Nokia, Nokia Connecting People, dan Navi adalah merek dagang atau
merek dagang terdaftar dari Nokia Corporation. Nokia tune adalah
merek melodi dari Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain
yang disebutkan di sini adalah merek dagang atau nama dagang dari
masing-masing pemilik.
Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau
menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun
tanpa izin tertulis dari Nokia.
Nokia menerapkan kebijakan pengembangan berkelanjutan. Nokia berhak
melakukan perubahan dan perbaikan atas produk yang diuraikan dalam
buku petunjuk ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Dengan ini, NOKIA CORPORATION
menyatakan bahwa produk RH-99/RH-105
ini telah memenuhi persyaratan utama dan
ketentuan terkait lainnya dari Petunjuk
1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian
ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/
phones/declaration_of_conformity/.
SEJAUH YANG DIPERBOLEHKAN OLEH PERATURAN HUKUM YANG
BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYA
TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS HILANGNYA DATA ATAU
PENGHASILAN ATAU KERUGIAN KHUSUS, KEBETULAN, SEBAGAI AKIBAT
DARINYA ATAU TIDAK LANGSUNG APA PUN PENYEBABNYA.
ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN SECARA “APA ADANYA”. KECUALI JIKA
DITENTUKAN LAIN DALAM PERATURAN HUKUM YANG BERLAKU, TIDAK
ADA JAMINAN APA PUN, BAIK YANG TERSURAT MAUPUN TERSIRAT,
TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT
MENGENAI KEADAAN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN DAN
KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN
DENGAN AKURASI DAN KEHANDALAN ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA
BERHAK MENGUBAH DOKUMEN INI ATAU MENARIKNYA SETIAP SAAT
TANPA PEMBERITAHUAN TERLEBIH DAHULU.
Ketersediaan produk tertentu dan penerapan dan layanan untuk produk
tersebut mungkin berbeda-beda menurut wilayah. Hubungi agen Nokia
Anda untuk memperoleh informasi lebih lanjut, dan ketersediaan pilihan
bahasa.
Perangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi atau perangkat lunak
yang diatur oleh undang-undang dan ketentuan hukum ekspor Amerika
Serikat dan beberapa negara lainnya. Dilarang melanggar peraturan
hukum tersebut.
Baca petunjuk ringkas ini. Mengabaikan peraturan dan
ketentuan yang berlaku dapat membahayakan keselamatan dan
melanggar hukum. Untuk informasi lebih lanjut, baca buku
petunjuk lengkap.
AKTIFKAN DENGAN AMAN
Jangan aktifkan perangkat jika terdapat larangan
penggunaan telepon selular atau dapat
menimbulkan gangguan atau bahaya.
UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYA
Patuhi peraturan hukum setempat. Pastikan tangan
Anda tetap berada di roda kemudi selama
mengemudi. Prioritas utama Anda saat mengemudi
adalah keselamatan di jalan raya.
GANGGUAN
Semua perangkat nirkabel dapat mengalami
gangguan yang mungkin mempengaruhi kinerjanya.
Untuk petunjuk keselamatan lengkap, baca buku
petunjuk sebelum Anda menghubungkan perangkat
ini ke perangkat lain. Jangan gunakan produk yang
tidak kompatibel.
PANGGILAN DARURAT
Pastikan fungsi telepon pada perangkat dalam
keadaan aktif dan berada dalam jangkauan layanan.
Tekan tombol putus sebanyak yang diperlukan untuk
menghapus layar dan kembali ke modus siaga.
Masukkan nomor darurat, kemudian tekan tombol
panggil. Beritahukan lokasi Anda. Jangan akhiri
panggilan sebelum diperbolehkan.
Perangkat nirkabel yang dijelaskan dalam buku petunjuk ini
telah disetujui untuk digunakan dalam jaringan GSM 900 dan
GSM 1800. Untuk informasi lebih lanjut tentang jaringan,
hubungi operator selular Anda.
Jika menggunakan fitur pada perangkat, patuhi semua
peraturan dan hormati adat istiadat setempat, kebebasan
pribadi serta hak hukum orang lain.
Peringatan: Untuk menggunakan semua fitur dalam
perangkat ini, kecuali fitur jam alarm, perangkat harus
diaktifkan terlebih dahulu. Jangan aktifkan perangkat
ini bila penggunaan perangkat selular dapat
menimbulkan gangguan atau bahaya.
Untuk menggunakan ponsel ini, Anda harus memiliki layanan
dari operator selular. Banyak fitur tersebut yang memerlukan
fitur jaringan khusus. Fitur-fitur ini tidak tersedia pada semua
jaringan; beberapa jaringan lain mungkin meminta Anda untuk
membuat perjanjian tersendiri dengan operator selular Anda
sebelum dapat menggunakan layanan jaringan tersebut.
Operator selular Anda dapat memberi petunjuk dan penjelasan
tentang biaya yang dikenakan. Beberapa jaringan mungkin
memiliki keterbatasan yang akan mempengaruhi penggunaan
layanan jaringan. Misalnya, beberapa jaringan mungkin tidak
mendukung semua layanan dan karakter bahasa.
Operator selular Anda mungkin meminta agar beberapa fitur
tertentu pada perangkat ini diblokir atau tidak diaktifkan. Jika
demikian, beberapa fitur tersebut tidak akan tampil pada menu
perangkat Anda. Perangkat Anda mungkin juga dilengkapi
konfigurasi khusus, misalnya nama menu, urutan menu, dan
ikon yang berbeda. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi
operator selular Anda.
Sebelum mengeluarkan baterai, nonaktifkan perangkat ini dan
putuskan sambungan ke pengisi daya.
Jauhkan kartu SIM dari jangkauan anak-anak.
Untuk ketersediaan dan informasi tentang penggunaan layanan
kartu SIM, hubungi vendor kartu SIM Anda, misalnya operator
selular, operator jaringan, atau vendor lainnya.
Ponsel ini dirancang untuk digunakan dengan baterai BL-5CA.
1. Geser penutup belakang hingga terlepas (1). Angkat baterai
dan keluarkan (2).
2. Dengan hati-hati angkat dudukan kartu SIM dari celah
untuk jari pada ponsel (3). Masukkan kartu SIM ke dalam
dudukan dengan sudut miring berada di sisi kanan atas dan
bidang kontak berwarna emas menghadap ke bawah (4).
Tutup dudukan kartu SIM, lalu tekan hingga terkunci di
tempatnya (5).
3. Tutup kembali wadah baterai dan bagian belakang
ponsel (6, 7).
Catatan: Sebelum melepas penutup, pastikan
perangkat telah dinonaktifkan dan tidak terhubung
ke pengisi daya dan perangkat lain. Jangan sentuh
komponen elektronik saat mengganti penutup.
Selalu menyimpan dan menggunakan ponsel
dengan penutup terpasang.
dan perangkat tambahan yang diakui oleh Nokia
untuk penggunaan dengan model khusus ini.
Penggunaan jenis lain dapat membatalkan
persetujuan atau jaminan, dan mungkin dapat
berbahaya.
Periksa nomor model pengisi daya sebelum digunakan dengan
perangkat ini. Perangkat ini dirancang untuk digunakan dengan
daya dari pengisi daya AC-3.
Untuk ketersediaan perangkat tambahan yang disetujui,
hubungi agen Nokia Anda. Bila Anda melepas kabel daya
aksesori atau perangkat tambahan, pegang dan tarik steker,
bukan kabelnya.
1. Hubungkan pengisi daya ke stopkontak
di dinding.
2. Hubungkan pengisi daya ke ponsel.
Baris indikator baterai mulai bergulir.
Setelah baterai terisi penuh, baris indikator akan
berhenti bergulir.
Tip: Untuk menghemat energi, lepaskan konektor
pengisi daya bila daya baterai telah terisi penuh.
Jika daya baterai sudah benar-benar habis, diperlukan beberapa
menit sebelum indikator pengisian muncul di layar atau sebelum
panggilan dapat dibuat.
■ Mengaktifkan dan menonaktifkan
Tekan terus tombol daya.
Gunakan ponsel hanya dalam posisi
pengoperasian normal.
Perangkat Anda dilengkapi dengan
antena dalam.
Catatan: Seperti halnya perangkat transmisi radio
lain, bila tidak perlu jangan sentuh antena saat antena
tersebut digunakan. Misalnya, jangan sentuh antena
ponsel saat panggilan berlangsung. Menyentuh
antena pemancar atau penerima akan mempengaruhi
kualitas komunikasi radio, mengakibatkan perangkat
beroperasi dengan daya yang lebih tinggi daripada
biasanya dan dapat mengurangi masa pakai baterai.