Nokia 101 user Manual [hu]

Nokia 101 - Felhasználói kézikönyv
1.0. kiadásHU
A készülék gombjai és részei
a
z
s
s
i
V
t
z
s
a
l
á
V
8
7
1 Hallgató 2 Képernyő 3 Vége gomb/Bekapcsológomb 4Billentyűzet
1
6
2
3
4
5
5Mikrofon 6 Vezérlőgomb 7Hívás gomb 8 Választógombok
13
12
9A töltő csatlakozója 10 Elemlámpa 11 Memóriakártya-tartó 12 Hangszóró 13 A fülhallgató csatlakozója
9
10
11
A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése
1
A hátlapot csúsztassuk lefelé.
2
Nyissuk ki a SIM-kártya tartóját.
3
helyezzük be a SIM1-kártyát.
4
Csukjuk be a SIM-kártya-tartót.
5
Csúsztassuk a SIM2-kártyát a fém egység alá.
6
Ügyeljünk arra, hogy a műanyag fül a helyén tartsa a SIM-kártyát.
A memóriakártya behelyezése
7
Igazítsuk egymáshoz az érintkezőket.
8
Nyomjuk be az akkumulátort.
9
A hátlapot csúsztassuk felfelé.
1
Nyissuk fel a memóriakártya nyílását védő fedelet. Lásd az Általános információk vi) pontját.
2
Ellenőrizzük, hogy a kártya érintkezői felfelé nézzenek, majd nyomjuk be a kártyát.
3
Zárjuk be a fedelet.
Az akkumulátor töltése
Kettős SIM
Bekapcsolás
2 mp
1
Csatlakoztassuk a töltőt fali csatlakozóaljzathoz.
2
Csatlakoztassuk a töltőt a telefonhoz.
3
A telefon teljes feltöltöttségi szintet jelez. A telefont töltés közben is használhatjuk.
1
Nyomjuk meg és tartsuk lenyomva a bekapcsológombot
.
SIM1
1
SIM2
2
OK
2
Válasszuk ki a használni kívánt SIM­kártyát. Válasszuk az OK lehetőséget. Lásd: v) Általános információk.
09
:00
OK Vissza
3
Az órák beállításához nyomjuk a vezérlőgombot felfelé vagy lefelé, vagy nyomjuk meg a számgombokat.
00
Idő beállítva
Menü Ugrás
15:
OK Vissza
4
A percek beállításához nyomjuk a vezérlőgombot jobbra, majd felfelé vagy lefelé. Válasszuk az OK-t.
5
Az óra beállítása megtörtént.
Dátum:
.04.201108
OK Kilép
6
A dátum beállításához nyomjuk a vezérlőgombot felfelé vagy lefelé. Válasszuk az OK lehetőséget.
7
A telefon használatra kész.
Ismerkedés a telefon funkcióival
Menü
Ugrás
1
A rendelkezésre álló funkciók megtekintéséhez nyomjuk meg a Menü gombot.
Választ Kilép
2
Egy funkció kiválasztásához nyomjuk a vezérlőgombot felfelé, lefelé, balra vagy jobbra.
Választ Kilép
3
Egy funkció kiválasztásához nyomjuk meg a Választ gombot.
Választ Vissza
4
Egy elem kiválasztásához nyomjuk meg a Választ gombot.
Választ Vissza
5
Az előző nézethez való visszatéréshez nyomjuk meg a Vissza gombot.
Választ Kilép
6
A Főképernyőre való visszatéréshez nyomjuk meg a
gombot.
SIM-kártya kiválasztása hívásokhoz és üzenetekhez
Kettős
Kijelző
Hív.-hoz haszn.
Mindig kérdezzen rá
Alapértelme
Mindig kérdezzen rá Közvetlen hí váshoz
alapért. SIM- ...
3
4
Mindig kérdezzen rá
Alapértelmezett SIM ...
Mindig kérdezzen rá
Választ Vissza
SIM1 SIM2
Választ Vissza
SIM1
SIM2
SIM1
SIM2
Két SIM-kártyát használhatunk, így megoszthatjuk telefonunkat családunkkal.
Menü Ugrás
Választ Kilép
1
Válassza az Menü lehetőséget. Válassza a Beállítások lehetőséget.
Válassza a Hív.-hoz haszn. alapért. SIM-kár. lehetőséget.
Válassza a Mindig kérdezzen rá lehetőséget.
SIM ...
Hangbeállítá­sok
beállítása
Választ Vissza
2
Válassza a Kettős SIM beáll.-ai lehetőséget. Lásd az Általános információk v) pontját.
zett SIM .. .
nyomja meg a hívás gombot!
OK
5
Hívás kezdeményezésekor a telefon rákérdez, hogy melyik SIM-kártyát kívánjuk használni.
Hív.-hoz haszn.
alapért. SIM- ...
Mindig kérdezzen rá
Alapértelme
Mindig kérdezzen rá Közvetlen
Mindig kérdezzen rá
Alapértelmezet t SIM ...
Mindig kérdezzen rá
Választ Vissza
6
Válassza a Alapértelmezett SIM üzenetekhez lehetőséget.
SIM1 SIM2
Választ Vissza
7
Válassza a Mindig kérdezzen rá lehetőséget.
zett SIM ...
üzenetküldéshez nyomja meg a hívás gombot!
OK
8
Üzenetküldéskor a telefon rákérdez, hogy melyik SIM-kártyát kívánjuk használni.
Tipp: A Kettős SIM beáll.-ai Főképernyőről való megnyitásához nyomjuk le hosszan a * gombot.
Csak egy SIM-kártya használata
Kettős
Kijelző
Alapértelmezet t
Kettős SIM
Kettős SIM
Menü Ugrás
1
Az akkumulátor kímélése érdekében csak a SIM1 lehetőséget használjuk. Válassza az Menü lehetőséget. Válassza a Beállítások lehetőséget.
2
Válassza a Kettős SIM beáll.-ai lehetőséget.
3
Válassza a Készenléti mód lehetőséget.
Választ Kilép
SIM ...
Hangbeállítá­sok
beállítása
Választ Vissza
SIM ...
Mindig kérdezzen rá
Készenl éti mód
Kettős SIM
Választ Vissza
SIM1
1
SIM2
2
Választ Vissza
4
Válasszuk a SIM1 lehetőséget. A SIM2 hálózati kapcsolata bezáródik.
SIM1
1
SIM2
2
Választ Vissza
Tipp: Egyszerre mindkét SIM-kártya aktiválásához ismételjük meg az 1–3. lépést, majd válasszuk a Kettős SIM lehetőséget.
Tipp: A Kettős SIM beáll.-ai Főképernyőről való megnyitásához nyomjuk le hosszan a * gombot.
A billentyűzet lezárása és
Billentyűk
012345
SIM1
a lezárás feloldása
Menü Ugrás
Hívás kezdeményezése vagy fogadása
A gombok véletlenszerű lenyomásának megakadályozása érdekében használjuk a billentyűzárat.
1
Nyomjuk meg a Menü gombot, majd rövid időn belül nyomjuk meg a * gombot.
lezárva
2
A billentyűzet lezáródik. A billentyűzár feloldásához ismételjük meg az 1. lépést.
Hívás kezdeményezése egy szám beírásával.
Opciók Töröl
1
Írjuk be a telefonszámot.
1
SIM2
2
Választ Vissza
2
Ha a készülék kéri, válasszuk ki a használni kívánt SIM-kártyát.
Loading...
+ 25 hidden pages