Nokia 1.4 User guide [ar]

Nokia 1.4
دم
اﻟد2021-07-03ar-BH
Nokia 1.4دﻟﻴم
ولاﻟت
1لدﻟﻴاﻟما5
2ء6
ﺎﻓﺑﺮااﻟﺎﺗاﻟص...........................6
اﻟﺎﺗﻴواﺰاء.........................................6
اﻟﺎﺗ...........................................9
اﻟﺎﺗوإﻋاده......................................9
إاداتﺎﻗSIM.......................................10
اﻟﺎﺗأوإﻟﺎء.....................................11
ااماﻟﻠ.....................................11
3اﻴﺎت15
اﻟﺎﺗ.........................................15
اﺎرات.............................................15
اﻟﺘىاﻟت....................................16
اﻟﻨاﻟﺘﻠﺎﺋ......................................17
Google Assistant.........................................18
اﻟﺒﺎرﻳ...........................................18
إﺎﻧﻴاﻟل..........................................19
رادﻳFM..............................................20
4اﻟﺘاأﺎﺋوﺎﺋﻠﺘ21
اﻟﺎﻟت.............................................21
تال...........................................21
إرلاﻟﺮﺎﺋ...........................................22
اﻟﺒﺮ...............................................22
©2021HMD Global Oy.اﻟق.2
Nokia 1.4دﻟﻴم
5اﻟﻜﺎﺮا24
أﻴﺎتاﻟﻜﺎﻴﺮا.........................................24
اﻟ..........................................24
اﻟرواﻟ......................................25
6اﻧﺘﺮﻧوات26
ﺗﻨWi-Fi............................................26
اﻟ...........................................26
Bluetooth®............................................28
VPN................................................29
7ﺗﻨاﻟﻴم31
اﻟﺘﺎرﻳواﻟ..........................................31
اﻟﻨﺒ............................................31
اﻟﺘ..............................................32
8اﻟﺮاﺋ33
اﻟراﺎﻛوات..............................33
9اﻟﺘﺒﻴتواﻟﺘﻳﺜﺎتواﻟﻨُﺴاﺘﻴﺎ34
اﺒﻴتGoogle Play..............................34
ﻳﺮﺎﺗ....................................34
ﺑﺮاﻣاﻟﺎﺗاﻟص.................................35
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﺘﻴﺎﻴًﺎ.......................................35
اﺎدةااداتاﻠﻴوإزاﻟاﻟىاﻟﺎﺗ...............35
©2021HMD Global Oy.اﻟق.3
Nokia 1.4دﻟﻴم
10ﺎﻳﺎﺗ37
ﺎﻳاﻟﺎﺗﺑﺎاماﻟ..............................37
ﺎﻳﺎﺗﺑﺒإ..................................37
ﺎﻳﺎﺗاو..................................38
ﻴﻴﺮرPINاﻟصﺑﺒSIM .................................39
رزاﻟل............................................39
11تاﻟﻨﺘواﻟ42
أ.........................................42
تاﻟوﺗﻜﺎﻟﻴ.....................................45
ﺎﻟتاﻟارئ.........................................45
اﻟﻨﺎﻳﺑﺎﻟﺎز...........................................46
إدةاﻟﺘوﻳﺮ............................................47
رواﻟﻨﺎﻳﺎتذاتاﻟتاﻟمﻠﻴنن...............48
تاﻟﺒﺎرﻳوﺎزاﻟ.................................48
الاﻟﺎر..........................................50
اةاﻟﺒﻴ...........................................50
اةاﻟﺒﻴاﻟﺰرو.....................................50
اﻟ...............................................50
ﺎﻳﺎزكاﻟىاﻟﺎر................................51
اﻟﻴﺎرات..............................................51
ﺑﻴﺌﺎتﻗﺎﺑﻠﺎر........................................51
تاﻟدة)SAR (.....................................52
لإدارةاﻟقاﻟﺮ....................................53
قاﻟواﻟﻨوإﺎراتأى..............................53
©2021HMD Global Oy.اﻟق.4
Nokia 1.4دﻟﻴم
1لداﻟما
م:ﻟعتلاﻻﺪاماﻵﻟﻠﻬﺎزواﻟﺒﺎرﻳﺔ،اﻗﺮأاﻟﻣﺎتاﻟﻮاردة
اﻟأواﻟﻨﺘدﻟﻴاﻟماﻟع،أواﻟ
www.nokia.com/supportاﻟﺒءاﺪامﺎزك.ﻟﻛﻴءﻬﺎزكاﻟﻳﺪ،
اﻗﺮأدﻟﻴاﻟماﻟع.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.5
Nokia 1.4دﻟﻴم
2ء
ااﻟﺎﺗاﻟص
ﺑﺮااﻟﺎﺗاﻟص
ﺑﺮاﺎﺗواﻗاﻟﺘﻳﺜﺎتاﻟﺘﺎﺎﻟﻠلﻴﺰاتةو
ﺎﺗ.دياﻟﺒﺮاأﻳﻀًﺎإﻟأداءاﻟﺎﺗ.
اﻟﺎﺗوااء
ﺎﺗ
ﻳﻨدﻟﻴاﻟمااﻟﻄُﺮزاﻟﺘﺎﻟﻴ:TA-1322وTA-1323وTA-1329وTA-1313.
4.ﺘﺎحGoogle Assistant/ﺘﺎح
Google*
5.SIMوﺑاﻟاﻛة
6.اﻟﺮأس
1.ا
2.اﻟﻜﻴﺮا
3.اﻟش
©2021HMD Global Oy.اﻟق.6
Nokia 1.4دﻟﻴم
10.USB
11.اﻟون
12.ﺒﺮاﻟت
7.اﻟﻜﻴﺮاا
8.ﺘﺎحىاﻟت
9.ﺘﺎحاﻟﺘ/اﻟ
ﺗُﺒﺎعاﻟتاﻟرةدﻟﻴاﻟما،ﺎزاﻟأواﻟﺮأسأوﻛﺒ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت،ﺑ.
*Google Assistantﻴﺮﺘﺎحﺑﻠتوﺑﻠانﻴﻨ.نGoogle Assistantﺮًا،ﻳﺘ
اﺘﺒاﻟﻴﺰةGoogle.اﻟﺘاﻓhttps://support.google.com/assistant.
اﺰاءواﻟتواﺰاءاﻟﻨﺎ
ﺑﺘاﻟﺎزﻨﺘترإﺎرةج،دياإﻟﺗﻠاﻟﺎز.ﺑﺘأي ﻣرﺮﺑاﻟت.إذاﺑﺘﺎزﺎرأورأس-ف
اﻟةامااﻟﺎز-اﻟت،ﺎﻧﺘﺒﺪًاﻟﻳﺎتاﻟت.
أﺰاءاﻟﺎز.ﺗﻨباﻟﻮاداﻟﻧﻴإﻟاﻟﺎز.ﺎﻗتاﺋﺘنأوأﻳﺔ ﺑﻗﺎتأىباﻟﺎزﺘﺮاتﻳﻠاﻟﺰ،ﺗﺘﻠاﻟﺒﺎﻗت.
إدلتSIMواﻟاة
إدلSIM
1.ﺎوSIM:ادﻦّﻓﺎﺗاﻟﺎودااﻟﺎوااﻟوﻟﻠﺎرج.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.7
Nokia 1.4دﻟﻴم
2.ﺿnano-SIMﺎﻗSIMاﻟدةاﻟواﻟﺘس
.
3.إذاﻛﺎﻧذاﻛة،ﺎﻗاﻟاﻛة.
إدلSIMاﻟﺜﺎﻧﻴ
1. إذاﻛﺎنﺎﺗﺑﺒSIM،SIMاﻟﺜﺎﻧﻴدااﻟاﻟﻟﺒﺎﻗSIM2.
2.اداﻟودًاﻧاﻟا.
مإﺎﻗتnano-SIMاﻠﻴ.ديالتSIMﻴﺮاﻓإﻟﺗﻠ
اﻟﺒأواﻟﺎزوﺗﺘﻠاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﺰﻧاﻟﺒ.
مإﺎﻗتاﻟاﻛةاﻟﻮاﻓواﻟةامااﻟﺎز.دياﻟﺒﺎﻗت ﻏﻴﺮاﻟاﻓإﻟﺗﻠاﻟﺒﺎﻗواﻟﺎزوﺗﻠاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﺰﻧاﻟﺒﺎﻗ.
ﺗﻠ:ﻟﺎإذاﻛﺎنﺑﺈﻜﺎنﺎﺗاﺪامﺎﻗﺘSIM،رااﻟاﻟدوق اﻟﺒﻴﻊ.لودريIMEIاﻟ،ﺬاﻳأنﺎﺗﻳﻌﺑﺒﺎﻗSIM.
:ﺑﺈﺮاجﺎﻗاﻟﺬاﻛﺮةاﺪاﻣﻬﺎﺑﻮاأاﻟﺘﺒﻴت.ﻓﺎﻟﻘﻴﺎمﺑﺬﻳﺆدي
إﻟﺗﻠﺎﻗاﻟﺬاﻛﺮةواﻟﻬﺎزوﺗﻠاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﺰﻧﺔاﻟﺒﺎﻗﺔ.
ﺔ:امﺎﻗذاﻛﺮةmicroSDإﻟ128ﺎﺑﺎﻳﺮﻛوﺔ.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.8
Nokia 1.4دﻟﻴم
اﻟﺎﺗ
اﻟﺒﺎر
1.ﺑﺘﺎزاﻓاﻟﺎﺋ.
2.ﺑﺘاﻟﻜﺎﺑﺎﺗ.
ﺎﺗﻛﺎﺑUSB micro-B.ﻳأﻳﻀًﺎاﻟﺎﺗاﻟصﺎزﺒﻴﺗﺮﺑﺎام
USB ،وﻟﻜقذﻟوﺘًﺎأل.
اﻟﺎﺗوإاده
ﺎﺗولة،ﺎﺗاداﺗتاﻟوإاداتاﻟﺎﺗ.
اﻟﺎﺗ
1.ﻟﺘﺎﺗ،اﺿاﺮارﺘﺎحاﻟﺘﺘﺰاﻟﺎﺗ.
2.اﻟﺎﺗ،اﺘﺮو.
3.اﺗﺒاﻟﺘﻠﻴتاﻟﺘﺎﺗ.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.9
Nokia 1.4دﻟﻴم
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﺎﺗاﻟ
ﻳُﻤاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﺎﺗإﻟﺎﺗاﻟﺑﺎامبGoogleاﻟص.
ﺎءاﺘﻴﺎاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟدةﺎﺗاﻟبGoogleاﻟص،
رادﻟﻴماﻟﺎﺗاﻟ.
1.اﻧقاادات<اﻟﺎﺑﺎت<إﺿﺎﻓب<Google.
2.اﺘﺮاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﺘﺗﺮاﺎدﺗﺎﺗاﻟ.ﻳﺒأاﻟﺘﺰاﺗﻠﺎﺋﻴًﺎداﺗلﺎﺗ
ﺑﺎﻧﺘﺮﻧ.
ادةإﻋاداتاﻟﺘﺒﻴتﺎﺗاﻟﺎﺑاﻟيﺑﻨمAndroid™
إذاﻛﺎنﺎﺗاﻟﺑﻨمAndroid،وﺗاﻟﻨاﺘﻴﺎﻴًﺎإﻟبGoogleﻠﻴ،
ادةإاداتاﻟﺘﺒﻴتوتورWi-Fi.
1.اﻧقاادات<اﻟﻨم <إادات<اﻟﻨاﻻﺘﻴﺎ.
2.ﺑﺘﺒاﺘﻴﺎGoogle Driveإﻟ.
إاداتSIM
إذاﻛﺎنﺎﺗSIM،اامSIMﺎﺗ،ﺒﻴاﻟﺜﺎل،
واةوأىااﻟ.
اﺘﻴﺎرSIMاﻟباا
ﺒﻴاﻟﺜﺎل،إﺮاءﺎﻟﺔ،ﻳاﺘﻴﺎرﺎﻗSIMاﻟباالاﻟﻨﺮ ﻓقزرSIM 1أوSIM 2اﻟﻨﺎاﻟﺮ.
ضﺎﺗﺎﻟاﻟﻟﺒﺎﻗSIM.ﺗﺘﺎﻗﺘﺎSIMاﻟذاﺗل ﻋمااماﻟﺎز،وﻟﻜﺎﺗنإىﺎﻗSIM،ﺒﻴاﻟﺜﺎل،إﺮاء ﻣﺎﻟﺔ،ناﻟﺒﺎﻗاىﻴﺮﺘﺎ.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.10
Nokia 1.4دﻟﻴم
إدارةSIM
ﺗﺮأﻳﺘااﻟوﺮا؟أواﺗلﺑﻴﺎﻧﺎتأرإىﺎﻗSIM؟
ﺎﻗSIMاﻟﺘﺗﺮﻳااﺎ.
اﻧقاادات<اﻟواﻧﺘﺮﻧ<ﺮاﺋSIM .
إدةSIM
اﻧقSIMاﻟﺘﺗﺮإﺎدةﻴﺘﺎ،واﻛﺘااﻟيﺗﺮه.
SIMاﻟبااإﺮاءاﻟﺎﻟتأواﺗلاﻟﺒﻴﺎﻧﺎت
SIMاﻟﻟـ،اﻧقااداﻟيﺗﺮﻴﻴﺮه،ﺛدSIM.
اﻟﺎﺗأوإﻟء
اﻟﺎﺗ
إذاﻛﻨﺗﺮإﺮاءاﺗلونﻳﻜنﺎﺗﻴﺒأوﻴﺒﺘ،ﻳﻞ اﻟﺎﺗﻴواﻟﺔ.
اﻟﺎﺗﻴواﻟ،اﺿﺘﺎحاﻟﺘ.
إﻟءاﻟﺎﺗﻴواﻟ
اﺿﺘﺎحاﻟﺘ،ﺛاﺒﺮاﻟ.مﺑﻴﺎﻧﺎتادإﺿإذاﻃُﻠ
ذﻟ.
ااماﻟﻠ
:ﺗشاﻟﻠراامﺒﺮأورصأوأيأﻧاعأى
اتاﻟدةاﻟﻠ.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.11
Nokia 1.4دﻟﻴم
اﻟﻨاﺮار
ﺿإاﻟةﻮانٍ،وﺑﺘﺮﻳﺮإﺒﺮاﻟ.
اﻟ
ﺿإاﻟ،وﺑﺘﻳﺮإإﻟاهاﻟيﺗﺮه.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.12
Nokia 1.4دﻟﻴم
اﻟﺘﻨلﺎﺋﻳﻠأوﺎﺋ
ﺮرإأوأاﻟ،وارإ.فاﻟﺘﻨ،اﻧﺮ ﻓقاﻟ.
اﻟﺘﺒﻴأواﻟﺘﻴﺮ
©2021HMD Global Oy.اﻟق.13
Nokia 1.4دﻟﻴم
ﺿإﺎ،أورةﺮاﻓأوو،وﺮرإﻟﻠﺎرجأو
ﻟﻠا.
اﻟﺘﻨﺑﺎاماﻟﺎﺗﻴ
ﻧﺘلإﻟﺒﻴآﺮ،اﻧقاﻟﺘﺒﻴ.
ﻟﺮؤﺒﻴﺎﺗ،اﺘﺎح
home.
قاﻟﺘﺒﻴتاﻟ،اﻧق
اﻟﻜ.
ﻟﻠبإﻟاﻟاﻟﺮﺋﻴ،اﻧق
ﺘﺎحاﻟاﻟﺮﺋﻴ.ﻳاﻟﺘﺒﻴاﻟي
ﻟﻠﺮعإﻟاﻟاﻟﺎﺑاﻟﺘﻛﻨﺖ ﻛﺣًﺎاﻟ.
ﺿﺎ،اﻧق.ﻳﺘﺎﺗ اﻟﺘﺒﻴتواﻗاﻟاﻟﺘزرﺗآ
ﻟﺮؤاﻟﺘﺒﻴتاﻟ،اﻧق.
ةﻛﺎﻧ.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.14
Nokia 1.4دﻟﻴم
3ات
اﻟﺎﺗ
ﻴﻴﺮاﻟ
اﻧق اادات< ض<اﻟ.
ﻴﻴﺮرﻧﻴاﻟﺎﺗ
اﻧقاادات<اﻟت<رﻧﻴاﻟﺎﺗﻟﺒSIM1أو
رﻧﻴاﻟﺎﺗﻟﺒﺎﻗSIM2وﺪﱢداﻟﻨ.
ﻴﻴﺮتإﺎراﻟﺮﺎﺋ
اﻧقاادات<اﻟت<إادات<تاﺎراﺘﺮاﺿ.
اﺎرات
ااماﺎرات
ﺗﺘﻠاﺎراتاﻟة،اﻟﺮﺎﺋأواﻟﻜﺎﻟتاﻟﺎﺋﺘ،ﺗرزاﻟ
اﻟﺎﻟأاﻟ.ﻟﺮؤاﻟاﻟتلاﺎرات،اﺮﻳاﻟﺎﻟ.
قاﻟض،ااﻟ.
اﺎرات،ااﻟﺎﻟ.قاﺎرات،ا
اﻟ.
ﻟﺘﻴﻴﺮإﻋاداتاﺎراتاﻟﺘﺒﻴت،اﻧقاادات<اﻟﺘﺒﻴتواﺎرات<واﻧ
قااﻟﺘﺒﻴإﻋاداتاﻟﺘﺒﻴ.اﻧقاﺎرات.ﻳإﻳفاﺎراتأوﻴﻠ
ﺒﻴدي.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.15
Nokia 1.4دﻟﻴم
اامرزااداتاﻟ
ﻟﺘﻨاﻟﻴﺰات،اﻧقرزاﻹاداتاﻟاﺎرات.
ﺎدةﺗﺮﺗﻴاﻟﺮز،اﻧق،واﻧاﺮارقأاﻟﺮز،ﺛاإﻟآﺮ.
اﻟﺘىاﻟت
ﻴﻴﺮىاﻟت
إذاﻛﺎنعرﻧﻴﺎﺗاﻟﺒﻴﺌﺎتاﻟ،أوإذاﻛﺎﻧاﻟﻜﺎﻟتﺎﻟﻴﻟﻠﺎﻳ،
ﻴﻴﺮاﻟتإﻟاﻟىاﻟيﻳﺮﺿﺑﺎامﺘﺎاﻟﺘاﻟتاﻟدﻳ
ﺎﻧﺎﺗ. ﻻﺑﺘاﻟﺎزﻨﺘترإﺎرةج،دياإﻟﺗﻠاﻟﺎز.ﺑﺘأي
رﺮﺑاﻟت.إذاﺑﺘﺎزﺎرأورأس-ف
اﻟةامااﻟﺎز-اﻟت،ﺎﻧﺘﺒﺪًاﻟﻳﺎتاﻟت.
ﻴﻴﺮىاﻟتﻟﻠﺎﺋواﻟﺘﺒﻴت
اﺿﺘﺎحىاﻟتﺎﻧﺎﺗضاﻟﺎﻟ،واﻧق،ﺛا
ﺮﺑاﻟﺘﻳﺮىتاﻟﺎﺋواﻟﺘﺒﻴتﺎرًاأوﻴﻨًﺎ.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.16
Nokia 1.4دﻟﻴم
ﻴﻴاﻟﺎﺗاﻟﺿاﻟ
ﻟﺘﻴﻴاﻟﺎﺗاﻟﺿاﻟ،اﻧقﺘﺎحىاﻟت،واﻧق
ﺎﺗﺘﺰ،ﺛاﻧقﻟﺘﻴﻴﻨاﻟﺿاﻟ.
اﻟﻨاﻟﺘﺎﺋ
فﺘﺎﺑاﻟﻨوﺑﺎءةﺑﺎاماﻟﺎﺗﻴ.
ااماﻗﺘﺮاتتاﻟﺎﺗﻴ
ﺘﺮحﺎﺗاﻟﻜتﺑﻴﻨمﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑ،ﻟاﻟﻜﺘﺎﺑوﺑرةأﻛﺜﺮد.ﻻ ﺗﺘﻴﺰةاﻗﺘﺮاتاﻟﻜتاﻟﻠت.
اﻟﺒءﻛﺘﺎﺑ،ﻳﺘﺮحاﻟﺎﺗاﻟﻜتاﻟ.اﻟﻜاﻟﺘﺗﺮ
اﺘﺮات،داﻟﻜ.ﻟضاﻟﺰﻳاﺘﺮات،اﻧاﺮارقاﺘﺮاح.
__ﻧﺔ:__إذاﻛﺎﻧاﻟﻜاﻟﺘﺮدةﺑﺎﻟاﻟ،ﻓﺈنﺎﺗﻔﺎﺑﻞ ﺗﻠﺎﺋﺘﺒﺪالاﻟﻜﻠاﻟﺘﻛﺘﺒﺘﻬﺎ.إذاﻛﺎﻧاﻟﻜﻠﺔ،ﻓﺎﻧﻘاﻻﺮارﻟﺮؤﻳﺔﺾ اﻻﺘﺮاتاﻷى. إذاﻛﻨﺗﺮﻳﺪأﻻﺘﺮحﻟﻮاﻟﻔﺎﺗﻴاﻟﻜﻠتأﺛﻨﺎءاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ،ﺑﺈﻳﻘﺎفتاﻟﻨ. اﻧﻘق اﻹﺪادات<اﻟﻨم <اﻟﻠﻐﺎتواﻹدل< ﻟﻮاﻟﻔﺎﺗﻴاﻟﺮﻳ.داﻟﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻬﺎﺎدة.اﻧقاﻟﻨوﺑﺈﻳﻘفقاﻟﻨاﻟﺘﺗﺮﻳﺪ اﺪاﻣﻬﺎ.
اﻟﻜت
إذاأﻧأتﺘﺎﺑﻛﻠ،ﺎﻧضاﻗﺘﺮاتاﻟ.
إﻳفاﻟا
اﻧقاادات <اﻟﻨم <اﻟﻠتوادل<إادات<اﻟاوأو
ااماﻟا.
©2021HMD Global Oy.اﻟق.17
Loading...
+ 37 hidden pages