NEFF T25S56N0/01 Use Instruction [es]

Neff GmbH

Carl-Wery-Stra
81739 München

Cod. 900

038824

0 C

e 34

ß

es

Inst

ruccion

es de

uso

Contenido

Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 5

Su nuevo aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Quemadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Encendido manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Encendido automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sistema de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Apagar un quemador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Niveles de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Recipientes apropiados. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Parrilla supletoria wok. Recipiente wok . . . . . 11

Parrilla supletoria cafetera . . . . . . . . . . . . . . . 12

Simmer plate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Consejos de cocinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Advertencias de uso. .. . . . . . . . . . . . . . . . 13

Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . . . . 14

Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Productos inadecuados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Anomalías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Servicio de asistencia técnica . . . . . . . . . 16

Condiciones de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Embalaje y aparatos usados . . . . . . . . . . 16

Eliminación de residuos respetuosa con el

medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

3

Estimado cliente:

Le felicitamos por su elección y le agradecemos la confianza depositada en nosotros. Este
práctico aparato, moderno y funcional está fabricado con materiales de primera calidad, los
cuales han sido sometidos a unos estrictos controles de calidad durante todo el proceso
de fabricación, y meticulosamente ensayados para que pueda satisfacer todas sus
exigencias de una perfecta cocción.
No saque el aparato del embalaje protector, hasta el momento del encastre.

Le rogamos lea las instrucciones antes de proceder a la instalación o al uso del aparato.
La información que contienen es fundamental para un correcto funcionamiento y, lo que es
más importante, para su seguridad.

El embalaje de su aparato se ha fabricado con los materiales estrictamente necesarios para
garantizar una protección eficaz durante el transporte.
Estos materiales son totalmente reciclables, reduciendo así el impacto medioambiental. Le
invitamos a contribuir también en la conservación del medio ambiente, siguiendo los
siguientes consejos:

- deposite el embalaje en el contenedor de reciclaje adecuado,

- antes de deshacerse de un aparato desechado, inutilícelo. Consulte en su administración
local la dirección del centro recolector de materiales reciclables más próximo y entregue
allí su aparato,

- no tire el aceite usado por el fregadero. Guárdelo en un recipiente cerrado y entréguelo
en un punto de recogida o, en su defecto, en un contenedor de basura (acabará en un
vertedero controlado; probablemente, no es la mejor solución, pero evitamos la
contaminación del agua).

IMPORTANTE:
Si contrariamente a nuestras expectativas, el aparato presentara algún daño o no cumpliera
con sus exigencias de calidad previstas, le rogamos nos lo haga saber lo antes posible.
Para q ue la garan tía tenga v alidez, el aparato no deberá hab er sido man ipulado, n i sometido
a un mal uso.

4

Indicaciones de seguridad

Lea atentamente estas instrucciones. Sólo entonces
podrá manejar su aparato de manera efectiva y segura.

Todos los trabajos de instalación, regulación y
adaptación a otro tipo de gas deben ser realizados por
un técnico autorizado, respetando la normativa y
legislación aplicable, y las prescripciones de las
compañías locales eléctricas y de gas.
Se recomienda llamar al Servicio Técnico para la
adaptación a otro tipo de gas.

Antes de instalar su nueva placa de cocción asegúrese
de que la instalación se realiza siguiendo las
instrucciones de montaje.

Este aparato sólo puede ser instalado en un lugar bien
ventilado, respetando los reglamentos en vigor y las
disposiciones relativas a la ventilación. No debe
conectarse el aparato a un dispositivo de evacuación de
los productos de combustión.

Este aparato ha sido diseñado sólo para uso doméstico,
no profesional. Este aparato no puede ser instalado en
yates o caravanas.

El lugar en el que se instale el aparato debe disponer de
la ventilación reglamentaria en perfecto estado.

No someta el aparato a corrientes de aire. Los
quemadores podrían apagarse.

Este aparato sale de fábrica adaptado al tipo de gas que
indica la placa de características. Si fuera necesario
cambiarlo, consulte las instrucciones de montaje.

No manipule el interior del aparato. Si fuera necesario,
llame a nuestro Servicio Técnico.

Conserve las instrucciones de uso e instalación, y
entréguelas con el aparato si éste cambia de dueño.

Si observa algún daño en el aparato, no lo conecte.
Póngase en contacto con nuestro Servicio Técnico.

Las superficies de aparatos de cocción se calientan
durante el funcionamiento. Actúe con precaución.
Mantenga alejados a los niños.

5

Utilice el aparato únicamente para cocinar, nunca como
calefacción.

Las grasas o aceites sobrecalentados se inflaman
fácilmente. No se ausente mientras calienta grasas o
aceites. Si se inflaman, no apague el fuego con agua.
¡Peligro de quemaduras! Cubra el recipiente con una
tapa para sofocar el fuego y desconecte la zona de
cocción.

En caso de avería, corte la alimentación eléctrica y de
gas del aparato. Para la reparación, llame a nuestro
Servicio Técnico.

Si alguno de los mandos no se puede girar, no lo fuerce.
Llame inmediatamente al Servicio Técnico, para que
proceda a su reparación o sustitución.

No coloque recipientes deformados que se muestren
inestables sobre placas y quemadores, para evitar que
se puedan volcar accidentalmente.

No utilice máquinas de limpieza a vapor en la placa de
cocción. ¡Peligro de electrocución!

Este aparato corresponde a la clase 3, según la norma
EN 30-1-1 para aparatos a gas: aparato encastrado en
un mueble.

No almacene ni utilice productos químicos corrosivos,
vapores, materiales inflamables ni productos no
alimenticios debajo de este electrodoméstico ni cerca
de él.

Este aparato no está destinado para ser usado
por personas (incluidos niños) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o
carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han
tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del
aparato por una persona responsable de su seguridad.

Durante el funcionamiento, el aparato no debe dejarse
sin vigilancia.

Los gráficos representados en este manual de
instrucciones son orientativos.

El fabricante queda exento de toda responsabilidad si no
se cumplen las disposiciones de este manual.

6