club Nokia Ш ШУаЮТле гбЫгУРе ЬЮЦЭЮ ЭРЩвШ ЭР Web-бХаТХаХ www.club.nokia.com.

·РЯгбЪ ШУал Ш ЭРбваЮЩЪР бЯХжШРЫмЭле ЯРаРЬХваЮТ ШУа

¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ²лСаРвм ШУаг Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ ШУал Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

Б ЯЮЬЮймо нвЮУЮ ЬХЭо ЬЮЦЭЮ ЭРзРвм ШУаг (½ÞÒÐï ØÓàÐ), гЧЭРвм ЬРЪбШЬРЫмЭлЩ бзХв, ФЮбвШУЭгвлЩ ЪХЬ-ЫШСЮ Т нвЮЩ ШУаХ (АХЪЮаФл), ШЧЬХЭШвм ЯРаРЬХвал ШУал (²РаШРЭвл) Ш ЯаЮзШвРвм вХЪбв б ЯаРТШЫРЬШ ШУал (¿аРТШЫР).

´Ып ТЮЧЮСЭЮТЫХЭШп ШУал, ЯаШЮбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи ØÛØ , ТлСХаШвХ

¿аЮФЮЫЦРвм Ш ЭРЦЬШвХ ЫоСго ЪЫРТШиг, ЪаЮЬХ , Ø .

´Ып ЯХаХблЫЪШ ЬРЪбШЬРЫмЭЮУЮ бзХвР, ФЮбвШУЭгвЮУЮ Т ШУаХ, ЭР ФЮбЪг аХЧгЫмвРвЮТ Т Club Nokia ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ бзХвР Ш ЭРЦЬШвХ (ÁçÕâ). БзХв СгФХв ЯХаХФРЭ Т Club Nokia

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ЯЮбаХФбвТЮЬ бЮХФШЭХЭШп WAP.

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ Club Nokia

¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¸Уал-гбЫгУШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ВХЫХдЮЭ ЯЮЯлвРХвбп ЧРУагЧШвм WAP-бваРЭШжл Club Nokia б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ РЪвШТЭЮУЮ ЭРСЮаР ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп.

µбЫШ ЯЮЯлвЪР бЮХФШЭХЭШп ЮЪРЦХвбп ЭХгФРзЭЮЩ Ш ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп бЮЮСйХЭШХ ЮС ЮиШСЪХ (ЭРЯаШЬХа, ¿аЮТХаШвм ЭРбваЮЩЪг), ФЮбвгЯ Ъ бваРЭШжРЬ Club Nokia ЭХТЮЧЬЮЦХЭ зХаХЧ WAP-гбЫгУг б ТлСаРЭЭлЬШ ЯРаРЬХваРЬШ бЮХФШЭХЭШп. ² нвЮЬ бЫгзРХ ТлЧЮТШвХ ЬХЭо "ГбЫгУШ", ТлСХаШвХ ФагУЮЩ ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп (бЬ. аРЧФХЫ ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ ЭР бва. 86) Ш ЯЮЯаЮСгЩвХ ХйХ аРЧ ЧРУагЧШвм бваРЭШжл Club Nokia б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ "¸Уал-гбЫгУШ".

БТХФХЭШп Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ аРЧЫШзЭле гбЫгУ WAP, Р вРЪЦХ ШЭдЮаЬРжШо Ю жХЭРе Ш вРаШдРе ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ Ш/ШЫШ ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ WAP.

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЪЫРТШи Т ШУаРе

Snake II. ²лаРбвШвХ ЧЬХо, ЭРЯаРТЫпп ХХ Ъ ХФХ.

• ½РЯаРТЫпЩвХ ЧЬХо б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи, ЯЮЪРЧРЭЭле ЭР аШбгЭЪХ вХЬЭЮ-бХалЬШ бваХЫЪРЬШ.

• ´Ып гбЪЮаХЭЭЮУЮ ЯХаХЬХйХЭШп ЧЬХШ бЫгЦРв бЯХжШРЫмЭлХ ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бТХвЫЮ-бХалЬШ бваХЫЪРЬШ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

Space Impact. ²лЯЮЫЭШвХ ЧРФРЭШХ, гЯаРТЫпп ЪЮбЬЮЫХвЮЬ ¶ХЭХТР Ш ЮваРЦРп ТаРЦХбЪШХ РвРЪШ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ´Ып гЯаРТЫХЭШп ЪЮбЬЮЫХвЮЬ ШбЯЮЫмЧгЩвХ ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бваХЫЪРЬШ.

• ´Ып ТлбваХЫР ШЧ УЫРТЭЮУЮ ЮагФШп ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиШ, ЮСЮЧЭРзХЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ СгЪТЮЩ M.

• ´Ып ТлбваХЫР ШЧ бЯХжШРЫмЭЮУЮ ЮагФШп ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиШ, ЮСЮЧЭРзХЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ

СгЪТЮЩ S.

• ¿ЮЯаЮСгЩвХ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм РЫмвХаЭРвШТЭлХ ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бТХвЫЮбХалЬШ бваХЫЪРЬШ.

Bumper. ´ЮСХЩвХбм ЬРЪбШЬРЫмЭЮУЮ бзХвР, гФХаЦШТРп иРаШЪ ЭР бвЮЫХ б ЯЮЬЮймо дЫШЯЯХаЮТ.

• ·РЯгбвШвХ иРаШЪ, ЭРЦШЬРп ЪЫРТШиШ, ЮСЮЧЭРзХЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ СгЪТЮЩ L. ГФХаЦШТРЩвХ

ЪЫРТШиг ЭРЦРвЮЩ ФЫп гТХЫШзХЭШп бЪЮаЮбвШ иРаШЪР.

• ´Ып гЯаРТЫХЭШп дЫШЯЯХаРЬШ бЫгЦРв ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бваХЫЪРЬШ. ´Ып ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮУЮ ЯХаХЬХйХЭШп ФТге дЫШЯЯХаЮТ ЭРЦЬШвХ ЮФЭг ШЧ ЪЫРТШи, ЮСЮЧЭРзХЭЭле ЭР аШбгЭЪХ СгЪТЮЩ B.

• ½РЪЫЮЭШвХ бвЮЫ, ЭРЦШЬРп ЪЫРТШиШ, ЮСЮЧЭРзХЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ СгЪТЮЩ N. ¿аШ бЫШиЪЮЬ СЮЫмиЮЬ ЭРЪЫЮЭХ бвЮЫ ЯХаХТЮаРзШТРХвбп.

• ¿ЮЯаЮСгЩвХ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм РЫмвХаЭРвШТЭлХ ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бТХвЫЮбХалЬШ бваХЫЪРЬШ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

Bantumi. ²лШУалТРХв бЮСаРТиШЩ СЮЫмиХ ТбХУЮ СЮСЮТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ´Ып гЯаРТЫХЭШп агЪЮЩ бЫгЦРв ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бваХЫЪРЬШ.

• ´Ып вЮУЮ, звЮСл ТЧпвм СЮСл ШЧ УЮаиЪР, ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиШ, ЮСЮЧЭРзХЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ СгЪТЮЩ

• ¸ЧЬХЭШвХ ЯЮапФЮЪ, ЭРЦШЬРп ЪЫРТШиШ, ЮСЮЧЭРзХЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ СгЪТЮЩ C.

• ¿ЮФбЪРЧЪР ЭР бЫХФгойШЩ еЮФ ЯЮпТЫпХвбп ЯаШ ЭРЦРвШШ ЪЫРТШи, ЮСЮЧЭРзХЭЭле ЭР аШбгЭЪХ

СгЪТЮЩ H.

• ¿ЮЯаЮСгЩвХ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм РЫмвХаЭРвШТЭлХ ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бТХвЫЮбХалЬШ бваХЫЪРЬШ.

Pairs II. ¾вЪалТРп ЪРавШЭЪШ, ЭРЩФШвХ ЯРал.

• ´Ып ТлСЮаР ЪРавШЭЪШ бЫгЦРв ЪЫРТШиШ, ЯЮЪРЧРЭЭлХ ЭР аШбгЭЪХ бваХЫЪРЬШ.

• ´Ып вЮУЮ, звЮСл ЮвЪалвм ЪРавШЭЪг, ЭРЦЬШвХ ЫоСго ШЧ ЪЫРТШи, ЮСЮЧЭРзХЭЭле ЭР аШбгЭЪХ

СгЪТЮЩ R.

■ ºРЫмЪгЫпвЮа (ЬХЭо 10)

ВХЫХдЮЭ бЭРСЦХЭ ЪРЫмЪгЫпвЮаЮЬ, ЪЮвЮалЩ ЬЮЦХв ШбЯЮЫмЧЮТРвмбп ФЫп ЪЮЭТХавРжШШ ТРЫов б ЭХТлбЮЪЮЩ вЮзЭЮбвмо ТлзШбЫХЭШЩ.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

ºÐÛìÚ-à Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿аШЬХзРЭШХ. ´Ып вЮУЮ, звЮСл ШбЯЮЫмЧЮТРвм нвг дгЭЪжШо, вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ Слвм ТЪЫозХЭ. ½Х

ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ºРЫмЪгЫпвЮа ШЬХХв ЮУаРЭШзХЭЭго вЮзЭЮбвм, звЮ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ТЮЧЭШЪЭЮТХЭШо ЮиШСЮЪ ЮЪагУЫХЭШп (ЮбЮСХЭЭЮ ЯаШ ЯЮбЫХФЮТРвХЫмЭле ЮЯХаРжШпе ФХЫХЭШп).

²лЯЮЫЭХЭШХ ТлзШбЫХЭШЩ

• ´Ып ТТЮФР жШда бЫгЦРв жШдаЮТлХ ЪЫРТШиШ 0 - 9; ФЫп ТТЮФР ФХбпвШзЭЮЩ вЮзЪШ ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг б вЮзЪЮЩ, ФЫп гФРЫХЭШп жШдал бЫХТР Юв ЪгабЮаР ЭРЦЬШвХ . ´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЧЭРЪР зШбЫР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ БЬХЭШвм ЧЭРЪ.

• ´Ып ТлЯЮЫЭХЭШп ваХСгХЬЮУЮ ФХЩбвТШп ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ БЫЮЦШвм,

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

²лзХбвм, ГЬЭЮЦШвм ШЫШ АРЧФХЫШвм.

• ´Ып ЯЮЫгзХЭШп аХЧгЫмвРвР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ АРТЭЮ.

• ´Ып ЮзШбвЪШ ФШбЯЫХп Ш ЯЮФУЮвЮТЪШ Ъ ЭЮТЮЬг ТлзШбЫХЭШо ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

БЮТХв. ´Ып гбЪЮаХЭЭЮУЮ ТлСЮаР вШЯР ЮЯХаРжШШ ТТХФШвХ ЯХаТЮХ зШбЫЮ, ЧРвХЬ ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиг Chr ФЮ вХе ЯЮа, ЯЮЪР ЭР ФШбЯЫХХ ЭХ ЯЮпТШвбп бШЬТЮЫ ваХСгХЬЮЩ ЮЯХаРжШШ.

¿аХЮСаРЧЮТРЭШХ ФХЭХЦЭле ХФШЭШж

´Ып ТТЮФР ЮСЬХЭЭЮУЮ ЪгабР: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¾ÑÜ. Úãàá ШЭРЦЬШвХ (¾º). ²лСХаШвХ ваХСгХЬлЩ ТРаШРЭв, ТТХФШвХ ЧЭРзХЭШХ Т ЯЮЫХ ¾СЬХЭЭлЩ Ъгаб: ШЭРЦЬШвХ (OK).

´Ып ТлЯЮЫЭХЭШп ЯаХЮСаРЧЮТРЭШп: ТТХФШвХ бгЬЬг, ЪЮвЮаго ваХСгХвбп ЪЮЭТХавШаЮТРвм, ЭРЦЬШвХ

(²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ² ФХЭмУРе ШЫШ ² ШЭТРЫовХ.

ºЮЭТХавРжШп ТРЫов Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп

²ТХФШвХ бгЬЬг, ЪЮвЮаго ваХСгХвбп ЪЮЭТХавШаЮТРвм. ´Ып ЯаХЮСаРЧЮТРЭШп ШбЯЮЫмЧгХвбп ЮСЬХЭЭлЩ Ъгаб, ЧРФРЭЭлЩ Т нвЮЬ ЬХЭо. ´ТРЦФл ЭРЦЬШвХ ØÛØ . ½РЦЬШвХ (¿ХаХТХбвШ).

■ ½РЯЮЬЭШвм (ЬХЭо 11)

НвЮ ЬХЭо ЯЮЧТЮЫпХв бЮеаРЭпвм ЪЮаЮвЪШХ вХЪбвЮТлХ ЯРЬпвЪШ Ш гбвРЭРТЫШТРвм ФЫп ЭШе ЧТгЪЮТго бШУЭРЫШЧРжШо. ВХЫХдЮЭ ЯЮФРХв ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ЯаШ ЭРбвгЯЫХЭШШ гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ ФРвл Ш ТаХЬХЭШ.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

½РЯЮЬЭШвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿аШЬХзРЭШХ. ´Ып вЮУЮ, звЮСл ШбЯЮЫмЧЮТРвм нвг дгЭЪжШо, вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ Слвм ТЪЫозХЭ. ½Х

²лСХаШвХ ЮФЭг ШЧ ЯХаХзШбЫХЭЭле ЭШЦХ дгЭЪжШЩ Ш ЭРЦЬШвХ (OK):

• ´Рвм ЭЮТЮХ: ТТХФШвХ ЯРЬпвЪг (бЬ. аРЧФХЫ ²ТЮФ вХЪбвР ЭР бва. 36) Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

ГбвРЭЮТШвХ ЧТгЪЮТго бШУЭРЫШЧРжШо ФЫп ФРЭЭЮЩ ЯРЬпвЪШ, ХбЫШ ваХСгХвбп.

• ÁÜ. ÒáÕ: ЯаЮбЬЮва ТбХе ЯРЬпвЮЪ, бЮеаРЭХЭЭле Т вХЫХдЮЭХ, б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи Ø .

½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл) ФЫп ТлЧЮТР ЮФЭЮЩ ШЧ дгЭЪжШЩ: БвХаХвм (ЯРЬпвЪШ ЬЮЦЭЮ гФРЫШвм ЯЮ ЮФЭЮЩ ШЫШ ТбХ баРЧг), ¸ЧЬХЭШвм, ¾вЯаРТШвм (ЯХаХФРзР ЯРЬпвЪШ СХЧ ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР Т бЮТЬХбвШЬлЩ вХЫХдЮЭ Т ТШФХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп).

´Ып ТлЪЫозХЭШп ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР ЯЮбЫХ ЭРбвгЯЫХЭШп гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ ТаХЬХЭШ ЭРЦЬШвХ . µбЫШ ЭРЦРвм (´аХЬРвм), ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ЯаХЪаРвШвбп ЭР ЭХбЪЮЫмЪЮ ЬШЭгв.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

■ ÇÐáë (ÜÕÝî 12)

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ЭРбваЮЩЪШ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп дгЭЪжШЩ вХЫХдЮЭР, бТпЧРЭЭле б ШЧЬХаХЭШХЬ ТаХЬХЭШ.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

ÇÐáë Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ±гФШЫмЭШЪ: вХЫХдЮЭ ЬЮЦХв ЯЮФРТРвм бШУЭРЫ Т ЧРФРЭЭЮХ ТаХЬп. ²ТХФШвХ ТаХЬп Ш ЭРЦЬШвХ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

(OK).

¿аШ ЭРбвгЯЫХЭШШ гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ ТаХЬХЭШ ЯЮФРХвбп ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ, Ш ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп ЬШУРойШЩ вХЪбв БШУЭРЫ! ´Ып ТлЪЫозХЭШп ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР ЭРЦЬШвХ ЫоСго ЪЫРТШиг. µбЫШ ЭРЦРвм (´аХЬРвм), ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ЯаХЪаРвШвбп ЭР ЭХбЪЮЫмЪЮ ЬШЭгв.

µбЫШ ТаХЬп баРСРвлТРЭШп СгФШЫмЭШЪР ЭРбвгЯРХв, ЪЮУФР вХЫХдЮЭ ТлЪЫозХЭ, Р ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ ЮвЪЫозХЭ ЫоСЮЩ ЪЫРТШиХЩ, ЪаЮЬХ (´аХЬРвм), ЭРЦЬШвХ (´Ð) ФЫп ТЪЫозХЭШп вХЫХдЮЭР ШЫШ , звЮСл ЮбвРТШвм вХЫХдЮЭ ТлЪЫозХЭЭлЬ.

µбЫШ ТаХЬп баРСРвлТРЭШп СгФШЫмЭШЪР ЭРбвгЯРХв вЮУФР, ЪЮУФР вХЫХдЮЭ ТлЪЫозХЭ, вХЫХдЮЭ ТЪЫозРХвбп Ш ЭРзШЭРХв ЯЮФРТРвм ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ. µбЫШ ЭРЦРвм БвЮЯ, ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп ЧРЯаЮб, ваХСгХвбп ЫШ ТЪЫозШвм вХЫХдЮЭ. ½РЦЬШвХ ½Õâ ФЫп ТлЪЫозХЭШп вХЫХдЮЭР ШЫШ ´Ð, звЮСл ЮбвРТШвм вХЫХдЮЭ ТлЪЫозХЭЭлЬ ФЫп ЯЮблЫЪШ Ш ЯаШХЬР ТлЧЮТЮТ.

¿аШЬХзРЭШХ. ½Х ЭРЦШЬРЩвХ ЪЫРТШиг ´Ð, ХбЫШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ вХЫХдЮЭР ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

• ГбвРЭЮТЪР зРбЮТ: ТЪЫозХЭШХ/ТлЪЫозХЭШХ ЮвЮСаРЦХЭШп ТаХЬХЭШ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп, гбвРЭЮТЪР вХЪгйХУЮ ТаХЬХЭШ, Р вРЪЦХ ТлСЮа дЮаЬРвР ЮвЮСаРЦХЭШп ТаХЬХЭШ (12-зРбЮТЮЩ ШЫШ 24-зРбЮТЮЩ). ¿ЮбЫХ ФЫШвХЫмЭЮУЮ еаРЭХЭШп вХЫХдЮЭР СХЧ РЪЪгЬгЫпвЮаР ваХСгХвбп бЭЮТР гбвРЭЮТШвм ТаХЬп.

• ГбвРЭЮТЪР ФРвл: гбвРЭЮТЪР вХЪгйХЩ ФРвл.

• БХЪгЭФЮЬХа: ШЧЬХаХЭШХ ЯаЮЬХЦгвЪЮТ ТаХЬХЭШ, ЭРЯаШЬХа, ЭР бЯЮавШТЭле бЮаХТЭЮТРЭШпе.

½РЦЬШвХ (БвРав) Ø (ÁâÞß) ФЫп ЧРЯгбЪР Ш ЮбвРЭЮТЪШ ЮвбзХвР ТаХЬХЭШ. ¿ЮбЫХ ЮбвРЭЮТЪШ бХЪгЭФЮЬХаР ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл) ФЫп ФЮбвгЯР Ъ бЫХФгойШЬ дгЭЪжШпЬ:

БвРав, БСаЮб, ГСаРвм.

´Ып ЯаЮФЮЫЦХЭШп ЮвбзХвР ТаХЬХЭШ Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ . ²Ю ТаХЬп аРСЮвл бХЪгЭФЮЬХаР ЭР ФШбЯЫХХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЬШУРХв ЧЭРзЮЪ .

¿аШ аРСЮвХ бХЪгЭФЮЬХаР аРбеЮФгХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, Ш ТаХЬп аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЭШЦРХвбп. ½Х аХЪЮЬХЭФгХвбп ТЪЫозРвм нвг дгЭЪжШо Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ (в. Х. ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ б ТлЯЮЫЭХЭШХЬ ФагУШе ЮЯХаРжШЩ).

¿аШ аРСЮвХ бХЪгЭФЮЬХаР аРбеЮФгХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, ЯЮнвЮЬг ТаХЬп аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЭШЦРХвбп. ¿ЮнвЮЬг ЭХ аХЪЮЬХЭФгХвбп СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЧРЯгбЪРвм бХЪгЭФЮЬХа Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ (в. Х. ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ б ТлЯЮЫЭХЭШХЬ ФагУШе ЮЯХаРжШЩ).

• ВРЩЬХа ЮСа. ЮвбзХвР: гбвРЭЮТЪР ТбваЮХЭЭЮУЮ Т вХЫХдЮЭ вРЩЬХаР, ЪЮвЮалЩ ЯЮФРХв ЧТгЪЮТЮЩ

бШУЭРЫ ЯЮ ШбвХзХЭШШ ЧРФРЭЭЮУЮ ТаХЬХЭШ. ²ТХФШвХ ТаХЬп Ш ЭРЦЬШвХ (БвРав). НвЮ ЬХЭо вРЪЦХ бЮФХаЦШв дгЭЪжШШ ¸ЧЬХЭШвм Ø БвЮЯ вРЩЬХа.

²Ю ТаХЬп аРСЮвл вРЩЬХаР ЭР ФШбЯЫХЩ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ТлТЮФШвбп ЧЭРзЮЪ . ¿аШ ЭРбвгЯЫХЭШШ гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ ТаХЬХЭШ ЯЮФРХвбп ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ, Ш ЭР ФШбЯЫХЩ

ТлТЮФШвбп бЮЮвТХвбвТгойШЩ вХЪбв. ´Ып ТлЪЫозХЭШп бШУЭРЫР ЭРЦЬШвХ ЫоСго ЪЫРТШиг.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

•ºЮааХЪжШп: ФРвР Ш ТаХЬп: нвР гбЫгУР бХвШ ЮСЭЮТЫпХв ЯЮЪРЧРЭШп зРбЮТ вХЫХдЮЭР

Т бЮЮвТХвбвТШШ б вХЪгйШЬ зРбЮТлЬ ЯЮпбЮЬ.

■ АХЦШЬл (ЬХЭо 13)

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

НвЮ ЬХЭо ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ШЧЬХЭХЭШп, гЯаРТЫХЭШп Ш бЮЧФРЭШп ЭРСЮаЮТ ЯРаРЬХваЮТ ("ЯаЮдШЫХЩ"), ЪЮвЮалХ ЮЯаХФХЫпов ЧТгЪЮТлХ бШУЭРЫл вХЫХдЮЭР Т аРЧЫШзЭле гбЫЮТШпе. ² вХЫХдЮЭХ ЯЮбвЮпЭЭЮ РЪвШТХЭ ЮФШЭ ШЧ ЯаЮдШЫХЩ.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЯРаРЬХваЮТ РЪвШТЭЮУЮ ЯаЮдШЫп ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЬХЭо БШУЭРЫл (áÜ. áâà. 56).

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

АХЦШЬл Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

°ЪвШТШЧРжШп ЯаЮдШЫп Ш ШЧЬХЭХЭШХ ХУЮ ЯРаРЬХваЮТ

1. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо АХЦШЬл ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЯаЮдШЫп Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ½РЯаШЬХа, ТлСХаШвХ ЯаЮдШЫм ±ХЧ ЧТгЪР ФЫп ЮвЪЫозХЭШп ТбХе ЧТгЪЮТле бШУЭРЫЮТ вХЫХдЮЭР.

½ХЪЮвЮалХ ЯаЮдШЫШ ЬЮЦЭЮ ЧРЬХЭШвм ЯаЮдШЫпЬШ, ЯаШЭпвлЬШ, ЭРЯаШЬХа, Юв ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ. ¸ЭдЮаЬРжШо Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ Ш бЮТЬХбвШЬЮбвШ гбЫгУ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ ШЫШ ШЭЮУЮ ЯЮбвРТйШЪР ЯаЮдШЫХЩ.

2. ²лСХаШвХ:

• ²ЪЫозШвм ФЫп РЪвШТШЧРжШШ ТлСаРЭЭЮУЮ ЯаЮдШЫп ШЫШ

• ºЮЭдШУга. ФЫп ШЧЬХЭХЭШп ЯРаРЬХваЮТ ТлСаРЭЭЮУЮ ЯаЮдШЫп.

3. ²лСаРТ дгЭЪжШо ºЮЭдШУга., ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЮФЭЮУЮ ШЧ ЯХаХзШбЫХЭЭле ЭШЦХ ЯРаРЬХваЮТ

Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм): ВШЯ ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР, ³аЮЬЪЮбвм ЧТЮЭЪР, ²РаШРЭв ЧТгЪбШУЭРЫР,

БШУЭРЫ Ю бЮЮСйХЭШШ, ВЮЭл ЪЫРТШРвгал, ¿аХФгЯаХФШв. бШУЭРЫл, БШУЭРЫ ТШСаРжШХЩ, ·РбвРТЪР, ¿ХаХЭРЧТРвм.

БЫХФгХв ЯЮЬЭШвм, звЮ ЯаШ ЮвЮСаРЦХЭШШ ЬгЫмвШЯЫШЪРжШЮЭЭЮЩ нЪаРЭЭЮЩ ЧРбвРТЪШ (дгЭЪжШп

·РбвРТЪР) аРбеЮФгХвбп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, ЯЮнвЮЬг ТаХЬп аРСЮвл вХЫХдЮЭР бЮЪаРйРХвбп.

Б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ ¿ХаХЭРЧТРвм ЬЮЦЭЮ ШЧЬХЭШвм ЭРЧТРЭШХ ТлСаРЭЭЮУЮ ЯаЮдШЫп (бЬ. аРЧФХЫ ²ТЮФ вХЪбвР ЭР бва. 36). ¸ЧЬХЭШвм ЭРЧТРЭШХ ЯаЮдШЫп ¾СлзЭлЩ ЭХЫмЧп.

4. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ дгЭЪжШШ Ш ЭРЦЬШвХ (OK). ´Ып СлбваЮЩ РЪвШТШЧРжШШ ЯаЮдШЫп Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ШЫШ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР:

ЭРЦЬШвХ , ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЯаЮдШЫп Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

■ ГбЫгУШ WAP (ГбЫгУШ - ЬХЭо 14)

НвЮ ЬХЭо ЮСХбЯХзШТРХв ФЮбвгЯ Ъ аРЧЫШзЭлЬ гбЫгУРЬ WAP (¿аЮвЮЪЮЫ СХбЯаЮТЮФЭле ЯаШЫЮЦХЭШЩ), вРЪШЬ ЪРЪ СРЭЪЮТбЪЮХ ЮСбЫгЦШТРЭШХ, ШЭвХаРЪвШТЭлХ ШУал, аРЧТЫХзХЭШп. ВРЪШХ гбЫгУШ бЯХжШРЫмЭЮ ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ФЫп ЬЮСШЫмЭле вХЫХдЮЭЮТ Ш ЯЮФФХаЦШТРовбп ЯЮбвРТйШЪРЬШ гбЫгУ WAP.

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ÕÝî), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

ГбЫгУШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿аШЬХзРЭШХ. ´Ып вЮУЮ, звЮСл ШбЯЮЫмЧЮТРвм нвг дгЭЪжШо, вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ Слвм ТЪЫозХЭ. ½Х

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

БТХФХЭШп Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ аРЧЫШзЭле гбЫгУ WAP, Р вРЪЦХ ШЭдЮаЬРжШо Ю жХЭРе Ш вРаШдРе ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ Ш/ШЫШ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ WAP. ½ХЮСеЮФШЬлХ ШЭбвагЪжШШ ЯЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШо гбЫгУ вРЪЦХ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

¾СаРвШвХ ТЭШЬРЭШХ ЭР вЮ, звЮ WAP-бваРЭШжл ЯЮбваЮХЭл б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ пЧлЪР WML (пЧлЪ аРЧЬХвЪШ бваРЭШж ФЫп СХбЯаЮТЮФЭле ЯаШЫЮЦХЭШЩ). ВХЫХдЮЭ ЭХ ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЬРваШТРвм бваРЭШжл HTML (пЧлЪ аРЧЬХвЪШ УШЯХавХЪбвР).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

¿аШЬХзРЭШХ. ¸ЭдЮаЬРжШп Ш РФаХбР гбЫгУ, ФЮбвгЯ Ъ ЪЮвЮалЬ ЮбгйХбвТЫпЫбп б ФРЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР,

бЮеаРЭповбп Т Ъни-ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР. ºни-ЯРЬпвм - нвЮ СгдХаЭРп ЯРЬпвм, ЯаХФЭРЧЭРзХЭЭРп ФЫп ТаХЬХЭЭЮУЮ еаРЭХЭШп ФРЭЭле. ´Ып ЯЮТлиХЭШп СХЧЮЯРбЭЮбвШ ЯаШ ФЮбвгЯХ Ъ ЪЮЭдШФХЭжШРЫмЭЮЩ ШЭдЮаЬРжШШ б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ ЯРаЮЫХЩ (ЭРЯаШЬХа, ЯаШ аРСЮвХ б СРЭЪЮТбЪШЬШ бзХвРЬШ) ЮзШйРЩвХ Ъни-ЯРЬпвм ЯЮбЫХ ЪРЦФЮУЮ бХРЭбР ФЮбвгЯР. ´Ып ЮзШбвЪШ Ъни-ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо

ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР БвХаХвм Ъни Ø ÝÐÖ ÜØâÕ (²лСаРвм).

¾бЭЮТЭлХ ЮЯХаРжШШ ЯаШ аРСЮвХ б гбЫгУРЬШ WAP

1. ¿ЮЫгзШвХ ЯРаРЬХвал б ЮХФШЭХЭШп, ЭХЮСеЮФШЬлХ ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ WAP. БЬ. аРЧФХЫ "½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ WAP".

2. БЮеаРЭШвХ ЯРаРЬХвал бЮХФШЭХЭШп. БЬ. аРЧФХЫ ½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ WAP ЭШЦХ. БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ

½РбваЮЩЪР ЯРаРЬХваЮТ ЮвЮСаРЦХЭШп WAP-бваРЭШж ЭР бва. 89.

3. ГбвРЭЮТШвХ бЮХФШЭХЭШХ б ваХСгХЬлЬ бХаТХаЮЬ WAP. БЬ. аРЧФХЫ ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ ЭР бва. 86.

4. ½РзЭШвХ бХРЭб ЯаЮбЬЮваР WAP-бваРЭШж. БЬ. аРЧФХЫ ¿аЮбЬЮва WAP-бваРЭШж ЭР бва. 87.

5. ·РЪЮЭзШТ ЯаЮбЬЮва бваРЭШж, ЧРТХаиШвХ бЮХФШЭХЭШХ WAP. БЬ. аРЧФХЫ ·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп WAP ЭР бва. 89.

½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ WAP

¿РаРЬХвал бЮХФШЭХЭШп ЯЮЫгзРов Т ТШФХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп Юв ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ ШЫШ Юв ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ WAP. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ ШЫШ ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ, Р вРЪЦХ ЭРЩвШ ЭР Web-бХаТХаХ Club Nokia (www.club.nokia.com).

µбЫШ ЯЮЫгзШвм ЯРаРЬХвал вРЪШЬ ЮСаРЧЮЬ ЭХТЮЧЬЮЦЭЮ, ТТХФШвХ Ше ТагзЭго. ½ХЮСеЮФШЬРп ШЭдЮаЬРжШп Ю ЯРаРЬХваРе ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЮЯХаРвЮаЮЬ бЮвЮТЮЩ бХвШ ШЫШ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ. ¿РаРЬХвал WAP ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм, ЭРЯаШЬХа, б Web-бХаТХаР ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ ШЫШ ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ.

БЮеаРЭХЭШХ ЯРаРЬХваЮТ, ЯЮЫгзХЭЭле Т вХЪбвЮТЮЬ бЮЮСйХЭШШ

¿аШ ЯаШХЬХ ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп Т вХЪбвЮТЮЬ бЮЮСйХЭШШ ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп бЮЮСйХЭШХ

ГбвРЭЮТЪШ гбЫгУШ ЯЮЫгзХЭл.

• ´Ып бЮеаРЭХЭШп ЯаШЭпвле ЯРаРЬХваЮТ: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

БЮеаРЭШвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ´Ып ЯаЮбЬЮваР ЯРаРЬХваЮТ ЯХаХФ бЮеаРЭХЭШХЬ: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¿ЮЪРЧРвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

½РЦЬШвХ (БЮеаРЭШвм) ФЫп бЮеаРЭХЭШп ЯРаРЬХваЮТ ШЫШ ФЫп ТЮЧТаРвР Т ЬХЭо дгЭЪжШЩ.

²ТЮФ ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп ТагзЭго

½ХЮСеЮФШЬРп ШЭдЮаЬРжШп Ю ЯРаРЬХваРе ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЮЯХаРвЮаЮЬ бЮвЮТЮЩ бХвШ ШЫШ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

1. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

2. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ бТпЧШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

3. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЭРСЮаР ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп Ш ЭРЦЬШвХ

(²РаШРЭвл). ½РСЮа - нвЮ УагЯЯР ЯРаРЬХваЮТ, ЭХЮСеЮФШЬле ФЫп гбвРЭЮТЫХЭШп бЮХФШЭХЭШп б WAP-

бХаТХаЮЬ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

4. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¸ЧЬХЭШвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

5. ²лСХаШвХ ЪРЦФлЩ ШЧ ЯХаХзШбЫХЭЭле ЭШЦХ ЯРаРЬХваЮТ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ГбвРЭЮТШвХ ЯЮ ЮзХаХФШ ТбХ ЯРаРЬХвал.

• ÁÒÞÙ áÐÙâ: ТТХФШвХ РФаХб ФЮЬРиЭХЩ бваРЭШжл ШбЯЮЫмЧгХЬЮЩ гбЫгУШ WAP Ш ЭРЦЬШвХ

(OK).

• ВШЯ бЮХФШЭХЭШп: ТлСХаШвХ ½ХЯаХалТЭРп ШЫШ ²аХЬХЭЭРп Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ·РйШвР бТпЧШ: ТлСХаШвХ ²ÚÛ. ØÛØ ¾âÚÛ. Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¿аШ ТЪЫозХЭЭЮЩ ЧРйШвХ вХЫХдЮЭ ЯлвРХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЧРйШйХЭЭЮХ бЮХФШЭХЭШХ б WAPбХаТХаЮЬ. µбЫШ ЧРйШйХЭЭЮХ бЮХФШЭХЭШХ ЭХ ФЮбвгЯЭЮ, бЮХФШЭХЭШХ ЭХ гбвРЭРТЫШТРХвбп. ´Ып вЮУЮ, звЮСл гбвРЭЮТШвм ЭХЧРйШйХЭЭЮХ бЮХФШЭХЭШХ, ЭХЮСеЮФШЬЮ ТлЪЫозШвм дгЭЪжШо ЧРйШвл бТпЧШ (¾âÚÛ.).

• ºРЭРЫ СаРгЧХаР (бЯЮбЮС ЯЮФЪЫозХЭШп): ТлСХаШвХ USSD ШЫШ ´РЭЭлХ Ш ЭРЦЬШ вХ

(²лСаРвм). БТХФХЭШп Ю жХЭРе, бЪЮаЮбвШ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле Ш ФагУго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ ШЫШ ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ.

• БХаТШб-ЪЮФ (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ

ЧЭРзХЭШХ "USSD"): ²ТХФШвХ ЪЮФ Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• БХаТШб-ЭЮЬХа (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ВШЯ РФаХбР" гбвРЭЮТЫХЭЮ

ЧЭРзХЭШХ "БХаТШб-ЭЮЬХа"): ТТХФШвХ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• ½ЮЬХа ЯаЮТРЩФХаР (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР"

гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ"): ²ТХФШвХ ЭЮЬХа Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• °ÔàÕá IP (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ

ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ"): ²ТХФШвХ РФаХб Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• ВШЯ ЮЯЮЧЭРТРЭШп (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ"): ТлСХаШвХ Б ЧРйШвЮЩ ШЫШ ¾СлзЭлЩ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ВШЯ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ"): ТлСХаШвХ °ЭРЫЮУЮТлЩ ØÛØ ISDN Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ¸Ьп ЯЮЫмЧЮТРвХЫп (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ"): ²ТХФШвХ ШЬп ЯЮЫмЧЮТРвХЫп Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• ¿РаЮЫм (нвЮв ЯРаРЬХва ФЮбвгЯХЭ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ"): ТТХФШвХ ЯРаЮЫм Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

6. ·РЪЮЭзШТ ТТЮФ ТбХе ЭХЮСеЮФШЬле ЯРаРЬХваЮТ, ЬЮЦЭЮ ШЧЬХЭШвм ЭРЧТРЭШХ ЭРСЮаР

ЯРаРЬХваЮТ. ½РЦЬШвХ , ЧРвХЬ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¿ХаХЭРЧТРвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ²ТХФШвХ ШЬп Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

½Р нвЮЬ бЮеаРЭХЭШХ ЯРаРЬХваЮТ ЧРТХаиХЭЮ, Ш ЬЮЦЭЮ ЯаШбвгЯШвм Ъ гбвРЭЮТЫХЭШо бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ

¿аХЦФХ ТбХУЮ, РЪвШТШЧШагЩвХ ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ ваХСгХЬЮЩ гбЫгУШ WAP. ¿аШ ЯЮТвЮаЭЮЬ ЯЮФЪЫозХЭШШ Ъ ЮФЭЮЩ Ш вЮЩ ЦХ гбЫгУХ WAP РЪвШТШЧШаЮТРвм ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ ЭХ

ваХСгХвбп. ´Ып РЪвШТШЧРжШШ ЭРСЮаР ЯРаРЬХваЮТ:

1. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

2. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ бТпЧШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

3. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЭРСЮаР ЯРаРЬХваЮТ Ш ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл).

4. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ²ЪЫозШвм Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ВХЯХам ЬЮЦЭЮ гбвРЭЮТШвм бЮХФШЭХЭШХ б WAP-бХаТХаЮЬ. ²лЯЮЫЭШвХ ЮФЭг ШЧ бЫХФгойШе

ЮЯХаРжШЩ:

• ¾вЪаЮЩвХ ФЮЬРиЭоо бваРЭШжг гбЫгУШ WAP: ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ² ЭРзРЫЮ Ш

ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ¸»¸

• ГбвРЭЮТШвХ бЮХФШЭХЭШХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп: ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг "0",

ЪЮУФР ЭР ФШбЯЫХХ ЮвбгвбвТгов ТТХФХЭЭлХ бШЬТЮЫл. ¸»¸

• ²лСХаШвХ ЧРЪЫРФЪг гбЫгУШ WAP: ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ·РЪЫРФЪШ Ш ЭРЦЬШвХ

(²лСаРвм). ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ ЧРЪЫРФЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл). ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½Р ЧРЪЫРФЪг Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ вХЪгйШЩ ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп бЮЮвТХвбвТгХв WAP-бваРЭШжХ, ЭР ЪЮвЮаго гЪРЧлТРХв ЧРЪЫРФЪР. µбЫШ б ЯЮЬЮймо ЧРЪЫРФЪШ гбвРЭЮТШвм бЮХФШЭХЭШХ ЭХ гФРХвбп (Т нвЮЬ бЫгзРХ ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп бЮЮСйХЭШХ ¿аЮТХаШвм ЭРбваЮЩЪг), ТлСХаШвХ ФагУЮЩ ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп Ш ЯЮТвЮаШвХ ЯЮЯлвЪг. ¸»¸

• ²ТХФШвХ РФаХб гбЫгУШ WAP: ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР БЬ. РФаХб Ш ЭРЦЬШвХ

(²лСаРвм). ²ТХФШвХ РФаХб гбЫгУШ WAP (ФЫп ТТЮФР бЯХжШРЫмЭле бШЬТЮЫЮТ бЫгЦШв ЪЫРТШиР Chr) Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

²ТЮФШвм ЯаХдШЪб http:// ЯХаХФ РФаХбЮЬ ЭХ ЮСпЧРвХЫмЭЮ, вРЪ ЪРЪ нвЮв ЯаХдШЪб ФЮСРТЫпХвбп РТвЮЬРвШзХбЪШ. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ЯаЮвЮЪЮЫР, ЮвЫШзЭЮУЮ Юв http (ЭРЯаШЬХа, ftp), ЭХЮСеЮФШЬЮ ТТХбвШ бЮЮвТХвбвТгойШЩ ЯаХдШЪб.

² вХЫХдЮЭХ ЬЮУгв Слвм ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭл ЧРЪЫРФЪШ бЮ бблЫЪРЬШ ЭР Web-гЧЫл, ЭХ ЮвЭЮбпйШХбп Ъ Nokia. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ФРХв ЭШЪРЪШе УРаРЭвШЩ Ш аХЪЮЬХЭФРжШЩ ЮвЭЮбШвХЫмЭЮ нвШе Web-гЧЫЮТ. ¿аЮбЬРваШТРп нвШ Web-гЧЫл, ЭХЮСеЮФШЬЮ ЯаШЭШЬРвм вРЪШХ ЦХ ЬХал ЯаХФЮбвЮаЮЦЭЮбвШ (Т ЯЫРЭХ ЧРйШвл Ш Т ЯЫРЭХ бЮФХаЦШЬЮУЮ Web-гЧЫЮТ), звЮ Ш ЯаШ аРСЮвХ б ЫоСлЬ Web-гЧЫЮЬ.

¿аЮбЬЮва WAP-бваРЭШж

ГбвРЭЮТШТ бЮХФШЭХЭШХ WAP, ЬЮЦЭЮ ЭРзРвм ЯаЮбЬЮва WAP-бваРЭШж. ¿аШ аРСЮвХ б аРЧЫШзЭлЬШ гбЫгУРЬШ WAP дгЭЪжШШ ЪЫРТШи вХЫХдЮЭР ЬЮУгв ШЧЬХЭпвмбп. БЫХФгЩвХ

гЪРЧРЭШпЬ, ЪЮвЮалХ ТлТЮФпвбп ЭР ФШбЯЫХЩ. ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ WAP.

¾СйШХ гЪРЧРЭШп ЯЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШо ЪЫРТШи

• ºЫРТШиШ Ø бЫгЦРв ФЫп ЯаЮбЬЮваР WAP-бваРЭШжл Ш ТлФХЫХЭШп ЮСкХЪвЮТ. ВРЪШЬ ЮСкХЪвЮЬ ЬЮЦХв Слвм, ЭРЯаШЬХа, ЯЮФзХаЪЭгвлЩ вХЪбв, в. Х. "бблЫЪР".

• ´Ып ТлСЮаР ТлФХЫХЭЭЮУЮ ЮСкХЪвР ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ЯаЮСХЫР.

• ´Ып ТЮЧТаРвР ЭР бваРЭШжг, ЪЮвЮаРп СлЫР ЧРУагЦХЭР ЯаХФлФгйХЩ, ЭРЦЬШвХ .

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

• ´Ып ЮвЪЫозХЭШп Юв гбЫгУШ WAP Ш ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг .

•½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл) ФЫп ФЮбвгЯР Ъ ЯХаХзШбЫХЭЭлЬ ЭШЦХ дгЭЪжШпЬ. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ дгЭЪжШШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

² ЭРзРЫЮ: ТЮЧТаРв ЭР ФЮЬРиЭоо бваРЭШжг гбЫгУШ WAP.

·РУагЧШвм: ЮСЭЮТЫХЭШХ бЮФХаЦРЭШп WAP-бваРЭШжл.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

²лСаРвм: ТлСЮа бблЫЪШ ШЫШ ФагУЮУЮ ТлФХЫХЭЭЮУЮ ЭР WAP-бваРЭШжХ ЮСкХЪвР. Ãáâ-ÚÐ ÒØÔÐ: ТЪЫозХЭШХ ЯХаХЭЮбР бваЮЪ ЭР WAP-бваРЭШжХ, Р вРЪЦХ ЧРЯаХв ЭР ЧРУагЧЪг

ШЧЮСаРЦХЭШЩ. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫХ ½РбваЮЩЪР ЯРаРЬХваЮТ ЮвЮСаРЦХЭШп WAP-бваРЭШж ЭР бва. 89.

·РЪЫРФЪШ: аРСЮвР б ЧРЪЫРФЪРЬШ, ЭРЯаШЬХа, бЮеаРЭХЭШХ ЧРЪЫРФЪШ ФЫп вХЪгйХЩ WAP-бваРЭШжл.

´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т аРЧФХЫХ АРСЮвР б ЧРЪЫРФЪРЬШ ЭР бва. 90.

²Чпвм ЭЮЬХа: ЪЮЯШаЮТРЭШХ ЭЮЬХаР б вХЪгйХЩ WAP-бваРЭШжл (ФЫп ХУЮ бЮеаРЭХЭШп ШЫШ ТлЧЮТР)

Ш ЧРТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп. µбЫШ WAP-бваРЭШжР бЮФХаЦШв ЭХбЪЮЫмЪЮ ЭЮЬХаЮТ, ТлСХаШвХ ваХСгХЬлЩ ЭЮЬХа.

БЬ. РФаХб: ЧРУагЧЪР ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ WAP-бваРЭШжл. ²ТХФШвХ РФаХб WAP-бваРЭШжл Ш ЭРЦЬШвХ

(OK).

БвХаХвм Ъни: ЮзШбвЪР Ъни-ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР (бЬ. аРЧФХЫ ¾зШбвЪР Ъни-ЯРЬпвШ ЭР бва. 91). ¸ЭдЮ ЧРйШвл: ЯаЮТХаЪР ЧРйШйХЭЭЮбвШ бЮХФШЭХЭШп. ²ëÙâØ: ЧРТХаиХЭШХ бХРЭбР ЯаЮбЬЮваР Ш бЮХФШЭХЭШп б WAP-бХаТХаЮЬ. БЬ. ЪРавШЭЪг: ЯаЮЪагвЪР ШЧЮСаРЦХЭШп ШЫШ ЬгЫмвШЯЫШЪРжШЮЭЭЮЩ ЪРавШЭЪШ, ЪЮвЮаРп ЭХ

ЯЮЬХйРХвбп ЭР ФШбЯЫХЩ жХЫШЪЮЬ. ºЫРТШиШ Ø бЫгЦРв ФЫп ЯаЮЪагвЪШ ТТХае Ш ТЭШЧ, Р

ЪЫРТШиШ B Ш N - ФЫп ЯаЮЪагвЪШ ТЫХТЮ Ш ТЯаРТЮ. ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл) ФЫп ФЮбвгЯР Ъ дгЭЪжШпЬ: БЫХФгойРп, ¿аХФлФгйРп ШЫ Ш БЮеаРЭШвм. ДгЭЪжШп БЮеаРЭШвм ЯЮЧТЮЫпХв бЮеаРЭШвм ЪРавШЭЪг ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШпе ШЫШ Т ЪРзХбвТХ ЧРбвРТЪШ. µбЫШ ЪРавШЭЪР бЫШиЪЮЬ ТХЫШЪР ФЫп УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШЩ ШЫШ ЧРбвРТЪШ, ЯХаХЬХбвШвХ аРЬЪг ЭР ЪРавШЭЪХ ФЫп ТлСЮаР ЮСЫРбвШ, ЪЮвЮаго ваХСгХвбп бЮеаРЭШвм, Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). БЫХФгХв ЮвЬХвШвм, звЮ ЬгЫмвШЯЫШЪРжШЮЭЭлХ ЪРавШЭЪШ, ЧРУагЦХЭЭлХ б WAP-бваРЭШжл, ЭХЫмЧп ЯХаХФРТРвм Т УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШпе.

·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп WAP

² аХЦШЬХ ЯаЮбЬЮваР WAP-бваРЭШжл: ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР

²ëÙâØ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ¿аШ ЯЮпТЫХЭШШ ЭР ФШбЯЫХХ ЧРЯаЮбР ²лЩвШ ШЧ аХЦШЬР СаРгЧХаР? ЭРЦЬШвХ (´Ð).

ВХЫХдЮЭ ЧРЪаЮХв бЮХФШЭХЭШХ б WAP-бХаТХаЮЬ Ш ЧРТХаиШв ТлЧЮТ.

½РбваЮЩЪР ЯРаРЬХваЮТ ЮвЮСаРЦХЭШп WAP-бваРЭШж

1. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

2. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪР ТШФР Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

3. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ¿ХаХЭЮб вХЪбвР ШЫШ Б ЯЮЪРЧЮЬ ШЧЮСаРЦХЭШЩ Ш ЭРЦЬШвХ

(²лСаРвм).

4. ²лСХаШвХ ²ЪЫозШвм ØÛØ ¾вЪЫозШвм ФЫп ЯРаРЬХваР ¿ХаХЭЮб вХЪбвР Ø ´Ð ØÛØ ½Õâ ФЫп ЯРаРЬХваР Б ЯЮЪРЧЮЬ ШЧЮСаРЦХЭШЩ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

µбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР ¿ХаХЭЮб вХЪбвР гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ ²ЪЫозШвм, вХЪбв, ЪЮвЮалЩ ЭХ ЯЮЬХйРХвбп ЭР бваЮЪХ ФШбЯЫХп, ЯХаХЭЮбШвбп ЭР бЫХФгойго бваЮЪг.

µбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР Б ЯЮЪРЧЮЬ ШЧЮСаРЦХЭШЩ гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ ½Õâ, WAP-бваРЭШжР ЮвЮСаРЦРХвбп СХЧ ЪРавШЭЮЪ. НвЮ ЯЮЧТЮЫпХв гТХЫШзШвм бЪЮаЮбвм ЯаЮбЬЮваР WAP-бваРЭШж б СЮЫмиШЬ ЪЮЫШзХбвТЮЬ ЪРавШЭЮЪ.

АРСЮвР б ЧРЪЫРФЪРЬШ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

ºЮУФР бЮХФШЭХЭШХ WAP ЭХ гбвРЭЮТЫХЭЮ

1. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ·РЪЫРФЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

2. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ ЧРЪЫРФЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл).

´Ып вЮУЮ, звЮСл бЮеаРЭШвм ЭЮТго ЧРЪЫРФЪг, ТлСХаШвХ ЫоСго ЧРЪЫРФЪг.

3. ²лСХаШвХ ЮФЭг ШЧ ЯХаХзШбЫХЭЭле ЭШЦХ дгЭЪжШЩ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

• ´Ðâì ×ÐÚÛ-Úã: бЮЧФРЭШХ ЭЮТЮЩ ЧРЪЫРФЪШ СХЧ гбвРЭЮТЫХЭШп бЮХФШЭХЭШп WAP. ²ТХФШвХ РФаХб

WAP-бваРЭШжл Ш ЭРЦЬШвХ (OK). ²ТХФШвХ ЭРЧТРЭШХ WAP-бваРЭШжл Ш ЭРЦЬШвХ (OK).

• ½Р ЧРЪЫРФЪг: ЧРУагЧЪР WAP-бваРЭШжл, бТпЧРЭЭЮЩ б ТлСаРЭЭЮЩ ЧРЪЫРФЪЮЩ.

• ¸ЧЬХЭШвм: ШЧЬХЭХЭШХ ТлСаРЭЭЮЩ ЧРЪЫРФЪШ.

• БвХаХвм: гФРЫХЭШХ ТлСаРЭЭЮЩ ЧРЪЫРФЪШ.

• ¾âßà. ×ÐÚÛ.: ЯХаХФРзР ТлСаРЭЭЮЩ ЧРЪЫРФЪШ Т ФагУЮЩ вХЫХдЮЭ Т ТШФХ вХЪбвЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп.

ºЮУФР бЮХФШЭХЭШХ WAP гбвРЭЮТЫХЭЮ

1. ½РЦЬШвХ (²РаШРЭвл), ЯаЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР ·РЪЫРФЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

2. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮЩ ЧРЪЫРФЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²РаШРЭвл). ´Ып вЮУЮ, звЮСл бЮеаРЭШвм ЭЮТго ЧРЪЫРФЪг, ТлСХаШвХ ЫоСго ЧРЪЫРФЪг.

3. ²лСХаШвХ ЮФЭг ШЧ ЯХаХзШбЫХЭЭле ТлиХ дгЭЪжШЩ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм). ДгЭЪжШп ÁÞåà. ×ÐÚÛ. ЯЮЧТЮЫпХв бЮеаРЭШвм ЧРЪЫРФЪг ФЫп вХЪгйХЩ WAP-бваРЭШжл.

¾зШбвЪР Ъни-ЯРЬпвШ

´РЭЭлХ Ш гбЫгУШ, ФЮбвгЯ Ъ ЪЮвЮалЬ ЮбгйХбвТЫпЫбп б вХЫХдЮЭР, ТаХЬХЭЭЮ бЮеаРЭповбп Т ЪниЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР.

´Ып ЯЮТлиХЭШп СХЧЮЯРбЭЮбвШ ЯаШ ФЮбвгЯХ Ъ ЪЮЭдШФХЭжШРЫмЭЮЩ ШЭдЮаЬРжШШ б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ ЯРаЮЫХЩ (ЭРЯаШЬХа, ЯаШ аРСЮвХ б СРЭЪЮТбЪШЬШ бзХвРЬШ) ЮзШйРЩвХ Ъни-ЯРЬпвм ЯЮбЫХ ЪРЦФЮУЮ бХРЭбР ФЮбвгЯР.

´Ып ЮзШбвЪШ Ъни-ЯРЬпвШ:

• ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР БвХаХвм Ъни Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

¾ФЭЮТаХЬХЭЭЮХ бЮХФШЭХЭШХ WAP Ш УЮЫЮбЮТЮЩ ТлЧЮТ (ЪЮУФР ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "USSD")

µбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "USSD", ТЮ ТаХЬп РЪвШТЭЮУЮ бЮХФШЭХЭШп WAP ЬЮЦЭЮ ЮвТХзРвм ЭР УЮЫЮбЮТлХ ТлЧЮТл. ºаЮЬХ вЮУЮ, ТЮ ТаХЬп РЪвШТЭЮУЮ УЮЫЮбЮТЮУЮ ТлЧЮТР ЬЮЦЭЮ гбвРЭЮТШвм бЮХФШЭХЭШХ WAP.

µбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ", ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮХ гбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп WAP Ш УЮЫЮбЮТЮУЮ ТлЧЮТР ЭХТЮЧЬЮЦЭЮ.

´Ып ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ ТЮ ТаХЬп бЮХФШЭХЭШп WAP:

1. ½РЦЬШвХ (¾вТХвШвм), звЮСл ЮвТХвШвм ЭР ТлЧЮТ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР ЬЮЦЭЮ ЯаЮФЮЫЦРвм ЯаЮбЬЮва бваРЭШж WAP.

2. ´Ып ЧРТХаиХЭШп УЮЫЮбЮТЮУЮ ТлЧЮТР СХЧ ЧРТХаиХЭШп бЮХФШЭХЭШп WAP ЭРЦЬШвХ

(²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ¿аХаТРвм. ´Ып ЧРТХаиХЭШп УЮЫЮбЮТЮУЮ ТлЧЮТР Ш бЮХФШЭХЭШп WAP ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ

ЪЫРТШиг .

´Ып гбвРЭЮТЫХЭШп бЮХФШЭХЭШп WAP ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР (ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

СаРгЧХаР" РЪвШТЭЮУЮ ЭРСЮаР ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "USSD"):

1. ½РЦЬШвХ , ЧРвХЬ (²РаШРЭвл) Ш ТлСХаШвХ ГбЫгУШ.

2. ГбвРЭЮТШвХ Ш ШбЯЮЫмЧгЩвХ бЮХФШЭХЭШХ WAP ЪРЪ ЮСлзЭЮ.

БХавШдШЪРвл ФЮбвгЯР

´Ып вЮУЮ, звЮСл ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЭХЪЮвЮалХ гбЫгУШ (ЭРЯаШЬХа, СРЭЪЮТбЪЮХ ЮСбЫгЦШТРЭШХ), ЭХЮСеЮФШЬ вРЪ ЭРЧлТРХЬлЩ бХавШдШЪРв ФЮбвгЯР. БХавШдШЪРвл ФЮбвгЯР ЯЮТлиРов бвХЯХЭм ЧРйШвл ЪРЭРЫР бТпЧШ ЬХЦФг вХЫХдЮЭЮЬ Ш иЫоЧЮЬ WAP ШЫШ бХаТХаЮЬ WAP Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР ·РйШвР бТпЧШ гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ ²ЪЫ.

БХавШдШЪРв ФЮбвгЯР ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм б WAP-бваРЭШжл, ХбЫШ WAP-бХаТХа ЯЮФФХаЦШТРХв ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ бХавШдШЪРвЮТ ФЮбвгЯР. ¿ЮбЫХ ЧРУагЧЪШ бХавШдШЪРвР ФЮбвгЯР ХУЮ ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬЮваХвм, Р ЧРвХЬ бЮеаРЭШвм ШЫШ гФРЫШвм. ² ЯХаТЮЬ бЫгзРХ бХавШдШЪРв ФЮбвгЯР ФЮСРТЫпХвбп Т бЯШбЮЪ бХавШдШЪРвЮТ вХЫХдЮЭР.

²л ЬЮЦХвХ Слвм гТХаХЭл Т вЮЬ, звЮ иЫоЧ WAP ШЫШ бХаТХа WAP пТЫпХвбп ЯЮФЫШЭЭлЬ вЮЫмЪЮ ЯЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ ХУЮ ШФХЭвШдШЪРжШЮЭЭлХ ФРЭЭлХ СгФгв бТХаХЭл б бЮЮвТХвбвТгойШЬ бХавШдШЪРвЮЬ, еаРЭпйШЬбп Т вХЫХдЮЭХ.

½Р ФШбЯЫХЩ вХЫХдЮЭР ТлТЮФШвбп гТХФЮЬЫХЭШХ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ ЯаЮТХаЪР ЯЮФЫШЭЭЮбвШ иЫоЧР ШЫШ бХаТХаР WAP ЭХТЮЧЬЮЦЭР, иЫоЧ ШЫШ бХаТХа WAP ЭХ пТЫпХвбп ЯЮФЫШЭЭлЬ ШЫШ ХбЫШ Т вХЫХдЮЭХ ЮвбгвбвТгХв ЭХЮСеЮФШЬлЩ бХавШдШЪРв ФЮбвгЯР.

´Ып ЯаЮбЬЮваР бЯШбЪР бХавШдШЪРвЮТ ФЮбвгЯР:

1. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ГбЫгУШ ФЮ ЯгЭЪвР ½РбваЮЩЪШ Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

2. ¿аЮЪагвШвХ ЬХЭо ФЮ ЯгЭЪвР БХавШдШЪРвл ЧРйШвл Ш ЭРЦЬШвХ (²лСаРвм).

·ЭРзЮЪ ЧРйШвл

µбЫШ ЯаШ гбвРЭЮТЫХЭЭЮЬ бЮХФШЭХЭШШ WAP ЭР ФШбЯЫХХ ЮвЮСаРЦРХвбп ЧЭРзЮЪ ЧРйШвл ( ), ФРЭЭлХ ЬХЦФг вХЫХдЮЭЮЬ Ш иЫоЧЮЬ/бХаТХаЮЬ WAP ЯХаХФРовбп Т ЧРиШдаЮТРЭЭЮЬ ТШФХ Ш, бЫХФЮТРвХЫмЭЮ, ЧРйШйХЭл. ИЫоЧ WAP ШЫШ бХаТХа WAP ЮЯаХФХЫпХвбп ЯРаРЬХваЮЬ °ÔàÕá IP (ХбЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "´РЭЭлХ") ШЫШ БХаТШб-ЭЮЬХа (Х бЫШ ФЫп ЯРаРЬХваР "ºРЭРЫ СаРгЧХаР" гбвРЭЮТЫХЭЮ ЧЭРзХЭШХ "USSD") Т ЬХЭо ½РбваЮЩЪШ бТпЧШ.

¾ФЭРЪЮ ЮвЮСаРЦХЭШХ ЧЭРзЪР ЧРйШвл ЭХ ЮЧЭРзРХв, звЮ ФРЭЭлХ, ЯХаХФРТРХЬлХ ЬХЦФг иЫоЧЮЬ Ш бХаТХаЮЬ (в. Х. ЬХбвЮЬ, УФХ ЭРеЮФШвбп ЧРЯаРиШТРХЬлЩ аХбгаб), вРЪЦХ ЧРйШйХЭл. ·РйШвР ФРЭЭле ЭР гзРбвЪХ ЬХЦФг иЫоЧЮЬ Ш бХаТХаЮЬ ФЮЫЦЭР ЮСХбЯХзШТРвмбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

■ ГбЫгУШ SIM (ЬХЭо 15)

НвЮ ЬХЭо ЮвЮСаРЦРХвбп вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ SIM-ЪРавР ЯЮФФХаЦШТРХв ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ гбЫгУШ. ½РЧТРЭШХ Ш бЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ЬХЭо ЯЮЫЭЮбвмо ЮЯаХФХЫпХвбп ЭРСЮаЮЬ ФЮбвгЯЭле гбЫгУ.

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

´Ып ТлЧЮТР нвЮУЮ ЬХЭо: Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ (¼ХЭо), ЧРвХЬ Ø (²лСаРвм).

¿аШЬХзРЭШХ. БТХФХЭШп Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ гбЫгУ, Ше бвЮШЬЮбвШ Ш ФагУго ШЭдЮаЬРжШо ЮС гбЫгУРе

SIM-ЪРавл ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР SIM-ЪРав (бХвХТЮУЮ ЮЯХаРвЮаР, ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ ШЫШ Т ФагУШе РЭРЫЮУШзЭле ЮаУРЭШЧРжШпе).

ДгЭЪжШШ ЬХЭо

4. Nokia Audio Manager

¿аШЫЮЦХЭШХ Nokia Audio Manager ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп бЮЧФРЭШп Ш ЮаУРЭШЧРжШШ жШдаЮТле ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ ЭР ЯХабЮЭРЫмЭЮЬ ЪЮЬЯмовХаХ Ш ЧРУагЧЪШ нвШе дРЩЫЮТ Т ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР Nokia 5510. ¿аШЫЮЦХЭШХ Nokia Audio Manager ЯЮЧТЮЫпХв бЮЧФРвм Т ЪЮЬЯмовХаХ СШСЫШЮвХЪг ЬгЧлЪРЫмЭле даРУЬХЭвЮТ Ш бЯШбЪЮТ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. ¿ЮФЪЫозШТ вХЫХдЮЭ Ъ ЪЮЬЯмовХаг б ЯЮЬЮймо ЯаШЫРУРХЬЮУЮ ЪРСХЫп USB (ЪЮЬЬгЭШЪРжШЮЭЭлЩ ЪРСХЫм DKE-2), ЬЮЦЭЮ ЧРвХЬ ЧРУагЧШвм ЬгЧлЪРЫмЭлХ дРЩЫл Т ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР. ¼гЧлЪРЫмЭлХ даРУЬХЭвл, ТЪЫозХЭЭлХ Т бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, ЬЮЦЭЮ, ЭРЯаШЬХа, ЯХаХЯШбРвм б ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ.

ºаЮЬХ вЮУЮ, б ЯЮЬЮймо нвЮУЮ ЯаШЫЮЦХЭШп ЬЮЦЭЮ ЪЮЯШаЮТРвм ШЧ вХЫХдЮЭР Т ЪЮЬЯмовХа ЬгЧлЪРЫмЭлХ дРЩЫл, ЧРЯШбРЭЭлХ бЮ ТбваЮХЭЭЮУЮ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР (ФЫп нвЮУЮ ШбЯЮЫмЧгХвбп ЯаШЫРУРХЬлЩ ЪРСХЫм USB Ш ЯаШЫЮЦХЭШХ Windows Explorer). ² бШЫг ЮУаРЭШзХЭШЩ, ЭРЪЫРФлТРХЬле ЧРЪЮЭЮЬ ЮС РТвЮабЪЮЬ ЯаРТХ, вРЪШХ дРЩЫл ЬЮЦЭЮ вЮЫмЪЮ ЯаЮбЫгиШТРвм ШЧ вХЫХдЮЭР Nokia 5510.

¿аШ аРСЮвХ б ЯаШЫЮЦХЭШХЬ Nokia Audio Manager ваХСгХвбп ЫШим ЯЮФЪЫозШвм вХЫХдЮЭ Ъ ЪЮЬЯмовХаг; ТбХ ЮбвРЫмЭлХ ЮЯХаРжШШ ТлЯЮЫЭповбп ЭР ЪЮЬЯмовХаХ.

■ БШбвХЬЭлХ ваХСЮТРЭШп

´Ып гбвРЭЮТЪШ Ш ЧРЯгбЪР ЯаШЫЮЦХЭШп Nokia Audio Manager ЪЮЬЯмовХаЭРп бШбвХЬР ФЮЫЦЭР гФЮТЫХвТЮапвм бЫХФгойШЬ ваХСЮТРЭШпЬ:

Nokia Audio Manager

• Intel-бЮТЬХбвШЬлЩ ¿º б ЮЯХаРжШЮЭЭЮЩ бШбвХЬЮЩ Windows 98, Millennium Edition ШЫШ Windows 2000;

БЫХФгХв ЮвЬХвШвм, звЮ ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ ЭХ ЯЮФФХаЦШТРХвбп ЭР ЪЮЬЯмовХаРе ФЮЬРиЭХЩ бСЮаЪШ б гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ ЮЯХаРжШЮЭЭЮЩ бШбвХЬЮЩ Windows 98, Р вРЪЦХ ЭР ЪЮЬЯмовХаРе б ЮЯХаРжШЮЭЭЮЩ бШбвХЬЮЩ Windows 98, ЪЮвЮаРп СлЫР ЮСЭЮТЫХЭР б ТХабШШ Windows 95 ШЫШ 3.1.

• ЯаЮжХббЮа Pentium MMC 266 ¼³ж (аХЪЮЬХЭФгХвбп Pentium 300 ¼³ж);

• ЭХ ЬХЭХХ 35 ¼СРЩв бТЮСЮФЭЮУЮ ЯаЮбваРЭбвТР ЭР ЦХбвЪЮЬ ФШбЪХ; ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭЮХ ЯаЮбваРЭбвТЮ ваХСгХвбп ФЫп еаРЭХЭШп ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ;

Nokia Audio Manager

• аХЪЮЬХЭФгХЬлЩ ЮСкХЬ ¾·Г ЭХ ЬХЭХХ 48 ¼СРЩв (ФЫп Windows 2000 аХЪЮЬХЭФгХвбп 64 ¼СРЩв);

• ФШбЯЫХЩ б аРЧаХиХЭШХЬ 800 е 600 вЮзХЪ Ш 65536 жТХвРЬШ (аХЦШЬ High Color);

• Web-СаРгЧХа Microsoft Internet Explorer ШЫШ Netscape Navigator ТХабШШ 4.0 ШЫШ ТлиХ;

• ЯЮФФХаЦЪР ШЬЯЮавР дРЩЫЮТ Т дЮаЬРвХ MP3 Ш CD-DA (РгФШЮ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪ);

• ФШбЪЮТЮФ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ бвРЭФРавР SCSI/ANSI X3T10-1048D ШЫШ ATAPI/SFF-8020i.

■ ГбвРЭЮТЪР Nokia Audio Manager

¿аШЬХзРЭШХ. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ ЪРСХЫм USB Ъ ЪЮЬЯмовХаг ФЮ ЧРТХаиХЭШп гбвРЭЮТЪШ ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп Nokia Audio Manager б ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР, ЪЮвЮалЩ ТеЮФШв Т ЪЮЬЯЫХЪв ЯЮбвРТЪШ Nokia 5510.

1. ·РЯгбвШвХ Windows.

2. ГбвРЭЮТШвХ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ вХЫХдЮЭР Т ФШбЪЮТЮФ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ ЪЮЬЯмовХаР.

3. ¿аЮУаРЬЬР гбвРЭЮТЪШ б ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР ФЮЫЦЭР ЧРЯгбвШвмбп РТвЮЬРвШзХбЪШ. µбЫШ ЯаЮУаРЬЬР ЭХ ЧРЯгбЪРХвбп, ЮвЪаЮЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ "¿аЮТЮФЭШЪ" Ш ТлСХаШвХ ФШбЪЮТЮФ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ, Т ЪЮвЮалЩ гбвРЭЮТЫХЭ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪ. ЙХЫЪЭШвХ ЯаРТЮЩ ЪЭЮЯЪЮЩ ЬлиШ ЭР ЧЭРзЪХ Nokia Audio Manager Ш ТлСХаШвХ ЪЮЬРЭФг РТвЮЬРвШзХбЪЮУЮ ЧРЯгбЪР.

4. ´Ып ЧРТХаиХЭШп гбвРЭЮТЪШ бЫХФгЩвХ ШЭбвагЪжШпЬ, ЪЮвЮалХ ТлТЮФпвбп ЭР ФШбЯЫХЩ ЪЮЬЯмовХаР.

5. ¿ЮбЫХ ЧРТХаиХЭШп гбвРЭЮТЪШ ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп Т ЯРЯЪХ "¿аЮУаРЬЬл" ЯЮпТШвбп ЭЮТРп ЯРЯЪР "Nokia Audio Manager".

■ ·РУагЧЪР ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ Т вХЫХдЮЭ

1. ´ЮСРТмвХ ФЮаЮЦЪШ Т СРЧг ФРЭЭле Nokia Audio Manager. ¿ЮФаЮСЭлХ ШЭбвагЪжШШ ЯаШТХФХЭл Т бЫХФгойХЬ аРЧФХЫХ, Р вРЪЦХ Т ШЭвХаРЪвШТЭЮЩ бЯаРТЮзЭЮЩ бШбвХЬХ ЯаШЫЮЦХЭШп Nokia Audio Manager.

2. ·РЯгбвШвХ ЭР ЪЮЬЯмовХаХ ЯаШЫЮЦХЭШХ Nokia Audio Manager.

3. ²лСХаШвХ ЪЮЯШаЮТРвм ЭР гбваЮЩбвТР.

4. ²лСХаШвХ ФЮаЮЦЪШ ШЫШ бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, ЪЮвЮалХ ваХСгХвбп ЧРУагЧШвм Т вХЫХдЮЭ: йХЫЪЭШвХ Ьлимо ЭР ТЪЫРФЪХ ²лСаРвм ЪЮЬЯЮЧШжШШ ШЧ СРЧл ФРЭЭле ШЫШ ²лСаРвм бЯШбЪШ ШЧ

СРЧл ФРЭЭле, ЮвЬХвмвХ ФЮаЮЦЪШ ШЫШ бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, ЧРвХЬ йХЫЪЭШвХ Ьлимо ЭР

ЪЭЮЯЪХ OK.

5. ВХЯХам ЬЮЦЭЮ бФХЫРвм ЮЪЮЭзРвХЫмЭлЩ ТлСЮа ФЮаЮЦХЪ, гбвРЭЮТШТ ШЫШ ЮзШбвШТ дЫРЦЪШ. Б ЯаРТЮЩ бвЮаЮЭл нЪаРЭР ЮвЮСаРЦРХвбп ЮСкХЬ ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР Nokia 5510, ЪЮвЮалЩ ЯЮваХСгХвбп ФЫп ЧРЯШбШ ТлСаРЭЭле ФЮаЮЦХЪ.

Nokia Audio Manager

6. ´Ып ЧРУагЧЪШ ЮвЬХзХЭЭле ФЮаЮЦХЪ Т ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР ТлСХаШвХ ºЮЯШаЮТРЭШХ ЭР

ЯХаХЭЮбЭЮХ гбваЮЩбвТЮ.

µбЫШ ЮСкХЬ ТлСаРЭЭле ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ ЯаХТлиРХв ЮСкХЬ ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР, ЭР ФШбЯЫХХ ЪЮЬЯмовХаР ЯЮпТШвбп бЮЮСйХЭШХ ЮС ЮиШСЪХ (ЭХФЮбвРвЮзЭЮ ЯРЬпвШ Т гФРЫХЭЭЮЬ гбваЮЩбвТХ). ¾вЬХЭШвХ ТлСЮа зРбвШ ЬгЧлЪРЫмЭле ФЮаЮЦХЪ, звЮСл ЮСкХЬ ТлСаРЭЭле ФЮаЮЦХЪ ЭХ ЯаХТлиРЫ ЮСкХЬР бТЮСЮФЭЮЩ ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР.

■ АРСЮвР б ЬгЧлЪРЫмЭлЬШ дРЩЫРЬШ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ Nokia Audio

Manager

Nokia Audio Manager

• ´Ып ЧРЯШбШ ЬгЧлЪШ б ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР ТбвРТмвХ ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪ Т ФШбЪЮТЮФ

ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪЮТ ЪЮЬЯмовХаР Ш ТлСХаШвХ зШвРвм cd. ¿Ю гЬЮЫзРЭШо ТлСаРЭл ТбХ ФЮаЮЦЪШ ЭР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪХ, ЮФЭРЪЮ ²л ЬЮЦХвХ ЮвЬХЭШвм ТлСЮа ЭХЭгЦЭле ФЮаЮЦХЪ, йХЫЪРп Ьлимо ЭР дЫРЦЪРе. ´Ып ЧРЯШбШ ФЮаЮЦХЪ йХЫЪЭШвХ Ьлимо ЭР ЪЭЮЯЪХ ½РзРвм звХЭШХ.

• ´Ып вЮУЮ, звЮСл ЭРЩвШ ЭР ЪЮЬЯ мовХаХ ЬгЧлЪРЫмЭлХ дРЩЫл Ш ФЮСРТШвм Ше Т гФЮСЭго Ф Ып еаРЭХЭШп Ш ЯЮШбЪР СРЧг ФРЭЭле, ТлСХаШвХ ЯгЭЪв ¸бЪРвм ЪЮЬЯЮЧШжШШ ЭР ЦХбвЪШе ФШбЪРе Т Ь ХЭо

ÄÐÙÛ.

• ´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЭРЧТРЭШЩ йХЫЪЭШвХ Ьлимо ЭР ЪЭЮЯЪХ АХФРЪвШаЮТРвм ШЭдЮаЬРжШо Ю

ЪЮЬЯЮЧШжШШ. ²лСХаШвХ ФЮаЮЦЪг Ш йХЫЪЭШвХ Ьлимо ЭР ЪЭЮЯЪХ ¿аЮбЬЮва / АХФРЪвШаЮТРЭШХ.

·РвХЬ ЬЮЦЭЮ ТТХбвШ ШЭдЮаЬРжШо Ю ФЮаЮЦЪХ, ЭРЯаШЬХа, ЭРЧТРЭШХ, ШЬп ШбЯЮЫЭШвХЫп, ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЦРЭа Ш УЮФ ЧРЯШбШ.

• ´Ып бЮЧФРЭШп бЯШбЪЮТ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ТлСХаШвХ бЮЧФРвм бЯШбЮЪ.

• ´Ып гбвРЭЮТЪШ ШЫШ ШЧЬХЭХЭШп ФагУШе ЯРаРЬХваЮТ ТлСХаШвХ ЯгЭЪв ¿РаРЬХвал Т ЬХЭо ²ШФ.

БЮТХв. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо Ш ШЭбвагЪжШШ ЯЮ аРСЮвХ б ЯаЮУаРЬЬЭлЬ ЮСХбЯХзХЭШХЬ ЬЮЦЭЮ ЭРЩвШ Т ШЭвХаРЪвШТЭЮЩ бЯаРТЮзЭЮЩ бШбвХЬХ ЯаШЫЮЦХЭШп Nokia Audio Manager.

Nokia Audio Manager

5. ¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе

■ ·РапФЪР Ш аРЧапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР

´РЭЭлЩ вХЫХдЮЭ аРббзШвРЭ ЭР ЯШвРЭШХ Юв РЪЪгЬгЫпвЮаР. БЫХФгХв ЯЮЬЭШвм, звЮ РЪЪгЬгЫпвЮа ФЮбвШУРХв ЮЯвШЬРЫмЭле аРСЮзШе еРаРЪвХаШбвШЪ вЮЫмЪЮ ЯЮбЫХ ФТге-ваХе

ЯЮЫЭле жШЪЫЮТ ЧРапФЪШ/аРЧапФЪШ. °ЪЪгЬгЫпвЮа ЬЮЦЭЮ ЧРапЦРвм Ш аРЧапЦРвм бЮвЭШ аРЧ, ЮФЭРЪЮ ЯаШ нвЮЬ ЮЭ ЯЮбвХЯХЭЭЮ ШЧЭРиШТРХвбп. ¿аШ

ЧЭРзШвХЫмЭЮЬ бЮЪаРйХЭШШ ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвШ аРСЮвл РЪЪгЬгЫпвЮаР (Т аХЦШЬХ аРЧУЮТЮаР Ш Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп) бЫХФгХв ЯаШЮСаХбвШ ЭЮТлЩ РЪЪгЬгЫпвЮа.

¸бЯЮЫмЧгЩвХ вЮЫмЪЮ РЪЪгЬгЫпвЮал Ш ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР, аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭлХ ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ вХЫХдЮЭР. ¾вЪЫозРЩвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ ЯЮбЫХ ЧРапФЪШ. ½Х ЮбвРТЫпЩвХ РЪЪгЬгЫпвЮа ЯЮФЪЫозХЭЭлЬ Ъ ЧРапФЭЮЬг гбваЮЩбвТг ЭР баЮЪ СЮЫХХ ЭХФХЫШ, ЯЮбЪЮЫмЪг ШЧСлвЮзЭРп ЧРапФЪР ЬЮЦХв бЮЪаРвШвм баЮЪ бЫгЦСл РЪЪгЬгЫпвЮаР. µбЫШ ЯЮЫЭЮбвмо ЧРапЦХЭЭлЩ РЪЪгЬгЫпвЮа ЭХ ШбЯЮЫмЧгХвбп, ЮЭ ЯЮбвХЯХЭЭЮ аРЧапЦРХвбп.

¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе

БЫШиЪЮЬ ТлбЮЪРп ШЫШ бЫШиЪЮЬ ЭШЧЪРп вХЬЯХаРвгаР бЭШЦРХв ХЬЪЮбвм РЪЪгЬгЫпвЮаР. °ЪЪгЬгЫпвЮал бЫХФгХв ШбЯЮЫмЧЮТРвм вЮЫмЪЮ ЯЮ Ше ЯапЬЮЬг ЭРЧЭРзХЭШо.

·РЯаХйРХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЭХШбЯаРТЭлХ ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР Ш РЪЪгЬгЫпвЮал.

¾СХаХУРЩвХ РЪЪгЬгЫпвЮал Юв ЪЮаЮвЪЮУЮ ЧРЬлЪРЭШп. БЫгзРЩЭЮХ ЪЮаЮвЪЮХ ЧРЬлЪРЭШХ ЬЮЦХв ЯаЮШЧЮЩвШ, ХбЫШ ЧРЯРбЭЮЩ РЪЪгЬгЫпвЮа ЭРеЮФШвбп Т ЪРаЬРЭХ ШЫШ Т СгЬРЦЭШЪХ апФЮЬ б ЪРЪШЬ-ЫШСЮ ЬХвРЫЫШзХбЪШЬ ЯаХФЬХвЮЬ (ЬЮЭХвЮЩ, бЪаХЯЪЮЩ ШЫШ РТвЮагзЪЮЩ). ¼ХвРЫЫШзХбЪШЩ ЯаХФЬХв ЬЮЦХв ЧРЬЪЭгвм ЭРЪЮаЮвЪЮ ЯЫобЮТЮЩ Ш ЬШЭгбЮТЮЩ ТлТЮФл РЪЪгЬгЫпвЮаР (ЬХвРЫЫШзХбЪШХ ЯЮЫЮбЪШ ЭР ХУЮ ЯЮТХаеЭЮбвШ). ºЮаЮвЪЮХ ЧРЬлЪРЭШХ ТлТЮФЮТ ЬЮЦХв бвРвм ЯаШзШЭЮЩ ЯЮТаХЦФХЭШп РЪЪгЬгЫпвЮаР ЫШСЮ ЯаХФЬХвР, ТлЧТРТиХУЮ ЧРЬлЪРЭШХ.

100

Nokia 5510 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual