NEUMANN TLM 49 User Manual

Information Produit
TLM 49
Microphone à large capsule
Produit distribué par
Tél.: 01 49 87 03 00 - Fax : 01 49 87 03 24 - www.sennheiser.fr
www.neumann.com
Sennheiser France - 128 bis, avenue Jean jaures - 94851 Ivry sur Seine Cedex
Le TLM 49 est un microphone de studio à large
membrane, de directivité cardioïde. Sa grande chaleur sonore en fait un modèle de choix pour enregistrer les voix. Il est livré complet, avec une suspension élastique. Sa conception s’inspire des légendaires modèles M 49 et M 50 des années cinquante. Naturellement, le TLM 49 possède la finition métallisée « nickel » caractéristique des micros de la marque. Le «sound design» doit également au M 49 et au U 47. Alliant un look rétro à une technologie de circuit moderne, sans transformateur, ce microphone assure un niveau de bruit propre très bas et autorise des gains très élevés.
Applications
Tout au long de la phase de développement, le son du microphone a été affiné au fil de tests pratiques complets,
de façon à optimiser le TLM 49 pour la voix,
chantée ou parlée. Il convient également à la
prise de son d’instruments, dans les studios
d’enregistrement professionnels et dans les
home studios exigeants.
Directivités
La capsule à grand diamètre du TLM 49 offre une
directivité cardioïde, tendant vers la supercardioïde
par construction – suivant l’exemple du modèle
M 49, sa directivité est plus marquée dans les
aigus. Le diamètre de la capsule est de 34 mm. L’avant du microphone est repéré par le logo Neumann rouge. La capsule est implantée dans l’axe vertical du micro : il doit donc être perpendiculaire à la source sonore (incidence latérale).
Caractéristiques acoustiques
Le TLM 49 utilise la célèbre capsule K 47 – celle-là même qu’on trouve dans les modèles M 49 et U 47. Elle possède une courbe de réponse linéaire jusque dans le haut-médium. Au-delà de 2 kHz, elle présente une légère bosse de présence, jusqu’à 3 dB de gain. La capsule est protégée par une grande grille, très ouverte acoustiquement, donc d’une grande neutralité sonore.
Caractéristiques électronique
Le sigle TLM signifie, en anglais, « TransformerLess Microphone », autrement dit « sans transformateur ». La technologie TLM consiste à remplacer l’habituel transformateur audio de sortie par un circuit électronique. À l’instar des transformateurs audio traditionnels, ce circuit assure une réjection de mode commun efficace, atténuant ainsi les interférences HF qui pourraient polluer le signal audio symétrique. Les divers bruits de fond susceptibles d’affecter la modulation sont également supprimés.
Le microphone peut encaisser des niveaux sonores allant jusqu’à 114 dB SPL sans distorsion, et offre une gamme
dynamique de 102 dB (pondéré A).
Une grande abilité
Toute la structure intérieure du microphone adopte un montage élastique, afin d’éviter la transmission de vibrations et bruits externes. De plus, la capsule est montée sur une suspension caoutchouc. Grâce à sa courbe de réponse étendue, le TLM 49 transmet aussi les signaux extrêmement graves sans coloration. Du coup, le microphone est également sensible à des parasites dans l’infra-grave : vibrations diverses, bruits d’air… C’est pourquoi il est livré avec une suspension élastique EA 3, qui le protège efficacement des bruits de structure. Si vous utilisez le TLM 49 en extrême proximité, utilisez un écran anti-pop, PS 15 ou PS 20a, placé devant la grille, afin de protéger la capsule du microphone des plosives.
TLM 49
Particularités
• Caractéristiques sonores optimisées pour les voix
• Trasducteur à gradient de pression, reprenant la capsule à large membrane du légendaire U 47
• Directivité cardioïde
• Look "rétro"
• Circuit de sortie sans transformateur
• Grille de protection métallique très ouverte, d'une grande neutralité acoustique
• Livré complet avec sa suspension élastique
Exemples d'applications
• Micro de chant : confère richesse, puissance et brillance à la voix, en préservant équilibre et transparence du son
• Micro voix pour applications radio, doublage, voice-overs
Micro d’appoint ou de proximité pour enregistrements musi­caux : cordes, piano, guitare…
Il ne s’agit là que de quelques-unes des applications les plus communes. Nous vous recommandons des essais supplémentaires afin d’utiliser ce microphone à son maximum.
Conditionnement
Microphone TLM 49, suspension élastique EA 3
Sélection d'accessoires
Alimentation secteur, N 248 Alimentation sur pile, BS 48 i
Suspente d'auditorium, MNV 87 (nickel) Suspente d'auditorium, MNV 87 mt (noir)
Ecran anti-pop, PS 15 Ecran anti-pop, PS 20 a
Câble microphone, IC 3 mt Câble microphone, IC 4 Câble microphone, IC 4 mt
Vous trouverez dans notre catalogue une liste complète et détaillée de tous les accessoires Neumann disponibles.
Mesures effe ctuées en champ li bre (selon IEC 60268- 4)
Caractéristiques techniques
Principe acoustique ....................... Transducteur à gradient de pression
Directivité ....................................................................................... Cardioïde
Réponse en fréquence ..........................................................20 Hz...20 kHz
Sensibilité à 1 kHz, charge 1 kohms ............................................12 mV/Pa
Impédance nominale de charge ....................................................50 ohms
Impédance de charge recommandée .......................................1000 ohms
Rapport signal/bruit, CCIR1) (rel. 94 dB SPL) ................................... 71 dB
Rapport signal/bruit pondéré A1) (rel. 94 dB SPL) .......................... 82 dB
Niveau de bruit ramené à l'entrée, selon CCIR1) ......................... 23 dB
Niveau de bruit équivalent en entrée, pondéré A1) .................. 12 dB-A
1)
conforméme nt à IEC 60268-1; pondér ation CCIR conforme à CCIR 468-3, quasi crête ; pondération A conform e à IEC 61672-1, RMS 2) mesuré so us forme de signal d'entrée équivale nt
Sauf erreurs, caractéristiques sujettes à modifications • Publ. 03/06 515971
Neumann est une marque commerciale déposée de Georg Neumann dans certains pays.
®
Maximum SPL pour THD < 0.5%2) .................................................114 dB
Tension de sortie maximale pour THD < 5%2) ............................10 dBu
Dynamique du préampli du micro (pondéré A, 0,5%2)) .............102 dB
Tension d'alimentation (P48, IEC 61938) ..................................48 V ± 4 V
Consommation (P48, IEC 61938) ...................................................3,2 mA
Connecteur de sortie .......................................................................XLR3F
Poids ......................................................................................................... 825 g
Diamètre ...............................................................................................78 mm
Longueur ............................................................................................ 165 mm
Loading...