ATTIX 33 - ATTIX 44 ATTIX 33L - ATTIX 44L -
Instructions for use
107412526 C (04. 2016)
Operating instructions .................................................................................................... 1
Bedienungsanweisungen ............................................................................................. 10
Instructions de fonctionnement ................................................................................... 20
Gebruiksaanwijzingen ................................................................................................... 30
Istruzioni per l’uso ......................................................................................................... 40
Bruksanvisning .............................................................................................................. 50
Bruksanvisning .............................................................................................................. 59
Betjeningsvejledning .................................................................................................... 68
Käyttöohje ...................................................................................................................... 77
Instruccciones de funcionamiento .............................................................................. 86
Instruções de Funcionamento ..................................................................................... 96
Οδηγίες λειτουργίες .................................................................................................... 106
Kullanma Talimatları .....................................................................................................117
Navodila za delovanje ................................................................................................. 127
Upute za uporabu ........................................................................................................ 136
Návod na obsluhu ....................................................................................................... 145
Návod k obsluze .......................................................................................................... 155
Instrukcje dotyczące obsługi ..................................................................................... 164
Használati útmutató .................................................................................................... 174
Instrucţiuni de utilizare ................................................................................................ 184
Указания за експлоатация ........................................................................................ 194
Руководство по эксплуатации ................................................................................. 205
Tööjuhised ................................................................................................................... 216
Norādījumi par ekspluatāciju ...................................................................................... 225
Naudojimo instrukcija ................................................................................................. 234
作手順 ............................................................................................................................. 244
操作说明 ......................................................................................................................... 253
사용법 ............................................................................................................................. 261
คําแนะนําการใช้งาน ....................................................................................................... 270
Arahan Operasi ............................................................................................................. 279
Operating elements
*)
10
*)
9
3
6
5
4
11
1
2
*)
8
7
33-21 IC Mobile
33-2L IC Mobile
44-21 IC Mobile
44-2L IC Mobile