Nokia 101 user Manual [el]

Οδηγός χρήσης Nokia 101

Τεύχος 1.0EL

Πλήκτρα και μέρη

ω

σ

ί

Π

ή

γ

ο

λ

ι

π

Ε

8

7

1 Ακουστικό τηλεφώνου
2 Οθόνη
3 Πλήκτρο Τερματισμού/

Ενεργοποίησης

4 Πληκτρολόγιο

1

6

5 Μικρόφωνο
6 πλήκτρο κύλισης
7 Πλήκτρο κλήσης
8 Πλήκτρα επιλογής

2

3

4

5

13

12

9 Υποδοχή φορτιστή
10 Φακός
11 Υποδοχή κάρτας μνήμης
12 Μεγάφωνο
13 Υποδοχή ακουστικού

9

10

11

Τοποθέτηση της κάρτας SIM και της μπαταρίας

1

Σύρετε το πίσω κάλυμμα προς τα
κάτω.

2

Ανοίξτε τη θήκη της κάρτας SIM.

3

Εισαγάγετε τη SIM1.

4

Κλείστε τη θήκη της κάρτας SIM.

5

Σύρετε τη SIM2 κάτω από το μεταλλικό
τμήμα.

6

Βεβαιωθείτε ότι η πλαστική προεξοχή
συγκρατεί την κάρτα SIM στη θέση
της.

Τοποθέτηση κάρτας
μνήμης

7

Ευθυγραμμίστε τις επαφές μεταξύ
τους.

8

Πιέστε την μπαταρία προς τα μέσα.

9

Σύρετε το πίσω κάλυμμα προς τα
πάνω.

1

Ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής για
την κάρτα μνήμης. Ανατρέξτε στο
θέμα vi) στις Γενικές πληροφορίες.

2

Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές της κάρτας
"βλέπουν" προς τα πάνω και πιέστε
την κάρτα μέσα.

3

Κλείστε το κάλυμμα.

Φόρτιση της μπαταρίας

∆ιπλή SIM

Ενεργοποίηση

δευτερόλε ...

2

1

Συνδέστε το φορτιστή σε μια πρίζα.

2

Συνδέστε το φορτιστή στο τηλέφωνο.

3

Το τηλέφωνο εμφανίζει ένδειξη
πλήρους φόρτισης. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο κατά
τη διάρκεια της φόρτισης.

1

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
πλήκτρο λειτουργίας

ΟΚ

.

SIM1

1

SIM2

2

2

Ορίστε ποια κάρτα SIM θέλετε να
χρησιμοποιήσετε. Πατήστε ΟΚ. Βλ. v)
στις Γενικές πληροφορίες.

09

:00

ΟΚ Πίσω

3

Για να ορίσετε την ώρα, πατήστε το
πλήκτρο κύλισης προς τα πάνω ή προς
τα κάτω. Μπορείτε επίσης να
πατήσετε τα αριθμητικά πλήκτρα.

00

Η ώρα

Μενού Μετάβαση

15:

ΟΚ Πίσω

4

Για να ορίσετε τα λεπτά, κάντε κύλιση
δεξιά και, κατόπιν, πάνω ή κάτω.
Πατήστε ΟΚ.

ρυθμίστηκε

5

Η ώρα αλλάζει.

Ημερομηνία:

.04.201108

ΟΚ Έξοδος

6

Για να ορίσετε την ημερομηνία,
πατήστε το πλήκτρο κύλισης προς τα
πάνω ή προς τα κάτω. Πατήστε ΟΚ.

7

Το τηλέφωνο είναι έτοιμο για χρήση.

Εξερευνήστε το τηλέφωνό σας

Μενού

Μετάβαση

1

Για να δείτε τις διαθέσιμες
λειτουργίες, πατήστε Μενού.

Επιλογή Έξοδος

2

Για μετάβαση σε μια λειτουργία,
κάντε κύλιση επάνω, κάτω, αριστερά
ή δεξιά.

Επιλογή Έξοδος

3

Για να επιλέξετε τη λειτουργία,
πατήστε Επιλογή.

Επιλογή Πίσω

4

Για να επιλέξετε ένα στοιχείο,
πατήστε Επιλογή.

Επιλογή Πίσω

5

Για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη προβολή, πατήστε

Πίσω.

Επιλογή Έξοδος

6

Για να επιστρέψετε στην αρχική
οθόνη, πατήστε

.

Επιλογή κάρτας SIM για κλήσεις και μηνύματα

Ρυθμ.

Ρυθμίσεις

Προεπιλεγμένη

Ερώτηση κάθε

Προεπιλεγ μέ-

Ερώτηση κάθε

Πατήστε το πλήκτρο

SIM για κλήσεις

3

4

Ερώτηση κάθε φορά

Προεπιλεγμένη
SIM για ...

Ερώτηση κάθε φορά

Επιλογή Πίσω

φορά

SIM1
SIM2

Επιλογή Πίσω

SIM1

SIM2

SIM1

SIM2

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε δύο
κάρτες SIM και να μοιράζεστε το
τηλέφωνό σας με την οικογένειά σας.

Μενού Μετάβαση

Επιλογή Έξοδος

1

Πατήστε Μενού. Πατήστε Ρυθμίσεις.

Πατήστε Προεπιλεγμένη SIM για

κλήσεις.

Πατήστε Ερώτηση κάθε φορά.

διπλής ...

Ρυθμίσεις
τόνων

οθόνης

Επιλογή Πίσω

2

Πατήστε Ρυθμ. διπλής SIM.
Ανατρέξτε στο θέμα v) στις Γενικές
πληροφορίες.

νη SIM για ...

φορά

κλήσης για άμεση
κλήση!

ΟΚ

5

Το τηλέφωνό σας σάς ρωτά ποια
κάρτα SIM θέλετε να χρησιμοποιηθεί
όταν πραγματοποιείτε μια κλήση.

Προεπιλεγμένη

SIM για κλήσεις

Ερώτηση κάθε

Προεπιλεγμέ-

Ερώτηση κάθε
Πατήστε το πλήκτρο

Ερώτηση κάθε φορά

Προεπιλεγμένη
SIM για ...

Ερώτηση κάθε φορά

Επιλογή Πίσω

6

Πατήστε Προεπιλεγμένη SIM για
μηνύματα.

φορά

SIM1
SIM2

Επιλογή Πίσω

7

Πατήστε Ερώτηση κάθε φορά.

νη SIM για ...

φορά

κλήσης για άμεση
αποστολή του
μηνύματος!

ΟΚ

8

Το τηλέφωνό σας σάς ρωτά ποια
κάρτα SIM θέλετε να χρησιμοποιηθεί
όταν στέλνετε ένα μήνυμα.

Συμβουλή: Για να ανοίξετε τη Ρυθμ.
διπλής SIM από την αρχική οθόνη,
πατήστε παρατεταμένα *.

Χρήση μόνο μίας κάρτας SIM

Ρυθμ.

Ρυθμίσεις

Προεπιλεγμένη

∆ιπλή SIM

∆ιπλή SIM

Μενού Μετάβαση

1

Για να εξοικονομήσετε ενέργεια
μπαταρίας, χρησιμοποιήστε μόνο
την SIM1. Πατήστε Μενού. Πατήστε

Ρυθμίσεις.

2

Πατήστε Ρυθμ. διπλής SIM.

3

Πατήστε Κατάσταση αναμονής.

Επιλογή Έξοδος

διπλής ...

Ρυθμίσεις
τόνων

οθόνης

Επιλογή Πίσω

SIM για ...

Ερώτηση κάθε φορά

Κατάσταση
αναμονής

∆ιπλή SIM

Επιλογή Πίσω

SIM1

1

SIM2

2

Επιλογή Πίσω

4

Επιλέξτε SIM1. Η SIM2 αποσυνδέεται
από το δίκτυο.

SIM1

1

SIM2

2

Επιλογή Πίσω

Συμβουλή: Για να ενεργοποιήσετε
και τις δύο κάρτες SIM, επαναλάβετε
τα βήματα 1-3 και επιλέξτε ∆ιπλή

Συμβουλή: Για να ανοίξετε τη Ρυθμ.
διπλής SIM από την αρχική οθόνη,
πατήστε παρατεταμένα *.

SIM.

Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα

Πληκτρολό-

012345

SIM1

του πληκτρολογίου

Μενού Μετάβαση

Πραγματοποίηση ή
απάντηση κλήσης

Για να εμποδίσετε κατά λάθος
πατήματα πλήκτρων, χρησιμο­ποιήστε το κλείδωμα πλήκτρων.

1

Πατήστε Μενού και, στη συνέχεια,
πατήστε γρήγορα *.

γιο κλειδώ­θηκε

2

Το πληκτρολόγιο κλειδώνει. Για να
ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο,
επαναλάβετε το βήμα 1.

Πραγματοποιήστε κλήση σε έναν
αριθμό που έχετε.

Επιλογές Σβήσ ιμο

1

Εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου.

1

SIM2

2

Επιλογή Πίσω

2

Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε την κάρτα
SIM που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.