Connect the incoming DMX signal to the ¼” jack socket marked DMXin.
Continue the DMX chain from the ¼” jack socket marked DMXout to the next
item in the DMX control chain.
The IF16 will operate with either switching of dimming power packs (such
as the DP5000, DP10000 and SP10000) provided that they have a +15V
output.
Do not connect to a power packs with a supply voltage output of more than
+20V, nor power packs with a negative supply voltage output. This may
damage the IF16.
Connect the power supply voltage output from the slave pack to either pin
6 or pin 7 or both on the IF16 7-pin DIN sockets.
Whilst it is only necessary to connect the power supply from one power
pack to the IF16, it is advisable to connect them all. This ensures that if the
mains to one slave pack is disconnected, then the IF16 does not lose its
power supply. The power supply connections can come from power packs on
different mains phases.
If no supply is available from the power pack proceed as follows:
The IF16 may be used with an external +15V 100mA supply - connect
between pin 6 and pin 2 on any 7-pin DIN socket, pin 6 positive, pin 2
negative. It is not necessary to use a regulated supply.
The IF16 may also be used with a transformer. Use a 12-0-12V 100mA
transformer . Connect as follows: 12V - pin 6 0V - pin 2 12V - pin 7 on any
DIN socket.
lSettingtheDMXaddressswitches:
DMX addressesSwitches on
(other switches off)
1 to 16None
9 to 248
17 to 3216
- Page 3 -
IF16User Guide
25 to 4016, 8
33 to 4832
41 to 5632, 8
49 to 6432, 16
57 to 7232, 16, 8
65 to 8064
73 to 8864, 8
81 to 9664, 16
89 to 10464, 16, 8
97 to 11264, 32
105 to 12064, 32, 8
113 to 12764, 32, 16
121 to 13664, 32, 16, 8
129 to 144128
137 to 152128, 8
145 to 160128, 16
153 to 168128, 16, 8
161 to 176128, 32
169 to 184128, 32, 8
177 to 192128, 32, 16
185 to 200128, 32, 16, 8
193 to 208128, 64
201 to 216128, 64, 8
209 to 224128, 64, 16
217 to 232128, 64, 16, 8
225 to 240128, 64, 32
233 to 248128, 64, 32, 8
241 to 256128, 64, 32, 16
The 0 to 10 Volt analogue control signals correspoding to the DMX
channels selected appear on the 7-pin DIN sockets. The lowest numbered
DMX address appears on IF16 output channel 1, and the highest on IF16
output channel 16.
For example: If switches are set with Switch 128 and 8 on and others off.
This selects DMX addresses 137 to 152. DMX address 137 will control
channel 1, 138 will control channel 2, 139 will control channel 3, and so on, up
to DMX address 152 which will control channel 16 on the IF16.
- Page 4 -
User GuideIF16
The IF16 cannot be used with DMX addresses above 256.
Controlling power packs from an intelligent DMX controller such as Merlin.
lFora dimmingpowerpack
Output brightness is proportional to DMX data:
DMX data = 255output fully on
DMX data = 128output at half brightness
DMX data = 64output at quarter brightness
DMX data = 0output fully off
These are only examples, the IF16 and a dimming power pack can
produce all 256 levels of brightness from fully off to fully on.
lFora switchingpowerpack:
DMX data < 76output definitely off
DMX data > 180output definitely on
DMX data between 76 and 180 do not use - output may be on or off.
DMX.
The DMX system is a high-speed digital data system, which can transmit
all the information required for light dimmers, multi-motor lighting effects etc.
down a single cable. The IQ250 outputs a DMX signal when operating from its
own microphone, which can be used to synchronise other IQ250s. There is no
limit to the number of units that can be connected to the DMX signal, but it is
not recommended that the total cable length should exceed 250m. Each unit
connected to the DMX signal is given an address, and it compares this to the
data being sent on the DMX cable, so it can determine which data is
addressed to it. It then uses this data to move a motor or set a brightness level
as required by the controller. As the DMX system can transmit as much
information as 512 analogue control wires down a single cable, it has to
transmit very quickly, in fact, at a frequency 12 times higher than the highest
audio frequency. Anyone who has used long leads for audio will realies that it
is difficult to do without losing the higher frequencies. To make the DMX
system work at such high frequencies, it requires special circuitry and special
cable. Cable can be designed to pass high frequencies with no loss if it has
the correct resistance connected at each end, this resistance is called the
characteristic impedance of the cable. DMX cable has a characteristic
impedance of 120W. All NJD DMX products are designed to ensure that the
resistors are connected automatically. Without them, the signal reflects off the
- Page 5 -
IF16User Guide
end of the cable and interferes with the new data coming the other way. If the
cable is not correct, the system will not work. Most good quality lowcapacitance screened twisted pair cables will work, but twin individually
screened will not. Also, if the cable is split or joined other than end-to end, the
system will stop working.
TechnicalSpecification.
Dimensions:182 × 116 × 40mm
Power requirements:+15V DC @ 100mA
Minimum:+12V DC
Maximum:+20V DC
Input:DMX512
DMX Connectors:¼” stereo jack
tip = data+
ring = data-
sleeve = earth
Output:0 to +10V analogue
Output current:20mA maximum
Output connectors:7-pin DIN sockets
Gerät vor Feuchtigkeit schützen. Vor öffnen des Gerätes Netzstecker
ziehen.
Aufbau
Verbinden Sie das ankommende DMX-Signal mit der DMX-IN-Klinken-
buchse. Von der DMX-OUT-Klinkenbuchse geht es dann zum nächsten Gerät
in der DMX-Kette.
Das IF16 arbeitet mit Dimm- und Switchpacks (wie z. B. das DP5000, das
DP10000 oder das SP10000), vorausgesetzt die Packs haben einen
Versorgungsspannungsausgang mit +15V.
Schließen Sie das IF16 niemals an ein Pack mit +20V Versorgungspan-
nung oder mehr an. Also auch an keines mit einer negativen Versorgungsspannung. Das würde das IF16 zerstören.
Verbinden Sie die Versorgungsspannung Ihres Dimm- oder Switchpacks
mit Pin 6 oder 7 oder beiden der 7-pol-Dinbuchse des IF16.
Eigentlich ist es nicht notwendig die Versorgungsspannung mehrerer
Packs an das IF16 anzuschließen. Das verhindert aber, daß das IF16 seine
Versorgungsspannung verliert falls einmal ein Dfekt am Pack auftritt. Diese
Packs können bedenkenlos an verschiedenen Phasen angeschlossen sein.
Falls keine Spannunsverorgung von den Packs möglich sein sollte,
verfahren Sie wie folgt: Das IF16 arbeitet auch mit einem externen +15V
100mA Steckernetzteil. Verbinden Sie es mit Pin 6 (+) und Pin 2 (-)
irgendeiner 7-pol-DIN-Buchse des IF16. Es ist nicht notwendig, ein geregeltes
Netzteil zu verwenden.
Das IF16 kann auch direkt an einen 12-0-12V 100mA Transformator
angeschlossen werden. Verbinden Sie wie folgt: 12V an Pin 6, 0V an Pin 2
und 12V an Pin 7 irgendeiner DIN-Buchse.
lEinstellenderDMX›Adresschalter
DMX-AdresseSchalter auf ON
1 bis 16keiner
9 bis 248
17 bis 3216
25 bis 4016,8
33 bis 4832
41 bis 5632,8
- Page 7 -
IF16User Guide
49 bis 6432,16
57 bis 7232,16,8
65 bis 8064
73 bis 8864,8
81 bis 9664,16
89 bis 10464,16,8
97 bis 11264,32
105 bis 12064,32,8
113 bis 12764,32,16
121 bis 13664,32,16,8
129 bis 144128
137 bis 152128,8
145 bis 160128,16
153 bis 168128,16,8
161 bis 176128,32
169 bis 184128,32,8
177 bis 192128,32,16
185 bis 200128,32,16,8
193 bis 208128,64
201 bis 216128,64,8
209 bis 224128,64,16
217 bis 232128,64,16,8
225 bis 240128,64,32
233 bis 248128,64,32,8
241 bis 256128,64,32,16
Die analogen 0-10V Controlsignale entsprechen den eingestellten DMX-
Kanälen, die an dem 7-poligen DIN-Stecker anliegen. Die niedrigste DMXAdresse erscheint dabei am IF16 auf Kanal 1, der höchste auf Kanal 16.
Beispiel: Wenn der Schalter 128 und 8 auf “ON” und alle anderen auf
“OFF” stehen, wählt diese Einstellung die DMX-Adresse 137 bis 152 an. 137
entspricht dann dem Kanal 1, 138 ist Kanal 2, 139 ist Kanal 3 u.s.w., bis 152.
Das ist dann der Kanal 16.
Das IF16 kann nicht mit DMX-Adressen arbeiten, die höher als 256 sind.
Die Ansteuerung von Power Packs mit intelligenten DMX-Controller wie
z.B. das NJD Merlin.
- Page 8 -
User GuideIF16
lMiteinemDimmerPack
Die Ausgangshelligkeit ist proportional mit den DMX-Daten:
DMX-Wert = 255 Ausgang auf volle Helligkeit
DMX-Wert = 128 Ausgang auf halbe Helligkeit
DMX-Wert = 64 Ausgang auf viertel Helligkeit
DMX-Wert = 0 Ausgang total dunkel
Das hier sind nur Beispiele, das IF16 und ein Dimmer Pack können
selbstverständlich alle 256 Levels, von “ganz dunkel” bis “ganz hell”,
erzeugen.
lMiteinemSwitchPack
DMX-Wert < 76 Ausgang definitiv “Aus”
DMX-Wert > 180 Ausgang definitiv “An”
DMX-Werte zwischen 76 und 180 werden nicht benötigt - der Ausgang
kann dann “An” oder “Aus” sein.
DMX
Das DMX-System ist ein sehr schnelles digitales Datensystem, welches
alle Informationen die für Lichtdimmer, Multimotorlichteffekte usw. benötigt
werden, über ein einziges Kabel überträgt. Der Ausgang eines IQ250 gibt ein
DMX-Signal aus, wenn er ohne Controller über sein interne Mikrophon
arbeitet, um damit andere IQ250 zu synchronisiren. Es gibt kein Limit wieviele
Geräte an eine DMX-Leitung angeschlossen werden können. Dabei darf die
DMX-Leitung allerdings nicht länger wie 250m werden. Jedes Gerät erhält
eine DMX-Adresse und vergleicht diese mit der Adresse im DMX-Signal, um
zu erkennen, für welches Gerät die ankommenden Daten sind. Mit diese
Daten werden dann die Bewegungen ausgeführt oder die Helligkeit eines
Dimmers eingestellt, so wie sie am Controller eingestellt wurden. Das
DMX-System kann mit einem Kabel genausoviel Information übertragen wie
512 analoge Steuerleitungen. Dies Datenübertragung erfolgt mit einer sehr
hohen Geschwindigkeit, diese Frequenz ist 12 mal höher als die höchste
Audiofrequenz! Jeder der schon einmal lange Leitungen für die Übertragung
von Audiosignalen benutzt hat, weiß daß das nicht ohne den Verlust der
hohen Frequenzen geschieht. Um es zu ermöglichen, daß das DMX bei
solchen hohen Frequenzen ohne Signalverluste noch arbeitet, sind spezielle
- Page 9 -
IF16User Guide
Schaltungen und Kabel notwendig. Dies kann ermöglicht werden, wenn der
richtige Abschlußwiderstand an jedes Leitungsende angeschlossen wird.
Diesen nennt man auch die charakteristische Impedanz des Kabels.
DMX-Kabel haben eine charakteristische Impedanz von 120 Ohm. Alle
NJD-DMX-Produkte haben diesen Abschluß bereits in den Geräten eingebaut.
Ohne diesen Abschlußwiderstand würde an den Leitungsenden das DMXSignal wie ein Echo in die Leitung zurückreflektiert werden. Das würde zu
einem zusammenstoß mit den neuen ankommenden Daten führen.Wenn die
Kabel nicht einwandfrei sind, arbeitet das ganze System nicht. Die meisten
qualitativen, niederkapazitären, abgeschirmten, zweiadrigen Kabel (= z.B.
Instrumentenleitung) können dazu verwendet werden. Kabel, bei denen jede
Ader einzeln abgeschirmt sind, können nicht dazu verwendet werden. Das
ganze System funktioniert auch nicht, wenn die Kabel gesplittet werden oder
anders als End-zu-End miteinander verbunden werden.
TechnischeDaten
Abmessungen:182 x 116 x 10mm
Gewicht:1 kg
Spannungsversorgung:+15V DC 100mA
Minimum:+12V DC
Maximum:+20V DC
Eingang:DMX512
DMX-Verbindungen:¼” (6,3mm)
Stereoklinke Steckerbelegung: Spitze = Data+1.
Ring = Data-2.
Ring = Masse
Ausgang:0 bis +10V analog
Ausgangsleistung:20mA maximum
Ausgangsverbindung:7-polige DIN-Buchse