Nikon 제품의 손상 또는 사용자나 타인에 대한 상해를 미연에 방지하기 위하
여 본 제품을 사용하기 전에 안전상의 주의를 읽은 후 올바르게 사용하여 주
십시오 . 다 읽으신 다음에는 모든 사용자가 언제나 볼 수 있는 곳에 보관하여
주십시오 .
여기에 기재된 안전상의 주의를 지키지 않아 초래될 수 있는 결과에 대해서는
다음과 같은 기호로 표시되어 있습니다 .
이 아이콘은 경고를 나타냅니다 . 상해를 방지하기 위하여 Nikon 제
A
품을 사용하기 전에 모든 경고를 읽어 주십시오 .
❚❚경고
태양을 프레임 안에 넣지 마십시오 .
A
광의 물체를 촬영할 때는 태양을 프레
임 안에 넣지 마십시오 . 태양이 프레임
안이나 가까이에 있으면 카메라 안으로
초점이 모여 불이 붙을 수 있습니다 .
오작동시 즉시 카메라를 끄십시오 .
A
기나 AC 어댑터 ( 별매 ) 에서 연기나
이상한 냄새가 날 경우 AC 어댑터의
전원을 빼고 배터리를 즉시 제거해서
타지 않도록 조치를 취하십시오 . 계속
해서 작업하면 손상을 초래할 수 있습
니다 . 배터리를 제거한 후 니콘 서비
스 지정점에 카메라 수리를 의뢰하여
주십시오 .
인화성 가스가 있는 곳에서 사용하지
A
마십시오 .
서는 전자 기기를 사용하지 마십시오.
폭발이나 화재의 위험이 있습니다 .
인화성 가스가 있는 곳에
역
젖은 손으로 카메라를 사용할 때나 물
A
이나 비가 떨어지는 곳에서 주의하십
. 카메라에 특수 목적의 방수 렌
시오
즈가 부착되어 있고 배터리실/ 메모리
카드 슬롯 및 커넥터 커버 등이 닫혀
있을 때에 한해 젖은 손으로 안전하게
기
취급할 수 있을 뿐만 아니라 수중에서
카메라를 사용할 수 있습니다 . 이 조
건이 충족되지 않는다면 물에 담그거
나 노출하지 말고 젖은 손으로 취급하
지 마십시오 . 이 주의사항을 지키지
않으면 제품에 손상을 주어 화재나 감
전사고의 원인이 될 수 있습니다 .
분해하지 마십시오 .
A
품을 만 지면 상처를 입을 수 있습니다 .
오작동시 공인 전문가만이 제품을 수
리해야 합니다 . 떨어뜨리거나 기타 사
고로 인하여 제품이 파손되어 내부가
노출되었을 때에는 배터리와 AC 어댑
터를 제거한 다음 니콘 서비스 지정점
에 수리를 의뢰하여 주십시오 .
카메라의 내부 부
xi
어린이의 손이 닿지 않게 하십시오 .
A
이 주의사항을 지키지 않으면 상해를
입을 수 있습니다 . 또한 소형 부품은
질식 사고의 원인이 될 수 있다는 점
에 유의하십시오 . 어린이가 카메라
부품을 삼킨 경우 즉시 의사의 진료를
받아야 합니다 .
카메라를 수중에서 사용하기 전에 지
A
상에서 전용으로 사용하는 스트랩을
제거합니다
식사나 익사의 원인이 될 수 있습니다.
유아나 어린이의 목 주위에 핸드 스트
A
랩을 두지 마십시오 .
의 목 주위에 카메라 스트랩을 둘 경
우 질식사의 위험이 있습니다 .
병원과 항공사 직원의 지시에 따릅니
A
다
항해를 간섭할 수 있는 무선 주파수를
방출합니다 . 항공기에 탑승하기 전에
카메라에서 위치 정보와 모든 추적 로
그 기능을 사용할 수 없게 하고 카메
라에서 무선 기기를 분리하고, 이착륙
시 카메라를 끄십시오 . 의료 시설에서
는 무선 장치와 위성 항법 장치의 사
용에 있어 관계자의 지시를 따릅니다 .
기기가 켜져있거나 사용 중일 때 카메
A
라, 배터리나 충전기가 장시간 피부에
닿지 않게 하십시오 .
거울 수 있습니다 . 피부가 장치에 장
시간 접촉될 경우 저온 화상을 입을
수 있습니다 .
밀폐된 차량이나 직사광선이 내리쬐
A
는 곳과 같이 온도가 너무 높은 곳에
제품을 두지 마십시오.
지키지 않으면 손상이나 화재의 위험
이 있습니다 .
차량 운전자를 향해 플래시를 터뜨리
A
지 마십시오 .
않으면 사고가 발생할 수 있습니다 .
플래시를 사용할 때 주의하십시오 .
A
• 플래시가 피부 또는 기타 물체에 접
. 스트랩이 목에 감겨서 질
. 이 카메라는 의료 장비나 항공기
이 주의사항을 지키지
촉한 상태에서 카메라를 사용하면
화상을 입을 수 있습니다 .
xii
유아나 어린이
장치 일부가 뜨
이 주 의사 항을
• 사람의 눈 가까이에서 플래시를 터
뜨리면 일시적으로 눈이 보이지 않
을 수 있습니다 . 플래시는 피사체에
서 적어도 1 미터 정도 거리에 있어
야 합니다 . 유아를 촬영할 때는 특별
한 주의를 기울여야 합니다 .
액정을 만지지 마십시오 .
A
지는 사고가 발생하면 깨진 유리에 부
상을 당하지 않도록 하고 화면의 액정
이 피부에 닿거나 눈이나 입에 들어가
지 않도록 주의해야 합니다 .
렌즈나 카메라가 부착된 채로 삼각대
A
를 운반하지 마십시오
실수로 다른 사람을 쳐서 다칠 수 있
습니다 .
배터리를 다룰 때 적절한 주의를 기울
A
여 주십시오 .
경고
A
발연 , 화재 , 폭발 등의 위험을 수반
할 수 있으니 다음 사항을 지켜주시
기 바랍니다 .
• 육안으로 식별이 가능할 정도의 부
풀음이 발생된 전지는 위험할 수
있으므로 제조자 또는 판매자로 즉
시 문의할 것
• 지정된 정품 충전기만을 사용할 것
• 화기에 가까이 하지 말 것 ( 전자레
인지에 넣지 말 것 )
• 여름철 자동차 내부에 방치하지 말
것
• 찜질방 등 고온 다습한 곳에서 보
관 , 사용하지 말 것
• 전지 단자에 목걸이, 동전, 열쇠, 시
계 등 금속 제품이 닿지 않도록 주
의할 것
• 휴대 기기 , 제조 업체가 보증한 리
튬 2 차전지 사용할 것
• 분해 , 압착, 관통 등의 행위를 하지
말 것
• 높은 곳에서 떨어뜨리는 등 비정상
적 충격을 주지 말 것
• 60℃이상의 고온에 노출하지 말
것
• 습기에 접촉되지 않도록 할 것
화면이 깨
. 넘어지거나
전지를 잘못 다루면 누액이 생기거나
폭발할 수 있습니다 . 이 제품에 사용
되는 배터리 취급 시에는 다음과 같은
주의사항을 준수하시기 바랍니다 .
• 이 기기에는 사용 승인된 전지만 사
용하십시오 .
• 배터리를 누전시키거나 분해하지 마
십시오 .
• 전지를 교환할 때 제품의 전원이 꺼
진 상태인지 확인하십시오. AC 어댑
터를 사용할 경우에는 플러그를 뽑
아 주십시오 .
• 전지를 위 아래가 바뀐 채 또는 거꾸
로 넣지 않도록 하십시오 .
• 물이 스며들거나 물에 닿지 않도록
하십시오 .
• 배터리를 운반할 때는 단자 커버를
닫아 주십시오 . 목걸이나 머리핀 등
금속 물체와 함께 가지고 다니거나
보관하지 마십시오 .
• 배터리는 완전 방전 시 누액이 발생
하기 쉽습니다 . 제품 손상을 방지하
기 위해 충전 잔량이 없을 때에는 배
터리를 반드시 꺼내 두십시오 .
• 배터리를 사용하지 않는 경우에는
단자 커버를 부착해서 시원하고 건
조한 곳에 보관하십시오 .
• 배터리 사용 직후 또는 장시간 사용
한 경우에는 배터리가 뜨거울 수 있
습니다 . 배터리를 꺼내기 전에 카메
라를 끄고 배터리를 식힙니다 .
• 변색이나 변형 등 배터리에 이상을
발견한 경우 즉시 사용을 중단하십
시오 .
충전기를 다룰 때 적절한 주의를 기울
A
여 주십시오 .
• 항상 물기가 없는 상태에서 사용하
십시오 . 이 주의사항을 지키지 않으
면 화재를 당하거나 감전될 수 있습
니다 .
•
충전기 단자를 누전시키지 마십시오.
이 주의사항을 지키지 않으면 충전기
가 과열로 손상될 수 있습니다 .
• 플러그의 금속 부분 또는 그 주위에
먼지가 있으면 마른 헝겊으로 닦아
주십시오 . 계속해서 사용하면 화재
가 발생할 수 있습니다 .
• 번개와 천둥을 동반한 폭우가 내릴
때는 충전기를 가까이 하지 마십시
오.이 주의사항을 지키지 않으면 감
전될 수 있습니다 .
• 젖은 손으로 플러그나 충전기를 만
지지 마십시오 . 이 주의사항을 지키
지 않으면 감전될 수 있습니다 .
• 볼트 전환을 목적으로 설계된 여행
용 변압기나 어댑터 또는 직류 - 교
류 변환기와 함께 사용하지 마십시
오 . 이 주 의사항을 지 키지 않 으면 제
품이 손상되거나 과열 또는 화재가
발생할 수 있습니다 .
적합한 케이블을 사용하십시오 .
A
블을 입력 및 출력 잭에 연결할 때에
는 제품 규정 준수를 위해 Nikon 에서
제공하거나 판매하는 전용 케이블만
사용하여 주십시오 .
CD-ROM.
A
들어 있는 CD-ROM 을 오디오 CD 장
비에서 재생하지 마십시오. CD-ROM
을 오디오 CD 플레이어에서 재생하
면 청력 상실이나 장비 손상의 원인이
됩니다 .
소프트웨어나 설명서가
케이
xiii
내진 , 방수 , 방진
제품은 다음의 표준을 준수합니다 .
충격 방지
이 카메라는 , 특수 목적의 방수 렌즈가 부착된 채 , 1 MIL-STD-810F 방식
516.5: 충격을 준수하는 낙하 시험을 통과했습니다 .
파괴에 무조건 안전하다고 보장하는 것이 아닙니다 .
2
이 자체 시험은 손상과
방수 및 방진
이 카메라는 , 특수 목적의 방수 렌즈가 부착된 상태에서 , JIS IP68 방수
표준을 준수하며 , 15 미터의 깊이에서 한 번에 60 분까지 사용될 수 있
습니다 . 3
에 대해 무조건 안전하다고 보장하는 것이 아닙니다 .
1 MIL-STD-810F 방식 516.5 충격의 시험 방법을 사용하여 , 200cm
2 미군 시험 표준은 122cm 높이에서 한 번에 5번의 표본을 떨어뜨리는
3 Nikon 방식으로 수행된 시험에 의하면 , 이 제품은 특정 시간 동안 지
이렇다고 해서 모든 상황에서 방수나 방진 또는 손상과 파괴
높이에서 5cm 두꺼운 합판 바닥으로 이 제품을 떨어뜨렸습니다 . 외
부 기형이나 표면 손상은 시험하지 않았습니다 .
데 , 이는 총 5 개의 표본 이내에서 시험을 통과하는 조건으로 , 총 26
번 ( 모서리 12 번 , 코너 8 번 , 정면 6 번 ) 의 충격 영향을 시험하기 위
한 것입니다 . 시험 중 문제가 생기면 , 총 5 개의 표본 이내에서 시험
을 통과하는 조건으로 , 다시 5 개의 샘플로 시험을 반복하게 됩니다 ).
정된 수압 속에서 사용될 수 있습니다 .
xiv
중요
15 m
: 방수 렌즈
이 제품은 특수 목적의 방수 렌즈가 부착되어 있
지 않으면 내진 , 방수, 방진이 보장되지 않습니다.
본 제품을 사용하기 전에 "안전상의 주의" (0 xixiii) 및 " 카메라 및 배터리 취급 : 주의 사항 "
(0 211-214) 지시 사항과 함께 다음 항목을 모
두 주의 깊게 읽어주십시오 . 수중에서 이 제품을
사용하기 전에 , " 수중 촬영 " (0 50-65) 주의 사
항을 읽어주십시오 .
주의 사항 : 충격 방지
특수 목적의 방수 렌즈와 함께 카메라를 사용할
때 다음과 같은 주의 사항을 지키십시오 .
• 이 제품은 플래시가 올려져 있으면 충격 방지가
보장되지 않습니다 .
• 제품에 의도적으로 심한 물리적 충격을 가하지
말고 , 위에 무거운 물체를 올려 두거나 , 작은 공
간이나 가방에 강제로 제품을 밀어 넣으려 하지
마십시오 .
• 제품을 15m 이상의 깊이나 급류 , 폭포 , 또는 수압이 높은 물속에 노출하지
마십시오 .
• 사용자 실수로 인한 손상은 보증이 되지 않습니다 .
주의 사항 : 방수 및 방진
특수 목적의 방수 렌즈와 함께 카메라를 사용할 때 다음과 같은 주의 사항을
지키십시오 .
• 특수 목적의 방수 렌즈 이외에 , 카메라와 함께 공급된 액세서리는 방수가 되
지 않습니다 . 특수 목적의 방수 렌즈는 카메라에 부착되었을 때에만 방수가
됩니다 .
• 본 제품은 민물( 풀장, 강, 호수 등 ) 과 바닷물에만 방수됩니다 . 온천이나 목욕
탕에서 사용하지 마십시오 .
• 15m 이상의 깊이나 급류 , 폭포 , 세게 틀어 놓은
수돗물 , 또는 수압이 높은 물속에 노출하지 마십
시오 . 이 주의사항을 지키지 않으면 누수의 원인
이 되는 고압에 제품이 노출될 수 있습니다 .
• 한 번에 60분 이상 수중에서 사용하지 마십시오 .
15 m
15 m
xv
•
내부 부품이 수분과 먼지로 손상될 수 있습니다 . 물이 들어가지 않게 하
려면 , 바람 , 물보라 , 먼지 , 모래 등에 노출된 곳에서나 카메라가 젖었
을 때 , 렌즈를 제거하지 말고 , 커넥터나 배터리실 / 메모리 카드 슬롯
커버를 열지 말며 , 렌즈 분리 버튼 또는 커넥터와 배터리실 / 메모리 카
드 슬롯 커버 등의 걸쇠나 안전 잠금을 젖은 손으로 작동하지 마십시오 .
메모리 카드와 배터리가 삽입 전에 말라 있는지 확인하십시오 . 제품이
누수 되면 , 즉시 사용을 중단하고 , 카메라와 렌즈를 말린 다음 , 니콘 서
비스 지정점에 문의하십시오 .
• 렌즈 O 링 접촉면이나 커넥터와 배터리실/ 메모리 카드 슬롯 커버 내부의 물
이나 기타 수분은 부드럽고 건조한 천으로 즉시 제거해야 합니다 . 이물질을
카메라 표면에서 블로어로 제거해야 하며 , 방수 가드의 측면과 구석에서 반
드시 작은 입자라도 제거해야 합니다 . 카메라 바디의 이물질은 부드럽고 건
조한 천으로 제거할 수 있습니다 . 비누 , 세제 , 다른 화학 약품을 사용하지
말고 , 반드시 선탠오일 , 자외선 차단제 , 목욕 소금 , 세제 , 비누 , 유기용제 ,
기름 , 알코올 등을 즉시 제거해야 합니다 .
• 가령 밀폐된 차 안이나 , 선박 갑판 위 , 해변 위 , 직사광선이 내리쬐는 곳이나
히터 근처 등 극한 추위나 50℃ 이상의 고온에 노출된 곳에 제품을 장시간
두지 마십시오 . 이 주의사항을 지키지 않으면 방수 기능이 저해될 수 있습니
다.
xvi
• 제품을 때리거나 떨어뜨리거나 , 아니면 강한 압력하에 두거나 , 제품에 강한
물리적 충격이나 진동이 가해지면 , 제품의 방수가 보장되지 않습니다 . 떨어
뜨리거나 기타 물리적 충격이 가해지면 니콘 서비스 직원에게 제품을 가지
고 가서 , 여전히 방수되는지 점검하도록 하십시오 . 이 서비스는 유료일 수
있습니다 .
• 사용자 실수로 인한 손상은 보증이 되지 않습니다 .
작동 환경
카메라와 특수 목적의 방수 렌즈는 지상 -10 ~ +40℃, 수중 0 ~ +40℃ 온도
에서 사용할 수 있도록 시험되고 승인되었습니다 . 다음의 주의 사항 참고 :
• 저온에서는 배터리 성능이 저하될 수 있습니다 . 카메라를 따뜻하게 하고 여
분의 배터리를 따뜻한 곳에 보관하십시오 .
• 저온에서는 카메라가 켜진 후 모니터가 예상대로 바로 작동하지 않을 수 있
습니다 . 예를 들어 , 모니터에 잔상이 나타나거나 평소보다 더 어두워 보일
수 있습니다 .
• 추운 환경에서는 눈과 비를 바로 제거하십시오. 버튼, 스위치, 카메라 조작 컨
트롤이 얼어붙으면 조작하기 어려워지며 , 마이크와 스피커를 덮고 있는 작
은 구멍에 물이 묻으면 음향 품질에도 영향을 미칠 수 있습니다 .
• 차가운 금속에 장시간 노출되면 노출된 피부에 손상이 생길 수 있습니다 . 저
온에서 카메라를 장시간 사용할 때 장갑을 사용하십시오 .
• 특수 목적의 방수 렌즈를 탈부착할 때는 건조한 곳을 선택하고 , 습한 곳
에서 카메라의 바디 캡을 제거하지 말고 배터리실 / 메모리 슬롯이나 커
넥터 커버 등을 열어두거나 렌즈의 뒷캡을 제거하지 않도록 하십시오 .
이 주의사항을 지키지 않으면 제품을 물속에 가지고 들어갔을 때 렌즈
안에 물방울이 생기는 원인이 될 수 있습니다 . 제품이 온도 변화가 급
격한 곳에 노출되었을 때 렌즈와 모니터 안쪽에 물방울이 생길 수도 있
습니다 . 이런 응결 현상은 뜨거운 해변에서 차가운 물속으로 , 차가운
외부에서 따뜻한 방안으로 제품을 가지고 들어갔을 때 또는 배터리실 /
메모리 카드 슬롯 커버를 습한 곳에서 여닫았을 때에 또는 렌즈를 탈부
착했을 때 생깁니다 . 이런 응결 현상은 오작동이나 손상을 초래하지 않
으며 , 열기 , 습도 , 모래 , 먼지가 없는 온도가 일정한 곳으로 제품을 가
져가서 , 제품이 꺼진 상태로 배터리와 메모리 카드를 꺼내고 배터리실 /
메모리 카드 슬롯 및 커넥터 커버를 열어 주변 온도에 적응할 때까지 두
면 자연적으로 사라집니다 . 이렇게 해도 물방울이 없어지지 않으면 니
콘 서비스 직원에게 문의하십시오 .
xvii
중요
: 위치 정보 (GPS/GLONASS)
위치 정보와 추적 로그 기능을 사용할 때 다음과 같은 주의 사항을 지키십시
오.
• 추적 로그 : 설정 메뉴의 위치 정보 > 위치 정보 기록에서 예를 선택했을 때에
는(0 104) 촬영된 모든 사진에 위치 정보가 기록되며 카메라가 꺼져 있어
도 위치 정보를 계속 수신하게 됩니다 . 기기에서 발생하는 무선주파수는 의
료 장비와 항공기 항법 장치에 영향을 미칠 수 있습니다 . 병원이나 항공기와
같이 위성 길안내 장치의 사용이 제한되거나 금지된 곳에서 현재 추적 로그
를 중지하려면 , 위치 정보 기록에서 아니요를 선택하고 카메라를 끕니다 .
• 위치 정보 공유 : 추적 로그에 저장되거나 이미지에 삽입된 위치 정보에서 관
련 주소와 다른 개인 정보를 유추할 수 있습니다 . 이미지와 추적 로그를 공
유하거나 다른 사람이 볼 수 있는 인터넷이나 기타 장소에 이미지를 게시할
때 주의하십시오 . 카메라나 메모리 카드를 처분하기 전에 위치 정보를 삭제
하는 방법은 " 데이터 저장장치의 처분에 대하여 "(0 xxi) 을 참조하십시오 .
• 길안내 : 장치가 안내하는 위치 , 고도 , 깊이 및 기타 위치 정보는 단지 대략적
이며 측량이나 길안내를 위한 것이 아닙니다 . 선박이나 자동차 여행 , 산악
등반 또는 하이킹과 같은 야외 활동 중에 제품을 사용할 때에는 적절한 지도
와 관련 길안내 장치를 반드시 가지고 가십시오 .
• 사용 시 제한 사항 : 중국 및 중국 국경 지역을 (2013 년 10 월 현재 ) 포함하
여 , 일부 국가나 지역에서는 위치 정보 기능이 예상대로 작동되지 않을 수
있습니다 . 일부 국가에서는 허용되지 않은 위성 길안내 및 기타 위치 정보
장치를 사용하는 것이 금지되고 있습니다 . 여행하기 전에 여행사나 방문하
는 국가의 대사관이나 여행 단체에 확인하시기 바랍니다 . 사용이 금지된 곳
에서는 위치 정보 > 위치 정보 기록에서 아니요를 선택하십시오 .
xviii
주의 사항
• 제품에 포함된 설명서의 어떤 부분도
Nikon 의 사전 승인 없이 어떠한 형
태와 방법으로든 복제 , 전송 , 전사할
수 없으며 검색 시스템에 저장하거나
다른 언어로 번역할 수 없습니다 .
•
Nikon 은 언제라도 예고 없이 본 설명
서에 기재된 하드웨어와 소프트웨어
의 사양을 변경할 권리를 가집니다 .
• Nikon 은 본 제품의 사용으로 인해
발생한 어떠한 손해에 대해서도 책임
지지 않습니다 .
• 본 설명서에 기술된 정보가 정확하고
완벽하도록 만전을 기했으나, 오류나
누락을 발견하신 경우에는 가까운
Nikon 대리점 ( 주소 별도 제공 ) 에
알려주시면 감사하겠습니다 .
xix
복사 또는 복제 금지에 관한 주의
스캐너 , 디지털 카메라 또는 기타 장치를 사용하여 디지털 방식으로 복사 또
는 복제된 자료를 단순히 소지하는 행위만으로도 법에 의해 처벌을 받을 수 있
습니다 .
• 법률에 의해 복사 또는 복제가 금지
된 항목
지폐 , 동전 , 유가 증권 , 국채 , 지방채
등은 복사나 복제할 수 없으며 이러한
복사품 또는 복제품에 " 견본 " 이라는
날인이 찍힌 경우에도 금지됩니다 .
외국에서 유통되는 지폐 , 동전, 유가
증권 등을 복사하거나 복제하는 행위
는 금지됩니다 .
정부의 사전 허가 없이 정부에서 발
행한 미사용 우표 또는 우편 엽서를
복사하거나 복제하는 행위는 금지됩
니다 .
정부에서 발행한 인지나 법으로 명기
된 증명서를 복사하거나 복제하는 행
위는 금지됩니다 .
• 특정한 복사품 및 복제품에 관한 주
의사항
정부는 사기업에서 발행한 유가 증권
( 주 식 , 어 음 , 수 표 , 상 품권 등 ), 정 기
승차권 , 회수권 등의 복사 또는 복제
에 대한 경고를 발령했습니다 . 단 , 기
업이 업무에 필요한 최소한의 수량을
제공하는 경우는 예외로 합니다 . 아
울러 , 정부가 발행한 여권 , 공공기관
과 민간 단체가 발행한 허가증 , 신분
증 , 기타 통행증이나 식권 등의 티켓
을 복사하거나 복제하지 마십시오 .
• 저작권 고지를 준수하십시오
서적 , 음악 , 회화 , 목판화 , 인쇄 , 지
도 , 도면 , 영화 , 사진 등 저작권이 있
는 창작물의 복사 또는 복제는 국내 및
국제 저작권법의 지배를 받습니다 . 불
법 복사를 하거나 저작권법을 침해할
목적으로 본 제품을 사용하지 마십시
오.
xx
데이터 저장장치의 처분에 대하여
화상을 삭제하거나 메모리 카드나 기타 데이터 저장장치를 포맷한다고 해서 원
래 화상 데이터가 완전히 삭제되지 않는 점에 주의하십시오 . 시판되는 소프트
웨어를 사용하여 버려진 저장 기기에서 삭제된 파일을 복원시켜 개인의 화상 자
료를 악의적으로 사용할 수 있습니다 . 이러한 데이터에 대한 개인 정보 보호는
사용자의 책임입니다 .
데이터 저장장치를 버리거나 타인에게 소유권을 양도하기 전에 , 위치 정보 >
위치 정보 기록에서 아니요 (0 104) 를 선택하고 , 시판되는 삭제 소프트웨어
를 사용하여 모든 데이터를 삭제하거나 장치를 포맷한 다음 , 개인 정보가 들
어있지 않은 이미지 ( 예를 들어 하늘을 촬영한 사진 ) 로 가득 채워 놓습니다 .
메모리 카드에서 추적 로그 정보를 삭제하려면 , 로그 삭제를 선택하고 모든
로그를 삭제합니다 (0 113). 데이터 저장장치를 파손하여 처분할 경우에는
상처를 입지 않도록 주의하십시오 .
xxi
AVC Patent Portfolio License
이 제품은 AVC Patent Portfolio License 하에 사용자의 개인적이
고 비상업적인 사용에 대하여 (i) AVC 표준에 일치하는 비디오
("AVC 비디오 ") 인코딩 및 / 또는 (ii) 개인적이고 비상업적인 활동
과 관련하여 사용자가 인코딩했거나 AVC 비디오 제공 라이센스가 있
는 비디오 제공업체로부터 받은 AVC 비디오 디코딩의 용도로 허가를
받았습니다 . 다른 용도로는 라이센스가 부여되지 않으며 그러한 의미
를 함축하고 있지도 않습니다 . MPEG LA, L.L.C. 에서 제공하는 추
가 정보는
http://www.mpegla.com
을 참조하십시오 .
온도 경고
사용 중 카메라를 만지면 뜨거울 수 있으나 이것은 정상이며 고장이 아닙니다 .
대기 온도가 높거나 장시간 연속 사용 후 , 또는 연속하여 사진을 여러 장 촬영
한 후에는 온도 경고가 표시될 수 있으며 이어서 내부 회로의 손상을 최소화하
기 위해 카메라가 자동으로 꺼집니다 . 카메라가 식을 때까지 기다린 후에 다시
사용하십시오 .
Nikon 브랜드의 전자 액세서리만 사용하십시오
Nikon 카메라는 최고의 표준에 따라 설계되었으며 복잡한 전자회로를 포함하
고 있습니다 . 본 Nikon 디지털 카메라 전용으로 Nikon 의 승인을 받은 Nikon
브랜드 전자 액세서리 ( 충전기 , 배터리 , AC 어댑터 , 렌즈 액세서리 포함 ) 만
이 이 전자회로의 작동 및 안전 요건 내에서 작동하도록 설계되고 검증되었습
니다 .
Nikon 브랜드가 아닌 전자 액세서리를 사용할 경우 카메라가
손상될 수 있으며 Nikon 의 보증을 받지 못할 수도 있습니다 .
오른쪽에 표시된 Nikon 홀로그램이 부착되지 않은 타사의 충전
식 Li-ion 배터리는 카메라의 정상 작동을 방해하거나 건전지의 과열 , 점화 ,
파열 , 누출을 초래할 수 있습니다 .
Nikon 브랜드 액세서리에 관한 자세한 내용은 가까운 니콘 고객서비스센터에
문의하십시오 .
xxii
Nikon 브랜드 액세서리만 사용하십시오
D
작동 및 안전 요구 사항에 따라 설계되고 입증된 제품은 Nikon 디
지털 카메라 전용 제품으로 Nikon 이 인증한 Nikon 브랜드 액세서
리뿐입니다 . Nikon 액세서리 이외의 제품을 사용할 경우 카메라가
손상될 수 있으며 Nikon 의 보증을 받지 못할 수도 있습니다 .
카메라와 액세서리 서비스
D
카메라는 정밀 기기이므로 정기적으로 서비스를 받아야 합니다 .
카메라는 1 년마다 구입하신 판매점 또는 니콘 서비스 지정점에서
점검을 받고 3~5 년에 한 번은 서비스를 받는 것이 좋습니다 ( 이
경우에는 비용이 부과됩니다 ). 카메라를 전문적인 용도로 사용할
경우에는 특히 더 자주 점검과 서비스를 받아야 합니다 . 렌즈와 같
이 카메라와 늘 함께 사용하는 액세서리도 카메라가 점검이나 서비
스를 받을 때 함께 점검을 받으십시오 .
중요한 화상을 촬영하기 전에
A
결혼식 같은 중요한 행사에서 화상을 찍거나 여행에 카메라를 가지
고 갈 때는 미리 시험 촬영을 하여 카메라가 정상적으로 작동하는
지 확인하십시오 . Nikon 은 제품의 오작동으로 발생하는 손상 또
는 손해에 대해 책임을 지지 않습니다 .
평생 교육
A
지속적인 제품 지원과 교육에 대한 Nikon 의 " 평생 교육 " 의 일환
으로 하기의 사이트에서 지속적으로 업데이트되는 온라인 정보를
보실 수 있습니다 .
1 자세한 표시 화면에 표시됩니다 (0 7).
2 고도계 , 측심기 , 방위 , 가상 지평선 표시 화면에 표시됩니다 (0 7).
참조
A
모니터 밝기를 조정하는 방법은 194 페이지를 참조하십시오 .
40
추적 로그 표시
41
위성 신호 표시
42
고도계 / 측심기 2................. 101
43
고도 / 깊이 2......................... 101
1, 2
............... 111
1, 2
............... 105
s
6
$
( 표시전환 ) 버튼
$를 눌러 아래 그림처럼 촬영(0 5)
이나 재생(0 115) 표시를 순환 표시합
니다 .
s
❚❚ 촬영 (0 5)❚❚ 재생 (0 115)
$
버튼
간단한 표시 화면
자세한 표시 화면
고도계 / 측심기 , 방위 ,
가상 지평선 화면
(
0
7
간단한 화상 정보
자세한 화상 정보
화상만
101).
멀티 셀렉터
멀티 셀렉터와 J 버튼을 사용하여 설
정을 조정하고 카메라 메뉴를 살펴봅
니다 .
설정 : &
12 페이지를 참조하십시오 .
메뉴 탐색 : 1
커서를 위로 움직입니다 .
설정 : C
연사 촬영 / 셀프타이
머 메뉴 를 봅 니다
(0 87, 89).
메뉴 탐색 : 4
이전 메뉴로 돌아갑니
다.
설정 : M
플래시 모드 메뉴를 봅니다 (0 92, 93).
메뉴 탐색 : 3
커서를 아래로 움직입니다 .
멀티 셀렉터
선택한 항목을 선택합
니다 .
설정 : E
노출 보정 메뉴를 봅
니다 (0 90).
메뉴 탐색 : 2
선택한 항목을 선택하
거나 하위 메뉴를 표
시합니다 .
s
8
G
버튼
촬영 모드 및 대부분의 촬영 , 재생 , 설
정 옵션들을 카메라 메뉴에서 접근할
수 있습니다 . G 버튼을 눌러 아래
그림처럼 메뉴 선택 대화상자를 표시
한 다음 멀티 셀렉터를 사용하여 원하
는 메뉴의 아이콘을 선택하고 J 를 누
s
릅니다 .
재생 메뉴 (
재생 설정을 조정합니다 .
촬영 모 드 메
뉴(
촬영 모드를
선택합니다 .
동영상 메뉴 (
동영상 녹화 옵션을 조정합니다 .
화상 처리 메뉴 (
화이트 밸런스 , 감도 설정 , Picture Control 및 사진과 동영상에 대
한 기타 화상 처리 설정을 조정합니다 .
0
143):촬영 메뉴 (0153):
0
10):
0
174):설정 메뉴 (0191):
0
177):
정지 화상 촬영에 대한 설정
을 조정합니다 .
기본 카메라 설정을 조정합
니다 .
G
버튼
9
❚❚ 촬영 모드 선택
촬영 모드 메뉴를 표시하려면 , G 버
튼을 누르고, 촬영 모드를 선택하고, J
를 누릅니다 . 멀티 셀렉터를 사용하여
촬영 모드를 선택하고 J 를 눌러 선택
한 옵션을 선택합니다 .
모션 스냅 사진 모드 (0 83)
순간 포착 캡처 모드 (0 76)
자동 모드 (0 28)
크리에이티브 모드 (0 37)
고급 동영상 모드 (0 66)
각 모드에 대한 옵션은 모드를 선택하
고 2 를 눌러 표시할 수 있습니다 . 4
를 누르면 촬영 모드 메뉴로 돌아갑니
다.
z 모션 스냅 사진 모드 : 테마를 선택합니다 (0 85).
• 돋보이게 (1 )• 편안하게 (3)
• 자연스럽게 (2)• 사랑스럽게 (4)
C 버튼
A
렌즈를 통한 화면이 모니터에 표시될 때 ,
C 버튼을 누르거나, 카메라를 좌우로 기울
여 원하는 옵션을 선택한 다음 버튼을 눌러
서 촬영 모드를 선택할 수도 있습니다
(0 96).
s
10
u 순간 포착 캡처 모드 : 느린 재생과 스마트 포토 셀렉터 모
드 중에서 선택합니다 (0 76).
• 느린 재생 (t)
• 스마트 포토 셀렉터 (y)
s
C 자동 모드 : 라이브 컨트롤을 사용하여 사진을 촬영합니다
(0 35).
• 액티브 D-Lighting (Y)• 모션 보정 (6)
• 배경을 부드럽게 (5)• 밝기 보정 (E)
w 크리에이티브 모드 : 장면을 선택합니다 (0 37).
• 자동 프로그램 (P)• 야간 인물 (o)
• 셔터 우선 (S)• 역광 (m)
• 조리개 우선 (A)• 간단 파노라마 (p)
• 수동 (M)• 부드러운 느낌 (q)
• 수중 (4 (5, 6))• 미니어처 효과 (r)
• 야경 (j)• 특정 색만 살리기 (s)
11
v 고급 동영상 모드 : HD(0 67) 와 슬로우 모션 동영상
(0 72) 간 선택합니다 .
• 자동 프로그램 (P)• 수동 (M)
• 셔터 우선 (S)• 슬로우 모션 (y)
• 조리개 우선 (A)
& ( 특수기능 )
A
각 모드에 대한 옵션은 촬영 모드를 선택
한 후 멀티 셀렉터의 1 (&) 를 눌러서도 표
시할 수 있습니다 .
재생 모드에서 이 기능을 사용하여 사진
의 등급을 매길 수 있습니다 (0 122).
s
12
❚❚ 메뉴 사용
멀티 셀렉터 (0 8) 를 사용하여 재생 ,
촬영 , 동영상 , 화상 처리 , 설정 메뉴 등
을 살펴봅니다 .
멀티 셀렉터
s
항목을 선택합니다 .
1
1 나 3 를 눌러 메뉴 항목을 선택하
고 2 를 눌러 선택한 항목에 대한 옵
션을 확인합니다 .
옵션을 선택합니다 .
2
1 나 3 를 눌러 원하는 옵션을 선택
하고 J 를 눌러 선택합니다 .
메뉴 사용
A
열거된 항목은 카메라 설정에 따라 달라집니다 . 회색으로 표시되
는 항목은 현재 사용할 수 없습니다 (0 215). 메뉴에서 나와 촬영
모드로 돌아가려면 셔터 버튼을 반누름 합니다 (0 33).
메뉴 선택
A
다른 메뉴를 표시하려면 , 1 단계의 4 를 누
른 다음 1 나 3 를 눌러 원하는 아이콘을
선택합니다 . 2 를 눌러 선택한 메뉴에 커
서를 위치시킵니다 .
13
첫 단계
스트랩을 부착합니다 .
1
카메라와 함께 제공된 AN-N1000 스트랩은 지상에서 전용
으로 사용할 수 있습니다 . 스트랩을 두 카메라 연결부에 단
단히 부착합니다 .
카메라를 수중에서 사용하기 전에 AN-N1000 을 제거합
니다 . 수중에서 카메라를 사용할 때는 손에서 놓치지 않
게 해주는 핸드 스트랩 ( 타사 별매 ) 이 권장됩니다 .
배터리를 충전합니다 .
2
배터리를 충전기 q 에 삽입하고 충전기를 w 에 꽂습니다 . 소
진된 배터리를 완전히 충전하는데 약 2 시간이 걸립니다 . 충
전이 완료되면 충전기의 플러그를 분리하고 배터리를 꺼냅니
다.
배터리
충전 중
충전
완료
s
14
s
배터리와 충전기
D
이 설명서의 xi-xiii 및 211-214 페이지의 경고와 주의사항을
읽고 따라 주십시오
상일 때는 배터리를 사용하지 마십시오 . 이 주의사항을 지키지
않으면 배터리가 손상되거나 성능이 저하될 수 있습니다 . 배터
리 온도가 0°C ~ 10°C 및 45°C ~ 60°C 일 때는 용량이 감
소하고 충전 시간이 증가할 수 있습니다 . 온도가 0°C 이하이
거나 60°C 이상일 때는 배터리가 충전되지 않습니다 .
주위 온도가 5°C~35°C 인 실내에서 배터리를 충전하십시
오. 충전 중 CHARGE( 충전 ) 램프가 빠르게 깜박이면 , 사용을 즉
시 중단하고 제품을 구입한 판매점이나 니콘 서비스 지정점에
서 배터리와 충전기를 점검받으십시오 .
충전 중에는 충전기를 이동하거나 배터리를 만지지 마십시오 .
이 주의사항을 지키지 않으면 매우 드물기는 하지만 배터리가
일부만 충전되었는데도 충전이 완료된 것으로 표시될 수 있습
니다 . 충전을 다시 시작하려면 배터리를 제거 후 다시 삽입합니
다.
충전기에는 호환 배터리만 사용하십시오 . 사용하지 않는 동안
에는 플러그를 분리하십시오 .
. 주위 온도가 0°C 이하이거나 40°C 이
15
배터리와 메모리 카드를 삽입합니다 .
3
배터리실 / 메모리 카드 슬롯 커버 안전 잠금을 풀어 (q)
끄르고 (w) 커버를 천천히 엽니다 (e). 배터리와 메모리
카드가 올바른 방향인지 확인한 후 다음과 같이 삽입하십
시오 : 배터리로 주황색 배터리 고정레버를 한쪽으로 눌러
주면서 , 고정될 때까지 배터리를 밀어 넣은 다음 (r), 메
모리 카드가 제자리에 찰칵하고 들어맞을 때까지 밀어 넣
습니다 (t). 커버를 닫고 (y), 걸어 (u), 잠근 다음 (i),
걸쇠와 안전 잠금이 그림과 같은 (A) 위치에 있는지 반드
시 확인하십시오 .
뒷면
s
16
s
치
배터리와 메모리 카드 삽입 및 제거
D
배터리나 메모리 카드를 삽입하거나 제거할 때는 항상 카메라
를 끄십시오 . 사용 후 배터리와 메모리 카드가 뜨거울 수 있으
며 배터리와 메모리 카드를 제거할 때 주의하십시오 .
메모리 카드 포맷
A
카메라에 처음 사용하거나 다른 장치에
서 포맷된 메모리 카드인 경우 , 설정 메
뉴의 메모리 카드 포맷을 선택하고 화
면의 지시에 따라 카드를 포맷 (0 193)
하십시오 .
드에 들어 있는 모든 데이터가 영구히
삭제됩니다
사진이나 자료를 반드시 컴퓨터에 복사
해 두십시오 .
쓰기방지 스위치
A
메모리 카드에는 데이터가 손
실되는 것을 막아주는 쓰기 방
지 스위치가 있습니다. 이 스위
치가 " 잠금 " 위치에 있을 때는
메모리 카드를 포맷할 수 없고
사진을 삭제하거나 기록할 수 없습니다 . 메모리 카드의 잠금을
해제하려면 스위치를 " 쓰기 " 위치로 밉니다 .
메모리 카드를 포맷하면 카
. 계속하기 전에 보관하려는
GB
16
쓰기방지 스위
17
배터리 및 메모리 카드 제거
A
카메라를 끈 후 , 메모리 카드 액세스 램
3
) 가 꺼진 것을 확인한 다음 배
프(0
터리실 / 메모리 카드 슬롯 커버를 엽니
다 . 배터리를 꺼내려면 먼저 그림의 화
살표 방향으로 주황색 배터리 고정레버
를 눌러 배터리를 풀어준 다음 손으로
배터리를 꺼냅니다 .
메모리 카드를 꺼내려면 , 먼저 카드를
눌러 튀어나오게 한 다음 (q), 손으로
카드를 꺼냅니다 (w).
메모리 카드
D
• 카메라는 SD, SDHC, SDXC 메모리 카드 ( 별매 , 0 206) 에 화
상을 저장합니다 .
• 포맷을 하거나 데이터를 기록 , 삭제 , 또는 컴퓨터로 복사하고
있는 동안에는 카메라에서 메모리 카드를 분리하거나 , 카메라
를 끄지 마십시오 . 이 주의사항을 지키지 않으면 데이터를 잃
거나 카메라나 메모리 카드가 손상될 수 있습니다 .
• 단자부를 손가락이나 금속 물체로 건드리지 마십시오 .
• 구부리거나 떨어뜨리거나 강한 물리적 충격을 주지 마십시오 .
• 카드 케이스에 힘을 가하지 마십시오 . 이 주의사항을 지키지
않으면 카드가 손상될 수 있습니다 .
• 물 , 고온 , 높은 습도 , 직사광선 등에 노출하지 마십시오 .
• 컴퓨터에서 메모리 카드를 포맷하지 마십시오 .
s
18
s
특수 목적의 수중 렌즈를 부착합니다 .
4
이 카메라는 아래 그림처럼 부착되는 특수 목적의 방수 렌
즈와 함께 사용됩니다 ( 방수되지 않는 1 NIKKOR 렌즈를
부착하는 방법은 203 페이지를 참조하십시오 ). 이 설명
서에서 주로 예로 들고 있는 렌즈는 1 NIKKOR AW 11-
27.5mm f/3.5-5.6 입니다 . 렌즈를 부착할 때에는 카메
라와 렌즈에 손상을 입히지 않도록 주의해야 하며 먼지나
기타 이물질이 카메라에 들어가거나 O 링이나 주변에 붙
지 않도록 해야 합니다 .
렌즈 뒷 커버 를
제거합니다
카메라 바디 캡을 제거합니다
O 링을 점검합니다 :
•
찢기거나 갈라졌습니까 ? 그렇다면
O 링을 교체합니다 (0201).
•
제자리에 있지 않습니까 ? 그렇다면
O 링의 위치를 바로잡습니다 (062).
•
O 링에 먼지나 기타 이물질이 있습니
까 ? 그렇다면 O 링에서 제거하십시오
(062).
19
렌즈를 확인합니다 : 렌즈 O 링 접촉
면에서 먼지나 기타 이물질을 제거
0
하십시오 (
62).
장착 마크(카메라)
두 장착 마크를 일치시킵니다
렌즈를 O 링 위에 놓고 제자
리에 들어가도록 누릅니다
멈출 때까지 그림처럼 렌
즈를 돌립니다
장착 마크 ( 렌즈 )
렌즈를 O 링 위에 놓을 때에는 카메라나 렌즈가 손상되지
않도록 주의하며 불필요한 힘을 가하지 마십시오 .
s
20
s
수중 렌즈 분리
A
렌즈를 분리하거나 교환할 때는 카메라
가 꺼져 있는지 확인하십시오 . 렌즈를
q
분리하려면 , 렌즈 분리 버튼 (
른 상태에서 렌즈를 그림처럼 돌린 다음
w
) 렌즈를 카메라에서 분리합니다 . 렌
(
즈를 분리한 후 , 렌즈 캡과 카메라 바디
캡을 다시 끼웁니다 .
수중 렌즈 부착 및 제거
D
방수 렌즈를 부착하거나 제거하기 전에 , 렌즈와 카메라가 완전
히 말라 있으며 O 링이 갈라지거나 손상되고 뒤틀어지거나 제
자리에 고정되어 있는지 확인하고 또한 카메라 O 링 및 렌즈 O
링 접촉면 (0 240) 에 머리카락 , 먼지 , 모래 및 기타 이물질이
없는지 확인하십시오 . 바람 , 물보라 , 먼지 , 모래 등에 노출된
곳에서 젖은 손이나 소금기 있는 손으로 렌즈를 교환하지 마십
시오 . 또한 카메라나 렌즈의 내부로 물이 들어가지 않도록 주의
합니다 .
실리콘 그리스
A
O 링에 제공된 실리콘 그리스나 별매
WP-G1000 실리콘 그리스를 발라서
마모를 막고 수중 렌즈를 쉽게 탈부착
할 수 있도록 합니다 (0 201). 비닐봉
지에 실리콘 그리스 한 방울을 넣고 손
가락으로 비닐봉지 전체에 그리스를 바
른 다음 (q), O 링을 삽입하고 비닐봉
지를 문질러서 O 링에 그리스를 골고루
발라줍니다 (w).
이 제품 용도로 지정된
실리콘 그리스만 사용하십시오
의사항을 지키지 않으면 O 링이 늘어지
거나 변형되는 원인이 될 수 있습니다 .
)을 누
. 이 주
21
카메라를 켭니다 .
5
전원 스위치를 눌러 카메라를 켭니
다 . 전원 램프에 녹색 불이 잠시 켜
지고 나서 모니터가 켜집니다 . 촬영
전에 렌즈 캡을 반드시 제거하십시
오.
카메라 끄는 경우
A
카메라를 끄려면 , 전원 스위치를 다시 누릅니다 . 모니터가 꺼
집니다 .
자동 전원 OFF
A
약 1 분간 아무 작업도 하지 않으면 화면이 꺼지고 전원 램프가
깜박이기 시작합니다 ( 원할 경우 화면이 자동으로 꺼지기 전 대
기 시간을 설정 메뉴의 전원 자동 OFF 옵션으로 변경할 수 있
습니다 . 0 195). 셔터 버튼을 작동해서 카메라를 다시 활성화
할 수 있습니다 . 화면이 꺼진 후 약 3 분 동안 아무 작업도 하지
않으면 , 카메라는 자동으로 꺼집니다 .
렌즈 부착 및 제거
D
렌즈를 부착하거나 제거하기 전에 카메라를 끄십시오 . 카메라
를 껐을 때 , 렌즈에 있는 센서 보호막이 카메라 이미지 센서를
보호하기 위해 닫힙니다 .
s
22
s
언어를 선택합니다 .
6
처음으로 카메라를 켜면 언어 선택
대화상자가 표시됩니다 . 멀티 셀렉
터와 J 버튼 (0 8) 을 사용하여 언
어를 선택합니다 .
23
시계를 설정합니다 .
7
멀티 셀렉터와 J 버튼 (0 8) 을 사
용하여 날짜와 시간을 설정합니다 .
카메라는 24 시간 시계를 사용합니
다.
4나 2
를 눌러 시간대를 선택
J
를 누릅니다 .
하고
1나 3
를 눌러 서머 타임 옵션
을 선택하고
4나 2
하고
다 . 종료하려면
J
를 눌러 시, 분, 초를 선택
1나 3
를 눌러 변경합니
를 누릅니다 .
J
를 누릅니다 .
1나 3
를 선택하고
4나 2
택하고
니다 .
주의 : 언어 및 시간은 설정 메
뉴의 언어 (Language)
0
(
짜(
변경할 수 있습니다 .
를 눌러 날짜 표시 순서
J
를 누릅니다 .
를 눌러 년 , 월 , 일을 선
1나 3
을 눌러 변경합
2
를 눌러 계속합니다 .
198) 및 표준 시간대 및 날
0
198) 옵션으로 언제든지
s
24
s
카메라 시계
A
카메라 시계는 대부분 손목 시계와 가정용 시계보다 정확하지
않습니다 . 따라서 정기적으로 정확한 시간을 확인하고 필요하
면 시간을 다시 맞춰 주어야 합니다 .
카메라 시계는 충전식 전원을 사용하며 이 전원은 주 배터리를
설치하거나 카메라에 옵션 EP-5C 파워 커넥터와 EH-5b AC
어댑터 (0 208) 를 연결할 때 필요에 따라 충전됩니다 . 시계를
3 일 동안 충전하면 1 개월 정도 사용할 수 있습니다 . 카메라를
켰을 때 시계가 설정되지 않았다는 경고 메시지가 표시되면 , 시
계 배터리가 소진되어 시계가 재설정된 것입니다 . 시계를 정확
한 시간과 날짜로 설정합니다 .
25
카메라를 방수 상태로 유지하려면 지시 사항을 읽으십시오 .
8
시계가 설정되면 방수 접촉면을 유
지하는 일련의 메시지가 표시되며
카메라를 처음으로 사용하기 전에
읽는 것이 좋습니다 . 4 나 2 를 눌
러 메시지를 훑어봅니다 . 종료하려
면 마지막 메시지가 표시될 때 J 를
누릅니다 .
주의
A
배터리를 뺀 다음 다시 삽입할 경우 이
첫 메시지가 몇 초간 다시 나타날 수 있
습니다 . 모든 메시지를 확인하려면 , 첫
메시지가 표시될 때 $ 를 누른 다음
4나 2를 눌러 남은 메시지를 훑어봅니
다 . 종료하려면 J 를 누릅니다 .
s
26
s
출
배터리 잔량과 메모리 카드 용량을 확인합니다 .
9
모니터의 배터리 잔량과 촬영 가능
배터리 잔량
매수를 확인하십시오 .
❚❚ 배터리 잔량
표시설명
배터리가 완전히 충전
되었거나 조금 방전된
아이콘 없음
H
화상을 촬영할
수 없습니다 . 충
전된 배터리를
삽입하십시오 .
상태입니다 . 자세한 표
시 화면에서 잔량이
L 나 K 아이콘으로
표시됩니다 (0 7).
배터리 잔량이 부족합
니다 . 완전히 충전된
배터리를 준비하거나
배터리를 충전하기 위
해 준비합니다 .
배터리가 소진되었습
니다. 셔터가 사용할 수
없게 됩니다 . 충전된
배터리를 삽입합니다 .
남은 노
❚❚ 촬영 가능 매수
모니터에서 현재 설정으로 메모리 카드에 저장할 수 있는
사진의 수를 확인할 수 있습니다 (1,000 을 넘는 값은 가
까운 백 단위로 표시합니다 . 예를 들어 1,200~1,299 의
값은 1.2K 로 표시합니다 ). 추가 화상을 위한 메모리가 충
분하지 않다는 경고가 표시되면 , 다른 메모리 카드를 삽
입하거나 (0 16) 일부 사진을 삭제하십시오 (0 121).
27
사진 촬영 및 확인
z
카메라는 " 간편 촬영 " 을 위해 자동 모드를 사용자가 선택
할 수 있도록 해주어 카메라가 설정 , 크리에이티브 모드를
담당함으로써 피사체나 창작 의도에 따라 설정 및 촬영하기
어려운 샷에서 특정한 순간의 감정을 포착하기 위한 다양한
모드를 사용자가 조정할 수 있도록 해줍니다 .
간편 촬영 ( 자동 모드 )
아래 단계를 따라 자동 모드에서 사진을 촬영합니다 . " 간편
촬영 " 모드에서는 카메라가 피사체의 유형을 자동으로 감지
하여 피사체와 상황에 따라 설정을 조정합니다 .
카메라를 켭니다 .
1
전원 스위치를 눌러 카메라를 켭니
다.
C 모드를 선택합니다 .
2
G 버튼을 눌러 메뉴를 표시합니
다. 촬영 모드를 선택한 다음 , C
( 자동 ) 을 선택하고 J 를 누릅니다
(0 10).
z
28
z
29
카메라를 준비합니다 .
3
렌즈 , AF 보조광 , 마이크를 가리지
않도록 주의하면서 양손으로 카메라
를 단단히 쥡니다 . " 세로 "( 인물 ) 방
향으로 사진을 촬영할 때 오른쪽 아
래 그림처럼 카메라를 돌립니다 .
사진의 구도를 잡습니다 .
4
프레임 중앙에 피사체를 두십시오 .
초점을 맞춥니다 .
5
셔터 버튼을 반누름하여 초
점을 맞춥니다. 피사체의 조
명이 약한 경우에는 AF 보
조광 (
0
172) 이 켜져 초점
작동을 보조할 수 있습니다 .
카메라가 초점을 맞출 수
있으면 , 선택한 초점 영역이 초록으
로 하이라이트되고, 전자음이 울립니
다 ( 피사체가 움직이는 경우 전자음
이 울리지 않을 수 있습니다 ).
카메라가 초점을 잡을 수 없으면 , 초
점 영역이 빨간색으로 표시됩니다 (0 167).
초점 영역
촬영합니다 .
6
셔터 버튼을 부드럽게 끝
까지 눌러 , 셔터를 릴리즈
하고 사진을 촬영합니다 .
메모리 카드 액세스 램프
가 켜지고 몇 초간 사진이
모니터에 표시됩니다 ( 셔
터 버튼을 반누름할 때 사
진은 화면에서 자동으로
사라집니다 ).
램프가 꺼지
고 기록이 완료될 때까지
메모리 카드를 꺼내거나
배터리를 제거하지 마십
시오
.
격자선
A
설정 메뉴의 표시 > 격자선 표시에서 ON
을 선택해 격자선을 표시할 수 있습니다
(0 194).
메모리 카드 액세스 램프
z
30
사진 보기
K 를 눌러 가장 최근 사진을 모니터에
전체화면으로 표시합니다(전체화면 재
생).
z
4 나 2 를 눌러 다른 사진을 봅니다 .
재생을 종료하고 촬영 모드로 돌아가려면 셔터 버튼을 반누
름합니다 .
C 버튼
A
재생 중에 C 버튼을 눌러 표시할 사진을
선택하거나 , 카메라를 좌우로 기울여 원하
는 화상을 선택한 다음 버튼을 놓아 선택된
사진을 전체 화면으로 표시합니다 (0 97).
K
버튼
31
화상 삭제
현재 화상을 삭제하려면 , O 를 누릅니다 .
은 복구할 수 없는 점에 유의하십시오
사진을 표시합니다 .
1
앞 페이지의 설명대로 삭제하고자 하는 사진을 표시합니
다.
O 을 누릅니다 .
2
확인 대화상자가 표시됩니다 .
사진을 삭제합니다 .
3
O 를 다시 눌러 화상을 삭제하고 재
생으로 돌아가거나 K 를 눌러 사진
을 삭제하지 않고 종료합니다 .
한번 삭제된 사진
.
O
z
버튼
32
셔터 버튼
A
셔터 버튼은 2 단계로 되어 있습니다 . 셔터 버튼을 반누름하면 자
동 초점이 작동합니다 . 셔터를 완전히 누르면 사진이 촬영됩니다 .
초점 :
반누름합니다
연속으로 몇 장의 사진 촬영
A
z
재생 메뉴의 촬영 화상 확인에 OFF 가 선택되어 있으면 (0 146),
촬영간 셔터 버튼을 반누름한 상태에서 다시 초점을 맞추지 않고
추가 사진을 촬영할 수 있습니다 .
자동 장면 선택
A
자동 모드에서 카메라는 피사체를 자동으
로 분석하고 적절한 장면을 선택합니다 .
선택한 범위가 모니터에 표시됩니다 .
c
인물 : 인물 사진에 사용합니다 .
d
풍경 : 풍경과 도시 경관을 표현합니다 .
f
야경 인물 : 어두운 배경의 인물 피사체에 적합합니다 .
e
클로즈 업 : 카메라에 가까운 피사체에 적합합니다 .
g
야경 : 어두운 풍경과 도시 경관에 적합합니다 .
Z
자동 : 위에 열거된 범주에 포함되지 않는 피사체에 적합합니다 .
완전히 누릅니다
장면 아이콘
촬영 :
33
줌 렌즈 사용
A
피사체가 프레임에 가득 차도록 하려면 줌 링으로 확대하고 , 최종
사진에 더 넓은 영역이 나타나도록 하려면 축소합니다 ( 확대할 때
는 렌즈 초점 거리 눈금에서 더 긴 초점 거리를 선택하고 , 축소할
때는 더 짧은 초점 거리를 선택합니다 ).
확대
축소
줌 링
인물 우선
A
카메라는 인물 피사체를 감지하여 초점을
맞춥니다 ( 인물 우선 ). 카메라를 향하고 있
는 인물 피사체가 감지되면 노란색 이중 경
계선이 표시됩니다 ( 최대 5 명까지의 얼굴
이 감지될 경우 카메라는 가장 가까운 피사
체를 선택합니다 ). 셔터 버튼을 반누름하여
노란색 이중 경계선 안에 있는 피사체에 초점을 맞춥니다 . 카메라가
더 이상 피사체를 감지할 수 없게 되면 ( 가령 피사체가 카메라와 다
른 방향으로 시선을 돌린 경우 ) 경계선이 화면에서 사라집니다 .
이용 가능한 설정
A
자동 모드에서 이용할 수 있는 옵션에 대해서는 215 페이지를 참조
하십시오 .
여러 사진 삭제
A
재생 메뉴의 삭제 옵션 (0 121) 은 모든 화상이나 선택한 화상을 삭
제하는 데 사용할 수 있습니다 .
참조
A
카메라가 초점을 맞추거나 셔터가 작동될 때 들리는 전자음을 소거하
는 방법은 194 페이지를 참조하십시오 . 사진 정보 확인에 관해서는
7 페이지를 참조하십시오 . 다중 화상을 확인하는 방법은 118 페이지
를 참조하십시오 . 현 화상의 중앙을 확대하는 방법은 120 페이지를
참조하십시오 . 슬라이드 쇼에 관한 내용은 123 페이지를 참조하십시
오.
z
34
라이브 화상 제어
라이브 화상 제어는 촬영 화면에서 나가
지 않고도 설정을 조정할 수 있도록 하
여 사용자가 변경한 것이 어떻게 사진에
영향을 주는지 미리 볼 수 있도록 해줍
니다 . 라이브 화상 제어를 확인하려면 ,
1 (&
) 를 누릅니다 . 제어를 선택하고
를 눌러 선택한 다음 , 1나 3를 눌러
제어를 조정하고
z
로 돌아갑니다 . 라이브 화상 제어를 취
소하려면 ,
액티브 D-Lighting: 자연스러운 대비
를 위해 밝은 부분 ( 하이라이트 ) 과 어
두운 부분 ( 그림자 ) 의 세부 묘사를 유
지합니다 .
J
를 눌러 촬영 모드
1 (&
) 를 다시 누릅니다 .
J
영향 증가
영향 감소
액티브 D-Lighting:
강하게
배경을 부드럽게 : 배경 세부 사항을 부
드럽게 하여 피사체가 두드러지게 하
거나 배경과 전경 모두 초점을 맞추는
데 사용합니다 .
배경 선명하게배경 부드럽게 됨
35
액티브 D-Lighting:
약하게
배경 선명하게
부드러운 느낌
모션 보정 : 움직이는 대상을 흐리게 해
서 움직임을 표현하거나 움직임을 고
정시켜 움직이는 대상을 분명하게 포
착합니다 .
움직임 고정 포착
움직임 흐리게 포착
움직임 고정 포착움직임 흐리게 포착
밝기 보정: 사진을 더 밝게 또는 어둡게
밝게
합니다 .
밝게어둡게
라이브 화상 제어
D
라이브 화상 제어가 발효중일 때 연사를 사용할 수 없으며 (0 87)
내장 플래시를 사용할 수 없습니다 . 동영상 녹화 버튼을 눌러 라
이브 화상 제어를 취소합니다 .
어둡게
z
36
크리에이티브 모드 선택
피사체나 상황에 설정을 맞추거나 , 특수 효과를 사용하여 사
진을 촬영하거나 , 셔터 속도와 조리개를 조절하기 위하여 ,
크리에이티브 모드를 선택합니다 .
w 모드를 선택합니다 .
1
G 버튼을 눌러 메뉴를 표시합니
다. 촬영 모드를 선택한 다음 , w
z
( 크리에이티브 모드 ) 를 선택하고
J 를 누릅니다 (0 10).
장면을 선택합니다 .
2
1 (&) 를 누르고 멀티 셀렉터로 장
면을 선택합니다 (0 38).
J 를 눌러 선택한 장면을 선택합니
다 . 선택한 장면은 화면에 아이콘으
로 표시됩니다 .
37
피사체나 상황에 맞는 모드 선택
피사체나 상황에 따라 크리에이티브 모드 선택 :
옵션설명
자동 프로그램
(P)
셔터 우선 (S)
조리개 우선 (A)
수동 (M)
수중
(4 (5, 6))
야경 (j)
카메라는 최적의 노출을 위해 셔터 속도와 조리개
를 설정합니다 (0 40). 스냅 사진을 찍을 때나 카
메라 설정을 조정할 시간이 없는 상황에서 권장합
니다 .
사용자가 셔터 속도를 선택하고 카메라는 최상의
결과를 위해 조리개를 선택합니다 (
는 동작을 고정시키거나 흐리게 할 때 사용합니다.
사용자는 조리개를 선택하고 카메라는 최상의 결
과를 위해 셔터 속도를 선택합니다 (0 42). 배경
을 흐리게 하거나 전경과 배경의 초점을 모두 맞
추는 데 사용합니다 .
사용자가 셔터 속도와 조리개를 모두 지정합니다
(0 43). 장시간 노출의 경우 셔터 속도를 " 벌브
촬영 " 으로 선택합니다 (0 44).
수중에서 사진을 촬영합니다 (0 54, 55).
야경의 낮은 조명을 포착합니다 . 셔터 버튼을 완
전히 누를 때마다 카메라는 연속으로 촬영하고 이
들 사진을 합성합니다 . 합성을 처리하는 동안 메
시지가 표시되며 사진을 촬영할 수 없습니다 . 플
래시는 터지지 않고 사진의 가장자리는 잘립니다 .
카메라나 피사체가 촬영 중 움직이게 되면 원하는
결과를 얻지 못할 수 있습니다 . 카메라가 화상을
합성하지 못하면 경고가 표시되며 사진 1 장만 촬
영됩니다 .
0
41). 움직이
z
38
옵션설명
야간이나 어두운 곳에서 인물 사진의 배경 조명을
포착합니다 . 셔터 버튼을 완전히 누를 때마다 , 카
메라는 연속으로 촬영하며 플래시를 사용하거나
사용하지 않은 여러 사진을 합성합니다 . 합성을 처
리하는 동안 메시지가 표시되며 사진을 촬영할 수
야경 인물 (o)
z
역광 (m)역광 피사체를 촬영합니다 (0 46)
간단 파노라마
(p)
부드러운 느낌
(q)
미니어처 효과
(r)
특정 색만 살리기
(s)
없습니다 . 촬영 전에 내장 플래시를 올립니다 . 플
래시를 올리지 않으면 사진이 촬영되지 않습니다 .
사진의 가장자리가 잘려지며 카메라나 피사체가 촬
영 중 움직일 경우 원하는 결과를 얻지 못할 수 있
습니다 . 카메라가 화상을 합성하지 못하면 경고를
표시하고 플래시를 사용하여 1 장만 촬영합니다 .
나중에 카메라에서 보기 위해 파노라마를 촬영합
니다 (0 47).
부드러운 느낌 필터 효과
로 사진을 촬영합니다 . 부
드러운 정도를 선택하려
면 , 렌즈를 통한 뷰가 표
J
시될 때
셀렉터로 옵션을 선택한
다음
각 사진의 위와 아래가 흐려져서 피사체를 가까운
거리에서 촬영한 디오라마처럼 보이게 합니다 . 높
은 곳에서 촬영할 때 가장 잘 어울립니다 .
선택한 색조만 색상으로
나타나도록 사진을 촬영
합니다 . 색조를 선택하려
면 , 렌즈를 통한 뷰가 표
시될 때 J 를 누르고 멀
티 셀렉터와 J 버튼을
사용합니다 .
를 누르고 멀티
J
를 눌러 선택합니다 .
이용 가능한 설정
A
크리에이티브 모드에서 이용할 수 있는 옵션에 대해서는 217 페이
지를 참조하십시오 .
39
P, S, A, M
튼
모드에서 사진 촬영
P, S, A, M 모드는 셔터 속도와 조리개에 대해 서로 다른 제어
기능을 제공합니다 . 모드를 선택하고 창작 의도에 따라 설정
을 조정합니다 .
❚❚ P 자동 프로그램
이 모드에서는 대부분의 상황에서 카메라가 최적의 노출을
판단하여 셔터 속도와 조리개를 조정합니다 . 이 모드는 스냅
사진 그리고 셔터 속도와 조리개가 카메라에서 자동으로 조
절되는 대부분 상황에서 권장됩니다 .
셔터 속도와 조리개의 조합 선택
A
카메라가 선택하는 셔터 속도와 조리개가
최적의 결과를 가져옮에도 불구하고 사용
자가 다른 조합을 선택하여 동일한 노출을
만들어낼 수도 있습니다 (" 프로그램 시프
트"). X 를 누르면 배경 묘사를 흐리게 하
는 개방 조리개 ( 낮은 조리개 값 ) 나 움직
임을 " 고정 " 하는 고속 셔터 속도를 선택
할 수 있습니다 . 반대로 W 를 누르면 피사
계 심도를 증가시키는 작은 조리개 ( 큰 조
리개 값 ) 나 움직임을 흐리게 하는 저속 셔
터 속도를 선택할 수 있습니다 . 프로그램
시프트가 작동중일 때는 U 가 표시됩니다 .
기본 셔터 속도 및 조리개 설정 복원
A
기본 셔터 속도와 조리개 설정을 복원하려면 , U 가 더 이상 나타나
지 않을 때까지 X 나 W 를 누르거나 카메라를 끕니다 . 카메라가 대
기 모드로 들어갈 때 기본 셔터 속도와 조리개가 자동으로 복원됩
니다 .
W
버튼
X
버
z
40
❚❚ S 셔터 우선
튼
셔터 우선의 경우 카메라가 최적의 노출을 만드는 조리개를 자
동으로 선택하는 동안에 사용자는 셔터 속도를 선택합니다. 움
직이는 피사체를 흐리게 표현하려면 저속 셔터 속도를 , 정지
된 상태로 표현하려면 고속 셔터 속도를 사용합니다 .
z
고속 셔터 속도 (
1
/
1,600 초 )저속 셔터 속도 (1 초 )
셔터 속도 선택
X와 W 버튼을 사용하여 30초와
사이의 셔터 속도를 선택합니다 . 고속
셔터 속도를 위해서는 X 를 , 저속 셔터
속도를 위해서는 W 를 누릅니다 .
연사 촬영
A
선택한 셔터 속도가 연사 촬영 (0 87) 에
대한 프레임 레이트가 15fps 이상이면 변
경될 수 있습니다 .
41
1
/16,000초
W
버튼
X
버
❚❚ A 조리개 우선
튼
조리개 우선 모드에서는 사용자가 조리개를 선택하면 카메
라는 최적의 노출을 만드는 셔터 속도를 자동으로 선택합니
다 . 개방 조리개 ( 낮은 조리개 값 ) 는 심도를 낮추어서 주 피
사체 뒤쪽과 앞쪽의 대상을 흐리게 표현합니다 . 작은 조리개
값 ( 큰 조리개 값 ) 은 심도를 높여 전경과 배경의 디테일을
살립니다 . 얕은 심도는 주로 인물 사진에서 배경 디테일을
흐리게 처리하기 위해 사용하고 , 깊은 심도는 풍경 사진에서
전경과 배경의 디테일을 살리기 위해 사용합니다 .
개방 조리개 (f/5.6)작은 조리개 값 (f/16)
조리개 선택
더 큰 개방 조리개 ( 낮은 조리개 값 ) 를
위해서는 W 를 , 더 작은 조리개 ( 큰 조
리개 값 ) 를 위해서는 X 를 누릅니다 .
W
버튼
X
버
z
42
❚❚ M 수동
튼
셔
수동 모드에서는 사용자가 셔터 속도와 조리개를 모두 조절합니다.
셔터 속도와 조리개 선택
노출 표시에 따라 셔터 속도와 조리개
를 조정합니다 ( 아래 참조 ). 2 를 눌러
셔터 속도나 조리개를 선택하고 X와 W
버튼을 사용하여 값을 선택한 다음 , 나
W
버튼
머지 항목을 반복합니다 . X 를 누르면
고속 셔터 속도나 작은 조리개 ( 큰 조리
z
개 값)를, W 를 누르면 저속 셔터 속
도나 개방 조리개 ( 낮은 조리개 값 ) 를
선택할 수 있습니다 . 셔터 속도를
1
/16,000초까지 빠르거나 30 초 만큼 느린
값으로 설정하거나 또는 " 벌브 촬영 "
으로 설정하여 장시간 노출에 대해 불
터 속도
특정하게 셔터를 개방해 놓습니다
(0 44).
2
를 눌러 조래개를
조리개
선택합니다 .
X
버
2
를 눌러 셔터 속도를
선택합니다 .
연사 촬영
A
선택한 셔터 속도가 연사 촬영 (0 87) 에 대한 프레임 레이트가
15fps 이상이면 변경될 수 있습니다 .
43
노출 표시
A
" 벌브 촬영 " 이외의 셔터 속도가 선택되
면 , 노출 표시는 현재 설정에서 사진이 노
출 부족이 될지 과다가 될지를 보여줍니
다.
기준 노출
1
/3EV 정도 노출 부족 2EV 이상 노출 과다
❚❚ 장시간 노출 (M 모드에 한함 )
움직이는 빛 , 별 , 야경 , 불꽃놀이 등의
장시간 노출 사진에 " 벌브 " 의 셔터 속
도를 선택합니다 . 셔터 버튼을 누르고
있는 동안 셔터가 열려있는 상태가 됩
니다 . 흐려짐을 방지하려면 삼각대를
사용하십시오 .
카메라를 준비합니다 .
1
삼각대에 카메라를 장착하거나 평평하고 안정된 곳에 카
메라를 놓습니다 . 노출이 완료되기 전에 전원이 소진되는
것을 방지하기 위해 , 완전히 충전된 EN-EL20 배터리나
별매 EH-5b AC 어댑터와 EP-5C 파워 커넥터를 사용하
십시오 . 긴 노출의 경우 노이즈 ( 밝은 점 , 컬러 노이즈 ,
또는 포그 ) 가 생길 수 있는 점에 유의하십시오 . 촬영 전
에 촬영 메뉴의 장시간 노출 NR 를 ON 으로 선택하십시
오(0 164).
z
44
" 벌브 촬영 " 의 셔터 속도를 선택합니다 .
2
2 를 눌러 셔터 속도를 선택하고
W 버튼을 눌러 " 벌브 촬영 " 을 선택
합니다 .
W
버튼
z
셔터를 엽니다 .
3
초점을 맞춘 후에 셔터 버튼을 완전히 누릅니다 . 노출이
완료될 때까지 셔터 버튼을 계속 누르고 있습니다 .
셔터를 닫습니다 .
4
셔터 버튼에서 손가락을 뗍니다 .
약 2 분 후 촬영이 자동으로 종료됩니다 . 장노출을 기록하는
데 얼마 정도 시간이 필요할 수 있습니다 .
45
역광
역광 피사체의 그늘진 영역의 세부 사항을 포착하는데 사용
된 방법은 촬영 메뉴의 HDR 에서 선택한 옵션에 따라 다릅
니다 (0 153).
하이라이트와 그림자의 세부 사항은 HDR( 하이다이내믹레인
지 ) 사용으로 보존됩니다 . 화면에 Z 이 나타납니다 . 셔터 버
튼을 완전히 누를 때마다 카메라는 빠르게 연속으로 2 장을 촬
영하고 고대비 장면에서 하이라이트와 그림자의 세부 사항을
보존하기 위해 이 두 장을 합성합니다 . 내장 플래시는 터지지
않습니다 . 사진이 합성되는 동안 메시지가 표시되며 셔터가 작
동되지 않습니다 . 합성이 완료되면 최종 사진이 표시됩니다 .
ON
+
z
첫 노출
(더 어두움)
플래시가 역광 피사체에 그림자를 밝게 하기 위해 터집니다 .
셔터 버튼을 완전히 누를 때 한 컷만 촬영되고 매번 플래시가
OFF
터집니다 . 내장 플래시를 올리지 않으면 사진이 촬영되지 않습
니다 . 촬영 전에 플래시를 올립니다 .
HDR 사진의 구도
D
화상의 가장자리가 잘려 나갑니다 . 카메라나 피사체가 촬영 중 움
직이게 되면 원하는 결과를 얻지 못할 수 있습니다 . 장면에 따라 ,
그늘이 고르지 않을 수 있으며 그림자가 밝은 물체 주위에 나타나
거나 후광이 어두운 물체 주위에 나타날 수 있습니다 . 카메라가 두
화상을 성공적으로 합성하지 못하면 , 단일 화상이 일반 노출로 저
장되며 액티브 D-Lighting(0 163) 이 적용됩니다 .
두 번째 노출
(더 밝음)
합성된 HDR 화상
46
간단 파노라마
아래의 단계를 따라 파노라마를 촬영합니다 . 촬영 중에 카메
라는 자동 영역 AF(0 170) 를 사용하여 초점을 맞춥니다 .
인물 우선 (0 34) 를 사용할 수 없습니다 . 노출 보정 (0 90)
을 사용할 수 있지만 , 내장 플래시는 터지지 않습니다 .
초점과 노출을 설정합니다 .
1
파노라마의 시작 구도를
z
잡고 셔터 버튼을 반누름
합니다 . 화면에 가이드가
나타납니다 .
촬영을 시작합니다 .
2
셔터 버튼을 끝까지 누른
다음 버튼에서 손가락을
뗍니다 . a, c, d, b 아이콘
이 화면에 나타나 가능한
팬 촬영 방향을 표시합니
다.
카메라를 팬 촬영합니다 .
3
천천히 카메라를 아래와 같이 위 , 아
래 , 왼쪽이나 오른쪽으로 팬 촬영합
니다. 카메라가 팬 촬영 방향을 감지
하면 촬영을 시작하며 화면에 진행
률 표시가 나타납니다 . 파노라마의
끝에 이르면 촬영이 자동으로 종료
됩니다 .
진행률 표시
47
카메라를 팬 촬영하는 방법의 예는 아래와 같습니다 . 사
용자의 위치를 변경하지 않고 카메라를 완만한 곡선으로
가로나 세로로 팬 촬영합니다 . 촬영 메뉴의 화상 사이즈
에서 선택한 옵션으로 팬 촬영의 시간을 정합니다 . A 표준 파노라마가 선택되었을 때 팬 촬영을 마치려면 약 15
초가 소요되며 , B 와이드 파노라마가 선택되었을 때는
약 30 초가 소요됩니다 .
파노라마
A
고왜곡 광각 렌즈로는 원하는 결과를 얻지 못할 수 있습니다 . 너무
빠르거나 일정하지 않게 팬 촬영을 하면 오류 메시지가 표시됩니다.
완성된 파노라마는 촬영 중 화면에서 보여진 영역보다 약각 작게
보일 수 있습니다 . 촬영이 반도 가지 않아서 중단되는 경우 파노라
마가 기록되지 않습니다 . 촬영이 반은 지났지만 파노라마가 완전
히 끝나지 않은 채 중단되면 기록되지 않은 부분이 회색으로 나타
납니다 .
z
48
❚❚ 파노라마 보기
파노라마가 전체 화면으로 표시될 때 J 를 눌러 파노라마를
볼 수 있습니다 (0 31). 파노라마의 시작은 화면을 채우는
가장 작은 크기로 표시되며 원래 팬 촬영 방향으로 화상을 스
크롤할 수 있습니다 .
z
다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다 .
동작사용설명
일시 정지재생을 일시 정지합니다 .
파노라마가 일시 정지되었거나 뒤로 / 앞으
재생
앞으로 /
뒤로
전체화면
재생으로
돌아가기
J
로 가는 도중에 재생을 다시 시작합니다 .
4를 눌러 뒤로 가고, 2를 눌러 앞으로 갑니
다 . 재생이 일시 정지된 상태에서 파노라마
는 한 번에 한 세그먼트씩 뒤로 / 앞으로 가
게 됩니다 . 계속 버튼을 누르고 있으면 계속
해서 뒤로 / 앞으로 가게 됩니다 .
1 나 K 를 눌러 전체화면 재생으로 나갑니
/K
다.
49
전체 화상
축소 표시
가이드
수중 촬영
P
특수 목적의 방수 렌즈를 부착하여 15m 정도의 깊이에서 한
번에 60 분까지 카메라를 사용할 수 있습니다 . 카메라를 수
중에서 사용하기 전에 , 반드시 이 항목의 지시 사항을 읽고
이해하도록 하며 지상 전용 스트랩을 제거하십시오 ( 수중에
서 카메라를 사용할 때는 놓치지 않게 해주는 타사 별매인 핸
드 스트랩이 권장됩니다 ).
중요
: 주의 사항
물이 들어가거나 다른 손상을 방지하려면 , 카메라를 수중에
서 사용할 때 다음과 같은 주의 사항을 준수하십시오 .
• 반드시 특수 목적의 방수 렌즈를 부착합니다 . 방수 렌즈가
카메라에 부착되어 있지 않으면 방수되지 않고 , 반드시 방
수 렌즈가 카메라에 부착되어 있을 때에만 방수됩니다 . 방
수 렌즈가 카메라에 부착되어 있지 않을 때 카메라를 물에
노출하지 말며 마찬가지로 카메라에 부착되어 있지 않을
때에도 방수 렌즈를 물에 노출하지 마십시오 .
• 해변 위 , 직사광선이 내리쬐는 곳이나 고온에 노출된 곳에
두었던 카메라를 물속으로 가지고 들어가면 급격한 온도
변화 때문에 카메라나 렌즈 안에 습기가 찰 수 있어 제품에
나쁜 영향을 미칠 수 있습니다 .
• 카메라가 수중에 있을 때 , 렌즈를 제거하지 말고 , 커넥터나
배터리실 / 메모리 카드 슬롯 커버를 열지 말며 , 렌즈 분리
버튼 또는 커넥터와 배터리실 / 메모리 카드 슬롯 커버 등의
걸쇠나 안전 잠금을 작동하지 마십시오 .
• 제품을 한 번에 60 분 이상 수중에서 사용하지 말고 , 15 미
터 이상의 깊이나 급류 , 폭포 , 세게 틀어 놓은 수돗물 , 또
는 수압이 높은 물속에 노출하지 마십시오 . 이 주의사항을
지키지 않으면 누수의 원인이 되는 고압에 제품이 노출될
수 있습니다 .
• 0°C 이하 차거나 40°C 이상 뜨거운 물 속에 카메라가 노
출되지 않도록 하십시오. 온천이나 목욕탕에서 사용하지 마
십시오 .
P
50
• 카메라를 가지고 물속에 뛰어들거나, 떨어뜨리거나, 카메라
위에 무거운 물체를 올려 두거나 , 강한 충격이나 지나친 물
리적 압력 , 힘을 가하지 마십시오 . 지나친 외압으로 카메라
가 변형되고 누수의 원인이 될 수 있습니다 .
• 사용하기 전이나 사용 중에 올바른 절차를 따르지 않으면
물이 들어가 카메라에 수리할 수 없는 손상이 생길 수 있습
니다 . 제품이 누수 되면 , 즉시 사용을 중단하고 , 카메라와
렌즈를 말린 다음 , 니콘 서비스 지정점에 문의하십시오 .
• 카메라는 물에 뜨지 않습니다 . 물속이나 물 위에서 카메라
를 떨어뜨리지 않도록 주의하십시오 .
• 제품이 온도 변화가 급격한 곳에 노출되었을 때 렌즈와 모
P
니터 안쪽에 물방울이 생길 수 있습니다 . 이런 응결 현상은
뜨거운 해변에서 차가운 물속으로 , 차가운 외부에서 따뜻
한 방안으로 제품을 가지고 들어갔을 때 또는 배터리실 / 메
모리 카드 슬롯 커버를 습한 곳에서 여닫았을 때 또는 렌즈
를 탈부착했을 때 생깁니다 . 이러한 물방울이 오작동이나
다른 손상을 일으키지는 않습니다 .
카메라를 수중에서 사용하기 전에
카메라를 수중에서 사용하기 전에 다음 점검 목록을 확인합
니다 .
지상에서 전용으로 사용하는 스트랩을 제거했습니까 ? 카메라
를 물속으로 가지고 가기 전에 핸드 스트랩 ( 타사 별매 ) 을 부
착할 것을 권장합니다 .
특수 목적의 방수 렌즈를 부착했습니까 (
51
0
19)?
배터리와 메모리 카드를 삽입했습니까 (016)?
물이 들어가거나 다른 손상을 방지하려면 , 커넥터 및 배터리실 /
메모리 카드 슬롯 커버 아래에서 모래 , 먼지 , 머리카락 , 이물질
등을 제거하고 블로어나 면봉을 사용하여 카메라 내부에서 이물
질을 제거합니다 ( 면봉을 사용할 때는 작은 실오라기 하나라도
남기지 않도록 주의합니다 ). 방수 가드가 갈라지거나 변형되고
손상된 경우 , 니콘 서비스 지정점에 문의하십시오 .
커넥터와 배터리실 / 메모리 카드 슬롯 커버가 완전히 닫혀있는
지 , 핸드 스트랩이 커버에 끼어 있지 않은지 , 걸쇠나 안전 잠금
이 그림과 같은 위치에 있는지 반드시 확인하십시오 .
P
52
최종 점검
51 페이지의 촬영 전 점검 목록을 확인
하고 특수 목적의 방수 렌즈가 부착되
어 있고 커넥터와 배터리실 / 메모리 카
드 슬롯 커버 등이 안전하게 닫혀있는
지 재확인한 후에 , 카메라를 깨끗한 물
에 담가서 켜고 줌링과 카메라 조작 버
튼을 시험하여 카메라가 정상적으로 작동하며 카메라에 물
이 새지 않는지 확인합니다 . 물이 들어가거나 다른 손상을
방지하려면 , 렌즈 분리 버튼 또는 커넥터와 배터리실 / 메모
P
리 카드 슬롯 커버 등의 걸쇠 또는 안전 잠금을 작동하지 마
십시오 .
렌즈 마운트 또는 커넥터와 배터리실 / 메모리 카드 슬롯 커
버 등 주변에서 공기가 새어 나가는 것을 본다면 , 시험을 중
단하고 카메라를 물속에서 즉시 꺼내야 합니다 ( 공기가 압력
균형 구멍 및 마이크와 스피커 커버 등에서 새어나가는 것은
정상이며 오작동을 의미하는 것이 아님 ). 카메라와 렌즈를
완전히 말리고 O 링과 커넥터 및 배터리실 / 메모리 카드 슬
롯 커버 등이 제대로 봉인되었는지 확인합니다 . 정상 사용
시 카메라에 물이 새면 니콘 서비스 지정점에 문의하십시오 .
53
수중 사진 촬영
아래 단계에 따라 " 수중 " 모드에서 사진을 촬영합니다
(0 55).
카메라를 켭니다 .
1
전원 스위치를 눌러 카메라를 켭니
다.
w 모드를 선택합니다 .
2
G 버튼을 눌러 메뉴를 표시하고
촬영 모드를 선택하고 w ( 크리에
이티브 모드 ) 를 선택한 다음 J 를
누릅니다 (0 10).
수중을 선택합니다 .
3
1 (&) 를 눌러 크리에이티브 메뉴를
표시합니다 . 수중을 선택하고 J 를
눌러 수중 처리 옵션을 표시합니다 .
P
54
옵션을 선택합니다 .
4
다음 옵션 중 하나를 선택하고 J 를
눌러 선택한 옵션을 선택한 다음 촬
영 화면으로 돌아갑니다 .
• 4 표준 : 해안가를 따라서 낮은 물
속에서 촬영할 때 조화로운 결과를
위한 표준 처리 방식입니다 .
• 5 스쿠버 : 깊은 물속에서 선명한
색상을 냅니다 .
• 6 클로즈 업 : 수중 클로즈 업에서
P
콘트라스트를 향상시킵니다 .
사진을 촬영합니다 .
5
사진을 촬영하려면 , 셔터 버튼을 반
누름하여 초점을 맞춘 다음 완전히
눌러 촬영합니다 . 카메라의 초점 상
태에 관계없이 셔터가 작동됩니다 .
동영상 녹화 버튼을 사용하여 동영
상이 촬영될 수 있습니다 .
수중 모드
A
크리에이티브 모드 수중 옵션은 수중 조
명으로 생긴 푸른 색조를 자동으로 보정
합니다 . 색상은 모니터에서 미리 볼 수 있
으며 수동이나 프리셋 옵션을 사용하여
조정될 수 있습니다 . 결과는 사진과 동영
상 모두에 적용됩니다 . 파란색 - 녹색 균
형을 수동으로 조정하려면 , 촬영 화면에
서 J 를 누른 다음 1 나 3 를 누릅니다 .
J 를 눌러 색상이 맘에 들게 조정되었으
면 종료합니다 .
셔터 버튼
동영상 녹화 버튼
파란색
녹색
55
수중 촬영에 대한 팁과 요령
수중에서 촬영할 때 다음과 같은 기능이 유용할 수 있습니다.
자동 왜곡 보정
수중에서 촬영할 때 왜곡을 보정하려
면 , 촬영 메뉴의 자동 왜곡 보정에서 설정 ( 수중 ) 을 선택합니다 (0 161). 이
옵션은 특수 목적의 방수 렌즈가 부착
되었을 때에만 사용 가능합니다 .
내장 플래시
수중에서 사용하려고 플래시를 올리려면 , 플래시 팝업 버튼
을 누릅니다 (0 92). 플래시가 크리에이티브 모드 수중 옵션
과 함께 사용될 때 수동 색상 조절을 사용할 수 없습니다
(0 55). 물살이 플래시 부분을 내리눌러서 비네팅 현상을 초
래할 수 있습니다 (0 95).
참조
A
수중 화이트 밸런스 옵션을 사용하여 수중 조명에서 생긴 푸른 색
조를 보정합니다 (0 178).
P
56
측심기
측심기를 사용하여 촬영 중 깊이를 확
인하거나 사진이 촬영될 때 기록되는
화상 정보에 깊이를 포함할 수 있습니
다 . 물에 들어가기 전에 측심기를 0 으
로 설정합니다 (0 59).
❚❚ 깊이 확인
위치 정보 기록을 선택합니다 .
1
P
설정 메뉴에서 , 위치 정보를 선택한
다음 , 위치 정보 기록을 선택하고 2
를 누릅니다 .
예를 선택합니다 .
2
예를 선택하고 J 를 누릅니다 .
고도계 / 측심기를 선택합니다 .
3
설정 메뉴에서 , 고도 / 깊이 설정을
선택한 다음 , 고도계 / 측심기를 선
택하고 2 를 누릅니다 .
57
측심기를 선택합니다 .
4
측심기를 선택한 다음 J 를 누릅니
다.
메뉴를 종료합니다 .
5
셔터 버튼을 반눌러 메뉴를 종료합
니다 .
측심기를 표시합니다 .
6
$ 버튼을 눌러 측심기를 표시합
니다 (0 7).
측심기
A
카메라 측심기가 특수 다이빙 측심기를
대체하지 못합니다 . 나타나는 깊이는 다
만 대략적입니다 . 이 표시는 20m 이상의
깊이를 나타내지 못합니다 . 15m 이상의
깊이는 빨간색으로 표시됩니다 .
P
58
❚❚ 측심기를 0 으로 설정
아래 단계에 따라 측심기를 0 으로 설정합니다 .
고도 / 깊이 보정을 선택합니다 .
1
설정 메뉴에서 , 고도 / 깊이 설정을
선택한 다음 , 고도 / 깊이 보정을 선
택하고 2 를 누릅니다 .
P
수동으로 보정을 선택합니다 .
2
수동으로 보정을 선택하고 2 를 누
릅니다 .
측심기를 0 으로 설정합니다 .
3
4 나 2 를 눌러 숫자를 선택하고 1
나 3를 눌러 변경합니다 . 변경이 완
료되면 J 를 누릅니다 .
참조
A
고도 / 깊이 설정 옵션에 대해서는 196 페이지를 참조하십시오 .
59
카메라를 수중에서 사용한 후에
카메라와 렌즈는 수중에서 사용한 후에 60 분 이내에 청소해
야 합니다 . 렌즈를 부착한 상태로 카메라를 민물에 담가 소
금과 다른 이물질을 제거합니다 . 이 주의사항을 지키지 않으
면 손상, 탈색, 부식, 악취, 누수 등의 원인이 될 수 있습니다.
카메라와 렌즈를 청소하기 전에
D
모래나 물보라에 영향을 받지 않는 실내에서 제품을 청소하고 , 청
소하기 전에 반드시 렌즈에서 앞캡을 제거하고 , 손이나 머리에서
물기 , 소금 , 모래 , 이물질 등을 제거하십시오 . 모든 이물질을 씻어
내고 카메라가 마를 때까지 커넥터나 배터리실 / 메모리 카드 슬롯
커버를 열지 마십시오 .
카메라를 준비합니다 .
1
반드시 특수 목적의 방수 렌즈가 부
착되어 있고 , 커넥터 및 배터리실 /
메모리 카드 슬롯 커버 등이 걸쇠나
안전 잠금이 그림과 같은 모양대로
닫혀있는지 확인하십시오 .
카메라와 렌즈를 담급니다 .
2
렌즈가 부착된 상태로 , 카메라를 민
물에 약 10 분 동안 그대로 담가둡니
다 . 물이 들어가지 않게 하고 다른
손상을 방지하려면 , 카메라가 잠겨
있는 동안 카메라 커넥터나 배터리
실 / 메모리 카드 슬롯 커버를 열지
마십시오 .
P
60
줌 링과 카메라 컨트롤을 청소합니다 .
3
렌즈 분리 버튼 또는 커넥터와 배터
리실 / 메모리 카드 슬롯 커버 등의
걸쇠 또는 안전 잠금을 만지지 않도
록 주의하면서
눌러 내장 플래시를 올린 다음 , 카메
라를 측면으로 부드럽게 움직이면
서 소금과 기타 이물질을 제거하기 위해 렌즈 줌 링과 각
카메라 컨트롤을 몇 차례 조작합니다 .
, 플래시 팝업 버튼을
P
61
닦아서 말리십시오 .
4
부드럽고 건조한 천으로 카메라와
렌즈 배럴을 말립니다 . 전면 렌즈에
물기 , 손자국 , 다른 이물질이 있으
면 부드럽고 건조한 천으로 유리면
을 부드럽게 닦아서 즉시 제거합니
다 . 힘을 가하지 마십시오 .
그늘에 둡니다 .
5
렌즈를 제거하지 않고 , 그림처럼 카
메라를 마른 천 위에 놓고 , 그늘지고
환기가 잘 되는 곳에서 두어 말리십
시오 . 줌 링 , 압력 균형 구멍 및 마
이크와 스피커 커버의 구멍에서 물
이 흘러나옵니다 .
커버 안쪽을 청소합니다 .
6
카메라 외부에 물이나 이물질이 남
아있지 않은 것을 확인한 후에 , 커넥
터와 배터리실/ 메모리 카드 슬롯 커
버를 천천히 열고 내부의 물방울 , 모
래 , 이물질을 부드럽고 건조한 천으
로 제거합니다 .
커버 등이 열려있을 때에 카메라에 물이 떨어지지 않게 하
려면 , 커버 등이 아래쪽으로 열리도록 카메라를 들고 있
습니다 .
렌즈를 제거합니다 .
7
렌즈와 카메라를 말린 후에 , 렌즈를
분리하고 부드럽고 마른 천으로 렌
즈 O 링 접촉면을 부드럽게 닦아서
이물질을 제거합니다 . 카메라와 렌
즈 사이에 여전히 물이 있을 수 있습
니다 . 렌즈가 분리되었을 때 먼지 보
호막이나 렌즈로 물이 떨어지지 않
게 하려면 , 카메라의 수평을 유지하
고 렌즈를 천천히 제거합니다 .
O 링
카메라는 O 링을 사용하여 방수 접촉면을 만듭니다 . O 링을
잘못 취급하면 누수가 생길 수 있습니다 .
카메라를 수중에서
사용할 때마다 또는 렌즈를 제거할 때 O 링에 이물질이 발견
될 때마다 아래 설명대로 O 링의 상태를 확인합니다 .
O 링을 제거합니다 .
1
엄지와 검지로 O 링을 한 쪽으로 밀
어 살짝 늘린 다음 카메라에서 제거
합니다 ( 별매 O 링 리무버를 사용할
수도 있음 , 0 201). 지나친 힘을 가
하지 말고 손톱 , 금속 물체 , 날카롭
거나 뾰족한 도구 등을 사용하십시
오.
P
62
P
O 링을 씻습니다 .
2
민물로 O 링을 깨끗이 씻고 완전히 말립니다 . 벤젠 , 시너 ,
알코올 , 비누 , 중성세제 , 청소 제품 등을 사용하지 마십시
오 . 이것을 사용하면 O 링을 손상시키거나 약하게 할 수 있
습니다 .
O 링을 점검합니다 .
3
부드러운 마른 천으로 이물질을 제
거하여 O 링에 작은 조직이나 실오
라기 등이 남지 않도록 주의합니다 .
O 링을 부드럽게 구부려서 금이 가
거나 다른 손상이 있는지 확인합니
다.
O 링 홈을 점검합니다 .
4
블로어나 면봉을 사용하여 O 링 홈
에서 이물질을 제거합니다 . 면봉으
로 남겨진 작은 실오라기 하나라도
반드시 제거하십시오 .
O 링에 그리스를 칠합니다 .
5
비닐봉지에 실리콘 그리스 한 방울
을 넣고 손가락으로 비닐봉지 전체
에 그리스를 바른 다음 (q), O 링을
넣고 비닐봉지를 문질러서 O 링에
그리스를 골고루 발라줍니다 (w).
63
O 링을 다시 끼웁니다 .
6
O 링과 홈에 이물질이 없는지 확인
한 다음 , O 링을 놓아 홈에서 고르
지 않게 늘어나거나 삐져 나오지 않
게 , O 링 홈이 전반적으로 고르게 되
도록 합니다 .
O 링
D
O 링은 주기적으로 교체해 주어야 합니다 . O 링이 손상되었거나 금
이 갔거나 틀어졌거나 탄력성을 잃었다면 즉시 교체하십시오 . O 링
은 제품이 사용되지 않았더라도 적어도 1 년에 한 번은 교체해야 합
니다 . O 링은 이 제품에 사용하도록 지정된 것만 사용하십시오 . O
링은 표면이 말라 있는 것처럼 보일 때마다 사용하기 전에 그리스를
발라주어야 합니다 . 이 주의사항을 지키지 않으면 O 링에 금이 가
거나 카메라에 물이 들어갈 수 있습니다 .
실리콘 그리스
A
제공된 실리콘 그리스를 O 링에 골고루 바르면 마모를 방지하고 렌
즈가 부드럽게 돌도록 해줍니다 . 제공된 실리콘 그리스나 별매
WP-G1000 실리콘 그리스만을 사용하십시오(0 201). 이 주의사
항을 지키지 않으면 O 링이 늘어지거나 변형되는 원인이 될 수 있
습니다 . O 링과 실리콘 그리스를 구입하려면 Nikon 카메라 소매
점이나 니콘 서비스 지정점에서 구입할 수 있습니다 . 그리스를 너
무 많이 사용하지 마시고 종이나 천을 사용하여 바르지 마십시오 .
그렇게 하면 O 링에 먼지나 섬유 조각이 달라붙어 누수의 원인이
될 수 있습니다 .
P
64
유지 보수
D
수중에서 사용한 후 카메라와 렌즈를 청소할 때는 다음과 같은 주
의사항을 지켜주십시오 .
• 수중에서 렌즈를 절대 제거하지 말고, 커넥터나 배터리실/ 메모리
카드 슬롯 커버를 열지 마십시오 . 렌즈를 교환하거나 커버를 여
닫기 전에 , 부드럽고 건조한 천으로 물을 닦고 , 제품이 완전히 말
라있는지 확인합니다 . 이렇게 하지 않으면 렌즈나 커버에 있는 물
이 배터리실이나 메모리 카드 슬롯 또는 배터리 , 메모리 카드 , 방
수 가드 , 경첩 , 커넥터로 떨어질 수 있습니다 . 물보라 , 강풍 , 먼
지 , 모래 등이 없는 그늘진 곳을 선택하고 커버를 닫기 전에 커버
안쪽에 물이 있는지 확인하십시오 . 커버 안쪽에 물이 있으면 응
결이나 다른 손상의 원인이 될 수 있습니다 .
P
• 카메라가 물속에 잠겨있을 때 압력 균형
구멍 및 마이크와 스피커 커버에서 공기
가 빠져나올 수 있습니다 . 이러한 현상은
정상적인 것으로 고장이 아닙니다 . 마이
크와 스피커 커버의 구멍에 있는 물이 음
향 품질에 영향을 미칠 수 있습니다 . 이들
커버를 부드럽고 마른 천으로 닦고 뾰족
한 물체를 구멍에 넣지 마십시오 . 이렇게 할 경우 , 카메라를 손상
하거나 누수의 원인이 될 수 있습니다 .
• 카메라와 렌즈를 직사광선에 노출하여 말리지 말고 또한 헤어드
라이어나 다른 열원을 사용하여 말리지 마십시오 . 이 주의사항을
지키지 않으면 카메라 , 렌즈 , O 링 등이 손상되어 누수가 생길 수
있습니다 .
• 벤젠 , 시너 , 알코올 , 비누 , 중성세제 , 청소 제품 등은 방수 가드나
카메라 바디를 변형시켜서 누수의 원인이 될 수 있습니다 .
• 제품이 방수성을 유지하려면 , 니콘 서비스 지정점에서 방수 가드
를 1 년에 한 번은 점검하고 , 3-5 년에 한 번은 서비스를 받아야
합니다 . 이 서비스는 유료입니다 .
카메라와 렌즈에 낀 이물질
A
렌즈 O 링 접촉면이나 커넥터와 배터리실 / 메모리 카드 슬롯 커
버 내부에 있는 수분은 부드럽고 건조한 천으로 즉시 제거해야 합
니다 . 다른 이물질은 블로어로 제거하도록 하며 방수 가드의 측면
과 구석에 있는 작은 입자라도 반드시 제거하십시오 . 카메라 바디
의 이물질은 부드럽고 건조한 천으로 제거할 수 있습니다 .
65
동영상 녹화 및 확인
y
HD 동영상은 가로세로비 16 : 9 로 , 슬로우 모션 동영상은
가로세로비 8 : 3 으로 기록될 수 있습니다 . 동영상 촬영은
아래 열거한 촬영 모드에서 사용할 수 있습니다 ( 동영상 촬
영은 순간 포착 캡처와 모션 스냅 사진 모드 등에서 사용할
수 없습니다 . 0 76, 83).
모드
C 자동 모드 (0 28)
w크리에이티브 모드
(0 37)
자동 프로그
램 (P)
셔터 우선 (S)
v 고급 동
영상 모드
(0 67, 72)
이용 가능한 설정
A
고급 동영상 모드에서 이용할 수 있는 옵션에 대해서는 215 페이
지를 참조하십시오 .
조리개 우선
(A)
수동 (M)
슬로우 모션
(y)
동영상 유
형
HD(16 : 9)
슬로우 모
션 (8 : 3)
설명
카메라가 현재 피사체나 장
면에 따라 자동으로 설정을
최적화합니다 .
동영상을 녹화합니다 . 카메
라로 선택된 장면에 관계없
이 , 동영상은 P 모드로 녹화
되며 , 셔터 속도와 조리개는
카메라로 제어됩니다 .
셔터 속도와 조리개는 카메
라가 조정합니다 .
사용자가 셔터 속도를 선택
하면 , 카메라는 최적의 노출
을 위해 조리개를 자동으로
조절합니다 (0 41).
사용자가 조리개를 선택하
면 , 카메라는 최적의 노출을
위해 셔터 속도를 자동으로
조절합니다 (0 42).
사용자가 셔터 속도와 조리개
를 모두 선택합니다 (
무음의 슬로우 모션 동영상을
녹화합니다. 동영상은 400fps
로 녹화되며 약 30fps 로 재생
0
됩니다 (
72).
y
0
43).
66
HD 동영상 녹화
음향과 함께 가로세로비 16:9 로 동영상을 녹화합니다 .
카메라를 켭니다 .
1
전원 스위치를 눌러 카메라를 켭니
다.
첫 사진의 구도를 잡습니다 .
2
y
화면 중앙에 피사체를 놓고 첫 사진
의 구도를 잡습니다 .
0 아이콘
A
0 아이콘은 동영상을 녹화할 수 없음을 나타냅니다 .
67
녹화를 시작합니다 .
3
동영상 녹화 버튼을 누르면 녹화가
시작됩니다 . 녹화가 진행되는 동안
녹화 표시 , 경과 시간 , 녹화 가능한
시간이 표시됩니다 .
오디오 녹음
A
마이크를 덮지 않도록 주의하고 카메라
나 렌즈에서 나는 소리가 내장 마이크
로 녹음될 수 있습니다 . 이 잡음은 수중
에서 더 크게 들릴 수 있습니다 . 기본적
으로 카메라는 지속적으로 초점을 맞춥
니다 . 초점 잡는 소리를 녹음하지 않으
려면 , 동영상 메뉴의 초점 모드에서 싱글 AF 를 선택하십시오 (0 165). 동영
상 메뉴의 동영상 사운드 설정 항목은
마이크 감도와 바람소리 옵션을 제공합
니다 (0 176).
녹화를 종료합니다 .
4
동영상 녹화 버튼
녹화 표시 / 경과 시간
이용 가능한 시간
동영상 녹화 버튼을 다시 누르면 녹
화가 종료됩니다 . 최대 길이에 도달
하거나 (0 175), 메모리 카드가 가
득 차거나 , 렌즈를 제거하거나 , 카
메라가 뜨거워지면 자동으로 녹화
가 종료됩니다 (0 xxii).
최대 길이
A
기본 설정에서 , HD 동영상의 최대 크기는 4 GB, 최대 길이는
20 분입니다 ( 자세한 내용은 175 페이지를 참조하십시오 ). 메
모리 카드의 쓰기 속도에 따라서는 이 길이에 도달하기 전에 촬
영이 종료될 수 있는 점에 유의하십시오 (0 206).
동영상 녹화 버튼
y
68
HD 동영상 녹화 중 사진 촬영
셔터 버튼을 끝까지 눌러 HD 동영상
녹화를 중단하지 않고 사진을 촬영합
니다 . 동영상 녹화 중 촬영한 사진은
3:2 의 가로세로비를 갖습니다 .
동영상 녹화 중 사진 촬영
A
동영상 하나를 촬영할 때 최대 20 컷의 사진을 촬영할 수 있습니다 .
y
슬로우 모션 동영상에서는 사진을 촬영할 수 없습니다 .
초점 고정
A
고급 동영상 모드에서 동영상 메뉴의 초점 모드에 대해 싱글 AF 가
선택되어 있으면 , 셔터 버튼을 반누름하는 동안 초점이 고정됩니
다(0 171).
로 가는 도중에 재생을 다시 시작합니다 .
4를 눌러 뒤로 가고, 2를 눌러 앞으로 갑니
다 . 한번 누를 때마다 2 배 , 4 배 , 8 배 ,
16 배로 속도가 증가합니다 . 재생이 일시
정지된 상태에서 동영상은 한번에 한 프레
임씩 뒤로 / 앞으로 갑니다 . 계속 누르고 있
으면 계속해서 뒤로/앞으로 갈 수 있습니다.
볼륨을 늘이려면 X 를 , 줄이려면 W 를 누릅
니다 .
1 나 K 를 눌러 전체화면 재생으로 나갑니
/K
다.
y
70
C 버튼
튼
A
동영상 재생 중이나 재생이 일시 정시되었
을 시 , C 버튼을 누르면서 카메라를 좌우
로 기울여 앞으로 가거나 뒤로 갈 수 있습
니다 (0 97).
동영상 삭제
현재 동영상을 삭제하려면 , O 를 누릅
니다 . 확인 대화상자가 표시됩니다 . O
를 다시 눌러 동영상을 삭제하고 재생
으로 돌아가거나 K 를 눌러 동영상을
y
삭제하지 않고 종료합니다 .
된 동영상은 복구할 수 없는 점에 유의
하십시오
.
한번 삭제
O
버
참조
A
동영상에서 원하지 않는 영상을 잘라내는 방법은 150 페이지를 참
조하십시오 .
화상 사이즈 및 프레임 수 옵션은 175 페이지에 설명되어 있습니
다.
71
슬로우 모션 동영상 녹화
고급 동영상 모드의 1 (&) 를 누르면서 y슬로우 모션을 선
택해서 가로세로비 8:3 을 가진 슬로우 모션 무음 동영상을
촬영할 수 있습니다 . 슬로우 모션 동영상은 400fps 로 녹화
되며 약 30fps 로 재생됩니다 .
v 모드를 선택합니다 .
1
G 버튼을 눌러 메뉴를 표시하고
촬영 모드를 선택하고 v ( 고급 동
영상 ) 를 선택한 다음 J 를 누릅니
다(0 10).
슬로우 모션을 선택합니다 .
2
1 (&) 를 누른 다음 , 슬로우 모션을 선택하고 J 를 누릅니
다.
첫 사진의 구도를 잡습니다 .
3
화면 중앙에 피사체를 놓고 첫 사진
의 구도를 잡습니다 .
y
72
y
초점을 맞춥니다 .
4
녹화를 시작합니다 .
5
동영상 녹화 버튼을 누르면 녹화가
시작됩니다 . 녹화가 진행되는 동안
녹화 표시 , 경과 시간 , 녹화 가능한
시간이 표시됩니다 . 카메라는 화면
의 중앙에 있는 피사체에 초점을 맞
춥니다 . 얼굴 인식 (0 34) 은 사용
할 수 없으며 초점과 노출은 조정될
수 없습니다 .
초점 영역
동영상 녹화 버튼
녹화 표시 / 경과 시간
이용 가능한 시간
73
녹화를 종료합니다 .
6
동영상 녹화 버튼을 다시 누르면 녹
화가 종료됩니다 . 최대 길이에 도달
하거나 , 메모리 카드가 가득 차거나 ,
렌즈를 제거하거나, 카메라가 뜨거워
지면 자동으로 녹화가 종료됩니다
(
0
xxii).
최대 길이
A
최대 3 초의 영상을 기록할 수 있습니다 . 메모리 카드의 쓰기 속
도에 따라서 이 길이에 도달하기 전에 촬영이 종료될 수 있습니
다(0 206).
동영상 녹화 버튼
y
74
동영상 촬영
D
형광등 , 수은등 , 나트륨 가스등 아래에서 또는 카메라를 가로로 팬
촬영하거나 피사체가 프레임을 빠르게 가로질러 움직일 경우 , 화
면과 최종 동영상에 플리커 현상이나 줄무늬 , 일그러짐이 나타날
수 있습니다 (197 페이지의 설명 대로 현지 AC 전원의 주파수와
일치하는 플리커 현상 감소 옵션을 선택하여 HD 동영상에서 플리
커 현상과 줄무늬를 줄일 수 있지만 , 사용할 수 있는 최저 셔터 속
도는 50 Hz 에서
감소는 슬로우 모션 동영상에서 사용할 수 없습니다 ). 밝은 광원은
카메라를 팬 촬영할 때 잔상을 남길 수 있습니다 . 층진 윤곽선 , 색
윤곽 , 모아레 현상 , 밝은 점 등도 나타날 수 있습니다 . 동영상을
녹화할 때 , 카메라가 태양이나 기타 강한 광원을 향하지 않도록 하
십시오 . 이 주의사항을 지키지 않으면 카메라의 내부 회로가 손상
될 수 있습니다 .
y
동영상 트리밍
A
동영상 트리밍이 모니터에 표시됩니다 .
1
/100 초, 60 Hz 에서 1/60 초 입니다 . 플리커 현상
HD 트리밍 (16 : 9)슬로우 모션 동영상 트
리밍 (8 : 3)
참조
A
프레임 수 옵션은 175 페이지에 설명되어 있습니다 .
75
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.