Netgear WNDR3300 User Manual [de]

Installationshandbuch für den Wireless Router

NETGEAR, Inc.

4500 Great America Parkway

Santa Clara, CA 95054 USA

November 2007 208-10166-01 v1.0

Marken

NETGEAR und das NETGEAR-Logo sind eingetragene Marken und RangeMax und Smart Wizard sind Marken von NETGEAR, Inc. Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Andere Markenund Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen Inhaber.

Nutzungsbedingungen

Zur Verbesserung des internen Designs, des Betriebs und/oder der Zuverlässigkeit behält NETGEAR sich das Recht vor, die in diesem Dokument beschriebenen Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

NETGEAR lehnt im Zusammenhang mit dem Einsatz oder der Anwendung der hier beschriebenen Produkte oder Schaltpläne jegliche Haftung ab.

Inhalt

Ihr Wireless Router ................................................................................................................	1
Auspacken des Wireless Routers ......................................................................................	1
Vorbereitung ......................................................................................................................	8
Aktualisieren der Router-Firmware ....................................................................................	9
Zwei Konfigurationsmethoden: Einrichtung mit dem
Smart Wizard oder manuelle Einrichtung ..........................................................................	9
Konfiguration mit dem Smart Wizard ...............................................................................	10
Manuelle Konfiguration ....................................................................................................	10
Produktregistrierung, Support und Dokumentation .........................................................	16
Zugriff auf den Wireless Router nach der Installation und
Suchen nach neuer Firmware .........................................................................................	16
Einrichten und Testen der drahtlosen Verbindung ...........................................................	19
Angemessene Sicherheitsmaßnahmen für Ihr drahtloses Netzwerk ...............................	20
Hilfe zum Thema „Fehlerbehebung“..................................................................................	21
Grundlegende Fehlerbehebung .......................................................................................	21
Fehlerbehebung von Verbindungsproblemen mithilfe des Ping-Dienstprogramms .........	27
Werkseitige Voreinstellungen .............................................................................................	29
Werkseitige Voreinstellungen ..........................................................................................	29
Wiederherstellen des Standardpassworts und der werkseitigen Voreinstellungen ..........	32
Weiterführende Dokumente ................................................................................................	33

Inhalt

iii

Inhalt

Ihr Wireless Router

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des NETGEAR® RangeMax™ Duo Wireless-N Dualband Routers WNDR3300.

Bevor Sie mit der Installation Ihres Routers beginnen, überprüfen Sie bitte den Packungsinhalt (siehe Auspacken des Wireless Routers). Machen Sie sich mit der Vorderund Rückseite Ihres Routers – vor allem mit den Status-LEDs – und den wichtigen Angaben auf dem Etikett des Routers vertraut (siehe „Etikett auf der Unterseite“ auf Seite 8).

Auspacken des Wireless Routers

In der Produktpackung sollten folgende Teile enthalten sein:

•Der Wireless Router

•Ein aufsteckbarer Fuß für den Wireless Router

•Ein Netzteil (je nach Region unterschiedlich)

•Ein gelbes Netzwerkkabel

•Die Ressourcen-CD mit folgendem Inhalt:

–Smart Wizard™ Installationsassistent (Autorun.exe)

–Eine PDF-Version dieses Handbuchs

–Ein Link zum Online-Referenzhandbuch

•Garantieund Supportinformationskarte

Falls eines dieser Elemente fehlt, beschädigt oder das falsche Modell ist, wenden Sie sich bitte an Ihren NETGEAR-Fachhändler. Bewahren Sie den Karton sowie das Original-Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie das Produkt zu einem späteren Zeitpunkt zur Reparatur einsenden müssen.

So bereiten Sie die Installation Ihres Routers vor:

1. Lösen Sie vorsichtig den Schutzfilm von den Seiten des Routers.

Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

2.Stellen Sie den Wireless Router gegebenenfalls auf, indem Sie ihn in den mitgelieferten Fuß stecken.

Abbildung 1

3.Platzieren Sie den Router an einem geeigneten Standort: in der Nähe einer Steckdose und (für Ihre kabelgebundenen Computer) in Reichweite der Netzwerkkabel.

2	Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

Vorderseite des Routers

Abbildung 2

Anhand der Status-LEDs an der Vorderseite des Wireless Routers können Sie verschiedene Zustände überprüfen.

Tabelle 1. Beschreibung der Status-LEDs

Feld	Funktion	Zustand	Beschreibung

1	Power	Leuchtet grün	Der Router wird mit Strom versorgt.
		Blinken	Das Gerät wird gestartet oder die werkseitigen Voreinstellungen
			werden durch Betätigen der Reset-Taste wiederhergestellt.

		Aus	Der Router wird nicht mit Strom versorgt.

2	2,4 GHz-	Ein (Gelb)a	Das Gerät läuft auf 2,4 GHz im Wireless-G 54 Modus
	Modus		(dafür ist Wireless-N jedoch auf 5 GHz [3] aktiviert).
		Ein (Grün)b	Das Gerät läuft auf 2,4 GHz im Wireless-N Modus
			(Wireless-N auf 5 GHz [3] ist ausgeschaltet).

		Blinken	Daten werden über das drahtlose Netzwerk übertragen.

3	5 GHz-	Ein (Blau)c	Der Wireless-N Modus auf 5 GHz ist aktiviert
	Modus		(gleichzeitig leuchtet die 2,4 GHz-LED [2] gelb).
		Aus	Wireless-N auf 5 GHz ist deaktiviert.
			(stattdessen leuchtet die 2,4 GHz-LED [2] grün).

		Blinken	Daten werden über das drahtlose Netzwerk übertragen.

Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

Tabelle 1. Beschreibung der Status-LEDs (Fortsetzung)

Feld	Funktion	Zustand	Beschreibung

4	Internet	Gelbe LED aus	Der Router ist nicht richtig mit dem Modem verbunden.
		Gelbe LED an	Es besteht eine ordnungsgemäße Netzwerkkabelverbindung zum
			Modem.

		Gelbe LED blinkt	Es werden Datenpakete an ein Modem oder anderes Netzwerkgerät
			übertragen bzw. von diesem empfangen, aber es wurde keine
			IP-Adresse empfangen.

		Grüne LED an	Die IP-Adresse wurde empfangen.

		Grüne LED blinkt	Es wurde eine IP-Adresse empfangen, und Daten werden übertragen
			und empfangen.

5	LAN	Grün	Der LAN-Port hat eine 100 MBit/s-Verbindung zu einem
			angeschlossenen Gerät erkannt.

		Gelb	Der LAN-Port hat eine 10 MBit/s-Verbindung zu einem
			angeschlossenen Gerät erkannt.

a.Die gelbe LED (Voreinstellung) zeigt ein störungsfrei arbeitendes 5 GHz Wireless-N und ein 2,4 GHz 802.11g-Netzwerk an. NETGEAR empfiehlt dies für den Anschluss von Dualband Clients (Wireless-N Dualband Notebooks, Wireless-N Dualband Adapter) und/oder 802.11 b/g Notebooks.

b.Die grüne LED zeigt ein 2,4 GHz Wireless-N-Netzwerk an. NETGEAR empfiehlt dies beim Anschluss von 2,4 GHz Wireless-N-Clients (Die meisten Adapter, außer Dualband, arbeiten auf dem 2,4 GHz-Frequenzband) UND/ODER 802.11 b/ g-Notebooks.

c.Die blaue LED zeigt ein störungsfrei laufendes 5 GHz-Netzwerk an.

Weitere Informationen finden Sie unter „Ändern des Modus bei Störung:“ auf Seite 20 sowie im Online-Referenzhandbuch auf der Ressourcen-CD.

4	Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

Rückseite des Routers

An der Rückseite des WNDR3300 Routers befinden sich die Elemente, die in der Liste unter der Abbildung beschrieben sind.




1	2	3	4

Abbildung 3

An der Rückseite des Wireless Routers befindet sich zudem:

1.Vier lokale (LAN-) 10/100 MBit/s-Ports für den Anschluss lokaler Computer an den Router

2.Internet- (WAN-) Port für den Anschluss eines Kabeloder DSL-Modems an den Router

3.Reset-Taste zum Wiederherstellen von Werkseinstellungen und Passwort

4.Stromversorgung

Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

Oberseite

Abbildung 4

Auf der oberen Gehäuseseite des Wireless Routers befindet sich eine Kuppel, die zwei Funktionen hat:

1.Antennen-LEDs. Die LEDs zeigen die Aktivität der acht innenliegenden Antennen an sowie die Antennenkombination, die die stärksten Signale verarbeitet. Standardmäßig sind die LEDs deaktiviert. Sie können jedoch eingeschaltet werden.

So schalten Sie die Antennen-LEDs ein oder aus:

a.Drücken Sie die Kuppel kürzer als zwei Sekunden. Nicht leuchtende LEDs beginnen zu leuchten.

b.Drücken Sie die Kuppel kürzer als zwei Sekunden. Leuchtende LEDs hören auf zu leuchten.

2.Wi-Fi Protected Setup (WPS). Die Kuppel dient als Taste zur Aktivierung der WPS-Sicherheitseinstellungen für WPS-fähige Geräte. Wird sie länger als fünf Sekunden gedrückt, beginnt eine zweiminütige Zeitspanne, in der sich der Router mit WPS-fähigen Geräten verbindet.

Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät (Notebook, Adapter oder andere) WPS unterstützt, bevor Sie die WPS-Tastenfunktionen anwenden. Wenn Sie über keine weiteren WPS-fähigen Geräte verfügen, brauchen Sie die zweiminütige Zeitspanne (mit deaktivierten Sicherheitseinstellungen) nicht aufzurufen oder die WPS-Sicherheitseinstellungen des Routers zu konfigurieren.

6	Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

Verbinden mit einem WPS-fähigen Gerät:

a.Öffnen Sie das Netzwerkdienstprogramm des WPS-fähigen Geräts und folgen Sie den Anweisungen bis zu Schritt b.

b.Drücken Sie fünf Sekunden lang die Kuppel des Wireless Routers. Die LEDs der Kuppel sollten nun blinken.

Befindet sich der Router in WPS-aktiviertem Modus (maximal zwei Minuten), sind die WLAN-Sicherheitseinstellungen deaktiviert. Selbst in geschlossenen Räumen können Computer aus einem enormen Radius an drahtlose Netzwerke angeschlossen werden. Anders als bei kabelgebundenen Netzwerken können drahtlos übertragene Daten von außerhalb empfangen werden, wenn der Betreffende über eine kompatible WLAN-Karte verfügt. Bei derartigen Reichweiten ist es möglich, dass sich auch Dritte außerhalb Ihres unmittelbaren Bereichs Zugang zu Ihrem Netzwerk verschaffen. Weitere Informationen zum Thema Sicherheitseinstellungen finden Sie über einen Link im Referenzhandbuch auf der Ressourcen-CD oder im Hauptmenü des Routers.

c.Sobald die LEDs der Kuppel blinken, müssen Sie innerhalb von zwei Minuten das WPS an dem Gerät aktivieren, das Sie mit dem Router verbinden möchten. Das Blinken endet, wenn

–das WPS zwischen dem Router und dem anderen Gerät aktiviert wird.

–die zweiminütige Zeitspanne zur Einrichtung der WPS-Verbindung abgelaufen ist. Die Router-Sicherheitseinstellungen und die SSID (der Wireless-Netzwerkname) sind nun für WPS konfiguriert, unabhängig davon, ob die Verbindung eingerichtet wurde oder nicht.

Die LEDs erlöschen wieder oder wechseln zur Antennenanzeige, je nachdem, wie sie eingestellt wurden.

d.Wenn Sie ein nicht WPS-fähiges Gerät anschließen möchten, nachdem Sie WPS aktiviert haben, müssen Sie sich zunächst am Router anmelden und den Sicherheitsschlüssel notieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Zugriff auf den Wireless Router nach der Installation und Suchen nach neuer Firmware“ auf Seite 16 oder über den Link im Online-Referenzhandbuch auf der Ressourcen-CD.

e.Setzen Sie zum Deaktivieren des WPS den Router auf die werkseitigen Voreinstellungen zurück. Weitere Informationen zum Zurücksetzen auf die werkseitigen Voreinstellungen finden Sie unter „Wiederherstellen des Standardpassworts und der werkseitigen Voreinstellungen“ auf Seite 32.

Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

Installationshandbuch für den Wireless Router

Etikett auf der Unterseite

Die Beschreibung der Seriennummer, der Anschlüsse, der Status-LEDs und der StandardAnmeldedaten entnehmen Sie bitte dem Etikett auf der Unterseite des Wireless Routers.

Abbildung 5

Vorbereitung

Bevor Sie den Router einrichten können, benötigen Sie Folgendes:

•Internetzugang.

•Die Zugangsdaten, die Sie von Ihrem Internet-Provider (ISP) erhalten haben. Je nachdem, wie Ihr Internetzugang eingerichtet wurde, benötigen Sie ggf. die folgenden Daten, um dem Wireless Router den Zugriff auf das Internet zu ermöglichen:

–Hostund Domainnamen

–Internet-Benutzername und Passwort (häufig eine E-Mail-Adresse und Passwort)

–DNS-Serveradressen (Domain Name Service)

–Feste oder statische IP-Adresse

Sie sollten alle für die Verbindung zum Internet erforderlichen Daten von Ihrem ISP erhalten haben. Falls Ihnen diese Daten nicht vorliegen, können Sie sie bei Ihrem ISP anfordern.

•Bei Einsatz mit einem Kabelmodem: Verwenden Sie zur Routereinrichtung denselben Computer, mit dem Sie Ihren Kabelzugang erstmals eingerichtet haben.

8	Ihr Wireless Router

Version 1.0, November 2007

+ 28 hidden pages