Avertissement17
Contenu18
Mise en marche rapide19-20
Commandes21-22
Usage recommandé24-25
Fiche technique26
Fonctions27
Dépannage28
Références29
Garantie limitée30
TCO’9231
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM2
WARNING
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE
THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS
CAN BE FULLY INSERTED.
REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK • DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This
symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause
electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside this unit.
This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this
unit has been included. Therefore, it should be read carefully in order to avoid any problems.
Canadian Department of Communications Compliance Statement
DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
C-UL: Bears the C-UL Mark and is in compliance with Canadian Safety Regulations
according to C.S.A. 22.2 #950.
FCC Information
1.
Use the attached specified cables with the JC-1735VMA-3
with radio and television reception.
(1) Please use the supplied power cable or equivalent to ensure FCC compliance.
(2) Shielded captive combined signal cable.
Use of other cables and adapters may cause interference with radio and television
reception.
2.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help.
If necessary, the user should contact the dealer or an experienced radio/television technician
for additional suggestions. The user may find the following booklet, prepared by the Federal
Communications Commission, helpful: ”How to Identify and Resolve Radio-TV Interference
Problems.“ This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington,
D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4.
color monitor so as not to interfere
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM3
1
M
u
ltiS
y
n
c
®
M
700
User’s M
anual
M
u
ltiS
y
n
c
®
M
700
User’s M
anual
N
E
C
M
u
l
t
i
m
e
d
i
a
S
e
r
i
e
s
Contents
You can register your product online at
www.nectech.com/productregistration
Your new NEC Technologies MultiSync® M700™ monitor box*
should contain the following:
• MultiSync M700 (JC-1735VMA-3) Monitor with
removable tilt/swivel base
• Power Cord
• Captive Combined
Signal Cable
• User’s Manual
Captive Combined
Power Cord
* Remember to save your original box and packing material to transport or ship
User’s Manual
Signal Cable
the monitor.
2
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM4
Quick Start
To attach the MultiSync® M700™ monitor to your system, follow
these instructions:
1. Turn off the power to your computer.
2. If necessary, install the display card into your system. For more information,
refer to the display card manual.
3. For the PC: Connect the MultiSync M
combined signal cable to the connector of the display card in your system
(Figure A.1). Tighten all screws.
700 15-pin mini D-SUB of the captive
Captive Combined
Signal Cable
15-pin mini D-SUB
Figure A.1
For the Mac: Connect the Macintosh cable adapter (not included) to the
monitor connector on the Macintosh (Figure B.1). Attach the 15-pin mini
D-SUB end of the captive combined signal cable to the Macintosh cable
adapter on the computer (Figure B.1). Tighten all screws.
NOTE: To obtain the MultiSync M700 cable adapter, call
NEC Technologies at (800) 820-1230.
Captive Combined
Signal Cable
Computer
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM5
Figure B.1
3
Mac Adapter
(Not included)
15-pin mini D-SUB
Quick Start cont.
4.
Locate the audio output connection on the component(s) which will serve as the
source(s) for the built-in speakers. (The component(s) could be your system, CDROM, sound card, etc.).
5.
Once you have determined the source, identify the connector present from the
source and connect the stereo input cable.
Headphone
Headphones may be connected to the “Headphones” output on the left of the
monitor’s bezel marked “ ”. While the headphones are connected, the
sound from the speakers will be disabled. Headphones can be purchased from
your local electronics store.
Microphone
Connect
rear of your system. (Figure A.1, B.1)
NOTE: There is a microphone hole on the
6. For download information on the Windows® 95/98 INF file for your MultiSync
monitor, refer to the References section of this User’s Manual.
7. Connect one end of the power cord to your MultiSync® monitor and
the other end to the power outlet. (Figure C.1)
8. Turn on your MultiSync monitor (Figure D.1) and computer.
NOTE: If you have any problems, please refer to the Troubleshooting section of
stereo male mini jack cable
to the microphone (MIC IN) input on the
front
of the monitor marked
“ ”
This is the location of the built-in microphone. This is not to be used for
the input for the mini jack cable. (Figure D.1)
this User’s Manual.
Power Outlet
.
®
CONTROL
Microphone
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM6
Power
Cord
PROCEEDEXIT
Figure C.1
Power
Button
MUTE
RESET
Figure D.1
4
Controls
OSM™ (On-Screen Manager) control buttons on the front of the monitor function
as follows:
Main MenuSub-Menu
EXITExits the OSM menu.Exits to the OSM main menu.
CONTROLMoves the highlightedMoves the highlighted area
/area up/down to selectup/down to select one of the
one of the controls.controls.
CONTROLMoves highlightedMoves the bar in the + or –
+/–area left/right to selectdirection to increase or
one of the controls.decrease the adjustment.
PROCEEDHas no function.Only executes control
or enters sub, sub-menu.
RESET/Resets all the controls withinResets the highlighted control
MUTEthe highlighted menuto the factory setting.
to the factory setting.
NOTE: When RESET is pressed in the main and sub-menu, a warning window
will appear allowing you to cancel the reset function.
NOTE ON OSM does not need to be activated to operate the mute function
MUTEfor the speakers. To quickly turn off the sound of the speakers,
BUTTON:simply press the MUTE button. To disable the mute function and
restore the sound, press the MUTE button again.
Speaker Controls
Volume: Increases or decreases the sound output of speakers/headphones.
Treble: Increases or decreases the treble.
Bass: Increases or decreases the bass.
Balance:
For additional sound controls, please see the Tools icon.
Brightness: Adjusts the overall image and background screen brightness.
Contrast: Adjusts the image brightness in relation to the background.
Degauss: Eliminates the buildup of stray magnetic fields which alter the correct
scan of the electron beams and affect the purity of the screen colors, focus and
convergence. When activated, your screen image will jump and waver a bit as
the screen is demagnetized.
Caution: Please allow a minimum of 20 minutes to elapse
between uses of the Degauss Control.
Adjusts the balance between the right and left speakers/headphones.
Brightness/Contrast Control
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM7
5
Controls cont.
Size and Position
Left/Right: Moves the image horizontally (left or right).
Down/Up: Moves the image vertically (up or down).
Narrow/Wide: Increases or decreases the horizontal size of the image.
Short/Tall: Increases or decreases the vertical size of the image.
Color Control/AccuColor® Control System
Color presets 1 through 5 select the desired color setting. The bar is replaced by
the color setting choice from 1 to 5. Each color setting is adjusted at the factory
to the stated Kelvin. If a setting is adjusted, the name of the setting will change
from Kelvin to Custom.
Color Gain: Increases or decreases red, green or blue depending upon which is
selected. The change in color will appear on screen and the direction (increase or
decrease) will be shown by the bars.
Geometry Controls
Geometry Controls Menu
The Geometry controls allow you to adjust the curvature or angle of the sides of
your display.
Sides In/Out (pincushion): Increases or decreases the curvature of the sides either
inward or outward.
Sides Left/Right (pincushion balance): Increases or decreases the curvature of
the sides either to the left or right.
Sides Tilt (parallelogram): I
left or right.
Sides Align (trapezoidal): Increases or decreases the bottom of the screen to be
the same as the top.
Rotate (raster rotation): Rotates the entire display clockwise or counterclockwise.
ncreases or decreases the tilt of the sides either to the
Tools
Provides a list of optional adjustments which include the following:
Surround Mode: Provides 4 preset sound settings for various applications.
Voice/Standard Mode: For use with standard applications and
This mode is factory preset and will remain
sound setting is selected.
Music/Game Mode: Maximizes the treble setting.
Movie/TV Mode: Maximizes the bass setting.
Mono to Stereo Mode: Converts the mono input to stereo sound for a simulated
surround effect.
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM8
as the primary setting unless another
6
telephony functions.
Controls cont.
This bar provides adjustment for changing the level of sound effects, acting as an
equalizer.
NOTE: Select desired setting based upon your application.
Language: OSM™ menus are available in 6 languages.
OSM Position: You can choose where you would like the OSM image to appear
on your screen. Selecting OSM Position allows you to manually adjust the OSM
menu left, right, up or down.
OSM Turn Off: The OSM menu will stay on as long as it is in use. In the OSM
Turn Off sub-menu, you can select how long the monitor waits after the last
touch of a button to shut off the OSM menu. The preset choices are 10, 20, 30,
60, 120 seconds.
SM Lock Out: This control completely locks out access to all OSM functions.
O
When attempting to activate OSM while in the lock out mode, a screen will appear
indicating that OSM is locked out. To activate the OSM Lock Out function, press
PROCEED, then and hold down simultaneously. To de-activate the OSM Lock
Out, press PROCEED, then and hold down simultaneously.
IPM™ System: ENABLE: The IPM System works normally and all stages
of energy savings are utilized.
DISABLE: The Off Mode of the IPM System is not used.
NOTE:For standard systems and graphics boards, keep the
factory setting at ENABLE.
Factory Preset: Selecting Factory Preset allows you to reset all OSM settings back
to the factory settings. A warning statement will appear to confirm that you do
want to reset ALL settings. Individual settings can be reset by highlighting the
control to be reset and pressing the RESET button.
7
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM9
Controls cont.
Information
Fitness Tips: The Fitness Tips provide you with helpful reminders to periodically
rest your eyes. You may select how frequently the reminders are displayed based
upon your individual needs. Select an interval from 15, 30, 45, 60, 90, 120
minutes for the tips to appear. When the tips appear, follow the advice of the tips
and press EXIT to clear.
Display Mode: Indicates the current mode and frequency setting of the monitor.
Monitor Info: Indicates the model and serial numbers of your monitor.
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM10
8
Recommended Use
Safety Precautions and Maintenance
FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE
FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING
THE MULTISYNC® M700™ COLOR MONITOR:
• DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and
opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other
risks. Refer all servicing to qualified service personnel.
• Do not spill any liquids into the cabinet or use your monitor near water.
• Do not insert objects of any kind into the cabinet slots, as they may touch danger-
ous voltage points, which can be harmful or fatal or may cause electric shock, fire
or equipment failure.
• Do not place any heavy objects on the power cord. Damage to the cord may
cause shock or fire.
• Do not place this product on a sloping or unstable cart, stand or table, as the
monitor may fall, causing serious damage to the monitor.
• Keep the monitor away from high capacity transformers, electric motors and other
devices such as external speakers or fans, which may create strong magnetic
fields.
• If possible, position the monitor so that it is facing the east to minimize the effects
of the earth’s magnetic field.
• Changing the direction of the monitor while it is powered on may cause image
discoloration. To correct this, turn the monitor off for 20 minutes before powering
it back on.
Immediately unplug your monitor from the wall outlet and refer servicing to qualified
service personnel under the following conditions:
• When the power supply cord or plug is damaged.
• If liquid has been spilled, or objects have fallen into the monitor.
• If the monitor has been exposed to rain or water.
• If the monitor has been dropped or the cabinet damaged.
• If the monitor does not operate normally by following operating instructions.
• Allow adequate ventilation around the monitor so that heat can properly
dissipate. Do not block ventilated openings or place the monitor near a
radiator or other heat sources. Do not put anything on top of monitor.
• The power cable connector is the primary means of detaching the system
CAUTION
from the power supply. The monitor should be installed close to a power
outlet which is easily accessible.
• Handle with care when transporting. Save packaging for transporting.
15500291.wpc7/27/99, 3:41 PM11
9
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.