Nokia 101 user Manual [de]

Nokia 101 Bedienungsanleitung

Ausgabe 1.0DE

Tasten und
Komponenten

n

e

l

h

ä

W

8

7

1Hörer
2 Bildschirm
3 Ende-/Ein-/Aus-Taste
4 Tastatur

1

k

c

ü

r

u

Z

2

3

4

6

5

5Mikrofon
6 Navigationstaste
7 Anruftaste
8 Auswahltasten

13

12

9 Ladegerätanschluss
10 Taschenlampe
11 Speicherkarteneinschub
12 Lautsprecher
13 Headset-Anschluss

9

10

11

SIM-Karte und Akku einsetzen

1

Schieben Sie das rückseitige Cover
nach unten.

2

Öffnen Sie den SIM-Kartenhalter.

3

Legen Sie SIM1 ein.

4

Schließen Sie die Halterung der SIM­Karte.

5

Schieben Sie SIM2 unter das Metallteil.

6

Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte
durch den Plastikbügel festgehalten
wird.

Einsetzen einer
Speicherkarte

7

Richten Sie die Kontakte aus.

8

Schieben Sie den Akku ein.

9

Schieben Sie das rückseitige Cover
nach oben.

1

Öffnen Sie die Abdeckung des
Steckplatzes für die Speicherkarte.
Siehe vi) unter Allgemeine
Informationen.

2

Achten Sie darauf, dass die
Kontaktfläche nach oben zeigt, und
schieben Sie die Karte hinein.

3

Schließen Sie die Abdeckung.

Aufladen des Akkus

Dual-SIM

Einschalten

2 Sekunden

1

Schließen Sie das Ladegerät an eine
Netzsteckdose an.

2

Schließen Sie das Ladegerät an das
Mobiltelefon an.

3

Das Telefon zeigt volle Ladung an. Sie
können das Mobiltelefon während des
Ladevorgangs verwenden.

1

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste
gedrückt.

SIM1

1

SIM2

2

OK

2

Geben Sie die zu verwendende SIM­Karte an. Drücken Sie OK. Siehe v),
Allgemeine Informationen.

09

:00

OK Zurück

3

Um die Stunde festzulegen, drücken
Sie nach oben oder nach unten. Sie
können auch die Nummerntasten
drücken.

00

Uhrzeit ist

Menü Favorit.

15:

OK Zurück

4

Um die Minuten festzulegen, drücken
Sie nach rechts und dann nach oben
oder nach unten. Drücken Sie OK.

eingestellt

5

Die Uhrzeit wird geändert.

Datum:

.04.201108

OK Beenden

6

Um das Datum festzulegen, drücken
Sie nach oben oder nach unten.
Drücken Sie OK.

7

Das Mobiltelefon ist einsatzbereit.

Kennenlernen des Mobiltelefons

Menü

Favorit .

1

Um die verfügbaren Funktionen
anzuzeigen, drücken Sie Menü.

Wählen Beend en

2

Zum Öffnen einer Funktion mit der
Nav.taste nach oben, unten, links oder
rechts navigieren.

Wählen Beend en

3

Um die Funktion auszuwählen,
drücken Sie Wählen.

Wählen Zur ück

4

Um ein Objekt auszuwählen, drücken
Sie Wählen.

Wählen Zur ück

5

Um zur vorherigen Ansicht
zurückzukehren, drücken Sie Zurück.

Wählen Beenden

6

Um zur Startansicht zurückzukehren,
drücken Sie

.

SIM-Karte für Anrufe und Mitteilungen wählen

Dual-

Display-

Standard-SIM

Jedesmal fragen

Standard-SIM

Jedesmal fragen
Zum direkten

für Anrufe

SIM1

SIM2

SIM1

SIM2

Sie können zwei SIM-Karten
verwenden und das Telefon mit Ihrer
Familie gemeinsam benutzen.

Menü Favorit.

Wählen Beenden

1

Drücken Sie Menü. Wählen Sie
Einstellungen.

3

Wählen Sie Standard-SIM für Anrufe.

4

Wählen Sie Jedesmal fragen.

Jedesmal fragen

Standard-SIM
für ...

Jedesmal fragen

Wählen Zurück

SIM1
SIM2

Wählen Zurück

SIM- ...

Signalein­stellungen

einstellun .. .

Wählen Zurüc k

2

Wählen Sie Dual-SIM-Einstell.. Siehe
v) unter Allgemeine Informationen.

für Anrufe:

Rufaufbau die
Anruftaste drücken

OK

5

Sie werden vom Telefon gefragt,
welche SIM-Karte Sie für einen Anruf
verwenden möchten.

Standard-SIM

für Anrufe

Jedesmal fragen

Standard-SIM

Jedesmal fragen
Zum direkten

Jedesmal fragen

Standard-SIM
für ...

Jedesmal fragen

Wählen Zurüc k

6

Wählen Sie Standard-SIM für
Mitteilungen.

SIM1
SIM2

Wählen Zurüc k

7

Wählen Sie Jedesmal fragen.

für ...

Mitteilungsversand
die Anruftaste
drücken

OK

8

Sie werden vom Telefon gefragt,
welche SIM-Karte Sie zum Senden
einer Mitteilung verwenden möchten.

Tipp: Um Dual-SIM-Einstell. von der
Startansicht aus zu öffnen, halten Sie *
gedrückt.

Nur eine SIM-Karte verwenden

Dual-

Display-

Standard-SIM

Dual-SIM

Dual-SIM

Menü Favorit.

1

Um den Akku zu schonen, verwenden
Sie nur SIM1. Drücken Sie Menü.
Wählen Sie Einstellungen.

2

Wählen Sie Dual-SIM-Einstell..

3

Wählen Sie Standby-Modus.

Wählen Beenden

SIM- ...

Signalein­stellungen

einstellun .. .

Wählen Zurüc k

für ...

Jedesmal fragen

Standby-Modu s

Dual-SIM

Wählen Zurüc k

SIM1

1

SIM2

2

Wählen Zurück

4

Wählen Sie SIM1. SIM2 wird vom Netz
getrennt.

SIM1

1

SIM2

2

Wählen Zurück

Tipp: Zum Aktivieren beider SIM­Karten wiederholen Sie die Schritte 1
bis 3 und wählen Sie dann Dual-SIM.

Tipp: Um Dual-SIM-Einstell. von der
Startansicht aus zu öffnen, halten Sie *
gedrückt.

Sperren und Entsperren

Tastatur

012345

SIM1

des Tastenfelds

Menü Favorit.

Anrufe tätigen und
annehmen

Sperren Sie das Tastenfeld, um
versehentliches Drücken von Tasten zu
verhindern.

1

Drücken Sie Menü, und drücken Sie
dann schnell *.

gesperrt

2

Das Tastenfeld wird gesperrt. Um das
Tastenfeld zu entsperren,
wiederholen Sie Schritt 1.

Rufen Sie eine vorhandene Nummer
an.

Optionen Löschen

1

Geben Sie die Telefonnummer ein.

1

SIM2

2

Wählen Zurück

2

Wählen Sie die entsprechende SIM­Karte aus, wenn Sie dazu aufgefordert
werden.