THE LEGEND OF ZELDA:
TWILIGHT PRINCESS HD
1
2
3
4
por im testanormInf onsati
tèr seaPrma
ttseaMen
n e l neigncFo t nsio
repa alnt ntCo lerô
5
6
7
emmnrecuoProc
ud uejsp Àr opo
ve'a n retulbuDé t e d
veusa derga nénDo de es
eduej rcÉsna
8
9
10
11
cniilaprrcÉap n
ennv t reairaÉc n 'i d
c eaetrrcÉad n
q euetêrcÉad n
WUP-P-AZAP-00
ve'a n retulrtPa i à r
12
13
14
15
edb esa tcAi sno
cipé esalstiAc s on
tesêus ouplun oonsiAct d vnqua
itusel jbOste
reesiMvi
16
17
18
ierlPub
ams boiincFo onti
aes m boiidprÀ o s po
vace iaer iiobmnua f eovueCq uev zu sop
le ur p uitrodsormInf a ns tio
19
20
lé ns eslgaorfIn iotma
ce d o ctantsorfIn m oniat
1
por im testanormInf onsati
Avant d'utiliser ce logiciel, lisez attentivement ce
mode d'emploi. Si ce logiciel est destiné à être
utilisé par de jeunes enfants, un adulte doit leur
expliquer en détail le contenu de ce mode
d'emploi.
étirucés te étnaS
Lisez également le contenu de l'application
Informations sur la santé et la sécurit
accessible depuis le menu WiiU™. Elle contient
des informations importantes qui vous permettront
de profiter au mieux de vos logiciels.
, é
eugnal al ed xiohC
ed dnepéd leicigol el snad eésilitu eugnal aL
snoc ertov ed ellec
tnos seugnal qniC .elo
,siaçnarf ,sialgna :leicigol ec ruop selbinopsid
.longapse te dnamella ,neilati
sec ed enu'l rus eélgér tse elosnoc ertov iS
emêm al ,seugnal
.leicigol
se sialgna'l ,noniS
. elosnoc al ed sertèmarap sel
e'd edom ec
.leicigol ud esialgna
el snad eésilitu ares eugnal
suoV .tuaféd rap eugnal al t
snad elosnoc al ed eugnal al regnahc zevuop
snad tnessiarappa iuq narcé'd serutpac seL ♦
noisrev al ed tnenneivorp iolpm
eitrap elleuq à reuqidni ruop ,tnaéhcé sac eL ♦
'd
.]stehcorc ertne[
ecneréfér tiaf tse li narcé'd erutpac enu
sulcni ares sialgna emret el ,etxet el snad
egâ rap noitacifissalC
oitacifissalc al à sevitaler snoitamrofni sed ruoP
n
etis el zetisiv ,sleicigol sed egâ rap
rueugiv ne noitacifissalc al à tnadnopserroc
.noigér ertov snad
:)eporuE( IGEP
ofni.igep.www
:)engamellA( KSU
.www
ed.ksu
:)eilartsuA( hcnarB snoitarepO noitacifissalC
ua.vog.noitacifissalc.www
:)ednaléZ-ellevuoN( CLFO
n.tvog.eciffonoitacifissalc.www
z
:eissuR
388=4_di?php.xedni/cod/ur/ur.zayvsnim
2
ttseaMen
Les manettes ci-dessous peuvent être
synchronisées avec la console et utilisées avec ce
logiciel.
U iiW
daPemaG
♦ Il n'est pas possible d'utiliser plus d'un Wii U
GamePad avec ce logiciel.
ettenam enu resinorhcnyS
enu resinorhcnys ruoP
,elosnoc al ceva ettenam
el zervuo
zennoitcelés
SED SERTÈMARAP
,EMOH unem
ettenaM
orP U iiW
sel zevius siup ,RESINORHCNYS ⇒ SETTENAM
.narcé'l à snoitcurtsni
3
n e l neigncFo t nsio
Connectez la console à Internet pour utiliser la
fonction suivante :
・ Miiverse™
♦ Pour connecter votre console à Internet, consultez le
guide de démarrage rapide Wii U.
16
4
repa alnt ntCo lerô
La fonction de contrôle parent accessible
, la
depuis le menu Wii U, permet aux parents et
tuteurs de restreindre l'accès à certaines fonctions
de la console.
L'accès aux fonctions ci-dessous peut être
restreint :
noitpircseDmoN
ne noitcaretnI
snoitcnof sel setuot tniertseR
snad engil
.esreviiM tnasilitu
xuej sel
al uo/te noitacilbup al tniertseR
rus segassem ed noitatlusnoc
p tse li : esreviiM
esreviiM
noitacilbup al siof
ed elbisso
noitacilbup al tnemeuqinu erdniertser
al à erdniertser ed uo ,segassem ed
.noitatlusnoc al te
5
ud uejsp Àr opo
THE LEGEND OF ZELDA™: TWILIGHT PRINCESS
HD est une version remastérisée exclusive à la
Wii U du célèbre jeu d'action-aventure de la
Nintendo GameCube™, THE LEGEND OF ZELDA™:
TWILIGHT PRINCESS. Partez à l'aventure pour
sauver ceux qui vous sont chers en résolvant les
es iuq simenne sel tnanimilé ne te semginé
! nimehc ertov ed srevart ne tnettem
6
ve'a n retulbuDé t e d
Tout d'abord, il vous fau
choisir si vous voule
jouer avec le Wii
GamePad ou avec un
manette Wii U Pro
Ensuite, pour commencer une nouvelle partie,
sélectionnez NOUVEAU JOURNAL [NEW QUEST
LOG] à l'écran de sélection du journal de quête.
Pour reprendre une partie en cours, sélectionnez
un journal de quête contenant des données de
sauvegarde puis sélectionnez COMMENCER.
z
U
.
t
e
♦ Sélectionn pour ouvrir ce mode d'emploi
électronique.
ze
eitrap ellevuoN
Le jeu commencera une fois que vous aurez
nommé le héros et sa jument et sélectionné le
niveau de difficulté.
♦ Vous ne pourrez pas changer ces noms ou le niveau
de difficulté par la suite.
sunem sel snad reugivaN
Touchez les options affichées sur l'écran du Wii U
GamePad pour les sélectionner. Sur certains
écrans de jeu, vous pouvez aussi utiliser les
commandes ci-dessous.
/ / ruesruc el recalpéD
remrifnoC
ruoteR
7
veusa derga nénDo de es
eitrap al redragevuaS
Vous pouvez sauvegarder votre progression en
sélectionnant SAUVEGARDER à l'écran de quête
11
♦ Après certains événements, il vous sera proposé de
sauvegarder votre partie.
♦ Lorsque vous chargez des données de sauvegarde, il
se peut que vous recommenciez à un endroit
différent de celui où vous avez sauvegardé .
.
10
seénnod sed recaffe te reipoC
Pour copier ou effacer des données, sélectionnez
tout d'abord un journal de quête.
reipoC
recaffE
edragevuas ed seénnod sel esarcÉ
sel te etêuq ed lanruoj ertua nu'd
énnod sel rap ecalpmer
ed se
.seénnoitcelés edragevuas
edragevuas ed seénnod sel ecaffE
.énnoitcelés etêuq ed lanruoj ud
uo seésarcé edragevuas ed seénnod sel : noitnettA ♦
.seérépucér ertê sap tnevuep en seécaffe
8
cniilaprrcÉap n
1
2
3
4
1
Jauge de vie
5
6
7
Votre énergie vitale diminue chaque fois que vous
subissez des dégâts après avoir été touché par un
ennemi ou après être tombé d'un point trop élevé,
par exemple. Lorsque votre jauge de vie est vide,
la partie est terminée.
2
Interagir avec Midona
14
L'icône clignote lorsque Midona veut attirer votre
attention.
3
Modifier l'affichage
Appuyez sur pour afficher l'écran de carte
10
quête . Appuyez sur pour afficher ou
. Appuyez sur pour afficher l'écran de
11
masquer la mini-carte.
4
Mini-carte
5
Icônes d'action
10
Indique les actions et les objets assignés à
chaque bouton.
6
Actions contextuelles
Affiche les actions que vous pouvez effectuer en
fonction de l'endroit où vous vous trouvez.
7
Rubis (argent possédé)