Nokia 111 / Nokia 113
kasutusjuhend
1.0. väljaanne ET
Sisukord
Seadme klahvid ja muud osad.........................................................................5
SIM-kaardi ja aku sisestamine........................................................................7
Mälukaardi paigaldamine................................................................................8
Aku laadimine................................................................................................10
Klahvide lukustamine ...................................................................................10
Paela kinnitamine..........................................................................................11
Telefoniga tutvumine....................................................................................11
Sisu kopeerimine vanast telefonist..............................................................12
Telefonis kasutatavad tähised.....................................................................14
Helistamine ja kõnele vastamine..................................................................15
Helistamine viimati valitud numbril..............................................................16
Vastamata kõnede kuvamine........................................................................16
Helitugevuse muutmine................................................................................17
Nime ja telefoninumbri salvestamine...........................................................17
Kiiresti helistamine.......................................................................................19
Sõnumi saatmine...........................................................................................20
Teksti sisestamine........................................................................................21
Kõneposti vaatamine....................................................................................22
2
Avakuva isikupärastamine............................................................................23
Avakuvale otseteede lisamine......................................................................24
Helina vahetamine.........................................................................................25
Äratuse seadmine..........................................................................................26
Kohtumise lisamine.......................................................................................27
Raadio kuulamine..........................................................................................28
Raadiojaamade otsimine ja salvestamine....................................................29
Loo esitamine................................................................................................30
Pildistamine...................................................................................................31
Video salvestamine.......................................................................................32
Veebi sirvimine..............................................................................................33
Järjehoidja lisamine......................................................................................34
E-posti konto seadistamine..........................................................................35
E-post saatmine............................................................................................35
Sõpradega vestlemine...................................................................................37
Foto saatmine Bluetooth-ühenduse kaudu..................................................39
Telefoni lukustamine.....................................................................................40
Turbekoodi muutmine...................................................................................41
3
Algseadete taastamine..................................................................................42
Tugi................................................................................................................43
Tarkvara uuendamine telefoni abil...............................................................44
Sisu varundamine mälukaardile....................................................................45
Pääsukoodid..................................................................................................46
Üldteave.........................................................................................................48
4
Seadme klahvid ja muud
osad
2
1
1 Valikuklahvid
2Kuular
3Ekraan
4 Lõpetamis-/toiteklahv
3
4
8
7
5
5
6
5 Klahvistik
6Mikrofon
7 Juhtnupp
8 Helistamisklahv
9
10
12
9 Laadimisliides
10 Peakomplektiliides (3,5 mm)
11 Valjuhääldi
12 Kaamera objektiiv. Enne kaamera
kasutamist eemaldage objektiivilt
kaitsekile.
11
6
SIM-kaardi ja aku sisestamine
1
Lülitage telefon välja ning eemaldage
tagakaas ja aku.
2
Kui aku on telefonis, eemaldage see.
3
Lükake SIM-kaart hoidiku alla nii, et
selle kontaktelemendid jääksid
allapoole. Vt
"Funktsioonikohased juhised".
2 teemas
4
Seadke aku ja akupesa
kontaktelemendid kohakuti ja
sisestage aku.
5
Lükake tagakaant, kuni see paika
lukustub.
6
Telefoni sisselülitamiseks vajutage ja
hoidke all
sisselülitamisest värinaga märku.
7
, kuni telefon annab
Näpunäide. SIM-kaardi
eemaldamiseks vajutage sulus alla ja
lükake SIM-kaart välja.
Mälukaardi paigaldamine
1
Lülitage telefon välja ning eemaldage
tagakaas ja aku.
2
Kui aku on telefonis, eemaldage see.
3
Libistage mälukaardihoidikut telefoni
ülaserva poole.
8
4
Tõstke hoidik üles.
7
Libistage hoidik tagasi algasendisse.
5
Sisestage ühilduv mälukaart nii, et
selle kontaktelemendid jääksid
allapoole.
6
Laske hoidik alla.
8
Seadke aku ja akupesa
kontaktelemendid kohakuti ja
sisestage aku.
9
Lükake tagakaant, kuni see paika
lukustub. Vt
9
1.
Aku laadimine
1
Ühendage laadija vooluvõrku.
Klahvide lukustamine
Kui te ei kasuta parajasti oma
telefoni, lukustage klahvid.
2
Ühendage laadija telefoniga. Vt 3,
4.
3
Kas aku on täis? Lahutage laadija
esmalt telefonist ja siis vooluvõrgust.
1
Valige Menüü ja siis vajutage klahvi *.
2
Vabastamiseks valige Ava ja siis
vajutage *.
10
Paela kinnitamine
1
Lülitage telefon välja ning eemaldage
tagakaas ja aku.
2
Kinnitage pael ümber randmepaela
naga.
3
Lükake tagakaant, kuni see paika
lukustub.
Telefoniga tutvumine
Menüü
1
Telefonis leiduvate funktsioonide ja
rakenduste nägemiseks vajutage
Menüü.
Taga si
2
Eelmisesse vaatesse naasmiseks
vajutage Tagasi.
Välj u
3
Avakuvale naasmiseks vajutage
klahvi
.
11
Vali
4
Rakenduse või funktsiooni avami seks
vajutage juhtnuppu üles, alla,
vasakule või paremale.
Vali
5
Rakenduse avamiseks või funktsiooni
valimiseks vajutage Vali.
Sisu kopeerimine vanast
telefonist
Kontaktide, kalendri ja muu kraami
uude telefoni üleviimine on väga
lihtne.
1
Lülitage Bluetooth-funktsioon
mõlemas telefoni sisse.
Tagas iVali
2
Valige Menüü > Seaded.
12
VäljuValiku d Val i
Nokia XX
Minu sülearvuti
Serveriga
sünkr.
Tele fo ni
vahetus
Varunda
Kontaktid
Kalender
Lühisõnumid
MMS-sõnum
Märkmed
Valikud
Valmi s
Minu otseteed
Sünkr. ja
varundus
Ühenduvus
3
Vali Tagas i Vali Tag a si
Valige Sünkr. ja varundus > Telefoni-
vahetus.
Sünkrooni
Kopeeri sellesse
Kopeeri sellest
4
Vali Tagas i Tühis t a
Valige Kopeeri sellesse ja
kopeeritavad andmed ning seejärel
valige Valmis.
Sisestage pääsukood:
6
Kui teilt küsitakse pääsukoodi, looge
ühekordne pääsukood (nt 123) ja
valige siis OK.
7
Veenduge, et mõlemas telefonis
kasutataks sama koodi.
Valikud
Kas mõlemas
seadmes on sama
kood?
OK
Kustuta
EiJah
5
Valige leitud seadmete loendist oma
vana telefoni nimi.
Ühenda
Taga siValikud
8
Täitke mõlema telefoni ekraanil
kuvatavad juhised.
13
Telefonis kasutatavad
tähised
— Teil on lugemata sõnumeid.
— Teil on saatmata, tühistatud
või nurjunud sõnumeid.
— Klahvid on lukus.
— Telefon ei helise, kui keegi
helistab või saadab sõnumi.
— Määratud on äratus.
/ — Telefon on ühendatud
GPRS- või EGPRS-võrku.
/ — A GPRS või EGPRS
ühendus on avatud.
/ — GPRS- või EGPRS-
ühendus on ootel.
— Bluetooth on sisse lülitatud.
— Kõik sissetulevad kõned
suunatakse edasi teisele numbrile.
— Telefoniga on ühendatud
peakomplekt.
14
Helistamine ja kõnele vastamine
Helistage sõbrale. Vt 13.
0123
456789
Kustuta
Valiku d Salvesta
1
Sisestage telefoninumber ja vajutage
siis klahvi
Kõne lõpetamiseks vajutage klahvi
.
0123456789
Kõne pool eli
Kõlar
Valikud
2
.
15
9876543210
helistab
3
Kui telefon heliseb, vajutage
vastamiseks
. Vt 14.
Vasta
Helistamine viimati
valitud numbril
Vastamata kõnede
kuvamine
NimedMenüü
Ava
1
Vajutage avakuval olles klahvi .
0123456789
Täna , 08 :29
9876543210
Täna , 07 :29
Helista
2
Valige number ja seejärel vajutage
klahvi
.
1 vastamata
kõne
1
VäljuKuva
Avakuval olles valige Kuva. Vt 5.
0123456789
Täna , 14 :29
Helista
2
Tagasi helistamiseks valige number ja
seejärel vajutage klahvi
Valikud Välju Tagasi
Vali Vali
Näpunäide. Vastamata kõnede
vaatamiseks valige Menüü > Logi >
Vastamata kõned.
Kõik kõned
Vastama ta
kõned
Vastatud
kõned
.
16
Helitugevuse muutmine
Nime ja telefoninumbri
salvestamine
Kas heli on helistamise ja raadio
kuulamise ajal liiga vali?
1
Vajutage juhtnuppu üles või alla.
2
Parem.
Oma telefoni saate lisada ka uusi
kontakte.
1
VäljuValiku d Val i
Valige Menüü > Kontaktid.
Nimed
Lisa uus
Sünkrooni kõik
2
Vali
Taga s i
Valige Lisa uus.
17
Number:
123
Salvesta
Valikud
Kustuta
9876543210
OK
Kustuta
Jaan Tamm
Helista
9876543210
Saada sõnum
Saada e-kiri
Valikud Vali Tagasi
3
Tippige telefoninumber ja seejärel
valige OK.
Perekonnanimi:
Tamm
4
Valikud
Sisestage ees- ja perekonnanimi ja
valige siis Salvesta.
Jaan Tamm
Jaan
6
Kontakti otsimiseks alustage
kontakti nime otsinguväljale
kirjutamist.
Jaan Tamm
Helista
9876543210
Saada sõnum
Saada e-kiri
7
Valikud
Valiku d
Vali
Kustuta
Kontakti an dmed
Lisa andmed
Lisa pilt
Kustuta kontakt
Kopeeri ko ntakt
Tagas iVali
Tagas i
Vali
Valige Valikud > Kontakti andmed.
Nimed
Lisa uus
Sünkrooni
kõik
5
Vali
Andmete muutmiseks valige Nimed ja
soovitud kontakt.
Anna
Isa
Jaan Tamm
Ema
Tagas i
Tagas iValikud
Vali
18