Nikon D7200 Menu guide [lt]

SKAITMENINIS FOTOAPARATAS

Meniu vadovas

Lt

Šiame vadove detaliai paaiškinamos meniu parinktys ir
pateikiama informacija apie priedus ir fotoaparato
prijungimą prie kitų prietaisų. Informacijos apie
fotoaparato bazines operacijas rasite Naudojimo
instrukcijose, pateikiamose kartu su fotoaparatu.

Turinys

Meniu vadovas 9

Numatytieji nustatymai ............................................................................ 9

D Atkūrimo meniu: vaizdų tvarkymas....................................................... 17

Atkūrimo meniu parinktys.............................................................................. 17

Delete (ištrinti)............................................................................................ 18

Playback Folder (atkūrimo aplankas)................................................. 18

Hide image (slėpti vaizdą)...................................................................... 19

Playback Display Options (atkūrimo rodymo parinktys)............. 21

Copy image(s) (kopijuoti vaizdą (-us)) ............................................... 21

Image Review (vaizdo peržiūra)........................................................... 26

After delete (po ištrynimo)..................................................................... 26

Rotate Tall (pasukti vertikaliai).............................................................. 27

Slide show (skaidrių peržiūra)............................................................... 27

DPOF print order (DPOF spausdinimo tvarka)................................ 29

C Fotografavimo meniu: fotografavimo parinktys................................... 30

Fotografavimo meniu parinktys................................................................... 30

Reset photo shooting menu (atstatyti fotografavimo

meniu) ...................................................................................................... 31

Storage Folder (laikymo aplankas)...................................................... 31

File naming (failų pavadinimo suteikimas) ...................................... 34

Role played by card in Slot 2 (2 lizde esančios kortelės

funkcija) ................................................................................................... 35

Image quality (vaizdo kokybė).............................................................. 36

Image size (vaizdo dydis)........................................................................ 37

Image area (vaizdo plotas)..................................................................... 37

JPEG compression (JPEG glaudinimas).............................................. 38

NEF (RAW) recording (NEF (RAW) įrašymas).................................... 38

White Balance (baltos spalvos balansas)........................................... 39

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) ............................... 40

2

Manage Picture Control (valdyti Picture Control).......................... 41

Color Space (spalvų erdvė) .................................................................... 41

Active D-Lighting (Aktyvusis D-Lighting)......................................... 42

HDR (high dynamic range) (HDR, platus dinaminis

diapazonas) ............................................................................................ 42

Vignette control (vinjetės kontrolė).................................................... 43

Auto Distortion Control (automatinė iškraipymų kontrolė) ...... 44

Long exposure NR (ilgos ekspozicijos triukšmo mažinimas)..... 45

High ISO NR (didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas)........... 45

ISO sensitivity settings (ISO jautrumo nustatymai)....................... 46

Remote control mode (ML-L3) (nuotolinio valdymo režimas,

ML-L3)....................................................................................................... 47

Multiple exposure (daugkartinė ekspozicija).................................. 48

Interval timer shooting (fotografavimas intervalų

laikmačiu)................................................................................................ 49

1 Filmavimo meniu: filmavimo parinktys .................................................. 50

Filmavimo meniu parinktys............................................................................ 50

Reset movie shooting menu (atstatyti filmavimo meniu) .......... 51

File naming (failų pavadinimo suteikimas) ...................................... 51

Destination (įrašymo vieta).................................................................... 51

Frame size/frame rate (kadro dydis/kadrų greitis)........................ 52

Movie quality (filmo kokybė)................................................................. 53

Microphone sensitivity (mikrofono jautrumas).............................. 53

Frequency response (dažninis atsakas)............................................. 54

Wind noise reduction (vėjo triukšmo mažinimas)......................... 54

Image area (vaizdo plotas)..................................................................... 54

White Balance (baltos spalvos balansas)........................................... 55

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) ............................... 55

Manage Picture Control (valdyti Picture Control).......................... 55

High ISO NR (didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas)........... 55

Movie ISO sensitivity settings (filmo ISO jautrumo

nustatymai)............................................................................................. 56

Time-Lapse Photography (fotografavimas dideliais

intervalais)............................................................................................... 57

3

A Pasirinktiniai nustatymai: fotoaparato nustatymų tikslinimas............... 58

Pasirinktiniai nustatymai.................................................................................. 59

Reset Custom Settings (atstatyti pasirinktinius nustatymus)..... 62

a: Autofocus (automatinis fokusavimas)................................................62

a1: AF-C Priority Selection (AF-C pirmumo pasirinkimas) ........... 62

a2: AF-S Priority Selection (AF-S pirmumo parinkimas) ............... 63

a3: Focus Tracking with Lock-On (fokusavimo sekimas su

įjungtu fiksavimu)................................................................................. 64

a4: AF activation (AF įjungimas) ........................................................... 65

a5: Focus Point Illumination (fokusavimo taško

apšvietimas)............................................................................................ 65

a6: Focus Point Wrap-Around (fokusavimo taškų

apsupimas) .............................................................................................. 66

a7: Number of Focus Points (fokusavimo taškų skaičius)............ 66

a8: Store points by orientation (įrašyti taškus pagal

orientaciją)............................................................................................... 67

a9: Built-in AF-assist Illuminator (integruotas AF pagalbinis

apšvietimas)............................................................................................ 68

b: Metering/Exposure (matavimas/ekspozicija)..................................69

b1: ISO Sensitivity Step Value (ISO jautrumo žingsnelio

vertė).......................................................................................................... 69

b2: EV Steps for Exposure Cntrl (ekspozicijos valdymo EV

žingsniai) .................................................................................................. 69

b3: Easy Exposure Compensation (paprastas ekspozicijos

kompensavimas)................................................................................... 70

b4: Center-Weighted Area (centruota sritis) .................................... 71

b5: Fine-Tune Optimal Exposure (optimalios ekspozicijos

tikslinimas)............................................................................................... 71

c: Timers/AE Lock (laikmačiai/AE fiksavimas) .......................................72

c1: Shutter-Release Button AE-L (AE-L užrakto atleidimo

mygtukas)................................................................................................ 72

c2: Standby timer (budėjimo laikmatis) ............................................. 72

c3: Self-Timer (automatinis laikmatis)................................................. 72

c4: Monitor off Delay (ekrano išjungimo delsa) .............................. 73

c5: Remote on Duration (ML-L3) (nuotolinio valdymo

trukmė, ML-L3)....................................................................................... 73

4

d: Shooting/Display (fotografavimas/rodymas).................................74

d1: Beep (garsinis signalas).................................................................... 74

d2: Continuous Low-Speed (nepertraukiama maža sparta) ...... 75

d3: Max. Continuous Release (maksimalus nepertraukiamas

atleidimas) .............................................................................................. 75

d4: Exposure Delay Mode (ekspozicijos delsos režimas)............. 75

d5: Flash Warning (blykstės įspėjimas).............................................. 75

d6: File Number Sequence (failų numerių seka)............................ 76

d7: Viewfinder Grid Display (vaizdo ieškiklio tinklelio

rodinys) .................................................................................................... 77

d8: Easy ISO (paprastas ISO)................................................................... 77

d9: Information Display (informacinis ekranas).............................. 78

d10: LCD Illumination (LCD apšvietimas) ......................................... 78

d11: MB-D15 Battery Type (MB-D15 akumuliatoriaus tipas) ..... 79

d12: Battery Order (baterijų dėjimo tvarka)..................................... 80

e: Bracketing/Flash (serija/blykstė).......................................................... 81

e1: Flash Sync Speed (blykstės sinchronizacijos greitis).............. 81

e2: Flash shutter speed (blykstės užrakto greitis).......................... 82

e3: Flash Cntrl for Built-in Flash (integruotos blykstės

valdymas) ................................................................................................ 83

e4: Exposure Comp. for Flash (blykstės ekspozicijos

kompensavimas) .................................................................................. 89

e5: Modeling Flash (modeliuojanti blykstė)..................................... 89

e6: Auto Bracketing Set (automatinė kadrų serija)........................ 90

e7: Bracketing order (serijos tvarka) ................................................... 90

f: Controls (valdikliai)....................................................................................91

f1: OK Button (patvirtinimo mygtukas).............................................. 91

f2: Assign Fn Button (priskirti Fn mygtuką)...................................... 92

f3: Assign Preview Button (priskirti peržiūros mygtuką)............. 97

f4: Assign AE-L/AF-L Button (priskirti AE-L/AF-L mygtuką) ........ 97

f5: Customize Command Dials (pritaikyti komandų

ratukus) .................................................................................................... 99

f6: Release Button to Use Dial (atleisti mygtuką ratukui

naudoti) ................................................................................................. 101

f7: Slot Empty Release Lock (tuščio lizdo atleidimo

fiksatorius)............................................................................................. 102

f8: Reverse Indicators (sukeisti indikatorius).................................. 102

5

f9: Assign Movie Record Button (priskirti filmavimo

mygtuką)............................................................................................... 103

f10: Assign MB-D15 4 button (priskirti MB-D15 4

mygtuką)............................................................................................... 104

f11: Assign Remote (WR) Fn button (priskirti nuotolinį (WR)

Fn mygtuką)......................................................................................... 105

g: Movie (filmas)...........................................................................................107

g1: Assign Fn Button (priskirti Fn mygtuką) .................................. 107

g2: Assign Preview Button (priskirti peržiūros mygtuką).......... 108

g3: Assign AE-L/AF-L Button (priskirti AE-L/AF-L mygtuką)..... 108

g4: Assign Shutter Button (priskirti užrakto mygtuką).............. 109

B Sąrankos meniu: fotoaparato sąranka................................................... 110

Sąrankos meniu parinktys............................................................................ 110

Format Memory Card (formatuoti atminties kortelę)................ 111

Save user settings (įrašyti naudotojo nustatymus)..................... 111

Reset user settings (atstatyti naudotojo nustatymus)............... 113

Monitor Brightness (ekrano šviesumas).......................................... 114

Monitor color balance (ekrano spalvos balansas)....................... 115

Clean image sensor (valyti vaizdo jutiklį) ....................................... 116

Lock Mirror up for Cleaning (užfiksuoti pakeltą veidrodį

valymui)................................................................................................. 116

Image Dust Off Ref Photo (vaizdo dulkių šalinimo atskaitos

nuotrauka) ............................................................................................ 117

Flicker Reduction (mirgėjimo mažinimas) ..................................... 119

Time Zone and Date (laiko juosta ir data)...................................... 120

Language (kalba)..................................................................................... 120

Auto Image Rotation (automatinis vaizdo sukimas) .................. 121

Battery info (informacija apie akumuliatorių)............................... 122

Image Comment (vaizdo komentaras)............................................ 123

Copyright information (informacija apie autorių teises) .......... 124

Save/load settings (įrašyti/įkelti nustatymus)............................... 125

Virtual horizon (virtualus horizontas) .............................................. 128

Non-CPU lens data (objektyvo be procesoriaus duomenys)... 129

AF fine-tune (AF tikslinimas)............................................................... 130

HDMI............................................................................................................ 132

Location Data (buvimo vietos duomenys)..................................... 132

Wi-Fi ............................................................................................................. 133

6

NFC ............................................................................................................... 134

Network (tinklas)...................................................................................... 134

Eye-Fi Upload (Eye-Fi perkėlimas)..................................................... 135

Conformity marking (atitikties žyma)............................................... 137

Firmware Version (integruotos programinės įrangos

versija) .................................................................................................... 137

N Retušavimo meniu: retušuotų kopijų kūrimas ...................................... 138

Retušavimo meniu parinktys....................................................................... 138

Retušuotų kopijų kūrimas............................................................................. 139

D-Lighting.................................................................................................. 141

Red-eye correction (raudonų akių efekto koregavimas)........... 141

Trim (apkarpyti)........................................................................................ 142

Monochrome (vienspalvis)................................................................... 143

Filter Effects (filtrų efektai) ................................................................... 144

Image Overlay (vaizdo perdengimas).............................................. 145

NEF (RAW) Processing (NEF (RAW) apdorojimas)........................ 148

Resize (keisti dydį)................................................................................... 150

Quick Retouch (greitasis retušavimas)............................................. 153

Straighten (tiesinti)................................................................................. 153

Distortion Control (iškraipymo valdymas)...................................... 154

Fisheye (180 laipsnių matymo kampo objektyvas)..................... 155

Color Outline (spalvos kontūras) ....................................................... 155

Color Sketch (spalvotas eskizas)......................................................... 156

Perspective Control (perspektyvos valdymas).............................. 157

Miniature Effect (miniatiūros efektas).............................................. 158

Selective Color (atrankinė spalva) ..................................................... 159

Edit movie (montuoti filmą) ................................................................ 161

Side-by-side Comparison (greta esančių palyginimas) ............. 162

O Mano meniu/m Paskutiniai nustatymai ........................................ 164

Paskutiniai nustatymai................................................................................... 168

7

Techninės pastabos 169

Jungtys .................................................................................................... 169

ViewNX-i diegimas.......................................................................................... 169

Nuotraukų kopijavimas į kompiuterį........................................................ 170

Eternetas ir belaidžiai tinklai........................................................................ 173

Nuotraukų spausdinimas.............................................................................. 175

Nuotraukų peržiūra televizoriaus ekrane................................................ 181

Kiti priedai............................................................................................... 185

Kintamosios srovės jungties ir kintamosios srovės adapterio

prijungimas................................................................................................... 190

Galimi nustatymai ................................................................................. 192

Ekspozicijos programa (P režimas)..................................................... 195

Objektyvai, kurie gali užblokuoti integruotą blykstę ir AF

pagalbinio apšvietimo lemputę ................................................... 196

8

Meniu vadovas

Numatytieji nustatymai

Toliau pateiktas numatytųjų fotoaparato meniu parinkčių nustatymų
sąrašas.

❚❚ Numatytieji atkūrimo meniu nustatymai

Playback folder (atkūrimo aplankas) (0 18) D7200
Image review (vaizdų peržiūra) (0 26) Off (išjungta)
After delete (po ištrynimo) (0 26) Show next (rodyti kitą)
Rotate tall (pasukti vertikaliai) (0 27) On (įjungta)
Slide show (skaidrių peržiūra) (0 27)

Image type (vaizdo tipas)

Frame interval (kadro intervalas) 2 s (2 sek.)

❚❚ Numatytieji fotografavimo meniu nustatymai

File naming (failų pavadinimo suteikimas) (0 34) DSC
Role played by card in Slot 2 (2 lizde e sančios kortelės funkcija) (0 35) Overflow (perpilda)

Image quality (vaizdo kokybė) (0 36)

Image size (vaizdo dydis) (0 37) Large (didelis)
Image area (vaizdo plotas) (0 37) DX (24×16)
JPEG compression (JPEG glaudinimas) (0 38) Size priority (dydžio pirmumas)
NEF (RAW) recording (NEF (RAW) įrašymas) (0 38)

Type (tipas) (0 38)

NEF (RAW) bit depth (NEF (RAW) gylis bitais) (0 38) 14-bit (14 bitų)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Still images and movies

(nejudantys vaizdai ir filmai)

1

Parinktis Numatytasis nustatymas

JPEG normal

(JPEG standartinė kokybė)

Lossless compressed

(suglaudinta be nuostolių)

9Meniu vadovas

Parinktis Numatytasis nustatymas

White balance (baltos spalvos ba lansas) (0 39)

Auto (automatinis) > Normal

(standartinis)
Tikslinimas A-B: 0, G-M: 0
Choose color temp. (pasirinkti spalvos temp.) 5 000 K
Preset manual (iš anksto nustatytas rankinis) d-1

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) (0 40) Standard (standartinis)
Color space (spalvų erdvė) (0 41) sRGB
Active D-Lighting (Aktyvusis D-Lighting) (0 42)

P, S, A, M, %, g, i, u, 1, 2, 3 Off (išjungta)
Kiti režimai Auto (automatinis)

HDR (high dynamic range) (HDR, platus dinaminis diapazonas) (0 42)

HDR mode (HDR režimas) Off (išjungta)
HDR strength (HDR stiprumas) Auto (automatinis)

Vignette control (vinjetės kontrolė) (0 43) Normal (standartinis)
Auto distortion control (automat inė iškraipymų kontrolė) (0 44) Off (išjungta)
Long exposure NR (ilgos ekspozicijos triukšmo mažini mas) (0 45) Off (išjungta)
High ISO NR (didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas) (0 45) Normal (standartinis)
ISO sensitivity settings (ISO jautrumo nustatymai) (0 46)

ISO sensitivity (ISO jautrumas)

P, S, A, M 100

Kiti režimai Auto (automatinis)
Hi ISO command dial access (Hi ISO komandų ratuko prieiga) Off (išjungta)
Auto ISO sensitivity control (automati nis ISO jautrumo valdymas) Off (išjungta)

Remote control mode (ML-L3) (nuotolinio valdymo režimas, ML-L3)
(0 47)

Multiple exposure (daugkartinė ek spozicija)

2

(0 48)

Off (išjungta)

Multiple exposure mode (daugkartinės ekspozicijos režimas) Off (išjungta)
Number of shots (kadrų skaičius) 2
Auto gain (automatinis st iprinimas) On (įjung ta)

10 Meniu vadovas

Interval timer shooting (fotografavimas intervalų laikmačiu) (0 49)

Start options (paleidimo parinktys) Now (dabar)
Interval (intervalas) 1 min.
No. of intervals×shots/interval (intervalų skaičius × ekspozicijų

skaičius intervale)
Exposure smoothing (ekspozicijos glodinimas) Off (išjungta)

1 Numatytieji nustatymai atstatomi naudojant Reset photo shooting menu (atstatyti

fotografavimo meniu) (031).

2 Reset photo shooting menu (atstatyti fotografavimo meniu) fotografuojant

nepasiekiama.

❚❚ Numatytieji filmavimo meniu nustatymai

File naming (failų pavadinimo suteikimas) (0 51) DSC
Destination (įrašymo vieta) (0 51) Slot 1 (1 lizdas)
Frame size/frame rate (kadro dydis/kadrų greitis) (0 52) 1920×1080; 30p
Movie quality (filmo kokybė) (0 53) Normal (standartinis)

Microphone sensitivity (mikrofono jautrumas) (0 53)

Frequency response (dažninis atsakas) (054) Wide range (platus diapazonas)
Wind noise reduction (vėjo triukšmo mažinimas) (0 54) Off (išjungta)
Image area (vaizdo plotas) (0 54) DX (24×16)

White balance (baltos spalvos balansas) (0 55)

Tikslinimas A-B: 0, G-M: 0
Choose color temp. (pasirinkti spalvos temp.) 5 000 K
Preset manual (iš anksto nustatytas ra nkinis) d-1

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) (0 55)

High ISO NR (didelio ISO jautrumo tri ukšmo mažinimas) (0 55) Norm al (standartinis)
Movie ISO sensitivity settings (fil mo ISO jautrumo nustatymai) (0 56)

ISO sensitivity (mode M) (ISO jau trumas, režimas M) 100
Auto ISO control (mode M) (autom atinis ISO valdymas, režimas M) Off (išjungta)
Maximum sensitivity (maksimalus jautrumas) 25600

Parinktis Numatytasis nustatymas

0001×1

*

Parinktis Numatytasis nustatymas

Auto sensitivity (automatinis

jautrumas)

Same as photo settings (kaip ir

fotografavimo nustatymai)

Same as photo settings (kaip ir

fotografavimo nustatymai)

11Meniu vadovas

Time-lapse photography (fotografavimas dideliais intervalais) (057)

Interval (intervalas) 5 sek.
Shooting time (fotografavimo trukmė) 25 minutės
Exposure smoothing (ekspozicijos g lodinimas) On (įjungta)

* Numa tytieji nustatymai atstatomi naudojant Reset movie shooting menu (atstatyti

filmavimo meniu) (0 51).

❚❚ Numatytieji pasirinktinių nustatymų meniu nustatymai

a1 AF-C priority selection (AF-C pirmumo parinkimas) (0 62 ) Release (atleisti)
a2 AF-S priority selection (AF-S pirmumo parinkimas) (0 63) Focus (fokusuoti)
a3 Focus tracking with lock-on (fokusavimo sekimas su įjungtu

fiksavimu) (0 64)

a4 AF activation (AF įjungimas) (0 65) Shutter/AF-ON (užraktas/AF-ON)
a5 Focus point illumination (fokusavimo taško apšvietimas) (065)

AF point illumination (AF taško apšvietimas) Auto (automatinis)

Manual focus mode (rankinio fokusavimo režimas) On (įjungta)
a6 Focus point wrap-around (fokusav imo taškų apsupimas) (0 66) No wrap (neapsupti)
a7 Number of focus points (fokusavimo taškų skaičius) (0 66) 51 points (51 taškas)
a8 Store points by orientation (įrašyti taš kus pagal orientaciją) (0 67) No (ne)
a9 Built-in AF-assist illuminator (integruotas AF pagalbinis

apšvietimas) (0 68)
b1 ISO sensitivity step value (ISO jautrumo žingsnelio vertė) (0 69) 1/3 step (1/3 žingsnelio)
b2 EV steps for exposure cntrl (ekspozicijos valdymas EV žingsneliais)

(0 69)
b3 Easy exposure compensation (paprastas ekspozicijos

kompensavimas) (0 70)
b4 Center-weighted area (centruota sritis ) (0 71) ø 8 mm
b5 Fine-tune optimal exposure (optimali os ekspozicijos tikslinimas) (0 71)

Matrix metering (matricos matavimas) 0
Center-weighted metering (centruotas matavimas) 0
Spot metering (taškinis matavimas) 0

Parinktis Numatytasis nustatymas

*

Parinktis Numatytasis nustatymas

3 (Normal (standartinis))

On (įjungta)

1/3 step (1/3 žingsnelio)

Off (išjungta)

12 Meniu vadovas

c1 Shutter-release button AE-L (AE-L užrakto atleidimo mygtukas)

(0 72)
c2 Standby timer (budėjimo laikmatis) (0 72) 6 s (6 sek.)
c3 Self-timer (automatinis laikmatis) (0 72)

Self-timer delay (automatinio laikmačio delsa) 10 s (10 sek.)
Number of shots (kadrų skaičius) 1
Interval between shots (intervalas tarp kadrų) 0.5 s (0,5 sek.)

c4 Monitor off delay (ekrano išjungimo delsa) (0 73)

Playback (atkūrimas) 10 s (10 sek.)
Menus (įvairūs meniu) 1 min.
Information display (informacinis ekranas) 10 s (10 sek.)
Image review (vaizdo peržiūra) 4 s (4 sek.)
Live view (tiesioginė peržiūra) 10 min

c5 Remote on duration (ML-L3) (nuot olinio valdymo trukmė, ML-L3)

(0 73)

d1 Beep (garsinis signalas) (074 )

Volume (garsumas) Off (išjungta)

Pitch (tonas) Low (žemas)
d2 Continuous low-speed (nepertraukiama maža sparta) ( 0 75) 3 fps
d3 Max. continuous release (maksimalus nepertrau kiamas atleidimas)

(0 75)
d4 Exposure delay mode (ekspozicijos de lsos režimas) (0 75) Off (išjungta)
d5 Flash warning (blykstės įspėjimas) ( 075) On (įjungta)
d6 File number sequence (failų numerių se ka) (0 76) On (įjungta)
d7 Viewfinder grid display (vaizdo iešk iklio tinklelio rodinys) (0 77) Off (išjungta)
d8 Easy ISO (paprastas ISO) (0 77) Off (išjungta)
d9 Information display (informacinis ekranas) (0 78) Auto (automatinis)

d10 LCD illumination (LCD apšvietimas) (0 78) Off (išjungta)
d11 MB-D15 battery type (MB-D15 akumuliatoriaus tipas) (0 79) LR6 (AA alkaline)

d12 Battery order (akumuliatorių dėjimo tvarka) (0 80) Use MB-D15 batteries first

Parinktis Numatytasis nustatymas

Off (išjungta)

1 min

100

(LR6, AA šarminės)

(pirmiausiai naudoti baterijas

MB-D15)

13Meniu vadovas

e1 Flash sync speed (blykstės sinchronizacijos greitis) (081) 1/250 s (1/250 sek.)
e2 Flash shutter speed (blykstės užrakto greitis) (0 82) 1/60 s (1/60 sek.)
e3 Flash cntrl for built-in flash/Optional flas h (integruotos blykstės/

papildomos blykstė valdymas) (0 83)
Exposure comp. for flash (bl ykstės ekspozicijos kompensavima s) (089)

e4
e5 Modeling flash (modeliuojanti b lykstė) (0 89) On (įjungta)
e6 Auto bracketing set (automati nė kadrų serija) (0 90) AE & flash (AE ir blykstė)
e7 Bracketing order (serijos tvarka) (0 90) MTR > under (iki) > over (virš)

f1 OK button (patvirtinimo mygtu kas) (0 91)

Shooting mode (fotografavimo režimas) (0 91) Select center focus point (pasirinkti

Playback mode (atkūrimo režimas) (0 91) Thumbnail on/off (miniatiūros

Live view (tiesioginė peržiūra) (0 92) Select center focus point (pasirinkti

f2 Assign Fn button (priskirti Fn mygtuk ą) (0 92)

Press (paspaudimas) (0 92) None (jokia)
Press + command dials (paspaudimas ir komandų ratukai)

(0 96)

f3 Assign preview button (priskir ti peržiūros mygtuką) (0 97)

Press (paspaudimas) Preview (peržiūra)
Press + command dials (paspaudimas ir komandų ratukai) None (jokia)

f4 Assign AE-L/AF-L button (priskirti AE-L/AF-L mygtuką) (097)

Press (paspaudimas) (0 97) AE/AF lock (AE/AF fiksavimas)
Press + command dials (paspaudimas ir komandų ratukai) (098)

f5 Customize command dials (pritaikyti komandų ratukus) (0 99)

Reverse rotation (sukimo krypties apvertimas) (0 99) Exposure compensation

Change main/sub (sukeisti pagrindinį su papildomu) (099)

Aperture setting (diafragmos nustatymas) (0100) Sub-command dial (papildomų

Menus and playback (įvairūs meniu ir atkūrimas) (0 100) Off (išjungta)
Sub-dial frame advance (kadrų keitimas papildomų komandų

ratuku) (0 100)

Parinktis Numatytasis nustatymas

TTL

Entire frame (visas kadras)

centrinį fokusavimo tašką)

įjungtos/išjungtos)

centrinį fokusavimo tašką)

Choose image area (pasirinkti

vaizdo plotą)

None (jokia)

(ekspozicijos kompensavimas): U

Shutter speed/aperture (užrakto

greitis/diafragma): U

Exposure setting (ekspozicijos

nustatymas): Off (išjungta)

Autofocus setting (automatinio

fokusavimo nustatymas): Off (išjungta)

komandų ratukas)

10 frames (10 kadrų)

14 Meniu vadovas

f6 Release button to use dial (atleisti mygtuką ratukui naudoti)

(0 101)

f7 Slot empty release lock (tuščio lizdo atleidimo fiksatorius) (0102) Enable release (įjungti atleidimą)
f8 Reverse indicators (apversti indikatorius) ( 0102)
f9 Assign movie record button (priskirti filmavimo mygtuką) (0103)

Press + command dials (paspaudimas ir komandų ratukai) None (jokia)
f10 Assign MB-D15 4 button (priskirti MB-D15 4 mygtuką) (0 104) AE/AF lock (AE/AF fiksavimas)
f11 Assig n re mote (WR ) Fn butt on ( pri ski rti nuot oli nį ( WR) Fn my gtu ką)

(0 105)

g1 Assign Fn button (priskirti Fn mygtuką) (0 107)

Press (paspaudimas) None (jokia)

g2 Assign preview button (priskirti peržiūros mygtuką) (0108)

Press (paspaudimas) Index marking (žymių nustatymas)

g3 Assign AE-L/AF-L button (priskirti AE-L/AF-L mygtuką) (0108)

Press (paspaudimas) AE/AF lock (AE/AF fiksa vimas)

g4 Assign shutter button (priskirti užrakto mygtuką) (0 109) Take photos (fotografuoti)

* Num atytieji nustatymai atstatomi naudojant Reset custom settings (atstatyti

pasirinktinius nustatymus) (0 62).

Parinktis Numatytasis nustatymas

No (ne)

None (jokia)

15Meniu vadovas

❚❚ Numatytieji sąrankos meniu nustatymai

Save user settings (įrašyti naudotojo nustatymus) (0111)

Save to U1 (įrašyti į U1)

Save to U2 (įrašyti į U2)
Monitor brightness (ekrano šviesumas) (0 114) 0
Monitor color balance (ekrano spalvos balansas) (0 115) A-B: 0, G-M: 0
Clean image sensor (valyti vaizdo jutiklį) (0 116)

Clean at startup/shutdown (valyti įjungiant/išjungiant)

Flicker reduction (mirgėjimo sumažinimas) (0 119) Auto (automatinis)
Time zone and date (laiko juosta ir dat a) (0 120)

Daylight saving time (vasaros lai kas) Off (išjungta)
Auto image rotation (automatin is vaizdo sukimas) (0 121) On (įjungta)
HDMI (0 182)

Output resolution (išvesties skyra) (0 182) Auto (automatinis)

Device control (prietaiso valdymas) (0 182) On (įjungta)

Advanced (išplėstinis) (0183)

Output range (išvesties diapaz onas) Auto (automatinis)
Output display size (išves ties rodinio dydis) 100%
Live view on-screen display (tiesioginės peržiū ros ekrano

rodinys)
Dual monitor (du ekranai) On (įjungta)

Location data (buvimo vietos duomenys) (0132)

Standby timer (budėjimo laikmatis ) Enable (įjungti)

Set clock from satellite (nustatyti laikrodį pagal palydovą) Yes (taip)
Wi-Fi (0 133)

Network connection (tinklo ryšys) Disable (išjungti)
NFC (0 134) Enable (įjungti)
Eye-Fi upload (Eye-Fi perkėlimas) (0 135) Enable (įjungti)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Numatytieji P fotografavimo režimo

nustatymai

Clean at startup & shutdown

(valyti įjungiant ir išjungiant)

On (įjungta)

16 Meniu vadovas

D Atkūrimo meniu: vaizdų tvarkymas

Norėdami pamatyti atkūrimo meniu, spustelėkite G ir pasirinkite D
(atkūrimo meniu) kortelę.

Mygtukas G

Atkūrimo meniu parinktys

Atkūrimo meniu yra šios parinktys:

Delete (ištrinti) 18
Playback folder (atkūrimo aplankas) 18
Hide image (slėpti vaizdą) 19
Playback display options (atkūrimo

rodymo parinktys)
Copy image(s) (kopijuoti vaizdą (-us)) 21

Parinktis 0

21

A Taip pat žr.

Meniu numatytieji nustatymai pateikti p. 9.

Image review (vaizdo peržiūra) 26
After delete (po ištrynimo) 26
Rotate tall (pasukti vertikaliai) 27
Slide show (skaidrių peržiūra) 27
DPOF print order (DPOF spausdinimo

tvarka)

Parinktis 0

179

17Meniu vadovas

Delete (ištrinti)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Ištrinti kelis vaizdus.

Parinktis Aprašyma s

Q

n

R

Selected
(pasirinktus)

Select date
(pasirinkti datą)

All (visas)

Ištrinkite pasirinktas nuotraukas.

Ištrinkite visas nuotraukas, padarytas pasirinktą dieną.

Ištrinkite visas nuotraukas,
esančias šiuo metu atkūrimo
režimu parinktame aplanke.
Jeigu įdėtos dvi kortelės,
galima pasirinkti kortelę, iš
kurios bus ištrintos
nuotraukos.

Playback Folder (atkūrimo aplankas)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Pasirinkite aplanką, kurį norite atkurti:

Parinktis Aprašymas

D7200

All (visos)

Current (esamos)

Atkūrimo metu rodomos visuose su D7200 sukurtuose
aplankuose esančios nuotraukos.

Atkūrimo metu bus matomos nuotraukos, esančios visuose
aplankuose.

Atkūrimo metu rodomos tik esamame aplanke esančios
nuotraukos.

18 Meniu vadovas

Hide image (slėpti vaizdą)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Paslėpkite ar parodykite nuotraukas. Paslėptos nuotraukos matomos tik
per meniu Hide image (slėpti vaizdą), jas galima ištrinti tik
suformatavus atminties kortelę.

Parinktis Aprašymas

Select/set (pasirinkti/
nustatyti)

Select date (pasirinkti
datą)

Deselect all (atšaukti
visų žymėjimą)

Paslėpkite ar parodykite pasirinktas nuotraukas.

Nurodžius šią parinktį,
parodomas datų sąrašas.
Norėdami peržiūrėti
nuotraukas, padarytas
pasirinktą datą, paspauskite 2.
Pasirinktos datos pažymėtos L.
Norėdami parodyti visas
nuotraukas, padarytas
pasirinktą datą, pažymėkite ją ir spauskite 2. Paspauskite J,
kad baigtumėte šią operaciją.

Parodyti visas nuotraukas.

D Apsaugoti ir paslėpti vaizdai

Atskleidus apsaugotą vaizdą, pašalinama jo apsauga.

19Meniu vadovas

Skaitykite toliau pateikiamus veiksmus, kaip paslėpti ir parodyti

Mygtukas W (S)

pasirinktas nuotraukas.

1 Nurodykite Select/set (pasirinkti/

nustatyti).
Pažymėkite Select/set (pasirinkti/
nustatyti) ir spauskite 2.

2 Parinkite nuotraukas.

Kryptiniu valdikliu perslinkite per atminties
kortelėje esančius vaizdus (jei norite
pamatyti pažymėtą vaizdą per visą ekraną,
nuspauskite ir palaikykite mygtuką X/
T) ir paspauskite W (S), kad
pasirinktumėte esamą nuotrauką.
Pasirinkti vaizdai pažymimi piktograma R.
Jei norite atšaukti nuotraukos žymėjimą,
pažymėkite ją ir vėl spauskite W (S).
Tęskite, kol parinksite norimą nuotraukų
skaičių.

3 Spauskite J.

Paspauskite J, kad baigtumėte šią operaciją.

20 Meniu vadovas

Playback Display Options (atkūrimo rodymo parinktys)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Pasirinkite informaciją, pateikiamą atkūrimo informacijos apie
nuotrauką rodinyje. Spauskite 1 arba 3, jei norite pažymėti parinktį,
tada spauskite 2, kad informacijos apie nuotrauką ekrano parinktis būtų
įtraukta. Šalia pasirinktų elementų pasirodo L. Jei norite atšaukti
žymėjimą, pažymėkite elementą ir spauskite 2. Kad grįžtumėte į
atkūrimo meniu, spauskite J.

Copy image(s) (kopijuoti vaizdą (-us))

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Nukopijuokite nuotraukas iš vienos atminties kortelės į kitą. Ši parinktis
galima tik tada, kai fotoaparate yra įdėtos dvi atminties kortelės.

Parinktis Aprašy mas

Select source (pasirinkti šaltinį)

Select image(s) (pasirinkti
vaizdą (-us))

Select destination folder
(pasirinkti įrašymo aplanką)

Copy image(s)? (ar kopijuoti
vaizdą (-us)?)

Pasirinkite kortelę, iš kurios bus kopijuojamos
nuotraukos.

Pasirinkite nuotraukas, kurios bus kopijuojamos.

Likusioje kortelėje nurodykite įrašymo aplanką.

Nukopijuokite pasirinktas nuotraukas į nurodytą
įrašymo vietą.

1 Nurodykite Select source (pasirinkti

šaltinį).
Pažymėkite Select source (pasirinkti
šaltinį) ir spauskite 2.

21Meniu vadovas

2 Pasirinkite pradinę kortelę.

Pažymėkite lizdą, kuriame yra kortelė su
kopijuotinais vaizdais ir spustelėkite J.

3 Nurodykite Select image(s) (pasirinkti

vaizdą (-us)).
Pažymėkite Select image(s) (pasirinkti
vaizdą (-us)) ir spauskite 2.

4 Pasirinkite pradinį aplanką.

Pažymėkite aplanką, kuriame yra
kopijuotini vaizdai ir spustelėkite 2.

5 Padarykite pradinę išranką.

Prieš pasirinkdami arba atšaukdami atskirų
vaizdų pasirinkimą, galite aplanke
kopijavimui pažymėti visus vaizdus arba
visus apsaugotus vaizdus, nurodydami

Select all images (pasirinkti visus
vaizdus) arba Select protected images
(pasirinkti apsaugotus vaizdu s). Jei norite kopijavimui pažymėti tik
atskirus vaizdus, prieš tęsdami nurodykite Deselect all (atšaukti
visų žymėjimą).

22 Meniu vadovas

6 Pasirinkite papildomus vaizdus.

Mygtukas W (S)

Pažymėkite nuotraukas ir paspauskite
W (S), kad parinktumėte arba
atšauktumėte pasirinkimą (jei norite
peržvelgti pažymėtą nuotrauką per visą
ekraną, nuspauskite mygtuką X/T ir
palaikykite jį). Parinkti vaizdai pažymimi L.
Kai baigsite rinktis, spauskite J, kad
pereitumėte prie 7 veiksmo.

7 Nurodykite Select destination folder

(pasirinkti įrašymo aplanką).
Pažymėkite Select destination folder
(pasirinkti įrašymo aplanką) ir

paspauskite 2.

23Meniu vadovas

8 Pasirinkite įrašymo aplanką.

Norėdami įvesti aplanko numerį,
pasirinkite Select folder by number
(pasirinkti aplanką pagal numerį),
įveskite numerį (0 31) ir paspauskite J.
Jei aplanko su pasirinktu numeriu dar nėra,
bus sukurtas naujas.

Jei norite pasirinkti iš esamų aplankų
sąrašo, nurodykite Select folder from list
(pasirinkti aplanką iš sąrašo),
pažymėkite aplanką ir spauskite J.

9 Nukopijuokite vaizdus.

Pažymėkite Copy image(s)? (ar kopijuoti
vaizdą (-us)?) ir spauskite J.

Pasirodys patvirtinimo dialogo langas.
Pažymėkite Yes (taip) ir paspauskite J.
Pasibaigus kopijavimo procedūrai,
spustelėkite J dar kartą, kad išeitumėte.

24 Meniu vadovas

D Vaizdų kopijavimas

Jei įrašymo kortelėje nėra pakankamai laisvos vietos, vaizdai nebus nukopijuoti.
Prieš kopijuodami filmus, užtikrinkite, kad akumuliatorius būtų visiškai įkrautas.

Jei įrašymo aplanke yra vaizdas tuo pačiu
pavadinimu kaip ir vienas iš kopijuotinų vaizdų,
bus pateiktas patvirtinimo dialogo langas.
Pasirinkite Replace existing image (pakeisti
esamą vaizdą), kad pakeistumėte vaizdą
kopijuotinu arba nurodykite Replace all (pakeisti
visus), kad pakeistumėte visus esamus vaizdus tais
pačiais pavadinimais daugiau neklausiant. Jei
norite tęsti nepakeisdami vaizdo, nurodykite Skip (praleisti) arba pasirinkite
Cancel (atšaukti), kad išeitumėte nenukopijavę jokių vaizdų. Įrašymo aplanke
esantys paslėpti arba apsaugoti failai nebus pakeisti.

Apsaugos būsena nukopijuojama kartu su vaizdais, tačiau spausdinimo žyma
(0 179) – ne. Paslėptų vaizdų kopijuoti neleidžiama.

25Meniu vadovas

Image Review (vaizdo peržiūra)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Pasirinkite, ar norite, kad nuotraukos automatiškai būtų rodomos ekrane
iš karto po fotografavimo. Jeigu pasirinkta Off (išjungta), nuotraukos
bus rodomos tik paspaudus mygtuką K.

After delete (po ištrynimo)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Pasirinkite, kuri nuotrauka bus rodoma po vaizdo ištrynimo.

Parinktis Aprašymas

Show next (rodyti

S

kitą)
Show previous (rodyti

T

ankstesnę)

Continue as before

U

(tęsti kaip anksčiau)

Parodykite kitą nuotrauką. Jei ištrinta nuotrauka buvo
paskutinis kadras, pateikiama ankstesnė nuotrauka.

Parodykite ankstesnę nuotrauką. Jei ištri nta nuotrauka
buvo pirmas kadras, pateikiama antra nuotrauka.

Jei naudotojas per nuotraukas slinko įrašymo tvarka,
bus parodyta kita nuotrauka, kaip nurodyta punktu
Show next (rodyti kitą). Jei naudotojas per
nuotraukas slinko atvirkštine tvarka, bus parodyta
ankstesnė nuotrauka, kaip nurodyta punktu Show
previous (rodyti ankstesnę).

26 Meniu vadovas

Rotate Tall (pasukti vertikaliai)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Pasirinkite, ar pasukti nuotraukas „vertikaliai“ (į portretinę orientaciją)
rodymui atkūrimo metu. Atkreipkite dėmesį: kadangi fotoaparatas
pasukamas į šią padėtį fotografavimo metu, peržiūros metu vaizdai
automatiškai nepersisuka.

Parinktis Aprašymas

On (įjungta)

Off (išjungta)

Peržiūrint „vertikalias“ (portretines) nuotraukas, fotoaparato ekrane
jos automatiškai pasukamos. Nuotraukos, padarytos parinkus
parametro Auto image rotation (automatinis vaizdo pasukimas)
vertę Off (išjungta) (0 121), bus rodomos „horizontalia“
(kraštovaizdžio) orientacija.

„Vertikalios“ (portretinės orientacijos) nuotraukos rodomos
„horizontalia“ (kraštovaizdžio) orientacija.

Slide show (skaidrių peržiūra)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Sukurkite esamame atkūrimo aplanke esančių nuotraukų skaidrių
peržiūrą (0 18). Paslėpti vaizdai (0 19) nerodomi.

Parinktis Aprašyma s

Start (paleisti) Paleiskite skaidrių peržiūrą.

Image type (vaizdo

tipas)

Frame interval (kadrų

intervalas)

Pasirinkite rodomų vaizdų tipą: Still images and movies
(nejudantys vaizdai ir filmai), Still images only (tik
nejudantys vaizdai) arba Movies only (tik filmai).

Pasirinkite, kiek ilgai bus rodoma kiekviena nuotrauka.

27Meniu vadovas

Skaidrių peržiūrai paleisti pažymėkite Start
(paleisti) ir spauskite J. Skaidrių peržiūros
metu galima vykdyti toliau nurodytas
operacijas:

Norėdami Spauskite Aprašymas

Peršokti atgal/

pirmyn

Peržiūrėti papildomą

informaciją apie

nuotrauką

Pristabdyti J

Padidinti/sumažinti

garsumą

Grįžti į atkūrimo

meniu

Grįžti į atkūrimo

režimą

Grįžti į fotografavimo

režimą

X ( T)/

W (S)

G

Spauskite 4, jei norite grįžti į ankstesnį
kadrą arba 2, jei norite peršokti į kitą kadrą.

Pakeiskite arba paslėpkite nuotraukos
informaciją (tik nejudantiems vaizdams).

Pristabdykite skaidrių peržiūrą. Norėdami
tęsti, pažymėkite parinktį Restart (pradėti
iš naujo).

Norėdami filmo atkūrimo metu padidinti
garsumą, spauskite X (T), o norėdami
sumažinti – W (S).

Užbaikite skaidrių peržiūrą ir grįžkite į
atkūrimo meniu.

Baikite peržiūrą ir išeikite į atkūrimo režimą.

K

Nuspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki
pusės, kad grįžtumėte į fotografavimo
režimą.

Pasibaigus peržiūrai, pateikiamas dešiniau
iliustruojamas dialogo langas. Pasirinkite
Restart (paleisti vėl), kad paleistumėte iš
naujo arba Exit (išeiti), jei norite grįžti į
atkūrimo meniu.

28 Meniu vadovas

DPOF print order (DPOF spausdinimo tvarka)

Mygtukas G ➜ D atkūrimo meniu

Pasirinkite nuotraukas, kurias spausdinsite naudodamiesi su DPOF
suderinama spausdinimo paslauga ar spausdintuvu ir nurodykite
spaudinių skaičių (0 179).

29Meniu vadovas

C Fotografavimo meniu: fotografavimo parinktys

Norėdami atverti fotografavimo meniu, spustelėkite G ir pasirinkite
C (fotografavimo meniu) kortelę.

Mygtukas G

Fotografavimo meniu parinktys

Fotografavimo meniu yra šios parinktys:

Parinktis 0

31

Reset photo shooting menu (atstatyti
fotografavimo meniu)

Storage folder (laikymo aplankas)

*

*

File naming (failų pavadinimo
suteikimas)

Role played by card in Slot 2 (2 lizde
esančios kortelės funkcija)

Image quality (vaizdo kokybė) 36
Image size (vaizdo dydis) 37
Image area (vaizdo plotas)

*

JPEG compression (JPEG glaudinimas) 38
NEF (RAW) recording (NEF (RAW)

įrašymas)
White balance (baltos spalvos balansas) 39
Set Picture Control (nustatyti Picture

Control)
Manage Picture Control (valdyti Picture

*

Control)
Color space (spalvų erdvė) 41

Active D-Lighting (Aktyvusis
D-Lighting)

HDR (high dynamic range) (HDR, platus

31

dinaminis diapazonas)

34

Vignette control (vinjetės kontrolė) 43
Auto distortion control (automatinė

35

iškraipymų kontrolė)
Long exposure NR (ilgos ekspozicijos

triukšmo mažinimas)
High ISO NR (didelio ISO jautrumo

37

triukšmo mažinimas)
ISO sensitivity settings (ISO jautrumo

38

nustatymai)
Remote control mode (nuotolinio

valdymo režimas, ML-L3)

40

Multiple exposure (daugkartinė
ekspozicija)

41

Interval timer shooting
(fotografavimas intervalų laikmačiu)

* Neįtraukta į nustatymus, įrašytus į U1 arba U2 (0 111).

Pastaba: priklausomai nuo fotoaparato nustatymų, kai kurie punktai gali būti

išblukinti ir nepasiekiami.

Parinktis 0

*

*

*

42

42

44

45

45

46

47

48

49

30 Meniu vadovas