Nikon D7200 menu guide [pt]

CÂMERA DIGITAL

Guia do menu

Pb

Este manual fornece detalhes sobre as opções do menu e
informações sobre os acessórios e conexão da câmera a
outros dispositivos. Para obter informações sobre as
operações básicas da câmera, veja o Manual do usuário
fornecido com a câmera.

Sumário

Guia do menu 9

Padrões ................................................................................................. 9

D Menu de reprodução: gerenciar imagens ..................................... 17

Opções do menu de reprodução ......................................................... 17

Excluir ..................................................................................................... 18

Pasta de reprodução ......................................................................... 18

Ocultar imagem .................................................................................. 19

Opções de exibição de reprod....................................................... 21

Copiar imagem(ns) ............................................................................ 21

Revisão de imagens........................................................................... 26

Após excluir .......................................................................................... 26

Rotação vertical................................................................................... 27

Apresentação de imagens............................................................... 27

Ordem de impressão DPOF ............................................................ 29

C Menu de disparo de fotografia: opções de disparo de

fotografias........................................................................................ 30

Opções do menu de disparo de fotografia ....................................... 30

Redefinir o menu de disparo de foto .......................................... 31

Pasta de armazenamento................................................................ 31

Nomenclatura de arquivos ............................................................. 34

Fun. atrib. ao cart. no Comp. 2....................................................... 35

Qualidade de imagem ...................................................................... 36

Tamanho da imagem........................................................................ 37

Área da imagem.................................................................................. 37

Compressão de JPEG......................................................................... 38

Gravação em NEF (RAW) .................................................................. 38

Balanço de brancos............................................................................ 39

Definir Picture Control...................................................................... 40

2

Gerenciar Picture Control ................................................................ 41

Espaço de cor....................................................................................... 41

D-Lighting Ativo ................................................................................. 42

HDR (alto alcance dinâmico) .......................................................... 42

Controle de vinheta........................................................................... 43

Controle autom. de distorção ........................................................ 44

Red. de ruído em longa expo. (redução de ruído em longa

exposição) ........................................................................................ 45

Red. de ruído em ISO alto................................................................ 45

Config. de sensibilidade ISO........................................................... 46

Modo de controle remoto (ML-L3)............................................... 47

Múltiplas exposições......................................................................... 48

Disparo com intervalômetro .......................................................... 49

1 Menu de disparo de vídeo: opçõesde disparo de vídeo .................. 50

Opções do menu de disparo de vídeo ............................................... 50

Redef. o menu de disparo de vídeo............................................. 51

Nomenclatura de arquivos ............................................................. 51

Destino ................................................................................................... 51

Tam. qd./veloc. grav. qds................................................................. 52

Qualidade de vídeo............................................................................ 53

Sensibilidade do microfone............................................................ 53

Resposta da frequência.................................................................... 54

Redução ruído do vento .................................................................. 54

Área da imagem.................................................................................. 54

Balanço de brancos............................................................................ 55

Definir Picture Control...................................................................... 55

Gerenciar Picture Control ................................................................ 55

Red. de ruído em ISO alto................................................................ 55

Configurações ISO para vídeos...................................................... 56

Fotografias em intervalos................................................................ 57

3

A Configurações personalizadas: ajuste de precisão das configurações

da câmera ......................................................................................... 58

Configurações personalizadas .............................................................. 59

Redefinir config. personalizadas................................................... 62

a: Foco automático ................................................................................ 62

a1: Seleção de priorid. de AF-C ..................................................... 62

a2: Seleção de priorid. de AF-S ...................................................... 63

a3: Rastream. foco c/trava ativa .................................................... 64

a4: Ativação de AF.............................................................................. 65

a5: Exibição do ponto de foco ....................................................... 65

a6: Ponto de foco abrangente....................................................... 66

a7: Número de pontos de foco ..................................................... 66

a8: Armazenar pontos por orient. ................................................ 67

a9: Ilumin. aux. AF embutido ......................................................... 68

b: Fotometria/exposição .....................................................................69

b1: Valor pt. sensibilidade ISO ....................................................... 69

b2: Pts. EV do ctrl. de exposição.................................................... 69

b3: Compens. de expo. simplif. ..................................................... 70

b4: Área de ponderação central ................................................... 71

b5: Exp. ideal de ajuste fino............................................................ 71

c: Temporizadores/Trava de AE ........................................................ 72

c1: Botão liberação do obt. AE-L................................................... 72

c2: Temporizador standby .............................................................. 72

c3: Temporizador automático ....................................................... 72

c4: Temp. p/ deslig. do monitor .................................................... 73

c5: Duração do sinal remoto (ML-L3) .......................................... 73

d: Disparo/exibição................................................................................74

d1: Bipe .................................................................................................. 74

d2: Baixa velocidade contínua....................................................... 75

d3: Máx. de disparos contínuos .................................................... 75

4

d4: Modo de retardo de exposição .............................................. 75

d5: Aviso de flash................................................................................ 75

d6: Seq. de número de arquivos ................................................... 76

d7: Exibição em grade no visor...................................................... 77

d8: ISO simplificado ........................................................................... 77

d9: Exibição de informações........................................................... 78

d10: Iluminação do LCD ................................................................... 78

d11: Tipo de bateria MB-D15.......................................................... 79

d12: Ordem da bateria...................................................................... 80

e: Bracketing/flash..................................................................................81

e1: Veloc. de sincron. do flash........................................................ 81

e2: Veloc. de obturador do flash ................................................... 82

e3: Ctrl. de flash p/ flash emb......................................................... 83

e4: Comp. exposição para flash..................................................... 89

e5: Flash de modelação.................................................................... 89

e6: Conj. de bracketing auto. ......................................................... 90

e7: Ordem de bracketing................................................................. 90

f: Controles................................................................................................91

f1: Botão OK .......................................................................................... 91

f2: Atribuir o botão Fn....................................................................... 92

f3: Atribuir o botão de previsão .................................................... 97

f4: Atribuir o botão AE-L/AF-L ........................................................ 97

f5: Pers. discos de comando ........................................................... 99

f6: Bt. de disp. p/ usar o disco...................................................... 101

f7: Liberar trava sem cartão.......................................................... 102

f8: Inverter indicadores.................................................................. 102

f9: Atribuir botão gravação de vídeo........................................ 103

f10: Atribuir o botão MB-D15 4................................................. 104

f11: Atribuir botão Fn remoto (WR) .......................................... 105

5

g: Vídeo ....................................................................................................107

g1: Atribuir o botão Fn .................................................................. 107

g2: Atribuir o botão de previsão ................................................ 108

g3: Atribuir o botão AE-L/AF-L ................................................... 108

g4: Atribuir botão do obturador................................................ 109

B Menu de configuração: configuração da câmera ........................... 110

Opções do menu de configuração ................................................... 110

Formatar cartão de memória...................................................... 111

Salvar config. do usuário .............................................................. 111

Redefinir config. do usuário ........................................................ 113

Brilho do monitor............................................................................ 114

Equilíbrio de cores do monitor .................................................. 115

Limpar o sensor de imagem........................................................ 116

Travar o espelho para limpar ...................................................... 116

Foto de ref. p/ rem. de poeira ..................................................... 117

Redução de flicker .......................................................................... 119

Fuso horário e data......................................................................... 120

Idioma (Language) ......................................................................... 120

Rotação autom. imagem .............................................................. 121

Informações da bateria ................................................................. 122

Comentário na imagem................................................................ 123

Info. de direitos autorais............................................................... 124

Salvar/carregar configurações ................................................... 125

Horizonte virtual.............................................................................. 128

Dados da lente sem CPU .............................................................. 129

Ajuste fino de AF ............................................................................. 130

HDMI.................................................................................................... 132

Dados de localização ..................................................................... 132

Wi-Fi ..................................................................................................... 133

6

NFC ....................................................................................................... 134

Rede...................................................................................................... 134

Carregamento Eye-Fi...................................................................... 135

Marcação de conformidade......................................................... 137

Versão do firmware......................................................................... 137

N Menu de retoque: criar cópias retocadas ...................................... 138

Opções do menu de retoque .............................................................. 138

Criar cópias retocadas............................................................................ 139

D-Lighting .......................................................................................... 141

Correção de olhos vermelhos ..................................................... 141

Recortar............................................................................................... 142

Monocromático................................................................................ 143

Efeitos de filtro.................................................................................. 144

Sobreposição de imagem............................................................. 145

Processamento de NEF (RAW) .................................................... 148

Redimensionar ................................................................................. 150

Retoque rápido ................................................................................ 153

Endireitar ............................................................................................ 153

Controle de distorção .................................................................... 154

Olho de peixe.................................................................................... 155

Contorno de cores........................................................................... 155

Rascunho em cores......................................................................... 156

Controle de perspectiva................................................................ 157

Efeito miniatura................................................................................ 158

Cor seletiva ........................................................................................ 159

Editar vídeo........................................................................................ 161

Comparação lado a lado ............................................................... 162

O Meu Menu/ m Configurações recentes ................................. 164

Configurações recentes ........................................................................ 168

7

Notas técnicas 169

Conexões.......................................................................................... 169

Instalar o ViewNX-i ................................................................................. 169

Copiar imagens para o computador ................................................ 170

Ethernet e rede sem fio......................................................................... 173

Imprimir fotografias ............................................................................... 175

Visualizar fotografias na TV ................................................................. 181

Outros acessórios ........................................................................... 185

Instalar um conector de alimentação e um adaptador AC...... 190

Configurações disponíveis ........................................................... 192

Programa de exposição (Modo P)................................................ 195

Lentes que podem bloquear o flash embutido e o iluminador

auxiliar de AF ............................................................................. 196

8

Guia do menu

Padrões

As configurações padrão para as opções nos menus da câmera
estão listadas abaixo.

❚❚ Padrões do menu de reprodução

Opção Padrão

Pasta de reprodução (0 18) D7200
Revisão de imagens (0 26) Desligado
Após excluir (0 26) Mostrar próxima
Rotação vertical (0 27) Ligado
Apresentação de imagens (027)

Tipo de imagem Imagens estáticas e vídeos
Intervalo de exib. do quadro 2 s

❚❚ Padrões do menu de disparo de fotografia

Opção Padrão

Nomenclatura de arquivos (0 34) DSC
Fun. atrib. ao cart. no Comp. 2 (0 35) Sobrecarga
Qualidade de imagem (0 36) JPEG normal
Tamanho da imagem (0 37) Grande
Área da imagem (0 37) DX (24×16)
Compressão de JPEG (0 38) Prioridade de tamanho
Gravação em NEF (RAW) (0 38)

Tipo (0 38) Compactado sem perdas
Prof. de bits de NEF (RAW) (0 38) 14 bits

1

9Guia do menu

Opção Padrão

Balanço de brancos (0 39) Automático > Normal

Ajuste fino A-B: 0, G-M: 0
Escolher temperatura de cor 5000 K

Pré-ajuste manual d-1
Definir Picture Control (0 40) Padrão
Espaço de cor (0 41) sRGB
D-Lighting Ativo (0 42)

P, S, A, M, %, g, i, u, 1, 2, 3 Desligado

Outros modos Automático
HDR (alto alcance dinâmico) (0 42)

Modo HDR Desligado

Intensidade do HDR Automático
Controle de vinheta (043) Normal
Controle autom. de distorção (0 44) Desligado
Red. de ruído em longa expo. ( 045) Desligado
Red. de ruído em ISO alto (0 45) Normal
Config. de sensibilidade ISO (0 46)

Sensibilidade ISO

P, S, A, M 100

Outros modos Automático
Acesso disco comando ISO alto Desligado
Ctrl. auto. de sensib. ISO Desligado

Modo de controle remoto (ML-L3) (0 47) Desligado
Múltiplas exposições 2 (0 48)

Modo de exposição múltipla Desligado
Número de fotos 2
Ganho automático Ligado

10 Guia do menu

Opção Padrão

Disparo com intervalômetro (0 49)

Opções de início Agora
Intervalo 1 min
Nº de intervalos × fotos/intervalo 0001×1
Suavidade da exposição Desligado

1 Configurações padrão restauradas com Redefinir o menu de disparo de foto (0 31).
2 Redefinir o menu de disparo de foto não pode ser selecionado enquanto os disparos

estão em andamento.

❚❚ Padrões do menu de disparo de vídeo

Opção Padrão

Nomenclatura de arquivos (0 51) DSC
Destino (0 51) Compartimento 1
Tam. qd./veloc. grav. qds. (0 52) 1920×1080; 30p
Qualidade de vídeo (0 53) Normal
Sensibilidade do microfone (0 53) Sensibilidade automática
Resposta da frequência (0 54) Longo alcance
Redução ruído do vento (0 54) Desligado
Área da imagem (0 54) DX (24×16)
Balanço de brancos (0 55) Igual às config. de foto

Ajuste fino A-B: 0, G-M: 0
Escolher temperatura de cor 5000 K

Pré-ajuste manual d-1
Definir Picture Control (0 55) Igual às config. de foto
Red. de ruído em ISO alto (0 55) Normal
Configurações ISO para vídeos (0 56)

Sensibilidade ISO (modo M) 100

Controle auto. ISO (modo M) Desligado

Sensibilidade máxima 25 600

*

11Guia do menu

Opção Padrão

Fotografias em intervalos (0 57)

Intervalo 5 s
Tempo de disparo 25 minutos
Suavidade da exposição Ligada

* Configurações padrão restauradas com Redef. o menu de disparo de vídeo (0 51).

❚❚ Padrões do menu de configurações personalizadas

Opção Padrão

a1 Seleção de priorid. de AF-C (0 62) Disparo
a2 Seleção de priorid. de AF-S (0 63) Foco
a3 Rastream. foco c/trava ativa (064) 3 (Normal)
a4 Ativação de AF (0 65) Obturador/Ligar AF
a5 Exibição do ponto de foco (0 65)

Iluminação de ponto de foco Automático

Modo de foco manual Ligada
a6 Ponto de foco abrangente (0 66) Não abranger
a7 Número de pontos de foco (0 66) 51 pontos
a8 Armazenar pontos por orient. (0 67) Não
a9 Ilumin. aux. AF embutido (0 68) Ligada

b1 Valor pt. sensibilidade ISO (069) 1/3 ponto
b2 Pts. EV do ctrl. de exposição (069) 1/3 ponto
b3 Compens. de expo. simplif. (070) Desligado
b4 Área de ponderação central (0 71) ø 8 mm
b5 Exp. ideal de ajuste fino (0 71)

Fotometria matricial 0

Fotometria pond. central 0

Fotometria pontual 0

*

12 Guia do menu

Opção Padrão

c1 Botão liberação do obt. AE-L (0 72) Desligado
c2 Temporizador standby (0 72) 6 s
c3 Temporizador automático (0 72)

Temp. de ret. do temp. auto. 10 s
Número de fotos 1
Intervalo entre capturas 0.5 s

c4 Temp. p/ deslig. do monitor (0 73)

Reprodução 10 s
Menus 1 min
Exibição de informações 10 s
Revisão de imagens 4 s
Exibição ao vivo 10 min

c5 Duração do sinal remoto (ML-L3) (0 73) 1 min

d1 Bipe (0 74)

Volume Desligado

Timbre Baixo
d2 Baixa velocidade contínua (0 75) 3 qps
d3 Máx. de disparos contínuos (0 75) 100
d4 Modo de retardo de exposição (0 75) Desligado
d5 Aviso de flash (0 75) Ligado
d6 Seq. de número de arquivos (0 76) Ligado
d7 Exibição em grade no visor (0 77) Desligado
d8 ISO simplificado (0 77) Desligado
d9 Exibição de informações (0 78) Automático

d10 Iluminação do LCD (0 78) Desligado
d11 Tipo de bateria MB-D15 (0 79) LR6 (AA alcalina)
d12 Ordem da bateria (0 80) Usar baterias MB-D15 primeiro

13Guia do menu

Opção Padrão

e1 Veloc. de sincron. do flash ( 081) 1/250 s
e2 Veloc. de obturador do flash (0 82) 1/60 s
e3 Ctrl. de flash p/ flash emb./Flash opcional (0 83) TTL
e4 Comp. exposição para flash (0 89) Quadro inteiro
e5 Flash de modelação (0 89) Ligado
e6 Conj. de bracketing auto. (0 90) AE e flash
e7 Ordem de bracketing (0 90) MTR > sob > sobre

f1 Botão OK (0 91)

Modo de disparo (0 91) Selec. o pto. de foco central
Modo de reprodução (0 91) Miniatura ligada/desligada
Exibição ao vivo (0 92) Selec. o pto. de foco central

f2 Atribuir o botão Fn (0 92)

Pressionar (0 92) Nenhum
Pressionar + discos de comando (0 96) Escolher área da imagem

f3 Atribuir o botão de previsão (0 97)

Pressionar Previsão
Pressionar + discos de comando Nenhum

f4 Atribuir o botão AE-L/AF-L (0 97)

Pressionar (0 97) Trava de AE/AF
Pressionar + discos de comando (0 98) Nenhum

f5 Pers. discos de comando (0 99)

Inverter rotação (0 99) Compensação de exposição: U

Alterar principal/sub (0 99) Configuração de exposição: Desligado

Configuração de abertura (0 100) Disco de subcomando
Menus e reprodução (0 100) Desligado
Avanço de quadros do subdisco (0 100) 10 quadros

Veloc./abert. do obturador: U

Configuração de foco automático:

Desligado

14 Guia do menu

Opção Padrão

f6 Bt. de disp. p/ usar o disco (0 101) Não
f7 Liberar trava sem cartão (0 102) Habilitar liberação
f8 Inverter indicadores (0 102)
f9 Atribuir botão gravação de vídeo (0 103)

Pressionar + discos de comando Nenhum

f10 Atribuir o botão MB-D15 4 (0 104) Trava de AE/AF
f11 Atribuir botão Fn remoto (WR) (0 105) Nenhum

g1 Atribuir o botão Fn (0 107)

Pressionar Nenhum
g2 Atribuir o botão de previsão (0 108)

Pressionar Marca de índice
g3 Atribuir o botão AE-L/AF-L (0 108)

Pressionar Trava de AE/AF
g4 Atribuir botão do obturador (0 109) Tirar fotografias

* Configurações personalizadas restauradas com Redefinir config. personalizadas

(0 62).

15Guia do menu

❚❚ Padrões do menu de configuração

Opção Padrão

Salvar config. do usuário (0 111)

Salvar em U1

Salvar em U2
Brilho do monitor (0 114) 0
Equilíbrio de cores do monitor (0 115) A-B: 0, G-M: 0
Limpar o sensor de imagem (0 116)

Limpar ao ligar/desligar Limpar ao ligar e desligar
Redução de flicker (0 119) Automático
Fuso horário e data (0 120)

Horário de verão Desligado
Rotação autom. imagem (0 121) Ligado
HDMI (0 182)

Resolução de saída (0 182) Automático

Controle de dispositivos (0 182) Ligado

Avançado (0 183)

Alcance de saída Automático
Tamanho de exibição de saída 100%
Exibição ao vivo na tela Ligado
Monitor duplo Ligado

Dados de localização (0 132)

Temporizador standby Habilitar

Ajustar relógio com satélite Sim
Wi-Fi (0 133)

Conexão de rede Desabilitar
NFC (0 134) Habilitar
Carregamento Eye-Fi (0 135) Habilitar

Modos de disparo padrão para P

16 Guia do menu

D Menu de reprodução: gerenciar imagens

Para exibir o menu de reprodução, pressione G e selecione a guia
D (menu de reprodução).

Botão G

Opções do menu de reprodução

O menu de reprodução contém as seguintes opções:

Opção 0

Excluir 18
Pasta de reprodução 18
Ocultar imagem 19
Opções de exibição de reprod. 21
Copiar imagem(ns) 21

Revisão de imagens 26
Após excluir 26
Rotação vertical 27
Apresentação de imagens 27
Ordem de impressão DPOF 179

A Veja também

Padrões de menu estão listados na página 9.

Opção 0

17Guia do menu

Excluir

Botão G ➜ D menu de reprodução

Excluir diversas imagens.

Opção De scrição
Selecionadas Excluir as imagens selecionadas.

Q

n

R

Selecionar
data

Todas

Excluir todas as fotografias tiradas numa data
selecionada.

Excluir todas as imagens na
pasta selecionada
atualmente para reprodução.
Se dois cartões estiverem
inseridos, você pode
selecionar o cartão do qual as
imagens serão excluídas.

Pasta de reprodução

Botão G ➜ D menu de reprodução

Escolha uma pasta para a reprodução:

Opção Descrição

D7200

Todas

Atual

As imagens em todas as pastas criadas com a D7200 serão
visíveis durante a reprodução.

As imagens em todas as pastas serão visíveis durante a
reprodução.

Apenas as imagens na pasta atual serão visíveis durante a
reprodução.

18 Guia do menu

Ocultar imagem

Botão G ➜ D menu de reprodução

Ocultar ou revelar as imagens. As imagens ocultas apenas são
visíveis no menu Ocultar imagem e somente podem ser excluídas
formatando o cartão de memória.

Opção Descrição

Selecionar/
definir

Selecionar data

Cancelar todas as
seleções

Ocultar ou revelar as imagens selecionadas.

Selecionar esta opção exibe
uma lista de datas. Para ocultar
todas as fotografias tiradas em
uma data, destaque a data e
pressione 2. As datas
selecionadas são marcadas por
um ícone L. Para revelar todas
as fotografias tiradas numa data
selecionada, destaque-a e pressione 2. Pressione J para
completar a operação.

Revele todas as imagens.

D Imagens protegidas e ocultas

Revelar uma imagem protegida também removerá a proteção da imagem.

19Guia do menu

Siga os passos abaixo para ocultar ou revelar imagens selecionadas.

Botão W (S)

1 Escolha Selecionar/definir.

Destaque Selecionar/definir e
pressione 2.

2 Selecione imagens.

Use o seletor múltiplo para rolar através
das imagens no cartão de memória
(para ver as imagens destacadas em tela
cheia, pressione sem soltar o botão
X/T) e pressione W (S) para
selecionar a imagem atual. As imagens
selecionadas são marcadas por um
ícone R. Para desmarcar uma imagem,
destaque-a e pressione W (S)
novamente. Continue até terem sido
selecionadas todas as imagens
desejadas.

3 Pressione J.

Pressione J para completar a operação.

20 Guia do menu

Opções de exibição de reprod.

Botão G ➜ D menu de reprodução

Escolha a informação disponível na exibição de informações da
fotografia em reprodução. Pressione 1 ou 3 para destacar uma
opção, depois pressione 2 para selecionar a opção para exibir as
informações da fotografia. Um L aparece próximo dos itens
selecionados. Para cancelar a seleção, destaque um item e pressione

2. Para voltar para o menu de reprodução, pressione J.

Copiar imagem(ns)

Botão G ➜ D menu de reprodução

Copie imagens de um cartão de memória para outro. Esta opção só
está disponível quando dois cartões de memória estiverem
inseridos na câmera.

Opção Descrição

Selecionar fonte

Selecionar imagem(ns) Selecione as imagens a serem copiadas.
Selecionar pasta de destino Selecionar pasta de destino no cartão restante.
Deseja copiar a(s)

imagem(ns)?

Escolha o cartão a partir do qual as imagens serão
copiadas.

Copie as imagens selecionadas para o destino
especificado.

1 Escolha Selecionar fonte.

Destaque Selecionar fonte e pressione

2.

21Guia do menu

2 Selecione o cartão de origem.

Destaque o compartimento do cartão
que contém as imagens a serem
copiadas e pressione J.

3 Escolha Selecionar imagem(ns).

Destaque Selecionar imagem(ns) e
pressione 2.

4 Selecione a pasta de origem.

Destaque a pasta contendo as imagens
a serem copiadas e pressione 2.

5 Faça a seleção inicial.

Antes de prosseguir para selecionar ou
cancelar a seleção de imagens
individuais, você pode marcar todas ou
todas as imagens protegidas na pasta
para copiar, escolhendo Selecionar

todas as imagens ou Selecionar
imagens protegidas. Para marcar apenas imagens
individualmente selecionadas para copiar, escolha Cancelar
todas as seleções antes de prosseguir.

22 Guia do menu

6 Selecione imagens adicionais.

Botão W (S)

Destaque as imagens e pressione
W (S) para selecionar ou cancelar a
seleção (para visualizar a imagem
destacada em tela cheia, pressione sem
soltar o botão X/T). As imagens
selecionadas estão marcadas com um L.
Pressione J para prosseguir para o
passo 7 quando a sua seleção estiver
completa.

7 Escolha Selecionar pasta de destino.

Destaque Selecionar pasta de destino
e pressione 2.

23Guia do menu

8 Selecione uma pasta de destino.

Para inserir um número de pasta,
escolha Selecionar pasta por número,
insira o número (0 31), e pressione J.
Se a pasta com o número selecionado
ainda não existir, uma nova pasta será
criada.

Para escolher de uma lista de pastas
existentes, escolha Selecionar pasta na
lista, destaque uma pasta e pressione
J.

9 Copie as imagens.

Destaque Deseja copiar a(s)
imagem(ns)? e pressione J.

Será exibida uma caixa de diálogo de
confirmação. Destaque Sim e pressione
J. Pressione J novamente para sair
quando a cópia estiver completa.

24 Guia do menu

D Copiar imagens

As imagens não serão copiadas se o espaço for insuficiente no cartão de
destino. Certifique-se de que a bateria esteja totalmente carregada antes
de copiar vídeos.

Se a pasta de destino contiver uma imagem
com o mesmo nome de uma das imagens a ser
copiada, será exibida uma caixa de diálogo de
confirmação. Selecione Substituir imagem
existente para substituir a imagem com a
imagem a ser copiada, ou selecione Substituir
todas para substituir todas as imagens
existentes com os mesmos nomes sem mais
solicitações. Para continuar sem substituir a imagem, selecione Ignorar, ou
selecione Cancelar para sair sem copiar mais nenhuma imagem. Os
arquivos ocultos ou protegidos na pasta de destino não serão substituídos.

O status de proteção é copiado com as imagens, mas a marca de impressão
(0 179) não é. Imagens ocultas não podem ser copiadas.

25Guia do menu

Revisão de imagens

Botão G ➜ D menu de reprodução

Escolha se as imagens serão automaticamente exibidas no monitor
imediatamente após o disparo. Se Desligado for selecionado, as
imagens só poderão ser exibidas pressionando-se o botão K.

Após excluir

Botão G ➜ D menu de reprodução

Escolha a imagem exibida após uma imagem ser excluída.

Opção Descrição

S

T

U

Mostrar próxima

Mostrar anterior

Continuar como
antes

Exibe a imagem seguinte. Se a imagem excluída
era o último quadro, será exibida a imagem
anterior.

Mostra a imagem anterior. Se a imagem excluída
era o primeiro quadro, será exibida a imagem
seguinte.

Se o usuário estava rolando as imagens na ordem
da gravação, a próxima imagem será exibida como
descrito para Mostrar próxima. Se o usuário
estava rolando as imagens na ordem inversa, a
imagem anterior será exibida como descrito para
Mostrar anterior.

26 Guia do menu

Rotação vertical

Botão G ➜ D menu de reprodução

Escolha se é para girar as imagens na orientação "vertical" (retrato) a
serem exibidas durante a reprodução. Note que, como a própria
câmera já está na orientação adequada durante o disparo, as
imagens não são giradas automaticamente durante a revisão de
imagens.

Opção De scrição

As imagens na orientação "vertical" (retrato) são
automaticamente giradas para a exibição no monitor da

Ligado

câmera. As fotografias tiradas com Desligado selecionado para
Rotação autom. imagem (0 121) serão exibidas na orientação

"horizontal" (paisagem).

Desligado

As fotografias na orientação "vertical" (retrato) são exibidas na
orientação "horizontal" (paisagem).

Apresentação de imagens

Botão G ➜ D menu de reprodução

Crie uma apresentação de imagens das imagens na pasta de
reprodução atual (0 18). As imagens ocultas (0 19) não são
exibidas.

Opção Descrição
Iniciar Iniciar a apresentação de imagens.

Tipo de imagem

Intervalo de exib.

do quadro

Escolha o tipo de imagem exibida entre Imagens
estáticas e vídeos, Somente imagens estáticas e
Somente vídeos.

Escolha por quanto tempo cada imagem será exibida.

27Guia do menu

Para iniciar a apresentação de imagens,
destaque Iniciar e pressione J. As
seguintes operações podem ser
executadas enquanto a apresentação de
imagens está em andamento:

Para Pressionar Descrição

Pular para trás/
pular para a frente

Exibir informações

adicionais da

fotografia

Pausar J

Aumentar/

diminuir o volume

Sair para o menu

de reprodução

Sair para o modo

de reprodução

Sair para o modo

de disparo

X ( T)/

W (S)

G

Pressione 4 para voltar ao quadro
anterior, 2 para pular para o quadro
seguinte.

Altere ou oculte a informação da
fotografia exibida (somente imagens
estáticas).

Pausar a apresentação de imagens.
Selecione Reiniciar para retomar.

Pressione X (T) durante a reprodução
de vídeo para aumentar o volume,
W (S) para diminuir.

Termina a apresentação de imagens e
volta para o menu de reprodução.

Termina a apresentação e sai para o

K

modo de reprodução.
Pressione o botão de liberação do

obturador até a metade para voltar para
o modo de disparo.

A caixa de diálogo mostrada à direita será
exibida quando a apresentação terminar.
Selecione Reiniciar para reiniciar ou Sair
para voltar para o menu de reprodução.

28 Guia do menu

Ordem de impressão DPOF

Botão G ➜ D menu de reprodução

Selecione imagens para imprimir com um serviço de impressão ou
impressora compatíveis com DPOF, e escolha o número de cópias
(0 179).

29Guia do menu

C Menu de disparo de fotografia:

opções de disparo de fotografias

Para exibir o menu de disparo de fotografia, pressione G e
selecione a guia C (menu de disparo de fotografia).

Botão G

Opções do menu de disparo de fotografia

O menu de disparo de fotografia contém as seguintes opções:

Opção 0
Redefinir o menu de disparo de foto *31
Pasta de armazenamento
Nomenclatura de arquivos 34
Fun. atrib. ao cart. no Comp. 2 35
Qualidade de imagem 36
Tamanho da imagem 37
Área da imagem
Compressão de JPEG 38
Gravação em NEF (RAW) 38
Balanço de brancos 39
Definir Picture Control 40
Gerenciar Picture Control

* Não incluída nas configurações salvas para U1 ou U2 (0111).

Nota: dependendo das configurações da câmera, alguns itens poderão ficar

acinzentados e indisponíveis.

*

*

*

Espaço de cor 41

31

D-Lighting Ativo 42
HDR (alto alcance dinâmico) 42
Controle de vinheta 43
Controle autom. de distorção 44
Red. de ruído em longa expo. 45

37

Red. de ruído em ISO alto 45
Config. de sensibilidade ISO 46
Modo de controle remoto (ML-L3) *47
Múltiplas exposições
Disparo com interval ômetro

41

Opção 0

*

*

48
49

30 Guia do menu