Nikon 1 AW1 Usage guide (detailed manual) [ja]

このたびはニコンレンズ交換式デジタルカメラをお買い上げくださいまして、誠にありがとうございます。お使いになる前に、この活用ガイドをよくお読みになり、内容を充分に理解してから正しくお使いください。お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに保管し、撮影を楽しむためにお役立てください。

表記について

• この活用ガイドでは、カメラの設定が初期設定であることを前提に操作の説明を行っています。

• ご購入時に設定されている機能やメニューの設定状態を「初期設定」と表記しています。

•

メモリーカード、

を「

カード」と表記しています。

• バッテリーチャージャーを「チャージャー」と表記しています。

• マルチセレクターの上、下、左、右を、

本文中のマークについて

この活用ガイドは、次の記号を使用しています。必要な情報を探すときにご活用ください。

カメラを使用する前に注意していただきたいことや守っていただ

きたいことを記載しています。

カメラを使用する前に知っておいていただきたいことを記載して

います。

活用ガイド上で関連情報が記載されているページです。

安全上のご注意

安全にカメラをお使いいただくために守っていただきたい内容が記載されています。カメラをお使いになる前に必ずお読みください。詳しくは

メモリーカード、および

SDHC

をご覧ください。

xii〜xviii

SDXC

1、3、4、2

メモリーカード

と表記しています。

このカメラを簡単に楽しむには

はじめに

撮影前の準備

静止画を撮影する/再生する

カメラを水中で使う

動画を撮影する/再生する

さらに撮影を楽しむ（その他の撮影モード）

撮影の便利な機能

高度計/水深計、方位、水準器、位置情報機能

（

GPS/GLONASS

いろいろな再生機能

パソコン、テレビ、プリンターとの接続

再生メニュー

撮影メニュー

動画撮影メニュー

(

絵づくりメニュー

)

セットアップメニュー

資料

）、ログ取得について

100

114

125

146

156

181

185

201

213

このカメラを簡単に楽しむには

シャッターボタンで「静止画を撮る」

どの撮影モードでも、シャッターボタンを押すと静止画を撮影できます。撮影モードについては

シャッターボタン

動画撮影ボタンで「動画を撮る」

を参照してください。

オートモード（イティブモード（バンスト動画モード（

動画撮影ボタンを押すと、動画が撮影できます。

動画撮影ボタン

）、クリエ

）、アド

）で

カメラを「水中で使う」

専用防水レンズを取り付けることで、水深ます。水中に持ち込むことができる最長時間は60分間です。水中での使用方法については撮影に便利な次の機能も使用できます。

を参照してください。水中での

• 画像の青みを調整しながら撮影する（

）

• 水中撮影時の画像のゆがみを補正する（

）

• 水中で内蔵フラッシュを使う（

高度計/水深計、方位、水準器、位置情報機能（

GLONASS

屋外などで撮影するときに、次の機能を使用して撮影を楽しむことができます。

• 高度計/水深計や方位、水準器などの情報を表示する（

• 画像に位置情報を記録する（

• 位置情報

）、ログ取得機能を使う

103

水深情報のログを保存する（

）

109

15 m

）

以内で使用でき

）

GPS/

）

100

iii

このカメラを簡単に楽しむには安全上のご注意耐衝撃性能、防水/防じん性能について

＜重要＞専用防水レンズを取り付けて使用する場合の

ご注意

＜重要＞位置情報機能（

ご注意

ご確認ください

.............................................................................................. xii

耐衝撃性能防水/防じん性能

....................................................................................... xix

........................................................................................................... xx

耐衝撃性能についてのご注意防水/防じん性能についてのご注意使用環境についてのご注意

....................................................................................................... xxiv

............................................................................................ xxv

............................................................... ii

......................................................................... xix

.................................................. xxiii

GPS/GLONASS

はじめに

お使いになる前に各部の名称

............................................................................................ 1

.......................................................................................................... 2

撮影前の準備

陸上専用ストラップを取り付けるバッテリーを充電するカメラにバッテリーとSDカードを入れる専用防水レンズを取り付けるカメラの電源をONにする日付と時刻を合わせる防水についての警告画面を確認するバッテリーの残量とSDカードの記録可能コマ数を

確認する

....................................................................................................... 24

............................................................................... 14

............................................................................... 22

....................................................... 14

................................................................. 18

..................................................................... 21

........................................ xix

................................................. xx

.................................. xxi

）についての

..................................... 15

.................................................. 23

静止画を撮影する/再生する

カメラまかせで撮影する（オートモード）

撮影した静止画を再生する画像を削除するライブコントロールで静止画を撮影する

シーンや効果を選んで撮影する（クリエイティブモード）

クリエイティブモードで選べるシーンと効果

P、S、A、M

［逆光］で撮影する［かんたんパノラマ］で撮影する

.............................................................................. 29

水中（4（夜景（j）夜景ポートレート（o）逆光（m）かんたんパノラマ（p）ソフト（m）ミニチュア効果（u）セレクトカラー（3）

.............................................................. 35

.............................................................. 36

モードで撮影する

...................................................... 28

））

5 6

............................................ 35

...................................... 35

..................................... 36

........................................................... 36

........................................ 36

.......................................... 36

............................................... 37

....................................................................... 44

カメラを水中で使う

＜重要＞水中で使用するときのご注意水中で使用する前のチェックをする

最終チェックをする水中で撮影する水中で撮影するときの便利な機能水中で使用した後のお手入れをする

.............................................................................................. 52

リングのお手入れについて

..................................................................... 51

.............................................. 48

................................................... 49

....................................................... 54

................................................... 58

................................................. 60

....................................... 25

.......................... 32

..... 34

................ 35

.......................................... 45

動画を撮影する/再生する

動画を撮影する

撮影した動画を再生する

動画を削除するスローモーション動画を撮影する

..................................................................................... 65

動画の撮影中に静止画を撮影する

.............................................................................. 69

............................... 66

........................................................... 67

....................................................... 70

さらに撮影を楽しむ（その他の撮影モード） 74

ベストショットを撮影する（ベストモーメント

キャプチャー）

シャッターチャンスをじっくり選ぶ

ベストショットをカメラが選んで撮る

静止画と短い動画を一緒に撮影する

（モーションスナップショット）

撮影したモーションスナップショット画像を

モーションスナップショット画像を削除する

........................................................................................... 74

（スロービュー）

（スマートフォトセレクター）

......................................................................... 74

............................................ 77

....................................................... 82

確認する

....................................................................................... 85

................ 85

撮影の便利な機能

連写で撮影するセルフタイマーを使って撮影する画像の明るさを調整する（露出補正）内蔵フラッシュについてアクションボタンで操作する（アクション操作）

別売のワイヤレスモバイルアダプターを使用して

スマートデバイスと連動する

.............................................................................................. 86

....................................................... 88

................................................ 90

.......................................................................... 91

撮影画面で撮影モードを変更する再生画面で表示する画像を選ぶメニュー画面でアウトドア表示を切り換える

........................................ 95

............................................. 96

........................................................... 98

高度計/水深計、方位、水準器、位置情報機能（

GLONASS

高度/水深を画像に記録する位置情報を記録する

位置情報/水深情報のログを保存する

電子コンパスを補正する

）、ログ取得について

.............................................................. 102

................................................................................. 103

位置情報機能の設定

保存したログデータを削除する

.................................................................. 106

....................................................................... 113

........................................... 109

.......................................... 112

........................ 95

................ 97

GPS/

100

いろいろな再生機能

114

画像情報を表示する複数の画像を一覧表示する（サムネイル表示モード）撮影した日付ごとに画像を表示する

（カレンダー表示モード）画像を拡大表示する画像を削除する

再生中の画像を削除する

複数の画像をまとめて削除する画像にレーティング（重要度）を設定するスライドショーで再生する

................................................................................. 114

.................................................................. 118

................................................................................. 119

........................................................................................... 120

........................................................ 120

.......................................... 120

................................. 121

................................................................... 122

パソコン、テレビ、プリンターとの接続

付属のソフトウェアをインストールする

付属のソフトウェアの動作環境

を使う

ViewNX 2

パソコンに画像を取り込む

ViewNX 2 Short Movie Creator

画像をテレビで見る

HDMI

HDMI-CEC

画像をプリンターで印刷する

カメラとプリンターを接続する

複数の画像をプリントする

プリントしたい画像を指定する（プリント指定）

...................................................................................... 129

を起動する

............................................................. 131

でショートムービーを作る

................................................................................. 136

ケーブルを使ってハイビジョンテレビと

接続する

操作する

.................................................................................... 136

対応テレビのリモコンでカメラを

.................................................................................... 138

.............................................................. 139

コマだけプリントする

...................................... 125

.......................................... 127

................................................... 129

.......................................... 139

......................................................... 140

................................................... 141

............ 117

125

.................. 133

...... 145

vii

再生メニュー

146

画像選択画面について撮影直後の画像確認縦位置自動回転プロテクト設定レーティング

ライティング

D-

リサイズトリミング拡大時顔優先動画編集テーマの変更

......................................................................................................... 151

......................................................................................................... 153

撮影メニュー

撮影メニューのリセット露出モード画質モード画像サイズ画像の保存枚数動画の前後比率ファイル形式測光モード自動ゆがみ補正色空間

.............................................................................................................. 166

アクティブD-ライティング長秒時ノイズ低減光学手ブレ補正電子手ブレ補正フォーカスモード

マニュアルフォーカスでピントを合わせる

エリアモード

ターゲット追尾で撮影するフォーカスロック撮影する

............................................................................ 148

................................................................................. 149

........................................................................................... 149

............................................................................................... 150

......................................................................................... 150

.................................................................................................... 152

............................................................................................... 153

............................................................................................... 155

156

....................................................................... 159

.................................................................................................... 159

.................................................................................................... 160

.................................................................................................... 161

........................................................................................... 162

........................................................................................... 163

............................................................................................... 164

.................................................................................................... 164

........................................................................................... 165

............................................................... 167

...................................................................................... 168

........................................................................................... 169

........................................................................................... 170

...................................................................................... 170

.................. 173

........................................................................................ 175

................................................... 176

................................................... 177

viii

顔認識

.............................................................................................................. 177

内蔵AF補助光の照射フラッシュ発光フラッシュ調光補正水中フラッシュ

............................................................................. 178

........................................................................................... 179

................................................................................. 180

........................................................................................... 180

動画撮影メニュー

動画撮影のリセット撮影速度動画の設定動画音声の設定

......................................................................................................... 182

.................................................................................................... 183

........................................................................................... 184

絵づくりメニュー

絵づくりのリセットホワイトバランス

ホワイトバランスを選ぶホワイトバランスを微調整する事前に取得したホワイトバランスを使う

（プリセットマニュアル）

感度設定

ISO Picture Control

ピクチャーコントロールを調整する

...................................................................................... 186

................................................................................................ 192

（ピクチャーコントロール）

Custom Picture Control

（カスタムピクチャーコントロール）

カスタムピクチャーコントロールを登録する

カードを使ってピクチャーコントロールを

対応ソフトウェアと共用する

高感度ノイズ低減

...................................................................................... 200

セットアップメニュー

セットアップのリセットメモリーカードの初期化カードなし時レリーズ

181

................................................................................. 182

185

................................................................................. 185

........................................................ 186

.......................................... 187

................................................... 189

............................ 193

................................ 194

.......................................... 197

............. 197

......................................... 198

201

........................................................................ 203

........................................................................ 204

............................................................................ 204

モニター表示

音の設定オートパワーオフ半押しAEロック操作ボタンロック高度/水深設定フリッカー低減連番リセット地域と日時言語（縦横位置情報の記録ピクセルマッピングファームウェアバージョン

............................................................................................... 205

モニターの明るさハイコントラスト表示格子線の表示

...................................................................... 205

............................................................. 205

................................................................................ 205

......................................................................................................... 206

...................................................................................... 206

....................................................................................... 207

...................................................................................... 207

........................................................................................... 208

........................................................................................... 209

............................................................................................... 209

.................................................................................................... 210

Language）................................................................................... 211

................................................................................. 211

................................................................................. 212

................................................................... 212

資料

使用できるアクセサリー

非防水

1 NIKKOR

推奨SDカード使用できるカメラとパワーコネクター、ACアダプターの

接続方法

カメラのお手入れについて

水中で使用した後のお手入れについて保管についてクリーニングについて

カメラとバッテリーの取り扱い上のご注意

カメラの取り扱い上のご注意

バッテリーの取り扱い上のご注意設定できる機能一覧撮影に関する設定の初期設定一覧

1枚のSD

カードに記録できるコマ数（静止画）と

時間（動画）

............................................................................................ 234

....................................................................... 213

レンズの取り付け方

.......................... 216

............................................................................ 219

カード

Eye-Fi

...................................................... 220

.................................................................................... 221

................................................................... 222

........................... 222

................................................................................ 222

............................................................. 223

................................. 224

.............................................. 224

..................................... 227

................................................................................. 229

.................................................... 233

213

故障かな？と思ったら

電源・表示関連撮影関連（全モード共通）撮影関連（撮影モードP、S、A、M）動画撮影関連再生関連位置情報機能関連その他

............................................................................................... 244

警告メッセージ主な仕様

索引アフターサービスについて

......................................................................................................... 249

電池寿命について

................................................................................................................... 267

............................................................................ 238

........................................................................... 238

...................................................... 239

................................ 241

................................................................................ 241

.......................................................................................... 242

....................................................................... 243

........................................................................................... 245

....................................................................... 265

................................................................... 274

安全上のご注意

お使いになる前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。この「安全上のご注意」は、製品を安全に正しく使用し、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために重要な内容を記載しています。お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。表示と意味は、次のようになっています。

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡ま

危険

たは重傷を負う可能性が高いと想定される内容を示しています。

警告

注意

お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明しています。

絵表示の例

や近くに具体的な注意内容（左図の場合は感電注意）が描かれています。

の中や近くに具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれています。

の中や近くに具体的な強制内容（左図の場合はプラグをコンセントから抜く）が描かれています。

xii

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害の発生が想定される内容を示しています。

記号は、注意（警告を含む）を促す内容を告げるものです。図の中

記号は、禁止の行為（してはいけないこと）を告げるものです。図

記号は、行為を強制すること（必ずすること）を告げるものです。図

分解禁止

接触禁止

すぐに修理依頼を

バッテリーを取る

すぐに修理依頼を

水かけ禁止

使用禁止

発光禁止

保管注意

警告

警告（カメラとレンズについて）

分解したり修理や改造をしないこと

感電したり、異常動作をしてケガの原因となります。

落下などによって破損し、内部が露出したときは、露出部に手を触れないこと

感電したり、破損部でケガをする原因となります。バッテリー、電源を抜いて、ニコンサービス機関に修理を依頼してください。

熱くなる、煙が出る、こげ臭いなどの異常時は、すみやかにバッテリーを取り出すこと

そのまま使用すると火災、やけどの原因となります。バッテリーを取り出す際、やけどに充分注意してください。バッテリーを抜いて、ニコンサービス機関に修理を依頼してください。

専用防水レンズを装着していないときや、バッテリーカードカバーおよび端子カバーが開いているときに水につけたり、水をかけたり、雨にぬらしたりしない

発火や感電などの事故や故障の原因になります。

引火・爆発のおそれのある場所では使わない

プロパンガス、ガソリン、可燃性スプレーなど引火性ガスや粉塵の発生する場所で使用すると爆発や火災の原因になります。

レンズまたはカメラで直接太陽や強い光を見ないこと

失明や視力障害の原因となります。

車の運転者等に向けてフラッシュを発光しないこと

事故の原因となります。

フラッシュを人の目に近づけて発光しない

視力障害の原因になります。撮影時には、ださい。特に乳幼児の撮影には注意してください。

幼児の口に入る小さな付属品は、幼児の手の届くところに置かない

幼児の飲み込みの原因となります。万一飲み込んだときは直ちに医師にご相談ください。

水中で使うときは陸上専用ストラップを取り外す

首に巻き付くと窒息の原因になります。

以上離れてく

/SD

xiii

警告

使用禁止

警告

感電注意

使用注意

保管注意

使用注意

保管注意

移動注意

警告（カメラとレンズについて）

ストラップが首に巻き付かないようにする

特に幼児・児童の首にストラップをかけない。首に巻き付くと窒息の原因になります。

アダプター使用時に雷が鳴り出したら、電源プラグに触

れないこと

感電の原因となります。雷が鳴り止むまで機器から離れてください。

指定のバッテリーまたは専用ACアダプターを使用すること

指定以外のものを使用すると、火災や感電の原因となります。

注意（カメラとレンズについて）

専用防水レンズを装着していないときや、バッテリーカードカバーおよび端子カバーが開いているときにぬれた手でさわらない

感電の原因になることがあります。

カメラの電源がONの状態で、長時間直接触れないこと

使用中に温度が高くなる部分があり、低温やけどの原因になることがあります。

製品は幼児の手の届くところに置かない

ケガの原因になることがあります。

逆光撮影では、太陽を画角から充分にずらすこと

太陽光がカメラ内部で焦点を結び、火災の原因になることがあります。画角から太陽をわずかに外しても火災の原因になることがあります。

使用しないときは、レンズにキャップを付けるか、太陽光のあたらない所に保管すること

太陽光が焦点を結び、火災の原因になることがあります。

三脚にカメラやレンズを取り付けたまま移動しないこと

転倒したりぶつけたりして、ケガの原因となることがあります。

/SD

xiv

使用注意

バッテリーを取る

プラグを抜く

発光禁止

禁止

放置禁止

禁止

分解禁止

危険

注意（カメラとレンズについて）

航空機内では、離着陸時に電源をまた、搭乗前に位置情報機能も全てのログの取得を終了する病院では、病院の指示に従う

カメラが出す電磁波などが、航空機の計器や医療機器に影響を与えるおそれがあります。無線通信機器は、あらかじめカメラから取り外してください。

長期間使用しないときは電源（バッテリーやACアダプター）を外すこと

バッテリーの液もれにより、火災、ケガや周囲を汚損する原因となることがあります。

アダプターをご使用の際には、ACアダプターを取り外

し、その後電源プラグをコンセントから抜いてください。火災の原因となることがあります。

内蔵フラッシュの発光窓を人体やものに密着させて発光させないこと

やけどや発火の原因になることがあります。

布団でおおったり、つつんだりして使用しないこと

熱がこもりケースが変形し、火災の原因になることがあります。

窓を閉め切った自動車の中や直射日光が当たる場所など、異常に温度が高くなる場所に放置しない

故障や火災の原因になることがあります。

付属の

機器に損傷を与えたり大きな音がして聴力に悪影響を及ぼすことがあります。

危険（専用リチウムイオン充電池について）

バッテリーを火に入れたり、加熱しないこと

液もれ、発熱、破裂の原因となります。

バッテリーを分解しない

液もれ、発熱、破裂の原因となります。

バッテリーに強い衝撃を与えたり、投げたりしない

液もれ、発熱、破裂の原因となることがあります。

を音楽用CDプレーヤーで使用しないこと

CD-ROM

OFF

にする

危険

使用禁止

危険

保管注意

水かけ禁止

警告

危険（専用リチウムイオン充電池について）

専用の充電器を使用すること

液もれ、発熱、破裂の原因となります。

ネックレス、ヘアピンなどの金属製のものと一緒に持ち運んだり、保管しないこと

ショートして液もれ、発熱、破裂の原因となります。持ち運ぶときは端子カバーをつけてください。

リチャージャブルバッテリー

Li-ion

ない機器には使用しないこと

液もれ、発熱、破裂の原因となります。

リチャージャブルバッテリー

Li-ion

に対応しています。

AW1

バッテリーからもれた液が目に入ったときはすぐにきれいな水で洗い、医師の治療を受けること

そのままにしておくと、目に傷害を与える原因となります。

警告（専用リチウムイオン充電池について）

バッテリーは幼児の手の届くところに置かない

幼児の飲み込みの原因となります。万一飲み込んだ場合は直ちに医師にご相談ください。

水につけたり、ぬらさないこと

液もれ、発熱の原因となります。

変色・変形、そのほか今までと異なることに気づいたときは、使用しないこと

液もれ、発熱、破裂の原因となります。

充電の際に所定の充電時間を超えても充電が完了しないときは、充電をやめること

液もれ、発熱、破裂の原因となります。

バッテリーをリサイクルするときや、やむなく廃棄するときはビニールテープなどで接点部を絶縁する

他の金属と接触すると、発熱、破裂、発火の原因となります。ニコンサービス機関やリサイクル協力店にご持参くださるか、お住まいの自治体の規則に従って廃棄してください。

EN-EL20

EN-EL20は、Nikon 1

に対応してい

xvi

警告

使用注意

分解禁止

接触禁止

すぐに修理依頼を

プラグを抜く

すぐに修理依頼を

水かけ禁止

使用禁止

警告

警告（専用リチウムイオン充電池について）

バッテリーからもれた液が皮膚や衣服に付いたときはすぐにきれいな水で洗うこと

そのままにしておくと、皮膚がかぶれたりする原因となります。

注意（専用リチウムイオン充電池について）

充電中のバッテリーに長時間直接触れないこと

充電中に温度が高くなる部分があり、低温やけどの原因になることがあります。

警告（チャージャーについて）

分解したり修理や改造をしないこと

感電したり、異常動作をしてケガの原因となります。

落下などによって破損し、内部が露出したときは、露出部に手を触れないこと

感電したり、破損部でケガをする原因となります。チャージャーをコンセントから抜いて、ニコンサービス機関に修理を依頼してください。

熱くなる、煙が出る、こげ臭いなどの異常時は、速やかにチャージャーをコンセントから抜くこと

そのまま使用すると火災、やけどの原因となります。チャージャーをコンセントから抜く際、やけどに充分注意してください。ニコンサービス機関に修理を依頼してください。

水につけたり、水をかけたり、雨にぬらしたりしないこと

発火したり感電の原因となります。

引火・爆発のおそれのある場所では使わない

プロパンガス、ガソリン、可燃性スプレーなど引火性ガスや粉塵の発生する場所で使用すると爆発や火災の原因になります。

電源プラグの金属部やその周辺にほこりが付着している場合は、乾いた布で拭き取ること

そのまま使用すると火災の原因になります。

xvii

使用禁止

感電注意

禁止

感電注意

使用注意

放置注意

禁止

警告（チャージャーについて）

雷が鳴り出したらチャージャーに触れないこと

感電の原因となります。雷が鳴り止むまで機器から離れてください。

ぬれた手でチャージャーをコンセントから抜き差ししないこと

感電の原因になることがあります。

チャージャーを海外旅行者用電子式変圧器（トラベルコンバーター）やわないこと

発熱、故障、火災の原因となります。

注意（チャージャーについて）

ぬれた手でさわらないこと

感電の原因になることがあります。

通電中のチャージャーに長時間直接触れないこと

通電中に温度が高くなる部分があり、低温やけどの原因になることがあります。

製品は幼児の手の届くところに置かない

ケガの原因になることがあります。

布団でおおったり、つつんだりして使用しないこと

熱がこもりケースが変形し、火災の原因になることがあります。

インバーターなどの電源に接続して使

DC/AC

xviii

耐衝撃性能、防水/防じん性能について

耐衝撃性能

このカメラは、専用防水レンズを取り付けた状態で

※

に準拠した当社試験

Shock

社試験方法によるもので、全ての条件で無破壊および無故障を保証するものではありません。

米国国防総省の試験方法の規格です。高さ

※

面）の落下試験を、5台のセットを使って、合計5台以内でパスする試験です

（試験中に不具合が生じたときは、新たな5台のセットを使って、合計5台以内

で試験します）。

※

2 MIL-STD 810F Method 516.5-Shock

合板上へ落下させる試験です。なお、落下の衝撃による塗装の剥離や変形など外観の変化は、当社試験の対象ではありません。

※

をクリアーしています。本製品の耐衝撃性能は当

防水/防じん性能

このカメラは、専用防水レンズを取り付けた状態で

以内で使用できます。水中に持ち込むことができる最長時間は60分間です※。

15 m

全ての条件で無故障および防水/防じんを保証するものではありません。

※ 当社の定める使用方法で、指定圧力の水中で指定時間使用できるという意味です。

MIL-STD 810F Method 516.5-

122 cmから26

を基準に、高さ

保護等級

JIS

200 cm

方向（8角、12稜、

から厚さ

5 cm

に相当し、水深

IP68

の

xix

＜重要＞専用防水レンズを取り付けて使用する場合のご注意

このカメラは、専用防水レンズを取り付けた状態で耐衝撃性能および防水/防じん性能を備えています。お使いになるときは、必ず次のご注意をお読みください。また、「安全上のご注意」（の取り扱い上のご注意」（読みください。水中でお使いの場合は「カメラを水中で使う」（

• カメラに専用防水レンズを取り付けていないときは、耐衝撃性および

）もよくお読みの上、正しくお使いください。

防水/防じん性はありません。

耐衝撃性能についてのご注意

• 内蔵フラッシュを上げている場合は耐衝撃性はありません。

• ぶつけたり、落としたりして、強い衝撃や振動、圧力を与えないでください。

•

水深

より深いところに持ち込まないでください。

15 m

• 急流、滝などの強い水圧がかかるところに持ち込まないでください。

• バッグなどに入れるときは、上から重いものを載せたり、強く押したりして無理に詰め込まないでください。

• お客様の誤った取り扱いによる故障は保証の対象外です。

）、「カメラとバッテリー

xii〜xviii

224〜228

）もお

〜

防水/防じん性能についてのご注意

15 m

• 専用防水レンズ単体では防水/防じん性はありません。

• 専用防水レンズ以外の付属品は防水

• 真水（プール、河川、湖など）と海水のみを防水の対象としています。

•

水深

より深いところに持ち込まないでください。

15 m

• 急流、滝などの強い水圧がかかるところに持ち込まないでください。

•

水道などからの水を勢いよく当てないでください。強い水圧がかかり、浸水の原因となる場合があります。

• 水中に60分より長い時間連続して持ち込まないでください。

• 温泉には持ち込まないでください。

• カメラの内部は、防水

• 水辺や水中にいるとき、手やカメラがぬれているときは、次のことにご注意くだ

さい。浸水や故障の原因となります。

レンズを取り外さないでください。

バッテリー

レンズ取り外しボタンを操作しないでください。

• ぬれた

• 水しぶきのかかる場所や、風の当たる場所、ほこりや砂の多い場所でバッテリー

/SD /SD

カードやバッテリーをカメラに入れないでください。

カードカバーや端子カバーの開閉、レンズの着脱を行わないでください。

防じん性はありません。

カードカバーおよび端子カバーを開けないでください。カードカバーおよび端子カバーの開閉ノブやロックスイッチ、

防じん仕様ではありません。

15 m

•

バッテリー水滴などの液体が付着したときは、すぐに柔らかい乾いた布で拭き取ってください。

カードカバーまたは端子カバーの内側、レンズのOリング接触面に

/SD

xxi

•

カメラの外側に異物が付着したときは、柔らかい乾いた布で拭き取ってください。

• バッテリーに異物が付着したときは、すぐにブロアーなどで取り除いてください。防水パッキンの側面や四隅にも微小な砂粒などが付着することがありますのでご注意ください。

• 日焼けオイル、日焼け止め、温泉、入浴剤、洗剤、石けん、有機溶剤、油脂、アルコール類などが付着したときは、すぐに拭き取ってください。

• 寒冷地での低温下または船上、砂浜、暖房装置の近くなど）に長時間放置しないでください。防水性能が劣化するおそれがあります。

• カメラやレンズに外部から力を加えると、変形して気密性が失われ、水漏れの原因となります。重いものを載せたり、落としたり強く押したりしないでください。

• ぶつけたり落としたりして、強い衝撃や振動、圧力を与えた場合、防水性能の保証対象外となります。カメラや専用防水レンズに衝撃が加わった場合は、ご購入店かニコンサービス機関にご相談の上、防水性能の点検（有料）を依頼されることをおすすめします。

• 万一、水漏れが確認された場合はただちに使用を中止し、カメラとレンズの水分を充分に拭き取り、カメラとレンズをニコンサービス機関にお持ちください。

• お客様の誤った取り扱いが原因の浸水などによる故障は、保証の対象外です。

カードカバーまたは端子カバーの内側、レンズのOリング接触面

/SD

℃以上の高温下（特に、直射日光の当たる場所、車内、

xxii

使用環境についてのご注意

カメラと専用防水レンズは、−10℃〜＋40℃（陸上）、0℃〜＋40℃（水中）での動作確認をしています。

• 寒冷地では、バッテリーの性能（撮影可能コマ数、撮影可能時間）が一時的に低下します。低温時にはフル充電したバッテリーを使用し、保温した予備のバッテリーを用意して、暖めながら交互に使用してください。

• 寒冷地では、電源を像が発生したりするなど、性能が一時的に低下することがあります。

• 寒冷地でカメラの外側に雪や水滴などが付着したときは、すぐに取り除いてください。

ボタンやスイッチ類などが凍結すると、動きにくくなる場合があります。

マイクやスピーカーなどの穴が水滴などでふさがれると、音が小さくなったり、

歪んだりする場合があります。

• 寒冷地でカメラの金属部に長時間直接触れると、皮膚に傷害を与える原因となります。長時間ご使用の場合は手袋などをお使いください。

• 温度の変化が大きい環境や湿度が高い環境、および次のようなときは、レンズや液晶モニター、防水パッキンの内側がくもる（結露する）場合があります。カメラの故障や不具合ではありません。

気温の高い陸上から急に水温の低い水中に持ち込む

寒冷地から屋内などの暖かい場所に持ち込む

湿度が高い環境で、バッテリー

ンズの着脱を行う

•

専用防水レンズの取り付けまたは取り外しをするときは、乾燥した場所で行ってください。湿度が高い場所でレンズの取り付けまたは取り外しを行ったり、レンズの裏ぶたやカメラのボディーキャップを取り付けずに放置したり、バッテリー

カードカバーや端子カバーを開いたままにしたりすると、水中に持ち込んだと

きにレンズの内側がくもる（結露する）ことがあります。

• レンズや液晶モニターの内側に発生したくもりや結露をとるには、高温・多湿、砂やほこりの多い場所を避け、周囲の温度が一定の場所にカメラを移動してください。カメラの電源をを開けてください。バッテリーとSDカードを取り出し、バッテリーカバーと端子カバーを開けたままで乾燥させてください。周囲の温度になじませると、くもりが取れます。くもりが取れない場合は、ご購入店またはニコンサービス機関にご相談ください。

にした直後に液晶モニターが通常よりも暗くなったり、残

カードカバーの開閉や端子カバーの開閉、レ

/SD

にしてからバッテリー

OFF

カードカバーと端子カバー

/SD

カード

xxiii

＜重要＞位置情報機能（

GLONASS

位置情報機能やログ取得機能を使うときは、次のことにご注意ください。

• セットアップメニュー［位置情報］（しているときやログ取得中は、カメラの電源をグ取得機能が作動します。航空機内や病院などの使用禁止・制限区域では、必ずログ取得を終了し、［位置情報記録］を［しない］にしてから、カメラの電源を

にしてください。カメラが出す電磁波などが、航空機の計器や医療機器に影

OFF

響を与えるおそれがあります。

• 位置情報を記録した静止画や動画などから、個人を特定されるおそれがあります。位置情報を記録した静止画、動画、ログファイルを、他人へ譲渡したりインターネットなど複数の人が閲覧できる環境に掲載したりする場合はご注意ください。「カメラやメモリーカードを譲渡ずお読みください。

• このカメラが計測する情報（方位、高度、水深など）は、あくまでも目安です。航空機、車、人などの航法用途、および測量用途には使わないでください。

• 登山やトレッキング、水中などでお使いの際は、地図や航法機器、計測機器を必ず携帯してください

• 中国および中国の周辺国の国境付近などでは、位置情報機能が正常に機能しない場合があります（

• 位置情報機能付きカメラを外国に持ち込む前に、使用規制の有無を旅行代理店や大使館などでお確かめください。中国など、国によっては政府の許可なしに位置情報機能を使用できないことがあります。ログ取得を終了し、［位置情報記録］を

［しない］にしてご使用ください。

）についてのご注意

2013年10

月現在）。

GPS/

）の［位置情報記録］を［する］に

103

にした後も位置情報機能やロ

OFF

廃棄するときのご注意」（

）も必

xxvi

xxiv

ご確認ください

保証書について

この製品には「保証書」が付いていますのでご確認ください。「保証書」は、お買い上げの際、ご購入店からお客様へ直接お渡しすることになっています。必ず「ご購入年月日」「ご購入店」が記入された保証書をお受け取りください。「保証書」をお受け取りにならないと、ご購入す。お受け取りにならなかった場合は、ただちに購入店にご請求ください。

カスタマー登録

下記のホームページからカスタマー登録ができます。

https://reg.nikon-image.com/

付属の「登録のご案内」に記載されている登録コードをご用意ください。

カスタマーサポート

下記アドレスのホームページで、サポート情報をご案内しています。

http://www.nikon-image.com/support/

大切な撮影の前には試し撮りを

大切な撮影（結婚式や海外旅行など）の前には、必ず試し撮りをしてカメラが正常に機能することを事前に確認してください。本製品の故障に起因する付随的損害

（撮影に要した諸費用および利益喪失等に関する損害等）についての補償はご容赦

願います。

著作権についてのご注意

あなたがカメラで撮影したものは、個人として楽しむなどの他は、著作権上、権利者に無断で使うことができません。なお、実演や興行、展示物の中には、個人として楽しむなどの目的であっても、撮影を制限している場合がありますのでご注意ください。また、著作権の対象となっている画像は、著作権法の規定による範囲内で使用する以外は、ご利用いただけませんのでご注意ください。

使用説明書および活用ガイドについて

• 使用説明書および活用ガイドの一部または全部を無断で転載することは、固くお断りいたします。

• 仕様・性能は予告なく変更することがありますので、ご承知ください。

• 使用説明書および活用ガイドの誤りなどについての補償はご容赦ください。

• 使用説明書および活用ガイドの内容が破損などによって判読できなくなったとき

は、下記のホームページから使用説明書の

http://www.nikon-image.com/support/manual/

ニコンサービス機関で新しい使用説明書を購入することもできます（有料）。

年以内の保証修理が受けられないことになりま

ファイルをダウンロードできます。

PDF

xxv

本製品を安心してお使いいただくために

本製品は、当社製のアクセサリー（レンズ、バッテリー、チャージャー、ACアダプターなど）に適合するように作られておりますので、当社製品との組み合わせでお使いください。

リチャージャブルバッテリー

•

Li-ion

であることを示すホログラムシールが貼られています。

• 模倣品のバッテリーをお使いになると、カメラの充分な性能が発揮できないほか、バッテリーの異常な発熱や液もれ、破裂、発火などの原因となります。

• 他社製品や模倣品と組み合わせてお使いになると、事故・故障などが起こる可能性があります。その場合、当社の保証の対象外となりますのでご注意ください。

EN-EL20

には、ニコン純正品

カメラやメモリーカードを譲渡/廃棄するときのご注意

カード内のデータはカメラやパソコンで初期化または削除しただけでは、完全

には削除されません。譲渡/廃棄した後に市販のデータ修復ソフトなどを使ってデータが復元され、重要なデータが流出してしまう可能性があります。SDカード内のデータはお客様の責任において管理してください。

カードを譲渡/廃棄する際は、市販のデータ削除専用ソフトなどを使ってデータ

を完全に削除するか、初期化後にセットアップメニュー［位置情報］の［位置情報記録］（

地面などの画像で置き換えることをおすすめします。て廃棄する場合は、周囲の状況やケガなどに充分ご注意ください。SDカードに保存したログデータは、セットアップメニューの［ログデータ削除］で削除できます

（

112

）を［しない］にしてから、SDカードがいっぱいになるまで、空や

103

）。

カードを物理的に破壊し

電波障害自主規制について

この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。使用説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

VCCI-B

xxvi

AVC Patent Portfolio License

本製品は、お客様が個人使用かつ非営利目的で次の行為を行うために使用される場合に限り、

AVC Patent Portfolio License

規格に従い動画をエンコードすること（以下、エンコードしたものを

（

i）AVC

ビデオといいます）

（ii）個人利用かつ非営利目的の消費者によりエンコードされた

ビデオを供給することについてライセンスを受けている供給者から入手

AVC

した

AVC

上記以外の使用については、黙示のライセンスを含め、いかなるライセンスも許諾されていません。詳細情報につきましては、

ビデオをデコードすること

http://www.mpegla.com

カメラが熱くなったときは

• カメラボディー表面が熱くなることがありますが故障ではありません。

• 次のような場合は、高温によるカメラへの損傷を抑えるために警告メッ

セージが表示され、カメラの電源がままカメラ内部の温度が下がるまで撮影を一時休止してください。

撮影時の気温が高い場合

静止画、動画撮影を長時間行った場合

連写（連続撮影）を行った直後など

アクセサリーについてのご注意

このカメラには、ニコン製のアクセサリーをお使いいただくことをおすすめします。他社製アクセサリーは、カメラの故障や不具合の原因となることがあります。他社製アクセサリー使用によるカメラの不具合については、保証の対象となりませんので、ご了承ください。なお、このカメラに使用できる別売アクセサリーについての最新情報は、最新のカタログや当社のホームページなどでご確認ください（

カメラなどの点検サービスについて

カメラは精密機械ですので、1年に1度は定期点検を、3〜5年に1度はオーバーホールされることをおすすめします（有料）。

• 特に業務用にお使いの場合は、早めに点検整備を受けてください。

• より安心してご愛用いただけるよう、お使いのレンズなども併せて点検依頼さ

れることをおすすめします。

）。

xxv

に関するお知らせ

に基づきライセンスされているものです。

MPEG LA, LLC

をご参照ください。

から取得することができます。

OFF

AVC

になります。電源を

ビデオ、または

にした

OFF

AVC

xxvii

はじめに

お使いになる前に

お使いになる前に、使用説明書を参照してカメラと付属品が全てそろっ

ていることを確認してください。万一、不足のものがありましたら、ご購入店にご連絡ください。

+ 274 hidden pages

Nikon 1 AW1 Usage guide (detailed manual) [ja]

このカメラを簡単に楽しむには

安全上のご注意

耐衝撃性能、防水/防じん性能について

耐衝撃性能

防水/防じん性能

＜重要＞専用防水レンズを取り付けて 使用する場合のご注意

耐衝撃性能についてのご注意

防水/防じん性能についてのご注意

使用環境についてのご注意

ご確認ください

はじめに

お使いになる前に

＜重要＞専用防水レンズを取り付けて使用する場合のご注意