Nero LINUX EXPRESS 4 User Manual [de]
Handbuch
Nero Linux Express
Informationen zu Urheberrecht und Marken
Informationen zu Urheberrecht und Marken
Dieses Dokument wird ebenso wie die darin beschriebene Software als Lizenz bereitgestellt und darf ausschließlich in Übereinstimmung mit der Lizenzvereinbarung genutzt oder vervielfältigt werden. Der Inhalt dieses Dokuments sowie der zugehörigen Software
kann ohne Vorankündigung geändert werden. Die Nero AG übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit des Inhaltes dieses Dokuments und weist jegliche Ansprüche ab, die über eventuelle Garantievereinbarungen hinausgehen.
Dieses Dokument und alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Nero AG. Alle Rechte vorbehalten. Darüber
hinaus enthält das Dokument Materialien, die durch international geltendes Urheberrecht geschützt sind. Das Dokument darf ohne
ausdrückliche, schriftliche Erlaubnis durch die Nero AG weder vollständig noch in Auszügen reproduziert, übertragen oder auf sonstige Weise vervielfältigt werden.
Denken Sie daran, dass bestehende Grafiken, Bilder, Videos, Musiktitel oder andere Materialien, die Sie in Projekte einfügen oder
vervielfältigen möchten, möglicherweise urheberrechtlich geschützt sind. Die unerlaubte Verwendung derartiger Materialien in Ihren
Projekten stellt unter Umständen eine Verletzung der Rechte des Copyright-Inhabers dar. Stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Berechtigungen vom Copyright-Inhaber erhalten.
Wenn Sie nicht im Besitz des Copyrights sind, über die ausdrückliche Erlaubnis des Urhebers verfügen oder wenn Ihre Handlungen
gegen die Vorschriften des Urheberrechts über den angemessenen Gebrauch verstoßen, verletzen Sie möglicherweise nationales
oder internationales Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Nachbildung, Veränderung oder Verbreitung urheberrechtlich geschützten
Materials kann Schadenersatzforderungen und die Anwendung anderer Rechtsmittel gegen Sie zur Folge haben. Wenn Sie sich
über Ihre Rechte nicht im Klaren sind, wenden Sie sich an Ihren Rechtsbeistand.
Nero Linux Express benötigt von Drittherstellern entwickelte Technologien, die in Nero Linux Express zum Teil als Demoversionen
enthalten sind. Diese Technologien können von Ihnen durch eine kostenlose Online-Aktivierung oder durch Einsenden eines Aktivierungsfaxes in eine uneingeschränkt nutzbare Version umgewandelt werden. Nero wird hierbei lediglich diejenigen Daten übertragen,
die zur Aktivierung der von Drittherstellern lizenzierten Technologien notwendig sind. Sie benötigen für die vollständige Nutzung von
Nero Linux Express folglich zwingend eine Internetverbindung oder ein Faxgerät.
Copyright © 2006-2009 Nero AG und ihre Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten.
Nero, Nero Digital, Nero BackItUp, Nero Essentials, Nero Express, Nero ImageDrive, Nero LiquidTV, Nero MediaHome, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero ShowTime, Nero Simply Enjoy, Nero StartSmart, Nero Vision, InCD, Move it, PhotoSnap, the SecurDisc logo, Burn-At-Once, DNC Dynamic Noise Control, LayerMagic, Nero DMA Manager, SmartDetect, SmoothPlay, Superresolution, Nero Surround, Nero LiquidMedia, Nero MediaStreaming und UltraBuffer sind Warenzeichen oder geschützte Warenzeichen der
Nero AG.
Adobe, Acrobat, Acrobat Reader und Premiere sind Warenzeichen oder geschützte Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst und ATI Radeon sind Warenzeichen von Advanced Micro
Devices, Inc. ICQ ist ein eingetragenes Warenzeichen von AOL, LLC. Apple, iPhone, iPhoto, iPod, iTunes, FireWire, und Mac sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Apple, Inc. AudibleReady ist ein eingetragenes Warenzeichen von Audible, Inc.
BenQ ist ein Warenzeichen von BenQ Corporation. Blu-ray Disc ist ein Warenzeichen von Blu-ray Disc Association. CyberLink ist
ein eingetragenes Warenzeichen von CyberLink Corp. DLNA ist ein eingetragenes Warenzeichen von Digital Living Network Alliance. DivX und DivX Certified sind eingetragene Warenzeichen von DivX, Inc. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories, Inc. DTS und DTS Digital Surround sind eingetragene Warenzeichen von DTS, Inc. DVB ist ein eingetragenes Warenzeichen von The DVB Project. Freescale ist ein Warenzeichen von Freescale Semiconductor, Inc. Google und YouTube sind Warenzeichen von Google, Inc. WinTV ist ein eingetragenes Warenzeichen von
Hauppauge Computer Works, Inc. Intel, Intel XScale, Pentium und Core sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
Intel Corporation. Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds. Memorex ist ein eingetragenes Warenzeichen von
Memorex Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows Server, Windows Vista, Windows Media, Xbox, Xbox 360, die Start-Schaltfläche von Windows
Vista und die Windows-Logos sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation. My Space ist ein
Warenzeichen von MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce und ForceWare sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
NVIDIA Corporation. Nokia ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nokia Corporation. CompactFlash ist ein eingetragenes Warenzeichen von SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION und PSP sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sony Corporation. HDV ist ein Warenzeichen von Sony Corporation and Victor Company of Japan, Limited
(JVC). UPnP ist ein eingetragenes Warenzeichen der UPnP Implementers Corporation. Labelflash ist ein eingetragenes Warenzeichen von Yamaha Corporation.
Alle Marken dienen lediglich der Information. Alle Markennamen und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Nero AG, Im Stöckmädle 13-15, D-76307 Karlsbad, Deutschland
Nero Linux Express
Inhaltsverzeichnis
1 Erfolgreich starten 5
1.1 Über Nero Linux Express 5
1.2 Seriennummer eingeben 5
1.3 Über das Handbuch 5
1.4 Versionen von Nero Linux Express 6
1.5 Arbeiten mit der Applikation 6
2 Startbildschirm 8
2.1 Erweiterter Bereich (Startbildschirm) 8
3 Datendisk zusammenstellen 10
4 Musik 12
4.1 Audio-CD zusammenstellen 12
4.2 Audio-CDs auf Festplatte kopieren 13
4.3 Enkodieroptionen 15
5 DVD-Video zusammenstellen 17
Inhaltsverzeichnis
6 Disk-Image oder gespeichertes Projekt laden 19
7 Zusammenstellung brennen 20
7.1 Brennerauswahl 20
7.2 Brennvorgang starten 20
7.3 Bildschirm Endgültige Brenneinstellungen 21
7.3.1 Erweiterter Bereich (Brenneinstellungen) 22
7.4 Imagedatei erstellen 23
8 Disk kopieren 25
8.1 Kopiermethoden 25
8.1.1 Direktkopie 25
8.1.2 Imagekopie 25
8.2 Disk kopieren 26
8.3 Kopiereinstellungen 28
9 Fenster Rewritable-Disk löschen 30
10 Abschlussbildschirm 32
11 Einstelloptionen 33
11.1 Experteineinstellungen 34
12 Technische Informationen 35
12.1 Systemvoraussetzungen 35
12.2 Unterstützte Formate 35
12.2.1 Diskformate 35
12.2.2 Disktypen 35
12.2.3 Audioformate und -codecs 35
Nero Linux Express III
Inhaltsverzeichnis
13 Glossar 36
14 Index 38
15 Kontakt 39
Nero Linux Express IV
1 Erfolgreich starten
1.1 Über Nero Linux Express
Nero Linux Express kombiniert die Leistung und Effizienz von Nero Linux mit einer vereinfachten Oberfläche. Egal, ob Sie Anfänger oder Experte sind, Nero Linux Express führt Sie
schnell und einfach durch die gewünschten Brennaufgaben. Die Standardeinstellungen sind
so gewählt, dass automatisch das beste Ergebnis entsteht. Die Bedienung ist denkbar einfach: Sie wählen einfach das zu brennende Projekt aus, fügen die Dateien hinzu und das
Brennen kann beginnen.
Damit ist Nero Linux Express die Brennlösung für die Linux Community.
Installation
Nero Linux Express wird zusammen mit Nero Linux installiert. Informationen
zum Installieren von Nero Linux entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu Nero Linux, die Sie kostenlos von www.nero.com
1.2 Seriennummer eingeben
Erfolgreich starten
herunterladen können.
Wenn Sie Nero Linux oder Nero Linux Express zum ersten Mal starten, müssen Sie Ihren
Namen und die Seriennummer eingeben, um das Programm zu aktivieren. Die Aktivierung
ist dabei für beide Applikationen gültig.
Sie haben jedoch stets die Möglichkeit, eine neue Seriennummer direkt im Programm einzugeben.
1.3 Über das Handbuch
Diese Dokumentation richtet sich an alle Anwender, die sich über den Umgang mit Nero Linux Express informieren wollen. Dazu orientiert sie sich an Handlungen und erläutert Schritt
für Schritt, wie Sie zu einem bestimmten Ziel gelangen.
Um diese Dokumentation optimal zu nutzen, beachten Sie bitte folgende Konventionen:
1. Starten Sie…
Kennzeichnet Warnungen, Voraussetzungen oder unbedingt zu beachtende Hinweise.
Kennzeichnet Zusatzinformationen oder Hinweise.
Die Ziffer am Beginn einer Zeile kennzeichnet eine Handlungsaufforderung. Führen Sie diese in der festgelegten Reihenfolge aus.
Kennzeichnet ein Zwischenergebnis.
Kennzeichnet ein Ergebnis.
Nero Linux Express 5
Erfolgreich starten
OK
(siehe…)
[…]
Kennzeichnet Textpassagen oder Schaltflächen, die in der Programmoberfläche erscheinen. Sie werden in Fettdruck dargestellt.
Kennzeichnet Verweise zu anderen Kapiteln. Sie werden als Links
ausgeführt und rot unterstrichen dargestellt.
Kennzeichnet Tastaturkürzel zur Eingabe von Befehlen.
1.4 Versionen von Nero Linux Express
Nero Linux Express wird in Versionen mit unterschiedlichem Funktionsumfang ausgeliefert.
Zusätzlich zur Vollversion Nero Linux Express gibt es Versionen mit eingeschränkten Funktionen.
Nero Linux Express Essentials bietet folgende Funktionen nicht:
Blu-ray (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
Unterstützung von freedb (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
Files enkodieren (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
Audio-CD rippen (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
Playlist-Unterstützung (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
Audio-CD brennen (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
DVD-Video brennen (nicht standardmäßig im Funktionsumfang enthalten)
Erweiterte Optionen
Unterstützung von Kommandozeileneingabe
Disk-Image erstellen (Nero Image Recorder)
Vollständige Unterstützung von ISO und UDF
Zusätzlich sind die Enkodier- und Dekodierformate in Nero Linux Express Essentials eingeschränkt.
1.5 Arbeiten mit der Applikation
Im Grunde besteht die Benutzeroberfläche von Nero Linux Express aus der Auswahl einer
Zusammenstellungsart im Startbildschirm. Anschließend vervollständigen Sie die Aufgabe,
indem Sie durch die verschiedenen Schritte navigieren, wobei für jeden Schritt ein neuer
Bildschirm eingeblendet wird. Das erfordert prinzipiell vier Schritte:
Zusammenstellungsart wählen
Wählen Sie, was Sie tun wollen, indem Sie den Mauszeiger auf einen Eintrag in der Auswahl
bewegen und auf eine der eingeblendeten Aufgaben klicken. Zu jeder Aufgabe finden Sie in
diesem Handbuch ein Kapitel, in dem alle zur Fertigstellung nötigen Schritte beschrieben
werden.
Aufgabe vervollständigen
Je nach Aufgabe durchlaufen Sie verschiedene Schritte bis zum Erreichen des Ziels. Jeder
Schritt besteht aus einem neuen Bildschirm.
Nero Linux Express 6
Erfolgreich starten
Zusammenstellung brennen
Der Abschluss einer Aufgabe ist das Brennen. Dazu bestimmen Sie die Brennparameter und
klicken auf die Schaltfläche Brennen. Je nach Typ der bearbeiteten Aufgabe und der am
System angeschlossenen Brenner stehen in der Auswahl unterschiedliche Einträge zur Verfügung.
Optionen nach dem Brennen
Nach erfolgreich abgeschlossenem Brennen können Sie entscheiden, was Sie als nächstes
tun wollen: Wählen Sie entweder die Option, weiter mit Nero Linux Express zu arbeiten, oder
beenden Sie das Programm.
Nero Linux Express 7
2 Startbildschirm
Der Startbildschirm von Nero Linux Express ist der Ausgangspunkt für alle Aktionen. Klicken
Sie hier auf die entsprechenden Menüsymbole, um in den gewünschten Bildschirm zu gelangen, in dem Sie Ihr Projekt zusammenstellen und bearbeiten können.
Einen erweiterten Bereich mit zusätzlichen Optionen und Funktionen können Sie einblenden,
indem Sie auf die Schaltfläche
Startbildschirm
im linken Fensterrand klicken.
Folgende Zusammenstellungsarten stehen zur Verfügung:
Daten
Musik
Videos/Bilder
Image, Projekt,
Kopie
Welche Einträge tatsächlich zur Verfügung stehen und welche Diskarten (z.B.
DVD) tatsächlich gebrannt werden können, hängt vom verwendeten Brenner
ab.
Ermöglicht die Zusammenstellung und das Brennen aller Arten von
Dateien und Ordnern.
Erzeugt eine Audio-CD, die auf allen CD-Playern abgespielt werden
kann
Erzeugt aus Ihren Video-Dateien ein DVD-Video.
Ermöglicht das Kopieren eines Quellmediums sowie das Laden einer
Image-Datei oder eines gespeicherten Projekts.
2.1 Erweiterter Bereich (Startbildschirm)
Die zusätzlichen Optionen und Funktionen im erweiterten Bereich erreichen Sie, indem Sie
auf die Schaltfläche
allen Bildschirmen von Nero Linux Express zur Verfügung.
im linken Fensterrand klicken. Der erweiterte Bereich steht Ihnen in
Nero Linux Express 8
Folgende Menüsymbole stehen zur Verfügung:
Startbildschirm
Optione
n
Audio-CD-Tracks
kopieren
Disk löschen
Disk-Info
Rekorder
Einige der hier erläuterten Funktionen sind nur in der Vollversion verfügbar. Auf
www.nero.com
Funktionen erwerben.
Öffnet das Fenster Optionen, in dem Sie Nero Linux Express Ihren
Wünschen entsprechend anpassen können.
Öffnet das Fenster Tracks speichern, in dem Sie die Audiodateien
einer Audio-CD auf die Festplatte kopieren können.
Öffnet das Fenster Rewritable Disk löschen, in dem Sie Daten
von einer wiederbeschreibbaren CD/DVD löschen können.
Öffnet das Fenster Disk-Info, das Informationen zur eingelegten
Disk anzeigt. Zusätzlich zu den Tracks und Sessions werden die
Gesamtkapazität und die verfügbare Kapazität angezeigt.
Legt den zum Brennen gewünschten Rekorder fest und/oder den
Nero Image Rekorder.
können Sie jederzeit ein Upgrade auf die Vollversion mit allen
Nero Linux Express 9
3 Datendisk zusammenstellen
Mit Nero Linux Express können Sie alle Arten von Dateien und Ordnern zusammenstellen
und brennen. Ist ein DVD-Rekorder auf Ihrem Computer installiert, können Sie sowohl Daten-CDs als auch Daten-DVDs brennen. Verfügen Sie über einen CD-Rekorder, können Sie
lediglich Daten-CDs brennen und die Option zum Brennen einer DVD ist bereits im Startbildschirm ausgegraut.
Zusammenstellen und Brennen einer Blu-ray-Disk steht nur in der Vollversion
zur Verfügung. Auf www.nero.com
Vollversion mit allen Funktionen erwerben.
Um eine Datendisk zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Klicken Sie im Startbildschirm von Nero Linux Express auf das Menüsymbol Daten.
Die Optionen für Datendisks werden eingeblendet.
2. Klicken Sie auf die gewünschte Option: Daten-CD, Daten-DVD oder Blu-ray Datendisk.
Der Zusammenstellungsbildschirm für Datendisks Inhalt der Disk wird eingeblendet.
Datendisk zusammenstellen
können Sie jederzeit ein Upgrade auf die
Zusammenstellungsbildschirm Inhalt der Disk
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen.
Das Fenster Dateien und Ordner hinzufügen wird geöffnet.
4. Markieren Sie die Dateien, die Sie der Zusammenstellung hinzufügen wollen und klicken Sie
auf die Schaltfläche Hinzufügen.
5. Wiederholen Sie den vorangegangenen Schritt für alle Dateien, die Sie der Zusammenstel-
lung hinzufügen wollen.
Nero Linux Express 10
Datendisk zusammenstellen
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen.
Die Dateien werden der Zusammenstellung hinzugefügt und im Zusammenstellungsbild-
schirm angezeigt.
7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
Sie haben eine Datendisk zusammengestellt und können diese Zusammenstellung jetzt
brennen.
Nero Linux Express 11
4 Musik
4.1 Audio-CD zusammenstellen
Einige der hier erläuterten Funktionen sind in der Essentials-Version eingeschränkt oder nicht verfügbar. Auf www.nero.com
grade auf die Vollversion mit allen Funktionen erwerben.
Mit Nero Linux Express können Sie eine Audio-CD erstellen, die Musikdateien enthält. Sie
kann mit jedem handelsüblichen CD-Player abgespielt werden. Um eine Audio-CD zusammenzustellen, werden die Quelldateien, die in verschiedenen Audioformaten vorliegen, vor
dem Brennen automatisch in das Audio-CD-Format umgewandelt.
Einige CD-Player können keine CD-RWs wiedergeben. Verwenden Sie zum
Brennen von Audio-CDs den Disktyp CD-R
Die Enkodier- und Dekodierformate in der Essentials-Version sind eingeschränkt. Auf www.nero.com
sion mit allen Funktionen erwerben.
Musik
können Sie jederzeit ein Up-
.
können Sie jederzeit ein Upgrade auf die Vollver-
Um eine Audio-CD zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Klicken Sie im Startbildschirm von Nero Express auf das Menüsymbol Musik.
Die Zusammenstellungsarten für Musik werden eingeblendet.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Audio-CD.
Der Zusammenstellungsbildschirm für Audio-CDs Meine Audio-CD wird eingeblendet.
Zusammenstellungsbildschirm Meine Audio-CD
Nero Linux Express 12
Loading...