Navigon 40 PREMIUM User Manual [bg]

NAVIGON 40 Essential

NAVIGON 40 Easy

NAVIGON 40 Plus

NAVIGON 40 Premium
NAVIGON 40 Premium Live

Ръководство на потребителя

Български

Юни 2010

Символът на задраскания контейнер за смет на колела означава,
че в рамките на Европейския съюз за продукта трябва да се
прилага разделно събиране на отпадъците. Това се отнася, както
за самия продукт, така и за всички принадлежности, обозначени с
този символ. Тези продукти не трябва да се изхвърлят с
несортираните битови отпадъц

и.

Импресум

NAVIGON AG
Schottmüllerstraße 20A

D-20251 Hamburg

Съдържащите се в този документ сведения и данни могат да бъдат променяни
без предварително известие. Забранено е копиране, размножаване и
предаване на този документ или части от него без изричното писмено
разрешение на NAVIGON AG, независимо от това по какъв начин или с какви
средства, електронни или механически, става това. Вс

ички технически данни,

изображения и т. н. са защитени от закона за авторското право.

 2010, NAVIGON AG

Всички права запазени.

Ръководство на потребителя NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live

Съдържание

1 Въведение........................................................................................8

1.1 За това ръководство .............................................................................8

1.1.1 Условни обозначения .............................................................8

1.1.2 Символи ................................................................................... 8

1.2 Правни положения ................................................................................8

1.2.1 Гаранция ..................................................................................8

1.2.2 Търговски марки ......................................................................9

1.3 Въпроси за продукта.............................................................................9

2 Преди да започнете ........................................................................9

2.1 Комплект на доставката........................................................................ 9

2.2 Описание на навигационното устройство .........................................10

2.3 Описание на модула NAVIGON Live ..................................................10

2.4 Важна информация за безопасността...............................................11

2.4.1 Инструкции за безопасност при навигация.........................11

2.4.2 Инструкции за безопасност за навигационното

устройство ............................................................................. 12

2.4.3 Инструкции за безопасност за модула NAVIGON Live.......12

2.4.4 Инструкции за безопасност за използване на

устройството в автомобила.................................................. 13

2.5 Пускане на навигационната система.................................................14

2.5.1 Монтиране на навигационната система в автомобила......14

2.5.2 Карта с памет ........................................................................ 16

2.6 Активиране на услугите NAVIGON Live.............................................17

2.7 Навигация с GPS .................................................................................18

3 Включване на навигационното устройство .............................18

3.1 Ръководство.........................................................................................20

3.2 Опции ...................................................................................................21

4 Управление на навигационната система ..................................21

4.1 Информация........................................................................................21

4.2 Виртуална клавиатура ........................................................................25

4.2.1 Специални клавиши..............................................................25

4.2.2 Въвеждане на данни.............................................................27

4.3 Опции ...................................................................................................27

4.4 Менюта.................................................................................................28

Ръководство на потребителя Съдържание  III