Nokia 500 User Manual [ru]
°ТвЮЬЮСШЫмЭлЩ ЭРТШУРвЮа Nokia 500
ºаРвЪЮХ агЪЮТЮФбвТЮ
9205371
²лЯгбЪ 3 RU
ME 96
´µº»°А°Ж¸П Б¾¾В²µВБВ²¸П
º¾А¿¾А°Ж¸П NOKIA ЧРпТЫпХв, звЮ ШЧФХЫШХ PD-14 бЮЮвТХвбвТгХв ЮбЭЮТЭлЬ
ваХСЮТРЭШпЬ Ш ФагУШЬ бЮЮвТХвбвТгойШЬ ЯЮЫЮЦХЭШпЬ ´ШаХЪвШТл БЮТХвР µТаЮЯл
1999/5/EC.
¸ЧФХЫШХ бЮЮвТХвбвТгХв ЮУаРЭШзХЭШпЬ, ЮЯаХФХЫХЭЭлЬ Т ´ШаХЪвШТХ БЮТХвР µТаЮЯл
2004/104/EC (б ШЧЬХЭХЭШпЬШ ´ШаХЪвШТл 72/245/EEC), ¿аШЫЮЦХЭШХ I, ЯгЭЪвл 6.5, 6.6, 6.8
Ш 6.9.
ºЮЯШо ´ХЪЫРаРжШШ бЮЮвТХвбвТШп ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм ЯЮ РФаХбг
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
½Р ЬЮЬХЭв ЯЮФУЮвЮТЪШ нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР FM-ЯХаХФРвзШЪ нвЮУЮ ШЧФХЫШп СлЫ
ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т бЫХФгойШе бваРЭРе: ±ХЫкУШп, ЗХеШп, ´РЭШп,
НбвЮЭШп, ДШЭЫпЭФШп, ³ХаЬРЭШп, ¸бЫЭФШп, »ШевХЭивХЩЭ, »оЪбХЬСгаУ, ½ЮаТХУШп,
¿ЮавгУРЫШп, ¸бЯРЭШп, ИТХЩжРаШп, ИТХжШп, ВгажШп, ²ХЫШЪЮСаШвРЭШп. ¾СЭЮТЫХЭЭго
ШЭдЮаЬРжШо бЬ. ЯЮ РФаХбг
http://www.nokia.com.
© Nokia, 2007, 2008 У. Б бЮеаРЭХЭШХЬ ТбХе ЯаРТ.
Nokia, Nokia Connecting People Ш ЫЮУЮвШЯ Nokia Original Accessories пТЫповбп ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ
вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп ФагУШе ШЧФХЫШЩ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм,
ЬЮУгв Слвм вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ ШЫШ вЮаУЮТлЬШ ЭРШЬХЭЮТРЭШпЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.
²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ, ЯХаХФРзР, аРбЯаЮбваРЭХЭШХ ШЫШ еаРЭХЭШХ Т ЫоСЮЩ дЮаЬХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ШЫШ
ЫоСЮЩ ХУЮ зРбвШ СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ ЯШбмЬХЭЭЮУЮ аРЧаХиХЭШп ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia ЧРЯаХйХЭЮ.
9205371 / ²лЯгбЪ 3 RU
ВХЫХдЮЭ УЮапзХЩ ЫШЭШШ Nokia: +7 (495) 644-18-04
ДРЪб: +7 (495) 795-05-03
125009, ¼ЮбЪТР, ВТХабЪРп гЫ., 7, Р/п 25 Nokia
www.nokia.ru
■ ²ТХФХЭШХ
°ТвЮЬЮСШЫмЭлЩ ЭРТШУРвЮа Nokia 500 ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ФЫп
ЭРТШУРжШШ GPS Т РТвЮЬЮСШЫХ ШЫШ ЭР гЫШжХ. ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ ЯЮблЫРвм
вХЫХдЮЭЭлХ ТлЧЮТл, ЯаЮбЬРваШТРвм дЮвЮУаРдШШ Ш ТШФХЮЪЫШЯл Ш
ЯаЮбЫгиШТРвм ЬгЧлЪг.
² ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ ЪаРвЪЮ ЮЯШбРЭР ЭРбваЮЩЪР Ш ЮбЭЮТЭлХ
дгЭЪжШШ ЭРТШУРжШЮЭЭЮУЮ гбваЮЩбвТР. ¿аХФХ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ
гбваЮЩбвТР ТЭШЬРвХЫмЭЮ ЮЧЭРЪЮЬмвХбм б агЪЮТЮФбвТЮЬ ЯЮ
нЪбЯЫгРвРжШШ ЭР ФШбЪХ DVD ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ гбваЮЩбвТР.
² агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ бЮФХаЦРвбп ТРЦЭлХ бТХФХЭШп Ю
вХеЭШЪХ СХЧЮЯРбЭЮбвШ Ш ЮСбЫгЦШТРЭШШ.
■ ºЫРТШиШ Ш ЪЮЬЯЮЭХЭвл
2
1
3
4
5
9
10
6
12
11
1. ·РУЫгиЪР аРЧкХЬР ФЫп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭЮЩ ТЭХиЭХЩ РЭвХЭЭл GPS
2. ºЫРТШиР ТЪЫозХЭШп
3. ·РУЫгиЪР аРЧкХЬР бвХаХЮдЮЭШзХбЪЮУЮ РгФШЮТлеЮФР
4. ¸ЭФШЪРвЮа
5. БХЭбЮаЭлЩ нЪаРЭ
8
7
13
3
6. ºЫРТШиР гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ
7. ºЫРТШиР ЬХЭо
8. ºЫРТШиР гТХЫШзХЭШп УаЮЬЪЮбвШ
9. ºРавР ЯРЬпвШ б РФРЯвХаЮЬ
10.³ЭХЧФЮ ЪРавл ЯРЬпвШ
11.²лЪЫозРвХЫм ЯШвРЭШп
12.¼ШЭШаРЧкХЬ USB / ЧРапФЭлЩ аРЧкХЬ
13.ºЫРТШиР бСаЮбР
■ ¿ХаТЮХ ТЪЫозХЭШХ
1. ´Ып ТЪЫозХЭШп гбваЮЩбвТР бФТШЭмвХ ТлЪЫозРвХЫм ЯШвРЭШп ТЯаРТЮ.
¿аШ ЯЮТбХФЭХТЭЮЬ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ТЬХбвЮ ТлЪЫозХЭШп гбваЮЩбвТР
ШбЯЮЫмЧгЩвХ аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп. ² нвЮЬ бЫгзРХ гбваЮЩбвТЮ ЧРЯгбЪРХвбп
СлбваХХ. ´Ып ТЪЫозХЭШп аХЦШЬР ЮЦШФРЭШп (ШЫШ ТлеЮФР ШЧ ЭХУЮ) ЭРЦЬШвХ
ЪЫРТШиг ТЪЫозХЭШп Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ Т вХзХЭШХ ЯаШСЫШЧШвХЫмЭЮ
ваХе бХЪгЭФ.
2. ² ЮвТХв ЭР ЧРЯаЮб ЪРЫШСаЮТЪШ нЪаРЭР ЪЮбЭШвХбм Ш ЪаРвЪЮТаХЬХЭЭЮ
ЭРЦЬШвХ ЯРЫмжХЬ ЭР ЮвЮСаРЦРХЬЮХ ЯХаХЪаХбвШХ. ¿ЮТвЮаШвХ нвг ЮЯХаРжШо
ЯаШ ЯХаХЬХйХЭШШ ЯХаХЪаХбвШп ЯЮ нЪаРЭг.
3. ² ЮвТХв ЭР ЧРЯаЮб Ю ТлСЮаХ пЧлЪР ЭРЦЬШвХ ваХСгХЬлЩ пЧлЪ Ш ЭРЦЬШвХ .
НвЮв пЧлЪ ШбЯЮЫмЧгХвбп ФЫп вХЪбвЮТ ЭР ФШбЯЫХХ Ш ФЫп УЮЫЮбЮТле
ШЭбвагЪжШЩ ЭРТШУРжШЮЭЭЮЩ бШбвХЬл.
4. ГбвРЭЮТШвХ ФРвг Ш ТаХЬп (ТЪЫозРп зРбЮТЮЩ ЯЮпб Ш ЫХвЭХХ ТаХЬп)
ШЭРЦЬШвХ .
5. ²ЭШЬРвХЫмЭЮ ЯаЮзвШвХ Ш ЯаШЬШвХ ЮвЮСаРЦРХЬЮХ гТХФЮЬЫХЭШХ Ю
СХЧЮЯРбЭЮбвШ Ш ЭРЦЬШвХ бваХЫЪг ТЯаРТЮ. ·РЯгбЪРХвбп ЯаШЫЮЦХЭШХ
½РТШУРвЮа Ш ЮвЮСаРЦРХвбп нЪаРЭ ЪРавл. ВХЯХам ЬЮЦЭЮ ЭРзРвм аРСЮвг б
гбваЮЩбвТЮЬ.
■ ½РбваЮЩЪР бЮХФШЭХЭШп Bluetooth
1. ²ЪЫозШвХ ЭРТШУРжШЮЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ Ш бЮТЬХбвШЬлЩ ЬЮСШЫмЭлЩ вХЫХдЮЭ.
2. ²ЪЫозШвХ дгЭЪжШо Bluetooth вХЫХдЮЭР. ¸ЭбвагЪжШШ бЬ. Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ
нЪбЯЫгРвРжШШ вХЫХдЮЭР.
3. ² ЭРТШУРжШЮЭЭЮЬ гбваЮЩбвТХ ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ЬХЭо Ш ЭРЦЬШвХ ВХЫХдЮЭ.
4
Loading...