Nikon D7200 Menu Guide [el]

ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

Οδηγός Mενού

Gr

Αυτό το εγχειρίδιο καταγράφει λεπτομερώς τις επιλογές των
μενού και παρέχει πληροφορίες για τα εξαρτήματα και τη
σύνδεση της φωτογραφικής μηχανής με άλλες συσκευές.
Για πληροφορίες σχετικά με τις βασικές λειτουργίες της
φωτογραφικής μηχανής, ανατρέξτε στο

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Χρήσης

που παρέχεται μαζί με τη φωτογραφική μηχανή.

Πίνακας Περιεχομένων

Οδηγός Mενού 9

Προεπιλογές................................................................................................ 9

D Το Μενού Απεικόνισης: Διαχείριση Εικόνων......................................... 17

Επιλογές Μενού Απεικόνισης ........................................................................ 17

Διαγραφή...................................................................................................... 18

Φάκελος Απεικόνισης .............................................................................. 18

Απόκρυψη Εικόνας ................................................................................... 19

Επιλ. Εμφάνισης Προβολής.................................................................... 21

Αντιγραφή Εικόνων................................................................................... 21

Ανασκόπηση Εικόνων.............................................................................. 26

Μετά τη Διαγραφή.................................................................................... 26

Περιστροφή σε Πορτραίτο .................................................................... 27

Slide Show.................................................................................................... 27

Εντολή Εκτύπωσης DPOF ....................................................................... 29

C Το Μενού Λήψης Φωτογραφιών: Επιλογές Λήψης Φωτογραφιών ....... 30

Επιλογές Μενού Λήψης Φωτογραφιών...................................................... 30

Επαναφορά Μενού Λήψης Φωτογρ.................................................... 31

Φάκελος Αποθήκευσης........................................................................... 31

Ονομασία Αρχείων.................................................................................... 34

Ρόλος Κάρτας - Υποδοχή 2 .................................................................... 35

Ποιότητα Εικόνας ...................................................................................... 36

Μέγεθος Εικόνας........................................................................................ 37

Περιοχή Εικόνας......................................................................................... 37

Συμπίεση JPEG............................................................................................ 38

Εγγραφή NEF (RAW) ................................................................................. 38

Ισορροπία Λευκού .................................................................................... 39

Ορισμός Picture Control ......................................................................... 40

2

Διαχείριση Picture Control..................................................................... 41

Χρωματικός Χώρος................................................................................... 41

Ενεργό D-Lighting..................................................................................... 42

HDR (Υψηλό Δυναμικό Εύρος).............................................................. 42

Έλεγχος Βινιέτας......................................................................................... 43

Αυτόμ. έλεγχος παραμόρφ. ................................................................... 44

Αποθορυβ. Παρατετ. Έκθεσης (Αποθορυβοποίηση

Παρατεταμένης Έκθεσης) ................................................................. 45

Υψηλή Αποθορυβ. ISO............................................................................. 45

Ρυθμίσεις Ευαισθησίας ISO.................................................................... 46

Λειτ. Τηλεχειριστηρίου (ML-L3)............................................................ 47

Πολλαπλή Έκθεση..................................................................................... 48

Λήψη με περιοδ. χρονοδιακ.................................................................. 49

1 Το Μενού Λήψης Video: Επιλογές Λήψης Video ..................................... 50

Επιλογές Μενού Λήψης Video....................................................................... 50

Επαναφορά Μενού Λήψης Video ........................................................ 51

Ονομασία Αρχείων.................................................................................... 51

Προορισμός................................................................................................. 51

Μέγεθ. Καρέ/Ταχύτ. Καρέ....................................................................... 52

Ποιότητα Video .......................................................................................... 53

Ευαισθησία Μικροφώνου....................................................................... 53

Απόκριση Συχνότητας............................................................................. 54

Αποθορυβοποίηση Ανέμου................................................................... 54

Περιοχή Εικόνας......................................................................................... 54

Ισορροπία Λευκού .................................................................................... 55

Ορισμός Picture Control ......................................................................... 55

Διαχείριση Picture Control..................................................................... 55

Υψηλή Αποθορυβ. ISO............................................................................. 55

Ρυθμ. Ευαισθ. ISO Video.......................................................................... 56

Φωτογρ. με χρον. καθυστ....................................................................... 57

3

A Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις: Ρυθμίσεις Βελτιστοποίησης Φωτογραφικής

Μηχανής.................................................................................................. 58

Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις........................................................................... 59

Επαναφ. Προσαρμ. Ρυθμίσ..................................................................... 62

a: Αυτόματη Εστίαση.....................................................................................62

a1: Επιλ. Προτεραιότητας AF-C ............................................................. 62

a2: Επιλ. Προτεραιότητας AF-S.............................................................. 63

a3: Παρακολ. Εστίασ. με Κλείδ............................................................... 64

a4: Ενεργοποίηση AF ................................................................................ 65

a5: Εμφάνιση σημείου εστίασης............................................................ 65

a6: Αναδίπλ. Σημείου Εστίασ.................................................................. 66

a7: Αριθμός Σημείων Εστίασης.............................................................. 66

a8: Αποθήκ. Σημ. Κατά Προσαν/μό...................................................... 67

a9: Ενσωμ. Βοηθ. Φωτισμ. AF................................................................. 68

b: Μέτρηση/Έκθεση ......................................................................................69

b1: Τιμή Βήματος Ευαισθ. ISO................................................................ 69

b2: Βήμ. EV Ελέγχου Έκθεσης ................................................................ 69

b3: Εύκολη Αντιστ. Έκθεσης................................................................... 70

b4: Περιοχή σταθμ. κέντρο..................................................................... 71

b5: Βελτιστ. Βέλτιστ. Έκθεσης ................................................................ 71

c: Χρονομέτρ./Κλείδωμα AE .......................................................................72

c1: Κουμπί Λήψης AE-L............................................................................. 72

c2: Χρονομέτρης αναμονής.................................................................... 72

c3: Χρονομέτρης Αυτοφωτογρ. ............................................................ 72

c4: Υστέρηση Απενεργ. Οθόνης............................................................ 73

c5: Διάρκ. Ενεργ. Τηλεχ. (ML-L3)........................................................... 73

d: Λήψη/Οθόνη ...............................................................................................74

d1: Βομβητής ............................................................................................... 74

d2: Συνεχείς Λήψεις Χαμηλής Ταχύτ. .................................................. 75

d3: Μέγιστη Συνεχής Λήψη .................................................................... 75

4

d4: Λειτ. Υστέρησης Έκθεσης................................................................ 75

d5: Προειδοποίηση Φλας........................................................................ 75

d6: Αλληλ. Αριθμών Αρχείων................................................................. 76

d7: Εμφάν. Πλέγμ. Σκοπεύτρ................................................................. 77

d8: Εύκολο ISO............................................................................................ 77

d9: Οθόνη Πληροφοριών ....................................................................... 78

d10: Φωτισμός LCD................................................................................... 78

d11: Τύπος Μπαταρίας MB-D15........................................................... 79

d12: Σειρά Μπαταρίας ............................................................................. 80

e: Bracketing/Φλας........................................................................................81

e1: Ταχύτητα Συγχρον. Φλας................................................................. 81

e2: Ταχύτ. Κλείστρου για Φλας.............................................................. 82

e3: Έλεγχος Ενσωματ. Φλας................................................................... 83

e4: Αντιστ. Έκθεσ. για το Φλας.............................................................. 89

e5: Πιλότος Φλας........................................................................................ 89

e6: Ορισμός Αυτόμ. Bracketing ............................................................ 90

e7: Σειρά Bracketing................................................................................. 90

f: Χειριστήρια...................................................................................................91

f1: Κουμπί ΟΚ............................................................................................... 91

f2: Λειτουργία Κουμπιού Fn................................................................... 92

f3: Λειτ. Κουμπιού Προεπισκ.................................................................. 97

f4: Λειτ. Κουμπιού AE-L/AF-L................................................................. 97

f5: Προσαρμ. Επιλογ. Εντολών.............................................................. 99

f6: Απελευθ. για Χρήση Επιλ. ............................................................... 101

f7: Κλείδ. Λήψης - Υποδ. Κενή ............................................................. 102

f8: Αντιστροφή Ενδείξεων.................................................................... 102

f9: Λειτ. Κουμπιού Εγγραφής Video .................................................. 103

f10: Λειτ. Κουμπιού MB-D15 4........................................................... 104

f11: Λειτ. Κουμπ. Fn Τηλεχειρ. (WR)................................................... 105

5

g: Video ...........................................................................................................107

g1: Λειτουργία Κουμπιού Fn................................................................ 107

g2: Λειτ. Κουμπιού Προεπισκ.............................................................. 108

g3: Λειτ. Κουμπιού AE-L/AF-L.............................................................. 108

g4: Λειτ. Κουμπιού Κλείστρου............................................................. 109

B Το Μενού Ρυθμίσεων: Ρυθμίσεις Φωτογραφικής Μηχανής..................... 110

Επιλογές Μενού Ρυθμίσεων......................................................................... 110

Φορμάρισμα Κάρτας Μνήμης ............................................................ 111

Αποθήκ. Ρυθμίσεων Χρήστη............................................................... 111

Επαναφ. Ρυθμίσεων Χρήστη............................................................... 113

Φωτεινότητα Οθόνης............................................................................. 114

Ισορροπία Χρώματος Οθόνης............................................................ 115

Καθαρ. Αισθητήρα Εικόνας.................................................................. 116

Κλείδ. Καθρ. Πάνω για Καθ................................................................... 116

Εικ. Απομ. Σκόν. Φωτ. Αναφ................................................................. 117

Μείωση Τρεμουλιάσματος................................................................... 119

Ζώνη Ώρας και Ημερομηνία................................................................ 120

Γλώσσα (Language)................................................................................ 120

Αυτόμ. Περιστροφή Εικόνας............................................................... 121

Πληροφορίες Μπαταρίας..................................................................... 122

Σχόλιο Εικόνας ......................................................................................... 123

Πληροφορίες Copyright....................................................................... 124

Αποθήκ./Φόρτωση Ρυθμίσ.................................................................. 125

Εικονικός Ορίζοντας............................................................................... 128

Δεδομένα Φακού Χωρίς CPU.............................................................. 129

Βελτιστοποίηση AF ................................................................................. 130

HDMI............................................................................................................ 132

Δεδομένα Τοποθεσίας........................................................................... 132

Wi-Fi ............................................................................................................. 133

6

NFC ............................................................................................................... 134

Δίκτυο.......................................................................................................... 134

Αποστολή Eye-Fi...................................................................................... 135

Σήμανση Συμμόρφωσης....................................................................... 137

Έκδοση Firmware.................................................................................... 137

N Το Μενού Επεξεργασίας: Δημιουργία Επεξεργασμένων Αντιγράφων..... 138

Επιλογές Μενού Επεξεργασίας.................................................................... 138

Δημιουργία Επεξεργασμένων Αντιγράφων............................................ 139

D-Lighting.................................................................................................. 141

Διόρθωση Κοκκινίσμ. Ματιών............................................................. 141

Περικοπή .................................................................................................... 142

Μονόχρωμο............................................................................................... 143

Εφέ Φίλτρου .............................................................................................. 144

Επικάλυψη Εικόνας ................................................................................. 145

Επεξεργασία NEF (RAW)........................................................................ 148

Αλλαγή Μεγέθους ................................................................................... 150

Γρήγορη Επεξεργασία ........................................................................... 153

Ίσιωμα.......................................................................................................... 153

Έλεγχος Παραμόρφωσης...................................................................... 154

Fisheye......................................................................................................... 155

Ιχνογραφία................................................................................................. 155

Έγχρωμο Σκίτσο....................................................................................... 156

Έλεγχος Προοπτικής .............................................................................. 157

Εφέ Μινιατούρας ..................................................................................... 158

Επιλεκτικό Χρώμα ................................................................................... 159

Επεξεργασία Video.................................................................................. 161

Σύγκριση Δίπλα-Δίπλα........................................................................... 162

O Προσαρμοσμένο Μενού/m Πρόσφατες Ρυθμίσεις ..................... 164

Πρόσφατες Ρυθμίσεις..................................................................................... 168

7

Τεχνικά Στοιχεία 169

Συνδέσεις ................................................................................................ 169

Εγκατάσταση του ViewNX-i ......................................................................... 169

Αντιγραφή Φωτογραφιών στον Υπολογιστή......................................... 170

Ethernet και Ασύρματα Δίκτυα................................................................... 173

Εκτύπωση Φωτογραφιών............................................................................. 175

Προβολή Φωτογραφιών στην Τηλεόραση............................................. 181

Άλλα Εξαρτήματα .................................................................................. 185

Σύνδεση Ακροδέκτη Τροφοδοσίας και Μετασχηματιστή

Ρεύματος ....................................................................................................... 190

Διαθέσιμες Ρυθμίσεις............................................................................ 192

Πρόγραμμα Έκθεσης (Λειτουργία P).................................................. 195

Φακοί που Μπορεί να Εμποδίσουν το Ενσωματωμένο Φλας και τον

Βοηθητικό Φωτισμό AF .................................................................. 196

8

Οδηγός Mενού

Προεπιλογές

Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τις επιλογές των μενού της
φωτογραφικής μηχανής παρατίθενται παρακάτω.

❚❚ Προεπιλογές Μενού Απεικόνισης

Φάκελος απεικόνισης (0 18) D7200
Ανασκόπηση εικόνων (0 26) Απενεργοποίηση
Μετά τη διαγραφή (026) Εμφάνιση επόμενης
Περιστροφή σε πορτραίτο (0 27) Ενεργοποίηση
Slide show (0 27)

Τύπος εικόνας Φωτογραφίες και video
Χρόνος καρέ 2 δ

❚❚ Προεπιλογές Μενού Λήψης Φωτογραφιών

Ονομασία αρχείων (0 34) DSC
Ρόλος κάρτας - Υποδοχή 2 (0 35) Υπερχείλιση
Ποιότητα εικόνας (0 36) Κανονική JPEG
Μέγεθος εικόνας (0 37) Μεγάλο
Περιοχή εικόνας (0 37) DX (24 × 16)
Συμπίεση JPEG (0 38) Προτεραιότητα μεγέθους
Εγγραφή NEF (RAW) (0 38)

Τύπος (0 38) Συμπίεση χωρίς απώλειες
Βάθος bit NEF (RAW) (0 38) 14-bit

Επιλογή Προεπιλογή

1

Επιλογή Προεπιλογή

9Οδηγός Mενού

Ισορροπία λευκού (0 39) Αυτόματη > Κανονική

Επιλογή Προεπιλογή

Βελτιστοποίηση A-B: 0, G-M: 0
Επιλογή θερμοκρ. χρωμάτων 5.000 K
Χειροκίνητη προτοποθέτηση d-1

Ορισμός Picture Control (0 40) Τυπικό
Χρωματικός χώρος (0 41) sRGB
Ενεργό D-Lighting (0 42)

P, S, A, M, %, g, i, u, 1, 2, 3 Απενεργοποίηση
Άλλες λειτουργίες Αυτόματο

HDR (υψηλό δυναμικό ε ύρος) (0 42)

Λειτουργία HDR Απενεργοποίηση
Ισχύς HDR Αυτόματη

Έλεγχος βινιέτας (0 43) Κανονική
Αυτόμ. έλεγχος παραμόρφ. (0 44) Απενεργοποίηση
Αποθορυβ. παρατετ. έκθεσης (0 45) Απενεργοποίηση
Υψηλή αποθορυβ. ISO (0 45) Κανονική
Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO (0 46)

Ευαισθησία ISO

P, S, A, M 100

Άλλες λειτουργίες Αυτόματη
Πρόσβαση μέσω επιλογέα Hi ISO Απενεργοποίηση
Αυτόμ. έλεγχ. ευαισθ. ISO Απενεργοποίηση

Λειτ. τηλεχειριστηρίου (ML-L3) (0 47) Απενεργοποίηση
Πολλαπλή έκθεση

2

(0 48)

Λειτ. πολλαπλής έκθεσης Απενεργοποίηση
Αριθμός λήψεων 2
Αυτόματη αύξηση Ενεργοποίηση

10 Οδηγός Mενού

Λήψη με περιοδ. χρονοδιακ. (049)

Επιλογές έναρξης Τώρα
Μεσοδιάστημα 1 λεπ.
Φορές × λήψεις/φορά 0001 × 1
Ομαλοποίηση έκθεσης Απενεργοποίηση

1 Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις επαναφέρονται με Επαναφορά μενού λήψης φωτογρ. (0 31).
2Η Επαναφορά μενού λήψης φωτογρ. δεν μπορεί να επιλεγεί όταν η λήψη είναι σε εξέλιξη.

❚❚ Προεπιλογές Μενού Λήψης Video

Ονομασία αρχείων (0 51) DSC
Προορισμός (0 51) Υποδοχή 1
Μέγεθ. καρέ/ταχύτ. καρέ (0 52) 1920 × 1080, 30p
Ποιότητα video (0 53) Κανονική
Ευαισθησία μικροφώνου (0 53) Αυτόματη ευαισθησία
Απόκριση συχνότητας (0 54) Μεγάλο εύρος
Αποθορυβοποίηση ανέμου (054) Απενεργοποίηση
Περιοχή εικόνας (0 54) DX (24 × 16)
Ισορροπία λευκού (0 55) Ίδιες με τις ρυθμ. φωτ ογρ.

Βελτιστοποίηση A-B: 0, G-M: 0
Επιλογή θερμοκρ. χρωμάτων 5.000 K
Χειροκίνητη προτοποθέτηση d- 1

Ορισμός Picture Control (05 5) Ίδιες με τις ρυθμ. φωτογ ρ.
Υψηλή αποθορυβ. ISO (0 55) Κανονική
Ρυθμ. ευαισθ. ISO video (0 56)

Ευαισθησία ISO (λειτουργ. M) 100
Αυτόμ. έλεγχος ISO (λειτ. M) Απενεργοποίηση
Μέγιστη ευαισθησία 25.600

Επιλογή Προεπιλογή

*

Επιλογή Προεπιλογή

11Οδηγός Mενού

Φωτογρ. με χρον. καθυστ. (0 57)

Μεσοδιάστημα 5 δ
Χρόνος λήψης 25 λεπτά
Ομαλοποίηση έκθεσης Ενεργοποίηση

* Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις επαναφέρονται με Επαναφορά μενού λήψης video (0 51).

❚❚ Προεπιλογές Μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων

a1 Επιλ. προτεραιότητας AF-C (062) Απελευθέρωση
a2 Επιλ. προτεραιότητας AF-S (063) Εστίαση
a3 Παρακολ. εστίασ. με κλείδ. (0 64) 3 (Κανονικό)
a4 Ενεργοποίηση AF (0 65) Κουμπί λήψης/AF-ON
a5 Εμφάνιση σημείου εστίασης (0 65)

Φωτισμός σημείου εστίασης Αυτόματος
Λειτουργία χειρο κίν. εστίασης Ενεργοποίηση

a6 Αναδίπλ. σημείου εστίασ. (0 66) Χωρίς αναδίπλωση
a7 Αριθμός σημείων εστίασης (0 66) 51 σημεία
a8 Αποθήκ. σημ. κατά προσαν/μό (067 ) Όχι
a9 Ενσωμ. βοηθ. φωτισμ. AF ( 068) Ενεργοποίηση
b1 Τιμή βήματος ευαισθ. ISO (0 69) 1/3 βήματα
b2 Βήμ. EV ελέγχου έκθεσης (0 69) 1/3 βήματα
b3 Εύκολη αντιστ. έκθεσης (0 70) Απενεργοποίηση
b4 Περιοχή σταθμ. κέντρο (0 71) ø 8 χιλιοστά
b5 Βελτιστ. βέλτιστ. έκθεσης (0 71)

Μέτρηση matrix 0
Κεντροβαρής μέτρηση 0
Σημειακή μέτρηση 0

Επιλογή Προεπιλογή

*

Επιλογή Προεπιλογή

12 Οδηγός Mενού

c1 Κουμπί λήψης AE-L (072) Απενεργοποίηση
c2 Χρονομέτρης αναμονής (072) 6 δ
c3 Χρονομέτρης αυτοφωτογρ. (072)

Υστέρ. χρονομ. αυτοφωτ. 10 δ
Αριθμός λήψεων 1
Μεσοδ. μεταξύ λήψεων 0,5 δ

c4 Υστέρηση απενεργ. οθόνης (073)

Απεικόνιση 10 δ
Μενού 1 λεπ
Οθόνη πληροφοριών 10 δ
Ανασκόπηση εικόνων 4 δ
Ζωντανή προβολή 10 λεπ

c5 Διάρκ. ενεργ. τηλεχ. (ML-L3) (073) 1 λεπ

d1 Βομβητής (0 74)

Ένταση Απενεργοποίηση
Τόνος Χαμηλός

d2 Συνεχείς λήψεις χαμηλής ταχύτ. (0 75) 3 καρέ ανά δευτερόλεπτο
d3 Μέγιστη συνεχής λήψη (0 75) 100
d4 Λειτ. υστέρησης έκθεσης (0 75) Απενεργοποίηση
d5 Προειδοποίηση φλας (0 75) Ενεργοποίηση
d6 Αλληλ. αριθμών αρχείων (076) Ενεργοποίηση
d7 Εμφάν. πλέγμ. σκοπεύτρ. (0 77) Απενεργοποίηση
d8 Εύκολο ISO (0 77) Απενεργοποίηση

d9 Οθόνη πληροφοριών (0 78) Αυτόματο
d10 Φωτισμός LCD (0 78) Απενεργοποίηση
d11 Τύπος μπαταρίας MB-D15 (079) LR6 (αλκαλικές ΑΑ)
d12 Σειρά μπαταρίας (0 80) Χρήση μπατ. MB-D15 πρώ τα

Επιλογή Προεπιλογή

13Οδηγός Mενού

e1 Ταχύτητα συγχρον. φλας (0 81) 1/250 δ
e2 Ταχύτ. κλείστρου για φλας (0 82) 1/60 δ
e3 Έλεγχος ενσωματ. φλας/Προαιρετικό φλας (0 83) TTL
e4 Αντιστ. έκθεσ. για το φλ ας (0 89) Ολόκληρο κάδρο
e5 Πιλότος φλας (0 89) Ενεργοποίηση
e6 Ορισμός αυτόμ. bracketing (090) AE & φλας
e7 Σειρά bracketing (0 90) MTR > υπό > υπέρ

f1 Κουμπί ΟΚ (0 91)

Λειτουργία λήψης (0 91) Επιλ. κεντρ. σημείου εστίασ.
Λειτουργία απεικόνισης (0 91) Ενεργ./απενεργ. εικονιδίων
Ζωντανή προβολή (0 92) Επιλ. κεντρ. σημείου εστίασ.

f2 Λειτουργία κουμπιού Fn (0 92)

Πάτημα (0 92) Κ αμία
Πάτημα + επιλογείς εντολών (0 96) Επιλογή περιοχής εικόνας

f3 Λειτ. κουμπιού προεπισκ. (0 97)

Πάτημα Προεπισκόπηση
Πάτημα + επιλογείς εντολών Καμία

f4 Λειτ. κουμπιού AE-L/AF-L (0 97)

Πάτημα (0 97) Κ λείδωμα AE/AF
Πάτημα + επιλογείς εντολών (0 98) Καμία

f5 Προσαρμ. επιλογ. εντολών (099)

Αντίστροφη περιστροφή (0 99) Αντιστάθμιση έκθεσης: U

Αλλ. κύριου/υπο-επιλογέα (0 99) Ρύθμιση έκθεσης: Απε νεργοποίηση

Ρύθμιση διαφράγματος (0 100) Υπο-επιλογέας εντολών
Μενού και απεικόνιση (0 100) Απενεργοποίηση
Προώθ. καρέ μέσω υπο-επιλογέα (0100) 10 καρέ

Επιλογή Προεπιλογή

Ταχύτ. κλείστρ./διάφραγ.: U

Ρύθμιση αυτόματης εστίασης:

Απενεργοποίηση

14 Οδηγός Mενού

f6 Απελευθ. για χρήση επιλ. (0 101) Όχι
f7 Κλείδ. λήψης - Υποδ. κενή (0 102) Ενεργοποίηση λήψης
f8 Αντιστροφή ενδείξεων (0 102)

f9 Λειτ. κουμπιού εγγραφής video (0 103)

Πάτημα + επιλογείς εντολών Καμία

f10 Λειτ. κουμπιού MB-D15 4 (0 104) Κλείδωμα AE/AF
f11 Λειτ. κουμπ. Fn τηλεχειρ. (WR) (0105) Καμία

g1 Λειτουργία κουμπιού Fn (0 107)

Πάτημα Καμία

g2 Λειτ. κουμπιού προε πισκ. (0 108)

Πάτημα Επισήμανση με δείκτες

g3 Λειτ. κουμπιού AE-L/AF-L (0108)

Πάτημα Κλείδωμα AE/AF

g4 Λειτ. κουμπιού κλείστρου (0 109) Λήψη φωτογραφιών

* Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις επαναφέρονται με Επαναφ. προσαρμ. ρυθμίσ. (0 62).

Επιλογή Προεπιλογή

15Οδηγός Mενού

❚❚ Προεπιλογές Μενού Ρυθμίσεων

Αποθήκ. ρυθμίσεων χρήστη ( 0111)

Αποθήκευση στο U1
Αποθήκευση στο U2

Φωτεινότητα οθόνης (0114) 0
Ισορροπία χρώματος οθόνης (0115) A-B: 0, G-M: 0
Καθαρ. αισθητήρα εικόνας (0 116)

Καθαρ. σε έναρξη/τερματ. Καθαρ. σε έναρξη & τερματ.

Μείωση τρεμουλιάσματος (0 119) Αυτόματα
Ζώνη ώρας και ημερομηνία (0 120)

Θερινή ώρα Απενεργοποίηση

Αυτόμ. περιστροφή εικόνας (0 121) Ενεργοποίηση
HDMI (0 182)

Ανάλυση εξόδου (0 182) Αυτόματη
Έλεγχος συσκευής (0 182) Ε νεργοποίηση
Προηγμένες ρυθμίσεις (0183)

Εύρος εξόδου Αυτόματo
Μέγεθος ένδειξης εξόδου 100%
Εμφάν. οθόν. ζωντ. προβολής Ενεργοποίηση
Διπλή οθόνη Ενεργοποίηση

Δεδομένα τοποθεσίας (0 132)

Χρονομέτρης αναμονής Ενεργοποίηση
Δορυφ. για ρύθμιση ρολογιού Ναι

Wi-Fi (0 133)

Σύνδεση δικτύου Απενεργοποίηση

NFC (0 134) Ενεργοποίηση
Αποστολή Eye-Fi (0 135) Ενεργοποίηση

Επιλογή Προεπιλογή

Προεπιλογή λειτουργίας λήψης σε P

16 Οδηγός Mενού

D Το Μενού Απεικόνισης: Διαχείριση Εικόνων

Για την προβολή του μενού απεικόνισης, πατήστε το G και επιλέξτε
την καρτέλα D (μενού απεικόνισης).

Κουμπί G

Επιλογές Μενού Απεικόνισης

Το μενού απεικόνισης περιλαμβάνει τις παρακάτω επιλογές:

Διαγραφή 18

Επιλογή 0

Φάκελος απεικόνισης 18
Απόκρυψη εικόνας 19
Επιλ. εμφάνισης προβολής 21
Αντιγραφή εικόνων 21

Ανασκόπηση εικόνων 26
Μετά τη διαγραφή 26
Περιστροφή σε πορτραίτο 27
Slide show 27
Εντολή εκτύπωσης DPOF 179

A Πρόσθετες Πληροφορίες

Οι προεπιλογές των μενού παρατίθενται στη σελίδα 9.

Επιλογή 0

17Οδηγός Mενού

Διαγραφή

Διαγράψτε πολλαπλές φωτογραφίες.

Επιλογή Περιγραφή

Επιλεγμένες Διαγράψτε επιλεγμένες φωτογραφίες.

Q

n

R

Επιλογή
ημερομηνίας

Όλες

Διαγράψτε όλες τις φωτογραφίες που έχουν ληφθεί κατά την
επιλεγμένη ημερομηνία.

Διαγράψτε όλες τις
φωτογραφίες στον φάκελο που
είναι επιλεγμένος για
απεικόνιση. Εάν είναι
τοποθετημένες δύο κάρτες
μνήμης, μπορείτε να επιλέξετε
την κάρτα από την οποία θα
διαγραφούν φωτογραφίες.

Φάκελος Απεικόνισης

Διαλέξτε έναν φάκελο για απεικόνιση:

Επιλογή Περιγραφή

D7200

Όλοι

Τρέχων

Οι φωτογραφίες σε όλους τους φακέλους που δημιουργήθηκαν
με τη φωτογραφική μηχανή D7200 θα εμφανίζονται κατά την
απεικόνιση.

Κατά την απεικόνιση θα εμφανιστούν οι φωτογραφίες σε όλους
τους φακέλους.

Κατά την απεικόνιση θα εμφανιστούν μόνο οι φωτογραφίες του
τρέχοντα φακέλου.

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

18 Οδηγός Mενού

Απόκρυψη Εικόνας

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Αποκρύψτε ή εμφανίστε φωτογραφίες. Οι κρυμμένες φωτογραφίες
εμφανίζονται μόνο στο μενού Απόκρυψη εικόνας και μπορούν να
διαγραφούν μόνο με φορμάρισμα της κάρτας μνήμης.

Επιλογή Περιγραφή

Επιλογή/ορισμός Αποκρύψτε ή εμφανίστε επιλεγμένες φωτογραφίες.

Επιλογή
ημερομηνίας

Αποεπιλογή όλων Εμφανίστε όλες τις φωτογραφίες.

Επιλέγοντάς το εμφανίζεται μία
λίστα ημερομηνιών. Για να
αποκρύψετε όλες τις φωτογραφίες
που ελήφθησαν σε μία
ημερομηνία, επισημάνετε την
ημερομηνία και πατήστε το 2. Οι
επιλεγμένες ημερομηνίες
επισημαίνονται με ένα L. Για να
εμφανίσετε όλες τις φωτογραφίες που λαμβάνονται σε μία
επιλεγμένη ημερομηνία, επισημάνετέ την και πατήστε το 2.
Πατήστε το J για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία.

D Προστατευμένες και Κρυμμένες Φωτογραφίες

Όταν εμφανίζεται μία προστατευμένη φωτογραφία, καταργείται αυτόματα η
προστασία της.

19Οδηγός Mενού

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να αποκρύψετε ή να εμφανίσετε

Κουμπί W (S)

επιλεγμένες φωτογραφίες.

1 Διαλέξτε Επιλογή/ορισμός.

Επισημάνετε το Επιλογή/ορισμός και
πατήστε το 2.

2 Επιλέξτε φωτογραφίες.

Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα για να
περιηγηθείτε στις φωτογραφίες στην
κάρτα μνήμης (για να προβάλετε τη
φωτογραφία που επισημάνατε σε πλήρη
οθόνη, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
X/T) και πατήστε το W (S) για να
επιλέξετε την τρέχουσα φωτογραφία. Οι
επιλεγμένες φωτογραφίες επισημαίνονται
με ένα εικονίδιο R. Για να αποεπιλέ ξετε μία
φωτογραφία, επισημάνετέ την και πατήστε
ξανά το W (S). Συνεχίστε μέχρι να
επιλεχθούν όλες οι επιθυμητές
φωτογραφίες.

3 Πατήστε το J.

Πατήστε το J για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία.

20 Οδηγός Mενού

Επιλ. Εμφάνισης Προβολής

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Διαλέξτε τις πληροφορίες που θα είναι διαθέσιμες στην οθόνη
πληροφοριών φωτογραφίας σε απεικόνιση. Πατήστε το 1 ή το 3 για να
επισημάνετε μία επιλογή, και στη συνέχεια πατήστε το 2 για να
ενεργοποιήσετε την επιλογή για την οθόνη πληροφοριών φωτογραφίας.
Ένα L εμφανίζεται δίπλα στα επιλεγμένα στοιχεία. Για να αποεπιλέξετε
κάποιο στοιχείο, επισημάνετέ το και πατήστε το 2. Για να επιστρέψετε
στο μενού απεικόνισης, πατήστε το J.

Αντιγραφή Εικόνων

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Αντιγράψτε φωτογραφίες από μία κάρτα μνήμης σε μία άλλη. Αυτή η
επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν εισάγονται δυο κάρτες μνήμης στη
φωτογραφική μηχανή.

Επιλογή Περιγραφή

Επιλογή προέλευσης

Επιλογή εικόνων Επιλέξτε τις φωτογραφίες που θα αντιγραφούν.

Επιλ. φακέλου προορισμού

Αντιγραφή εικόνων;

Διαλέξτε την κάρτα από την οποία θα αντιγραφούν
φωτογραφίες.

Επιλέξτε φάκελο προορισμού στην κάρτα που
απομένει.

Αντιγράψτε τις επιλεγμένες φωτογραφίες στον
προορισμό που έχει καθοριστεί.

1 Διαλέξτε Επιλογή προέλευσης.

Επισημάνετε το Επιλογή προέλευσης και
πατήστε το 2.

21Οδηγός Mενού

2 Επιλέξτε την κάρτα προέλευσης.

Επισημάνετε την υποδοχή για την κάρτα
που περιέχει τις εικόνες που θα
αντιγραφούν και πατήστε το J.

3 Διαλέξτε Επιλογή εικόνων.

Επισημάνετε την επιλογή Επιλογή
εικόνων και πατήστε το 2.

4 Επιλέξτε τον φάκελο προέλευσης.

Επισημάνετε τον φάκελο που περιέχει τις
εικόνες που θα αντιγραφούν και πατήστε
το 2.

5 Πραγματοποιήστε την αρχική επιλογή.

Πριν συνεχίσετε να επιλέγετε ή να
αποεπιλέγετε ξεχωριστές εικόνες,
μπορείτε να επισημάνετε όλες τις εικόνες ή
όλες τις προστατευμένες εικόνες στο
φάκελο για αντιγραφή, επιλέγοντας

Επιλογή όλων των εικόνων ή Επιλ.
προστατευμ. εικόνων. Για να σημειώσετε μόνο ξεχωριστά

επιλεγμένες εικόνες για αντιγραφή, επιλέξτε Αποεπιλογή όλων πριν
προχωρήσετε.

22 Οδηγός Mενού

6 Επιλέξτε επιπλέον εικόνες.

Κουμπί W (S)

Επισημάνετε φωτογραφίες και πατήστε το
W (S) για να τις επιλέξετε ή να τις
αποεπιλέξετε (για να προβάλετε την
επισημασμένη φωτογραφία σε πλήρη
οθόνη, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
X/T). Οι επιλεγμένες εικόνες είναι
επισημασμένες με το εικονίδιο L. Πατήστε
το J για να συνεχίσετε στο Βήμα 7 όταν
ολοκληρωθεί η επιλογή σας.

7 Διαλέξτε Επιλ. φακέλου προορισμού.

Επισημάνετε την επιλογή Επιλ. φακέλου
προορισμού και πατήστε το 2.

23Οδηγός Mενού

8 Επιλέξτε έναν φάκελο προορισμού.

Για να καταχωρίσετε έναν αριθμό
φακέλου, επιλέξτε Επιλ. φακέλου βάσει
αριθμ., εισάγετε τον αριθμό (0 31), και
πατήστε το J. Αν ο φάκελος με τον
επιλεγμένο αριθμό δεν υπάρχει ήδη, θα
δημιουργηθεί ένας νέος φάκελος.

Για να διαλέξετε από μια λίστα με
υπάρχοντες φακέλους, διαλέξτε Επιλογή
φακέλου από λίστα, επισημάνετε έναν
φάκελο και πατήστε το J.

9 Αντιγράψτε τις εικόνες.

Επισημάνετε την επιλογή Αντιγραφή
εικόνων; και πατήστε το J.

Θα εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου
επιβεβαίωσης. Επισημάνετε το Ναι και
πατήστε το J. Πατήστε ξανά το J για να
πραγματοποιήσετε έξοδο μετά την
ολοκλήρωση της αντιγραφής.

24 Οδηγός Mενού

D Αντιγραφή Εικόνων

Οι εικόνες δεν θα αντιγραφούν αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κάρτα
προορισμού. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη πριν
ξεκινήσετε την αντιγραφή των video.

Αν ο φάκελος προορισμού περιέχει μια εικόνα με
την ίδια ονομασία με κάποια από τις εικόνες που
πρόκειται να αντιγραφούν, θα εμφανιστεί ένα
πλαίσιο διαλόγου επιβεβαίωσης. Επιλέξτε
Αντικατάστ. υπάρχ. εικόνας για να
αντικαταστήσετε την εικόνα με την εικόνα που
πρόκειται να αντιγραφεί, ή επιλέξτε
Αντικατάσταση όλων για να αντικαταστήσετε
όλες τις υπάρχουσες εικόνες με την ίδια ονομασία χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση.
Για να συνεχίσετε χωρίς να αντικαταστήσετε τη φωτογραφία, επιλέξτε
Παράλειψη ή επιλέξτε Ακύρωση για να τερματίσετε τη λειτουργία χωρίς να
αντιγράψετε άλλες εικόνες. Τα κρυμμένα ή προστατευμένα αρχεία στον φάκελο
προορισμού δεν θα αντικατασταθούν.

Η κατάσταση προστασίας αντιγράφεται με τις εικόνες, όμως δεν ισ χύει το ίδιο και
για τη σήμανση εκτύπωσης (0 179). Οι κρυμμένες φωτογραφίες δεν μπορούν να
αντιγραφούν.

25Οδηγός Mενού

Ανασκόπηση Εικόνων

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Διαλέξτε εάν οι φωτογραφίες θα εμφανίζονται αυτόματα στην οθόνη
αμέσως μετά τη λήψη. Εάν έχει επιλεχθεί Απενεργοποίηση, οι
φωτογραφίες μπορούν να προβληθούν μόνο πατώντας το κουμπί K.

Μετά τη Διαγραφή

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Διαλέξτε τη φωτογραφία που θα εμφανίζεται μετά τη διαγραφή μίας
εικόνας.

Επιλογή Περιγραφή

Εμφάνιση επόμενης

S

Εμφάνιση

T

προηγούμενης

Συνέχεια όπως πριν

U

Εμφανίστε την επόμενη φωτογραφία. Εάν η
φωτογραφία που διαγράφηκε ήταν το τελευταίο καρέ,
θα εμφανιστεί η προηγούμενη φωτογραφία.

Εμφανίστε την προηγούμενη φωτογραφία. Εάν η
φωτογραφία που διαγράφηκε ήταν το πρώτο καρέ, θα
εμφανιστεί η επόμενη φωτογραφία.

Αν ο χρήστης μετακινήθηκε με κύλιση στις
φωτογραφίες με τη σειρά εγγραφής, η επόμενη
φω τογ ρα φία θα ε μφ ανι στε ί όπως περιγράφεται για την
επιλογή Εμφάνιση επόμενης. Εάν ο χρήστης
μετακινήθηκε με κύλιση στις φωτογραφίες με την
αντίστροφη σειρά, θα εμφανιστεί η προηγούμενη
φωτογραφία όπως περιγράφηκε για την επιλογή
Εμφάνιση προηγούμενης.

26 Οδηγός Mενού

Περιστροφή σε Πορτραίτο

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Διαλέξτε αν θα περιστραφούν οι «κατακόρυφες» (προσανατολισμός
πορτραίτου) φωτογραφίες για εμφάνιση κατά τη διάρκεια απεικόνισης.
Έχετε υπόψη ότι επειδή η φωτογραφική μηχανή έχει ήδη τον κατάλληλο
προσανατολισμό κατά τη λήψη, οι εικόνες δεν περιστρέφονται
αυτόματα κατά την ανασκόπηση εικόνων.

Επιλογή Περιγραφή

Ενεργοποίηση

Απενεργοποίηση

Οι «κατακόρυφες» (προσανατολισμός πορτραίτου) φωτογραφίες
περιστρέφονται αυτόματα για εμφάνιση στην οθόνη της
φωτογραφικής μηχανής. Οι φωτογραφίες που έχουν ληφθεί με
επιλεγμένο το στοιχείο Απενεργοποίηση για Αυτόμ.
περιστροφή εικόνας (0 121) θα εμφανιστούν με «οριζόντιο»
προσανατολισμό (τοπίο).

Οι «κατακόρυφες» (προσανατολισμός πορτραίτου) φωτογραφίες
εμφανίζονται με «οριζόντιο» προσανατολισμό (τοπίο).

Slide Show

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Δημιουργήστε ένα slide show των φωτογραφιών του τρέχοντα φακέλου
απεικόνισης (0 18). Οι κρυμμένες εικόνες (0 19) δεν εμφανίζονται.

Επιλογή Περιγραφή
Έναρξη Εκκινήστε το slide show.

Τύπος εικόνας

Χρόνος καρέ Διαλέξτε τη διάρκεια εμφάνισης κάθε φωτογραφίας.

Διαλέξτε τον τύπο της εικόνας που προβάλλεται από τις
επιλογές Φωτογραφίες και video, Φωτογραφίες μόνο και
Video μόνο.

27Οδηγός Mενού

Για την έναρξη του slide show, επισημάνετε
την επιλογή Έναρξη και πατήστε το J. Οι
ακόλουθες λειτουργίες μπορούν να
εκτελεστούν ενώ το slide show είναι σε
εξέλιξη:

Για Πατήστε Περιγραφή

Μεταπήδηση πίσω/

μεταπήδηση

εμπρός

Προβολή

πρόσθετων
πληροφοριών
φωτογραφίας

Παύση J

Αύξηση/μείωση

έντασης

Έξοδος και

μετάβαση στο

μενού απεικόνισης

Έξοδος και

μετάβαση στη

λειτουργία

απεικόνισης

Έξοδος και

μετάβαση στη

λειτουργία λήψης

X ( T)/

W (S)

G

Πατήστε το 4 για να επιστρέψετε στο
προηγούμενο καρέ, το 2 για να
προχωρήσετε στο επόμενο καρέ.

Αλλάξτε ή αποκρύψτε τις εμφανιζόμενες
πληροφορίες φωτογραφίας (φωτογραφίες
μόνο).

Κάνετε παύση του slide show. Επιλέξτε
Επανέναρξη για να συνεχίσετε.

Πατήστε το X (T) κατά την
αναπαραγωγή video για να αυξήσετε την
ένταση ήχου, το W (S) για να τη μειώσετε.

Τερματίστε το slide show και επιστρέψτε στο
μενού απεικόνισης.

Τερματίστε την παρουσίαση και μεταβείτε

K

στη λειτουργία απεικόνισης.

Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για
να επιστρέψετε στη λειτουργία λήψης.

Όταν τελειώσει η παρουσίαση, εμφανίζεται το
πλαίσιο διαλόγου που βλέπετε δεξιά. Επιλέξτε
Επανέναρξη για επανεκκίνηση ή Έξοδος για
να επιστρέψετε στο μενού απεικόνισης.

28 Οδηγός Mενού

Εντολή Εκτύπωσης DPOF

Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης

Επιλέξτε εικόνες για εκτύπωση με υπηρεσία εκτύπωσης ή εκτυπωτή
συμβατό με το πρότυπο DPOF και διαλέξτε τον αριθμό των εκτυπώσεων
(0 179).

29Οδηγός Mενού

C Το Μενού Λήψης Φωτογραφιών:

Επιλογές Λήψης Φωτογραφιών

Για να προβληθεί το μενού λήψης φωτογραφιών, πατήστε το G και
επιλέξτε την καρτέλα C (μενού λήψης φωτογραφιών).

Κουμπί G

Επιλογές Μενού Λήψης Φωτογραφιών

Το μενού λήψης φωτογραφιών περιλαμβάνει τις παρακάτω επιλογές:

Επαναφορά μενού λήψης φωτογρ.
Φάκελος αποθήκευσης
Ονομασία αρχείων 34
Ρόλος κάρτας - Υποδοχή 2 35
Ποιότητα εικόνας 36
Μέγεθος εικόνας 37
Περιοχή εικόνας
Συμπίεση JPEG 38
Εγγραφή NEF (RAW) 38
Ισορροπία λευκού 39
Ορισμός Picture Control 40
Διαχείριση Picture Control

* Δεν περιλαμβάνεται στις ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες στο U1 ή στο U2 (0 111).

Σημείωση: Ανάλογα με τις ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής, κάποια στοιχεία

ενδέχεται να είναι γκρίζα και να μην είναι διαθέσιμα.

Επιλογή 0

*

*

31

*

*

Χρωματικός χώρος 41

31

Ενεργό D-Lighting 42
HDR (υψηλό δυναμικό εύρος) 42
Έλεγχος βινιέτας 43
Αυτόμ. έλεγχος παραμόρφ. 44
Αποθορυβ. παρατετ. έκθεσης 45

37

Υψηλή αποθορυβ. ISO 45
Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO 46
Λειτ. τηλεχειριστηρίου (ML-L3)
Πολλαπλή έκθεση
Λήψη με περιοδ. χρονοδιακ.

41

Επιλογή 0

*

*

*

47
48
49

30 Οδηγός Mενού